Good News Agency, no.176

Mensal – ano 16°, número 243 –26 de Fevereiro 2016
Good News Agency
Apesar de tudo, a cultura da paz está emergindo em todas as áreas de atividade humana
Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos
voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições
engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua
distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de 10.000 jornalistas em 54 países e para
3.000 ONGs e 1.500 escolas de ensino médio, faculdades e universidades. É um serviço
totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma
associação educacional de caridade associada com Departamento de Informação Pública das
Nações Unidas. No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 apresentado à
Assembléia Geral da ONU, o Good News
Agency
está incluído entre as três ONGs que têm
desempenhado um papel importante no campo da Informação.*
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli
consultoria lingüística – Brasil.
Conteúdo
Legislação internacional – Direitos humanos – Economia e desenvolvimento – Solidariedade
Paz e segurança – Saúde – Energia e Segurança – Meio-ambiente e vida selvagem
Religião e espiritualidade – Cultura e educação
Legislação internacional
(top)
Novo decreto presidencial em prol da liberdade de imprensa no Afeganistão
5 de fevereiro, Paris, Bruxelas – Um novo decreto presidencial que deve facilitar a atividade da mídia e
apoiar a luta contra a impunidade por crimes de violência contra jornalistas foi emitido no Afeganistão.
No decreto emitido pelo presidente Ashraf Ghani em 31 de janeiro, consta claramente: “Não será
permitido que o promotor público, tampouco qualquer outra instituição pública, processe a imprensa ou
jornalistas por possíveis crimes sem que antes seja consultada a Comissão de Imprensa." Estabelecida
pela nova lei, essa comissão consiste em representantes da imprensa, associações de jornalistas e o
governo. Seu papel é receber e verificar reclamações contra órgãos de comunicação antes de qualquer
processo.
“Esperamos que agora, com o decreto do presidente, seja posto um fim à luta contra a impunidade. As
vítimas e o povo afegão têm direito à justiça e à verdade,” diz Reza Moini, diretora do departamento
afegão da Repórteres sem Fronteiras.
http://www.signis.net/spip.php?article8054
Europeus assistem com indiferença enquanto Europa se desintegra
Por Roberto Savio
Esse importante artigo (em inglês) ilustra a difícil situação atual. Não incluímos passagens dele, pois
acreditamos que nossos leitores prefiram ler o artigo na íntegra. A boa notícia é que, feita uma análise
cautelosa, o artigo pode evocar uma linha de raciocínio construtiva e bem informada.
http://www.ipsnews.net/2016/02/europe-is-disintegrating-while-its-citizens-watch-indifferent
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
Direitos humanos
(top)
Dia Internacional da Mulher 2016
O tema de 2016 para o Dia Internacional da Mulher é “Planeta 50-50 para 2030: passos para a igualdade
de gênero”. A celebração dos Estados Unidos no dia 8 de março irá refletir sobre como acelerar a Agenda
2030, pegando impulso para a implementação efetiva dos novos Objetivos de Desenvolvimento
Sustentável. A proposta terá foco em novos compromissos da iniciativa Um Passo à Frente da ONU
Mulheres, assim como em outros compromissos já existentes de igualdade de gênero, empoderamento
das mulheres e direitos humanos das mulheres.
Cada vez mais o Dia Internacional da Mulher é uma ocasião para refletir sobre o progresso feito, instigar
mudanças e celebrar atos de coragem e determinação por mulheres comuns que protagonizaram papéis
extraordinários na história de seus países e comunidades. O crescente movimento internacional das
mulheres, que foi fortalecido por quatro conferências globais das mulheres da ONU, contribuiu para que a
comemoração fosse um ponto de mobilização para gerar apoio aos direitos das mulheres e de sua
participação nas arenas políticas e econômicas.
http://www.unwomen.org/en/news/in-focus/international-womens-day
Caritas promove manual para erradicar a pobreza extrema
Por Floriana Polito, Oficial de Políticas Humanitárias na Caritas Internacional
10 de fevereiro – (...) A Franciscans International e ADT Quart Monde produziram um documento
chamado “Levando os Direitos Humanos a Pessoas na Extrema Pobreza: um guia para a implementação
dos propósitos e princípios da ONU sobre extrema pobreza e direitos humanos", o qual a Caritas
Internacional não só apoia, mas irá também promover seu uso entre suas organizações membro, a fim
de erradicar a pobreza extrema em todos os níveis.
O guia traduz a linguagem legal dos Princípios Orientadores das Nações Unidas sobre Pobreza Extrema e
Direitos Humanos e os faz mais acessíveis para uma maior audiência, a fim de que essas diretrizes de
políticas globais cheguem às raízes da sociedade e sejam uma ferramenta prática para que as pessoas
reivindiquem e usufruam de seus direitos humanos (como moradia adequada, alimentação, educação,
acesso à saúde e serviços legais, entre muitos outros). O guia pode ser usado por assistentes sociais,
professores, consultores jurídicos, instituições religiosas, decisores de políticas ou qualquer outro que
trabalhe com pessoas vivendo na pobreza, a fim de garantir que as políticas públicas ouçam a voz dos
mais vulneráveis e marginalizados da sociedade. (...) As organizações membro da Caritas terão a
oportunidade de participar de workshops organizados pela Franciscans International/ADT Quart Monde
em vários lugares do mundo. O primeiro ocorrerá em Senegal nos dias 1 a 4 de março.
The handbook can be accessed in Spanish, French and English here.
http://www.caritas.org/2016/02/caritas-promotes-manual-to-eradicate-extreme-poverty/
ACIP da Colômbia é elogiado por esforços para promover a diversidade
Projeto compartilha as melhores práticas de contratação e ambiente de trabalho
8 de fevereiro, Colômbia – A Força Tarefa Interna pela Diversidade da ACDI/VOCA juntou-se à equipe de
campo para aprender como seus projetos garantem a diversidade entre seu pessoal. A força tarefa
lançou a competição Lições Aprendidas Sobre Diversidade em setembro de 2015 para compartilhar
melhores práticas entre o pessoal da sede e dos projetos. A apresentação da ACIP da Colômbia foi
escolhida vencedora. O Programa Afro-colombiano e Indígena (ACIP), projeto de cinco anos fundado pela
USAID, está trabalhando para melhorar o status social e aumentar a renda de povos afro-colombianos e
indígenas.
Para a ACDI/VOCA, diversidade significa “a inclusão de pessoas qualificadas, capazes e motivadas,
independente de raça, etnia, tribo, idade, responsabilidades familiares, cor, estado civil, gênero,
aparência pessoal, orientação sexual, identidade de gênero, afiliação política, nacionalidade, religião e/ou
deficiência.” A ACIP recruta candidatos qualificados de origens diversas e cria um ambiente de respeito
por meio de um processo meticuloso de introdução, apoio ao trabalho em equipe, mentoria pessoal, e
incentivo ao crescimento profissional. A ACIP foi condecorada com a Ordem de Democracia Simon
Bolivar, um dos maiores méritos civis outorgados pelo Congresso Colombiano em maio de 2015.
http://acdivoca.org/resources/newsroom/news/colombia-acip-lauded-efforts-foster-diversity
2
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
Dia Internacional de Tolerância Zero à Mutilação Genital Feminina
5 de fevereiro – Em 6 de fevereiro, marcado como Dia Internacional de Tolerância Zero à Mutilação
Genital Feminina (FGM), a ONU Mulheres revela a história de Assétou Touré, uma sobrevivente à FGM de
Mali que está trabalhando para erradicar essa prática nociva em seu país. A história de Touré é parte de
nossa nova série “De onde estou”, que captura experiências únicas e empoderadoras de mulheres por
todo o globo.
http://www.unwomen.org/en/news/stories/2016/2/from-where-i-stand-assetou-toure
Economia e desenvolvimento
(top)
Cooperativa empodera mulheres rurais na Guiné
9 de fevereiro – Na vila de Katfoura, localizada nas Ilhas Tristão na Guiné, uma organização de sociedade
civil está dando a mulheres rurais novas oportunidades para gerar renda e melhorar a vida comunitária.
Esse vídeo produzido para a ONU Mulheres ilustra como a Partenariat Recherches Environnement Medias
(PREM) contribuiu para o empoderamento da mulher rural. Por meio de um subsídio concedido pelo
Fundo para a Igualdade de Gênero da ONU Mulheres, a PREM tem ajudado mulheres rurais a formar
diversas cooperativas e ensinado seus membros a plantar uma árvore rica em vitaminas chamada
Moringa, além de instruir como limpá-la, secá-la e vender suas folhas com a ajuda de tecnologia solar.
Usada como medicamento ou suplemento dietético por sociedades de todo o mundo, a Moringa é
compatível com a biodiversidade e evita a erosão do solo.
http://www.unwomen.org/en/news/stories/2016/2/guinea-cooperative-empowers-ruralwomen#sthash.FcCMcxyl.dpuf
Melhor qualidade de sementes garante aumento da segurança alimentar em Bangladesh
Novo membro da Business Call to Action, Lal Teer, irá apoiar 5 milhões de pequenos agricultores para
atender às necessidades nacionais
8 de fevereiro, Nova York – A Lal Teer Seed Limited, uma empresa de pesquisa com sede em Bangladesh
envolvida no desenvolvimento e produção de sementes de alta qualidade, associou-se à Business Call to
Action (BCtA) com o compromisso de aumentar a qualidade e a quantidade das sementes produzidas
para uso doméstico. A empresa comprometeu-se a fornecer 30%das sementes de qualidade necessárias
para assegurar o abastecimento alimentar de Bangladesh até 2020.
Além de desenvolver e distribuir novas variedades de sementes de alto rendimento e polinização livre e
sementes híbridas, o modelo de negócios inclusivo da Lal Teer pretende integrar mais 5 milhões de
pequenos agricultores na cadeia de valor do país, assim como trazer inovação para os métodos de
empacotamento e distribuição. Bangladesh é um país subtropical onde 70% da população pratica a
agricultura. Entre seus produtos mais plantados estão o arroz, batatas, vegetais, milho, trigo, óleo,
vagens, e frutas. Devido a um suprimento inadequado de sementes de qualidade, a produção das safras
é menor comparada à de países desenvolvidos. O governo de Bangladesh começou a encorajar o
envolvimento do setor privado na produção de sementes em 1995. Hoje, há um grupo de empresas
nacionais – incluindo a Lal Teer - que investe na pesquisa e na produção de sementes.
http://www.csrwire.com/press_releases/38692-Increasing-Food-Security-Through-Improved-SeedQuality-in-Bangladesh
ONU reforça a resiliência de comunidades no Karamoja
5 de fevereiro, Kampala – Três agências das Nações Unidas em Uganda estão implementando uma
estratégia de resiliência plurianual para ajudar a transformar a vida de pessoas vulneráveis na região de
Karamoja, nordeste da Uganda. A FAO, UNICEF e PAM estão combinando forças para empoderar famílias
e comunidades e reforçar as capacidades do governo. Juntos, eles irão trabalhar para que as pessoas de
Karamoja possam se recuperar, organizar e seguir em frente, após terem sofrido com estresses e
perturbações externas, incluindo secas e alagamentos.
A Estratégia de Resiliência Conjunta para a Região de Karamoja terá foco em quatro áreas: diversificar
estratégias de subsistência e intensificar a produção, a fim de aumentar a renda familiar e a segurança
alimentar; melhorar serviços sociais básicos para fortalecer o capital humano de famílias vulneráveis;
estabelecer redes de segurança previsíveis, e fortalecer o apoio administrativo a riscos de desastres.
3
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
Cada uma das três agências tem mais de 20 anos de experiência de trabalho com as comunidades de
Karamoja. Juntas, elas representam 90% das atividades da ONU na região.
http://www.wfp.org/news/news-release/un-build-resilience-communities-karamoja
Agência da ONU irá reforçar resiliência às mudanças climáticas entre pecuaristas no
Tajiquistão
3 de fevereiro, Roma – A República do Tajiquistão e o Fundo Internacional para o Desenvolvimento
Agrícola (FIDA) assinaram hoje um acordo para financiar o Projeto de Desenvolvimento de Pecuária e
Pastagem II (LPDP), uma iniciativa que almeja reduzir a vulnerabilidade de comunidades pecuárias a
ameaças de mudanças climáticas. O custo total estimado do projeto é de U$ 24,2 milhões.
LPDP II é a segunda fase de um projeto já bem sucedido que almeja beneficiar mais de 38 mil famílias
rurais em cinco distritos da região de Khatlon. O alvo principal do projeto são pecuaristas de pequeno
porte, fornecedores de serviços veterinários privados, famílias mantidas por mulheres e mulheres de
famílias pobres. O LPDP II continuará a enfatizar o papel da mulher na agricultura enquanto trabalha
para abrir portas para fora da agricultura de subsistência em direção a uma produção de maior valor,
com orientação para o mercado.
http://www.ifad.org/media/press/2016/6.htm
Benim e FIDA trabalham juntos para aumentar a segurança alimentar e nutricional enquanto
geram empregos para jovens
1 de fevereiro, Roma – A República de Benim e o Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola
(FIDA) assinaram hoje um acordo para financiar o Projeto de Apoio ao Desenvolvimento da Horticultura
(PADMAR), uma iniciativa que irá gerar cerca de 3 mil novos empregos, particularmente para jovens
mulheres e homens, além de aumentar a segurança alimentar e nutricional em 27 municipalidades de
sete departamentos na região sul de Benim. O investimento total do projeto é de U$ 49,2 milhões.
As atividades do novo projeto ajudarão a aumentar a renda de produtores de vegetais e ainda fortalecer
a resiliência de seus produtos aos efeitos da mudança de clima. O projeto irá reforçar a capacidade de
todos os setores envolvidos na produção, processamento e comercialização de vegetais. Além disso, irá
desenvolver ferramentas para auxiliar os produtores a informarem-se sobre o mercado e os preços,
oferecer serviços de extensão e gerar empregos para jovens. A manutenção de mais de 120 quilômetros
de estradas rurais será feita para facilitar o acesso às plantações.
Implementado pelo Ministério da Agricultura, o novo projeto irá beneficiar mais de 17 mil famílias
agricultoras que cultivam terras com apenas um oitavo de hectare.
http://www.ifad.org/media/press/2016/5.htm
Mulheres agricultoras recebem arrendamento de terra pela primeira vez no Paquistão
29 de janeiro – A ONU Mulheres do Paquistão, em colaboração com os parceiros locais Baanhn Beli a
Gorakh Foundation, está trabalhando com 1.214 agricultoras vulneráveis a fim de adquirir direitos de
arrendamento dos proprietários de terra tribais e feudais. Essas mulheres sem terra foram treinadas e
mentoradas para elaborar contratos de arrendamento e mapas das terras com o senhorio. No processo,
elas conquistaram uma opção viável de subsistência que pode tirá-las da pobreza e abrir um caminho de
subida em sua mobilidade social.
http://www.unwomen.org/en/news/stories/2016/1/pakistan-land-tenancy#sthash.fhGm7bhW.dpuf
Solidariedade
(top)
Nova lei exige que supermercados doem excedente de alimentos para a caridade
10 de fevereiro – Segundo o jornal The Guardian, uma nova lei na França irá exigir que supermercados
doem alimentos não vendidos para caridades e bancos de alimentos, e grandes mercados serão proibidos
de descartar excedentes de alimentos antes de seu prazo de validade. Na França, clientes dos
supermercados, juntamente com defensores da causa anti-pobreza e anti-desperdício de alimentos,
lideraram uma campanha popular para apoiar a aprovação da lei. Eles esperam persuadir outros estadosmembros da União Europeia a adotar uma legislação semelhante.
4
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
De acordo com o líder da cadeia de bancos de alimento da França, um aumento de 15% das doações de
supermercados proporcionaria 10 milhões de refeições por ano. Mês passado, no Fórum de Economia
Mundial na Suíça, a Fundação Rockefeller anunciou uma contribuição de $130 milhões para cortar
desperdícios em toda a cadeia global de produção de alimentos.
https://philanthropy.com/article/New-Law-Requires-French/235259
ONU ajuda a construir o futuro da Costa do Marfim apoiando refeições nas escolas para
milhares de crianças
8 de fevereiro, Abidjã – O Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM) recebeu hoje US$ 35,6
milhões dos Estados Unidos. O Programa McGovern-Dole de Alimentos para a Educação e a Nutrição
Infantil pretende possibilitar que o PAM mantenha sustentável seu Programa Refeição nas Escolas na
Costa do Marfim pelos próximos cinco anos.
A doação do Programa McGovern-Dole (MGD), através do Departamento de Agricultura dos Estados
Unidos, permite o PAM continuar a prover uma refeição quente diariamente para 125 mil0 crianças em
613 escolas primárias públicas nas regiões mais vulneráveis do país (Cavally, Bafing, Bagoue, Poro,
Tchologo, Bounkani, Gontougo). A contribuição também irá ajudar a reforçar a capacidade de mulheres
agricultoras que fornecem alimentos para o programa de refeições nas escolas e fortalecer sua
colaboração com o projeto.
A doação da MGD contribui para a conquista dos objetivos nacionais de melhorar as taxas de inscrição e
retenção de meninas e meninos, além de alcançar os objetivos estratégicos estabelecidos pela MGD:
melhorar a alfabetização e educação primária, especialmente para meninas, assim como práticas de
saúde e alimentares.
http://www.wfp.org/news/news-release/us-supports-schools-meals-thousands-children-help-build-ivorycoasts-future
Alemanha faz contribuição sem precedentes para a PAM e traz esperança para milhões na
crise da Síria
4 de janeiro, Londres – Hoje, na conferência de Apoio à Síria e Região, o diretor executivo do Programa
Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM), Ertharin Cousin, agradeceu pessoalmente a chanceler alemã
Angela Merkel pela contribuição histórica de seu governo à PAM, € 570 milhões do Departamento Federal
de Estrangeiros da Alemanha (GFFO) e do Ministério Cooperação Econômica e Desenvolvimento (BMZ). A
quantia, que totaliza a contribuição da Alemanha para a PAM durante a crise da Síria em quase € 760
milhões, será crucial para a atuação do programa em resposta à crise durante o contínuo período de
inverno na região. A PAM apoia atualmente cerca de 4 milhões de sírios mensalmente no país e 1,3
milhões de refugiados em países vizinhos.
http://www.wfp.org/news/news-release/unprecedented-german-contribution-wfp-brings-hope-millionssyria-crisis
Paz e segurança
(top)
Representante da Líbia na ONU comenta grande avanço na formação de governo unificado
15 de fevereiro – Recepcionando o anúncio do Conselho Presidencial da Líbia sobre a formação do
Governo de Acordo Nacional, o representante da ONU apelou hoje à Casa dos Representantes para “fazer
o que é certo para a Líbia e seu povo" e apoiar a nominação do governo de unidade nacional.
Ao parabenizar o Conselho Presidencial pela nominação de um governo unificado que promete "um novo
começo para a Líbia", Sr. Kobler encorajou todos os membros da Casa através de sua porta-voz Agila
Saleh, a assumir suas responsabilidades estabelecidas no Acordo Político da Líbia, assim como "fazer o
que é certo para a Líbia e seu povo", dando apoio à proposta de governo unificado.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsId=53234#.VsLiFub2Y5s
NPA remove duas bombas de 305 kg na província de Tanganyka, RDC
4 de fevereiro, Congo – A primeira semana de operações em janeiro de 2016 começou bem para a Ajuda
Popular da Noruega (NPA) na República Democrática do Congo (RDC), com operações de inspeção e
varredura de áreas contaminadas com explosivos não detonados (UXO). No território de Kabalo, as
5
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
operações da NPA resultaram na limpeza de duas Áreas Suspeitas de Perigo (SHA) por meio de inspeção
não técnica, além da identificação de duas bombas de avião artesanais com peso explosivo de 305 kg na
vila de Nkende.
Graças ao generoso apoio do governo japonês, a NPA foi capaz de enviar uma equipe multitarefa e
destruir ambas as bombas durante a última semana de janeiro de 2015. As equipes da NPA devem
completar suas tarefas no leste da RDC em março de 2016 e dirigir-se à parte oeste, onde darão
continuidade à inspeção técnica e varredura de áreas suspeitas de perigo, ajudando a determinar com
precisão onde há contaminação e, assim, devolver as terras descontaminadas com segurança para as
comunidades locais.
http://www.npaid.org/News/News-archive/2016/NPA-successfully-clears-two-305kg-bombs-inTanganyka-province-DRC
Primeira mina desativada no Saara Ocidental
4 de fevereiro, Marrocos – A NPA tem o prazer de anunciar a descoberta e destruição da primeira mina
encontrada no Saara Ocidental, tendo apenas começado as operações de inspeção e varredura. A mina
antitanque TMA4 foi encontrada em 30 de janeiro de 2016, no que se espera ser a primeira de muitas
destruições de explosivos não detonados, um legado mortal ainda presente no Saara Ocidental, resultado
da luta entre o Marrocos e as forças Polisário. O departamento de Desarmamento Humanitário da NPA
iniciou seu trabalho no Saara Ocidental em 1998, quando estabeleceu o projeto Educação Sobre o Risco
de Minas (MRE) para sensibilizar refugiados abrigados em campos na Argélia, próximo à fronteira, a
respeito de minas terrestres e Restos Explosivos de Guerra (REG).
http://www.npaid.org/News/News-archive/2016/First-mine-cleared-in-Western-Sahara
Rotary Internacional – Conferência presidencial explora caminhos para a paz
Realizado por distritos do Rotary na Califórnia e presenciado por mais de 1.500 pessoas
Os dois dias de Conferência pela Paz Mundial do Rotary em 15 e 16 de janeiro reuniram profissionais de
todo o mundo a fim de explorar ideias e soluções para os conflitos e a violência. Mais de 150 líderes em
áreas como paz, educação, negócios, legislação e saúde conduziram mais de 100 sessões abertas e
workshops. Os tópicos variaram desde como alcançar a paz através da educação até o combate ao tráfico
humano e o papel da mídia na eliminação de conflitos. Realizado por distritos do Rotary na Califórnia e
presenciado por mais de 1.500 pessoas, a conferência é um exemplo de como os membros do Rotary
estão tomando a paz em suas próprias mãos, disse o Presidente do RI, K.R. Ravindran.
A arma mais formidável do Rotary contra a guerra, violência e intolerância é o seu programa Centros
Rotary pela Paz. Por meio de estudo e trabalho de campo, adeptos dos centros tornam-se catalisadores
da paz e resolução de conflitos em suas comunidades por todo o mundo. Dúzias de adeptos da paz do
Rotary participaram da conferência para promover o programa, aprender sobre outras iniciativas de paz e
ajudar os clubes do Rotary a compreender o papel que podem desempenhar.
https://www.rotary.org/myrotary/en/news-media/news-features/presidential-conference-exploresroutes-peace
Saúde
(top)
Nigéria – Aprendendo com a experiência
29 de janeiro – Já faz 18 meses desde que a Nigéria viu uma criança paralisada por conta do poliovírus
selvagem. Após essa grande conquista, agora é a hora para reforçar a resiliência contra o vírus e agarrar
a oportunidade de fazer um planejamento de longo prazo sobre como a infraestrutura do pólio pode fazer
uma diferença sustentável na saúde de algumas das comunidades mais vulneráveis.
Os programas de combate ao pólio em países como a Nigéria tem uma importante lição a oferecer sobre
a rotina de imunização na região; desde assegurar o acesso equitativo a vacinas e alcançar comunidades
mesmo nos locais mais remotos, até o papel de liderança política e responsabilidade na proteção de
crianças contra doenças evitadas com vacinas. Em 2012, 122 crianças foram paralisadas pelo pólio na
Nigéria. A maré mudou quando o Governo da Nigéria assumiu o programa, estabelecendo o Centro
Nacional de Operações de Emergência contra o pólio, a fim de reunir o conhecimento de parceiros,
assegurar responsabilidade e coordenação, e introduzir soluções inovadoras baseadas em dados.
6
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
http://www.polioeradication.org/mediaroom/newsstories/Learning-From-Experience/tabid/526/news/1342/Default.aspx
França: campanha de vacinação contra o sarampo é lançada nos campos de Calais e GrandeSynthe
29 de janeiro, Calais – a Médicos Sem Fronteiras (MSF) irá participar de uma campanha de vacinação
contra a doença nos campos de Calais e Dunkirk. A campanha está sendo organizada pela Agência
Regional de Saúde da França, apoiada por organizações como MSF, Médicos do Mundo (MDM), a Agência
de Resposta e Prontidão a Emergências Médicas (EPRUS), e a HANDS International.
A doença de Measles, também conhecida como sarampo, é uma doença altamente infecciosa que carrega
risco de sérias complicações. Equipes lançaram uma campanha de conscientização em 26 de janeiro para
alertar refugiados sobre a importância da vacina. As vacinações serão voluntárias, e estarão disponíveis
para adultos e crianças a partir de 6 meses. A campanha ocorrerá em quatro lugares pelo acampamento
de Calais, lar para cerca de 4 mil pessoas. Na semana seguinte, a campanha irá chegar até GrandeSynthe, Dunkirk, onde vivem cerca de 2.500 pessoas.
http://www.msf.org/article/france-measles-vaccination-campaign-launched-calais-and-grande-synthecamps
Rotary doa US$ 35 milhões para acabar com o pólio no mundo
13 de janeiro, Evanston, Illinois, EUA – Rotary anuncia subvenção de $35 milhões em apoio ao empenho
global para a erradicação do pólio. Em 2015, o mundo viu um progresso histórico contra a doença
paralisante, com apenas dois países - Afeganistão e Paquistão - tendo relatos de uma única estirpe do
vírus selvagem. A Nigéria – o último país pólio-endêmico na África – foi removida em setembro da lista
de países endêmicos da Organização Mundial da Saúde. O Paquistão, que continua relatando a maioria
dos casos de pólio no mundo, reduziu esse número em 82% em 2015 ao longo do ano anterior. Para
manter esse progresso e proteger todas as crianças do pólio, especialistas afirmam que $1,5 bilhão é
urgentemente necessário. Sem financiamento integral e comprometimento político, a doença pode
reaparecer em países onde já havia sido erradicada. Os fundos do Rotary irão apoiar esforços para
acabar com o pólio no Paquistão ($11,4 milhões) e Afeganistão ($6 milhões). Fundos adicionais irão
apoiar esforços para manter países em risco livres da doença: Nigéria ($5.5), Camarões ($1.6 milhões),
Chade ($2 milhões; Etiópia ($4.1 milhões), Somália ($1.8 milhões), Iraque ($1.6 milhões) e Índia ($618
mil).
O Rotary reúne uma rede global de líderes voluntários dedicados a encarar os desafios humanitários mais
urgentes do mundo. O Rotary conecta 1,2 milhões de membros de mais de 34 mil clubes em mais de 200
países e áreas geográficas.
https://www.rotary.org/en/rotary-gives-us35-million-end-polio-worldwide
Iraque introduz vacina de pólio inativada
11 de fevereiro – O Iraque tornou-se o 156º país a introduzir a vacina inativada poliomielite (VIP) em
seus serviços de imunização de rotina, uma conquista louvável considerando a situação atual do país. A
VIP será administrada em crianças ao completarem 2, 4 e 6 meses de idade, em uma vacina combinada
que também protege contra a difteria, tétano, coqueluche, hepatite B e Haemophilus influenza tipo B. O
Iraque relatou seu ultimo caso de poliovírus selvagem indígena em 2000, mas sofreu um surto em 2014,
devido a uma estirpe isolada do vírus na Síria. O surto foi controlado com sucesso, com o segundo e
último caso relatado em abril de 2014. Enquanto a introdução da VIP marca um progresso promissor
para o Iraque, há mais trabalho a se fazer. A cobertura da rotina de imunização decaiu ao longo dos
últimos anos, de uma alta de 80% em 2011 a estimados 63% em 2014. A vigilância da paralisia flácida
aguda (PFA) - um dos sintomas do pólio - continua eficaz nacionalmente, mas ainda há brechas em
certas áreas do país.
http://www.polioeradication.org/mediaroom/newsstories/Iraq-Introduces-Inactivated-PoliovirusVaccine/tabid/526/news/1346/Default.aspx
Energia e Segurança
(top)
7
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
15º Cúpula Verde Anual de Wall Street anunciada para 14 de março em Nova York
15 de fevereiro – a XV Cúpula Verde de Wall Street (WSGS), o mais antigo evento ambiental do mercado
na indústria, anunciou hoje que irá retornar a Nova York em 14 de março de 2016, para o seu 15º ano
consecutivo. Focada na convergência de energias renováveis e finanças, assim como no impacto de seu
investimento, a Cúpula irá oferecer a executivos as oportunidades mais recentes de desenvolvimento e
networking no mercado financeiro ambiental.
A Cúpula Verde de Wall Street está sempre definindo sua agenda para tópicos, palestrantes, e insights
com os maiores especialistas em finanças sustentáveis, energia renovável e investimentos de impacto.
Entre os palestrantes estão o Grupo Cornerstone Capital de Erika Karp, Scott Hill dos Consultores de
Energia Renovável, e outras grandes autoridades e especialistas em investimento sustentável no mundo.
A recente aprovação de extensões pelo Congresso para créditos fiscais de fontes de energia solar e eólica
será ainda mais pontual e melhor examinada por especialistas na Cúpula para oportunidades de
investimento, desenvolvimento de negócios e networking.
http://www.ethicalmarkets.com/2016/02/15/15th-annual-wall-street-green-summit-announced-formarch-14-2016-in-new-york
EUA: Departamento de Energia anuncia $21 milhões para a redução de barreiras na
implementação de energia solar
8 de fevereiro – O Departamento de Energia dos Estados Unidos anunciou hoje $21 milhões em novos
fundos para reduzir barreiras na implementação de energia solar e expandir o acesso a esse tipo de
energia para todos os estadunidenses. O Departamento está disponibilizando $13 milhões para ajudar os
estados a tirarem vantagem dos preços decrescentes da energia solar e maximizarem os benefícios de
seu uso através de um planejamento estratégico econômico e de energia. Esse novo programa irá
oferecer apoio técnico e analítico no desenvolvimento e implementação de planos para a utilização da
energia solar. Outros $8 milhões, partindo dessa oportunidade de financiamento, irão fomentar pesquisas
para a inovação de energia solar e padrões de adoção de tecnologia, a fim de melhorar o entendimento
sobre as barreiras de implementação de energia solar e outros custos menores.
http://energy.gov/eere/articles/energy-department-announces-21-million-lower-solar-energydeployment-barriers
Meio-ambiente e vida selvagem
(top)
Novo programa de rádio aumenta a conscientização sobre os perigos da mudança climática
2 de fevereiro, Bogotá, Bruxelas – A Rede Eclesial Pan-Amazônica (REPAM) está lançando um novo
projeto: um programa de rádio educacional, que permite conhecer, compreender e encontrar soluções
para problemas ambientais, sociais, ecológicos, culturais e políticos.
A nota enviada à Fides pela REPAM informa que a série de rádio “Laudato Sì” é uma versão popular da
encíclica do Papa Francisco, em uma linguagem que todos entendem. O programa desenvolve a ideia
central de que a mudança climática está destruindo a Mãe Terra, e suas consequências trazem danos
terríveis a todos os seres vivos, especialmente homens e mulheres. Ele consiste em cerca de 20
programas de 10 minutos cada. Todos têm o mesmo objetivo: aumentar a conscientização do significado
de “cidadania ecológica”. O programa é direcionado a estudantes, professores, catequistas, jornalistas e
famílias; ele pode ser ouvido e discutido em casa e em grupos sociais.
http://www.signis.net/spip.php?article8034
Ja REEACH II apoia atividades apícolas na Jamaica
Agricultores e Grupos de Jovens Prontos para se Beneficiar de Novos Esforços
1 de fevereiro – O projeto Economia Rural e Ecossistemas da Jamaica se Adaptando à Mudança Climática
II (Ja REEACH II), financiado pela USAID, tem como objetivo proteger a vida rural, os meios de
subsistência e ecossistemas, por meio de intervenções que diminuam o impacto da mudança climática e
fortaleçam a capacidade de adaptação de comunidades vulneráveis. Duas atividades apícolas têm
emergido com o apoio da Ja REEACH II, que oferece aos participantes novas oportunidades de ganhar
dinheiro e construir uma melhor cooperação na comunidade. A Sociedade Agrícola Golden Valley da
Jamaica (GVJAS) era inicialmente um grupo de agricultores de subsistência. Hoje, graças ao apoio da Já
8
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
REEACH II, eles se transformaram em apicultores com tino para os negócios. A GVJAS tem planos de
usar parte de seu lucro para melhorar as instalações já existentes e desenvolver rótulos para os seus
produtos, além de criar e embalar produtos de cera de abelhas.
http://acdivoca.org/resources/newsroom/news/ja-reeach-ii-supports-beekeeping-activities-jamaica
Marco na conservação de pantanais pela WWF
1 de fevereiro, Gland, Suiça – A designação de pantanais para conservação com o apoio da WWF
alcançou mais de 100 milhões de hectares por todo o mundo, com a declaração de sete cidades no
Zimbábue, sob a convenção de Ramsar. A notícia veio pouco antes do Dia Mundial do Pantanal, em 2 de
fevereiro, e foi seguida pelo reconhecimento de crises hídricas como um dos três maiores riscos globais,
de acordo com o Relatório de Riscos Globais de 2016 do Fórum de Economia Mundial.
Com o foco do Dia Mundial do Pantanal desse ano em pantanais e subsistência, diversos lugares como o
Lago Chivero, a principal fonte de água da cidade de Harare, capital do Zimbábue, são de grande
importância. A WWF tem trabalhado lado a lado com a Ramsar e o governo do Zimbábue a fim de
proteger esses locais, os primeiros a serem protegidos no Zimbábue, incluindo a maior queda d'água do
mundo, as cataratas de Vitória e o pantanal urbano de Monavale Vlei.
http://wwf.panda.org/wwf_news/?260633
Religião e espiritualidade
(top)
Semana da Harmonia Inter-religiosa Mundial de 1 a 7 de fevereiro de 2016
A Semana da Harmonia Inter-religiosa Mundial foi proclamada pela Assembleia Geral de acordo com a
resolução A/RES/65, adotada em 20 de outubro de 2010. Nessa resolução, a Assembleia Geral destaca
que entendimento mútuo e diálogo inter-religioso constituem dimensões importantes de uma cultura de
paz e estabelece a Semana da Harmonia Inter-religiosa Mundial como uma maneira de promover a
harmonia entre todas as pessoas, independente de sua fé.
Reconhecendo a necessidade imperativa de diálogo entre diferentes fés e religiões para aprimorar o
entendimento mútuo, a harmonia e cooperação entre essas pessoas, a Assembleia Geral encoraja todos
os Estados para que ajudem a espalhar essa mensagem de harmonia inter-religiosa e boa vontade nas
igrejas, mesquitas, sinagogas, templos e outros espaços de culto pelo mundo, de cunho voluntário e de
acordo com suas próprias tradições religiosas e convicções.
http://www.un.org/en/events/interfaithharmonyweek
Duzentos e cinquenta estudiosos islâmicos assinam a Declaração de Marrakech que pede
liberdade religiosa para todos
Rabat, 28 de janeiro - Um apelo para desenvolver uma jurisprudência islâmica que compreenda o
conceito de cidadania inclusiva de todos os grupos foi assinado no dia 27 de janeiro por 250 grandes
estudiosos islâmicos reunidos em Marrakesh, a convite do Ministério da Promoção e dos Assuntos
Islâmicos do Marrocos e do Fórum pela Promoção da Paz nas sociedades islâmicas, com sede nos
Emirados Árabes Unidos. (...)
Além de pedir aos estudiosos e intelectuais islâmicos para desenvolver o conceito de cidadania na
jurisprudência islâmica, é também feito apelo às instituições educativas por uma “corajosa revisão dos
programas educativos, para que eliminem qualquer tema que incite a agressão e o extremismo,
causando guerra e caos”; e aos políticos, para que “estabeleçam um contrato constitucional entre os
cidadãos”. (...) Na reunião em Marrakech estavam presentes cinquenta líderes de outras religiões que
expressaram sua gratidão pela Declaração. (LM - Agência Fides)
http://www.fides.org/en/news/59284AFRICA_MOROCCO_Two_hundred_and_fifty_Islamic_scholars_sign_the_Marrakech_Declaration_calling_f
or_religious_freedom_for_all#.VrjPKhjhAUQ
Não-violência e Paz Apenas, abril de 2016
O Conselho Pontifício Internacional da Justiça e Paz e Pax Christi irá convocar uma conferência
internacional sobre a Não-violência e Paz Apenas: Contribuindo para o Entendimento e Compromisso
Católico com a Não-violência, que irá ocorrer em Roma, Itália, entre 11 e 13 de abril de 2016.
9
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
O participantes convidados representam um amplo espectro das experiências da Igreja na construção da
paz e não-violência criativa em face à guerra e violência.
http://www.paxchristi.net/news/nonviolence-and-just-peace-april-2016#sthash.JtM8tcC8.1F0ljzoA.dpbs
Cultura e educação
(top)
Assembleia da Juventude da ONU – Sede da ONU, 17 e 18 de fevereiro de 2016
Transformando Nosso Mundo: O Papel da Juventude na Implementação dos ODS
A Assembleia da Juventude das Nações Unidas (YA) é uma plataforma única criada para promover o
diálogo e gerar parcerias entre a juventude excepcional, os oficiais e equipe da ONU, o setor privado e a
sociedade civil. A edição de Inverno 2016 terá foco no papel dos líderes da juventude e dos profissionais
na implementação da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.
Durante dois dias de sessões plenárias e workshops interativos, nós iremos investigar a posição da
juventude em todos esses esforços - com ênfase em empreendimentos sociais e inovação - dentre os
quais estão desafios enfrentados pelos jovens como desemprego, falta de oportunidades e educação. Os
representantes da juventude terão a oportunidade única de dar voz aos compromissos com a mudança
social e o network com organizações como a ONU Mulheres, Fundação ONU, Anistia Internacional, The
Huffington Post, entre muitas outras.
http://www.youthassembly.nyc/#overview
AEGEE-Europe lança projeto “Faces da Europa"
1 de fevereiro - Inspirado pelo famoso Humans of New York, a AEGEE-Europe (Association des États
Généraux des Étudiants de l’Europe) lançou em 7 de janeiro o projeto Faces da Europa, um fotoblog que
almeja tornar a Europa mais pessoal e explorar a diversidade humana de nosso continente: Seu
propósito é coletar e compartilhar as faces e vozes de pessoas de diferentes contextos sociais, culturais e
nacionais, e descobrir o que "Europa" significa para elas. Cinco “faces da Europa” vindas da Holanda,
Itália, Irlanda, Alemanha e Finlândia já foram publicadas até agora, incluindo a história de Mamdouh, um
refugiado sírio forçado a se mudar para Erfurt. 16 jovens repórteres de diferentes partes da Europa foram
recrutados e compartilharão seus encontros com conterrâneos europeus, tanto em texto quanto em
imagem. Devido ao sucesso de suas primeiras publicações, a equipe Faces da Europa está à procura de
mais fotojornalistas.
https://www.facebook.com/facesofeuropephotoblog/
http://www.aegee.org/aegee-europe-launches-faces-of-europe-project/
James Franco e organizações de caridade de Hollywood fazem parceria em estúdio sem fins
lucrativos
11 de fevereiro – Segundo a Variety, o ator e diretor James Franco e um instituto de caridade apoiado
por diversas celebridades hollywoodianas se juntaram para formar uma casa de produção sem fins
lucrativos para filmes de estudantes e profissionais. Todo o lucro gerado pela Elysium Bandini Studios
será de apoio à Arte de Elysium, que reúne artistas com crianças hospitalizadas, moradores de rua e
outras pessoas que necessitem colaborar em projetos criativos. Franco voluntariou-se para mais de uma
década com a Arte de Elysium, também causa favorita de Eva Mendes, Johnny Depp e outras figuras do
topo da indústria. O novo estúdio, dirigido pela caridade e pela empresa de produção de James Franco,
Rabbit Bandini, já completou 14 filmes, a maioria dirigidos por estudantes de escolas de cinema de
universidades onde Franco lecionou.
https://philanthropy.com/article/James-FrancoHollywood/235283/
Mais de 12 milhões de crianças têm melhores oportunidades de educação por meio da parceria
entre Fundação Ikea, Save the Children e Unicef
15 de janeiro, Conshohocken, Pensilvânia, EUA – Mais de 12 milhões de crianças em mais de 46 países
têm melhores escolas, professores e materiais didáticos, graças à parceria que já completa 13 anos entre
a Fundação Ikea, Save the Children e a UNICEF. Desde 2003, a campanha "Brinquedos para a Educação",
da Fundação Ikea, contribuiu com US$ 97,7 milhões, ajudando a aumentar a presença nas escolas de
algumas das crianças mais vulneráveis e marginalizadas do mundo. Os fundos também ajudaram a
10
Good News Agency – ano 16°, número 243 – 26 de Fevereiro 2016
treinar professores, fornecer materiais didáticos e melhorar os sistemas de proteção à criança em escolas
e comunidades.
Na Etiópia, a contribuição da Fundação Ikea ajudou a UNICEF a alcançar crianças em comunidades rurais
agrícolas com educação básica. Na China, a contribuição da Fundação Ikea ajudou a desenvolver centros
de desenvolvimento da primeira infância para crianças menos favorecidas que moral em comunidades
rurais. Em Bangladesh, nas Filipinas e no Vietnã, a organização Save the Children, em conjunto com
autoridades da educação e organizações de sociedade civil, incentivou a reforma das políticas e práticas a
fim de garantir que crianças de grupos minoritários aprendam em uma linguagem que possam
compreender. Embora a campanha Brinquedos para a Educação tenha chegado ao fim bem sucedida, a
Fundação Ikea irá manter seu compromisso com a UNICEF e a Save the Children por meio de
financiamentos na Europa oriental, África subsaariana e Ásia, nas áreas de educação, cuidados na
primeira infância e desenvolvimentos, proteção infantil, adolescência e respostas humanitárias.
http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357111&ct=1481
1299
*******
(top)
Próxima edição: 25 de Março de 2016.
Good News Agency é publicada mensalmente (não em agosto) em ingles, italiano e português. Edições
anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na
Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi ([email protected]). Pesquisa editorial:
Fabio Gatti ([email protected]), Community of Living Ethics, Isabella Strippoli, Elisa
Minelli. Webmaster, cobertura mídia e ONGs: Simone Frassanito
([email protected]).
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria
lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência
na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.
Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas
jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países. Também é
distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.500 escolas de ensino médio, faculdades e
universidades e para 26.000 Rotarianos no mundo.
É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà
Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha
para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila
global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10,
00124, Roma, Itália.
A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais (WANGO) e da
União de Associações Internacionais (UIA).
*http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf
Na
seção
A
Organizações
Internacionais, p.12, diz o relatório: "A difusão e a troca de informações da cultura de paz por meio da
Internet tornou-se o principal instrumento de várias organizações internacionais, nomeadamente Culture
of Peace News Network (Rede de Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency (Agência de
Boas Notícias) e a Education for Peace Globalnet (Rede Global de Educação para a Paz).
******
Se você recebeu a Good News Agency de um colega ou amigo a quer recebê-la diretamente em seu
email, basta escrever uma mensagem para o endereço: [email protected] . Se você não quiser
receber as próximas edições, nos envie, por favor, uma mensagem com a palavra “remover” no título e
escreva o email a ser deletado no corpo da mensagem.
11