clalit.co.il

PT
CLALIT‫‏‬
BENVINDO A UM MUNDO DE SAÚDE
‫‏‬Ola!
2
‫‏‬Obrigado por sua adesão à CLALIT
‫‏‬Índice
Um novo mundo de serviços de saúde
3
Um mundo De serviços 24/7
9
Finalmente encontrei um mundo completo
mundo completo
17
Outros mundos
27
Informações adicionais podem ser obtidas através do telefone
2700 ou acessando a página da CLALIT na Internet
*
3
UM NOVO MUNDO
DE SERVIÇOS DE SAÚDE
‫ ‏‬r. Niv, o senhor ‫‏‬
D
e o medico
numero 1
4
SERVIÇOS DE SAÚDE ADEQUADOS PARA TODOS
Na qualidade da maior organização de saúde em Israel, nós da CLALIT
oferecemos aos nossos clientes uma variedade de serviços em todo
o país, adequados às diferentes necessidades:
• Mais de 1.400 clínicas
• 9.000 médicos
• 9.500 enfermeiras
• 420 farmácias
• 40 Centros de Saúde da Mulher
• Mais de 90 clínicas odontológicas da CLALIT SMILE
• 40 Centros de Saúde da Criança
• Serviços on-line avançados através da página da CLALIT
Todos esses serviços encontram-se à sua disposição
e à disposição de sua família - Sempre
SEU MÉDICO DA FAMÍLIA
Seu médico pessoal, que concentra todas as informações relativas
à sua saúde, assim como de cada membro de seus familiares que estejam sob seus cuidados. Vocês poderão escolher o médico da família
juntamente com a clínica onde gostariam de ser atendidos.
O PEDIATRA DE SEUS FILHOS
Cuida de seus filhos desde seu nascimento até que atinjam a idade
quando passam a ser atendidos pelo médico da família. Os pediatras
estão à sua disposição nos Centros de Saúde da Criança localizados
nas clínicas da CLALIT.
5
ACONSELHAMENTO MÉDICO
A CLALIT coloca à sua disposição para aconselhamento uma relação
de vários médicos de diferentes especialidades, tais como: ginecologistas, ortopedistas, oftalmologistas, dermatologistas, otorrinolaringologistas entre outras.
MÉDICOS PARTICULARES
A CLALIT lhes oferece a possibilidade de escolher um médico que
os atenderá em sua clínica particular.
HOSPITAIS DO GRUPO CLALIT
A CLALIT é a única organização da saúde, em Israel, que dispõe
de 14 hospitais espalhados pelo país, assim como presta serviços de saúde em clínicas e institutos. Dessa forma, podemos oferecer um serviço
de qualidade através de um estreito relacionamento entre a clínica onde
vocês são atendidos e os hospitais.
FARMÁCIAS
A CLALIT coloca a seu serviço a maior rede de farmácias em Israel,
com 420 farmácias em todos os pontos do país que oferecem descontos significativos aos clientes da CLALIT MUSHLAM.
6
REDE DE CENTROS DE SAÚDE DA MULHER
A CLALIT dispõe de 40 Centros de Saúde da Mulher espalhados pelo
país, que oferecem uma variedade de serviços voltados para a saúde
feminina, tais como: médicos especialistas, equipamento moderno, gravidez de risco, problemas de fertilidade, menopausa, cursos preparatórios para o parto e mais.
REDE DE CENTROS DE SAÚDE DA CRIANÇA
Vocês estão cansados de correr de um médico para outro? Seu
filho não quer ir ao médico? A CLALIT os convida a visitar os Centros
de Saúde da Criança, de onde seu filho não quererá sair!
A CLALIT dispõe de 40 Centros espalhados pelo país, onde vocês
poderão encontrar o máximo de médicos, enfermeiras e consultores
em uma variedade de aspectos relacionados à saúde de seus filhos,
com a utilização de métodos de atendimento quase que indolores,
de acordo com a idade da criança.
Nesses Centros você poderá participar de cursos sobre uma variedade de assuntos ligados a um estilo de vida mais saudável, assim
como áreas com brinquedos e materiais de artes e outros para deleite
das crianças.
7
SERVIÇOS COMPLEMENTARES PARA A SAÚDE DA CRIANÇA
CENTROS DE SAÚDE DA FAMÍLIA - “TIPAT HALAV”
A CLALIT opera centros da “TIPAT HALAV”, para acompanhamento
da gestação e do crescimento e desenvolvimento de bebês e crianças
até os 5 anos, inclusive vacinação em conformidade com as determinações do Ministério da Saúde.
CENTROS PARA O DESENVOLVIMENTO DA CRIANÇA E TRATAMENTOS PARAMÉDICOS
A CLALIT dispõe de centros que oferecem tratamento combinado,
com profissionais de várias áreas, a saber: fonoaudiólogas, terapêutas
ocupacionais e fisioterapeutas. Os serviços são oferecidos para crianças com dificuldades no desenvolvimento e são executados em institutos nas unidades de desenvolvimento da criança, individualmente
ou em grupo, de acordo com a idade, tipo do tratamento e diagnóstico.
CENTRO SCHNEIDER DE SAÚDE DA CRIANÇA
O Centro Schneider é o único de sua categoria no Oriente Médio, direcionado ao atendimento de crianças e adolescentes desde seu nascimento até os 18 anos. O alto padrão do Centro Schneider combina
excelência médica com calor humano e sensibilidade, simbolizando
uma nova era da saúde infantil em Israel.
CLÍNICAS NO CAMPUS
A CLALIT disponibiliza rede de clínicas nos campi das maiores universidades, oferecendo atendimento e aconselhamento médico aos estudantes em um local próximo e de acordo com sua conveniência.
8
CLÍNICAS PARA TURISTAS
As Clínicas para Turistas da CLALIT estão localizadas no exterior,
em pontos da rota dos “mochileiros” israelenses, de forma a prestar-lhes
orientação pessoal, palestras para a elaboração do roteiro, aconselhamento médico e vacinas. Esse serviço é disponibilizado para clientes
do CLALIT MUSHLAM.
MEDICINA DESPORTIVA
Os melhores médicos do esporte e profissionais da área, em Israel, atuam em centros de saúde específicos, que dispõem dos mais modernos
equipamentos para avaliação da capacidade física e da saúde, assim
como para acompanhamento do ritmo individual de evolução.
Os médicos do esporte da CLALIT lhes disponibilizam uma variedade
de serviços, tais como: aconselhamento, certificações, prova computadorizada de esforço (ergonometria), testes respiratórios (espirometria),
exames cardiológicos, adaptação de um programa individual para desportistas e mais.
9
UM MUNDO
DE SERVIÇOS 24/7
‫ ‏‬h, eu me lembro‫‏‬
A
de voce da Internet
10
ACESSE A CLALIT EM TODOS OS LUGARES,
TODO O TEMPO
Página da CLALIT na Internet – A principal página da saúde
em Israel:
Na página da CLALIT - clalit.co.il você poderá encontrar vasta
informação e uma variedade de ferramentas úteis:
Variedade de artigos – na página da CLALIT você encontrará
uma variedade de artigos elaborados por especialistas da CLALIT sobre
diversos assuntos ligados à saúde.
Revista 20 Plus na Internet – A revista mais quente e atualizada
na Internet sobre preparo físico, alimentação, relacionamentos, sexo
e vida a dois, vacinações para o exterior e mais.
Foros - Mais de 25 foros dirigidos por especialistas, sobre saúde
da família, desenvolvimento infantil, gravidez e parto, atividades físicas,
alimentação e mais.
Guias de Saúde - Guias profissionais sobre diferentes temas, que incluem explicações detalhadas e glossário de termos.
Calculadoras – variedade de calculadoras para cálculo de calorias, atividade física, aumento de peso, gestação e mais.
Ferramentas avançadas para acompanhamento da gravidez
através do canal de gestação e parto:
Baby mail - e-mail semanal e especial para gestantes, transmitindo informações importantes sobre a mãe, a gravidez e sobre o bebê que está
a caminho, de acordo com a semana em que a gestante se encontra.
My Baby - Aplicativo especial onde a gestante poderá obter atualizações
diárias sobre assuntos de seu interesse, de acordo com a semana
em que se encontra.
11
CLALIT ON-LINE – UM MUNDO DE SERVIÇOS DIGITAIS
CLALIT ON-LINE, disponível na página da Internet, oferece uma variedade de serviços sobre a saúde e permite a fácil execução de atividades
via computador nas 24 horas do dia. Entre em contato com o escritório
da CLALIT mais próximo para receber uma senha e passe a se utilizar
dos serviços para:
MARCAR CONSULTAS:
• Consultas com o médico da família, pediatra e médicos
para aconselhamento
• Exames de sangue
• Encontro com enfermeiras para acompanhamento no período
que antecede a gestação e durante a gravidez
ACONSELHAMENTO COM ESPECIALISTAS:
• Aconselhamento on-line com pediatras – sob a coordenação de especialistas do Schneider por vídeo-conferência ou ligando para o número 2700, de qualquer telefone nos horários em que as clínicas estão
fechadas
• Aconselhamento on-line com a orientadora de amamentação por vídeo-conferência
• Aconselhamento por e-mail pessoal com especialistas
Análise de resultados de exames de laboratório em foros, de forma
anônima
*
12
GERENCIAMENTO DE INFORMAÇÕES PESSOAOS
E FAMILIARES:
• Recebimento de resultados de exames de laboratório acompanhados
de explicações
• Gráfico de evolução pessoal posterior aos resultados dos exames
de laboratório
SERVIÇO “LEMBRETE SOBRE REMÉDIOS”:
Você se esquece, às vezes, de tomar algum remédio? Acesse a página da CLALIT on-line na Internet, preencha com os dados solicitados,
e você receberá no telefone celular que indicar um lembrete para tomar
seu remédio na hora determinada.
A CLALIT no Facebook
Um canal no Facebook criado pela CLALIT, que permite que você acesse com facilidade os serviços e planos desejados quando estiver navegando pela rede social e que inclui:
• Matérias de importância em assuntos de seu interesse – O canal da CLALIT no Facebook apresenta planos e ferramentas sobre
saúde e estilo de vida, alimentação, atividades físicas, gravidez, parto
e maternidade. Vocês encontrarão links à CLALIT e a seus planos
em todos os lugares facilitando, desta forma, seu acesso aos serviços
desejados enquanto estiver na rede.
• Serviços e Ferramentas On-Line – O canal oferece também serviços e ferramentas interativos, tais como pediatras on-line, assistente
de amamentação on-line, marcação de consultas pela Internet e mais.
• Atendimento Interativo ao Cliente – Na página “Atendimento
ao Cliente no Facebook” vocês poderão enviar e-mail com perguntas
e pedidos de informações por categorias e nossos consultores responderão através de e-mail pessoal dentro de 48 horas.
13
• Comunidade “Navegadoras Para2” (Golshot Bishvil2) – A primeira
gestação é uma experiência que emociona e fascina mas vem acompanhada por receios naturais. Nós, na CLALIT, entendemos essas
sensações e decidimos criar a comunidade “Navegadoras Para2”
(Golshot Bishvil2) – uma comunidade voltada especificamente para
gestantes, que permite acompanhar a gravidez com facilidade e conforto, de acordo com a semana de gestação, assim como receber suporte de outras participantes da comunidade.
• Comunidade “ A Nova Mamãe” (Ima Hadasha) – Uma comunidade que oferece à nova mamãe informações sobre a saúde do bebê
e sobre a sua própria saúde. Além disso, é possível marcar atividades
com outras mães, assim como compartilhar depoimentos e conselhos.
• Aplicativo “ Olhando o Mundo” (Roim Olam) da CLALIT no exterior, permite que os participantes da rede, interessados em viajar para
um determinado país, possam ter acesso a fotografias que seus amigos colocaram na página desse país no Facebook.
• Aplicativo Ready Daddy – nesse contexto, casais que pretendem
ter filhos poderão avaliar sua prontidão para a paternidade e maternidade com a utilização de um questionário fascinante.
14
CLALIT no Iphone
A CLALIT oferece uma série de serviços, disponíveis também no Iphone:
• Marcação de consultas, aconselhamentos e exames de laboratório.
• Verificação de consultas marcadas com médicos e exames de laboratório.
• Verificação de medicamentos receitados e explicações sobre
os mesmos.
• Verificação de resultados de exames de laboratório e explicações
sobre os mesmos em linguagem simples.
CLALIT no YouTube
O canal da CLALIT no YouTube apresenta centenas de filmes
de orientação, que tratam da gestação e parto, relacionamentos, atividades físicas, perguntas e respostas sobre assuntos ligados à saúde,
publicidade do passado e mais. Central de Atendimento ao Cliente - *2700 de qualquer
telefone
Colocamos à sua disposição a maior central de atendimento
ao cliente do país para que você possa obter o serviço da melhor
qualidade, com rapidez, profissionalismo e precisão. Nessa central
você conta com 700 atendentes e 120 enfermeiras de alto nível.
• Centro para marcação de consultas para aconselhamento
• Centro da CLALIT MUSHLAM e CLALIT PLATINUM
• Centro de Informações e Serviços, tais como: consulta a domicílio
com nutricionista, informações sobre produtos da “Derech Haim”
e manifestações do público
• Centro CLALIT Internacional
• Centro de apoio para serviços da CLALIT na Internet
• Centros Médicos dedicados:
• Centro de Enfermagem de Alto Nível – pelo número 2700
*
Exclusivo para os clientes da CLALIT!
Centro de atendimento nas 24 horas do dia por enfermeiras de alto nível
com orientação em uma variedade de problemas, perguntas e assuntos.
*
Linha de Ouro para os clientes de 65+ pelo número 2700
Linha telefônica no Centro de Atendimento ao Cliente dedicada a essa
clientela e atendida por enfermeiras e assistentes sociais especializadas no acompanhamento de idosos e seus familiares, e que podem
ser contatadas para orientação sobre qualquer problema ou pergunta
relativa à saúde.
*
Centro Oncológico – pelo número 9585
Centro dedicado a pacientes oncológicos atendido por equipe profissional de enfermeiras especializadas para orientação com relação
a qualquer problema, dores ou perguntas. O Centro é operado em parceria com o Centro Davidoff, Campus Rabin e o Instituto de Luta Contra
o Câncer.
15
16
SERVIÇOS DE EMERGÊNCIA – À SUA DISPOSIÇÃO NAS 24
HORAS DO DIA
Maram - Centros de Saúde de Emergência
Centros de Emergência espalhados por todo o país, que oferecem a
você e à sua família serviços médicos nos períodos em que as clínicas
estão fechadas, nos finais de semana e nos feriados. O serviço está
condicionado à uma franquia (participação pessoal no pagamento) de
acordo com a tarifa estabelecida para todos os planos de saúde. Esse
serviço é gratuito nos finais de semana e nos feriados! Para obter uma
relação destes postos de atendimento ligue de qualquer telefone para
2700 ou acesse a página da CLALIT na Internet – clalit.co.il.
*
Consulta Médica noturna a domicílio (para crianças e adolescentes até os 18 anos)
O serviço inclui: consulta médica, receita para remédios e, se necessário, autorização para pronto atendimento hospitalar. O serviço é disponibilizado no horário noturno, nos finais de semana e nos feriados e está
condicionado ao pagamento de NIS55.
FINALMENTE ENCONTREI
UM MUNDO COMPLETO
MUNDO COMPLETO
(OLAM MUSHLAM)
‫ ‏‬meu e o melhor
O
seguro do mundo
17
18
CLALIT MUSHLAM – A MELHOR PARA TODA A FAMÍLIA
CLALIT MUSHLAM, o melhor, mais amplo e avançado plano
de saúde, em Israel. Um plano que lhes oferece uma ampla gama de
serviços de saúde, além daqueles a que vocês têm direito de acordo
com a “Cesta de Saúde”, para que você e sua família se beneficiem
do que há de melhor – CLALIT MUSHLAM!
CLALIT MUSHLAM ZAHAV
MUSHSLAM para crianças*
Nota importante- crianças até os 18 anos têm direito aos serviços
CLALIT MUSHLAM ZAHAV mediante pagamento mensal de NIS3**!
A partir do 4º. filho essa adesão é gratuita!
Os serviços incluem, entre outros:
• Tratamentos para o desenvolvimento da criança dos 3 aos 18 anos
• 45 sessões por ano dos 3 aos 9 anos.
• 30 sessões anuais dos 10 aos 18 anos.
• Reembolsos: até 75% e até NIS103 por sessão para tratamentos
executados por fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais, fonoaudiólogos, psicólogos, assistentes sociais.
• Tratamentos por terapia ocupacional, fonoaudiologia, fisioterapia
e outros com pagamento pessoal de NIS30 por sessão em institutos
conveniados.
• Tratamentos por equitação, natação, ginástica, expressão e criação
com pagamento pessoal de NIS45 por sessão, até 30 sessões anuais, em institutos conveniados e não mais do que 100 sessões durante todo o período do seguro.
• Tratamentos psicológicos executados por psicólogos ou assistentes sociais, com participação pessoal de NIS110 em institutos conveniados.
• Descontos em avaliações pedagógicas ou psicológicas em institutos
conveniados para crianças até 18 anos que apresentem dificuldades
no aprendizado.
Visita médica noturna para crianças – o médico pode ser chamado
em casa, à noite, com pagamento de NIS55. Serviço oferecido
por médicos conveniados.
19
Vacinas para crianças com desconto – Icterícia A, catapora, vacina
contra a gripe aplicada através de pulverização nasal e não por injeção.
Tratamentos Ortodônticos – 25% de desconto em tratamentos ortodônticos e, para clientes PLATINUM 60% de desconto, até os 18 anos. Após os 18 anos – 50% de desconto.
Descontos sobre aparelhos e medicamentos sem receita para crianças.
Tratamento de “língua presa” – para crianças dos 10 aos 18 anos,
de acordo com indicação do ortodontista.
Exame para avaliação da atenção e concentração – TOVA/BRC –
para crianças até os 25 anos, com participação pessoal de NIS220 nos
institutos conveniados.
MUSHLAM PARA TODA A FAMÍLIA*
CLALIT MUSHLAM oferece a vocês uma ampla gama de tratamentos
de beleza, tratamentos estéticos, eliminação de óculos por laser, tratamentos dentários, vacinas e seguro para viagens ao exterior - CLALIT
INTERNACIONAL - com grande economia. Simplesmente MUSHLAM!
Aconselhamento com médico especialista
Na CLALIT MUSHLAM pvocês poderão aconselhar-se com um grande número de médicos especialistas de renome em Israel, escolhidos
por uma comissão profissional da CLALIT MUSHLAM e considerados
como especialistas para prestação de serviços de aconselhamento aos
segurados. Todo cliente tem o direito a 3 encontros de aconselhamento
por ano (de 1º. de janeiro a 31 de dezembro), que podem ser realizados
através de uma das seguintes formas ou através de ambas:
Aconselhamento com médico especialista pela “rede de médicos”,
com participação de somente NIS100 por consulta.
Aconselhamento com médico especialista com base em reembolso:
o aconselhamento poderá ser marcado com médicos especialistas reconhecidos pela CLALIT MUSHLAM, para recebimento de 80% de reembolso para consulta com teto máximo de NIS575.
* As condições são estabelecidas de acordo com o regulamento da Clalit Mushlam.
** Criança sem adulto pagará NIS 12,90.
20
Tratamentos odontológicos - serviços odontológicos para clientes CLALIT MUSHLAM nas redes de clínicas CLALIT SMILE
e em clínicas dentárias conveniadas, que incluem, entre outros: retirada
de tártaro e exame odontológico gratuito, tratamento dentário preventivo a partir dos 10 anos com 25% de desconto.
Medicina Complementar - Os clientes CLALIT MUSHLAM podem
usufruir de tratamentos complementares do mais alto nível nas clínicas
CLALIT de Medicina Complementar. 60% de desconto sobre 16 sessões anuais (homeopatia – 8 sessões anuais).
Vacina contra câncer do colo do útero- Indicada para meninas desde
os 9 anos a mulheres de até 45 anos, com desconto de 59% a um custo
de NIS333 por dose (recomedável 3 doses).
Tratamentos Psicológicos - Os clientes CLALIT MUSHLAM têm direito a tratamento psicológico pessoal com participação de NIS160 por
sessão e de NIS190 para terapia conjugal.
Cirurgia a laser para eliminação de óculos - Os clientes CLALIT
MUSHLAM poderão usufruir de tratamento a laser para eliminação de
óculos. O tratamento é executado por uma equipe composta pelos melhores especialistas com a utilização dos mais avançados equipamentos e com descontos significativos.
Estilo de Vida Saudável
Na CLALIT MUSHLAM temos a consciência da necessidade dos cuidados com a saúde. Assim, recomendamos uma série de serviços inovadores para um estilo de vida saudável: sessões pessoais a domicílio,
palestras e oficinas sobre alimentação adequada, atividades físicas,
medicina complementar e outros.
21
Os serviços CLALIT MUSHLAM para uma vida saudável incluem, entre
outros:
Aconselhamento pessoal e a domicilio com uma nutricionista - Oficina para Emagrecimento nos Centros da CLALIT - Treinador pessoa
a domicílio - Oficina pessoal CLALIT - Tratamentos de medicina complementar na casa do cliente - e mais, com uma participação pessoal
de baixo custo.
Medicamentos e acessórios sem receita médica
Descontos significativos para clientes CLALIT MUSHLAM nas farmácias da CLALIT sobre uma variedade de produtos e medicamentos sem
receita médica (OTC): Dexamol, Strepsils, Nurofen, Otrivin e outros.
Gravidez com Acompanhamento Total*
Na CLALIT MUSHLAM preparamos especialmente para você um pacote de serviços que a acompanharão durante o período de gestação
e depois do parto com descontos significativos e com grande economia.
O pacote inclui:
Aconselhamento com Médico Especialista Particular - 3 consultas anuais de aconselhamento com um médico especialista e mais um
aconselhamento adicional sobre gestação e parto para grávidas, a um
custo de NIS100 na rede de médicos da CLALIT MUSHLAM.
16 Exames Genéticos – Com participação pessoal de NIS80 por exame, nos institutos conveniados.
* Sob as condições estabelecidas no Regulamento CLALIT MUSHLAM.
22
Exame de Translucência Nucal e Osso Nasal por ultra-sonografia –
com participação pessoal de NIS220 nos institutos conveniados e de forma
particular.
Ultra-sonografia Morfológica – Antecipada ou posterior, com participação pessoal de NIS114 por embrião, nos institutos conveniados de forma
particular. Direito a um exame para cada gestação.
Amniocentese/TC da Placenta - Para mulheres até 35 anos. Direito a um
exame para cada gestação, nos institutos conveniados e de forma particular, com participação pessoal de NIS570.
Curso Preparatório para o Parto – Com participação pessoal de somente
NIS200 nos institutos conveniados.
Ginástica para Gestantes – Nas clínicas CLALIT, com participação pessoal de baixo custo.
Serviços adicionais CLALIT MUSHLAM para a gestante:
• M
edicamentos para fertilidade que não façam parte da Cesta de Remédios a um custo reduzido.
• C
onvalescência para parturientes a partir do quarto filho.
• O
ficinas sobre Gestação e Parto.
• B
ombas para amamentação com descontos significativos nas farmácias
da CLALIT.
• M
aternity Unit - Aluguel de acessórios para alívio de dores durante
a gestação e no parto.
23
CLALIT INTERNACIONAL – SEGURO DE SAÚDE PARA QUEM
VIAJA PARA FORA DO PAÍS**
Seguro CLALIT INTERNACIONAL da CLALIT através da “CLAL
BRIUT” para pessoas que viajam para outros países, que oferece
a mais ampla cobertura com custo muito atrativo. O Centro de Atendimento CLALIT INTERNACIONAL permite contratar o seguro de saúde
mesmo na última hora. Na página da CLALIT na Internet e na 2700.
A cobertura inclui: despesas com internação, transporte aéreo médico,
cobertura para doenças existentes, perda de depósito ou cancelamento
da viagem incluindo convocação de reservistas (Tzav 8) ,encurtamento da viagem, perda da passagem, viagem de acompanhante, outras
despesas de viagem aérea, risco de terremoto, seguro para o caso de
morte ou invalidez resultante de acidente, seguro de bens pessoais,
cobertura para anomalias gestacionais, esportes extremos, busca e resgate e mais.
*
*
Para informações mais detalhadas ligue para 2700
ou Acesse a página da CLALIT na Internet: clalit.co.il/hul
* Sob as condições estabelecidas no Regulamento CLALIT MUSHLAM
** Sujeito às condições da apólice da CLAL BITUACH.
24
CLALIT MUSHLAM PLATINUM
Tratamento Odontológico
Os clientes MUSHLAM PLATINUM terão dentes perfeitos pelo resto
da vida!
Nós na CLALIT MUSHLAM PLATINUM sabemos dos altos custos
dos tratamentos odontológicos para toda a família. Assim, oferecemos
benefícios que farão com que vocês economizem milhares de shekalim
por ano.
• Clientes MUSHLAM PLATINUM dos 10-18 anos têm direito a tratamentos dentários preventivos gratuitos – que incluem obturações,
extrações, tratamento de canal, impermeabilizações e mais.
• Clientes MUSHLAM PLATINUM a partir dos 18 anos têm direito
a tratamentos dentários preventivos com descontos de 70%.
• Clientes MUSHLAM PLATINUM até os 18 anos têm direito a tratamentos dentários ortodônticos – aparelho para correção dos
dentes com 60% de desconto e, acima de 18 anos, com 50%
de desconto.
• Clientes MUSHLAM PLATINUM têm direito a tratamentos dentários
protéticos com 50% de desconto- incluindo pontes, coroas, implantes, próteses e mais.
Cirurgias particulares no exterior
Clientes MUSHLAM PLATINUM têm direito a reembolso de até 200%
sobre o preço de tabela do Ministério da Saúde para cirurgias que fazem parte da relação de cirurgias da CLALIT MUSHLAM.
25
Cirurgias particulares em Israel
Clientes MUSHLAM PLATINUM pagarão franquia pessoal de somente
NIS1500 ! para cirurgias que fazem parte da relação de cirurgias constantes no contrato.
Pacote Ampliado de Serviços para Gestantes
O plano MUSHLAM PLATINUM permite que gestantes recebam reembolso de NIS2.863, até 70% das despesas com consultas de aconselhamento , exames e tratamentos medicos relacionados à gravidez ou ao
parto, escolhidos pela cliente, tais como: exames genéticos, ultra-som
morfológico, amniocentese e outros.
NOVO – Exames durante a gestação em clínicas conveniadas
Os exames poderão ser realizados com participação pessoal de baixo
custo.
• Ultra-som morfológico - franquia pessoal de somente NIS57.
• Amniocentese/Exames da Placenta - franquia pessoal de somente
NIS285.
• Exame de Translucência Nucal e Osso Nasal
por ultra-sonografia – franquia pessoal de NIS 110.
• Exame de Translucência Nucal e Osso Nasal através de amostra
de sangue - franquia pessoal de NIS50.
Doação de óvulos no exterior
Doação de óvulos no exterior para o primeiro e segundo filhos, para
fertilização in vitro no exterior, reembolso de 75% das despesas até
o valor de NIS 11.450, por filho.
Cirurgias e tratamentos estéticos
Clientes MUSHLAM PLATINUM interessados em cirurgias e/ou tratamentos estéticos incluídos no plano, pagarão as mais baixas taxas
de franquia pessoal na rede CLALIT ESTÉTICA e na rede de clínicas
PROPORTZIA.
26
Transporte em Ambulância
Clientes CLALIT PLATINUM que necessitarem remoção de emergência
em ambulância com autorização para atendimento em pronto-socorro
de hospitais públicos (incluindo UTI Móvel) têm o direito a um reembolso de 50% das despesas efetuadas, até o valor de NIS286, duas vezes
no ano calendário. Isso considerando que o segurado não foi internado
e tem direito ao reembolso total, de acordo com a legislação do seguro
nacional de saúde.
Período de carência: 6 meses.
* Sob as condições estabelecidas no Regulamento CLALIT MUSHLAM
27
OUTROS MUNDOS
‫ ‏‬apai, veja, estou
P
tratando as raizes...
28
A mudança para uma ampla gama de serviços de saúde de alta
qualidade da CLALIT lhe proporcionará, também, uma grande
variedade de serviços médicos adicionais prestados por empresas
coligadas.
CLALIT SMILE
No mundo CLALIT SMILE os clientes não param de sorrir. Assim
é quando você é um cliente de uma rede de clínicas odontológicas
que foi eleita, por sete vezes consecutivas*, como a melhor rede
de clínicas odontológicas em Israel!
Os serviços de saúde dental CLALIT SMILE incluem, entre outros:
• 90 clínicas espalhadas por todo o país
• Equipe profissional composta por dentistas experientes, entre eles
especialistas em diferentes tipos de tratamento
• Equipamento tecnológico e materiais dentários dos mais avançados
no mundo
• Tratamento profissional prestado sempre com um sorriso,
com um programa de tratamento adequado a cada paciente,
de acordo com suas necessidades
• Benefícios e descontos significativos para clientes CLALIT
MUSHLAM
UM MUNDO DE TRATAMENTOS ODONTOLÓGICOS AVANÇADOS:
• Tratamentos dentários preventivos (incluindo obturações, extrações,
tratamento de canal, impermeabilização e outros)
• Tratamento de gengiva
• Tratamento de recuperação bucal
• Tratamentos ortodônticos
Estomatólogo
29
• T
ratamentos com gás do riso
• Clareamento dentário e outros tratamentos estéticos
• Tratamentos dentários sob anestesia geral em convênio
com hospitais
CLALIT MUSHLAM – UM MUNDO DE BENEFÍCIOS E DESCONTOS
Clientes CLALIT MUSHLAM dispõem de benefícios e descontos
excepcionais na CLALIT SMILE, ao mesmo tempo em que economizam milhares de shekalim no ano usufruindo de uma ampla cobertura médica.
Clientes CLALIT MUSHLAM ZAHAV beneficiam-se de:
• Exame dentário anual gratuito!
• Tratamento anual e gratuito para retirada de tártaro!
• Clientes CLALIT MUSHLAM até os 10 anos se beneficiam de tratamentos dentários preventivos dentro do âmbito da cesta de saúde
do governo
• Tratamentos dentários preventivos para todas as idades, com 25%
de desconto
• Tratamento ortodôntico para crianças, com 25% de desconto
Clientes CLALIT MUSHLAM PLATINUM beneficiam-se de:
• Tratamento dentário preventivo gratuito até os 18 anos!
• Tratamento dentário preventivo a partir dos 18 anos, com 70%
de desconto
• Tratamentos ortodônticos (correção dos dentes) e próteses (coroa,
implante e outros) com 50%-70% de desconto
*
Para informações detalhadas ligue para 2829
ou acesse clalit.co.il
* Conforme dados de pesquisa pública realizada pelo Instituto de Geocartografia,
em janeiro de 2011
30
CLALIT ESTÉTICA
Também no mundo em que tratamentos estéticos já são parte inseparável
da realidade atual, esses tratamentos tendem a se transformar em procedimentos médicos invasivos e, desta forma, é de grande importância a escolha da clínica e do médico para sua execução.
CLALIT ESTÉTICA, uma rede de clínicas avançadas da CLALIT oferece condições de qualidade para todos os clientes nas seguintes
áreas:
• Cirurgia plástica (aumento/elevação/redução das mamas, nariz,
face, lifting facial, orelhas, redução do abdômen, lipoaspiração e
outras)
• Tratamentos estéticos da pele (tratamentos de peeling, eliminação
de manchas, maquilagem definitiva, preenchimento dos lábios, eliminação e secagem de veias, tratamentos contra rugas, tratamento
para redução de transpiração excessiva, depilação e outros.
• Tecnologias avançadas para eliminação de pelos
PORQUE ESCOLHER A CLALIT ESTÉTICA?
• Supervisão e acompanhamento médicos intensivos, com o alto padrão de qualidade dos serviços CLALIT e sob sua responsabilidade.
• Profissionalismo: cada tratamento estético é, antes de qualquer coisa, um tratamento médico que implica em conhecimentos profissionais profundos sob supervisão médica constante. Os padrões médicos da CLALIT ESTÉTICA permitem que o cliente interessado em um
tratamento ou cirurgia plástica possa fazê-lo com total segurança.
• A rede oferece, sob um único teto, uma variedade de tratamentos
e cirurgias executados por cirurgiões plásticos especializados
e por uma equipe médica profissional e com experiência nas áreas
de otorrinolaringologia, dermatologia estética e cirurgia vascular.
A CLALIT ESTÉTICA oferece a seus clientes um programa de tratamento elaborado especialmente para atender às necessidades e condições individuais.
31
CLALIT MEDICINA COMPLEMENTAR
A CLALIT MEDICINA COMPLEMENTAR é a maior rede de clínicas de
medicina complementar, em Israel.
A rede oferece uma ampla variedade de tratamentos e oficinas para
toda a família atendendo pessoas desde a tenra infância até a terceira
idade.
Os clientes da CLALIT MEDICINA COMPLEMENTAR beneficiam-se
de um mundo de vantagens:
• Qualidade e profissionalismo: todos os tratamentos foram selecionados criteriosamente, de acordo com os mais altos padrões médicos
do mundo ocidental e são executados pelos melhores profissionais
e médicos de Israel.
• Supervisão médica: cada paciente que busca a CLALIT MEDICINA
COMPLEMENTAR passará, inicialmente, por aconselhamento com
um médico que lhe adequará o melhor e mais eficiente programa de
tratamento, de acordo com suas necessidades.
•Tamanho e disponibilidade: A CLALIT MEDICINA COMPLEMENTAR dispõe da maior rede do gênero em Israel, com 50 clínicas espalhadas pelo país – sempre perto de sua casa.
• Experiência gratificante: A CLALIT MEDICINA COMPLEMENTAR
coloca à sua disposição clínicas amplas e ventiladas, que permitem
que o paciente vivencie uma experiência completa que combina qualidade e profissionalismo dos tratamentos com um ambiente agradável.
• Os clientes da CLALIT MEDICINA COMPLEMENTAR beneficiam-se de até 60% de desconto sobre uma variedade de tratamentos na rede.
Entre os tratamentos disponibilizados pela rede podem ser citados, entre outros: Acupuntura Chinesa, Tuiná, Shiatsu, Florais de Bach, Quiroprática, Reflexologia, Massagens, Naturopatia e outros, além de várias
oficinas.
*
Para informações detalhadas: ligue para 2829 ou acesse clalit. co.il.
32
ESTILO DE VIDA
No mundo moderno em que vivemos não é fácil encontrar o caminho que nos permita combinar as exigências da rotina diária com
a maior preocupação que deveríamos ter – a preocupação com cada
um de nós. ESTILO DE VIDA (DERECH HAIM) propõe uma abordagem composta por três mundos, que irá levá-los a viver a vida de uma forma
mais saudável e equilibrada e convida-os a participar de um mundo melhor saúde, com vitaminas, com uma série de produtos para tratamento
e também a “BEIT DERECH HAIM”- uma casa para uma vida mais saudável no Porto de Tel Aviv e em Nazaré.
ALIMENTAÇÃO ADEQUADA
Uma alimentação equilibrada que inclua hábitos alimentares corretos
com a utilização de complementos e vitaminas lhes abrirá um mundo
mais sadio e mais equilibrado.
Vitaminas - Uma série de vitaminas e complementos alimentares
da “Derech Haim” que inclui vitaminas, minerais e ervas medicinais
produzidos sob os rigorosos padrões médicos do FDA –EUA. Todas
as vitaminas da série foram certificadas por especialistas da CLALIT
e por sua recomendação são comercializadas em todas as farmácias
da CLALIT.
33
ATIVIDADE FÍSICA
A atividade física pode ser realizada em qualquer lugar e é de suma
importância na prevenção de doenças, cansaço e tensões, além do fortalecimento da musculatura, redução de peso e mais.
Equilíbrio entre corpo e alma
Nesse mundo moderno e agitado em que vivemos, poder dispor de oficinas de enriquecimento e fortalecimento que abordam uma variedade
de temas, juntamente com tratamentos holísticos de cura, nos auxiliarão a encontrar o equilíbrio necessário para uma vida mais feliz.
Produtos de tratamento produzidos na Suíça.
Os produtos de tratamento da “Derech Haim” incluem cremes para
o corpo, rosto e mais e são vendidos com desconto de até 50% para
clientes CLALIT MUSHLAM. Os produtos “Derech Haim” podem
ser encontrados em todas as farmácias da CLALIT.
*
Para informações detalhadas ligue 2700
ou acesse clalit.co.il.
“BEIT DERECH HAIM” no Porto de Tel Aviv e em Nazaré
Sua casa para uma vida saudável. Um espaço que proporciona
uma experiência gratificante, o primeiro de seu gênero em Israel que
congrega, sob um mesmo teto, três mundos e que representa nossa visão sobre como levar uma vida saudável. O projeto e os serviços foram
planejados por especialistas da CLALIT e encontram-se à disposição
do público em geral.
Alimentação adequada
O Restaurante bariba, uma cozinha láctea moderna kasher, que promete uma experiência culinária saudável e de qualidade.
34
ATIVIDADE FÍSICA
• Uma academia de ginástica de qualidade para mulheres, que opera
no sistema de treinamento cíclico – somente 30 minutos em cada
treinamento, incluindo acompanhamento pessoal de um treinador.
• Cursos – ampla variedade de cursos à sua escolha: Pilates em
colchonete, Yoga Iyengar, série de Dança do Ventre, Construção
Óssea, Modelagem, Pilates na gestação e oficina de Yoga para casais.
EQUILÍBRIO CORPO E ALMA
• Uma variedade de tratamentos holísticos com descontos para
clientes CLALIT MUSHLAM: somente NIS 125 ao invés de NIS220
para uma sessão de 50 minutos: Massagem Sueca, Massagem
Profunda, Naturopatia, Reflexologia, Shiatsu, Pedras Aquecidas
(acréscimo de NIS20)
• Ampla variedade de oficinas e palestras, tais como pensamento
positivo, imaginação dirigida e mais.
• Oficinas sobre gestação e maternidade – massagem para bebês,
atividades para mulheres pós-parto, oficina para reforço para mães
recentes e mais.
Para maiores detalhes e para recebimento do programa
de atividades da BEIT DERECH HAIM
Porto de Tel Aviv – 03 6044044
BEIT DERECH HAIM Nazaré -04 6555959
* Descontos para tratamentos – até 10 sessões por ano, de acordo com
as condições do contrato CLALIT MUSHLAM. O preço poderá sofrer
alterações.
Notas
Informações adicionais
podem ser
obtidas através
do telefone
‫‏‬P rocure-nos também no
‫‏‬Para acessar a página
da CLALIT em português
escanem ó código