Nossas Especialidades


Arena Café & Restaurante
O seu Almoço no Arena Café é o lance do dia.
O Arena Café apresenta a cada dia uma sugestão para deixar o seu horário de almoço ainda mais gostoso.
Tudo a um preço especial.
Segunda: Paulistinha
R$ 29,90
Picadinho de Mignon com Arroz, Feijão, Farofa, Couve Mineira e Ovo frito.
Monday: Paulistinha.
Chopped Beef with rice, beans toasted manioc flour, collard greens and fried egg.
Terça: Filé Mignon a Parmegiana
R$ 34,00
Filé Mignon à Parmegiana. Servido com Fritas e Arroz.
Tuesday: Parmigiana Steak. with Fries and rice.
Quarta: Feijoada do Rei
R$ 39,00
O tradicional prato brasileiro numa versão light, preparado com carnes nobres, acompanhado de arroz,
farofa, couve e, é claro aquela bistequinha especial.
Nosso preço é cobrado por pessoa, coma à vontade.
Wednesday: King´s Feijoada.
The traditional Brazilian dish in a light version, prepared only with noble meat, served with rice, toasted
manioc flour, collard greens, and of course that special pork chop.
Quinta: Baby Ribs
R$ 34,00
Costelinha de porco lentamente assada com molho barbecue. Acompanhada de arroz, feijão e salada.
Thursday: Baby Ribs.
Roast pork ribs with barbecue sauce served with rice, beans and salad.
Sexta: Filé de Peixe
Filé de Peixe, grelhado acompanhado de batata sautê e arroz à grega.
Friday: Filet of Fish.
Filet of Fish with sautê potatos and greek-style rice.
R$ 29,90

Arena Café & Restaurante
Saborosos e Leves / Tasty and Light
Verdes com Lascas de Salmão
R$ 29,00
Mix de folhas com lascas de salmão, molho à base de mostarda e suco de maracujá, complementado
com pimenta rosa.
Greens with Salmon flakes - Mix of greens with Salmon flakes, with mustard and passion fruit juice
sauce plus rose pepper.
Verdes com Queijo Fresco
R$ 27,00
Mix de folhas selecionadas, regadas com azeite de manjericão, queijo fresco em cubos, tomates,
amendoim torrado, banana e mel.
Green with Soft Cheese - Selected mixed greens, drizzled with basil oil, cheese cubes, tomatoes,
roasted peanuts, banana and honey.
Salada de Gravatinhas
R$ 27,00
Salada fria de massa cozida com peito de frango, maionese e verduras, regada com azeite
aromatizado com manjericão.
Bow Tie Salad - Cold pasta salad with chicken breast, mayonnaise and vegetables,
seasoned with basil olive oil.
Tortinhas com Salada
R$ 25,00
Massa leve com recheio de frango ou palmito, acompanhada de salada, regada
com molho de mostarda.
Pie Salad - Light pastry dough filed with chicken or heart of palm, accompanied by salad
with mustard dressing.
Quiches com Saladas
R$ 25,00
Massa leve com recheio de Alho Poró. Acompanhada de salada regada com
molho de mostrada.
Leek Quiche with salad.
Caesar Salad
R$ 27,00
Alface Americana, croutons, frango fatiado e molho especial.
Leucce, croutons, sliced chicken and special sauce.
Nossas Especialidades / Our Specialties
Escondidinho
R$ 34,00
Arroz de Carne Seca
R$ 34,00
Show de Bola
R$ 34,00
Massas / Pasta
Penne / Fettuccine
R$ 25,00
Massa Recheada
R$ 29,00
Arena Café & Restaurante
Grelhados / Grills
C/ Salada
C/ 3 Guarnições
Combinados
Filé de Frango
R$ 26,00
R$ 32,00
R$ 32,00
Filé de Salmão
R$ 35,00
R$ 39,00
R$ 39,00
Medalhão de Filé Mignon
R$ 35,00
R$ 39,00
R$ 39,00
Bife de Ancho
R$ 35,00
R$ 39,00
R$ 39,00
Chicken Fillet
Salmon Fillet
Fillet Mignon Medallion
Steak Ancho
Guarnições:
Combinados:
Escolha até 3 guarnições (consulte as opções disponíveis)
Combine seu grelhado com um risoto ou massa (consulte as opções disponíveis)
Sanduíches / Sandwiches
Sanduíches no Tradicional Pão Francês, Cortado em “Aperitivo”
Sanduíches no prato acompanhado de fritas, mandioca ou salada
R$ 19,00
R$ 24,00
Recheios / Fillings:
4 Queijos
Mussarela, queijo branco, meia cura, provolone, alface, tomate e molho de alcaparras.
4 Cheese - Mozzarella, “minas” cheese, “meia cura” cheese, provolone lettuce, tomato ande cappers sauce.
Salame com Presunto
Salame, presunto, meia cura, provolone, tomate, azeitona e molho de alcaparras.
Salame with Ham - Salame, ham, “meia cura” cheese, provolone, tomato, olives, capers sauce.
Peito de Peru
Peito de peru, queijo branco, mussarela, alface, tomate, azeitona e molho de alcaparras.
Turkey breast - “minas” cheese, mozzarella, lettuce, tomato, olives and capers sauce.
Frango
Frango, mussarela, meia cura, alface, tomate, azeitona e molho de cebola.
Chicken, mozzarella, “meia cura” cheese, lettuce, tomato, olives and capers sauce.
Mignon
Mignon, provolone, queijo meia cura, rúcula, tomate, azeitona e molho de manjericão.
Beef, provolone, "meia cura" cheese, lettuce, tomato, olives and sauce.
Misto Quente
R$ 9,00
Com presunto e queijo meia cura.
Hot Mixed - With ham and slightly matured cheese.
Peru na Forma
R$ 9,00
Com peito de peru light e queijo meia cura.
Turkey Breast - With light turkey breast and slightly matured cheese.
Tomate Fresco
Com queijo meia cura, tomate fresco e tomilho.
Fresh Tomato - With slightly matured cheese, fresh tomato and thyme.
R$ 9,00
Arena Café & Restaurante
Bebidas / Drinks
Água (com ou sem gás)
R$ 4,00
Water still or sparkling.
Refrigerantes
R$ 5,50
Soft Drinks.
Tônicas e H2O
R$ 6,50
Tonic and H2O.
Suco de Laranja
R$ 6,90
Orange Juice.
Sucos Naturais
R$ 8,00
Natural Juices.
Sucos Especiais
R$ 9,00
Juice Special.
Limonada Suíça
R$ 8,00
Swiss Lemonade.
Doces / Desserts
Pudim
R$ 5,50
Pudding.
Tortas Individuais
R$ 8,50
Single Pie.
Brownie de Chocolate com Sorvete
R$ 14,00
Chocolate Brownie with ice cream.
Petit Gateau
R$ 16,00
Petit Gateau.
Creme de Papaya com Cassis
R$ 12,00
Papaya Cream and Cassis.
Fruta do Dia
R$ 6,00
Fruit of the day.
Sorvete / Ice Creams
Bolas
Bola Sabor: creme.
Ball Flavor: vanilla.
R$ 4,00
Arena Café & Restaurante
Os Campeões / Champions
1958
180 ml
60 ml
R$ 10,00
R$ 6,00
Chocolate ao café: combinação de chocolate cremoso e quente com espresso, acompanhado de uma
irresistível camada de Nutella na borda da xícara.
1958 - Chocolate coffee: combination of hot creamy chocolate and espresso, accompanied by an irresistible
layer of Nutella on the edge of the cup.
1962
R$ 5,00
Café à brasileira: moído e preparado na hora no coador de pano.
1962 - Brazilian coffee: ground and freshly brewed in cloth filter.
Os Clássicos / Classics
Espresso 30ml
R$ 4,50
Espresso Macchiato
R$ 4,50
É o café “manchado” com um pouco de leite montado.
Coffee stained with milk mounted.
Espresso Doppio
R$ 8,00
São dois espressos de 30ml numa xícara maior.
Two 30ml espressos in one big cup.
Mocha
R$ 9,00
Esta bebida combina a cremosidade do cappuccino e uma irresistível calda de chocolate.
This drink combines cappuccino creaminess with an irresistible chocolate sauce.
Caffè Latte
R$ 8,00
Tradicional café com leite.
Traditional coffee with milk.
Cappuccino Italiano
180 ml
R$ 9,00
60 ml
R$ 6,00
Arena Café & Restaurante
Os Especiais
Café Avelã
R$ 8,00
Cappuccino combinado com o sabor da avelã.
Hazelnut Coffee - Cappuccino combined with hazelnut flavor.
Café Mel e Canela
R$ 8,00
Saudável combinação do leite, café, mel e um toque de canela.
Honey and Cinnamon Coffee - Healthy combination of milk, coffee, honey and a touch of cinnamon.
Café ao Limão
R$ 8,00
O sabor do limão, aliado ao café.
Lemon Coffee - The flavor of lemon combined with coffee.
Iced Coffee
R$ 9,00
Espresso batido com gelo, açúcar e um leve sabor de limão. Cremoso, gelado e refrescante.
Espresso blended with ice, sugar and a slight flavor of lemon. Creamy, cold and refreshing.
Chocolate Quente ao Leite
180 ml
R$ 9,00
60 ml
50% cacau. Aconchegante e tradicional chocolate quente meio amargo.
50% cocoa - Hot Milk Chocolate - Cosy and traditional hot mild bitter chocolate.
R$ 6,00
Chocolate Gelado Cremoso
R$ 9,00
Chocolate cremoso com calda de chocolate e creme de leite.
Creamy Cold Chocolate - Creamy chocolate, with chocolate syrup and cream milk.
Porção de Chantilly
R$ 4,00
Chás / Teas
Chás Sachês
Solicite nossa caixa de chá e escolha o sabor de sua preferência.
Ask for our tea box and choose the flavor of your preference.
R$ 4,00
Arena Bar & Restaurante
Bebidas / Drinks
Chopp Brahma
R$ 8,00
Cervejas / Beer
Original 600ml
R$ 11,00
Serra Malte 600ml
R$ 11,00
Long Neck
R$ 8,00
Corona
R$ 9,90
Norteña 960ml
R$ 24,00
Caipirinhas e Caipiroskas F.C.
Cachaça Velho Barreiro
R$ 14,00
Cachaça Especial
R$ 18,00
Vodka Smirnoff
R$ 22,00
Vodka Absolut
R$ 28,00
Destilados (Doce)
Whisky Red Label
R$ 20,00
Whisky Black Label
R$ 26,00
Tequila Jose Cuervo Ouro
R$ 16,00
Vodka Smirnoff
R$ 16,00
Vodka Absolut
R$ 24,00
Cachaça Especial
R$ 12,00
Smirnoff Ice
R$ 9,90
Energetico Red Bull
R$ 16,00
Drinks
Mojito
R$ 24,00
Marguerita
R$ 24,00
Sex On The Beach
R$ 24,00
Arena Café & Restaurante
Petiscos e Porções
Amendoim
R$ 8,00
Mini Bruschetas 8 unidades
R$ 20,00
Mini Coxinhas 6 unidades
R$ 24,00
Batata Frita
R$ 24,00
Bolinho de Carne
R$ 24,00
Bolinho de Arroz c/ Carne Seca
R$ 24,00
Calabresa Acebolada
R$ 28,00
Pasteis: Carne e Queijo 6 unidades
R$ 24,00
Polentinha Frita
R$ 24,00
Provolone a Milanesa
R$ 32,00
Mandioca Frita
R$ 24,00
Salame Italiano
R$ 24,00
Queijos e Frios
R$ 39,00
Campeão: Isca de Franco Empanada
R$ 36,00
Bi-Campeão: Carne Seca c/ Mandioca
R$ 36,00
Tri-Campeão: Queijo Coalho, Carne Seca e Polenta
R$ 39,00
Costelinha Arena
R$ 34,00
Lingüiça do Rei
R$ 34,00
Frango a Passarinho
R$ 34,00
Iscas de Frango Acebolado
R$ 28,00
Isca de Mignon Acebolada
R$ 48,00
Burraco Quente
R$ 24,00
Mix Arena
R$ 39,00