gel de fluoreto estanoso 0,4% - Henry Schein Corporate Brand

Ficha de dados sobre a segurança de materiais
GEL DE FLUORETO ESTANOSO 0,4%
Página 1 de 6
Secção 1 – Identificação
Nome do produto:
HS Vet Petcare Fluoride Gel Berry
Nome químico: Fluoreto estanoso – Fluoreto estanhoso (II)
Família: Tratamento a base de fluoreto
Uso do produto:
N.º do produto:
Henry Schein Inc
135 Duryea Road; Melville, NY 11747 USA
Authorized representative:
Henry Schein UK Holdings Ltd
Medcare House, Centurion Close
Gillingham Business Park; Gillingham, ME8 0SB U.K.
UK
+44 (0) 1634878750
Fax
+44 (0) 1634 878751
Emergency #:
Chemtrec US (800) 424-9300
International:
001 703-527-3887
email: [email protected]
Secção 2 – Identificação dos perigos
VISTA GERAL DE EMERGÊNCIA
Estas informações assentam nas descobertas de materiais associados ou relativos.
•
Irá provocar irritação nos olhos.
Pode provocar irritação cutânea.
Uma exposição prolongada pode provocar uma irritação do sistema respiratório.
A ingestão de grandes quantias pode provocar náuseas, vómitos, dores de cabeça ou vertigens.
Leia a FDSM para informações suplementares.
•
•
•
•
Efeitos potenciais para a saúde, sinais e sintomas de exposição:
Rota primária de entrada
Inalação, pele e ingestão.
Olhos
Os vapores são irritantes para os olhos. Os salpicos podem provocar vermelhidão nos olhos.
Pele
O contacto sucessivo/prolongado pode causar irritações cutâneas médias. Os sintomas incluem
vermelhidão, queimaduras ou comichão.
É pouco provável que a ingestão de pequenas quantias durante o manuseamento normal provoque
efeitos perigosos; no entanto, a ingestão de grandes quantidades poderá ser perigosa. Os sintomas
incluem a irritação da garganta, náuseas, vertigens e mal-estar estomacal.
Em caso de ingestão de pequenas partículas, poderá ocorrer a irritação da garganta com uma sensação
de aperto no peito.
Ingestão
Inalação
NOTA: Para obter mais detalhes, consulte a Secção 11, Informações toxicológicas
Secção 3 - Composição/informações sobre ingredientes
Identidade
química
Números
CAS
N.º
EINECS
Nome INCI
Exposição OSHA
Limites ACGIH
Cancerígeno
Glicerol
56-81-5
200-289-5
Glicerina
Fluoreto
estanoso
7783-47-3
231-999-3
Fluoreto
estanoso
N/E – Nenhum
estabelecido
N/R – Não revisto
N/DA – Nenhum dado disponível
N/A – Não aplicável
%
MPT/LECD
MPT/LECD
AIPC/NTP/OSHA
(conforme respirável,
névoa) MPT = 5 mg/m^3
MPT = 2.5 mg/ m^3
(em névoa) MPT
= 5 mg/m3
MPT = 2.5 mg/
m^3
Não listado
66 – 77%
Não listado
0-2%
(os elementos entre parêntesis referem-se à norma 1999/45/CE)
Fluoreto estanoso: Símbolo de perigo – GHS05 (C), GHS07 (Xn)
Advertência de perigo – H302 (R22), H313 (N/A), H315 (R38), H318 (R41)
Recomendações de prudência – P280 (S36/37/39), P305+351+338 (S26)
Glicerol: Símbolo de perigo – GHS07 (Xi)
Advertência de perigo – H315 (R38), H319 (R36)
Recomendação de prudência – P404 (S7), P403+ 235
(S3/9)
Consulte a secção 16 para as principais advertências de perigo e recomendações de prudência.
Secção 4 – Medidas de primeiros socorros
Data de emissão: 03/21/2011
GEL DE FLUORETO ESTANOSO 0,4%
Ficha de dados sobre a segurança de materiais
Página 2 de 6
Primeiros socorros para
os olhos
Primeiros socorros para a
pele
Lavar com água durante 15 minutos, incluindo debaixo dos mesmos. Procure cuidados médicos caso
o desconforto persistir.
Lave abundantemente com sabão e água. Retire as roupas contaminadas. Procure cuidados médicos
caso o desconforto persistir.
Primeiros socorros em
caso de ingestão
Primeiros socorros em
caso de inalação
Em caso de ingestão de uma dose superior à normal, não provocar o vómito. Beba muita água ou leite.
Procure cuidados médicos.
Retirar a vítima para o ar livre. Em caso de dificuldades em respirar, faculte-lhe oxigénio . Procure
cuidados médicos se o desconforto persistir.
Secção 5 – Medidas de combate contra incêndios
Ponto de inflamação (°F/°C)
N/A
Método:
Meio de extinção:
Instruções para o
combate de incêndios:
Perigos fora do comum:
Limite inflamável (vol%)
N/A
Temperatura de auto-ignição (vol%)
N/A
Deverá ser usado um meio de extinção adequado para o incêndio
Durante um incêndio, poderá ocorrer irritação ou gazes altamente tóxicos, formados por decomposição
térmica. Se estiver sujeito a uma exposição, use um equipamento de protecção pessoal completo,
incluindo aparelhos de respiração autónomos, com regulador de pressão a pedido. Combata o incêndio
a partir de uma distância segura/local protegido.
Evacuar todo o pessoal.
Secção 6 - Medidas em caso de libertação acidental
Procedimentos de
derrames ou de
libertação
Derrames menores – Limpe imediatamente, evitando o contacto com a pele e os olhos. Esfrega a área e limpe-a com água
ensaboada
Grandes derrames – Evacue o pessoal da área. Acesso restrito à área. Evite o contacto com a pele e os olhos e
esfregue/raspe a área com água ensaboada. Recolha e elimine devidamente a água contaminada.
Consulte as secções 8 e 12.
Secção 7 – Manuseamento e Armazenamento
Manuseamento
Limite o contacto desnecessário a todo o pessoal. Evitar respirar a poeira/vapores. Use EPI adequado.
Armazenamento
Armazenar num ambiente fresco, devidamente ventilado, afastado de fontes de calor, faíscas e chamas.
Mantenha os contentores fechados quando não os utilizar. Mantenha no contentor original fornecido pelo
fabricante.
Perigo de explosão Nenhuns.
Secção 8 – Controlos de exposição/protecção pessoal
Controlos de
A exaustão geral é adequada sob condições normais de funcionamento.
engenharia:
Equipamento de protecção individual
Geral
Para identificar os requisitos suplementares dos Equipamentos de Protecção Individual (EPI), recomendamos
proceder à avaliação do perigo, em conformidade com a norma OSHA PPE (29CFR1910.132), ou norma
Europeia EN166 antes de utilizar este produto.
Protecção
Use óculos de segurança/protecção ou protecções contra salpicos durante o manuseamento. Certifique-se de ter
ocular/facial
um banho ocular à sua disposição.
Protecção da pele Não é necessário nenhum equipamento particular para exposições menores (p. ex., durante o manuseamento de
pequenas quantidades). No entanto, recomenda-se o uso de roupas impermeáveis para evitar QUALQUER
contacto com este produto, tal como luvas, avental, botas ou um fato.
Protecção
Em caso de ventilação insuficiente, use um equipamento respiratório adequado.
respiratória
Secção 9 – Propriedades físicas e químicas
Aspecto
Odor e limite de odor
PH
Gel de cor
Odor do aroma
especificado
N/A
Gravidade
específica
(H2O = 1): N/A
Viscosidade
% Volátil
N/A
N/A
Data de emissão: 03/21/2011
Ficha de dados sobre a segurança de materiais
GEL DE FLUORETO ESTANOSO 0,4%
Página 3 de 6
Ponto de
ebulição/Ponto
de congelação
Temperatura
de
decomposição
N/A
N/DA
Octanol/Água
Coeficiente de partição
Log Po/w
N/DA
Ponto de inflamação (°F/°C)
N/A
Pressão do
vapor:
Densidad
e do
vapor
Taxa de
evaporação
Ignição
Solubilida
de na água
(20°C)
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Limite inflamável (vol%)
N/A
Temperatura de auto-ignição (vol%)
N/A
Secção 10 – Estabilidade e reactividade
Estabilidade:
Estável
Produtos de decomposição perigosa:
Fumos tóxicos (HF)
Incompatibilidade (materiais a evitar):
Ácidos potentes
Polimerização perigosa:
Não irá ocorrer
Condições a evitar: Calor e materiais incompatíveis
Secção 11 – Informações toxicológicas
Toxicidade oral
aguda
Toxicidade dérmica
aguda
Toxicidade aguda por
inalação
Irritação – pele
Irritação – olhos
N/DA
N/DA
N/DA
N/DA
N/ DA
Sensibilização
Mutagenicidade
Toxicidade subcrónica
N/DA
N/DA
N/DA
Secção 12 – Informações ecológicas
Informações ecotoxicológicas
Toxicidade aguda
Toxicidade aguda para
para o meio aquático
invertebrados
N/DA
Toxicidade aguda para
as algas
Bioconcentração
Toxicidade para
a bactéria
contida nas
águas usadas
N/DA
N/DA
N/DA
N/DA
Informações sobre o destino químico
N/DA. Não é suposto ocorrer a bioacumulação significativa deste material.
Biodegradabilidade
Pedido de oxigénio químico N/DA
Secção 13 – Considerações sobre a recolha
Proceder à recolha em conformidade com os regulamentos governamentais (estatais e federais).
Elimine o contentor e os conteúdos inutilizados em conformidade com os requisitos federais, estatais e locais. Para os estados
membros da UE, consulte quaisquer provisões relevantes da Comunidade quanto aos resíduos. Na ausência das referidas
provisões, lembramos ao utilizador que as provisões nacionais ou regionais aplicar-se-ão.
Secção 14 – Informações sobre o transporte
DOT (49 CFR 172)
Nome apropriado para transporte marítimo:
Número de identificação:
Poluente marino:
Provisões especiais:
N.º Guia de resposta em caso de
emergência (ERG):
IATA (DGR):
Nome apropriado para transporte marítimo:
Classe ou divisão:
Número UN ou ID:
Material não regulamentado
N/A
Não
N/A
N/A
Material não regulamentado
N/A
N/A
N/A
Data de emissão: 03/21/2011
Ficha de dados sobre a segurança de materiais
GEL DE FLUORETO ESTANOSO 0,4%
Página 4 de 6
Instruções de acondicionamento:
N.º Guia de resposta em caso de
emergência (ICAO):
IMO (IMDG):
Nome apropriado para transporte marítimo:
Classe ou divisão:
Número UN ou ID:
Provisões especiais et arrumação/segregação:
N.º de programa de emergência (EmS):
Outras informações:
N/A
Material não regulamentado
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Secção 15 – Informações regulamentares
Regulamentos federais dos EUA
Lei sobre o ar limpo: HAP/ODS
Lei sobre a água limpa:
Prioridade do poluente
FDA: Estado do
acondicionamento dos alimentos
Lei sobre a segurança
ocupacional e saúde
Este produto contém os seguintes HAP ou ODS:
• NENHUM
Este produto contém os seguintes químicos listados sob a Lei da água limpa dos EUA e lista
de substâncias perigosas:
• Nenhuns
A FDA não autorizou a utilização deste produto em embalagens alimentares e/ou outras
aplicações como aditivo indirecto de acondicionamento de alimentos.
Considera-se que este produto é perigoso sob a Norma da comunicação de perigo OSHA.
Os perigos são:
•
RCRA
SARA Título III: Secção 302
(RQ)
SARA Título III: Secção 304
(TPQ)
SARA Título III: Secção 311312:
Este produto contém os seguintes químicos considerados como resíduos perigosos sob a
RCRA (40 CFR 261).
• Nenhuns
Este produto não contém químicos regulamentos sob a secção 302 como substâncias
extremamente perigosas.
Este produto contém químicos regulamentos sob a secção 304 como sendo químicos
extremamente perigosos para a notificação de libertação de emergência (lista "CERCLA"):
• Nenhuns
Considera-se que este produto é perigoso sob a Norma sobre a comunicação de perigos
OSHA, sendo regulamentado sob a secção 311-312 (40 CFR 370). Os perigos são:
•
SARA Título III: Secção 313:
Secção TSCA 8(b): Inventário:
Nova norma sobre o uso de
TSCA significativo:
Regulamentações estatais
Lei sobre o direito de saber CA:
Norma da Califórnia sobre riscos
não significativos:
Lei sobre o direito de saber MA:
Lei sobre o direito de saber NJ:
Lei sobre o direito de saber PA:
Lei sobre o direito de saber FL:
Lei sobre o direito de saber MN:
Fluoreto estanoso – N.º CAS 7783-47-3 (tóxico, irritante)
Fluoreto estanoso – N.º CAS 7783-47-3 (tóxico, irritante)
Este produto contém os seguintes químicos, sujeitos aos requisitos de reporte da secção 313
do Título III da Lei sobre as adendas e reautorização do Superfund de 1986 e 40 CFR, parte
372:
• Nenhuns
Este produto contém químicos listados no inventário TSCA ou, de outro modo, em
conformidade com os requisitos de notificação de pré-manufactura TSCA.
• Fluoreto estanoso – N.º CAS 7783-47-3
• Glicerol – N.º CAS 56-81-5
Nenhum dos químicos deste material tem um SNUR sob TSCA.
Nenhuns
Nenhuns
Glicerol – N.º CAS 56-81-5
Fluoreto estanoso – N.º CAS 7783-47-3
Glicerol – N.º CAS 56-81-5
Fluoreto estanoso – N.º CAS 7783-47-3
Glicerol – N.º CAS 56-81-5
N/A
Glicerol – N.º CAS 56-81-5
Data de emissão: 03/21/2011
Ficha de dados sobre a segurança de materiais
GEL DE FLUORETO ESTANOSO 0,4%
Página 5 de 6
Regulamentos internacionais
CDSL: Inventário Canadiano
(na Lista de trânsito Canadiana)
Fluoreto estanoso – N.º CAS 7783-47-3
Glicerol – N.º CAS 56-81-5
Etiquetagem em conformidade com as directivas da CE – 1272/2008 {CLP} E 1999/45/CE (os elementos entre parêntesis referemse à norma 1999/45/CE)
Comunidade Europeia
Para gel de fluoreto estanoso KV 0.4% (produto acabado):
• SÍMBOLOS DE PERIGO: GHS07 (Xi) – Aviso/irritante
• ADVERTÊNCIAS DE PERIGO: H316 (N/A), Provoca irritação cutânea média. H319
(R36), Provoca irritação ocular séria H335 (R37), Pode provocar irritação
respiratória. H303 (N/A), Perigoso em caso de ingestão.
• RECOMENDAÇÕES DE PRUDÊNCIA: P102 (S2), Manter fora do alcance das crianças.
P261 (S24), Evite respirar poeiras/fumos/névoas de gás/sprays em vapor. P280
(S36/37/39), Use luvas/roupa de protecção/protecção para os olhos e para o rosto.
P309+314 (S45), Em caso de exposição ou se se sentir indisposto, procure
aconselhamentos/cuidados médicos.
Secção 16 – Outras informações
Classes e riscos UE / Frases de segurança para os ingredientes mencionados (consulte a secção 2):
(os elementos entre parênteses referem-se à norma 1999/45/CE)
Símbolos de Perigo:
GHS06 (T) – Tóxico. GHS07 (Xi) – Aviso / Irritante. GHS05 (C) – Corrosivo. GHS07 (Xn) - Perigoso
Advertências de perigo: H301 (R25), Tóxico em caso de ingestão. H301 (R22), Perigoso em caso de ingestão. H313 (N/A), Perigoso em caso
de contacto com a pele. H315 (R38), Provoca irritação cutânea. H316 (N/A), Provoca irritação cutânea média. H319 (R36), Provoca irritações
sérias para os olhos. H335 (R37), Pode provocar irritação respiratória. H336 (R67), Pode provocar sonolência ou vertigens. EUH032 (R32),
Libera gazes muito tóxicos em caso de contacto com ácido. H303 (N/A), Perigoso em caso de ingestão. H318 (R41), Provoca irritações sérias
para os olhos.
Recomendações de prudência:
P102 (S2), Manter fora do alcance das crianças. P260 (S23), Não respirar poeiras/fumos/gás/névoa/vapores/spray. P261 (S24), Evite respirar
poeiras/fumos/névoas de gás/sprays em vapor. P280 (S36/37/39), Use luvas/roupa de protecção/protecção para os olhos e para o rosto.
P309+314 (S45), Em caso de exposição ou se se sentir indisposto, procure aconselhamentos/cuidados médicos. P404 (S7), Armazenar num
contentor fechado. P403+235 (S3/9), Armazenar num local bem ventilado. Manter ao fresco. P305+351+338 (S26), Em caso de contacto com
os olhos: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Retirar lentes de contacto se for uma operação fácil. Continue a
enxaguar.
Sistema de classificação de perigo (pictogramas)
NFPA:
HMIS:
Inflamabilidade
1
0
Data de emissão: 03/21/2011
Ficha de dados sobre a segurança de materiais
GEL DE FLUORETO ESTANOSO 0,4%
Página 6 de 6
1
Saúde
0
0
Reactividade
0
FDSM preparada por:
WME
Histórico de revisão:
03/21/11 Inicial
As informações contidas no presente documento foram obtidas a partir de fontes consideradas fiáveis. Contudo, esta informação é
transmitida sem qualquer garantia, explícita ou implícita quanto à sua precisão ou confiabilidade para o uso intencional e/ou aplicação
dos consumidores. Por isso e outras razões, não assumimos quaisquer responsabilidades e desresponsabilizamo-nos expressamente de
qualquer perda, dano ou custo decorrendo de ou estando relacionado de qualquer forma com o manuseio, armazenamento, uso ou
recolha deste produto. Esta FDSM foi expressamente preparada para este produto. Apenas utilize os materiais conforme indicado. Se o
produto for utilizado como um componente de outro produto, as informações da presente Ficha de dados de segurança poderão não se
aplicar.
Os componentes da Keystone Vet são fornecidos como base, sem quaisquer garantias expressas ou implícitas. A Keystone Vet não
garante o uso ou os resultados de uso dos materiais vendidos, uma vez que foram pensados para a remanufactura ou o
reacondicionamento. Cabe apenas ao utilizador examinar e determinar a aplicação adequada e requisitos regulamentares associados
com os referidos componentes da Keystone Vet.
Data de emissão: 03/21/2011