SEGURIdad FUEGO SEGURANÇA AO FOGO

SEGURIDAD FUEGO
sEGURANÇA AO FOGO
Reacción al fuego / Reacção ao fogo
Los materiales de equipamiento interior intervienen en gran medida en la prevención de los riesgos de incendios: la propagación
del fuego puede ralentizarse por la elección de materiales apropiados cuya eficacia se prueba con su reacción al fuego. Las
pruebas determinan la propensión de un producto a contribuir al desarrollo del fuego. La cualificación va desde incombustible
a fácilmente inflamable.
Existen actualmente dos sistemas vigentes de clasificación de reacción al fuego:
1- La clasificación EUROCLASE (NF EN 13501) se aplica a nivel europeo para todos
los materiales de construcción y equipamiento sometidos al marcado CE. Esta
clasificación se obtiene gracias a una prueba SBI (Single Burning Item) según tres
criterios de evaluación:
Desarrollo del fuego
De A: materiales inertes al fuego, a F: materiales muy combustibles
A
B
C
D
E
F
Opacidad de los humos (s por smoke)
De s1: opacidad escasa, a s3: opacidad elevada
s1
s2
La caída de gotas inflamadas (d por droplet)
De d0: sin gotas, a d2: numerosas gotas
d0
d1
s3
2- La clasificación M (NF P 92-501) se
aplica a todos aquellos productos
que no están sometidos al marcado
CE o por los materiales delgados no
puestos en obra (laminado y compacto <6mm).
Algunas clasificaciones convencionales (CWFT) se establecen para materiales estándares en función de su densidad o grosor. Cualquier otro
resultado ha de ser justificado por un informe de ensayo realizado por
una entidad homologada.
La clase de reacción al fuego que se exige depende del tipo de edificio
(abierto al público, vivienda…), de la función del producto (estructural,
revestimiento) y de su ubicación dentro de la construcción.
d2
Os nossos materiais para a decoração de interiores constituem um meio de prevenção importante dos riscos de incêndio: a velocidade de propagação do fogo pode ser diminuida
graças à escolha de materiais adequados, cuja performance é avaliada pela reação ao fogo.
Os testes determinam a propensão de um produto na sua contribuição ao desenvolvimento
do fogo. A qualificação vai desde incombustível até fácilmente inflamável.
Existem dois sistemas de classificação fogo em vigor:
1- A classificação EUROCLASSE (NF EN 13501) é aplicada a nível europeu para todos os materiais de construção e de decoração, submetido à marcação CE. Esta classificação é obtida
através de um teste SBI (Single Burning Item), segundo três critérios de avaliação:
A propagação do fogo: Desde A: materiais inertes ao fogo, até F: materiais muito combustíveis
A libertação de fumo (s para smoke): Desde s1: não fumígeno, até s3: altamente fumígeno
A queda de gotas inflamadas (d para droplet): Desde d0: nenhuma gota, até d2: inúmeras
gotas
2- A classificação M (NF P 92-501) mantem-se aplicável para todos os materiais não submetidos
à marcação CE, ou para materiais finos não instalados (termolaminado e compacto <6mm).
São estabelecidas classificações convencionais (CWFT) para materiais standard em função
da sua densidade e espessura. Qualquer outro resultado tem de ser comprovado através de
ensaio efectuado por um organismo acreditado.
A classificação de reação ao fogo exigível depende do tipo de edifício (espaços abertos ao
público, habitação…), da função de cada produto (estrutura, revestimento) e da sua localização na construção.
Euroclases y equivalencias clasificación M / Euroclasses e equivalências à classificação M
Equivalencia
Clasificación M Euroclase
Equivalência
Classificação M
M1
M2
M3
Euroclasse
Producto POLYREY
Espesor
Descripción
Calidad exigible
Produto POLYREY
Espessura
Descrição
Qualidade a encomendar
Certificado por
Certificado
emitido por
B- s1, d0
REYSIPUR
6 a 12,5 mm
Compacto Ignífugo / Compacto ignífugo CGF
Ignífugo
NA
REYSIPUR
4 mm
Compacto Ignífugo / Compacto ignífugo CGF
Ignífugo
FCBA
LNE
B- s2, d0
MONOCHROM Blanco / Branco
8 a 12,5 mm
Compacto Ignífugo / Compacto ignífugo BCF
Ignífugo
FCBA
B- s2, d0
HPL POLYPREY
19,6 / 20mm
Tablero aglomerado ignífugo / Placa de partículas ignífugo
Ignífugo
FCBA
Tablero aglomerado ignífugo (contracara estándar)
B- s2, d0
PANOMETAL
19,6 mm
Ignífugo
FCBA
B- s2, d0
PANOPREY
12 a 19 mm
Tablero aglomerado ignífugo / Placa de partículas ignífugo
Ignífugo
FCBA
NA
POLYREY HPL
0,8 / 1 mm
Laminado ignífugo / Termolaminado ignífugo HGF-VGF
Ignífugo
LNE
NA
PUR METAL
Laminado metal ignífugo / Termolaminado metâlico ignífugo MTF
Ignífugo
LNE
Compacto estándar / Compacto ignífugo CGS
Estándar / Standard
FCBA
Tablero aglomerado estándar / Placa de partículas standard
Estándar / Standard
LNE
Tablero aglomerado o MDF estándar
Estándar / Standard
CWFT
0,8 / 0,9 mm
C- s1, d0
REYSIPUR
≥ 8 mm
Placa de partículas ignífugo (contrebalancement standard)
-
PANOPREY
12 a 19 mm
D- s2, d0
PANOPREY
≥ 12 mm
D- s1, d0
POLYPREY
19,6 / 20 mm
Tablero aglomerado estándar / Placa de partículas standard
Estándar / Standard
FCBA
D- s2, d0
POLYPREY
19,6 / 20 mm
Tablero aglomerado hidrófugo / Placa de partículas hidrófugo
Hidrófugo
CWFT
D- s2, d0
REYSIPUR
6 mm
Compacto estándar / Compacto standard CGS
Estándar / Standard
CWFT
NA
REYSIPUR
4 mm
Compacto estándar / Compacto standard CGS
Estándar / Standard
CWFT
NA
POLYREY HPL / MONOCHROM
0,6 / 1 mm
Laminado / Termolaminado HGS-HGP-VGS-VGP
Estándar o posformable
/Standard ou postformável
CWFT
Placa de partículas ou MDF standard
NA: no se aplica – CWFT: clasificación de reacción al fuego sin pruebas de laboratorio – CTBA: Centro Técnico de la Madera y del Equipamiento interior – LNE: Laboratorio Nacional de Ensayos.
NA: Não se aplica - CWFT: Classificação de reação ao fogo sem ensaio em laboratório – CTBA: Centro Técnico da Madeira e do Mobiliário - LNE: Laboratório Nacional de Ensaios.
101