MCI4103002.QXD:Layout 1

MCI4103002.QXD:Layout 1
2/2/05
8:27 AM
Page 1
Conforto natural
A máscara nasal ComfortGel proporciona um alto
nível de ajuste e conforto desde o momento em que
ela é colocada sobre a face.
Por mais de 10 anos, nossa máscara
nasal original de gel tem combinado
Conseguir uma boa vedação e um ajuste confortável
são partes essenciais para o sucesso de uma terapia
de longo prazo. A ComfortGel proporciona as
características de conforto Premium
duas coisas para usuários de ambos os sexos.
com um conjunto de inovações.
Combinamos nosso gel azul patenteado com
Com a ComfortGel, é mais fácil obter
um design comprovado de almofada de camada
dupla para obter uma vedação sem paralelo.
o ajuste correto na primeira vez,
O StabilitySelector ajustável simplifica o ajuste
mesmo em pacientes com dificuldade
e otimiza a vedação, enquanto o fixador da máscara
de adaptação.
Premium, com fixações robustas e atualizadas do
tipo Ball-and-Socket (esferoidal), facilita a remoção
da máscara. É essencial para o seu negócio conseguir
um bom ajuste rapidamente. Tudo se junta em uma
máscara simplificada que o ajudará a adaptar 100%
dos seus pacientes, 100% das vezes.
MCI4103002.QXD:Layout 1
2/2/05
8:27 AM
Page 2
O suporte de testa removível
A ComfortGel usa um fixador da máscara
e almofada se ajustam de acordo com
Premium de tamanho único que serve para
o ângulo da testa do usuário.
a maioria das pessoas, com abas EZ Peel
que se ajustam facilmente em quatro
lugares para um ajuste seguro e
O StabilitySelector ajustável assegura a
personalizado. O fixador da máscara
melhor vedação e ajuste da máscara.
distribui as tensões por igual, proporciona
estabilidade e ajuda a evitar fugas na
A articulação de 360º permite a livre
máscara. A ComfortGel pode ser
movimentação dos tubos.
desmontada com facilidade para limpeza
e reposição. O fixador da máscara pode ser
usado com a maioria das nossas máscaras.
A porta de expiração
“silenciosa” significa uma
O Comfort Flap de silicone substituível aprimora a vedação
operação com menos ruído.
e simplifica a limpeza.
O policarbonato de alta resistência
Uma camada interna de gel azul proporciona conforto
e o novo e robusto design do
e sustentação, e pode ser facilmente personalizada.
clip de fixação proporcionam
um desempenho confiável.
Item
Máscara ComfortGel
Número da peça
Máscara infantil com fixador da máscara
1009044
Máscara pequena com fixador da máscara
1009045
Máscara média com fixador da máscara
1009046
Máscara grande com fixador da máscara
1009047
Máscara infantil com fixador da máscara, sem porta de expiração
1010642
Máscara pequena com fixador da máscara, sem porta de expiração
1010643
Máscara média com fixador da máscara, sem porta de expiração
1010644
Máscara grande com fixador da máscara, sem porta de expiração
1010645
Almofadados de reposição
Infantil
Pequeno
Médio
Grande
Almofadado de gel
1009048
1009049
1009050
1009051
Aba de conforto de silicone
1009052
1009053
1009054
1009109
Peças e acessórios
Número da peça
Peças e acessórios
Número da peça
Suporte do fixador de testa e almofada
1018401
Articulação da máscara
7041
Almofadas de testa de silicone (4 por embalagem)
1009722
Fixador da máscara Premium com abas EZPeel
1033678
Quick Clips tipo Ball-and-Socket (esferoidal)
(2 por embalagem)
1009723
Fixador da máscara Premium,
tamanho reduzido
1059257
Cotovelo de exalação
1010646
Medição
1012040
Respironics, Comfort Flap, ComfortGel, EZ Peel, Quick Clip e StabilitySelector são marcas comerciais da Respironics, Inc. e de suas afiliadas.
Todos os direitos reservados.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos os direitos reservados.
A Philips Healthcare é parte integrante da Royal Philips Electronics
A Philips Healthcare reserva-se o direito de realizar alterações em especificações
ou de interromper a fabricação de produtos a qualquer momento, sem necessidade
de avisos prévios ou obrigações outras, não sendo responsável por conseqüências
resultantes do uso desta publicação.
Respironics Europa, Oriente Médio e África
+33 1 47 52 30 00
RRD Brazil KB 01/08/2010 MCI 4103002
Respironics Ásia Pacific
+65 6882 5282
Philips Respironics
1010 Murry Ridge Lane
Murrysville, PA 15668
Customer Service
+1 724 387 4000
800 345 6443 (toll free, US only)
www.philips.com/respironics