www.rayflex.com.br

Economia de Energia (Ahorro de Energía)
As portas RAYFLEX reduzem os custos de energia por
dois principais motivos:
1) Exclusivo sistema de abertura puxa/empurra
patenteado que possibilita maior rapidez no processo
de abrir e fechar a porta, diminuindo o tempo em que
a porta fica aberta e a troca de temperaturas entre os
ambientes.
2) Avançada tecnologia de vedação em todo o seu
perímetro que resulta em um isolamento perfeito
com as laterais mais estreitas possíveis.
Las puertas rayflex reducen los costos de
energía por dos motivos principales:
1) el exclusivo sistema de apertura tire/
empuje patentado que permite una mayor
rapidez en el proceso de abrir y cerrar la
puerta, lo que disminuye el tiempo que
la puerta queda abierta y el cambio de
temperatura entre los ambientes.
2) la tecnología avanzada de sellado en todo
su perímetro que resulta en un aislamiento
perfecto con las laterales lo más estrechas
posibles.
Máxima Segurança (Máxima Seguridad)
As cortinas das portas RAYFLEX são macias e
flexíveis, sem componentes rígidos que possam
provocar acidentes caso a porta encoste em alguma
pessoa que esteja embaixo ou em caso de colisões.
Portanto, são inofensivas às pessoas e aos bens da
sua empresa.
Las cortinas de las puertas rayflex son
suaves y flexibles, sin componentes rígidos
que puedan provocar accidentes en el caso
de que la puerta le pegue a una persona
que esté debajo o en caso de choques. Por
lo tanto, son inofensivas para las personas
y los bienes de su empresa.
Redução de Custos (Reducción de Costos)
As portas RAYFLEX são projetadas com o sistema
de autorreparação patenteado, ou seja, em caso de
colisão acidental de empilhadeira ou carrinho contra
a manta, ela encaixa-se automaticamente nas guias
laterais, sem necessidade de intervenção humana
e troca de peças. Dessa forma, evita paradas de
produção e gastos com manutenção das portas.
Las puertas rayflex están proyectadas con
el sistema de autoreparación patentado, es
decir, en el caso de un choque accidental
de una apiladora o un carrito contra la lona,
se encaja automáticamente en las guías
laterales, sin necesidad de intervención
humana o cambio de piezas. De esta forma,
evita paradas de producción o gastos con el
mantenimiento de las puertas.
Assistência Técnica
Asistencia Técnica
Representante Comercial
Representante Comercial
Maior Vida Útil (Más Vida Útil)
As portas RAYFLEX possuem poucas peças de desgaste
natural. Suas mantas reforçadas e flexíveis são bem
resistentes, possibilitando funcionamento durante
milhares de ciclos de aberturas e fechamentos, sem
necessitar manutenção. Investir em portas RAYFLEX
facilita sua vida por um longo período.
Las puertas rayflex poseen pocas piezas
de desgaste natural. Sus lonas reforzadas
y flexibles son bien resistentes, lo que
posibilita el funcionamiento durante
miles de ciclos de aperturas y cierres, sin
necesidad de mantenimiento. Invertir en
puertas rayflex le facilita la vida por un
largo período.
Alta Performance (Alto Desempeño)
A RAYFLEX oferece diversas opções de comandos
para abertura das portas, tornando-as totalmente
automáticas, o que resulta em economia de energia
e tempo, além de aumentar a eficiência de suas
operações diárias.
Clientes (Clientes)
Raxflex ofrece diversas opciones de
comandos para apertura de las puertas,
lo que las hace totalmente automáticas y
resulta en ahorro de energía y de tiempo,
además de aumentar la eficiencia de sus
operaciones diarias.
SOLUCIONES EM PUERTAS INDUSTRIALES
+55 11 4645-3360 | Fax: +55 11 4645-0566
Estrada de São Bento, 749/779 - Jardim Odete
Itaquaquecetuba/SP - CEP: 08598-100
www.rayflex.com.br
Quem Somos (Quiénes Somos)
RAYFLEX é líder nacional em tecnologia para portas rápidas.
Fundada em 1985, a RAYFLEX adquiriu uma vasta experiência em portas de alto
desempenho. Com uma rede de parceiros certificados e dedicados, garante um serviço
ideal para clientes em todo o Brasil e América Latina.
Se a sua empresa procura por portas que abram e fechem centenas de vezes ao dia,
operando sem parar, com tráfego pesado, em condições climáticas variáveis, com o
mínimo de desperdício de tempo e dinheiro, em ambiente de trabalho higiênico, livre de
poluição visual e sonora, você precisa das Portas Rápidas RAYFLEX.
Rayflex es líder nacional en tecnología para puertas rápidas.
Fundada en 1985, Rayflex ha adquirido una vasta experiencia en puertas de alto desempeño.
Con una red de aliados certificados y dedicados, garantiza un servicio ideal para clientes en todo
Brasil y Latinoamérica.
Si su empresa busca puertas que se abran y se cierren cientos de veces al día, operando sin parar,
con un tráfico pesado, en condiciones climáticas cambiantes, con un mínimo de desperdicio de
tiempo y de dinero, en un ambiente de trabajo higiénico libre de contaminación visual y sonora, usted
necesita las Puertas Rápidas RAYFLEX.
Pesquisa & Desenvolvimento (Investigación y Desarrollo)
O coração da RAYFLEX é seu departamento de P&D, onde engenheiros altamente
qualificados trabalham constantemente no desenvolvimento de novas soluções e
aperfeiçoamento de produtos existentes. A RAYFLEX está sempre ouvindo os clientes para
entender suas necessidades diárias, a fim de desenvolver produtos que satisfaçam todas
as suas exigências e fornecer soluções específicas. O departamento de P&D também
está sempre realizando testes com instituições especializadas para obter as certificações
necessárias para segmentos específicos.
El corazón de RAYFLEX es su departamento
de I&D, donde ingenieros altamente
calificados trabajan constantemente
en el desarrollo de nuevas soluciones
y en el perfeccionamiento de los
productos existentes. RAYFLEX siempre
escucha a sus clientes para entender
sus necesidades diarias con el fin de
desarrollar productos que satisfagan
todas las exigencias y así ofrecer
soluciones específicas. El departamento
de I&D siempre realiza pruebas con
instituciones especializadas para obtener
las certificaciones necesarias para
segmentos específicos.
Armazenagem Frigorífica (Almacenamiento Frigorífico)
Logística (Logística)
As portas RAYFLEX oferecem vedação excepcional nas quatro extremidades,
evitando assim perda de energia e acumulação de gelo. A alta velocidade
de abrir e fechar minimiza a transferência de ar condicionado e assegura a
manutenção da cadeia de frio.
Desenvolvidas para uso intensivo, estas portas são ideais para operações em
docas de recebimento e expedição de mercadorias, suportando variações
climáticas, auxiliando no controle de temperatura e de contaminação, o que
resulta em economia de energia.
Las puertas RAYFLEX ofrecen un sellado excepcional
en las cuatros extremidades, lo que evita la pérdida
de energía y la acumulación de hielo. La alta
velocidad al abrir y cerrar minimiza la transferencia
de aire acondicionado y asegura el mantenimiento de
la cadena de frío.
Desarrolladas para uso intensivo, estas puertas son
ideales para operaciones en dársenas de recepción y
expedición de mercaderías ya que soportan los cambios
climáticos, auxilian en el control de la temperatura y de
la contaminación y así ahorran electricidad.
Sala Limpa (Sala Limpia)
Transportes Públicos (Transportes Públicos)
Em ambientes de sala limpa é importante manter as áreas críticas sobre
pressão. A cortina das portas flexíveis RAYFLEX resiste perfeitamente às
diferenças de pressão. As laterais estreitas e com sistema de vedação de
elevada vida útil garantem a pressão no nível exigido por muitos anos.
As portas RAYFLEX de alto desempenho são adequadas para operar 24h/7
em condições extremas: ventos violentos e trânsito intenso de veículos que
circulam em alta velocidade. Totalmente flexíveis e confiáveis, mantém o
ritmo com tráfego intenso e atende aos requisitos de tempo, proporcionando
segurança absoluta e conforto para os usuários.
En ambientes de sala limpia es importante mantener
las áreas críticas sobre presión. La cortina de las
puertas flexibles RAYFLEX resiste perfectamente a las
diferencias de presión. Las laterales estrechas y con
sistema de sellado de vida útil elevada garantizan la
presión en el nivel exigido por muchos años.
Las puertas RAYFLEX de alto desempeño son
adecuadas para operar 24 horas los 7 días de la semana
en condiciones extremas: vientos violentos y tránsito
intenso de vehículos que circulan en alta velocidad.
Totalmente flexibles y confiables, mantienen el ritmo
con el tráfico intenso, atienden los requisitos de tiempo
y proporcionan seguridad absoluta y comodidad a los
usuarios.
Processamento de Alimentos (Procesamiento de Alimentos)
Automotivo (Automotriz)
A superfície da cortina das portas RAYFLEX é lisa e não possui barras ou
outras partes rígidas que formam pontos de acúmulo de impurezas, para
atender as mais altas exigências para o processamento de alimentos.
A cortina das portas RAYFLEX é macia e flexível, não causa danos a veículos,
nem fere as pessoas. Fica o mínimo de tempo aberta e oferece perfeita
vedação, evitando correntes de ar e diferenças de temperatura. Assim,
aumentam o conforto e a segurança dos trabalhadores, pois protegem o
operador das máquinas e robôs.
La superficie de la cortina de las puertas RAXFLEX
es lisa y no posee barras u otras partes que formen
puntos de acumulación de impurezas. Para satisfacer
las exigencias más altas del procesamiento de
alimentos.
La cortina de las puertas RAYFLEX es suave y flexible, no
le causa daño a los vehículos ni lastima a las personas.
Permanece abierta durante un tiempo mínimo, ofrece
un sellado perfecto lo que evita corrientes de aire y
diferencias de temperatura. Así aumentan la comodidad
y la seguridad de los trabajadores, ya que protegen al
operador de las máquinas y a los robots.
Varejo (Mercado Minorista)
Aeroportos (Aeropuertos)
Uma das principais razões para instalar as portas RAYFLEX é evitar
correntes de ar. A operação rápida e as laterais estreitas ajudam a desviar
estas correntes que vem da área de armazenagem e levam sujeira para a
loja. Desta forma, você fornece um ambiente de compras agradável para
seus clientes e economiza em seus custos de energia, utilizando menos o
ar condicionado.
As portas RAYFLEX resistem às grandes correntes de ar muito comuns
em aeroportos. Com uma baixa manutenção e ilimitadas quantidades de
aberturas, garantem o isolamento de áreas para segurança das pessoas e
evitam a entrada da sujeira que vem junto com o vento.
Una de las razones principales para instalar las
puertas RAYFLEX es evitar las corrientes de aire. La
operación rápida y las laterales estrechas ayudan
evitar las corrientes de aire que vienen del área de
almacenamiento y llevan suciedad al negocio. De
esta forma, usted les ofrece un ambiente de compras
agradable a sus clientes y ahorra en costos de
electricidad al utilizar menos el aire acondicionado.
Las puertas RAYFLEX resisten a las grandes corrientes
de aire muy comunes en los aeropuertos. Al necesitar
poco mantenimiento y permitir cantidades ilimitadas
de aperturas, garantizan el aislamiento de áreas para
la seguridad de las personas y evitan la entrada de
suciedad que viene con el viento.