Portuguese UNICEF Change for Good P.A.

Portuguese UNICEF Change for Good P.A.
Effective July 1, 2012
Senhoras e Senhoras, meu nome é (name) e sou um dos mais de 2,300 voluntários
do “Champions for Children” que apoia a UNICEF através do programa “Change for
Good” na American Airlines. Doações em dinheiro podem marcar a diferença na vida de uma criança. Todos os
anos milhões de crianças não atingem a idade de 5 anos por causas que se podem
evitar. UNICEF está fazendo todo o possível para que essa cifra chegue a zero.
Neste momento exibiremos um video através do qual poderão apreciar a nossa solidariedade e a ardua tarefa que UNICEF está fazendo para evitar as causas da mortalidade infantil. Logo após, estarei na cabine recolhendo contribuções. Nenhuma doação
é pequena, até um dolar pode fazer a diferenca. Aceitamos moedas de qualquer país.
Sabem o quanto uma doação como a sua poderia ajudar? No último ano recadamos
mais de um milhão de dolares graças a passageiros generosos como você.
Muito obrigado pela sua contribuição.
Visit www.unicefusa.org/champions for updated program information.“Like” us
on www.facebook.com/championsforchildren. Refer others to join at jetnet.aa.com
(from Employee Programs page, select “Champions for Children.”)
UNICEF Change for Good P.A.
Effective July 1, 2012
Ladies and Gentleman, my name is (name) and I am one of over 2,300 “Champions
for Children” volunteers supporting UNICEF through the Change for Good Program on
American Airlines. The concept is easy: Donations of cash or leftover coins from your
travels can make a difference in the life of a child. Each year, millions of children do
not make it to their fifth birthdays because of causes we can prevent. UNICEF is doing
whatever it takes to bring this number to zero.
In a moment I’ll be showing a video. It highlights our partnership, some of those preventable causes and the tremendous work UNICEF is doing. Then I’ll be in the cabin
with a collection pouch. No donation is too small - even $1 can make a difference. We
accept any currency. Wonder what donations like yours might add up to? Last year, we
collected over $1M from generous customers just like you.
Thank you so much for considering a donation.