Aprendizado de Idiomas no Mundo Inteiro

Transcrição

Aprendizado de Idiomas no
Mundo Inteiro
Inglês, Francês, Espanhol,
Italiano, Alemão, Japonês,
Chinês, Russo.
Vancouver
Vancouver
Beijing
East Lansing
Toronto
Kanazawa
East Lansing
San Diego
New York
San Diego
Cairns
Cusco
Brisbane
Sydney
Melbourne
Buenos
O mundo Eurocentres
St. Petersburg
Moscow
Berlin
Toronto
T
oronto
La
New Y
York
ork
Cuzco
Buenos Aires
Cape Town
Town
Conteúdo
Encontre seu idioma
Inglês
Francês
Espanhol
Alemão
Italiano
Japonês
Chinês
Russo
2
Inglaterra e Irlanda
Londres Central
Londres Lee Green
Cambridge
Brighton
Bournemouth
Dublin
EUA
San Diego
Nova York
East Lansing
22
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Canadá
34
Austrália
38
África do Sul
43
Malta
45
França
46
Suiça
50
Toronto
Vancouver
Sydney
Melbourne
Cairns
Cidade do Cabo
Sliema
Paris
La Rochelle
Amboise
Lausanne
Espanha
Barcelona
Valência
Madrid
Sevilha
Argentina
Buenos Aires
36
37
40
41
42
44
45
47
48
49
51
52
54
55
56
57
58
59
Peru
60
Alemanha
62
Itália
64
Japão
66
China
68
Rússia
70
Cuzco
Berlim
Florença
Kanazawa
Pequim
Moscou
São Petersburgo
O melhor para o seu futuro
Sistema de Sucesso Eurocentres
Tabela de Proficiência no Idioma
Curso Básico e
Aulas Especializadas
Exames oficiais de idiomas
Semestre e Ano de Idioma
Caminho para a Universidade
Acomodação
4
6
8
10
13
16
18
20
Garantia de qualidade
Informações gerais
Termos e Condições
Seguro e traslados
Regulamentos para vistos
73
74
76
79
80
Fotos
A maioria das fotos nesta brochura foi tirada por
participantes dos cursos Eurocentres. Elas mostram
como a vida nas escolas Eurocentres realmente é.
Informações atualizadas sobre acontecimentos,
fotos, comentários dos participantes estão disponíveis em www.facebook.com/eurocentres.
Código QR
Aproxime seu smartphone do Código QR e será
direcionado para o nosso site
61
63
65
67
69
71
72
3
Bem-vindo
O melhor para o seu futuro
Aprender um idioma é um investimento importante para o
seu futuro. Por isso, o Eurocentres escolhe cuidadosamente
seus professores e famílias hospedeiras e usa métodos de
ensino inovadores e personalizados. Qualidade é de suma
importância para nós. Assim, nossas escolas são homologadas por organizações de reconhecida qualidade e temos
orgulho do fato de que as escolas Eurocentres sempre obtém
ótimos resultados em auditorias de qualidade externas.
Progresso convincente no aprendizado
Os estilos e interesses na aprendizagem são diferentes de aluno para aluno. Por esse motivo, o Eurocentres dá
grande importância à avaliação de suas habilidades iniciais e metas. Conversaremos com você sobre isso antes
da sua reserva, na sua chegada à escola e durante o seu curso. Estas informações formarão a base de seu programa pessoal de aprendizado e da escolha de sua classe. Durante sua estada, seu professor se reunirá freqüentemente com você para discutir seu progresso no aprendizado, para garantir que você alcance suas metas
com rapidez e confiança.
Fundação Eurocentres e a Percentagem Migros Cultural
A Fundação Eurocentres oferece ensino de idiomas da melhor qualidade há mais de 60 anos. O objetivo da
Fundação é promover o entendimento entre as pessoas e superar barreiras nacionais, culturais e sociais. A
Fundação é uma instituição da Percentagem Migros Cultural, um compromisso voluntário da Migros incluído
em seus estatutos, que demonstra sua responsabilidade social.
www.kulturprozent.ch
O papel do Eurocentres no Ensino de Idiomas Global
A Swiss Foundation tem uma posição consultiva junto ao Conselho da Europa para o aprendizado de idiomas
desde 1968, e teve um papel crucial no desenvolvimento do Common European Framework of Reference para
o ensino e o aprendizado de idiomas.
4
Novidades em 2013
O nosso lema no Eurocentres: quem aprende um idioma
conosco aprende rápido, com segurança e tem muita diversão no processo.
Fazemos com que isto seja possível através do contínuo
desenvolvimento profissional do nosso corpo docente e da
integração das mais recentes tecnologias, tal como quadros
interativos, em nossas aulas. Ao mesmo tempo, estamos
sempre buscando novos destinos que sejam lugares ideais
para aprender um idioma.
Seis novos destinos em 2013
San Diego - Melbourne - Buenos Aires - Madrid -Sevilha - Cuzco
O Eurocentres acrescentou aos seus destinos para o estudo de inglês duas cidades extremamente populares,
San Diego e Melbourne. Em Sydney a escola mudou de localização e fica agora situada muito próximo do
Darling Harbor, em instalações muito bem equipadas e decoradas.
Uma vasta escolha - fizemos grandes acréscimos para o idioma espanhol e estamos agora oferecendo uma
escolha de cidades interessantes na Espanha, Argentina e Peru.
Datas de início semanais para cursos de preparação para exames
Cambridge
A Cambridge ESOL aumentou consideravelmente o número de datas de exame. Os cursos de preparação já
não são rigorosamente organizados para poucas datas de exame. O Eurocentres está agora oferecendo datas
de início semanais para cursos de preparação para o “First Certificate” ou “Advanced Certificate” na maioria
das escolas.
Créditos para os EUA
Graças à parceria com a Universidade de Wisconsin-Milwaukee (UWM), estudantes dos EUA, que tenham
concluído com êxito um curso (20 ou 25 aulas por semana), podem receber créditos por esses estudos. Esta
oferta é válida para cursos de idioma francês, italiano, alemão e japonês. Informações adicionais podem ser
encontradas na página 19.
Onde o mundo se encontra
Não é novidade, mas vale a pena mencionar: estudar em uma escola Eurocentres significa conhecer, aprender,
passar seu tempo livre e comunicar-se com pessoas de mais de 90 países. Um quarto de nossos alunos vem da
Ásia, um quarto da Europa, um quarto da América Latina e um quarto Oriente Médio. A proporção exata
pode variar de escola para escola e de estação para estação. Você pode encontrar a divisão de alunos por
escola na página do país pertinente.
5
Sistema de Resultados Eurocentres
Sistema de Resultados
Eurocentres
O inovador SISTEMA DE RESULTADOS EUROCENTRES*
foi desenvolvido durante os últimos 60 anos. O Eurocentres é o
líder no campo do ensino de idiomas estrangeiros, sendo frequentemente consultado pelo European Council em assuntos
relativos a esta área. O Eurocentres está sempre focado no
sucesso no aprendizado de idiomas. Nossa longa experiência
mostrou que o maior progresso no aprendizado é feito quando
os alunos recebem suporte individual e conhecem seus pontos
fortes e fracos.
Personalização
Todos os alunos Eurocentres recebem atenção muito individual, incluindo:
Preparação
•Avaliaçãoampladosseusobjetivosdeaprendizadoedasuacompetêncialinguística(comunicaçãoorale
escrita, vocabulário, compreensão auditiva e gramática). Isto é feito através de discussões pessoais com os
seus professores e de testes de avaliação frequentes.
•Objetivosdeaprendizadobemdefinidos,estabelecidosnaavaliaçãodiagnósticaediscutidoscomvocêa
cada semana.
•Sessõesdeestudoindividuaisacadaduassemanas.
•Feedbackpessoalediagnósticocontínuosobreostestes,sobreoseudesempenhonasaulasearealização
dos seus objetivos de aprendizado.
•Recomendaçõesparaoestudoautônomo.
•DuasaulasporsemanadesuporteextranoClubedeEstudos.
Ensino
•Programabásico:20aulasdemanhãplanejadassemanalmentepelosseusprofessores,comumprograma
equilibrado, totalmente integrado e variado, com base em suas necessidades de aprendizado.
•Atividadesletivascomunicativasefocadasnoaluno.
•Atençãoaosseusinteressespessoaiseusodesituaçõesreaisnasaladeaula.
•Questionáriosemanaleaulasderevisão.
•Aulasespecializadasàtardeparalhedarahabilidadeextraquevocênecessitaparaosseusestudos,
negócios, exames, etc
•Classespequenas(14alunos;BuenosAires6alunos;MaltaePequim8alunos;CidadedoCabo,Madrid,
Sevilha,Cusco10alunos;SydneyeMelbourne18alunos)
•Certificadofinal,comumadescriçãoexatadeseuconhecimentonoidioma,eperfildecompetência
linguística.
* Favor notar que o SISTEMA
DE RESULTADOS EUROCENTRES é ensinado somente
nas escolas Eurocentres. Escolas
associadas oferecem um programa
diferente.
6
Os serviços acima são oferecidos a todos os alunos. Aqueles que escolherem aulas individuais recebem
benefícios adicionais.
Nós sabemos que para que você tenha um bom desempenho no aprendizado, você deve se sentir confortável,
tranquilo e satisfeito com nossos serviços. Por isso fazemos os seguintes controles:
•Duranteaprimeirasemanaseuprofessoravaliarásuasnecessidadesdeaprendizadocomvocê
•Nofinaldaprimeirasemanavocêrecebeumquestionárioparaavaliarosaspectosdesuaestadia
•NofinaldocursovocêrecebeumquestionáriodetalhadoparaquepossaavaliaroEurocentresemtodosos
aspectos.
Sistema de Resultados Eurocentres
Exemplo de horário semanal
Segunda
Terça
Quarta
Quinta
Sexta
Audição e fala
Gramática –
extensão e revisão
Básico 20 (20 aulas)
09.00 – 09.50
09.50 –10.40
Idioma em contexto – Apresentação e treino
Gramática –
extensão e revisão
Audição e fala
Vocabulário
Intervalo
11.00 –11.50
Fala – tarefa
de comunicação
Idioma em mídia autêntica
-TV, Internet, jornais
Fala – tarefa
de comunicação
Idioma em mídia autêntica
-TV, Internet, jornais
Escrita
11.50 –12.40
Leitura e vocabulário
Centro de Aprendizado
Fala – tarefa
de comunicação
Discussão
Revisão e teste
semanal
Almoço
Intensivo Especializado 25 (25 aulas)
13.40 –14.30
Super-Intensivo Especializado 30 (30 aulas)
14.45 –15.35
15.35 –16.25
Clube de estudos
16.25 –18.00
Clube de estudos
Programa social / Estudo autônomo no Centro de Aprendizado / grátis
Todos os cursos Eurocentres têm os mesmos elementos básicos:
20 aulas x 50 minutos de Idioma Geral* com foco em comunicação
falada e escrita, vocabulário, compreensão auditiva e gramática. Talvez
você queira acrescentar 5 ou 10 x 50 minutos Aulas Especializadas como
preparação para um exame, um novo emprego ou ingresso na universidade. A oferta completa de Aulas Especializadas consta da página de
cada escola.
O horário em sua escola pode ser diferente desta amostra.
* Nota: 20 aulas x 60 minutos em Sydney e Melbourne
7
Atinja sua meta!
A sua meta é alcançar um certo objetivo no período de
tempo mais curto possível. É por isso que todo o nosso
plano de aprendizado está centrado num aspeto: eficiência.
O ensino é focado nos seus objetivos e estilo de aprendizado
pessoais e nós criamos a Tabela Eurocentres de Proficiência
no Idioma para tornar mais fácil definir os seus objetivos de
aprendizado pessoais e monitorar continuamente o seu progresso. Estudar no Eurocentres significa alcançar o sucesso.
Na praia em Brighton
8
Nível de idioma
C1 Estes níveis são importantes para estudar na universidade
B2 Empregadores dão valor a certificados de exame neste nível
B1 A partir destes níveis você pode usar o idioma no trabalho
Inglês
Francês
Italiano
Alemão
Espanhol
Russo
Chinês
C2
10
• expressar opiniões e pensamentos de maneira
exata e diferenciada, num estilo natural
• apresentar seu caso e negociar com habilidade
• escrever ensaios e relatórios quase impecáveis
CPE
IELTS level 8
TOEFL*: 120;
300; 667
PTE 85+
BULATS 90-100
TOEIC° 990
DALF C2
CELI 5
Goethe C2
DELE C2
(Superior)
TRKI 4
hSK 6
C1
9
• sentir-se totalmente à vontade no idioma
• ser criativo no idioma e desenvolver um estilo
pessoal
• expressar pontos de vista complexos em reuniões,
seminários, relatórios e apresentações
CELI 4
Goethe C1
TestDAF
TDN 5
DELE C1
TRKI 3
hSK 5
8
• intervir de maneira apropriada em discussões
• desenvolver idéias sistematicamente
• enfatizar pontos específicos em reuniões,
seminários, relatórios e apresentações
CAE
DALF C1
IELTS level 7-7.5 CCIP (DFA2)
TOEFL*: 110-119;
270-229;
637-676
PTE 76-84
BEC higher
BULATS 75-89
TOEIC° 945-989;
1305+
7
• manter discussões animadas com nativos do
idioma e interagir espontânea e confortavelmente
• apresentar e defender seu próprio ponto de vista
• transmitir informações detalhadas com segurança
CELI 3
Goethe B2
TestDAF
TDN 3
DELE B2
(Intermedio)
TRKI 2
hSK 4
6
• participar ativamente de discussões mais
prolongadas
• descrever problemas detalhadamente
• reagir a comentários de terceiros
• falar ao telefone sem dificuldade
FCE
DELF B2
IELTS level
Accès au DALF
5.5-6.5
CCIP (DFA1)
TOEFL*: 87-109;
227-269;
567-636
PTE 59-75
BEC Vantage
BULATS 60-84
TOEIC° 785-944;
1095-1304
5
•
•
•
•
CELI 2
Goethe B1
DELE B1
(Inicial)
TRKI 1
hSK 3
4
• manter uma conversa e bater papo com amigos
• reagir com desenvoltura a diferentes situações
• expressar sentimentos
PET
DELF B1
IELTS level 4-5
TOEFL*: 57-78;
163-212;
487-549
PTE 43-58
BEC Preliminary
BULATS 36-59
TOEIC° 550-784;
790-1094
3
• fazer-se entender em situações cotidianas
previsíveis
• obter informações específicas
• descrever eventos e experiências pessoais
CELI 1
Goethe A2
DELE A2
TBU
hSK 2
2
•
•
•
•
KET
DELF A2
TOEFL* 18-56;
CCIP (CFS, CFP,
60-162;
CFTh)
340-486
PTE 30-42
BULATS 20-35
TOEIC° 225-549;
385-789
1
• comunicação simples em férias
• fazer reservas em hotéis
• conseguir o que deseja em restaurantes e lojas
Goethe A1
DELE A1
B2
B1
A2
A1
participar de uma conversa sem preparação
formular pensamentos
monitorar e transmitir informações
dar instruções detalhadas
obter informações simples
entender respostas dadas a perguntas
discutir o que fazer
descrever atividades
A1 – C2: Common European Framework of Reference (CEFR)
0 –10: Escala Eurocentres de Proficiência no Idioma
BULATS 0-19
TOEIC° 120-224
DELF A1
hSK 1
* TOEFL (Atualmente sendo revisado): IBT (teste online); CBT (teste eletrônico); PBT (teste em papel)
° TOEIC: Pontuação para escuta e escrita combinadas; A2 a C1 pontuação TOEIC para audição, leitura, fala e escrita combinados. Favor
notar que esta é a pontuação TOEIC oficialmente publicada para o QECR, mas está sendo revisada e pode ser alterada.
Os alunos que estudam no Reino Unido com um Visto Geral de Estudante (General Student Visa), devem consultar o website do UKBA para
informações atualizadas sobre requisitos para exames.
Esta tabela mostra equivalências aproximadas com base na experiência do Eurocentres e também na interpretação de informações publicadas. Tem como intenção ajudar os alunos a definir objetivos
reais desde o ponto inicial.
9
Curso Básico e Aulas Especializadas
Curso Básico e
Durante o Curso Básico (20 aulas por semana) nós lançamos
a base para o seu sucesso. Seu professor planeja o programa
do curso com você, avalia seu progresso e lhe dá feedback
pessoal. Durante as aulas especializadas você se concentra
na sua área de interesse pessoal ou profissional.
Pátio na nossa escola em Londres Central
10
Curso Básico e Aulas Especializadas
Curso Básico
Básico 20
Habilidades Gerais no Idioma
20 aulas por semana de Habilidades Gerais no Idioma
Este é o núcleo de seu curso, com o qual asseguramos seu
sucesso no aprendizado. Seu professor planeja um curso equilibrado, totalmente integrado e variado, baseado em suas necessidades de aprendizado. 5 a 10 aulas / semana são dadas pelo professor assistente, que colabora com seu professor na implementação do plano semanal. Todas as 6as. feiras, durante a aula de
revisão, você terá a oportunidade de revisar a semana e fazer
sugestões para a semana seguinte. Esta abordagem assegura um
aprendizado orientado, com metas, empolgante para alunos que
optam por um curso de longa ou curta duração.
•2a52semanas(2a12semanasemCairns)
•20x50minutosaulas/semana*
•5horasextrasdeestudoautônomonoCentrodeAprendizado
•6-14alunosporturma**
•NíveisEurocentres0a9
•Datasdeiníciosemanais
•DisponívelemtodasasescolasEurocentres***
* Sydney e Melbourne: 20 x 60 minutos aulas/semana
** Sydney e Melbourne: 18 alunos por turma
*** Consulte a página de Londres Central para aulas à tarde a
um preço atrativo
Cursos Especializados
Intensivo 25
+ 5 aulas especializadas por semana
•2a52semanas
•25x50minutosaulas/semana
•6-14alunosporturma
Super-Intensivo 30
+ 10 aulas especializadas por semana
•2a52semanas
•30x50minutosaulas/semana
•6-16alunosporturma
Aprofunde seu conhecimento do idioma e desenvolva sua confiança. Este curso permitirá que você pratique mais suas habilidades no idioma, especialmente a fala e a escrita. Também
haverá a oportunidade de trabalhar detalhes de gramática e de
pronúncia com os quais você tenha dificuldades.
Intensivo 25
25 aulas de Idioma Geral por semana
Inglês: Londres Central, Londres Lee Green, Cambridge,
Brighton, Bournemouth, Dublin, Malta, San Diego, Vancouver,
Toronto, Sydney, Melbourne, Cairns, Cidade do Cabo
Francês: Paris, Amboise, La Rochelle, Lausanne
Espanhol: Valência
Alemão: Berlim
Chinês (mandarim): Pequim
Disponível: O ano todo, 2 – 52 semanas
Requisitos: Níveis Eurocentres 0 – 9, Lausanne níveis 0 - 7
Super-Intensivo 30
30 aulas de Idioma Geral por semana
Brighton, Bournemouth, Dublin, Malta, San Diego, Vancouver,
Toronto, Cairns, Cidade do Cabo
Espanhol: Valência
Disponível: O ano todo, 2 – 52 semanas
Requisitos: Níveis Eurocentres 0 – 9
Programa de Atividades Culturais
Mergulheemumanovacultura;conheçarealmenteopaíscom
uma empolgante variedade de atividades diferentes, p. ex., literatura, história, visitas a exposições, etc.
Intensivo 25
20 aulas por semana de Idioma Geral
+ 5 aulas por semana de atividades culturais
Espanhol: Barcelona, Madrid, Sevilha, Cuzco
Inglês: Malta
Italiano: Florença
Russo: São Petersburgo, Moscou
Japonês: Kanasawa
Disponível: O ano todo, 2 – 52 semanas.
Níveis Eurocentres 0-9 Kanazawa, Florença, Madrid, Sevilha,
Pequim níveis 0 - 9
Nas páginas seguintes você encontrará nossas opções de Aulas
Especializadas
11
Idioma para Negócios
É essencial conseguir comunicar-se eficientemente no altamente
competitivo mundo de negócios atual. Com nossas aulas especializadas, nós damos a você a melhor preparação para fazer
negócios em um ambiente internacional. As aulas integram competências e incorporam vocabulário, discussões, case studies e
roleplays. As competências em comunicação incluem: reuniões,
negociações, apresentações, telefonemas e redação de e-mails,
cartas e memorandos.
Intensivo 25
+ 5 aulas por semana de Negócios
Brighton, Bournemouth, Dublin, San Diego, Vancouver,
Toronto, Cairns, Sydney, Cidade do Cabo (5 e 10 aulas por
semana),
Francês: Paris, Lausanne*
Espanhol: Barcelona, Valência
Alemão: Berlim
Russo: Moscou, São Petersburgo
Disponível: Inglês, o ano todo, 2 –12 semanas
Paris: semanalmente entre 24.06 - 21.10, 2-4 semanas
Lausanne: datas de início veja página da escola, 2 semanas
Barcelona: o ano todo, 2 – 6 semanas
Valência: o ano todo, 2 - 12 semanas
Requisitos: Inglês e Espanhol, níveis Eurocentres 4-7
Francês, níveis Eurocentres 4-7
Alemao, níveis Eurocentres 4 – 9
Russo, pergunte ao seu consultor
* Lausanne: também Negócios em Geral A2 ou B1, 20 aulas, 4
semanas, níveis 2 a 4, datas de início na página da escola.
Inglês para Indústria Hoteleira
Aprenda como descrever destinos de viagem e experiências,
explicar, descrever instalações hoteleiras e acomodações, fazer e
mudar reservas e fazer ou responder a perguntas e reclamações,
e dirigir uma agência de viagens.
Intensivo 25
+ 5 aulas por semana de Inglês para a Indústria Hoteleira
Inglês: Cairns, Malta
Disponível: 2 –12 semanas
12
Aulas individuais
Para um serviço ainda mais personalizado, por que não complementar seu curso em grupo com aulas individuais? Isto traz as
seguintes vantagens:
•Vocêeseuprofessorseconcentrarãonaquiloqueémais
importante para você aprender (p.ex., vocabulário
especializado para o seu trabalho ou estudos, eliminando
pontos fracos na sua fala, escrita, gramática, etc.)
•Vocêobterárápidoprogressoatravésdetreinamentopessoal
interativo.
A reserva de módulos individuais é totalmente flexível : você pode
reservá-los como acréscimo a qualquer outro curso Eurocentres,
ou pode optar por reservar somente módulos individuais, se desejar. As aulas são providenciadas nos horários convenientes para
você
Estes são somente alguns exemplos de áreas em que você pode se
especializar durante suas aulas individuais:
Competência em Conversação, Competência em Apresentações,
Treino Pessoal de Gramática, Escrita Formal, Setor Financeiro,
Direito, Turismo, Marketing, Engenharia, Preparação para
Exame de Idioma (p.ex. IELTS, TOEFL, TOEIC, DELF, CCIP,
DELE, CELI), etc..
Favor reservar suas aulas individuais antecipadamente, para
podermos consultar você sobre suas necessidades e assegurar que
professores especializados na área escolhida estejam disponíveis.
Formação Profissional
Fale com seu consultor ou acesse
www.eurocentres.com para mais informações sobre Formação
Profissional / Estágio na Irlanda, Austrália, Malta, Canadá,
África do Sul, Espanha e Rússia.
Preparação para exames
Certificados e Exames de Idioma
Ao final de cada curso Eurocentres você recebe um
certificado Eurocentres que registra o nível de competência que você alcançou. Mas talvez você queira completar
isto com uma qualificação reconhecida? O Eurocentres
lhe dá uma preparação de primeira classe para todas
as mais importantes qualificações em idiomas.
Inglês Cambridge ESOL
PET, FCE, CAE, CPE
Para familiarizar-se com os requisitos do seu exame Cambridge,
e para garantir um resultado positivo, aconselhamos que você
faça um curso de 8 a 12 semanas, dependendo do seu nível inicial. Os exames Cambridge podem ser feitos na escola ou
quando regressar ao seu país de origem.
Disponível: datas semanais de início para PET, FCE, CAE
Taxas de exame (aproximadas e a ser pagas na escola):
Reino Unido: GBP 95 - 145
Canadá: CAD 250 - 300
Cidade do Cabo e Malta: EUR 230 - 250
Austrália: AUD 390 - 410
Preliminary English Test (Teste de English preliminar)
PET
Testa a audição, fala, leitura e escrita
Super-Intensivo 30
+ 10 aulas/semana de preparação para exame
Nível de ingresso 3
Londres Lee Green, Toronto, Vancouver
Certificate in Advanced English (Certificado de Inglês
Avançado)
CAE
Testa a audição, fala, leitura, escrita e conhecimento do idioma.
Exige um amplo conhecimento de gramática e vocabulário.
Super-Intensivo 30
Cambridge, Brighton, Vancouver, Toronto, Cairns, Cidade do
Cabo, Dublin, Malta
Certificate of Proficiency in English (Certificado de Proficiência
em Inglês)
CPE
Exige um amplo conhecimento de gramática e vocabulário.
Super-Intensivo 30
Cambridge, Cairns, Cidade do Cabo
First Certificate in English (Primeiro Certificado em Inglês)
FCE
A primeira qualificação importante para empregadores.
Super-Intensivo 30
Londres Lee Green, Cambridge, Brighton, Bournemouth,
Cidade do Cabo, Dublin, Toronto, Vancouver, Cairns, Malta
1
Duração do
Curso/Semanas
8
9
Cidade do Cabo
14.1.
7.1.
Cambridge,
Cairns, Cidade
do Cabo
22.4.
15.4 1
8.4.
2.4 1
Cairns
30.9.
23.9
16.9.
9.9
Cambridge,
Cidade do Cabo
7.10.
30.9
23.9.
16.9
apenas Cairns
2
10
1
11
Final
Curso
Exame
Data
Reg.
8.3
9.3
14.1
25.3.
14.6
13.6
22.4
2.9.
22.11.
23.11 2
30.9.
9.9.
29.11.
30.11
7.10.
12
1
2
Exame é no sábado
Informações disponíveis na data de impressão, podem sofrer
alterações.
13
Teste de inglês para admissão na
universidade
IELTS, PTE, TOEFL
International English Language Testing System
IELTS
Testa audição, fala, leitura e escrita. Exigido para ingresso em
universidades britânicas, norte-americanas, australianas, neozelandesas e sul-africanas.
IELTS em tempo integral
20, 25 ou 30 aulas por semana
Intensivo 25 ou Super-Intensivo 30
+ 5 ou 10 aulas por semana de preparação IELTS
Nível de ingresso 5 (Cidade do Cabo)
Disponível: datas de início semanais, mas mensais na
Cidade do Cabo
Londres Central, Londres Lee Green, Cambridge, Brighton,
Bournemouth, Cidade do Cabo, Cairns, Sydney°, Melbourne°,
San Diego, Toronto, Vancouver, Malta*
Canadá: CAD 275 - 325
Cidade do Cabo e Malta: EUR 290 - 340
Austrália: AUD 330 - 360
EUA: USD 185
* a escola não oferece cursos IELTS em tempo integral
º a escola oferece cursos IELTS em tempo integral das 13:30 às
17:00
Pearson Test of English – Academic
PTE
Testa no computador audição, fala, leitura e escrita em um contexto acadêmico. Reconhecido por um crescente número de universidades britânicas, norte-americanas e australianas. O teste
preferencial para o GMAC (Graduate Management Admissions
Council).
Intensivo 25
20 aulas por semana de IELTS em tempo integral
+ 5 aulas por semana de preparação PTE
Datas de início semanais
Londres Central, Cambridge
Inglês Comércio
TOEIC
Test of English for International Communication
TOEIC
Testa audição e leitura em um contexto de negócios, bem como o
conhecimento do idioma.
Intensivo 25
+ 5 aulas por semana de preparação TOEIC
Nível de ingresso 2 (Canadá)
Nível de ingresso 4 (San Diego)
Toronto, Vancouver, San Diego
Canadá: CAD 140 - 160 San Diego: USD 65 - 75
Test of English as a Foreign Language
TOEFL
Requisito para ingresso em Universidades americanas.
Testa audição, fala, leitura e escrita no contexto acadêmico.
Intensivo 25
+ 5 aulas por semana de preparação TOEFL
Nível de ingresso 2 (Canadá)
Nível de ingresso 5 (Cidade do Cabo, San Diego)
Cidade do Cabo, Vancouver, Toronto, San Diego*
* A escola oferece aulas especializadas à tarde e cursos TOEFL
em tempo integral
Cidade do Cabo: EUR 180, Canadá: CAD 220, EUA: USD 220
14
Baixe a iApp gratuíta para se preparar para o exame.
Desenvolva o seu vocabulário e o seu conhecimento em áreas
diversas, tal como a compreensão e explicação de gráficos
estatísticos. Graças aos diversos questionários e exercícios você
irá progredir rapidamente e receber feedback constante sobre o
seu progresso, com sugestões sobre as áreas que precisam mais
enfoque.
Alemão
Francês
Test für Deutsch als Fremdsprache
Diplôme d’Etudes en Langue Française
TestDaF
DELF A1–B2 / DALF C1–C2
TDN3: Testa audição, fala, leitura e escrita, incluindo a capacidade de tomar parte em conversas.
TDN4: Requisito para ingresso em universidades alemãs, testa
audição, fala, leitura e escrita, incluindo a habilidade de discutir
assuntos e textos complicados.
TDN5: Testa audição, fala, leitura e escrita em situações relacionadas à vida profissional.
Preparação para o exame a pedido
Taxa de exame: Berlim EUR 175
Datas de exames:
13.02, 18.04, 11.06, 18.07, 12.09, 13.11
Goethe-Zertifikat (B1/ZD)
Goethe-Zertifikat (B2)
Goethe-Zertifikat (C1)
Goethe-Zertifikat (C2)
Goethe-Institut
B1/ZD: Testa audição, fala, leitura e escrita de forma comunicativa.
B2: Testa audição, fala, leitura, escrita e idioma geral. A primeira qualificação importante para empregadores.
C1: Testa audição, fala, leitura e escrita incluindo tratar de
assuntos e textos complicados. Qualificação para universidades.
C2: Testa audição, fala, leitura e escrita em situações relacionadas à vida profissional. Qualificação para universidades alemãs.
Intensivo 25
+ 5 aulas por semana de preparação para o exame
Datas de exame e taxas: Berlim EUR 180-295
31.01./1.02.;27./28.02.;27./28.03.;25./26.04.;30./31.05.;
26./27.06.;01./02.08.;28./29.08.;26./27.09.;24./25.10.;21./22.11.;
18./19.12.
A1– A2: Testa audição, leitura, fala e escrita do idioma geral, de
maneira comunicativa. C1: idêntico + competências em conhecimento cultural e idioma profissional.
Intensivo 25
+ 5 aulas por semana de preparação para o exame
Taxas de exame: França EUR 75 - 190, Suiça CHF 200 - 500
Paris, Amboise, La Rochelle, Lausanne
Datas de exame em Paris, La Rochelle e Amboise: Favor perguntar ao seu consultor
Datas de exame em Lausanne A1 - B2: www.delfdalf.ch
Preparação para o exame DALF a pedido
Diplôme de Français Professionnel
DFP
DFP Généraliste A2-B1
DFP Affaires B2-C1-C2
DFPTourismeetdel'hôtellerieB1
DFP Secrétariat B1-B2
O DFP Généraliste e o DFP Affaires testa a fluência para situações da vida social e profissional.
ODFPTourismeetHôtellerietestaacapacidadedelidarcom
situações relevantes para o turismo, hotelaria e restauração.
O DFP Secrétariat testa a capacidade funcional do candidato em
situações específicas de secretariado.
Preparação para o exame a pedido
Paris
A preparação para exames de idiomas não mencionados acima pode ser reservada nas respectivas escolas.
A inscrição a tempo para qualquer exame é de responsabilidade do candidato. Peça mais detalhes ao seu conselheiro.
Informações disponíveis na data de impressão. Preços e datas podem sofrer alterações.
15
Cursos de longa duração
Programa Semestre e
Ano de Idioma
Para alunos que desejam estudar por 24 semanas ou mais,
o Eurocentres oferece o interessante Programa Semestre e
Ano de Idioma com as opções “Open Choice”
e “Super Saver”.
O Open Choice permite que você escolha livremente e
combine escolas, idiomas e o conteúdo de seu curso. O
SISTEMA DE RESULTADOS EUROCENTRES é
padronizado no mundo todo, o que lhe possibilita distribuir
facilmente seus estudos por diversas escolas, no mundo
inteiro.
Se preço é importante para você, mas você não quer comprometer a qualidade, então escolha a opção Super Saver.
O Eurocentres oferece cursos Super Saver a preços muito
interessantes, em um número limitado de destinos.
Harbour Bridge, Sydney /Austrália por Jungmi Kim
16
Cursos de longa duração
Open Choice
Curso de longa duração com todas as opções.
(livre escolha, ou combinação de tipos de curso, escolas e / ou idiomas)
•2,3ou4períodos(24a48semanas)
•20,25ou30aulasx50minutosporsemanamais5horasdeestudoautônomonoCentrodeAprendizado
•6a14alunosporturma
•Possibilidadedeestudarem2a4escolasdiferentes
•NívelEurocentresdeidioma0a9
Inglês: Londres Central, Londres Lee Green,
Cambridge, Bournemouth, Brighton, Cidade do
Cabo, San Diego, Toronto, Vancouver, Cairns,
Melbourne*, Sydney*, Dublin
Francês: Paris, La Rochelle, Amboise, Lausanne
Espanhol: Barcelona, Valência, Cuzco
Alemão: Berlim
Italiano: Florença
Russo: Moscou, São Petersburgo
Combinação de 2 a 4 escolas
Tire proveito da vasta rede de escolas Eurocentres e
da metodologia padronizada e estude em diferentes
escolas. Você pode mudar de escola no final de cada
período (12 semanas), (24 semanas até 2 escolas, 36
semanas até 3 escolas/idiomas, 48 semanas até 4
escolas/idiomas). Em cada período, incidem as taxas
da escola que você escolher.
* Melbourne e Sydney: 20 x 60 minutos por aula/semana, 18 alunos por turma
Caso seus planos mudem
Em sua solicitação para um Programa Semestre ou Ano de Idioma, você também precisará especificar a(s)
escola(s) que deseja freqüentar. Uma nova taxa será cobrada para cada mudança feita após o início do curso
(veja Condições Gerais, págs.77 –80).
Super Saver
Se você é flexível quanto ao destino de seus estudos, então o Super Saver é o programa certo para você. Você
simplesmente escolhe se quer estudar no Reino Unido, na Austrália, França ou Espanha, e seu consultor lhe
dirá em que cidade você vai estudar, assim que você se matricular.
•2,3ou4períodos(24a48semanas)
•20,25ou30aulasx50minutosdeIdiomaGeralporsemanamais5horasdeestudoautônomonoCentrode
Aprendizado
•Maximode18alunosporturma
•NívelEurocentresdeidioma0a9,naEspanha2a9
•Nãoépossívelcombinarescolaseidiomas
•Asaulaspodemserdadasàtarde
Inglês: Reino Unido, Austrália, Canadá
Francês: França
Espanhol: Espanha
Datas de Início e preços Taxas dos cursos por período (12 semanas), estada min. 24 semanas, máx. 48 semanas
País
20 a / s
25 a / s
30 a / s
J
F
M
A
M
J
Reino Unido
GBP 1'800
GBP 2'208
GBP 2'604
7
4
4
2
29
28
Canadá
CAD 2'976
CAD 3'420
CAD 3'828
7
4
4
2
29
27
Austrália*
França
Espanha
NA
EUR 2'616
EUR 1'344
AUD 3'408
EUR 3'240
EUR 1'788
NA
NA
NA
7
7
7
4
4
18
4
4
2
2
2
29
29
27
21
13
J
24
A
S
O
N
D
22
19
16
21
11
22
19
16
21
12
22
22
29
19
19
12
16
16
16
21
14
14
11
12
11
D
* 20 aulas por semana, não disponível para iniciantes
Taxa de matrícula não reembolsável:
França: EUR 110 / Espanha: EUR 70/ Inglaterra: GBP 90 /Austrália: AUD 210 / Canadá: CAD 175
As taxas de acomodação só poderão ser confirmadas quando você souber onde irá estudar.
Para sua referência, consulte as informações na página da escola.
17
Programa de Sucesso Universitário
Caminho para a Universidade e
Créditos para os EUA
Para realizar seu sonho de estudar em uma universidade
fora de seu país natal, são exigidos vários passos. O
Eurocentres apóia você de muitas maneiras, para que
alcance seu sonho. Nossa preparação sistemática para exames ajudará você a alcançar a pontuação necessária, e o
treinamento que damos em competências acadêmicas irá
assegurar o sucesso em seus estudos universitários. O
Eurocentres tem fortes vínculos com universidades associadas, o que ajudará você a encontrar o local certo para estudar. Para estudantes dos EUA, o Eurocentres pode conceder créditos americanos, da Universidade de WisconsinMilwaukee, para estudos dos idiomas francês, italiano,
alemão e japonês.
18
Brick Lane, Londres / Inglaterra por Jui Cheng Chang
Programa de Sucesso Universitário
Preparação para Exames e Testes
O Eurocentres é um dos maiores centros de testes IELTS na Europa e
tornou-se um dos primeiros associados do Pearson Test of EngIish
(PTE Academic). Graças à nossa especialização em testes, nós sabemos
exatamente o que é necessário para alcançar a pontuação exigida. Em
Londres Central, Lee Green e Brighton, você pode fazer testes simulados semanais nas salas de exames. Informações detalhadas sobre cursos
preparatórios, datas de testes, e taxas para o IELTS, PTE, TOEFL e
outros exames para ingresso na universidade podem ser encontrados nas
páginas 13 – 14.
Caminhos para a Universidade
Parte de seu curso de preparação para exames é dedicado a competências acadêmicas, tais como escrita e fala acadêmicas. Em todas as escolas que oferecem cursos preparatórios, nossa equipe ajudará você a
planejar seus estudos acadêmicos, apresentar seu pedido de matrícula, e
preparar-se para a entrevista.
Universidades Associadas
Progressão sem um teste de proficiência externo (carta de aceitação
condicional)
Canadá: Laurentian University, Thompson River University, University
of Regina, Saint Mary’s University, Capilano University, Royal Roads
University, Seneca College, Alexander College, Sheridan College,
Algonquin College, Dorset College.
EUA: Michigan State University
Você iniciará seus estudos no English Language Centre no campus da
MSU. Após alcançar o nível exigido, você continuará seus estudos na
universidade.
Reino Unido: Sheffield – Hallam University, Anglia Ruskin University,
University of Brunel/LIBT, University of Essex, University of Hull,
University of Reading
Fale com seu consultor para informações mais abrangentes sobre as
exigências para ingresso, datas, etc.
Estude nos EUA através da Michigan State
University (MSU)
O curso do Eurocentres no English Language Center no campus da
MSU dá a você um caminho para estudos universitários nos Estados
Unidos.
•ObtenhaumaCartadeAceitaçãoCondicionaldaMSUantesde viajar. Matricule-se até 01 de outubro porque o curso começa no
outono seguinte (Setembro).
•TestedecolocaçãoMSUELTetreinonoidiomainglêsnocurso Eurocentres no English Language Center (4 a 18 meses, dependendo
de seu nível)
•TreinodeInglêsparaFinsAcadêmicos(EAP)noEnglishLanguage
Center (4 meses)
•ProgressãogarantidaparaoscursosuniversitáriosnaMSUpara
alunos que forem aprovados em todos os seus cursos
•EstudosnoprimeiroanonaMSUnosassuntosdesuaescolha
•ContinuaçãoatéoníveldegraduaçãonaMSUou–comnotas
suficientes (dependendo de sua área de estudos/especialização)–
transferência para outra universidade americana de sua escolha
através do sistema de troca de universidade nos EUA
Créditos para Universidades dos EUA
Graças à parceria do Eurocentres com a Universidade de WisconsinMilwaukee (UWM), os estudantes universitários americanos que
atinjam os seus objetivos em um curso do Eurocentres, e que não
tenham feito um acordo relativo aos créditos com sua própria
Universidade, estão aptos a receber créditos da UWM por estudos no
exterior, referentes aos seus estudos no Eurocentres. Os créditos são
atribuídos segundo a tabela a seguir e há uma taxa única de
processamento de, aproximadamente, USD $400.
Escolas do Eurocentres que podem atribuir créditos para os EUA
•Francês:Paris,Amboise,LaRochelle,Lausanne
•Italiano:Florença
•Alemão:Berlim
•Japonês:Kanazawa
A tabela abaixo é uma diretriz para converter as horas de aulas em
horas de créditos (15 horas/aula = 1 crédito).
Curso básico
2 semanas
Curso Intensivo
20 aulas por semana)
(25 aulas por semana)
2 créditos
3 créditos
3 semanas
4 créditos
5 créditos
4 semanas
5 créditos
6 créditos
5 semanas
6 créditos
8 créditos
6 semanas
8 créditos
10 créditos
7 semanas
9 créditos
11 créditos
8 semanas
11 créditos
13 créditos
9 semanas
12 créditos
14 créditos
10 semanas
13 créditos
16 créditos
11 semanas
14 créditos
18 créditos
12 semanas
16 créditos
20 créditos
19
Acomodação perfeita
Nossa finalidade é fazer você sentir-se realmente em casa
em seu país anfitrião. É por isso que o Eurocentres lhe oferece uma variedade de acomodações de primeira classe.
Quer você escolha ficar em uma casa de família, em uma
residência estudantil, um hotel ou pensão, você pode estar
certo de que os altos padrões de qualidade estabelecidos
pelo Eurocentres serão sempre mantidos. Escolha o tipo de
acomodação que melhor se adapta às suas necessidades.
Comendo mexilhões e camarões em La Rochelle por Maj Wenk-Wolff
20
Residência Estudantil Liberty Fields, Londres / Inglaterra
Casa de família
Viver com uma família é uma experiência que a
maioria dos alunos do Eurocentres escolhe. Significa
que você aprenderá sobre a vida diária e a cultura do
país de seus anfitriões em primeira mão, e também
terá a oportunidade de usar suas novas habilidades
no idioma com eles. Você terá seu próprio quarto,
mobiliado de maneira prática, conforme um bom
padrão local. Algumas de nossas escolas também
podem oferecer a escolha de um quarto particular
com seu próprio banheiro ou chuveiro. Para suas
refeições, você pode escolher entre meia pensão (café
da manhã e jantar), pensão completa (com três refeições) ou apenas café da manhã. Caso você tenha
algum pedido especial, tal como uma dieta vegetariana, é favor nos informar no formulário de matrícula. Faremos todo o possível para atender aos seus
pedidos quando providenciarmos sua acomodação.
(Favor notar que há pagamento extra para lavar suas
roupas.)
Nossas acomodações em casas de família – incluindo
famílias com e sem filhos, casais mais idosos ou pessoas solteiras – são cuidadosamente selecionadas e
freqüentemente vistoriadas por nossa equipe local,
seguindo padrões de qualidade claramente definidos.
As famílias que escolhemos já trabalham conosco há
muitos anos e todas têm experiência em cuidar de
hóspedes em suas próprias casas.
Quarto em casa de família
Residência estudantil
Em uma residência estudantil, a ênfase está no
contato entre alunos do mundo todo e você logo fará
amizades e passará seu tempo livre com eles. Você
terá seu próprio quarto e será responsável por suas
próprias refeições. Em algumas residências, há
restaurantes universitários por perto, onde se pode
comer gastando pouco. Em outras, existem cozinhas
comunitárias que você pode usar para preparar suas
próprias refeições, porém nem todas estão equipadas
com louças e panelas.
Hotel ou apartamento
Em geral os apartamentos são básicos e baratos, com
um dormitório e sala de estar, mais uma kitchenette.
A diversidade de apartamentos varia de lugar para
lugar. Também poderemos providenciar acomodação
em um hotel ou pensão. Trabalhamos com hotéis bem
localizados de duas, três ou quatro estrelas, que
oferecem diárias convenientes para os alunos do
Eurocentres.
Mais informação em www.eurocentres.com
21
População RU
62 milhões
Bournemouth
160.000
Brighton
250.000
Cambridge
120.000
Londres
7 milhões
População Irlanda 4,5 milhões
Dublin
1,2 milhões
Inglaterra e
Irlanda
Dublin
Cambridge
London
Inglaterra e Irlanda não são apenas
o berço do idioma inglês, a terra de
Shakespeare, Joyce, Dickens e Wilde,
mas também a fonte de muitas tendências culturais contemporâneas.
Universidades com uma rica tradição
oferecem o ensino mais moderno.
O Eurocentres foi uma das primeiras
escolas de idiomas a abrir suas portas
nas Ilhas Britânicas, há mais de 60
anos. Por isso nossas escolas se situam
em excelentes locais.
Londres Central
Uma das maiores cidades da
Europa estabelece padrões mundiais na moda, música, design e
cinema. Você terá sempre algo
para fazer com a oferta ilimitada
de bares, restaurantes, musicais,
peças de teatro e concertos.
Origem dos alunos em Londres Central
Europa Ocidental 14 % América Latina
Europa Oriental 4 % Oriente Médio
Ásia
33 %
33 %
15 %
Bournemouth
Tower Bridge de Londres por Anirudh Koul (flickr)
Londres Lee Green
Cambridge
Origem dos alunos em Londres Lee Green
Origem dos alunos em Cambridge
Localizada em um tranquilo e
agradável subúrbio, Lee Green
fica a pouca distância de Black
heath, uma área elegante de
Greenwich, onde a hora mundial
é estabelecida. Apenas 25 minutos
de trem a separam do centro de
Londres. Tenha as vantagens de
uma cidade pequena, com acesso
à vida na cidade grande.
Ásia
36 %
24 %
5%
Uma das mais famosas e populares cidades estudantis da Europa,
com um pitoresco centro antigo.
Cambridge tem a dimensão adequada para se locomover a pé ou
de bicicleta. Jovens do mundo
inteiro desfrutam a vida estudantil. Há inúmeras oportunidades
para praticar esportes, ir ao teatro, cinema, pubs e fazer compras.
Ásia
23 %
j f m a m j j a s O n d
+ 6 7
– 2 2
¤ 2 2
+ Dia C°
10 13 17
3 5 8
3 5 7
– Noite C°
Brighton
Frequentemente descrita
como “Londres à beira-mar”,
Brighton é uma cidade elegante,
estimulante e cosmopolita, com
bares e restaurantes para todos os
gostos e uma vibrante vida noturna. Um balneário da moda, a menos de uma hora do centro de
Londres.
Sua popularidade entre os jovens significa que há sempre muito para fazer.
Origem dos alunos em Brighton
29 %
14 %
Clima Londres e Cambridge
22
Brighton
20 22 21 19 14 10 7
11 13 13 11 8 8 3
7 7 6 5 3 2 2
¤ Horas de sol por dia
Ásia
15 %
26 %
28 %
Cambridge
Praia de Bournemouth, Grã-Bretanha, por Jung Hyun Nam
Bournemouth
Dublin
Onze quilômetros de praias, penhascos impressionantes e mais
dias de sol do que qualquer outro
balneário no sul da Inglaterra.
Um dos melhores destinos de férias da Inglaterra o ano inteiro,
com um custo de vida baixo. Uma
cidade pequena vibrante, cheia de
vida, com muitas oportunidades
para praticar esportes, incluindo o
recente desenvolvimento do
«Boscombe Surf Reef ».
Uma cidade dinâmica e pulsante com uma população jovem,
amistosa e vibrante. Grande variedade de pubs, muitos com música
tradicional irlandesa, galerias de
arte, museus, teatros e salas de
concerto. Há sempre alguma coisa
acontecendo em Dublin – e as
pessoas têm sempre tempo para
você.
Origem dos alunos em Bournemouth
Origem dos alunos em dublin
Ásia
19 %
15 %
21 %
Clima Brighton e Bournemouth
+ 7 7
– 2 2
¤ 2 3
+ Dia C°
10 13 16
3 5 8
4 6 7
– Noite C°
19 20 21 18 14 10 8
11 12 13 11 8 8 3
7 7 7 5 4 3 2
Ásia
8%
9%
7%
Clima dublin
+ 8 9
– 1 2
¤ 2 3
+ Dia C°
10 13 15
3 4 7
4 5 6
– Noite C°
19 20 18 17 14 10 8
9 11 11 10 7 4 3
6 5 5 4 3 2 2
Madonna Kardy, Síria
Tive a melhor experiência da minha vida. Estive rodeada de amigos
fabulosos que se tornaram a minha
família. Os professores têm muito
conhecimento e são muito prestativos. Eles fazem sempre os possíveis
para tornar as aulas mais eficientes
e divertidas. Esta experiência me
ensinou a ser mais confiante e responsável. Na minha opinião, todos
os momentos foram inesquecíveis.
Conheça mais estudantes em
www.facebook.com/eurocentres
23
Ec
cle
Victoria Station
sto
nS
Va
t.
ux
ha
ll B
rid
Bu
ck
ing
ha
m
P a la
ce
Grã-Bretanha
Londres Central
O elegante edifício da escola data do
século 19 e fica em uma bela praça
ajardinada perto da Estação Victoria.
Dezessete salas de aula, duas equipadas com quadros brancos interativos e
um Centro de Aprendizado com conexão Wi-Fi fazem do estudo um prazer. Outras instalações incluem uma
lanchonete, uma sala de estudos tranquila e diversas áreas de descanso confortáveis para os alunos.
lgr
av
eR
Rd
.
d.
Chelsea Bridge
River Thames
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
20 Básico TI*IELTS, Idioma Geral (IG)
25 Intensivo IELTS, TI*IELTS, Idioma Geral (IG),
Comércio, PTE
30 super-Intensivo Idioma Geral (IG), IELTS,
TI*IELTS
20 Tarde Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
*TI = Tempo Integral IELTS
PREÇOs Em GBP
aULas POR sEmana
20
25
30
20a
2
634 750 866 414
3
951 1’125 1’299 621
4
1’216 1’448 1’680 788
5
1’520 1’810 2’100 985
6
1’824 2’172 2’520 1’182
7
2’128 2’534 2’940 1’379
8
2’288 2’752 3’224 1’496
9
2’574 3’096 3’627 1’683
10
2’860 3’440 4’030 1’870
11
3’146 3’784 4’433 2’057
12
3’276 3’972 4’668 2’136
Sem. ad.
273 331 389 178
LSOC* 24
5’208 6’312 7’416
LYOC* 36
7’812 9’468 11’124
LYOC* 48
10’416 12’624 14’832
* Para os programas Semestre/Ano de Idioma
Open Choice e Super Saver, consulte a página 17
por semana
CF, qto. particular, meia pensão
(zona metrô 3&4)*
186
CF, qto. particular, meia pensão
(zona metrô 1&2)*
222
RE, apto.conjugado, sem refeições**
305
RE, qto. particular, sem refeições**
335
* Casa de família
** Residência (idade min. 18 /estada min. 4 semanas)
Outros tipos de acomodação a pedido
Acomodação
Acomodação em casa de família
ou em uma das nossas residências
estudantis de qualidade. O trajeto
para a escola leva entre 30 a 60
minutos de metrô, ônibus ou trem.
Oferecemos uma série de residências, todas elas com quartos individuais e algumas com cozinha e
banheiro particulares.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
90
Os materiais do curso por 12 semanas
30
Alta estação 24.06 – 23.08 /semana
15
Natal (casa de família) /semana
27
Taxa não reembolsável p /emissão da
“Confirmação de Aceitação de Estudos”*
para alunos não UE / CEE com “Visto Geral de
Estudante”
15
Taxa de admissão condicional à universidade* 90
Aulas individuais, 1 aula
73
Preços p / transferência
pág. 76
* não-reembolsável
Especial
24
Be
ge
aCOmOdaÇÃO
Quadro branco interativo
Local de exames IELTS, oferecendo exames quase todos os
sábados durante o ano inteiro. Se
você tem um orçamento apertado
e mesmo assim deseja estudar em
Londres Central, solicite informações sobre os nossos cursos à
tarde (página 11). Caminhos para
universidades no Reino Unido,
veja pág. 18.
w ic
War
Eccleston
Square
ay
kW
Atividades
Esportes, idas a teatros, museus e galerias de arte, musicais, festas, discotecas e visitas guiadas aos melhores lugarzinhos de Londres. Viagens
de um dia a todos os lugares mais populares do Reino Unido.
a escola fecha entre
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
feriados nacionais e locais 2013
29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.
Gastos pessoais / sem. em GBP
Regulamento de vistos
150
página 80
daTas dE InÍCIO sEmanaIs
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
4
11
18
25
j
a s O n d
2 7 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 28 24 22 27 23 28 25
29
29
30
datas de início também para LsOC / LYOC
Datas de início para iniciantes e LSOC/LYOC
Nenhum curso para iniciantes
Grã-Bretanha
Tower
Bridge
London
T
eH
igh
City
Airport
es
Greenwich
Rd
.
Deptford
eR
Blackheath
d.
Le
m
ha
Le
A20
Lewisham
Lee Green
Hither Green
Catford
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
20 Básico Idioma Geral (IG), TI*IELTS
25 Intensivo Comércio, Idioma Geral (IG), IELTS,
TI*IELTS
30 super-Intensivo FCE, Idioma Geral (IG),
IELTS, PET, TI*IELTS
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em GBP
aULas POR sEmana
20
25
30
2
441
523
605
3
662
784
907
4
848 1’012 1’176
5
1’061 1’265 1’470
6
1’273 1’518 1’764
7
1’485 1’771 2’058
8
1’604 1’932 2’260
9
1’805 2’174 2’542
10
2’006 2’415 2’825
11
2’206 2’657 3’107
12
2’268 2’759 3’263
Sem. ad.
189
230
272
LSOC* 24
3’755 4’586 5’393
LYOC* 36
5’632 6’880 8’089
LYOC* 48
7’510 9’173 10’786
aCOmOdaÇÃO
CF, qto. particular, meia pensão*
* Casa de família
** Residência (idade min. 18)
Londres Lee Green
Uma escola muito bem equipada que é
também um dos maiores centros para o
exame IELTS na Inglaterra. Tem 14
salas de aula, uma grande sala de conferência e um Centro de Aprendizado
multimídia com Wi-Fi. A escola oferece localização ideal que combina a
tranquilidade de pequena cidade com
ótimo acesso ao centro de Londres.
por semana
186
290
Acomodação
ou em nossa residência estudantil.
A escola fica a uma curta caminhada ou viagem de ônibus. Nossa
residência tem quartos com banheiro privativo.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
90
30
15
27
Estudante”
15
57
pág. 76
150
página 80
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
18
25
2 7 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 28 24 22 27 23 28 25
29
29
30
Datas de início também para iniciantes
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.
Especial
Cabines telefônicas por Tarik Celik
Atividades
Esportes, noites no cinema, passeios de barco no rio, festas na escola,
noites internacionais e noites nos pubs, discotecas. Viagens de um dia
ou fim de semana aos locais mais populares do Reino Unido.
Centro de exames IELTS, oferecendo exames quase todos os
sábados durante o ano
inteiro. Estudos de longa duração
no Reino Unido? Veja página 16
para mais informações sobre o
curso Super Saver. Caminho para
universidades na Inglaterra, veja
página 18. Informações atualizadas com seu consultor ou em
www.eurocentres.com.
25
Grã-Bretanha
Rd
.
H il
d.
Ba te m an
St .
St at io n
sR
d.
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
PTE, TI*IELTS
30 super-Intensivo CAE, CPE, FCE, Idioma
Geral (IG), IELTS, TI*IELTS
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em GBP
aULas POR sEmana
20
* Casa de família
ou residência estudantil. De bicicleta chega-se facilmente à maior
parte das casas. A residência com
banheiro privativo fica a 10 minu
tos a pé da escola.
30
por semana
169
225
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
90
30
15
27
Estudante”
15
73
pág. 76
Especial
Preparação para os exames Cambridge FCE, CAE e CPE; Estudos
de longa duração no Reino Unido?
Veja página 16 para mais informações sobre o curso Super Saver.
Caminho para universidades no
Reino Unido, veja página 18.
25
2
634
750
866
3
951 1’125 1’299
4
1’216 1’448 1’680
5
1’520 1’810 2’100
6
1’824 2’172 2’520
7
2’128 2’534 2’940
8
2’288 2’752 3’224
9
2’574 3’096 3’627
10
2’860 3’440 4’030
11
3’146 3’784 4’433
12
3’276 3’972 4’668
Sem. ad.
273
331
389
LSOC* 24
5’208 6’312 7’416
LYOC* 36
7’812 9’468 11’124
LYOC* 48
10’416 12’624 14’832
aCOmOdaÇÃO
Acomodação
Rd .
H ill
A escola especialmente construída,
em madeira e vidro, cria uma atmosfera confortável para estudar. Há 20 salas de aula, um grande hall de entrada,
lanchonete e um belo terraço. Conexão
Wi-Fi disponível. O centro desta
histórica cidade universitária fica a
uma caminhada de 15 minutos.
to n Rd .
Cambridge
ls R
e ld
Tr um pi ng
L e n sfi
Rio Cam por Paulo Cesar Alferes Romero Filho
150
página 80
Atividades
Muitos divertimentos e atividades esportivas. Festas, churrascos, remar
no rio Cam, noites no teatro local, visitas a museus. Viagens semanais a
Londres para ir ao teatro. Viagens de um dia a todos os lugares mais
populares do Reino Unido. Excursões de fim de semana a Edimburgo,
Bath, Paris e Amsterdã.
26
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
18
25
2 7 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 28 24 22 27 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.
th S
St.
t.
We s t
S t.
Nor
Rd.
.
rn R d .
de
Para
Royal
Pavilion
de G r
and
Rd
W e s te
rch
Pavilio n Pa ra
ke
Chu
New
Dy
Quee
n’s R
d.
Grã-Bretanha
St . J a m
K in g
’s R d
.
e s’s S
Made ir a
t.
D r iv
e
Brighton Pier
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
TI*IELTS
30 super-Intensivo CAE, FCE, Idioma Geral
(IG), IELTS, TI*IELTS
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em GBP
aULas POR sEmana
20
25
30
2
522
620
716
3
783
930 1’074
4
996 1’188 1’380
5
1’245 1’485 1’725
6
1’494 1’782 2’070
7
1’743 2’079 2’415
8
1’896 2’288 2’672
9
2’133 2’574 3’006
10
2’370 2’860 3’340
11
2’607 3’146 3’674
12
2’676 3’252 3’828
Sem. ad.
223
271
319
LSOC* 24
4’416 5’376 6’336
LYOC* 36
6’624 8’064 9’504
LYOC* 48
8’832 10’752 12’672
Brighton
A escola fica no coração de Brighton,
em frente ao mundialmente famoso
Royal Pavilion e a poucos minutos da
praia. As aulas são dadas em 12 salas
de aula iluminadas e espaçosas. Também há um Centro de Aprendizado
para estudo autônomo guiado, sala de
computadores com Wi-Fi e uma
confortável área para os alunos.
aCOmOdaÇÃO
por semana
161
RE, qto. particular, sem refeições (Jul /Ago** 235
* Casa de família
Acomodação
ou, em julho / agosto, em residência estudantil com banheiro
privativo. A maioria das acomodações fica a curta distância, de
ônibus, da escola e do centro da
cidade. A residência estudantil
fica a 10 minutos a pé.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
90
Os materiais do curso por 12 semanas**
30
15
27
Estudante”
15
65
pág. 76
Especial
150
página 80
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
18
25
2 7 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 28 24 22 27 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.
Atividades
O entretenimento inclui noites nos pubs, festas estudantis, noites de teatro e cinema, boliche e competições de conhecimento, além de diversos
esportes. Excursões de um dia a todos os locais mais populares do
Reino Unido e viagens de fim de semana a Edimburgo, Londres, Paris,
Dublin e Amsterdã.
Local para exames IELTS disponíveis mensalmente durante o ano
todo. Estudos de longa duração
no Reino Unido? Veja página 21
para mais informações sobre o
curso Super Saver. Caminho para
universidades na Inglaterra, veja
www.eurocentres.com
27
d.
Bournemouth
Rail Staion
tR
.
nh
lde
Ho
Rd.
We sse x Wa y
ur s
owne
W im b
Park R d
L a n d sd
o rn e R
d.
De
an
Grã-Bretanha
Old Christchurch R d .
G e rv is
Bournemouth
Um dos dois clássicos edifícios vitorianos da escola foi renovado recentemente. A escola é cercada por belos jardins
particulares e fica a somente 10 minutos de caminhada do mar e do centro
da cidade. A escola tem 17 grandes salas de aula, sala de jogos e Centro de
Aprendizado, todos com Wi-Fi. Uma
lanchonete fornece bebidas não-alcoólicas e almoços.
P l.
Bat
hR
d.
English Channel
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
TI*IELTS
30 super-Intensivo FCE, Idioma Geral (IG),
TI*IELTS
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em GBP
aULas POR sEmana
20
25
30
2
506
600
696
3
759
900 1’044
4
972 1’160 1’348
5
1’215 1’450 1’685
6
1’458 1’740 2’022
7
1’701 2’030 2’359
8
1’832 2’208 2’584
9
2’061 2’484 2’907
10
2’290 2’760 3’230
11
2’519 3’036 3’553
12
2’604 3’180 3’744
Sem. ad.
217
265
312
LSOC* 24
4’344 5’256 6’216
LYOC* 36
6’516 7’884 9’324
LYOC* 48
8’688 10’512 12’432
aCOmOdaÇÃO
por semana
137
195
* Casa de família
** Residência (idade min. 18, 13.07 - 31.08)
Acomodação
ou em residência estudantil e, no
verão, em uma residência estudantil com banheiro privativo. As
acomodações ficam a curta distância da escola, de ônibus ou a
pé. (Em certas épocas do ano os
alunos podem ficar hospedados
em casas de família, em quarto
particular onde pode haver mais
de 3 alunos.)
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
90
30
15
27
Taxa de admissão condicional à universidade 90
Estudante”*
15
65
pág. 76
Especial
Local para exames IELTS disponíveis frequentemente.
Estudos de longa duração no
Reino Unido? Veja página 16 para
mais informações sobre o curso
Super Saver. Caminho para universidades no Reino Unido, veja
www.eurocentres.com
28
140
página 80
Atividades
Escalada em rochas, windsurfe, ciclismo, paintball, golfe, vôlei de praia.
Churrascos na praia e nos jardins da escola. Visitas aos pubs, restaurantes e discotecas locais. Viagens de um dia ou fim de semana ao
Stonehenge, à costa Jurássica e a todos os locais mais populares do
Reino Unido.
j
f m a m j
j
a s O n d
7 4 4 2 7 3 1 5 2 7 4 2
14 11 11 8 13 10 8 12 9 14 11 9
21 18 18 15 20 17 15 19 16 21 18 16
28 25 25 22 28 24 22 27 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
29.03. / 01.04. / 06.05. / 27.05. / 26.08.
Irlanda
Ga
rdi
ppe
t.U
tS
rse
Mountjoy
Square
ge
St
Do
t.
t.
kS
rS
r
ne
ar
or
nm
Ge
De
.G
r th
q.
Alpha College of English
t.
st
Sq
es
t
O ’C o n
.W
Dublin
n e ll S
t.
t.
er S
Ea
ell
ll S
lS
din
No
ll S
rn
rne
nel
Gar
at
rne
re
Pa
Pa
t. U p p
Pa
Par
er
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
20 Básico Idioma Geral (IG)
25 Intensivo Comércio, Idioma Geral (IG)
30 super-Intensivo CAE, FCE, Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
30
2
450
552
652
3
675
828
978
4
860 1’064 1’264
5
1’075 1’330 1’580
6
1’290 1’596 1’896
7
1’505 1’862 2’212
8
1’600 2’000 2’400
9
1’800 2’250 2’700
10
2’000 2’500 3’000
11
2’200 2’750 3’300
12
2’280 2’880 3’480
Sem. ad.
190
240
290
LSOC* 24
4’320 5’520 6’720
LYOC* 36
6’480 8’280 10’080
LYOC* 48
8’640 11’040 13’440
* Programa Semestre/Ano de Idioma Open
Choice
aCOmOdaÇÃO
* Casa de família
** Residência (29.06.-02.11.)
A escola associada do Eurocentres,
Alpha College of English, fica bem no
centro de Dublin, a um quarteirão da
O’Connell Street. A escola tem 18 salas
de aula, Centro de Aprendizado para
estudo autônomo orientado, centro de
escuta, um refeitório confortável e sala
de computadores. Todo o edifício tem
Wi-Fi gratuito.
por semana
170
185
COmPLEmEnTOs
Acomodação
Taxa de matrícula*
110
15
15
axa p /exame compulsória 25 sem. e mais
95
65
pág. 76
Especial
Gastos pessoais / sem. em EUR
acessível por transporte público
(o tempo médio de viagem é de
20 a 40 minutos).
150
página 80
Temple Bar
Inglês para finalidades especiais,
tais como Aviação & Controle de
Tráfego Aéreo, Atividade
Bancária, Comércio, Direito,
Medicina, Organização &
Operações Militares, Vendas &
Marketing, Viagens & Turismo.
Mais informações com seu consultor ou em www.eurocentres.com.
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
19
25
2 7 4 1 6 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 27 24 22 26 23 29 25
29
29
30
20.12.2013–06.01.2014 (Natal)
18.03. / 01.04. / 06.05. / 03.06. / 05.08. / 28.10.
Atividades
Atividades ao ar livre, música e dança irlandesas, aulas de percussão,
equitação e golfe. Tardes de vídeo e clube do livro, idas ao cinema e
teatro, noites nos pubs e excursões frequentes aos sábados.
29
População
East Lansing
Nova Iorque
San Diego
305 milhões
92.000
8 milhões
3 milhões
East Lansing
EUA
“A cidade mais estupenda da
América” está se tornando um
dos principais destinos para viajantes. Com o seu clima quase
perfeito durante o ano inteiro,
praias pitorescas, paisagens magníficas e espaços culturais, San
Diego é o local perfeito para estudantes internacionais que queiram
experienciar a cultura americana
em uma cidade segura e simpática.
Origem dos alunos em San Diego
América Latina 25 % Outros
Ásia
30 %
Europa Ocidental 25 %
20 %
Clima san diego
San Diego
+ 18 18 18 20 20
– 8 10 11 12 24
¤ 8 8 9 9 8
+ Dia C° – Noite C°
30
Nova Iorque
22 24 25 25 23 21 18
16 18 18 18 15 11 9
9 10 10 9 8 8 8
San Diego
East Lansing
Nada é pequeno na Big Apple, a
cidade dos superlativos. Nenhuma
outra cidade no mundo reúne
tantas raças, culturas, religiões e
nações. Novas tendências nascem
aqui a toda a hora, entre os
arranha-céus de Manhattan, a
Broadway, Wall Street e o Central
Park.
Uma típica cidade universitária,
mas com todos os confortos que
se espera de uma grande cidade:
restaurantes, cafés, centros de
diversão, shoppings, tudo a poucos passos do campus e das residências estudantis. Uma verdadeira experiência universitária.
Origem dos alunos em Nova York
Origem dos alunos em East Lansing
Europa
Ásia
América Latina
10 % Outros
65 %
5%
20 %
Clima nova York
New York
Los Angeles
Dificilmente existe outro país mais
fascinante e variado do que os Estados
Unidos. Viver aqui oferece possibilidades ilimitadas, como viver nas impressionantes grandes cidades, explorar regiões
selvagens e intocadas, além do contato
com a população aberta e acolhedora.
Aprender inglês em um país que é líder
em pesquisa, tecnologia, comércio e indústria fará com que seu conhecimento
do idioma melhore e também desenvolverá sua personalidade.
San Diego
Detroit
Chicago
Washington D.C.
San Francisco
8 15 21
1 6 12
7 8 8
– Noite C°
60 %
30 %
10 %
Clima East Lansing
+ 3 4
– -2 -1
¤ 5 6
+ Dia C°
Ásia
Oriente Médio
Outros
26 29 28 23 18 12 6
17 20 20 16 10 5 0
9 9 9 7 7 5 5
+ -1 0
– -9 -8
¤ 4 5
+ Dia C°
5 13 20
-3 1 7
6 7 9
– Noite C°
25 28 27 22 15 7 1
12 15 13 10 3 0 -5
10 10 9 7 5 3 3
Eunseo Kim e Eunhyo Kim,
Coréia
Os professores na escola de San
Diego são fenomenais! Eles fazem
com que as atividades na aula sejam
divertidas e criativas. Todas as atividades, tal como filmar um espetáculo de culinária, andar de bicicleta
com o nosso professor no Coronado
Island e celebrações especiais festejadas com os nossos colegas de turma, serão relembradas por muito
tempo. Nunca iremos esquecer San
Diego, enquanto vivermos.
EUA
n D ie g o F w y
4th Ave
1St Ave
Front St.
Pacific Hwy
N Harbor Dr
Pacific Ocean
Sa
W Broadway
Broadway
Petco
Park
W Ha
rbo
W Market St
rD
r
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
20 Básico TI*IELTS, Idioma Geral (IG)
25 Intensivo Comércio, TI*IELTS, Idioma Geral
(IG), IELTS, TOEFL, TOEIC
30 super-Intensivo Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em Usd
aULas POR sEmana
20
25
30
2
550
688
825
3
825 1’032 1’238
4
1’100 1’375 1’650
5
1’375 1’719 2’063
6
1’650 2’063 2’475
7
1’925 2’406 2’888
8
2’200 2’750 3’300
9
2’475 3’094 3’713
10
2’750 3’438 4’125
11
3’025 3’781 4’538
12
3’300 4’125 4’950
Sem. ad.
275
344
413
LSOC* 24
6’120 7’632 9’168
LYOC* 36
9’180 11’448 13’752
LYOC* 48
12’240 15’264 18’336
Choice
San Diego
A escola fica convenientemente localizada
no vibrante “Gaslamp Quarter District”,
perto de dezenas de restaurantes, um
enorme centro comercial, bares noturnos,
do moderno estádio da primeira liga de
beisebol de San Diego e da bonita orla
marítima. A escola oferece um Centro de
Aprendizado com um laboratório de
computadores e centro de seminários, WiFi gratuito e uma área para estudantes
com lanchonete.
aCOmOdaÇÃO
por semana
164
AC, qto. particular, sem refeições**
325
* Casa de família
** Apartamento compartilhado, quarto individual
pequeno, sem refeições
Acomodação
ou hotel para alunos residencial.
Os alunos acomodados em alojamentos estudantis residenciais
podem ir a pé para a escola; a
maioria dos estudantes alojados
em casa de família demoram entre
30 a 45 minutos, em transportes
públicos, a chegar à escola.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Taxa p /obtenção de acomodação*
Registro de visto
200
300
50
40
pág. 76
Gastos pessoais / sem. em Usd
100
página 80
Especial
j
f m a m j
7
14
22
28
4
11
19
25
j
a s O n d
4
11
18
25
1 6 3 1 5 3 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 28 24 22 26 23 28 25
29
29
30
23.12.2013–03.01.2014 (Natal)
21.01. / 18.02. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11.
/ 29.11.
Atividades
Séries de cultura america: seminários gratuitos à tarde (uma vez
por semana) com a intenção de
ajudar os alunos a compreender
melhor as leis, cultura e modos de
vida americanos. Centro de exames TOEIC.
Praias bonitas, o famoso zoológico de San Diego, “SeaWorld”, eventos
de esporte profissionais, Disneyland, cruzeiros, museus, visita à cidade,
teatros, excursões às montanhas e muito mais.
31
EUA
O campus desta conhecida universidade da IvyLeague fica em Upper
Manhattan. Columbia se estende por
muitos quarteirões e, com suas faculdades, lojas, lanchonetes e restaurantes, é uma verdadeira cidadezinha. O
American Language Program (ALP) é
parte integral do verdejante campus de
Morningside Heights.
ay
adw
Bro
Nova Iorque
W
111
th
12
3rd
St.
Columbia
University
.
W
Ave
Columbia University
7th
Riverside
Park
Am
ste
rda
Bro
mA
adw
ay
ve.
Hudson
St.
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
Programa de 18* aulas por semananíveis de
início
iniciante a avançado
Número de alunos
13–18
PREÇOs Em Usd
Programa de Idioma americano
(idade min. 18)
02.01. - 18.01.*
3 semanas
2’912
22.01. - 03.05.**
14 semanas
8’736
28.05. - 21.06.
4 semanas
3’086
24.06. - 09.08.
7 semanas
6’174
15.07. - 09.08.
4 semanas
3’086
03.09. - 06.12.
14 semanas
9’260
* 23 aulas por semana em vez das habituais 18
aulas
** inclui uma pausa de uma semana no meio do
semestre 18 Março - 22
aCOmOdaÇÃO
Residence Hall
02.01. 3 semanas
735
Residence Hall
22.01. 14 semanas 3’868
Residence Hall
28.05. 4 semanas 1’074
Residence Hall
24.06. 7 semanas 1’942
Residence Hall
15.07. 4 semanas 1’074
Residence Hall
03.09. 14 semanas 3’568
Quarto duplo c / banheiro/WC no mesmo andar.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula e coordenação*
500
Taxa p /processamento do pedido (incluída) 150
Material escolar (pago no local)
30
Taxa para livros (incluída)
60
Taxap/Escola de Educação Continuada (SCE) 30
Taxa de atividade para alunos estrangeiros
45
Acomodação
Em residências estudantis mobiliadas sem luxo durante o ano
inteiro e em residências mais confortáveis, com ar condicionado,
no verão. Da acomodação até ao
ALP é uma caminhada de apenas
10 minutos.
InfORmaÇõEs GERaIs
nota sobre acomodação:
A acomodação exata disponível para o verão só é
conhecida pouco antes do curso. A prioridade é
dada por ordem de data de reserva. Se você fez
a reserva com atraso, e há uma diferença entre
a acomodação que você reservou e a que realmente está disponível, qualquer diferença de
preço será ajustada pela universidade com um
reembolso ou sobretaxa local.
Manhattan por © NYC & Company
Atividades
Eventos esportivos, filmes e concertos no campus. Contato com organizações estudantis. Vida noturna de Nova Iorque, restaurantes, bares,
clubes de jazz. Viagens de fim de semana a Boston, Washington D.C.,
Filadélfia, Cataratas do Niágara e Toronto.
32
data de chegada: um dia antes do início do curso
data de partida: um dia após o fim do curso
seguro-saúde compulsório:
Taxa de saúde de aprox. USD 412 por aluno, por
período, e seguro de despesas médicas de aprox.
USD 763 (verão) a USD 1,312 (primavera) exceto
se uma apólice internacional independente de
seguro adquirida pelo mesmo se enquadre nas
exigências para dispensar o seguro da
universidade. Os estudos comparativos estão
disponíveis no site da University Health Service
– www.health.columbia.edu. O seguro de saúde
obrigatório (Compulsory Health Insurance) e o
serviço de saúde compulsório (Compulsory
Health Service) devem ser pagos para cada
período.
após o início do curso, os Termos e
Condições Gerais de negócios da Columbia
University prevalecem.
Preços válidos à data da impressão, mas podem
sofrer alterações.
250
página 80
24.12.2013–02.01.2014 (Natal)
21.01. / 27.05. / 04.07. / 02.09. / 04.11. / 05.11.
/ 28.11. / 29.11.
EUA
Capitol City Airport
Lake Lansing Rd.
Saginaw Hwy.
Michigan State
University
d R iv
er Av
e.
Hagadom Rd.
Gran
Jolly Rd.
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
Programa de 16 aulas por semana
níveis de início
iniciante a avançado
Número de alunos
16 em média
PREÇOs Em Usd
Centro de Idioma inglês
09.01. - 26.04.*
(idade min. 18)
16 semanas
9’240
09.01. - 22.05.*
11 semanas
6’311
14.05. - 09.08.
13 semanas
7’924
12.06. - 09.08.
8 semanas
5’599
12.07. - 09.08.
4 semanas
2’813
28.08. - 08.12.
15 semanas
9’553
28.08. - 01.11.
10 semanas
6’369
* inclui uma pausa de uma semana a meio do
semestre 04. - 08.03.
aCOmOdaÇÃO
Owen Graduate Center09.01.16 semanas 4’315
Owen Graduate Center12.06. 8 semanas 2’594
Owen Graduate Center12.07. 4 semanas 1’443
Quarto particular c / banheiro partilhado, idade
mínima 21 anos. Refeições incluídas: 75
primavera, 60 verão.
Outros tipos de acomodação disponíveis a pedido
para idades entre 18-21
Michigan State University
East Lansing
A famosa Michigan State University
(MSU) tem algumas das melhores instalações para o estudo, esportes e lazer
e fica próxima de Detroit, Chicago e
Toronto. O English Language Centre é
totalmente integrado no campus principal e tem um centro de aprendizado
multimídia, laboratório de áudio e vídeo e laboratório de computação.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula e coordenação*
500
Seguro de Saúde Obrigatório: incluído no preço
dos cursos.
Acomodação
As residências estudantis ficam
todas situadas em um parque
como o campus da universidade, o
que permite acesso fácil às aulas,
às lojas e à vida noturna de East
Lansing.
GEnERaL InfORmaTIOn
data de chegada: na 5a.feira antes do início
oficial do curso, teste de ingresso na 6a.feira
Uma vez iníciado o curso, os Termos e
Condições Gerais da michigan state
University prevalecem.
Preços válidos à data de impressão, mas sujeitos
a sofrer alterações.
Especial
Caminho para estudos universitários nos Estados Unidos, progressão garantida para os cursos
da MSU. Veja detalhes na página
19, com seu conselheiro, ou em
50
página 80
Atividades
Teatro, música, cinema e eventos esportivos. Você também pode usar
as instalações da Universidade para nadar, jogar tênis, golfe e praticar
canoagem. Excursões a Toronto, Detroit, península de Michigan e
Chicago.
24.12.2013–25.12.2013 (Natal)
27.05. / 04.07. / 02.09. / 28.11. / 29.11.
33
População
Toronto
Vancouver
34 milhões
5,5 milhões
2,2 milhões
Canadá
Vancouver
Ottawa
Toronto
O Canadá surpreenderá e encantará
você com sua combinação única
de cidades modernas, beleza natural
empolgante e um povo amistoso.
Vancouver e Toronto são cidades
vibrantes e seguras onde se pode
apreciar atividades ao ar livre o ano
inteiro, entretenimento excelente e
muita diversão. O inglês claro e fácil
de entender do Canadá fazem dele a
escolha perfeita para melhorar o
idioma.
Centro da cidade, Vancouver
Toronto
Sendo a quinta maior cidade da
América do Norte, Toronto é uma
cidade cosmopolita, com uma fascinante vida noturna, ótimos restaurantes, equipes de esporte profissionais e excepcionais oportunidades em arte, teatro, música e
cultura em geral. Parques espaçosos, praias maravilhosas e um
excelente sistema público de
transportes fazem de Toronto
uma cidade modelo. E as
Cataratas do Niágara ficam a uma
pequena distância de carro.
28 %
24 %
Clima Toronto
34
4 11 18
-4 2 8
5 6 7
– Noite C°
Ásia
30 %
33 %
20 %
Clima Vancouver
+ -1 -1
– -8 -8
¤ 3 4
+ Dia C°
Cercada pelo mar e pelas montanhas, com clima ameno, Vancouver
se situa entre os melhores lugares
do mundo para se viver. A cidade
oferece uma enorme variedade de
esportes aquáticos e alpinos, para
todas as estações. Descanse em
uma das muitas praias de
Vancouver, passeie pela histórica
Gastown, aproveite a ativa vida
noturna ou explore um dos seus
100 bonitos parques.
Origem dos alunos em Vancouver
Origem dos alunos em Toronto
Ásia
29 %
Vancouver
24 27 26 21 15 7 1
13 16 15 12 6 1 -5
9 9 8 6 5 3 2
+ 6 8
– 1 1
¤ 2 3
+ Dia C°
11 14 18
3 5 8
4 6 7
– Noite C°
21 23 23 19 14 9 7
11 13 12 10 7 4 2
8 9 8 6 4 2 2
Postes totêmicos por Misato Kanezaki
Cataratas do Niágara, Ontário
Abdulrahman Hammud
Albarrak, Arábia Saudita
Desde que vim para o Eurocentres
em Toronto o meu inglês melhorou.
Há muitas coisas que me fazem
caminhar na direção certa. O
pessoal da escola é muito prestativo
e cuidadoso. Eles fazem com que
os alunos se sintam em casa. A
escola fica localizada no centro e
tem uma biblioteca onde os alunos
podem praticar o idioma. Estou
muito feliz e, pelo que constatei, os
outros alunos também estão.
Eu gosto do Eurocentres.
35
Canadá
S t.
g to n S
t. W
Fron
t St.
CN Tower
W
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
TOEFL, TOEIC, TI*IELTS
(IG), IELTS, PET, TI*IELTS
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em Cad
aULas POR sEmana
20
por semana
202
325
Taxa de matrícula*
175
230
ou parte dela**
40
25
RE Alta est. Jul-Oct /semana
39
100
pág. 76
** por 4 semanas, a ser pagas na escola
Gastos pessoais / sem. em Cad
Pebolim por Hatem Alrddad
Atividades
Festival Internacional de Cinema de Toronto, eventos esportivos profissionais, festas, discotecas, concertos, museus, mercados, patinação,
canoagem até a Ilha de Toronto, passeios pela cidade, musicais, passeios
de barco, as mundialmente famosas Cataratas do Niágara, excursões ao
Canadá francês e Nova Iorque e muito mais.
36
30
COmPLEmEnTOs
Especial
Programa de Verão no Campus;
Inglês mais Formação
Profissional; Trabalho e Estudo;
Caminhos para Universidades no
Canadá, veja página 18.
Informações atualizadas também
com seu consultor ou em
25
2
636
727
801
3
954 1’091 1’202
4
1’162 1’323 1’459
5
1’452 1’654 1’823
6
1’743 1’984 2’188
7
2’033 2’315 2’552
8
2’273 2’620 2’875
9
2’557 2’948 3’234
10
2’841 3’275 3’593
11
3’125 3’603 3’953
12
3’282 3’778 4’223
Sem. ad.
273
315
352
LSOC* 24
6’264 7’224 8’088
LYOC* 36
9’108 10’476 11’700
LYOC* 48
12’144 13’968 15’600
* Casa de família
** Residência
ou residência estudantil. Com o
excelente sistema de transportes
público de Toronto, a maioria dos
alunos leva entre 25 a 50 minutos
para chegar à escola.
t.
e r S t.
otte
S t. W
aCOmOdaÇÃO
Acomodação
an S
S t.
W id m
J ohn
r S t.
A escola está localizada no bairro do
entretenimento, a poucos passos da CN
Tower, de lojas, restaurantes, teatros,
discotecas e dos estádios das grandes
ligas de esportes de Toronto. A escola
tem 13 salas de aula, um Centro de
Aprendizado, sala de computadores,
Wi-Fi gratuito e uma área para os alunos equipada com mais computadores,
máquinas automáticas de venda e
pebolim.
W e ll in
P e te
K in g
t. W
ve.
id e S
Charl
A d e la
Toronto
W
t. W
ond S
in a A
R ic h m
n S t.
Spad
Quee
e r S t.
Dunc
B u lw
155
página 80
j
f m a m j
7
14
21
28
4
12
19
25
j
a s O n d
4
11
18
25
2 6 3 2 6 3 7 4 9
8 13 10 8 12 9 15 12 16
15 21 17 15 19 16 21 18
22 27 24 22 26 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
11.02. / 18.02. / 29.03. / 01.04. / 20.05. /
14.06. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 27.09. /
14.10. / 11.11. / 13.12.
Canadá
Canada Place
Wa
ter
fro
nt R
W
d. W
Co
Ho
we
.
t.
rS
st
St
.
Se
St
gs
a
ym
in
gi
ou
or
Ha
Ge
t.
W
rS
St
ui
a
m
ov
ns
rd
Du
.
St
.
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
TOEFL, TOEIC, TI*IELTS
(IG), IELTS, TI*IELTS
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em Cad
aULas POR sEmana
20
25
30
2
636
727
801
3
954 1’091 1’202
4
1’162 1’323 1’459
5
1’452 1’654 1’823
6
1’743 1’984 2’188
7
2’033 2’315 2’552
8
2’273 2’620 2’875
9
2’557 2’948 3’234
10
2’841 3’275 3’593
11
3’125 3’603 3’953
12
3’282 3’778 4’223
Sem. ad.
273
315
352
LSOC* 24
6’264 7’224 8’088
LYOC* 36
9’108 10’476 11’700
LYOC* 48
12’144 13’968 15’600
Choice
aCOmOdaÇÃO
* Casa de família
Vancouver
A escola fica no coração de Vancouver,
uma das cidades mais belas do mundo.
Uma curta caminhada leva a lojas de
grife, restaurantes e à orla marítima.
Esta escola moderna tem 16 salas de
aula, 3 das quais com quadros interativos, Centro de Aprendizado, laboratório de computação, Wi-Fi gratuito, terraço e área para alunos com mais
computadores, máquinas automáticas
de venda e mesa de pebolim.
por semana
202
466
Acomodação
Acomodação disponível em casas
de família ou em residência estudantil. Com o excelente sistema
de transportes públicos de
Vancouver, a maioria dos alunos
demora entre 20 a 40 minutos
para chegar à escola.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
175
230
ou parte dela**
40
25
RE Alta est. Jun-Oct /semana
49
100
pág. 76
Gastos pessoais / sem. em Cad
155
página 80
j
f m a m j
7
14
21
28
4
12
19
25
j
Especial
a s O n d
4
11
18
25
2 6 3 2 6 3 7 4 9
8 13 10 8 12 9 15 12 16
15 21 17 15 19 16 21 18
22 27 24 22 26 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
11.02. / 18.02. / 29.03. / 01.04. / 20.05. /
14.06. / 01.07. / 05.08. / 02.09. / 27.09. /
14.10. / 11.11. / 13.12.
Atividades
Esportes, NHL Hockey, futebol profissional, passeios, museus, teatros,
festas, discotecas, excursões de fim de semana a Seattle, às Montanhas
Rochosas, a Victoria, observação de baleias, viagens para esquiar e
muito mais.
Programa de verão no campus;
programa de inverno para jovens;
Inglês e Formação Profissional,
Trabalho e estudo; Caminhos
para Universidades no Canadá,
veja página 18. Informações atualizadas também com seu consultor
ou em www.eurocentres.com.
37
População
Cairns
Sydney
Melbourne
21 milhões
160.000
4,3 milhões
3,6 milhões
Darwin
Cairns
Austrália
Canberra
Sydney
Melbourne
A Austrália conquistará seu coração.
Um continente de paisagens intermináveis, contrastes geográficos surpreendentes e espécies animais únicas.
Com cidades vibrantes e cosmopolitas,
praias gloriosas (estendendo-se por
quase 37.000 quilômetros), o incrivelmente belo interior, famosos sítios
Patrimônio da Humanidade, e o misterioso e quase deserto Outback. A
Austrália é um destino realmente
especial. Além de seu clima temperado
e paisagens maravilhosas, a Austrália
Ilhas Whitsunday, Queensland
é famosa por seu povo amigável e
amante dos esportes. Os australianos
têm orgulho de sua bela nação e são
descontraídos, desfrutando de um
Sydney
Melbourne
estilo de vida descomplicado que eles
A maior cidade da Austrália, com
Melbourne é o centro cultural, da
têm prazer em compartilhar. Isso torna um porto magnífico e as famosas moda e da comida na Austrália.
Casa da Ópera e Ponte da Baía.
Quer seja nas enúmeras ruelas
a Austrália o lugar ideal para estudar,
Sydney tem clima temperado e
empolgantes da cidade, ou na
praias espetaculares para o surfe,
área entusiasmada e divertida de
viver, trabalhar, e aprender inglês.
incluindo Bondi, Coogee e Manly.
St Kilda, há sempre algo a aconteEsta cidade palpitante e multicultural oferece uma vida noturna
animada, restaurantes, cafés e
lojas, e o excelente sistema de
transportes, com trens, ônibus e
balsas, facilita a locomoção.
cer em Melbourne. Melbourne
é sem dúvida a cidade australiana
mais multicultural, uma enorme
mistura de culturas, de experiências e o local onde se pode encontrar os mais interessantes restaurantes e cafés na Austrália.
Origem dos alunos em sydney
Origem dos alunos em melbourne
Europa
Ásia
América Latina
35 % Outros
35 %
25 %
5%
Clima sydney
38
30 % Outros
35 %
25 %
10 %
Clima melbourne
+ 26 26 24 22 19
– 18 18 17 14 11
¤ 7 7 7 7 6
Europa
Ásia
América Latina
16 16 17 19 22 23 25
9 8 9 11 13 16 17
6 7 7 7 8 8 8
+ 26 26 24 20 17
– 14 14 13 11 8
¤ 8 7 7 5 4
14 13 15 17 19 22 24
7 6 6 8 9 11 12
3 4 5 6 6 6 7
Casa da Ópera de Sydney e Ponte da Baía
Uluru (Ayers Rock) por Nathan Siemers (flickr)
Cairns
Com a Grande Barreira de
Corais, montanhas, florestas tropicais, infinitas praias de areia
branca e fabulosas lagoas próximas ao oceano, esta cidade amigável, cosmopolita e multicultural
é o lar do verão interminável.
Cairns é um paraiso para mergulhadores iniciantes ou experientes
e o lugar perfeito para os adoradores do sol.
Origem dos alunos em Cairns
Europa
América Latina
Ásia
32 % Outros
18 %
40 %
10 %
Clima Cairns
+ 31 31 30 29 27
– 23 23 23 21 20
¤ 7 6 6 6 6
26 26 27 28 29 30 31
17 17 17 18 20 22 23
7 7 8 8 9 8 8
Xinyu Liu, China
As pessoas trabalhando no
Eurocentres Melbourne são muito
amáveis e prestativas. Os serviços e
instalações são boas. As aulas são
muito interessantes. O pessoal da
escola me pergunta sempre sobre as
aulas e os professores. Isto é muito
importante para mim porque
demonstra que se preocupam com
a nossa opinião.
39
Austrália
istr
ibu
tor
Opera
House
Ken t St
Sydney
Geor ge St
We
ste
rn D
Sydney
Harbour
Hyde Park
Pa rk St
Liv erp oo l St
CURsOs & EXamEs
A escola Eurocentres/Performance
English fica localizada no coração da
área comercial central de Sydney com
acesso fácil a transportes públicos. A
uma curta distância pode encontrar uma
vasta cadeia de lojas, praças de alimentação e o Darling Harbour. As modernas
instalações da escola incluem 8 salas de
aula, uma área para os alunos, uma cozinha, excelentes instalações informáticas
com 20 computadores e conexão Wi-Fi.
páginas 10–17
intensivo inglês Comércio, TI*IELTS, Idioma
Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
número de alunos
13–18
*FT = Full-time (tempo inteiro), IELTS à tarde
PREÇOs Em aUd
HORas POR sEmana
20
2
640
3
960
4
1’280
5
1’600
6
1’920
7
2’240
8
2’560
9
2’880
10
3’200
11
3’520
12
3’840
Sem. ad.
320
LSOC* 24
7’200
LYOC* 36
10’800
LYOC* 48
14’400
aCOmOdaÇÃO
por semana
270
413
* Casa de família (estada min. 2 semanas / idade
min. 18)
** Apartamento estúdio (min. estada 6 meses)
Acomodação
ou em apartamentos estúdio. O
tempo médio de viagem, das casas
de família até a escola, é de 40
minutos a 1 hora em transportes
públicos. Outros tipos de acomodação a pedido.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
200
250
Os materiais do curso para o nível**
70
pág. 76
Seguro de saúde obrigatório na Austrália:
Todos os alunos com visto de estudante têm de
comprar obrigatoriamente o Overseas Student
Health Cover, que custa aprox. AUD 36 por mês.
Veja pág. 80.
Gastos pessoais / sem. em aUd
Atividades
Aproveite as famosas praias do Norte de Sydney, o zoológico Taronga
e a Sydney Tower. Excursões aos parques nacionais, caminhadas pela
mata nas Blue Mountains, cruzeiros pelo porto de Sydney, visitas guiadas à Casa da Ópera.
250
página 80
j
f m a m j
7
14
21
29
4
11
18
25
j
a s O n d
2 13 3 1 5 2 7 4 2
8 20 11 8 12 9 14 11 9
15 27 17 15 19 16 21 18 16
22
24 22 26 23 28 25
29
29
30
40
4
11
18
25
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. /
10.06. / 14.08.
CRICOS Provider Code: 03109G
Austrália
St.
E xh
g St
.
in s
S p r in
n St
et
S tre
ane
rs L
e
d
t
F li n
tree
rs S
e
d
F li n
Que
C o ll
ens
et
St K
S tre
Qu ee ns bri dg
R iv e r
Rd
Ya rr a
il d a
e St.
Treasury
Gardens
.
nsto
n St
S wa
ib it io
Lo
a le
nsd
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
intensivo inglês Comércio, Idioma Geral (IG),
TI*IELTS
20 horas por semana
níveis de início
páginas 8 – 9
número de alunos
13–18
*FT = Full-time (tempo inteiro), IELTS à tarde
PREÇOs Em aUd
HORas POR sEmana
20
2
640
3
960
4
1’280
5
1’600
6
1’920
7
2’240
8
2’560
9
2’880
10
3’200
11
3’520
12
3’840
Sem. ad.
320
LSOC* 24
7’200
LYOC* 36
10’800
LYOC* 48
14’400
Melbourne
A escola Eurocentres/Performance
English fica situada mesmo no centro
da cidade de Melbourne, perto das
principais áreas comerciais, de transportes públicos e rodeada de cafés e
restaurantes. As instalações modernas
são muito espaçosas e incluem 6 salas
de aula, uma área para os alunos e
excelentes instalações informáticas com
30 computadores e conexão Wi-Fi.
aCOmOdaÇÃO
por semana
270
315
min. 18),
** Residência (idade min. 18 /estada min. 5
semanas)
Sala de aula
Acomodação
Acomodação em casa de família ou residência estudantil. O
tempo médio de viagem, da casa
de família, em transportes públicos, é de 40 minutos a 1 hora e da
residêncial estudantil é 10 minutos a pé.
Outros tipos de acomodação a
pedido.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
200
250
Os materiais do curso para o nível**
70
pág. 76
Seguro de saúde obrigatório na Austrália:
Todos os alunos com visto de estudante têm de
comprar obrigatoriamente o Overseas Student
Health Cover, que custa aprox. AUD 36 por mês.
Veja pág. 80.
250
página 80
j
f m a m j
7
14
21
29
4
11
18
25
j
a s O n d
4
12
18
25
2 7 3 1 5 2 7 4 2
8 13 11 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 23 21 18 16
22 27 24 22 26 30 28 25
29
29
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
28.01. / 11.03. / 29.03. / 01.04. / 03.04. /
25.04. / 10.06. / 05.11.
Atividades
Experimente um dos cafés mundialmente famosos de Melbourne numa
das enúmeras ruelas escondidas da cidade, na área de St. Kilda, ou
experimente o Festival de Comida e Vinho. Excursões à Great Ocean
Road (Grande Estrada do Oceano), caiaque e cruzeiros no rio Yarra, ria
no Festival de Comédia de Melbourne, desfrute de excursões à Ilha
Philip e de grandes eventos de esporte, tais como o Grand Prix de
Melbourne e o Tennis Open da Austrália.
CRICOS Provider Code: 03309K
41
Martyn St.
Mulgrave R d
Cairns
Harbour
Florence St.
.
Esplanade
Draper St.
Severin St.
Austrália
Aplin St.
ar f
páginas 10–17
25 Intensivo Comércio, Idioma Geral (IG),
Hospitalidade, IELTS, TI*IELTS
30 super-Intensivo Idioma Geral (IG), IELTS,
TI*IELTS, CAE**, CPE***, FCE**
níveis de início
páginas 8 – 9
*** exame será feito em Brisbane ou Sydney
** Grupos fechados de preparação para o
Cambridge
PREÇOs Em aUd
aULas POR sEmana
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
LSOC* 24
LYOC* 36
LYOC* 48
20
25
30
540
600
660
810
900
990
1’060 1’180 1’300
1’325 1’475 1’625
1’590 1’770 1’950
1’855 2’065 2’275
2’080 2’320 2’560
2’340 2’610 2’880
2’600 2’900 3’200
2’860 3’190 3’520
3’000 3’300 3’780
275
315
6’360 7’080
9’540 10’620
12’720 14’160
* Semestre/Ano de Idioma Open Choice
Existem normas especiais para participantes
abaixo de 18 anos (“Informações complementares
relativas à Austrália”).
Acomodação
aCOmOdaÇÃO
ou casas compartilhadas, distantes de 5 a 40 minutos da escola.
Os subúrbios na praia estão disponíveis a pedido e ficam a mais de
40 minutos da escola.
por semana
210
152
* Casa de família, ** apartamento compartido (estada
min. 4 semanas / idade min. 18)
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Especial
200
200
98
pág. 76
* não-reembolsávelSeguro de saúde obrigatório na
Austrália: Todos os alunos com visto de estudante têm de
comprar obrigatoriamente o Overseas Student Health
Cover, que custa aprox. AUD 36 por mês.Veja pág. 80
Divertindo-me com meus novos amigos por Mireille Guignard
Atividades
Vôlei de praia, churrascos, Esplanade Lagoon, esqui aquático a cabo,
mergulho, canoagem, esportes de equipe e locais, equitação, caminhadas no sertão, mountain bike, grupos corais e orquestrais locais, clube
de conversação. Fins de semana em excursões de aventura para explorar esta região única – a floresta tropical, o Outback, a Grande Barreira
de Corais, e Cairns Highlands.
42
Wh
CURsOs & EXamEs
A escola está bem situada no coração
de Cairns, dividindo o moderno campus construído para essa finalidade
com o Cairns Business College. A
escola tem 20 salas de aula com ar condicionado, Centro de Aprendizado,
duas salas de computadores, acesso à
internet, Wi-Fi, jardins, áreas para alunos com café/chá, cozinha, local para
refeições e cantina móvel.
Sucesso excepcional nos exames
Cambridge FCE, CAE, CPE e
IELTS. A preparação para exames em grupos fechados produz
resultados acadêmicos excelentes
e estudantes satisfeitos. É o balcão único para a educação na
Austrália com os corais, as florestas e o interior bem à sua porta.
Spence St.
Railway Station
St.
Draper St.
Cairns
Bunda St.
Cairns
Central
CRICOS Provider Code: 00078 M
165
página 80
j
f m a m j
7
14
21
29
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
18
25
2 7 3 1 5 2 8 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 27 24 22 26 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–06.01.2014 (Natal)
28.01. / 29.03. / 01.04. / 25.04. / 06.05. /
19.07. / 07.10.
População
Cidade do Cabo
47,9 milhões
4 milhões
Pretoria
Johannesburg
África do Sul
Cape Town
As fantásticas praias da África do Sul
são a meca para surfistas e amantes de
esportes aquáticos, enquanto seu interior, montanhoso e acidentado, oferece,
aos que buscam emoções, muitas atividades de aventura. Naturalmente,
nenhuma visita estará completa sem
viajar para um dos 18 parques nacionais, onde se pode esperar fascinantes
encontros com os “Cinco Grandes” –
elefante, rinoceronte, leão, búfalo e
leopardo. No inverno, a observação de
baleias é uma grande favorita.
Cidade do Cabo
A cidade mais antiga da África do
Sul conhecida como “CidadeMãe”. Com a Table Mountain em
seu centro, a Cidade do Cabo fica
entre os Oceanos Atlântico e
Índico. É a base ideal para explorar as montanhas, praias, vinhedos e fazendas históricas pelas
quais a região é famosa. A Cidade
do Cabo é cosmopolita, com
oportunidades culturais fantásticas e um clima ameno o ano todo.
Origem dos alunos em Cidade do Cabo
Europa Oriental 3 % África
Ásia
10 %
25 %
50 %
Paula André, Angola
Aprendi muitas coisas no
Eurocentres. Gostei de aprender
inglês em uma escola boa porque
todas as pessoas são muito
agradáveis e amigáveis. Os
professores falam com você
calmamente e explicam tudo o que
você não compreende. Eu quero
voltar. A Cidade do Cabo e,
principalmente o Eurocentres, são
como uma família para mim.Eu fiz
muitos amigos e tive uma ótima
vida social. Apenas quero
dizer “muito obrigada” por tudo.
Clima Cidade do Cabo
+ 26 26 25 22 19
– 16 16 14 12 10
¤ 11 10 9 7 6
18 17 18 19 21 23 25
8 7 8 9 11 13 15
5 6 7 7 9 10 11
43
África do Sul
Main
Hig h Lev el
Waterfront
S om
ers
A escola fica em um edifício moderno,
com ar condicionado, do outro lado
da Greenmarket Square. A escola tem
acesso controlado e oferece excelentes
instalações aos alunos, como 15 salas
de aula, centro de aprendizado,
cozinha bem equipada, área confortável para alunos e Wi-Fi.
páginas 10–17
20 Básico FCE*, Idioma Geral (IG)
TOEFL
30 super-Intensivo Comércio, CAE, CPE, FCE,
Idioma Geral (IG), IELTS
níveis de início
páginas 8 – 9
* Grupos fechados de preparação para o
Cambridge
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
30
2
392
458
524
3
588
687
786
4
744
876 1’008
5
930 1’095 1’260
6
1’116 1’314 1’512
7
1’302 1’533 1’764
8
1’392 1’656 1’920
9
1’566 1’863 2’160
10
1’740 2’070 2’400
11
1’914 2’277 2’640
12
1’992 2’388 2’784
Sem. ad.
166
199
232
LSOC* 24
3’576 4’296 5’016
LYOC* 36
5’364 6’444 7’524
LYOC* 48
7’152 8’592 10’032
Choice
RE, qto. particular, café da manhã**
* Casa de família
Acomodações em casa de família
com ou sem banheiro privativo ficam a 20 minutos de distância
em transportes públicos. A residência estudantil fica a 4 quarteirões da escola e oferece quartos
individuais com banheiros compartilhados. Apartamentos e pensões a pedido.
rle
ng
Lo
CURsOs & EXamEs
aCOmOdaÇÃO
Acomodação
y
nd
de
ale
ra
ut
ite
ng
Ho
Ad
W
ra
ch
t
St
Bu
Cidade do Cabo
et
Signal Hill
por semana
168
158
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
110
47
pág. 76
170
página 80
Especial
Máximo de 10 alunos por classe.
Excursões: descubra a incrível
vida selvagem africana durante
um safári. Fale com seu consultor
ou entre em
www.eurocentres.com para maiores informações.
Estudantes na praia
j
f m a m j
Atividades
7
14
21
28
4
11
18
25
Caminhadas, surfe, kite-surfe, caiaque, rapel, idas a restaurantes,
teatros e discotecas, piqueniques na praia, churrascos. Excursões
disponíveis para a Cape Nature Reserves, observação de baleias, safáris
e muito mais.
44
j
a s O n d
4
11
18
25
2 6 3 1 5 2 7 4 2
8 13 11 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 17
22 27 24 22 26 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–06.01.2014 (Natal)
21.03. / 29.03. / 01.04. / 01.05. / 10.06. /
09.08. / 24.09. / 16.12.
Reg
lle
S t.
r
La ne
S t A lb
Mi
Ta lia na
Malta
gie
er t S
t.
B el v. H
Ta’Xbiex
tr a n d
ill
T he S
Sliema
Creek
Fort
Manoel
Marsamxett Harbour
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
20+ Comércio Básico Comércio
25 Intensivo Comércio, Hospitalidade, IELTS,
Programa de Atividades Culturais, Idioma Geral
(IG), TI*IELTS
30 super-Intensivo Idioma Geral (IG), CAE,
FCE, TI*IELTS
30+ Comércio super Comércio
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
20
360
540
720
900
1’080
1’260
1’400
1’530
1’600
1’650
1’680
140
25
450
675
900
1’125
1’350
1’575
1’696
1’800
1’890
1’969
2’040
170
30
530
795
1’060
1’352
1’590
1’855
1’928
2’016
2’090
2’167
2’220
185
20+
30+
480
720
960
1’200
1’440
1’680
1’920
2’160
2’400
2’640
2’880
240
610
915
1’220
1’525
1’830
2’135
2’400
2’655
2’850
3’025
3’180
265
aULas POR sEmana
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
NSTS – English Language Institute
Sliema
A escola está localizada no limite entre
Gzira e Sliema, a poucos minutos da
orla marítima, do porto e do popular
distrito do entretenimento de St.
Julian. O edifício principal é cercado
por terraços e jardins. Tem 16 salas de
aula confortáveis com ar condicionado,
quadros brancos interativos, sala de
computadores, Wi-Fi gratuito, um
Centro de Aprendizado e uma lanchonete ensolarada ao ar livre.
Acomodação
As casas de família e a residência
estudantil ficam em um raio de 2
km da escola, com fácil acesso de
ônibus. Os apartamentos estúdio
ficam entre 10 a 15 minutos a pé
da escola e de St. Julian e a apenas 5 minutos da orla marítima.
Hotéis de 3, 4 e 5 estrelas perto da
escola também disponíveis.
aCOmOdaÇÃO
por semana
217
CF, qto. particular, meia pensão***
294
AC, qto. particular, café da manhã**
252
AC, qto. particular, café da manhã****
392
* Casa de família, ** Apto. conjugado (idade min. 18),
*** Casa de família 15.6. - 21.9.,
**** Apto. conjugado (idade min. 18), 15.6. - 21.9
Especial
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Alta estação 15.06 – 21.09. /semana
70
50
pág. 76
100
página 80
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
4
11
18
25
j
a s O n d
1 6 3 1 5
8 13 10 8 12
15 20 17 15 19
22 27 24 22 26
29
29
2
9
16
23
30
7
14
21
28
4 2
11 9
18 16
25
Atividades
A escola oferece um enorme programa de atividades focado em arte,
cultura e natureza, que explora os esplêndidos estilos de vida social e
tradicional dos malteses. Durante a temporada de verão, relaxe no clube
de praia, com esportes aquáticos e um bar com refeições ligeiras. Além
disso você pode participar de passeios pelo campo, descobrir a capital
Valletta, a velha capital Mdina, ou visitar a ilha-irmã de Gozo em uma
atividade cultural de um dia.
01.01. / 19.03. / 29.03. / 01.05. / 07.06. /
15.08. / 13.12. / 25.12. / 26.12.
Máximo de 8 alunos por classe, 6
para Inglês Comercial, e três atividades sociais por semana como
treinamento de conversação informal em inglês. Para maiores informações sobre Inglês mais
Formação Profissional, férias de
verão e programas de atividade
cultural, fale com seu consultor
ou veja nosso site
www.eurocentres.com
45
População
Amboise
La Rochelle
Paris
65 milhões
12.000
79.000
2,2 milhões
Paris
Amboise
França
La Rochelle
Na França fala-se o idioma do amor,
da moda, da gastronomia, da diplomacia e da cultura. É o país mais visitado
do mundo com tudo o que você sempre
quis ver: grandes cidades, monumentos
e espetaculares paisagens montanhosas
e costeiras. Os mais famosos monumentos da “la grande nation” encontram-se em Paris.
Paris
Notre-Dame, Sacré-Cœur, o Arco
do Triunfo, a Torre Eiffel e os
outros edifícios históricos e
monumentos dominam o horizonte. Uma cidade cheia de energia,
famosa por suas artes e “joie de
vivre”, suas largas avenidas e ruas
sinuosas. Vida noturna variada:
bares e discotecas da moda e
brasseries tradicionais. A Euro
Disney fica perto da cidade.
Origem dos alunos em Paris
Europa Oriental 1 % Outros
Ásia
4%
50 %
7%
46
12 16 20
4 6 10
4 6 7
– Noite C°
23 25 24 21 16 10 7
13 15 14 12 8 5 2
7 8 7 6 4 3 2
Amboise
Localizada na costa, com ilhas,
praias de areia e vilas tranquilas
de pescadores. A rica história
desta cidade portuária esteve
sempre ligada ao oceano Atlântico. Do velho porto, os primeiros
colonialistas franceses partiram
para o Canadá no século 15. Fantásticas instalações para esportes
aquáticos (vela, surfe) ao longo da
costa do Atlântico. Uma simpática
cidade estudantil.
Uma cidadezinha maravilhosa no
“Jardim da França”. Base ideal
para excursões aos famosos castelos e vinhedos do Loire. Amboise
fica na Touraine, região conhecida
por seu francês puro e, em 2000,
classificada como Patrimônio da
Humanidade pela Unesco. Tudo
somado, não é uma coincidência
que Mick Jagger tenha escolhido
Amboise como seu segundo lar!
Origem dos alunos em La Rochelle
Origem dos alunos em Amboise
Europa Ocidental 58 % Outros
Ásia
3 % América Latina
Europa Oriental 2 %
3%
34 %
Clima La Rochelle
Clima Paris
+ 6 7
– 1 1
¤ 2 3
+ Dia C°
La Rochelle
Sacre Coeur por Sebastian Bock
20 %
11 %
Clima amboise
+ 10 10 12 15 20
– 8 8 9 10 12
¤ 3 4 5 6 7
Ásia
6%
24 25 25 22 16 10 10
14 15 14 12 10 9 8
9 10 9 7 5 4 3
+ 8 8
– 6 6
¤ 2 3
+ Dia C°
11 15 19
7 8 11
4 6 6
– Noite C°
22 24 24 20 16 9 8
13 15 14 12 9 7 7
8 8 7 6 4 3 2
Lorena Fortuno, México
O meu nome é Lorena, tenho 23
anos, sou mexicana e estudei no
Eurocentres La Rochelle e Paris
durante 6 meses. Senti-me à vontade imediatamente. A atmosfera
é ideal para aprender francês e os
professores são muito competentes
e pacientes. O programa é interessante e dinâmico e é uma oportunidade fantástica para fazer amigos
de diversos países. A experiência no
Eurocentres proporcionou-me a
oportunidade de ficar realmente
absorta na cultura francesa e
deixou-me boas memórias que
nunce irei esquecer.
França
Quai
ouvr
Seine
e
a z a ri n
Co
nt
i
rma
l
ic h e
t. Ge
in
Paris
S t. M
rd S
Ru
le v a
de
eD
e
Bou
ai
nt
Rue M
Qu
Ne
uf
s
Po
uai
e
alaq
hin
iM
Musée du Louvre
aup
Qua
du L
B o u le
vard
Quartier Latin
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo Comércio, DELF, Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
689
832
3
1’033
1’247
4
1’315
1’600
5
1’643
2’000
6
1’972
2’400
7
2’301
2’800
8
2’478
3’049
9
2’788
3’430
10
3’098
3’812
11
3’407
4’193
12
3’553
4’410
Sem. ad.
296
368
LSOC* 24
6’401
7’938
LYOC* 36
9’601
11’907
LYOC* 48
12’802
15’876
A escola tem uma localização perfeita
em uma tranquila zona de pedestres no
coração do Quartier Latin. O edifício
modernizado é repleto de história, com
13 salas de aula iluminadas e agradáveis, um Centro de Aprendizado bem
equipado e até mesmo um piano de
cauda. Também há um terraço e áreas
de descanso em toda a escola.
aCOmOdaÇÃO
por semana
338
RE, qto. particular, café da manhã**
478
* Casa de família
Acomodação
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Natal (residência) /semana
Taxa de processamento de EUA crédito
j
f m a m j
4
11
18
25
j
Especial
300
página 80
7
14
21
28
ou residência estudantil. É fácil
chegar à escola, de metrô ou ônibus, o que leva entre 15 a 60
minutos.
110
15
52
100
310
100
pág. 76
a s O n d
4
11
18
25
2 6 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 12 9
15 21 17 15 19 16 21 18 16
22 27 24 22 26 23 28 25
29
29
30
Datas de início também para iniciantes Francês
Comercial, semanal 24. 06.–22.10.
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 20.05. /
15.08. / 01.11. / 11.11.
Notre Dame
Graças à parceria entre o
Eurocentres e a Universidade
Wisconsin-Milwaukee, estudantes
de Universidades dos EUA que
atinjam seus objetivos em um
curso Eurocentres recebem créditos, reconhecidos pela UWN,
pelos estudos efetuados no estrangeiro em escolas Eurocentres
(mais informações na página 18).
Atividades
Uma variedade de manifestações culturais, cafés, brasseries, restaurantes, cinemas, teatros, concertos, museus e galerias. Passeios de bicicleta
e caminhadas pela parte antiga da cidade. Excursões aos castelos do
Loire e muito mais.
47
França
A escola cativará você com sua arquitetura visionária e sua localização ideal
perto da praia. O conceito futurista
continua dentro da escola, com suas
18 salas de aula amplas, bem iluminadas e agradáveis, sala de conferências,
Centro de Aprendizado, Wi-Fi e dois
solários de frente para um lago privado.
Gare
Rue de
la
an Mo
nnet
Résidence
Les Minimes
Sole
Résidence
Antinea
A v. J e
Av. Michel Crepeau
La Rochelle
Q u ai M
ar ill ac
Port de
Plaisance
Rond-point
de l’Europe
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo DELF, Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
670
802
3
1’005
1’203
4
1’268
1’529
5
1’586
1’911
6
1’903
2’293
7
2’220
2’675
8
2’260
2’789
9
2’542
3’137
10
2’825
3’486
11
3’107
3’835
12
3’175
3’956
Sem. ad.
265
330
LSOC* 24
5’897
7’358
LYOC* 36
8’845
11’038
LYOC* 48
11’794
14’717
aCOmOdaÇÃO
por semana
230
RE, apto.conjugado, sem refeições**
326
* Casa de família
Acomodação
COmPLEmEnTOs
ou em uma residência estudantil
com banheiro privativo (julho/
agosto). Mais duas residências
confortáveis disponíveis o ano
todo. A maior parte das acomodações fica a curta distância de
bicicleta, entre 15 a 20 minutos.
Taxa de matrícula*
110
15
Alta temporada Jul/Ago Estúdio / semana
140
52
310
100
pág. 76
Especial
(mais informação na página 18).
48
O porto
j
f m a m j
Atividades
7
14
21
28
4
11
18
25
Esportes aquáticos, vôlei de praia, ciclismo, 24 cinemas, um grande
centro cultural, cafés, bares e restaurantes. Cursos de culinária, excursões à Ile de Ré e Ile d’Aix, a Rochefort, Venise Verte e Bordeaux.
j
180
página 80
a s O n d
4
11
18
25
2 6 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 13 9 14 12 9
15 21 17 15 19 16 21 18 16
22 27 24 22 27 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 20.05. /
15.08. / 01.11. / 11.11.
França
Gare SNCF
Ro ute de Blo
is
Pon t Gén éra l
Qu ai du Ha lag
Ru
eR
ra l D e
ab
e
Quai
Rue
is
C h a rl
es Gu
ig n o t
Vict or Hug o
ela
G a u ll
L’lle d’Or
Lec lerc
Qu ai Gé né
e
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo DELF, Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
628
746
3
942
1’118
4
1’189
1’424
5
1’486
1’780
6
1’783
2’136
7
2’080
2’492
8
2’134
2’604
9
2’400
2’930
10
2’667
3’255
11
2’934
3’581
12
3’011
3’717
Sem. ad.
251
310
LSOC* 24
5’695
7’081
LYOC* 36
8’543
10’622
LYOC* 48
11’390
14’162
aCOmOdaÇÃO
* Casa de família
Amboise
A escola fica no centro de Amboise, a
apenas 5 minutos da zona comercial,
com suas lojas encantadoras, cafés de
rua e bistrôs. A escola tem 7 salas de
aula, Centro de Aprendizado com sala
de vídeo, sala de computadores, Wi-Fi
e biblioteca. No andar térreo há uma
área de estar para os alunos com
espaço para refeições, leitura e um
piano.
por semana
210
152
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
ou residência estudantil com banheiro privativo. Os dois tipos de
acomodação ficam apenas entre
5 a 30 minutos a pé da escola.
180
página 80
j
Acomodação
110
15
310
98
pág. 76
Especial
Em frente de uma videira gigante por Shiho Mekada
a s O n d
4
11
18
25
2 6 3 1 5 2 7
8 13 10 8 12 9 14
15 21 17 15 19 16
22 27 24 22 26 23
29
29
30
20.10.2013–05.01.2014
01.04. / 01.05. / 08.05. / 09.05. / 20.05. /
15.08.
Atividades
Atividades esportivas, degustação de vinhos e queijos, festivais escolares, noites de cinema, concertos, teatro, palestras à noite sobre história e
arquitetura francesas, cinema francês e um espetacular mercado aos
domingos de manhã. Viagens de um dia ao Mont St. Michel,
Futuroscópio ou visitas guiadas aos famosos castelos renascentistas.
Festivais de verão (Chaumont) e visitas a vinícolas com degustação de
vinhos no local.
(mais informações na página 18).
Centro de exames DELF.
Workshops de culinária francesa
disponíveis.
49
População
Lausanne
7,8 milhões
130.000
Zürich
Bern
Suíça
Lausanne
Genève
A Suíça, situada no coração da Europa,
tem sido um destino favorito para turistas e estudantes do mundo inteiro,
durante séculos. Isto porque o país oferece tudo o que você poderia desejar:
as montanhas mais altas com a melhor
neve na Europa, cidades cosmopolitas,
belas paisagens marinhas, museus de
fama mundial, cidades medievais e
tudo ao seu alcance. Outra vantagem é
o excelente sistema de transportes
públicos e a fantástica cozinha.
O Matterhorn
Lausanne
Lausanne, às margens do Lago
Genebra, e a poucos quilômetros
de alguns dos picos mais altos dos
Alpes (Matterhorn, Eiger, Mönch
e Jungfrau) é uma cidade ideal
para lazer, exploração, ciclismo e
passeios às margens do lago e é
imprescindível para os entusiastas
de esportes aquáticos, de inverno
e alpinismo. Muito perto está
Lavaux, a famosa região dos vinhedos, que é um Patrimônio da
Humanidade da UNESCO. Além
disso, Lausanne é o ponto de partida perfeito para viagens a
Genebra, Milão e Paris.
Clima Lausanne
Origem dos alunos em Lausanne
Ásia
3%
50
9%
7%
+ 6 7
– 1 1
¤ 2 3
+ Dia C°
12 16 20
4 6 10
4 5 6
– Noite C°
23 25 24 21 16 10 7
13 15 14 12 8 5 2
7 8 7 6 4 2 2
Daniel Pitulia, Suécia
Estou muito satisfeito por ter escolhido o Eurocentres Lausanne. Há
uma grande mistura de culturas o
que é muito enriquecedor. Na
escola nunca houve uma pergunta
sem resposta, quer fosse de necessidade acadêmica ou administrativa.
A escola oferece bastante apoio
para os alunos poderem progredir
no idioma francês. Eu gostei muito
das atividades organizadas fora da
escola, pois me permitiu conhecer
estudantes que se tornaram meus
amigos.
Suíça
P la c
eC
hau
der
on
V ig ie
de G
enè
d e la
Rue
Pon
tC
hau
der
on
Rue
Rue
des
Te r
r
eau
x
ve
Flon
Pas
sag
e J.
Gon
in
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo Comércio, DELF, Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
Lausanne
PREÇOs Em CHf
aULas POR sEmana
20
25
2
1’050
1’244
3
1’575
1’866
4
2’000
2’388
5
2’500
2’985
6
3’000
3’582
7
3’500
4’179
8
3’600
4’376
9
4’050
4’923
10
4’500
5’470
11
4’950
6’017
12
5’040
6’204
Sem. ad.
420
517
LSOC* 24
9’576
11’928
LYOC* 36
14’364
17’892
LYOC* 48
19’152
23’856
Choice
aCOmOdaÇÃO
* Casa de família
A escola, situada no coração de “Le
Flon”, o bairro mais jovem e criativo de
Lausanne, oferece 10 salas de aula
modernas totalmente equipadas – duas
com quadros brancos interativos. Há um
Centro de Aprendizado Autônomo, com
WiFi gratuito. A escola fica próxima a
lojas, restaurantes e lanchonetes.
por semana
420
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Gastos pessoais / sem. em CHf
170
80
80
370
155
pág. 76
f m a m j
j
Acomodação em casa de família.
Tempo de viagem até a escola
entre 10 a 40 minutos. Lausanne
tem um ótimo sistema de transportes públicos.
220
página 80
j
Acomodação
a s O n d
7 4 4 2 6 3 1 5 2 7 4 2
14 11 11 8 13 10 8 12 9 14 11 9
21 18 18 15 21 17 15 19 17 21 18
28 25 25 22 27 24 22 26 23 28 25
29
29
30
Datas de início Francês Comercial, 2 - 4 semanas
21.12.2013–05.01.2014 (Natal)
29.03. / 01.04. / 09.05. / 20.05. / 01.08. /
16.09.
Especial
Estudantes patinando
Graças à parceria entre o Eurocentres e a Universidade Wisconsin-Milwaukee, estudantes de
Universidades dos EUA que atinjam seus objetivos em um curso
Eurocentres recebem créditos,
reconhecidos pela UWN, pelos
estudos efetuados no estrangeiro
em escolas Eurocentres (mais informações na página 18).
Atividades
Descobrir a cidade, tardes de cinema, churrascos, pedalinho no lago,
idas a museus, a Genebra, Montreux e Castelo de Chillon e às fazendas
de gado leiteiro de Gruyère e Evian. Passeios pelo Lago de Genebra em
antigos vapores movidos a roda, visitas aos muitos festivais da região:
jazz, dança, música clássica e folclore. E à noite, muitos clubes, bares e
festas dão boas-vindas aos estudantes de Lausanne.
51
San Sebastián
População
Barcelona
Madrid
Sevilha
Valência
46 milhões
1,6 milhões
3,3 milhões
700.000
800.000
Barcelona
Espanha
Madrid
Valencia
Alicante
Sevilla
Gibraltar (U.K.)
O espanhol é um dos idiomas mais
falados e a Espanha é o país ideal para
aprendê-lo. Na Espanha, o som das
ondas e da música para dançar se conciliam com a arquitetura contemporânea e edifícios mouriscos seculares,
com as siestas e a vida empresarial
moderna para criar uma fusão única e
vibrante. Os amantes da «joie de vivre»
mediterrânea, do design moderno e de
uma herança cultural rica ficarão
encantados com a vida em Barcelona,
Valência, Madrid ou Sevilha.
Las Meninas por Diego Velazquez, Museo do Prado
Barcelona
Valência
Origem dos alunos em Barcelona
Origem dos alunos em Valência
Situada entre as montanhas e o
mar Mediterrâneo, Barcelona é
uma cidade cosmopolita e dinâmica cheia de vida e cultura
variada. A personalidade única da
cidade se reflete em sua arte e
arquitetura, onde os estilos antigo
e moderno coexistem em uma
mistura fascinante.
Europa Ocidental 47 % América do Norte 8 %
Europa Oriental 16 % América Latina 20 %
Ásia
8%
Europa Ocidental 55 % América do Norte 30 %
Europa Oriental 5 %
Ásia
15 %
Clima Barcelona
Clima Valência
52
Mais de 2000 anos de história se
refletem nos numerosos monumentos e museus da terceira
maior cidade da Espanha.
Valência tem um clima ameno o
ano inteiro e inúmeros jardins e
praias criam uma atmosfera tranquila e descontraída. Uma cidade
multicultural, com muitos festivais. Valência fica a menos de 4
horas de carro de Barcelona e
Madrid.
+ 13 14 16 18 22
– 6 7 8 11 14
¤ 5 5 6 7 8
25 27 28 26 22 17 14
17 21 21 18 14 10 7
9 10 9 7 6 5 5
+ 15 16 19 20 23
– 5 6 7 9 13
¤ 5 6 7 7 8
26 29 29 27 23 18 15
17 20 20 17 13 8 6
9 10 9 8 6 5 5
Barcelona
Bar de Tapas em Madrid por Diego Lezama/Lonely
Madrid
Madrid é o ponto de fusão do
mundo latino onde pessoas vindas
de todas as partes de Espanha e da
América do Sul constroem um novo
lar. Sendo a capital de Espanha, é o
centro governamental e comercial
onde você pode encontrar tudo o
que é latino embaixo do sol: museus
fascinantes, restaurantes de primeira classe, vida noturna genial (se
prepare para ajustar seu relógio
biológico), tudo organizado em um
ambiente convidativo e amigável.
23 %
Clima madrid
67 % Outros
5%
5%
Europa
América Latina
Ásia
23 %
Clima sevilha
+ 9 11 15 18 21
– 2 2 5 7 10
¤ 5 6 6 6 9
Sevilha é o centro típico de
Espanha onde você pode encontrar tudo o que é tradicional em
Espanha: tapas, flamenco, vibrantes procissões religiosas, luta de
touros, siesta, noites longas e
arquitetura fantástica, apenas para
nomear algumas. Por outro lado,
Sevilha não pára quieta e é um
ótimo lugar para vida noturna,
arte, fazer compras e restaurantes.
Origem dos alunos em sevilha
Origem dos alunos em madrid
Ásia
5%
América Latina
5%
Sevilha
27 31 30 25 19 13 9
15 17 17 14 10 5 2
11 12 11 9 7 5 4
j f m
+ 15 17 20
– 6 7 9
¤ 6 7 6
a
24
11
8
m
27
13
9
j
32
17
11
j
36
20
12
a
36
20
11
s
32
18
8
O
26
14
7
n
20
10
6
d
16
7
5
Ercan Casilcan, Germany
A escola de Barcelona é mesmo fantástica. Você aprende o idioma, conhece outras pessoas e faz amigos. Você
pratica muito a fala, o que é muito
bom. Esta é a melhor forma de melhorar o idioma. Eu também gosto das
atividades diárias, pois pode conhecer
melhor a cidade e fazer novos amigos.
O pessoal da escola é muito simpático,
agradável e prestativo. De manhã,
quando chego à escola, gosto muito da
maneira como me dizem “Hola” e
“Buenos días” e sorriem. Tudo está
bem quando o dia começa bem.
53
Espanha
Plaça Gala Plàcida
A escola fica em um dos mais representativos bairros da cidade. Gracia é
como uma ilha onde a sociedade tradicional vive em harmonia com a vanguarda. Ela está situada entre as mais
luxuosas artérias da cidade, Paseo de
Gracia e Diagonal. A escola tem 11
salas de aula, um Centro de
Aprendizado com computadores,
Wi-Fi e uma cozinha.
ud
aD
iag
ona
l
Pas seig de San t
Barcelona
ng
Ramb la de Catalu nya
Pa sse ig de Grà
cia
Avi
ra
Joa n
Tr av er se
Universitat
Via Cor ts
Plaça Catalunya
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo Comércio, Programa de Atividades
Culturais
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
330
3
494
4
616
5
782
6
938
7
1’094
8
1’170
9
1’315
10
1’462
11
1’608
12
1’644
Sem. ad.
137
LSOC* 24
2’976
LYOC* 36
4’464
LYOC* 48
5’952
Choice
428
641
808
1’025
1’230
1’435
1’560
1’754
1’950
2’144
2’230
186
4’008
6’012
8’016
aCOmOdaÇÃO
por semana
197
166
* Casa de família
** apartamento compartido ( edad mínima 18)
Acomodação
COmPLEmEnTOs
ou em apartamento compartilhado. As casas e apartamentos
ficam no centro, geralmente a,
mais ou menos, 25 minutos da
escola.
Taxa de matrícula*
70
54
pág. 76
150
página 80
Especial
Apoio para aprendizado online
gratuito até três meses após o término do curso. Detalhes sobre o
Super Saver, nossa melhor oferta
para cursos de longa duração, na
página 16, com seu consultor ou em
Cursos de preparação para exame
DELE em abril, julho e outubro,
podem ser reservados na escola.
Uma das obras arquitetônicas de Antoni Gaudí
Atividades
Flamenco, vela, esportes aquáticos, praia, atividades culturais, jantares
semanais para os alunos. Excursões a locais na Catalunha: Costa Brava,
Museu Dali em Figueres, Monastério de Montserrat ou Tarragona.
54
j
f m a m j
8
14
21
28
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
18
25
2 6 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 10
15 21 17 15 19 16 21 18 16
22 27 25 22 26 23 28 25
29
29
30
21.12.2013–07.01.2014 (Natal)
07.01. / 29.03. / 31.03. / 01.04. / 01.05. /
20.05. / 24.06. / 15.08. / 11.09. / 24.09. /
12.10. / 01.11. / 06.12. / 09.12.
Av
en
Espanha
ida
De
lP
r im
ad
lle
Pin
e Ja
tor V
. Z ar
a g oz
a
eD
lle
tor
Sa
Lò
nR
pe
C a ll
Ca
Ca
oR C
eig alle D
oc
im e
Antiguos Jardines
Del Real
io
Aven
id a B
la s c o
Ib à ñ
z
ez
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo Comércio, Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
Valência
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
30
2
300
378
450
3
450
567
675
4
600
756
900
5
750
945 1’125
6
900 1’134 1’350
7
1’050 1’323 1’575
8
1’072 1’392 1’680
9
1’206 1’566 1’890
10
1’340 1’740 2’100
11
1’474 1’914 2’310
12
1’488 1’944 2’400
Sem. ad.
124
162
200
LSOC* 24
2’976 3’888
LYOC* 36
4’464 5’832
LYOC* 48
5’952 7’776
A escola associada do Eurocentres, o
AIP Language Institute, fica no setor
universitário da cidade, em um bairro
seguro e rico. A escola tem 18 salas de
aula modernas, bem mobiliadas e com
ar condicionado, Centro de
Aprendizado computadorizado, biblioteca e área para os alunos com Wi-Fi.
aCOmOdaÇÃO
por semana
180
125
AC, qto. particular, sem refeições***
105
* Casa de família
** apartamento compartido (estada min. 2
semanas / idade min. 18)
*** apartamento compartido (estada min. 4
Acomodação
ou apartamento compartilhado.
O tempo de viagem até a escola é
de 15 a 30 minutos por transporte
público ou a pé.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
70
50
pág. 76
j
f m a m j
j
Especial
Programas de estágio em
Marketing, Administração,
Turismo, Design Gráfico, etc.
Curso de espanhol + culinária e
espanhol + kitesurf. Fale com seu
consultor para mais informações.
125
página 80
Palau de les Arts Reina Sofía
a s O n d
7 4 4
14 11 11
21 18 18
28 25 25
2 6 3 1 5 2 7 4 2
9 13 10 8 12 9 14 11 9
15 21 17 15 19 16 21 18 16
22 27 25 22 26 23 28 25
29
30
29
21.12.2013–06.01.2014 (Natal)
22.01. / 19.03. / 28.03. / 29.03. / 01.04. /
08.04. / 01.05. / 15.08. / 09.10. / 01.11. / 06.12.
Atividades
Programa semanal de diversões, incluindo jantar de tapas, vôlei de
praia, visitas ao aquário e parque oceanográfico, espetáculos de flamenco, partidas de futebol, etc. Esportes aquáticos como kitesurf, velejar, mergulhar e muito mais.
55
s
ra n V ia
uz
ay or
de Re
lá
A lc a
e de
C a ll
Calle de San Je r ó n
imo
lle
Ca
a de
To le d
de
o
Ron
da d
e Va
Ato
ch
le n c
o
Puerta
de toledo
Rond
lle
li var
C a l le d e l O
A escola fica situada no centro, no “Barrio
de las Letras” (O Bairro dos escritores),
onde a maioria dos famosos escritores espanhóis morou durante a Idade de Ouro,
nos séculos 16 e 17. As maiores atrações de
Madrid, tal como a “Puerta del Sol” e o
“Prado Museum”, ficam apenas a uma curta caminhada. A escola tem 6 salas de aulas com ar condicionado, máquinas de venda automática, uma biblioteca com livros e
DVDs e conexão Wi-Fi.
Ca
P ra d
Babylon Idiomas
Madrid
o del
de
la
Cr
Pase
C al le M
coleto
C al le G
Plaza de
Oriente
Paseo
Espanha
a
ia
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo Programa de Atividades Culturais
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
20
25
300
450
600
750
900
1’050
1’200
1’350
1’500
1’650
1’800
150
370
555
740
925
1’110
1’295
1’480
1’665
1’850
2’035
1’887
158
aCOmOdaÇÃO
por semana
242
183
min. 18)
COmPLEmEnTOs
Acomodação
ou em apartamentos compartilhados a uma distância de 5 a 30
minutos da escola.
Taxa de matrícula*
70
35
40
pág. 76
150
página 80
Praça de Cibeles
Atividades
Clube de filmes, intercâmbio de idiomas na escola, espetáculos de
Flamenco, concertos, danças, musicais, “Madrid el Rastro” e passeio
noturno das Tapas em Madrid.
56
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
4
11
18
25
j
a s O n d
2 7 3 1 5 2 8
8 13 10 8 12 9 14
15 20 17 15 19 16 21
22 27 24 22 26 23 28
29
29
30
4 2
11 9
18 16
25
21.12.2013–06.01.2014 (Natal)
29.03. / 19.03. / 01.04. / 01.05. / 15.05. /
15.08. / 01.11. / 06.12. / 20.12.
on
da
de
os
Espanha
car
edo
del A
Ca l l e d e R
e
C a ll e
A v To m
Call e Alfo nso XII
u c h in
Jardines
del Valle
m or de
ta A n a
eo
C a ll e S
D ios
C
la or t a
Isl de
eta
C ap
ndez
Babylon Idiomas
Ar
eM
lle
emé
Ca
Jardines
Reales
Alcázares
a
Av d
jon
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
20
25
300
450
600
750
900
1’050
1’200
1’350
1’500
1’650
1’800
150
370
555
740
925
1’110
1’295
1’480
1’665
1’850
2’035
1’887
158
aCOmOdaÇÃO
por semana
195
AC, qto. particular, meia pensão**
133
min. 18)
Sevilha
A escola fica situada no centro antigo,
no bairro da Macarena, (sim, da famosa
canção) perto da bonita praça da “Alameda de Hercules”. A área foi completamente reconstruída e há muitos bares
pequenos, restaurantes, bem como lojas
autênticas mesmo ao virar da esquina
da escola. A escola tem 5 salas de aulas
com ar condicionado, uma área com
acesso gratuito à internet, uma biblioteca, uma cozinha e um pátio exterior.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
70
35
40
pág. 76
150
página 80
Acomodação
ou em apartamentos particulares
ou compartilhados a uma distância de 5 a 30 minutos da escola.
Especial
Gostaria de conciliar o seu curso
de espanhol com aulas de
Flamenco? Reserve esta opção
diretamente na escola.
Jardins reais Alcazar
j
f m a m j
j
a s O n d
7 4 4 2 7 3 8 5 2 8
8 11 11 8 13 10 15 12 9 14
14 18 18 15 20 17 22 19 16 21
21 25 25 22 27 24 29 26 23 28
29
30
28
4 2
11 9
18 16
25
21.12.2013–06.01.2014 (Natal)
07.01. / 28.02. / 29.03. / 01.04. / 17.04. /
01.05. / 30.05. / 15.08. / 01.11. / 06.12. / 09.12.
Atividades
Clube de filmes e intercâmbio de idiomas na escola, espetáculos de
Flamenco, concertos, danças, a Catedral e a torre “Giralda”.
57
argentina:
Buenos Aires:
40 milhões
12,2 milhões
Argentina
O nome Argentina tem origem no termo latino “argentum” que significa prata. A origem deste nome data das primeiras viagens feitas pelos conquistadores espanhóis ao “Rio de la Plata”.
Os sobreviventes da expedição naufragada liderada por Juan Díaz de Solís
encontraram indígenas na região que
lhes ofereceram objetos de prata como
presentes. É um país encantador e
energético que tem muito para oferecer: suas paisagens magníficas, cidades
cosmopolitas e cultura viva. A Argentina é um lugar seguro, amigável e muito
econômico.
Buenos Aires
“My beloved Buenos Aires” é uma
das mais famosas canções de tango. O segredo da cidade reside no
fato de ter tudo: cultura, arquitetura, arte, música e uma vida noturna imparável. Uma cidade fascinante, a qual vale a pena conhecer
quarteirão a quarteirão (“cuadra”
como se diz aqui). A cidade de
Buenos Aires é caracterizada pela
grande influência europeia, não só
em sua arquitetura, mas também
em sua população, na maioria descendentes de espanhóis e italianos.
Clima Buenos aires
Origem dos alunos em Buenos Aires
Europa
América Latina
Ásia
58
67 % Outros
5%
1%
27 %
+ 30 28 26 23 19
– 19 19 17 13 11
¤ 9 8 7 6 6
16 15 16 19 21 25 28
8 7 7 10 12 15 18
5 5 6 6 7 8 9
Buenos Aires
Cachoeira de Iguazu
o
Or
.A
r tu
ro
I lli
La
Pla
ta
a
tiz
n
i
rin
lab
ca Av
lS
C órdoba
redó
ú
P te
Av Riv ada via
Av J uju
y
Parque
Centenario
Babylon Idiomas
Av Sta Fe
A v P u ey r
Ra
bild
Argentina
de
Av 9 de Julo
Av
Ca
Ga scó n
Av
Rio
Plaza
Sicilia
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
níveis de início
Buenos Aires
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
300
450
600
750
900
1’050
1’200
1’350
1’500
1’650
1’800
150
aCOmOdaÇÃO
por semana
205
161
min. 18)
Outros tipos de acomodação a pedido.
A escola fica situada em um dos me
lhores bairros da cidade de Buenos
Aires, apenas a uns poucos quarteirões
de Palermo Soho, uma pequena área
de Palermo Viejo, atualmente a região
na moda para o design, restaurantes,
bares, cultura de rua e moda. A escola
tem 9 salas de aula modernas e duas
varandas.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
70
35
22
pág. 76
100
página 80
Acomodação
Partilhando o dia a dia com uma
família local ou compartilhando
um apartamento com outros estudantes. A escola tem várias
opções de acomodação.
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
18
25
2 7 3 1 5 2 8 4
8 13 10 8 12 9 14 11
15 20 17 15 19 16 21 18
22 27 25 22 26 23 28 25
29
29
30
Datas de início para iniciantes e LSOC/LYOC
11.02. / 12.02. / 28.03. / 29.03. / 02.04. /
01.05. / 20.06. / 09.07. / 20.11. / 25.12.
2
9
16
23
30
Atividades
Aulas de tango, espetáculos de tango, concertos, jogos de futebol, visita
a museus ou jantares em restaurantes típicos argentinos.
59
População:
Cusco:
30,5 milhões
372.000
Peru
Lima
Cuzco
O Peru concilia o moderno com o antigo e abriga uma das sete maravilhas
mundiais, “Machu Picchu” a “cidade
perdida dos Incas”. As suas florestas
têm borboletas maiores que sua mão,
golfinhos corderosa e árvores que andam! Os surfistas podem pegar as
maiores ondas e os espetadores podem
apreciar a culinária famosa. O espanhol é o primeiro idioma do país e recentemente, um autor peruano, recebeu o Prémio Nobel da Literatura.
Cusco
Cusco, uma cidade encantadora
no alto dos Andes, cativa todos
aqueles que pisem as suas ruas
íngremes e calcetadas construídas
pelos antigos Incas. Este local
acolhedor, rodeado por montanhas e ruínas impressionantes, é
um local onde você se sentirá logo
em casa.
Origem dos alunos em Cuzco
América do Norte 35 %
Ásia
1%
4%
Clima Cuzco
+ 20 19 19 19 20
– 7 6 6 5 3
¤ 5 5 6 7 8
60
19 19 20 20 21 21 21
0 0 2 4 5 6 7
8 8 8 7 7 7 5
Claire Pacel, Inglaterra
Uma experiência fantástica! Gostei
muito do tempo que passei na
“Amigos Spanish School”. Jesus é
um professor fenomenal, muito
amigável, paciente e positivo, faz
com que a escola se torne uma experiência agradável. O material do
curso era feito à medida para acomodar as nossas necessidades e
era, tanto interativo, como informativo. Ficámos alojados com uma
família e tivemos muitas oportunidades de praticar o nosso novo
idioma. A escola está a colaborar
de forma impressionante com o
povo de Cusco. Não só você tira
partido do local, mas também contribui com algo ao mesmo tempo.
Conheça mais alunos em
Peru
Ch
C al le jo n
oq
ue
ac
a
El
l
au
unco
C o ll a
suyo
Av D e
yo
So
ll u m a
L a Cu
lt u ra
Cusco
Sa
it o
nM
ar t
M ig u
l E je rc
Ta nc a
A v Tu
Av de
A rc o p
Re tir o
ch
Rec olet a
el G r
Quenqo
Cuzco
in
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em Usd
aULas POR sEmana
20
25
2
300
3
450
4
600
5
750
6
900
7
1’050
8
1’200
9
1’350
10
1’500
11
1’650
12
1’800
Sem. ad.
150
LSOC* 24
3’240
LYOC* 36
4’860
LYOC* 48
6’480
Choice
aCOmOdaÇÃO
CF, qto. particular, Pensão completa*
* Casa de família
400
600
800
1’000
1’200
1’400
1’600
1’800
2’000
2’200
2’400
200
4’320
6’480
8’640
A nossa escola é uma simbiose de
ensino de idioma espanhol e trabalho
de caridade, ajudando a educar os
jovens do local. Somos uma instituição
propositadamente pequena, situada no
centro da cidade, proporcionando uma
experiência profissional e simpática.
por semana
160
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
50
15
pág. 76
Acomodação
As casas de família são muito
aconselhadas, pois pode complementar os seus estudos de espanhol e aprender acerca da cultura
local.
150
página 80
Especial
Créditos acadêmicos norte-americanos podem ser conseguidas na
Universidade de Utah diretamente com a escola.
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
a s O n d
4
11
18
25
1 6 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 20 17 15 19 16 21 18 16
22 27 25 22 26 23 28 25 23
29
30
30
01.01. / 28.03. / 29.03. / 01.05. / 30.05. /
24.06. / 29.06. / 29.07. / 30.08. / 08.10. /
01.11. / 08.12. / 25.12.
Cusco
Atividades
Dança e aulas de culinária tradicional peruana estão disponíveis, bem
como o “Real City Tour”, oportunidade de explorar a universidade,
escolas, restaurantes, mercados e os arredores da cidade.
61
População
Berlim
82 milhões
3,5 milhões
Hamburg
Alemanha
Berlin
Dresden
Frankfurt am Main
München
Esta nação histórica e culturalmente
rica recompensa a curiosidade dos visitantes com maravilhosas paisagens
românticas e pequenas cidades encantadoras. Berlim, sua dinâmica capital, é
uma cidade que está passando por rápidas mudanças. Como epicentro da florescente vida cultural, política e artística, Berlim atrai pessoas do mundo
inteiro que querem estar presentes
quando novas tendências surgem e a
história é celebrada.
Reichstag por Gerardo Aguilar
Berlim
Passagem entre o leste e o oeste.
Cidade dinâmica e cosmopolita
com butiques modernas e arte,
música, concertos e cultura inovadoras. Há mais de 150 teatros,
170 museus e 200 galerias de arte.
Povo gentil e cosmopolita. Grande
variedade de bares e restaurantes.
Grande contraste de monumentos
históricos. Excelente sistema
público de transportes.
Clima Berlin
Origem dos alunos em Berlim
Ásia
4%
62
13 %
6%
+ 2 4
– -3 -2
¤ 2 2
+ Dia C°
8 13 19
0 4 8
5 6 8
– Noite C°
22 23 23 19 13 7 3
12 13 13 10 6 2 -1
8 8 7 6 4 2 1
Daniel Ancuna Papa, Colombia
Estive em Berlim 6 meses e ainda
me lembro do meu primeiro dia.
Havia estudantes de vários países,
da Bélgica, Venezuela, México e
Rússia. Todas as pessoas, incluindo
professores e alunos, foram muito
simpáticos e amigáveis. Nunca
tinha visto tantas culturas e idiomas no mesmo lugar. Foi verdadeiramente espetacular. Comecei no
nível A2 e progredi para o nível B2
- Consegui!
Alemanha
Po tsd am er
a
Nie de rki rch ne
.
r Str
ene
r S t r.
-Pro
Des
saue
Gabr
.
S tr.
str
u rg e r
nn
B emb
ma
Köth
se
Te r g
it
re
ie le -
rst r.
St
Landwehrkanal
.
Potsdamer
Platz
men
rn st r.
tsd
St r.
r.
St
r
me
L in k
st
a d e r.
E ic h h o
Alt
o
eP
Le ipz ige r Str
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo Comércio, Idioma Geral (IG),
Goethe, TestDaF
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
310
414
3
465
621
4
580
788
5
725
985
6
870
1’182
7
1’015
1’379
8
1’144
1’560
9
1’287
1’755
10
1’430
1’950
11
1’573
2’145
12
1’680
2’304
Sem. ad.
140
192
LSOC* 24
3’312
4’560
LYOC* 36
4’968
6’840
LYOC* 48
6’624
9’120
*Programa Semestre/Ano de Idioma Open Choice
aCOmOdaÇÃO
* Casa de família
** Apto. conjugado (estada min. 4
Berlim
A escola fica em um edifício moderno
nas vizinhanças da Potsdamer Platz.
Um Centro de Aprendizado multimídia, uma sala de computação e 13 salas
de aula iluminadas e bem equipadas
oferecem um excelente ambiente de
aprendizado. A rede pública de transportes é um meio fácil e rápido para
chegar a todos os lugares importantes.
por semana
232
232
Acomodação
COmPLEmEnTOs
Sinta Berlim “ao vivo”! Nós oferecemos acomodação em casa de
família ou em apartamento totalmente equipado. Assim você não
só falará alemão com alemães,
mas também terá uma visão única
da vida alemã no cotidiano.
Taxa de matrícula*
110
50
Casa de família alta est. 29.06 – 31.08.
/ semana
22
62
310
67
pág. 76
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
j
Especial
120
página 80
a s O n d
2 6 3 1 5 2 7 4 2
8 13 10 8 12 9 14 11 9
15 21 17 15 19 16 21 18
22 27 24 22 26 23 28 25
30
29
29
Aleman Comercial
4
11
18
25
21.12.2013–03.01.2014 (Natal)
29.03. / 01.04. / 01.05. / 09.05. / 20.05. /
03.10.
Na aula por Gerardo Aguilar
Atividades
Visitas guiadas ao Reichstag, encontrar os restos do Muro de Berlim,
passeios guiados pela cidade, idas a museus, teatros e concertos, noites
de cinema, churrascos, windsurfe no Mar Báltico. Excursões ao castelo
Charlottenburg, passeios de um dia a Dresden e muito mais.
em escolas Eurocentres (mais informações na página 18). Preparação para o TestDaF a pedido.
63
População
Florença
60 milhões
400.000
Itália
Firenze
Roma
A Itália sempre foi uma nação de
arquitetos, artistas, designers e amantes das coisas boas da vida. Edifícios
elegantes, praças maravilhosas e pinturas famosas no mundo inteiro, produzidas através dos séculos, representam
um papel importante no dia-a-dia da
vida italiana. O Eurocentres fica em
Florença, frequentemente descrita
como uma galeria de arte ao ar livre,
com suas inúmeras obras-primas e
monumentos.
Florença
Pátria de Dante, da família
Médici, de Michelangelo, de
Brunelleschi. Florença se considera o berço da cultura européia.
Há um grande número de palácios
da Renascença, a Ponte Vecchio,
galerias e museus famosos do
mundo todo, inúmeros cafés de
rua, bares, mercados e oficinas de
artesãos locais. Excelentes
conexões para Roma, Milão,
Veneza e outras cidades.
Clima florença
Origem dos alunos em Florença
Ásia
7%
31 %
11 %
+ 9 11 14 18 23
– 1 2 5 7 11
¤ 3 4 5 6 8
26 30 30 26 20 14 10
14 17 17 14 10 6 2
9 10 9 7 5 3 3
O Duomo, Florença
Paulina Rodriguez Gonzalez,
México
Eu vim para aqui para aprender
italiano. Quando comecei, não
sabia uma única palavra, mas acho
que aprendi muito rápido. Não sei
se falo muito bem, mas esta escola
é muito boa. Os professores são
fenomenais e fiz muitos amigos do
mundo inteiro. Eu aprendi muito,
não só o idioma italiano, mas também acerca da história da arte, cultura italiana e também sobre a cultura de outros países, tal como a
Suiça, Brasil, Colômbia, Equador,
França e Alemanha, entre outros.
Eu gostaria de voltar novamente e
ter a oportunidade de ver os meus
amigos outra vez. Muito obrigada
por tudo!
64
Itália
Piazza
C. Goldoni
o
hio
ecc
te V
p ir it
g io
Piazza
Santo Spirito
V ia
Gu
V ia
Mag
Arno
Pon
to S
nte
San
Po
V ia
S.
Tr i
n
ita
Piazza della
Republica
ia
icc
rdi
ni
Piazza Pitti
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
níveis de início
páginas 8 – 9
Florença
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
396
3
593
4
759
5
948
6
1’138
7
1’327
8
1’353
9
1’522
10
1’691
11
1’860
12
1’894
Sem. ad.
158
LSOC* 24
3’616
LYOC* 36
5’424
LYOC* 48
7’232
Choice
aCOmOdaÇÃO
* Casa de família, ** Residência
472
707
910
1’138
1’365
1’593
1’656
1’863
2’071
2’278
2’349
196
4’477
6’716
8’954
A escola fica em um palácio renascentista do século 16 e está localizada no
centro antigo da cidade, perto da Ponte
Vecchio. O edifício histórico tem
11 salas de aula, Centro de Aprendizado bem equipado, Wi-Fi, sala de conferências, área para os alunos e um
grande terraço.
por semana
275
390
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Acomodação
70
310
55
pág. 76
ou residência com banheiro privativo. O trajeto das casas de família
até à escola leva entre 20 a 30
minutos, de ônibus ou a pé e, da
residência, entre 5 a 15 minutos a
pé.
180
página 80
Especial
j
f m a m j
j
a s O n d
7 4 4 2 6 3 1 5 2 7 4 2
14 11 11 8 13 10 8 12 9 14 11 9
21 18 18 15 20 17 15 19 16 21 18 16
28 25 25 22 27 25 22 26 23 28 25
30
29
29
21.12.2013–06.01.2014 (Natal)
01.04. / 25.04. / 01.05. / 24.06. / 15.08. /
01.11.
Atividades
Eventos sociais mensais na escola, churrascos, degustação de vinhos,
festas temáticas, filmes, etc. Excursões à região costeira e a Cinque
Terre, Siena, San Gimignano, Pisa, Lucca, Assis e Arezzo e também viagens a Roma e Veneza.
(mais informações na página
18). Fale com seu consultor para
infor mações sobre cursos de culinária italiana, design de moda,
pintura e desenho, ou história da
arte.
65
População
Kanazawa
128 milhões
460.000
Japão
Kanazawa
Tokyo
Osaka
As influências do Japão no mundo
inteiro são evidentes por toda a parte:
a tecnologia mais moderna, karaokê,
vídeo games, animê e mangá, para
mencionar só algumas. No Japão, estes
e outros feitos modernos se combinam
com as tradições seculares do país para
criar uma mistura fascinante. Sua cordial hospitalidade, alto nível de serviços e segurança tornam uma viagem
ao país do sol nascente uma experiência única e estimulante.
Fuji por skyseeker (flickr)
Kanazawa
Localização agradável entre as
montanhas e o mar, no centro da
costa oeste do Japão. Uma mistura de locais culturais e históricos e beleza natural. Uma cidade
de negócios, educação e cultura
tradicional, bem como moderna,
com um povo simpático e prestativo. Kanazawa foi uma das mais
ricas cidades-castelo do Japão
feudal durante o período Edo e
sua herança cultural está preservada até aos dias atuais.
Origem dos alunos em Kanazawa
Europa Ocidental 48 % América Latina 33 %
Europa Oriental 3 % América do Norte 7 %
Ásia
2%
66
Clima Kanazawa
+ 6 7
– 0 0
¤ 2 3
+ Dia C°
11 18 22
2 8 13
5 6 7
– Noite C°
25 30 31 27 21 15 10
17 22 23 19 13 7 3
5 5 7 5 5 3 2
Robert Kooy, Austrália
Esta é a segunda vez que estudo no
Eurocentres Kanazawa. Graças ao
pessoal, às excelentes aulas individuais adaptadas ao meu ritmo pessoal e acomodando as minhas necessidades individuais, as minhas
competências no idioma progrediram, bem como a minha capacidade de comunicar e de compreender
a cultura e pessoas japonesas. Eu
recomendo tanto as aulas em grupo
como individuais, ambas são
Japão
JR Kanazawa Station
Bus Terminal
Miyako Hotel
ANA Hotel
JAL Hotel
Meitetsu m’za
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
25 Intensivo Programa de Atividades Culturais,
Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
É necessário um bom conhecimento de inglês
PREÇOs Em jPY
aULas POR sEmana
25
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
134’000
201’000
268’000
335’000
402’000
469’000
536’000
603’000
670’000
737’000
804’000
67’000
aCOmOdaÇÃO
* Casa de família
por semana
28’900
Kanazawa
A escola está localizada no moderno
International Exchange Centre, perto
da estação de trem e ônibus, portanto
próxima de todos os locais históricos,
parques, museus, salas de concerto,
instalações esportivas, lojas e restaurantes. A escola tem 5 salas de aula,
sala de conferências e área para os alunos com Wi-Fi.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Gastos pessoais / sem. em jPY
18’000
33’260
8’000
pág. 76
25,000
página 80
Acomodação
Acomodação em casa de família.
O trajeto para /da escola leva entre 20 a 40 minutos e pode ser feito facilmente a pé ou de bicicleta,
bem como de ônibus ou trem.
Especial
Vestindo um quimono por Dalia Bernal
j
f m a m j
4
1
7
j
a s O n d
3
1 26 24
29
Cursos em grupo terminam 18. 10.
27.04.2013–06.05.2013 (Semana de ouro)
21.12.2013-05.01.2014(Natal)
14.01. / 11.02. / 20.03. / 15.07. / 16.09. /
23.09. / 14.10. / 04.11. / 23.11.
em escolas Eurocentres (mais informações na página 18).
Atividades
Culinária, cerimônia do chá, quimonos, confecção de hashi (pauzinhos)
folheados a ouro, confeitaria japonesa, visita à fábrica de saquê e degustação, meditação zen, diversão na praia, visitas a escolas primárias. Excursões ao Castelo de Kanazawa, jardim Kenrokuen, bairro das gueixas,
rua dos samurais, Museu de História, Museu de Produtos e Artes Tradicionais, Museu de Arte Contemporânea do Século 21. Viagens de um
dia ao campo, incluindo uma experiência em um onsen (fontes quentes).
67
População
Pequim
1,3 bilhão
16 milhões
Beijing
China
Shanghai
Hong Kong
A China oferece, por um lado cidades
cosmopolitas movimentadas como
Pequim e Xangai, com arranha-céus
modernos, cultura clássica e zonas
comerciais prósperas e, por outro lado,
lindos campos, com pequenas aldeias
tradicionais. É famosa por seus locais
de Patrimônio da Humanidade, como a
Grande Muralha, a Cidade Proibida e
o exército de terracota. A população
consiste de 56 grupos étnicos, cada um
com sua própria cultura.
Cidade Proibida, Pequim por Ivo Haefliger
Pequim
A capital da China é uma cidade
moderna, mas também ainda
muito chinesa. A arquitetura tradicional dos velhos templos e da
Cidade Proibida estão lado a lado
com a nova arquitetura das instalações olímpicas e da nova torre
CCTV. A cidade esbanja vida,
com novos restaurantes, bares,
lojas e galerias de arte abertos todos os dias. O povo de Pequim é
simpático e acessível.
Clima Pequim
Origem dos alunos em Pequim
Europa Oriental 8 %
Ásia
8%
68
17 %
+ 2 4
– -10 -7
¤ 6 7
+ Dia C°
11 20 27
-1 7 13
8 8 9
– Noite C°
31 31 30 26 19 10 3
18 22 20 14 7 -1 -7
9 8 8 8 7 6 6
Stephen Mueller, Suiça
Pequim é um lugar muito animado
e dinâmico e a escola fica em um
velho edifício agradável localizado
no coração de Hutong, a velha cidade. Devido ao pequeno tamanho
da escola e das classes, eu pude
melhorar meu chinês rapidamente
e nós todos costumávamos sair
para almoçar e jantar juntos. Além
da escola, com seus professores
amáveis, eu gostei muito da incrível
variedade de deliciosos pratos chineses e de andar de bicicleta por
Pequim.
China
Deshengmen Dajie
Andingmen Nei Dajie
Deshengmen Nei Dajie
Andingmen
Bell
Tower
Drum
Tower
Gulou Dajie
Di’anmen Dajie
Pequim
Beihai
White
Bagodia
Jingshan
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
Idioma Geral (IG)
níveis de início
páginas 8 – 9
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sem. ad.
20
25
30
526
658
788
789
987 1’182
932 1’196 1’460
1’165 1’495 1’825
1’398 1’794 2’190
1’631 2’093 2’555
1’672 2’200 2’720
1’881 2’475 3’060
2’090 2’750 3’400
2’299 3’025 3’740
2’376 3’156 3’948
198
263
329
aCOmOdaÇÃO
por semana
Hotel, qto. particular, sem refeições
195
AC, qto. particular, sem refeições*
120
* apartamento compartido (estada min. 4
A escola fica no centro de Pequim,
perto da Cidade Proibida, de áreas
comerciais e da vida noturna. As aulas
são dadas no ambiente inspirador e tradicional de um antigo palácio. As salas
de aula são decoradas no estilo chinês
tradicional e há uma biblioteca e
computadores com acesso à internet.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Registro de visto
110
125
48
pág. 76
Acomodação
Acomodação em albergues e
hotéis a curta distância da escola
a pé (máximo 15 minutos) ou em
um apartamento compartilhado.
180
página 80
Especial
Para mais informações sobre
Formação Profissional na China
fale com seu consultor ou em
Nanluoguxiang
j
f m a m j
7
14
21
28
4
11
18
25
4
11
18
25
j
a s O n d
1 6 3 1 5 2 7
8 13 10 8 12 9 14
15 20 17 15 19 16 21
22 27 24 22 26 23 28
29
29
30
4 2
11 9
18 16
25
09.02.2013–17.02.2013 (Ano Novo Chinês)
21.12.2013-05.01.2014(Natal)
01.05. / 19.09. / 20.09. / 01.10.
Atividades
Organizamos atividades culturais todas as semanas, incluindo visitas à
Grande Muralha, Cidade Proibida e Vila Olímpica. Degustação de chá,
aulas de culinária, passeios de bicicleta, workshops de caligrafia, visitas
de um dia ao campo e visitas a projetos sociais.
69
População
São Petersburgo
Moscou
142 milhões
5 milhões
11 milhões
St.Petersburg
Rússia
Moscow
A prosperidade da Rússia transformou
profundamente o país e suas infraestruturas e levou ao surgimento de um
novo e vibrante estilo de vida moderno.
As oportunidades são enormes, mas
também o são os desafios, e testemu
nhar estas mudanças históricas é uma
experiência extraordinária e inesquecível. Contudo, nenhuma dose de ocidentalização jamais irá mudar a tão falada
“alma russa”.
Moscou
Moscou é a Nova Iorque da
Rússia, a cidade que nunca dorme,
mas onde a velha Rússia ainda está
presente. As muitas igrejas com
suas torres em forma de cebola,
velhos edifícios e palácios e, claro,
a Praça Vermelha e o Kremlin,
dão ao centro da cidade uma personalidade única. Moscou é familiar e exótica – fascinando todos os
visitantes com seu encanto.
Europa Oriental 6 %
Ásia
13 %
15 %
Clima moscou
70
A beleza de São Petersburgo está
na harmonia ímpar de sua arquitetura – barroca, clássica e art
nouveau, tudo magnificamente
realçado pela sempre presente
água. Explore esta cidade Patrimônio da Humanidade que
parece ser toda feita de palácios,
igrejas e canais românticos.
Europa Oriental 7 %
Ásia
2%
14 %
Clima são Petersburgo
+ -6 -5 1 10 19
– -13 -12 -6 2 8
¤ 1 3 4 6 9
São Petersburgo
Origem dos alunos em São Petersburgo
Origem dos alunos em Moscou
22 23 22 16 8 1 -4
12 13 12 7 2 -3 -9
9 9 8 5 3 1 1
Catedral de São Basílio, Moscou
+ -5 -5 1 8 16
– -11 -11 -6 0 6
¤ 1 2 4 6 9
20 22 20 15 8 2 -3
11 14 13 8 3 -2 -8
9 9 7 4 2 1 1
Cristina Marongiu, Itália
Foi uma oportunidade maravilhosa
viver aqui e estudar na melhor escola de todas. É minha segunda vez na
Liden & Denz e eu não poderia estar
mais satisfeita. Tudo é eficiente e
bem organizado. As pessoas são
muito amistosas e fazem você se
sentir em casa. Os cursos em grupo
e individuais são muito bem estruturados e compensadores. Os professores são competentes e sempre dispostos a ajudar você em tudo. Posso
dizer que estes três meses aqui foram
os mais incríveis da minha vida.
Rússia
Belarus Railway Station
Tv
G ar de n
R in g
er
sk
ay
a
Tv
Ga
rde
nR
ing
B o u le
er
sk
ay
Zoo Park
in g
Okhotny
Ryad
a
Red
Square
ng
Ri
Bo ule va rd
v a rd R
Mos
k va
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
Comércio
níveis de início
páginas 8 – 9
Favor notar que todos os alunos devem estar
familiarizados com o alfabeto cirílico – inclusive
os iniciantes.
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
560
720
3
840
1’080
4
1’120
1’440
5
1’400
1’800
6
1’680
2’160
7
1’960
2’520
8
2’000
2’600
9
2’250
2’925
10
2’500
3’250
11
2’750
3’575
12
2’820
3’600
Sem. ad.
235
300
LSOC* 24
4’320
5’760
LYOC* 36
6’480
8’640
LYOC* 48
8’640
11’520
* Programa Semestre/Ano de Idioma Open Choice
Liden & Denz
Moscou
Nossa escola associada, Liden & Denz,
fica no centro da cidade, a poucos passos da estação de trem Byelorussian e
do metrô. A pequena e simpática
escola tem 10 salas de aula, um Centro
de Aprendizado com auto-acesso e tecnologia de ponta, incluindo Wi-Fi.
aCOmOdaÇÃO
por semana
220
220
* Casa de família
Acomodação
A acomodação em casa de família
ou apartamentos compartilhados
é reservada de domingo a
domingo. As acomodações ficam
entre 15 a 70 minutos da escola,
de metrô.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
110
Alta est. 27.05 – 15.09 /semana
60
120
Taxa de manuseio
120
Registro de visto**
40
Taxa de correio
45
Mailing Serviço taxa Worldwide
60
46
pág. 76
** aplicável para vistos coordenados com Liden &
Denz
Especial
200
página 80
Moscou no inverno por Mikk Moritz Brauer
j
f m a m j
j
a s O n d
8 4 4 1 13 10 8 5 2 14 11 9
21 18 18 15 27 24 22 19 16 28 25
29
30
21.12.2013–07.01.2014 (Natal)
07.01. / 08.03. / 01.05. / 09.05. / 12.06. /
04.11.
Para cursos de longa duração
pode-se combinar até 4 escolas ou
idiomas. Detalhes na página 20.
Idioma mais os módulos negócios,
literatura e música. Fale com seu
consultor. Preparação para o
exame TRKI a pedido.
Atividades
Muitas atividades culturais, excursão a pé pela cidade, visitas ao
Kremlin, Galeria Tretyakov, Pushkin Fine Arts Museum, o State
Historical Museum e visitas guiadas a galerias de arte.
71
Rússia
Russian
Museum
Inzhenernaya Ul.
São Petersburgo
Nossa escola associada, Liden & Denz,
fica em um edifício histórico do século
19 perto do Museu Russo, do Mikahilovsky Zamok, do circo e de dois parques. A estação de metrô Nevsky Prospekt / Gostiny Dvor também fica perto.
As instalações incluem 13 salas de aula
espaçosas e iluminadas, Wi-Fi gratuito,
um Centro de Aprendizado com livre
acesso e um pequeno refeitório.
Ploshad
Iskusstv
In z h
Sadovaya Ul.
Liden & Denz
St. Michaels
Castle
ene
rna
ya U
l.
Italianskaya Ul.
Philharmony
CURsOs & EXamEs
páginas 10–17
Comércio
níveis de início
páginas 8 – 9
Favor notar que todos os alunos devem estar
familiarizados com o alfabeto cirílico – inclusive
os iniciantes.
PREÇOs Em EUR
aULas POR sEmana
20
25
2
560
720
3
840
1’080
4
1’120
1’440
5
1’400
1’800
6
1’680
2’160
7
1’960
2’520
8
2’000
2’600
9
2’250
2’925
10
2’500
3’250
11
2’750
3’575
12
2’820
3’600
Sem. ad.
235
300
LSOC* 24
4’320
5’760
LYOC* 36
6’480
8’640
LYOC* 48
8’640
11’520
Choice
aCOmOdaÇÃO
por semana
220
190
* Casa de família
Acomodação
A acomodação em casa de família
ou em apartamentos compartilhados é reservada de domingo a
domingo. As acomodações ficam
entre 10 a 50 minutos da escola,
de metrô.
COmPLEmEnTOs
Taxa de matrícula*
Taxa de correio
Mailing Serviço taxa Worldwide
Taxa de manuseio
Registro de visto**
** aplicável para vistos coordenados
com Liden & Denz
Especial
Para cursos de longa duração
pode-se combinar até 4 escolas ou
idiomas. Detalhes na página 20.
Idioma mais os módulos negócios,
literatura e música. Fale com seu
consultor. Preparação para o
exame TRKI a pedido.
O Hermitage, São Petersburgo
Atividades
Passeio a pé pela cidade, visitas ao Hermitage, Museu Russo, Palácio
Yussupov, à Catedral de St. Isaac. Excursões temáticas sobre a ortodoxia russa, à Petersburgo de Dostoyevsky e visitas a lugares de interesse
histórico em São Petersburgo e arredores. Viagens de fim de semana a
outras cidades, como Vyborg, Staraya Ladoga, Novgorod ou Moscou.
72
110
60
120
45
60
120
40
46
pág. 76
175
página 80
j
f m a m j
j
a s O n d
8 4 4 1 13 10 8 5 2 14 11 9
21 18 18 15 27 24 22 19 16 28 25
29
30
21.12.2013–07.01.2014 (Natal)
07.01. / 23.02. / 08.03. / 01.05. / 09.05. /
12.06. / 04.11.
Somente escolas que seguem rigorosos padrões de qualidade
podem se tornar membros das organizações e associações
independentes relacionadas abaixo. As escolas Eurocentres
e nossas organizações associadas pertencem a um destes
grupos:
British Council
Há 70 anos o British Council vem
assegurando a alta qualidade de suas
escolas associadas na Inglaterra.
Languages Canada
A principal organização de idiomas
do Canadá. Seus membros são regularmente auditados e obedecem aos
rigorosos padrões da associação.
Imagine
A marca Imagine é concedida a
escolas acreditadas que satisfaçam
os padrões de excelência do
governo canadiano e provicial.
EAQUALS
(Avaliação e Reconhecimento de
Qualidade dos Serviços
Linguísticos) garante um ensino
de excelente qualidade. Suas fiscalizações freqüentes são muito
rigorosas.
English Australia
Somente escolas que satisfazem
critérios rigorosos podem tornar-se membros desta organização
australiana.
Neas
Organização nacional, auditando
escolas de idiomas australianas
desde 1990.
English UK
A maior e mais importante associação para escolas na Inglaterra.
A associação monitora a qualidade do ensino, da acomodação e
do programa de lazer.
EQA
British Columbia Education
Quality Assurance
A primeira marca provincial do
Canadá para educação póssecundária.
Edusa
A Edusa é a associação nacional
de excelentes centros do idioma
inglês na África do Sul.
Feltom
Associação nacional criada em
1989 para padrões de qualidade
em todos os aspectos de estadas
para estudo de idiomas em Malta.
O reconhecimento para associarse está sujeito a rigorosas auditorias regulares.
Acels
Acels é a seção do Irish
Department of Education & Skills
responsável pelo monitoramento e
garantia dos padrões de qualidade
no ensino do idioma inglês na
Irlanda.
Aaiep
Os cursos de língua inglesa oferecidos pelos membros da AAIEP
são da mais alta qualidade porque
todos eles são reconhecidos pela
ACCET, CEA, ou operam sob o
controle de faculdades ou universidades regionais reconhecidas.
Fle
O sistema de reconhecimento do
governo para escolas de idiomas
na França. Os membros são freqüentemente auditados, segundo
padrões rigorosos.
Souffle
Principal associação profissional
para escolas de idiomas na França.
Instituto Cervantes
O instituto regularmente controla
as escolas de idiomas na Espanha.
Somente escolas que satisfazem as
condições podem tornar-se membros.
Outras importantes associações
internacionais:
73
Nestas páginas você encontrará todas as vantagens que pode
esperar de uma escola Eurocentres e que se aplicam ao seu
curso. Nas páginas pertinentes do catálogo você encontrará
detalhes específicos sobre cada escola, sobre os exames,
condições gerais, etc. Se você está buscando informações em
primeira-mão, acesse www.facebook.com/eurocentres.
74
Sua segurança
Com o Eurocentres, você nunca está sozinho. Se houver algum problema,
como saudades de casa, dificuldades com a família anfitriã, ou qualquer
outro, sempre haverá alguém para ajudá-lo: seu professor, a pessoa
responsável por acomodações, o Gerente Acadêmico ou o Gerente do
Centro. Todas as escolas possuem um telefone de emergência 24-horas.
Escolas agradáveis
Todas as nossas escolas estão localizadas no centro e são especialmente
projetadas como escolas de idiomas. Para você isso significa salas de
aula espaçosas, com um ambiente propício ao aprendizado. Em todas as
escolas, nós também lhe oferecemos um Centro de Aprendizado autônomo, salas de recreação e acesso à internet e Wi-Fi gratuitos.
O seguinte se aplica a todos os cursos
Eurocentres
Idade mínima: 16 anos (exceções assinaladas)
Número máximo de alunos por classe: 14 (Buenos Aires 6, Malta 8,
Cidade do Cabo, Madrid, Sevilha, Cusco 10) 18 para o Super Saver,
Sydney e Melbourne
Datas de início: Todas as 2as. feiras, ou na 3a. feira se a 2a.feira for
feriado
Feriados: nos dias em que for feriado na cidade da escola, não haverá
aula. Essas aulas não serão compensadas nem reembolsadas
Duração da aula: 50 minutos (Sydney e Melbourne 60 minutos)
As aulas são dadas exclusivamente por professores qualificados no
idioma alvo.
Número mínimo de participantes: 6 (certos cursos podem ser dados com
menos participantes).
Certificado: todos os alunos recebem um certificado abrangente que
declara exatamente o nível alcançado nas competências de audição, fala,
leitura e escrita. Sòmente alunos que freqüentaram no mínimo 80% do
curso receberão este certificado.
Incluído no preço do curso
•Aulasdeidiomas
•Avaliaçãodesuaproficiêncianoidiomaquandodoingresso
(teste escrito e oral, incluindo uma entrevista pessoal)
•Feedbackpessoalsobresuaavaliaçãonotestedeingresso
•Metasdeaprendizadoclaras,discutidascomvocêtodasassemanas
•Monitoramentocontínuodoprogressonoaprendizadoefeedback
diagnóstico
•Testessemanaiseaulasderevisão
•DuasaulasporsemananoClubedeEstudosdoCentrodeAprendi
zado, com auxílio de um professor
•Certificadofinaldeclarandoonívelexatodesuascompetênciasno
idioma
•Acessolivreàinternet
•UsolivredoCentrodeAprendizadoebiblioteca
•Salasderecreaçãoespaçosas
•BlocodeanotaçõesEurocentres
•Serviçodeajuda/Atendentesnarecepçãodaescola
•Telefonedeemergência24horas
Não incluído no preço do curso
•Custosdeviagem
•Taxademateriaisdecurso(emalgumasescolas)
•Taxasdeexames(vejapágs.15–17)
•Participaçãovoluntáriaematividadesdelazereemexcursões(salvo
indicação em contrário)
•Dinheiroparagastospessoais
•Coberturadeseguropessoalparadoenças,acidentes,roubos,
cancelamento, etc.
•Seguroviagem
Taxa de matrícula
Além do preço da opção escolhida, uma taxa de matrícula não reembolsável de CHF 170 / EUR 110 (exceto Espanha, Itália, Argentina e Malta
EUR 70)/ GBP 90/JPY 18.000 /AUD 200 / CAD 175 / USD 200 (Cuzco
USD 50) será cobrada por cada matrícula. (Válido para escolas
Eurocentres e escolas associadas; para universidades nos EUA, veja a
página da escola.)
Seguro viagem
Recomendamos que você compre o seguro de viagem combinado ELVIA
(cobrindo os custos de desistência e da viagem de retorno), a cobertura
ELVIA Security Package (seguro de bagagem e de gastos médicos), bem
como o seguro de responsabilidade civil, ou quaisquer outros seguros
comparáveis (veja pág. 76 para detalhes).
Escolas Associadas
Nossas escolas associadas também oferecem inúmeros benefícios e serviços, que podem, contudo, variar ligeiramente daqueles oferecidos pelo
Eurocentres. (Escolas associadas: Alpha College, Dublin; NSTS, Malta;
Babylon-Idiomas, Madrid, Sevilha, Buenos Aires; Liden & Denz,
Rússia; Universidades nos EUA. As variações constam na página da
escola).
Taxa de mudança de reserva
Se houver mudanças na reserva, uma taxa de administração não reembolsável de USD 80 / CHF 100 / EUR 75 / GBP 50 / JPY 9.000 / AUD
125 / CAD 110, será cobrada (veja Termos Gerais de Comércio,
págs.77–80).ParaoProgramaSemestreouAnoAcadêmico,ataxade
mudança é de CHF 300 / EUR 200 / GBP 145 / JPY 27.000 / AUD 370 /
USD 230 / CAD 330. Estas taxas não são reembolsáveis. Os detalhes
sobre condições da viagem e regulamentos para vistos podem ser encontrados neste catálogo, a partir da página 80.
75
Seguro e traslados
Seguro
Transporte até sua acomodação
Custos do cancelamento:
Caso você precise cancelar sua estada em uma escola de idiomas sem aviso prévio por
motivos de saúde (é exigido um certificado médico), por morte em família ou um problema
com seu transporte, este seguro cobre os custos do cancelamento de acordo com os Termos
de Negócios Padrão do Eurocentres.
escola
aeroporto / estação trens
amboise
Charles de Gaulle (CDG)
Orly
EUR 400
EUR 370
CDG-Gare Austerlitz /
Montparnasse°
EUR 180
El Prat
Beijing Capital
Tegel / Schönefeld / Brandenburg
Bournemouth
Heathrow
Gatwick
Stansted / Luton
Heathrow
Gatwick
London City
Stansted
Ezeiza International Airport
Cairns International
EUR 70
EUR 35
EUR 65
GBP 35
GBP 200
GBP 220
GBP 240
GBP 135
GBP 80
GBP 150
GBP 200
EUR 60
* AUD 75
Cancelamento e custos da viagem de retorno
Esta apólice consolidada cobre os custos do cancelamento e da viagem de retorno.
Período de cobertura: mínimo de três meses
Custos da viagem de retorno:
Em caso de doença ou acidente, o custo do transporte, seja para o hospital mais próximo ou
para um hospital onde você vive, estão cobertos. Caso você precise cancelar o curso por
motivo de força maior e retornar para casa mais cedo (por exemplo, se um parente próximo
morrer, se sua propriedade sofrer danos graves como resultado de roubo, ou de forças da
natureza), o seguro cobrirá os custos adicionais da viagem de volta. Além disso, a ELVIA
reembolsará as despesas referentes à parte não utilizada do curso, proporcionalmente ao
preço da opção. Caso a pessoa segurada desapareça, o seguro cobrirá os custos da busca e
salvamento.
Seguro de viagem conSolidado
Até 12 semanas
CHF 50
USD 63
EUR 42
GBP 36 JPY 4.545
AUD 54
Cada mês adicional
CHF 15
USD 19
EUR 13
GBP 11 JPY 1.363
AUD 16
Os prêmios são pagos juntamente com o depósito, e não são reembolsados em caso de cancelamento.
CAD 59
CAD 18
Pacote de Segurança
Bagagem, despesas médicas, tarifas de exames, seguro de acidentes de transporte, telefone
de emergência em viagem, serviço de cancelamento de cartões de crédito e cartões de loja.
Período de cobertura: mínimo de três meses
Caso você sofra um acidente ou adoeça durante sua estada, o seguro pagará as despesas
médicas, tais como medicamentos e tratamento, hospitalização e uma estada em uma casa
de tratamento, bem como o transporte ao hospital mais próximo, até um máximo de
CHF 100.000. Durante os 365 dias do ano, 24 horas por dia, a ELVIA Travel Hotline está
disponível para ajudar e apoiar você em qualquer emergência. Ela providenciará e ajudará
você a encontrar os médicos adequados, dará assistência com serviços de tradução e
intérprete, bloqueará seus cartões de crédito e, se necessário, informará seus parentes e
empregador. O Pacote de Segurança cobre a maioria dos riscos envolvidos em viagens e
hospedagem em outro país, e dá assistência pessoal e apoio em qualquer emergência. Com
o seguro de bagagem, sua bagagem e valores são segurados contra furto, assalto e danos até
um máximo de CHF 2.000.
Se você não passar um exame de idiomas para o qual se preparou durante um curso
Eurocentres, o seguro paga o máx. de CHF 500 pelas tarifas de exames.
O exame deverá se realizar o mais tardar seis meses após o final do curso e desde que você
tenha freqüentado pelo menos 80 % das aulas do Eurocentres.
Pacote de Segurança
Até 3 meses
CHF 139
USD 174
EUR 116
GBP 99
JPY 12.636
AUD 149
Cada mês adicional
CHF 45
USD 56
EUR 38
GBP 32
JPY 4.091
AUD 48
Os prêmios são pagos juntamente com o depósito, e são reembolsáveis em caso de cancelamento.
CAD 164
CAD 53
Você pode pedir o serviço de transporte do aeroporto /
estação de trens até sua acomodação ou vice-versa no
momento em que reservar seu curso de idiomas.
Barcelona
Beijing
Berlim
Bournemouth
Brighton
Buenos aires
cairns
cambridge
cape town
cuzco
dublin
Floreuça
Kanazawa
la rochelle
Heathrow
Gatwick
London City
Stansted / Luton
Cape Town International
Cuzco Airport
Dublin International
Firenze Amerigo Vespucci / Peretola
Komatsu
CDG / Orly-Gare Montparnasse°
lausanne
Aéroport International de Genève
londres central
Preço por trajeto
GBP 131
GBP 162
GBP 108
GBP 63
* EUR 32
* USD 20
EUR 70
EUR 70
JPY 15’000
EUR 170
CHF 260
Heathrow / Gatwick
London City
Stansted / Luton
londres lee green Heathrow / Gatwick
London City
Stansted / Luton
madrid
Barajas
malta
Malta International
melbourne
Talamarine International Airport
moscou
Domodedovo, Sheremetyevo
Paris
Charles de Gaulle (CDG) / Orly
GBP 105
GBP 80
GBP 120
GBP 105
GBP 80
GBP 120
EUR 80
EUR 24
AUD 150
* EUR 65
EUR 175
Gare du Nord / de Lyon/ de l’Est
San Diego International Airport
San Pablo
Pulkovo
Kingsford Smith International
Toronto / Pearson International
Manises
Vancouver International
EUR 105
USD 75
EUR 80
* EUR 50
AUD 150
CAD 145
EUR 53
CAD 145
San diego
Sevilha
São Petersburgo
Sydney
toronto
valência
vancouver
* Valor do transporte incluído no preço da estadia em casa de família.
Cidade do Cabo, Cuzco: a ida ou a volta está incluída no preço da
acomodação).
° Transferência do aeroporto para a estação de trem local com ajuda para o
bilhete.
76
Preços atualizados na data de impressão, mas podem sofier alteração.
Termos e Condições Gerais de negócios 2013
Cláusula 1 Matrícula, parte contratante e idade mínima
Para matricular-se, use o formulário encontrado na brochura ou em
www.eurocentres.com, e envie-o o mais cedo possível ao Eurocentres ou
a uma parte contratante do Eurocentres. O nome e sobrenome devem
ser iguais aos que constam nos documentos de viagem (passaporte ou
documento de identidade). Quando da confirmação da matrícula pelo
Eurocentres, (Foundation for Language and Educational Centres,
Seestrasse 247, CH-8038 Zürich) o contrato será considerado firmado e
a matrícula será obrigatória. A idade mínima para qualquer curso
Eurocentres é de 16 anos (completados antes do início do curso). A
idade mínima para Sydney, Melbourne, Madrid, Sevilha e Buenos Aires
é de 18 anos (completados antes do início do curso).
O participante do curso será considerado como uma parte contratante
do Eurocentres, desde que ele ou ela tenha 18 anos ou mais. No caso de
participantes que não tenham 18 anos na data da matrícula (data da
matrícula), ou apesar de terem 18 anos não sejam considerados aptos de
ser a parte contratante de acordo com a lei do seu país de residência, o
contrato deverá ser assinado por um dos pais ou guardião, o qual deve
fornecer também o seu endereço correto. Isto também se aplicará
quando a maioridade não for aos 18 anos no país em que o curso de
idiomas se realiza, ou no qual o participante do curso ou seus pais ou
guardião residem. Regulamentos especiais aplicam-se aos participantes
abaixo de 18 anos de idade fazendo cursos na Austrália. Antes de matricular-se, peça ao seu representante Eurocentres uma cópia do
“Supplementary Information concerning Australia” e /ou acesse www.
eurocentres.com. Dependendo do local onde o curso se realiza, é possível que os pais ou guardião tenham de dar o seu consentimento ao curso
de idiomas, caso o participante tenha menos de 21 anos (mesmo apesar
do participante ser considerado capaz de ser a parte contratante no seu
país de residência).
O participante do curso será definido como a pessoa que toma parte, ou
pretende tomar parte, no curso de idiomas objeto deste contrato.
Vales e outras promoções têm de ser apresentados no ato da matrícula.
Os mesmos não serão levados em consideração assim que a confirmação
do curso seja emitida.
Cláusula 2 Informações fornecidas quando da matrícula
O participante do curso / parte contratante confirma expressamente que
as informações prestadas quando da matrícula para o curso de idiomas
corresponderão à verdade, e concorda que ele ou ela poderão ser expulsos imediatamente do curso, a qualquer tempo, caso essas informações
sejam falsas (i. e., iniciantes que escolherem uma data de início na qual
cursos para iniciantes não estão disponíveis). Nessa eventualidade, as
importâncias pagas pelo curso não serão de maneira alguma reembolsadas, nem mesmo proporcionalmente. Participantes em potencial que
estão inseguros sobre seu nível no idioma devem comunicar ao seu consultor Eurocentres que desejam fazer o teste Eurocentres Pathfinder
(também disponível no site www.eurocentres.com).
Cláusula 3 Termos e condições de pagamento
Quando for recebida a confirmação de viagem, um sinal de USD
475 / CHF 500 / EUR 330 / GBP 285 /JPY 50.000 /AUD 555 / / CAD 500
por participante, bem como os prêmios do seguro de viagens ELVIA e
do Pacote de Segurança ELVIA deverão ser pagos. (Para matrículas
online favor notar que o sinal é devido quando da confirmação do seu
curso). Os valores restantes referentes ao curso e respectiva acomodação
devem ser pagos até seis semanas antes do início do curso.
O pagamento por todos os produtos será devido imediatamente nos
casos em que a matrícula seja feita menos de seis semanas antes do início do curso. As taxas serão consideradas efetivamente pagas somente
após terem sido creditadas na conta indicada pelo Eurocentres na confirmação da matrícula. Matrículas recebidas por telefone, fax ou email :
quando o pagamento for feito com cartão de crédito, o valor do sinal
será debitado ao seu cartão 10 dias após o envio da confirmação e o
pagamento restante, seis semanas antes do início do curso.
Cláusula 4 Atraso no pagamento
Caso o pagamento não seja efetuado até a data acima mencionada, a
parte contratante será considerada inadimplente. Nessa eventualidade,
o Eurocentres não será obrigado a aceitar o participante no curso de
idiomas. A existência de uma demanda por parte do Eurocentres não
será afetada pelo acima mencionado. O Eurocentres poderá pedir
indenização por perdas, de acordo com a cláusula 10.
Cláusula 5 Prova de pagamento
No início do curso o participante deverá fornecer prova do pagamento
do curso e, quando aplicável, da acomodação e outras taxas. Caso o
participante não possa fornecer tal prova, ele ou ela não serão admitidos
nas aulas e nem na acomodação. Nessa eventualidade, as demandas do
Eurocentres não serão afetadas.
Cláusula 6 Taxa de matrícula
Uma taxa de CHF 170 / EUR 110 / GBP 90 / JPY 18’000 / AUD 200 / CAD
175 será cobrada para todas as opções e não será reembolsável, em
nenhuma circunstância. Nota: a taxa de matrícula para escolas na
Argentina, Itália, Espanha e Malta é de EUR 70 e Peru USD 50.
Cláusula 7 Taxa de mudança
Caso você solicite uma mudança de escola, de data (curso, acomodação,
etc.) ou tipo de acomodação antes ou após o início do curso, o Eurocentres deverá manifestar sua concordância. Caso o Eurocentres possa
confirmar a mudança, uma taxa de mudança será cobrada, no valor de
USD 80 / CHF 100 / EUR 75 / GBP 50 /JPY 9.000 /AUD 125 / CAD 110. A
taxa de mudança para o ano / semestre de idioma é de USD 230 / CHF
300 / EUR 200 / GBP 145 /JPY 27.000 /AUD 370 / CAD 330 e deve ser
paga quando a confirmação for recebida. Esta taxa não será cobrada se
você decidir prolongar seu curso antes do início do mesmo. Caso recebamos seu pedido de mudança menos de 14 dias antes do início do curso
ou após o início do curso, outros custos poderão incidir além da taxa de
mudança de reserva (p. ex., para a acomodação), que obrigatoriamente
lhe serão repassados. Qualquer extensão de um curso, uma vez iniciado
o mesmo, será tratada como uma nova matrícula. No caso de cursos
especializados de mais de 4 semanas, a especialização também pode ser
mudada durante o curso. Contudo, somente uma mudança pode ser feita
a cada quatro semanas. Uma taxa de mudança será cobrada, caso você
mude sua especialização antes desse período. A escola, em todo caso,
precisa concordar com a mudança.
77
Cláusula 8 Requisitos para passaporte e visto
Muitos países têm requisitos para passaporte e visto. Informe-se
sobre esses regulamentos e tome as providências necessárias. Mais
informações sobre vistos podem ser encontradas na página 80 e em
Cláusula 9 Deveres do participante do curso
O participante será responsável pela escolha de um curso de idiomas
que corresponda à sua capacidade e satisfaça o ítem do visto. O participante compromete-se a assistir às aulas pessoalmente, e a chegar no
horário e participar das aulas. Caso a presença irregular ou outro tipo
de comportamento do participante infringir a lei, conflitar com os regulamentos para o visto ou perturbar os outros participantes do curso, o
Eurocentres reserva-se o direito de expulsá-lo do mesmo. Nessa eventualidade, as taxas pagas pelo curso não serão, de maneira alguma, reembolsadas, nem mesmo proporcionalmente.
Cláusula 10 Afastamento antes do início do curso
A parte contratante pode enviar notificação de afastamento por escrito
antes do início do curso, sem qualquer declaração de motivos. Caso o
Eurocentres receba a notificação por escrito 14 dias antes do início do
curso, todos os pagamentos já efetuados ao Eurocentres relativos ao
presente contrato serão reembolsados à parte contratante, com exceção
da taxa de matrícula, da possível taxa de colocação na acomodação e
dos prêmios de seguro ELVIA para cancelamento e custos da viagem de
retorno. Se a notificação por escrito for recebida pelo Eurocentres
menos de 14 dias antes, mas em todo caso até as 17 horas (hora da
Suiça) da última 5a. feira antes do início do curso, uma fatura no valor
da matrícula será emitida e, se aplicável, também a taxa de reserva de
acomodação, os prêmios de seguro ELVIA, e taxas da escola e de acomodação por uma ou duas semanas. Os reembolsos serão efetuados no
prazo de 4 semanas após o recebimento do afastamento. Para residências estudantis, hotéis e apartamentos, os respectivos Termos Gerais e
Condições dos terceiros que fornecem essas acomodações se aplicam.
Regulamentos especiais se aplicam com respeito ao afastamento de participantes que estudam na Austrália com um visto de estudante. Antes
de matricular-se, solicite ao seu consultor Eurocentres uma cópia do
“Supplementary Information concerning Australia”. As informações
estão também disponíveis em www.eurocentres.com. A data de afastamento do curso será determinada pela recepção da notificação de afastamento durante as horas normais de funcionamento do escritório
Eurocentres. Caso a notificação chegue num sábado, domingo ou
feriado público em Zurique ou em Londres, a data de recepção oficial
será o próximo dia útil. Isto também se aplica para notificações recebidas via e-mail, fax, etc.
Cláusula 11 Não-comparecimento ou afastamento do curso de
idiomas, não utilização de partes individuais do mesmo
Caso o participante não compareça para o curso, desista do mesmo ou
não utilize partes do mesmo como, por exemplo, aulas individuais, ele
ou ela não terão direito a nenhum reembolso. Regulamentos especiais
prevalecem com respeito ao afastamento de participantes que estudam
na Austrália com um visto de estudante. Antes de matricular-se, solicite
ao seu consultor Eurocentres uma cópia do “Supplementary
Information concerning Austrália” e /ou consulte www.eurocentres.com.
78
Cláusula 12 Cancelamento e /ou troca de acomodação após o início
do curso
A acomodação pode ser cancelada ou trocada, dando duas semanas de
aviso prévio terminando em um sábado. O aviso de cancelamento deverá
ser enviado por escrito, exclusivamente ao Eurocentres. Será cobrada
uma taxa de troca no valor de USD 80 / CHF 100 / EUR 75 / GBP 50 /
JPY 9.000 /AUD 125 / CAD 110. Caso o participante do curso deixe a
acomodação antes do término do aviso prévio, o preço total da acomodação até o fim do período de cancelamento deverá ser pago assim
mesmo.
Cláusula 13 Reclamações e responsabilidades
O participante do curso fará suas reclamações, sem demora, à secretaria
da escola local ou ao Eurocentres em Zurique. (Quaisquer reclamações
referentes a serviços fornecidos por terceiros deverão ser endereçadas
aos mesmos.) Caso o Eurocentres não consiga solucionar a situação em
um prazo razoável, o próprio participante poderá tomar as medidas
necessárias para solucioná-la e o Eurocentres reembolsará os custos,
contra recibo, desde que as obrigações legais e contratuais assim o exijam. Este procedimento não restringe o direito do participante de procurar outras soluções legais. Quaisquer pedidos de reembolso serão feitos por carta registrada a Zurique no prazo de quatro semanas após o
término do curso. Após esse período, todos os tipos de demandas, sob
qualquer título legal, não serão mais impetráveis e serão extintas.
O Eurocentres será responsável por seu próprio desempenho de acordo
com estes Termos e Condições Gerais e com as leis, exceto em caso de
simples negligência; para pacotes, a responsabilidade no caso de demandas além de danos pessoais será limitada a duas vezes o preço do pacote.
A responsabilidade é limitada ao dano imediato. O Eurocentres não
será responsável pela perda, destruição, etc., ou mau uso de valores,
máquinas fotográficas e filmadoras, etc., telefones celulares, cartões de
crédito, dinheiro, etc. O Eurocentres também não será responsável pela
perdadediasdeférias,frustraçõessofridas,etc.–OEurocentresnão
será responsável no caso de serviços mal-executados ou não executados
por terceiros. Serão aplicadas as determinações legais à responsabilidade não-contratual, sendo que qualquer restrição e exclusão destes
Termos e Condições Gerais de Negócios têm prioridade sobre as determinações legais.
Cláusula 14 Seguro
O Eurocentres recomenda enfaticamente que você compre o seguro de
viagem combinado ELVIA (cobrindo afastamento e custos da viagem de
volta). Caso você não queira adquirir esta cobertura de seguro, é favor
indicar o fato no formulário de matrícula. O Eurocentres também recomenda que você compre o seguro Security Package da ELVIA (seguro
de bagagem e custos médicos) e indenização de terceiros. Os prêmios de
seguro não estão incluídos no preço dos cursos, e serão faturados em
separado. O prêmio para o seguro de cancelamento e custos de viagem
não é reembolsável.
Cláusula 15 Número mínimo de participantes
Caso o número mínimo de 6 alunos (Cuzco 4) necessário para cada
curso de idiomas não tenha sido alcançado, o Eurocentres informará o
participante / parte contratante no mínimo três semanas antes do início
do curso. Caso o Eurocentres fique impossibilitado de oferecer ao participante / parte contratante um curso de idiomas alter nativo, o
Eurocentres reembolsará quaisquer importâncias já pagas. A parte contratante não terá direito a quaisquer demandas por ter sido prejudicada
ou por outros danos. Em casos excepcionais, o Eurocentres também
pode organizar cursos com menos de seis participantes.
Cláusula 16 Mudanças nos preços, datas ou programas
Desde que não tenha emitido a confirmação da matrícula, o Eurocentres
reserva-se o direito de alterar, a qualquer momento, as datas e preços
publicados no catálogo de cursos, na internet, ou em qualquer outro
lugar. Ao término do contrato, o Eurocentres poderá alterar o programa
de serviços publicado, desde que tais alterações sejam inevitáveis e
insigni ficantes, feitas de boa-fé e não afetem o estilo geral do curso.
Caso mudanças consideráveis sejam feitas em serviços importantes, a
parte contratante terá o direito de desistir do contrato ou pedir para
entrar em um curso de idioma equivalente, caso o Eurocentres possa lhe
oferecer tal curso. O Eurocentres avisará a parte contratante imediatamente sobre quaisquer alterações. A parte contratante deve exercer seus
direitos imediatamente após o recebimento dessa notificação do
Eurocentres.
O Eurocentres terá o direito de aumentar seus preços após a assinatura
do contrato e até três semanas antes do início do curso, pelos seguintes
motivos: aumentos no custo do transporte, aumentos em taxas por
certos serviços, flutuação na taxa de câmbio, aumentos de preço oficiais,
introdução ou aumento em taxas oficiais. No caso de tal aumento, o
preço pode ser adaptado e aumentado de acordo. No caso de aumentos
de preço acima de 10 %, o parceiro contratual terá os mesmos direitos
como no caso de uma mudança considerável em um dos principais
serviços.
Quaisquer mudanças no programa ou serviços durante o curso de
idioma por motivos imprevisíveis ou inevitáveis são permitidas, desde
que o conteúdo geral do programa permaneça inalterado. O Eurocentres
reserva-se o direito absoluto de designar ou re-designar participantes a
classes de acordo com suas habilidades lingüísticas ou para implementar
quaisquer outras medidas necessárias ao funcionamento correto da
escola.
Cláusula 17 Proteção de dados
Seus dados pessoais somente são registrados caso você encomende uma
brochura, solicite uma proposta, ou reserve um curso. As informações
recebidas ficarão arquivadas no Eurocentres e geralmente não são disponibilizadas para terceiros ou para outras organizações.
Suas informações são transmitidas para
–reservarsuaacomodação(i.e.,casadefamília,residênciaehotel).
–reservar,emseunome,umcursoouumserviçoquesejafornecidopor
uma empresa associada do Eurocentres (i. e., escolas associadas,
seguro de viagem, universidades, treinamento em serviço). Empresas
que não fazem parte da organização Eurocentres são devidamente
destacadas na brochura Eurocentres e na confirmação do curso.
–encomendarabrochurasolicitadaomaisrápidopossível.Para
assegurar um processamento rápido, poderemos encaminhar seu
pedido para um de nossos associados contratuais na região em que
você mora.
–obedecerosregulamentoslegais.Emcertoscasos,somosobrigadosa
submeter suas informações às autoridades (p. ex., autoridades de
imigração).
Suas informações são arquivadas pelo Eurocentres, Zurique. Se
tivermos sua permissão, o Eurocentres usará seus dados para lhe dar
informações sobre novidades dos produtos Eurocentres. Favor nos
informar caso não deseje receber este tipo de serviço.
Cláusula 18 Proteção ao consumidor
Ao assinar os Termos e Condições Gerais de Negócios do Eurocentres,
o parceiro contratual manterá o direito de iniciar medidas legais
adicionais, desde que as mesmas sejam permitidas pelas leis vigentes no
local onde reside o associado contratual, ou no local onde se situa a
escola. Este direito não será limitado por uma indenização oferecida
pelo Eurocentres ou por uma empresa associada do Eurocentres, em
relação a uma disputa.
Cláusula 19 Partes contratantes / garantia
Este contrato é firmado entre a parte contratante como definida na
Cláusula 1, e o Eurocentres Stiftung für Europäische Sprach- und
Bildungszentren (Foundation for Language and Educational Centres),
Seestrasse 247, 8038 Zurique / Suiça. O Eurocentres possui seguro de
depósito do cliente no valor necessário.
Cláusula 20 Leis aplicáveis, jurisdição
Somente a lei suíça se aplicará ao presente contrato. A cidade de
Zurique, Suíça, fica estipulada como foro. Os Termos e Condições
Gerais de Negócios acima não restringirão, de maneira nenhuma, os
direitos aplicáveis gerais do parceiro contratual.
Para maiores informações ou em caso de dúvida, favor entrar em contato com um escritório de reservas Eurocentres,
telefone +44 (0)207 963 84 50 ou +41 (0)44 485 50 40.
Publicado por: Eurocentres, Seestrasse 247, 8038 Zurique, Suiça
Agência Hasenfeld Zürich AG Design Gráfico Urs Althaus Mapa
mundial e de países Collins Bartholomew Ltd Fonte Dutch 801 BT,
Helvetica Neue LT Papel Supersilk Snow (capa) Centro Top (conteúdo
Produção / impressão ppi Business Communications Edição nr. 150.000
exemplares em escala mundial Fotografias de alunos Eurocentres (veja
foto-legenda), Urs Althaus/Sebastian David Miranda (capa)
79
Vistos
viStoS
Até onde sabemos, as informações abaixo estão corretas na data desta publicação. Contudo, recomendamos enfaticamente que você consulte os sites pertinentes e a High Commission (Comissão Superior)
mais próxima para informações mais atualizadas.
auStrália: Cairns, Melbourne, Sydney
Os participantes podem estudar até 12 semanas com um visto de visitante (turista) (idade mínima 16). Os
participantes que planejam visitar a Austrália com um visto “Working Holiday Maker “ poderão estudar por
um máximo de 4 meses. Os participantes cuja estada na Austrália seja superior a 12 semanas, e que não
sejam elegíveis para um visto “Working Holiday Maker”, necessitarão de um Visto de Estudante (idade
mínima 16). Para obter um Visto de Estudante para a Austrália, os participantes devem: (a) reservar um
curso de 20 ou mais horas semanais; (b) apresentar: 1) Letter of Offer (Carta de aceitação da escola) 2)
Prova de pagamento do curso 3) Seguro de Saúde obrigatório para estudantes estrangeiros (OSHC Compulsory Overseas Student Health Cover - aproximadamente AUD 36/mês, duração do curso + um
mês) 4) Confirmação eletrônica de matrícula (eCoE); a mesma é enviada ao Departmento de Imigração e
Cidadania (Department of Immigration and Citizenship - DIAC)pela escola na Austrália com uma cópia para
o requerente. 5) Relatório financeiro formal indicando que podem se manter durante sua estada (base:
AUD 1.500/mês). No ponto de ingresso, também deverão mostrar o visto e o endereço da acomodação.
Favor entrar em contato com a embaixada ou consulado da Austrália para informações exatas. Site útil:
www.immi.gov.au
argentina: Buenos Aires
Para uma estada inferior a 90 dias, você não precisa de visto a menos que seja portador de um
passaporte de um dos países o Caribe. Caso pretenda ficar mais de 90 dias, você poderá solicitar um
visto de estudante no consulado ou embaixada local na Argentina. O Babylon Idiomas emitirá uma carta
de aceitação para ajudar no seu pedido de visto. Não é permitido trabalhar na Argentina sem um visto de
trabalho.UE / C
inglaterra: Londres – Cambridge – Brighton – Bournemouth
Roteiro para o Student Visitor Visa (curso com duração de 6 meses ou menos para não-cidadãos da
UE / CEE): Não-cidadãos da UE/CEE com mais de 18 anos que desejam ir para o Reino Unido precisam
obter um visto e uma Autorização de Entrada como “Student Visitor” (aluno visitante), antes da chegada.
O documento pode ser obtido junto a uma missão diplomática britânica no exterior. No ponto de ingresso
o interessado também poderá ser solicitado a apresentar a carta de confirmação da escola, prova de
pagamento do curso, o endereço onde ficará hospedado, o bilhete de retorno e também provar, com um
relatório financeiro formal, que tem meios para se manter durante sua estada. Para alguns países, um
atestado de saúde poderá ser exigido. Cidadãos que não necessitam de visto podem obter a permissão
de entrada como “Student Visitor” na chegada ao Reino Unido. Alunos com menos de 18 anos devem
solicitar uma Autorização de Ingresso como “Child Visitor” (criança visitante). Nota: Alunos que entram
no Reino Unido com um visto “Student Visitor” ou “Child Visitor” não poderão trabalhar ou prolongar seu
curso. Roteiro para o Student Visa (duração do curso de 6 meses ou mais para países não da UE / CEE):
Estes participantes precisam de uma “Confirmation of Acceptance of Studies – CAS (Confirmação de
Aceitação de Estudos) quando solicitarem a Autorização de Entrada como estudantes. O Ministério do
Interior do Reino Unido aprovou o Eurocentres como um patrocinador oficial, o que permite ao Eurocentres emitir a “Confirmation of Acceptance of Studies” para os participantes de seus cursos. O CAS
deve ser apresentado a uma missão diplomática britânica no exterior quando da solicitação da Autorização
de Entrada juntamente com prova de que o aluno tem fundos suficientes para cobrir as taxas do curso e
o custo de vida. Será cobrada uma taxa não-reembolsável de GBP 15 pela “Confirmation of Acceptance
of Studies”. Favor entrar em contato com a embaixada ou consulado britânico para informações exatas.
Site útil: www.ukba.homeoffice.gov.uk/studyingintheuk/
canadá: Vancouver – Toronto
Os participantes que planejam visitar o Canadá por 6 meses ou menos podem fazê-lo com um simples
Visitor (Tourist) Visa. Os participantes cuja estada no Canadá será de mais de 6 meses, necessitarão de
um Student Permit. Obter o Student Permit pode levar de uns poucos dias até 3 meses, dependendo de
onde você mora. Favor entrar em contato com a embaixada ou consulado canadense para informações
exatas. Site útil: www.cic.gc.ca
irlanda: Dublin
Os participantes de muitos países não-membros da União Européia necessitam de visto para entrar na
Irlanda. Para a solicitação, é necessária uma carta de aceitação fornecida pela escola, prova de pagamento do curso, certificado de seguro médico e um relatório financeiro formal provando que podem
manter-se durante sua estada. Favor entrar em contato com a embaixada ou consulado irlandês para
informações exatas
Site útil: www.irigov.ie/iveagh/services/visas/default.asp
eua: New York – East Lansing – San Diego
Para frequentar mais de 18 horas de curso por semana, todos os alunos necessitam de um visto de
estudante (não um visto de turista), obtido na embaixada/consulado americano de sua cidade. Para
solicitar o visto, os alunos necessitam que a escola lhes envie um formulário I-20 preenchido. Novos
regulamentos em vigor desde junho de 2003 (SEVIS: o novo sistema automatizado de vistos para
estudantes do governo americano) exigem que, para emissão do formulário I-20, o aluno deve
providenciar documentos financeiros (por exemplo, um extrato bancário), provando que ele / ela possuem
“fundos suficientes facilmente disponíveis” para estudar/ viver nos Estados Unidos pelo período coberto
pelo I-20, “emitido por uma fonte financeira identificada e confiável”. Favor entrar em contato com a
embaixada ou consulado dos Estados Unidos para informações exatas. Site útil: www.travel.state.gov/
visa/temp/types_1286.html
80
Peru: Cuzco
Quando viajar para o Peru, o seu passaporte deverá ser válido por 6 ou mais meses quando de sua chegada
ao país. Estudantes da UE, e da maioria dos outros países europeus, bem como estudantes dos EUA,
Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Israel, África do Sul, e Coréia do Sul podem obter um visto de estudante
(Tarjeta de Embarque) à chegada ao país. Os vistos de estudante serão emitidos com a validade de até 183
dias. Site útil: www. consuladoperu.com
áFrica do Sul: Cidade do Cabo
Estudantes da maioria dos países deverão solicitar um visto antes de viajar para a África do Sul. Estudantes
portadores de passaportes emitidos pelos seguintes países que pretendem ficar na África do Sul por
menos de 90 dias não precisam de visto, mas receberão um Temporary Residence Permit for Visitors na
chegada: Argentina, Áustria, Bélgica, Brasil, Chile, República Checa, Dinamarca, Equador, França,
Alemanha, Itália, Japão, México, Holanda, Suécia, Suíça, Taiwan e Venezuela. Estudantes portadores de
passaportes emitidos pelos seguintes países que pretendem ficar na África do Sul por menos de 30 dias
não precisam de visto, mas receberão um Temporary Residence Permit for Visitors na chegada: Polônia,
Turquia e Coréia do Sul. Todos os estudantes são firmemente aconselhados a verificar os atuais
requisitos para vistos com a embaixada ou consulado da África do Sul antes da partida pois os
regulamentos mudam de tempos em tempos.
Site útil: http://home-affairs.pwv.gov.za/visa_schedule.asp
França: Paris – Amboise – La Rochelle malta: Sliema
eSPanha: Barcelona, Valência, Madrid, Sevilha Suíça: Lausanne
Participantes de muitos países podem fazer um curso de treinamento na França, em Malta, na Espanha
ou na Suíça por até 13 semanas com um simples visto de turista concedido no ponto de ingresso. Para a
maioria dos países não-membros da União Européia, Islândia e Liechtenstein, é necessário um visto de
estudante para uma estada de mais de 13 semanas. Favor entrar em contato com as embaixadas ou
consulados da França, Malta, Espanha ou Suíça para informações exatas. Sites úteis:
França: www.diplomatie.gouv.fr; Malta: www.foreign.gov.mt/service/visa; Espanha: www.mae.es
(somente em espanhol) ou, em géral, www.worldtravelandtourism.com; Suíça: www.eda.admin.ch
alemanha: Berlim itália: Florença
Participantes de muitos países podem fazer um curso de treinamento na Alemanha por até 12 semanas
e na Itália por até 90 dias com um simples visto de turista concedido no ponto de ingresso. Vistos de
turista não podem ser renovados para prolongar a estada. Participantes de alguns países não
necessitam de nenhum visto. Para países não-membros da União Européia, um Language Course Visa
(visto para curso de idiomas) é exigido para uma estada de mais de 12 semanas na Alemanha e 90 dias
na Itália e precisa ser emitido em seu país. Esse visto é concedido por um período inicial de 3 meses, e
depois pode ser renovado na própria Alemanha, mas não na Itália,com auxílio da escola. Favor entrar em
contato com a embaixada ou consulado da Alemanha ou da Itália para informações exatas.
Site útil: www.auswaertiges-amt.de/www/en/willkommen/einreisebestimmungen/visumangelegenheiten
JaPão: Kanazawa
Participantes de países que tenham acordos de isenção de vistos com o Japão necessitarão de um Visto
de Curta Estadia (até 90 dias). Participantes que necessitam de documentos (como uma carta de
aceitação) do Eurocentres Kanazawa para a solicitação de visto devem preencher o questionário précurso fornecido por aquela escola antes da matrícula. O questionário preenchido deve ser devolvido ao
Eurocentres Kanazawa no máximo dois meses antes do início do curso e o pagamento total deve ser
confirmado por nosso escritório central no mínimo 6 semanas antes do início do curso. Favor notar que o
Eurocentres Kanazawa não faz parte da categoria de escolas que emitem Certificados de Elegibilidade
(Certificate of Eligibility) para solicitar um visto de estudante. Favor entrar em contato com a embaixada
ou consulado japonês para informações exatas. Site útil: www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/index.html
china: Pequim
Para ficar na China, você precisa de um visto (30 dias). O mesmo pode ser prorrogado duas vezes, ou
seja, até 90 dias. Isto pode ser facilmente obtido na Embaixada da China no seu país. É muito importante
que você solicite um visto normal de turista (L-visa); para nossos cursos não é necessário um visto de
estudante. É possível prorrogar seu visto por 30 dias enquanto você estiver em Pequim. As regras para
vistos são modificadas com freqüência. Nestes sites você encontrará informações atualizadas: http://
www.fmprc.gov.cn/eng/errorpath/t518262.htm;%20http://www.fmprc.gov.cn/eng/errorpath/
W020080908166726905322.pdf
Embaixada da China no seu país: www.travelchinaguide.com/embassy/embassy_list.htm
rúSSia: Moscou – São Petersburgo
Todos os participantes necessitam de um visto de turista, que é válido por um máximo de 30 dias. Para
estudos mais prolongados é necessário um visto de estudante. Estudantes de países do Acordo de
Schengen estão isentos de pagar taxas de visto se estudarem na Liden & Denz. Favor entrar em contato
com a embaixada ou consulado russo para informações exatas. Site útil: www.russianembassy.net ou
Formulário de Matrícula 2013
Informações do estudante
Sobrenome
Nome
Feminino
Data de nascimento
Nacionalidade
País de nascimento
Passaporte n.º
Data de vencimento do passaporte
Tipo de visto, se aplicável
Endereço
Cidade
CEP
Email
Masculino
Telefone / dia
Telefone / noite
Idioma materno
Outros idiomas
Habilidade no idioma
Como julga o nível atual de suas habilidades no idioma(s) que você gostaria de aprender / aperfeiçoar ? (Níveis de idioma Eurocentres, veja págs. 8 – 9)
Idioma
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Língua 2 (se aplicável)
10
Informações da escola e curso
Escola
Vancouver
Dublin
Escola
Dublin
St. Petersburg
1
2
3
La Rochelle
Paris
London
Tipo de curso (20/25/30 aulas/semana)
Amboise
Toronto
Brighton
Bournemouth
Tipo de curso (20/25/30 aulas/semana)
Toronto
Data de início
4
Cambridge
London
Brighton
Bournemouth
Berlin
Cambridge
0
5
6
7
8 9 10
Berlin
Moskau
Moscow
Lausanne
Florence
Data de início
Lansing
LaAmboise
RochelleEastParis
Número deLausanne
semanas
Madrid
Barcelona
New York
Valencia
Florence Sevilla
Firenze
Cursos Intensivo Especializado ou Super-Intensivo Especializado: este é o momento de escolher sua especialização
para as aulas à tarde. Você estudará o assunto durante todo o
Número de semanas
La Rochelle
Amboise
New York
curso, ou poderá mudar sua especialização após 4 semanas, desde que a escola concorde. Caso você não possa se decidir agora, escolha a opção Idioma Geral.
Madrid
Especialização
San Diego
Sevilla
Você gostaria de fazer um exame (ex. IELTS, FCE etc.)
Aulas
5 10
Barcelona
Valencia
sim
sim
Você gostaria de receber créditos para os EUA (pág. 18)?
Sliema
Número de semanas
não Se gostaria, qual?
não
Sliema
Acomodação e traslado
Data de chegada *
Data de partida*
Traslado de táxi à chegada ao aeroporto (preços, veja pág 76)
* A acomodação para os cursos Eurocentres é reservada de sábado a sábado
(escolas parceiras, veja página da escola)
Aeroporto/Estação de partida
Se deseja ficar em uma casa de família, favor responder às seguintes perguntas:
Casa de família/quarto particular/meia-pensão
Você fuma
sim
não
Residência estudantil/apartamento compartilhado
Aceita ficar com uma fumante fumadora?
sim
não
Outro, favor especificar
Você tem algum pedido especial relacionado a doenças, alergias ou dietas?
Eu providenciarei minha acomodação
Seguro (veja pag. 76)
Quero fazer o seguro cobrindo o cancelamento e custos de viagem de retorno.
Quero fazer o seguro Security Package.
OfertasCuzco
especiais
Cusco
Cusco
Favor especificar e preencher com o seu código de promoção
Ofertas especiais e promoções só são válidas quando apresentadas à altura no momento da matrícula.
Por meio desta confirmo que li cuidadosamente os Termos e Condições Gerais de Comércio especificados e declaro que os mesmos devem formar parte integral do presente contrato. Favor
notar que quaisquer alterações nas reservas estarão sujeitas a uma taxa de processamento Termos Gerais de Comércio
Data
Assinatura
A assinatura e o endereço de pai / mãe ou guardião é exigida para alunos menores de 18 anos (§ 1 dos Termos Gerais) ou que, apesar de terem 18 anos não sejam considerados capazes de ser a
parte contratante de acordo com a lei do seu país de residência (Cláusula 1 dos Termos e Condições Gerais de Comércio)
Sobrenome
Nome
Tel. residencial
Cape Town
Buenos Aires
Endereço; CEP; Cidade; País
Buenos Aires
Favor notar: dependendo de sua nacionalidade e destino, podemos solicitar documentos adicionais.
Favor enviar o formulário de matrícula preenchido hoje, para um dos seguites endereços:
s Aires Eurocentres, Seestr. 247, CH-8038 Zurich
Eurocentres, 56 Eccleston Square, UK-London SW1V 1PH Tel. +44 (0)20 7963 8450
e-mail: [email protected]
Cape Town
Tel. +41 (0)44 485 50 40 Fax +41 (0)44 481 61 24
Fax +44 (0)20 7963 8479
Skype eurocentres_sales www.eurocentres.com ou para o seu escritório de matrícula.
2013 P / SC
17.700
www.eurocentres.com
[email protected]
Eurocentres
Seestrasse 247
CH-8038 Zürich
Tel. +41 (0)44 485 50 40
Fax +41 (0)44 481 61 24
Eurocentres
56 Eccleston Square
UK-London SW1V 1PH
Tel. +44 (0)207 963 84 50
Fax +44 (0)207 963 84 79

Aprendizado de Idiomas no Mundo Inteiro

Transcrição

Documentos relacionados

curso de italiano em florença

curso de francês em lausanne

curso de inglês em brisbane

Aonde o mundo vem para aprender

Declaração de missão e filosofia

Jornal de Negócios / Semana Informática

programa de preparação para a universidade

Diário de Viseu − Principal Lusitania com novas instalações em

Línguas dominantes na História

Snowmass | Tamarack - 7 noites/8 dias