6Sistemas de elevação

Designed by Partners, Turin
Gruniverpal no mundo:
a nossa rede de distribuição
PT
6
Sistemas de elevação
GRUNIVERPAL TRANCHERO s.a.s.
via Provinciale Verzuolo, 2 - 12026 Piasco - Cuneo - Italy
Tel. + 39 0175 79301 - Fax. +39 0175 797948
[email protected] - www. gruniverpal.it
3
MOLDES
MOLDE
O ES PARA INJ
INJETORAS
NJETTORAS DE PLÁS
PLÁSTICOS
L TICOS
Minidrel Série S
Para prensas com força de fixação de 180 a 2.400 t.
A solução ad hoc para as elevações que
exigem uma pressão absoluta de
posicionamento do molde em prensa:
desde as empresas de matérias plásticas às
fundições em alumínio. Topo de gama, é a
expressão da tecnologia mais avançada,
graças a qual a Gruniverpal reforçou seu
posicionamento como líder no mercado.
QUALIDADE SUPERIOR PATENTEADA
De série em todas as máquinas de
movimentação dos moldes Gruniverpal:
Sistema ‘Condec’ de desaceleração
controlada: ausência total de oscilações
em fase de translação e elevação de
moldes. Para a máxima integridade do
MODELO
20S
25S
40S
50S
60S
75S
100S
120S
150S
200S
350S
300 t
500 t
650 t
750 t
900 t
1000 t
1200 t
1600 t
2000 t
2200 t
2400 t
CAPACIDADE MÁX. REAL
COM IMPULSO
2.000 kg a
500 mm
2.500 kg a
1.350 mm
4.000 kg a
1.350 mm
5.000 kg a
1.350 mm
6.000 kg a
1.350 mm
7.500 kg a
1.350 mm
10.000 kg a
1.350 mm
12.000 kg a
1.300 mm
15.000 kg a
1.300 mm
20.000 kg a
1.250 mm
35.000 kg a
1.250 mm
CAPACIDADE MÁX.
NOMINAL SEGUNDO
NORMAS INTERNACIONAIS
2.000 kg a
500 mm
5.000 kg a
500 mm
7.000 kg a
600 mm
8.500 kg a 10.000 kg a 12.500 kg a 15.000 kg a 18.000 kg a 21.000 kg a 30.000 kg a 50.000 kg a
600 mm
600 mm
600 mm
600 mm
600 mm
600 mm
600 mm
600 mm
ALTURA MÁXIMA
ELEVAÇÃO
3,8 m
4,8 m
4,8 m
4,8 m
4,8 m
5,5 m
5,5 m
5,5 m
5,5 m
6,2 m
6,2 m
ALCANCE MÁXIMO
DE TRABALHO
3,0 m
5,0 m
5,0 m
5,0 m
5,0 m
5,0 m
6,0 m
6,0 m
6,0 m
6,0 m
6,0 m
1,60 x
0,95 m
2,20 x
1,41 m
2,50 x
1,43 m
2,72 x
1,43 m
2,97 x
1,43 m
3,23 x
1,49 m
3,54 x
1,49 m
4,16 x
1,78 m
4,16 x
1,78 m
4,86 x
2,00 m
6,13 x
2,40 m
PARA PRENSAS COM FORÇA
DE PRENSAGEM ATÉ:
PONTOS FORTES
Capacidade e alcance calibrados a 100%
com base em: tipo de prensa, altura cima
colunas, dimensões do molde.
Perfeita verticalidade de carga em todas
as posições do braço telescópico: máxima
precisão, zero oscilações, até na fase de
contagem final.
Elevação constante do molde a qualquer
altura respeitando a capacidade máxima
até ao fim do curso da operação.
Quadro de bordo/radiocomando wireless:
controla os movimentos proporcional e
simultâneo. Mudanças de molde à
distância, máxima segurança para os
operadores, centragem milimétrica.
Comprimento do alcance telescópico
personalizável: mudanças de molde tanto
na posição transversal, como na frontal,
em relação à prensa.
Sistema de controlo controle
antibasculamento patenteado: parada
automática em caso de “overloading”.
Dimensões globais: 50% menos em
relação às empilhadeiras ou guindastes
padrões, com igual capacidade de
elevação.
molde durante o posicionamento na
prensa.
Sistema ‘Boostrib’: possibilidade de
ultrapassar a capacidade nominal de 15%
em caso de emergência para a máxima
segurança do operador e da carga.
DIMENSÕES
MÁX. CHÃO
5
MOLDES
MOLDE
O ES PARA INJ
INJETORAS
NJETTORAS DE PLÁS
PLÁSTICOS
L TICOS
Série GB
Série TRANSIDREL
Para prensas com força de fixação até 180 t.
Para prensas com força de fixação até 4.000 t.
A máquina pensada grande, para operar em
contextos pequenos. A Série GB expressa a
vocação de partilhar em pormenor as
necessidades do cliente. Alto grau de desempenho
em espaços reduzidos: ideal seja no setor das
matérias plásticas ou em aplicações na
manutenção industrial. Um outro desafio vencido
com a pesquisa e tecnologia Gruniverpal.
O peso máximo da tecnologia Gruniverpal para
a movimentação frontal e lateral de moldes de
grandes dimensões e peso até 80.000 kg. Esta
operação - graças à possibilidade de instalar
garfos montados na torre rotativa - é realizada
em um único aparelho de elevação com
dimensões reduzidas de mais de 50% em
relação a uma empilhadeira tradicional.
PONTOS FORTES
Rotação hidráulica da torre até 270°.
Ausência de estabilizadores: fácil deslocação
da máquina mesmo com molde rodado em
relação ao eixo de translação.
Quadro de bordo/radiocomando wireless:
controle total dos movimentos eletro
hidráulicos (translação incluída).
Movimentos completamente automáticos e
proporcionais: tempo rápido de manobra.
Máxima flexibilidade em espaços muito
reduzidos (área de cobertura da máquina
iguala a um europalete)
Sistema antibasculamento patenteado:
controle da fase de rotação e parada
automática em caso de “overloading”.
MODELO
GB 100 GB 150 GB 300 GB 500 GB 750
PARA PRENSAS COM
FORÇA DE PRENSAGEM ATÉ:
MODELO
50B
80B
100B
300B
350B
400B
500B
800B
PARA PRENSAS COM FORÇA
DE PRENSAGEM ATÉ:
750 t
1000 t
1600 t
2400 t
3200 t
3600 t
4000 t
4000 t
CAPACIDADE MÁX.
5.000 kg
REAL COM IMPULSO 400 mm
8.000 kg
10.000 kg
30.000 kg
35.000 kg
40.000 kg
50.000 kg
80.000 kg
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
ON
DEMAND
ON
DEMAND
ON
DEMAND
ON
DEMAND
ON
DEMAND
ON
DEMAND
ON
DEMAND
ON
DEMAND
2,60 x
1,40 m
2,80 x
1,60 m
3,00 x
1,60 m
2,80 x
2,40 m
3,05 x
2,40 m
3,05 x
2,40 m
3,32 x
2,40 m
7,80 x
3,40 m
50 t
80 t
100 t
150 t
180 t
100 kg a
1.500 mm
150 kg a
1.500 mm
300 kg a
1.000 mm
500 kg a
1.000 mm
750 kg a
1.000 mm
ALTURA MÁXIMA
ELEVAÇÃO
2,6 m
2,6 m
3,8 m
3,8 m
3,8 m
EMPURRADORES
FRONTAIS E LATERAIS
ALCANCE MÁXIMO
DE TRABALHO
1,5 m
1,5 m
3,0 m
3,0 m
3,0 m
ALTURA MÁXIMA
ELEVAÇÃO
1,30 x
0,82 m
1,30 x
0,82 m
1,40 x
0,85 m
1,40 x
0,95 m
1,40 x
1,20 m
CAPACIDADE MÁX.
REAL COM IMPULSO
DIMENSÕES
MÁX. CHÃO
DIMENSÕES
MÁX. CHÃO
PONTOS FORTES
Bimovimentação frontal/lateral da carga.
Empurradores de molde com controle
independente e/ou sincronizado:
introdução e extracção do molde
entre as colunas da prensa.
Sistema automático de autonivelação dos
estabilizadores em qualquer posição do
molde na máquina: controle automático do
plano em relação ao eixo frontal e lateral.
Versões em eixos direcionais ou em trilhos.
Possibilidade de instalar os garfos na torre
rotativa até 270° e avanço automático
do grupo.
Radiocomando wireless de controle
proporcional: controle de todos os
movimentos à distância (tração e direção
incluídos).
7
VULCANIZAÇÃO DE PNEUS
Uma gama de pole position
A tecnologia Gruniverpal demonstra estar
um passo à frente também no setor de
vulcanização de pneus. Por isso, é a marca
escolhida pelos maiores produtores mundiais
de pneus e câmaras de ar: motocicletas,
veículos ligeiros, automóveis, caminhões e
PONTOS FORTES
Capacidade e alcance calculados em
função do tipo de prensa e de molde do
pneu.
Controle proporcional dos movimentos:
centragem milimétrica e imediata do
molde na prensa.
Sistema patenteado do braço telescópico
com gancho integrado: menos volume no
interior da prensa,
menos oscilação.
Possibilidade de
transporte
simultâneo de
dois moldes: otimização
das mudanças de molde
nas prensas.
Elevação constante do molde sem diminuir
a capacidade máxima até o fim do curso
da elevação.
Controle através do quadro de bordo/
radiocomando wireless: atividades de
mudança de molde à distância, máxima
segurança para os operadores.
Sistema patenteado de controle
antibasculamento: parada automática de
alguns movimentos em caso de
“overloading”.
Altura de elevação específica e braço
telescópico modificáveis com base em
exigências particulares.
meios pesados, terraplenagem, engenharia
civil, aviação. Além disso, a Gruniverpal é a
marca de referência para produtores de
pneus de automóveis de competição e de
Fórmula 1: a escolha vencedora para quem
decide vencer sempre.
GB
150
GB
500
Mudança
centro
molde
Mudança
centro
molde
Moldes
moto auto
veículos
ligeiros
150 kg
a 1.500 mm
500 kg
a 1.000 mm
2.500 kg
a 1.350 mm
4.000 kg
a 1.350 mm
6.000 kg
a 1.350 mm
ALTURA MÁXIMA
ELEVAÇÃO
2,6 m
3,8 m
3,6 m
3,6 m
ALCANCE MÁXIMO DE TRABALHO
1,5 m
3,0 m
2,5 m
1,30 x 0,82 m
1,40 x 0,95 m
2,20 x 1,25m
MODELO
APLICAÇÃO
CAPACIDADE MÁX. REAL
COM IMPULSO
DIMENSÕES MÁX. CHÃO
25S
MINIDREL
75S
50B
Moldes Moldes auto Moldes auto
moto auto
veículos
veículos
veículos ligeiros meios ligeiros meios
pesados
pesados
pesados
Moldes
moto auto
veículos
pesados
Moldes Moldes auto
moto auto
veículos
veículos ligeiros meios
pesados
pesados
Transporte
moldes
Engenharia
civil
7.500 kg
a 1.350 mm
5.000 kg
a 500 mm
9.000 kg
a 900 mm
12.500 kg
a 900 mm
150.000 kg
a 0 mm
3,6 m
3,6 m
5,2 m
6,2 m
7,2 m
-
2,5 m
2,5 m
2,5 m
3,5 m
5,0 m
6,0 m
-
2,55 x 1,43 m
2,97 x 1,43 m
3,25 x 1,49 m
3,15 x 1,35 m
3,81 x 1,35 m
3,61 x 1,85 m
7,70 x 2,40 m
40S
60S
90B
125B
TRANSIDREL
120000
9
GUINDASTES
E AUTOMOTRIZES
AUTO
T MOTRIZ
IZES
Série MINIDREL B
Capacidade até 50.000 kg.
O guindaste automotriz único no seu
gênero: graças a um sistema de
elevação patenteado que garante
uma capacidade de elevação até 40%
maior em relação aos guindastes tradicionais
de dimensões iguais. Compacto e polivalente,
com movimentos que confirmam a qualidade
superior Gruniverpal.
PONTOS FORTES
Mais de 70 versões disponíveis com
capacidade até 50.000 kg com condutor em
pé ou sentado.
Elevado desempenho mesmo em planos
inclinados: sistema de direção assistida e
controle da inversão de marcha a partir dos
pedais.
Radiocomando wireless de última geração de
controle proporcional: controle total de
movimentos à distância (tração e direção
incluídos).
Ampla personalização com mais de 300
acessórios disponíveis em catálogo.
Sistema patenteado Múltipos: pedais e
controle hidrostático para guiar seja à direita
ou esquerda do guindaste. Manobra mais fácil,
máxima visibilidade também com cargas
volumosas.
Sistema patenteado Anti-Momento: bloqueio
automático de alguns movimentos em caso
de oscilações da carga, mesmo em caso de
“overloading” ou pouca
aderência das rodas
com o terreno.
UMA SÉRIE DE PRIMAZIA
Única na Europa, a Gruniverpal fornece
em todos os modelos Minidrel B:
posição sentada, com possibilidade
de condução à direita ou esquerda:
mais visibilidade durante os espaços
de manobra no interior dos locais
industriais ou em presença de cargas
volumosas que reduzem a
visibilidade.
torre rotativa até 220°.
tração 4x4: maior “grip” e segurança
durante as movimentações em
interiores e exteriores.
estabilizadores frontais e aumento
da capacidade de 25% mais em
relação à capacidade normal.
MODELO
20 B
30 B
2.000 kg
a 500 mm
3.000 kg a
500 mm
ALTURA MÁXIMA
ELEVAÇÃO
7,0 m
7,0 m
10,5 m
10,5 m
10,5 m
10,5 m
10,5 m
15,0 m
15,0 m
ALCANCE MÁXIMO DE TRABALHO
6,0 m
6,0 m
8,0 m
8,0 m
8,0 m
8,0 m
8,0 m
10,0 m
10,0 m
2,00 x
0,95 m
2,20 x
1,41 m
3,00 x
1,35 m
3,37 x
1,35 m
3,55 x
1,50 m
3,61 x
1,85 m
3,61 x
1,85 m
4,55 x
2,20 m
4,85 x
2,40 m
NO
NO
190°
190°
210°
210°
210°
220°
220°
CAPACIDADE MÁX. REAL COM
IMPULSO
DIMENSÕES MÁX. CHÃO
ROTAÇÃO TORRE
ALIMENTAÇÃO
50 B
75B
90B
125B
150B
250B
400B
5.000 kg a 7.500 kg a 9.000 kg a 12.500 kg a 15.000 kg a 25.000 kg a 45.000 kg a
1.000 mm 1.000 mm 1.000 mm 1.000 mm 1.000 mm 1.000 mm 1.000 mm
ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
11
APARELHOS
H S DE ELEVA
ELEVAÇÃO
ÇÃO
OE
ESPECIAIS
SPECIAIIS
Gruniverpal:
levantamento de campeão
Aparelhos de elevação especiais: um outro setor em que a
Gruniverpal garante o máximo em tecnologia, segurança e
fiabilidade. Até nas operações de elevação mais delicadas,
o cliente está livre de qualquer problema.
RAD 100.18-AX9
Instrumento com
radiocomando
remoto de 9 eixos
para o
posicionamento de
controle
micrométrico de
equipamentos até
20 m de distância.
GRUNIROT 20
Carro eletro
hidráulico à bateria
para a tração de
máquinas até 50 t
de peso.
Específico
para
aplicações
industriais pesadas e
militares.
MINIDREL 35SR
Carro rebocável para
manutenções em
âmbito civil,
industrial e militar.
Altura de trabalho
até 10 m com
capacidade residual
de 1.000 kg a 6 m de
balanço.
CER 200
Manipulador
multifunções a 9
movimentos e
translação biaxial
para posicionamento
de vidros e objetos
de qualquer forma
com peso até 300 kg.
TITAN
Carro
radiocomandado
com rodas especiais
para redução da
pressão no solo.
Capacidade até 80 t
para transporte de
máquinas industriais
e militares.
PEF 60000.170
Plataforma
elevatória
autoniveladora
com possibilidade
de controle da
inclinação até 30º.
Capacidade
máxima até 100 t e
comprimento até
30 m.
TEL 12.300
Carro de extensão
telescópica para a
montagem de
antenas e antenas
parabólicas, para uso
civil e militar. Altura de
trabalho máx. 12 m,
capacidade 700 kg.
SÉRIE ATEX
Cada aparelho
Gruniverpal pode
ser personalizado
para poder operar
nas zonas de risco
de explosão, de
acordo com
qualquer classe e
grupo classificado
pelas normas ATEX.
ELIDREL
A série de
plataformas aéreas
automotrizes com
capacidade até 300
kg e 20 m de altura.
Sistema patenteado
do grupo de
elevação de amplo
raio de ação.
MINIDREL
SÉRIE TRC
Série de guindastes
automotrizes com
rotação da torre para
a manutenção das
linhas de montagem
no sector setor
automotivo.
Capacidade até 5 t e
braço máx. 10 m.
P 500
PEF
Carro
C
radiocomandado
ra
ppara a movimentação
dde materiais na
indústria e na
in
logística.
lo
Capacidade até 5000
Ca
kg com altura de
trabalho variável até
tra
2m
m.
FORKIDREL
Guindaste
automotriz com
grupo de garfos
rotativo a 270º de
avanço contínuo
em carril.
Altura de elevação
até 10 m e
capacidade máx. 10 t
DIAGRAMAS DE TRABALHO
ACESS
ACESSÓRIOS
E ÓRIOS
Gruniverpal:
peças que não são apenas um item
A gama de acessórios reforça o conceito “on demand” do modo
de concepção e produção Gruniverpal. Cada detalhe é pensado
como resposta personalizada às exigências do cliente.
PLATAFORMA PARA
MINIDREL S
Série de plataformas
que podem ser
equipadas com ímãs
montados no acessório
de avanço automático,
para remoção e
armazenamento de
materiais ferrosos.
GUINCHOS
Série de guinhos
hidráulicos com
capacidade de 200 kg
a 50 t instaláveis no
MINIDREL séries S e B.
Disponíveis versões
compactas para uso
especial.
JIB
Braço adicional
instalável em
qualquer guindaste
de controle manual
ou hidráulico.
Capacidade até
10.000 kg com
possibilidade de
acessórios especiais.
EQUIPAMENTOS PARA
TRANSPORTE DE
FERRAMENTAS
Equipamentos para transportar
ferramentas on demand com
movimentos mecânicos ou
hidráulicos e capacidade até
20.000 kg. Específicos para uso
na indústria de fabricação de
pneus.
MESA FRONTAL
Mesa basculante
com capacidade até
25 t. Específica para
MINIDREL série S e
série B. Possibilidade
de instalação de
empurradores.
ACESSÓRIOS
ESPECIAIS
Acessórios especiais de
controle hidráulico com
até 6 movimentos e
capacidade até 5 t.
Adaptáveis em qualquer
máquina para qualquer
tipo de aplicação.
RADIOCOMANDO
Radiocomando
wireless com controle
até 16 funções nas
versões com pochete
ou quadro de botões,
para o controle
proporcional de
qualquer movimento.
MANIPULADORES
ESPECIAIS
Manipuladores
desmontáveis de
controle pneumático,
hidráulico ou mecânico
para a movimentação e
prensa de qualquer tipo
de objeto e máquina.
SENSORES DE
ULTRASSOM
Sensores de ultrassom
até 2.000 mm
instaláveis em
qualquer posição da
máquina.
Mais segurança
durante os
movimentos.
SIMULADORES
DE ALAVANCA
Série de simuladores
de alavanca de
controle eletrônico
ou hidráulico para
ensaios e testes no
campo aeronáutico
civil ou industrial.
A potencialidade das máquinas Gruniverpal
expressa em alguns diagramas de trabalho.
GB 500 TR
MINIDREL 25S 3X1
MINIDREL 60S ARR 5X1 TYRES
MINIDREL 75B 4X4 TRS
MINIDREL 250B ARR 6X4 STD
TRANSIDREL 500BV 6X4