horário horário linha azul

HORÁRIO LINHA AZUL
(Blue Line Schedule)
2016
HORTA/MADALENA
07h30
09h00a)
10h45
13h15
17h15
20h15b)
22h15c)
21h00b)
23h00c)
MADALENA/HORTA
08h15
09h45a)
11h30
a) JULHO e AGOSTO (July and August)
14h00
18h00
TEMPO DE VIAGEM/CROSS
VIAGEM/
TIME: 30 MIN
b) 1 JUNHO a 30 SETEMBRO (June, 1st to September, 30th)
DIAS 13, 14, 15, 17 e 22 DE MAIO (ESPÍRITO SANTO)
(May 13, 14, 25, 17 and 22)
c) JULHO E AGOSTO, ÀS SEXTAS, SÁBADOS E DOMINGOS
(July and August, on Fridays, Saturdays and Sundays)
Dia 01/01 - Apenas se realizam as viagens das 07h30(Hor)/08h15 (Mad) e 17h15(Hor)/18h00(Mad)
On 01/01 – Atlânticoline only operates the following trips: 07h30(Hor)/08h15(Mad) and 17h15(Hor)/18h00(Mad)
Dia 25/12 - Apenas se realizam as viagens das 10h45(Hor)/11h30 (Mad) e 17h15(Hor)/18h00(Mad)
On 25/12 – Atlânticoline
e only operates the following trips: 10h45(Hor)/11h30(Mad) and 17h15(Hor)/18h00(Mad)
Revisto em/Reviwed on 14.04.2016
HORÁRIO LINHA LILÁS
(Purple Line Schedule)
DE 18 de JUNHO a 17 de SETEMBRO DE 2016 – TERÇAS E SÁBADOS
(June 18th to September 17th; 2016 – Tuesday and Saturday)
HORTA
SÃO ROQUE VELAS
SÃO ROQUE
07h00
VELAS
08h30
08h10
CALHETA
CALHETA
09h40
09h20
ANGRA
ANGRA*
CALHETA
10h50
10h30
CALHETA
16h00
14h00
VELAS
VELAS
19h30
19h10
SÃO ROQUE
SÃO ROQUE
20h40
20h20
HORTA*
21h50
21h30
23h00
16/07, 19/07, 30/07, 16/08
VIAGENS EXTRAORDINÁRIAS (Extra Trips)
Sem viagens/No trips
15 de julho – sexta-feira (July, 15th – Friday)
S.ROQUE
* Destino Terminal
HORTA*
Last Destination
07h00
08h30
09h40
10h50
17h30
21h00
22h10
23h20
08h10
09h20
10h30
14h00
20h40
21h50
23h00
00h30
Sujeito a alterações sem aviso prévio
This schedule may change without further notice
HORTA
S.ROQUE
S.ROQUE
VELAS
VELAS
CALHETA
CALHETA
ANGRA*
ANGRA
CALHETA
CALHETA
VELAS
VELAS
S.ROQUE
18 de julho – segunda-feira (July, 18th – Monday)
31 de julho – domingo (July, 31th – Sunday)
HORTA
S.ROQUE
S.ROQUE
VELAS
VELAS
CALHETA
CALHETA
ANGRA*
ANGRA
CALHETA
CALHETA
VELAS
VELAS
S.ROQUE
S.ROQUE
As condições meteorológicas e/ou avarias técnicas poderão impedir a
realização da viagem ou o normal cumprimento do horário
Weather conditions and/or technical damage will be able to hinder
accomplishment og some trips or the fullfilment of the schedule
HORTA*
07h00
08h30
09h40
10h50
16h00
19h30
20h40
21h50
08h10
09h20
10h30
14h00
19h10
20h20
21h30
23h00
Revisto em/Reviewed on 18.02.2016
HORÁRIO LINHA VERDE
(Green Line Schedule)
1 ABRIL A 14 JUNHO 2016
(From April 1st to June 14th 2016)
SEGUNDA
Monday
HORTA/MADALENA
08h00/08h25
16h45/17h10
MADALENA/VELAS*
08h40/10h00
17h25/18h45
VELAS/MADALENA
10h15/11h35
19h00/20h20
MADALENA/HORTA*
11h50/12h15
20h35/21h00
TERÇA E QUINTA
Tuesday and Thursday
HORTA/MADALENA
08h00/08h25
MADALENA/VELAS*
08h40/10h00
VELAS/MADALENA
10h15/11h35
MADALENA/HORTA*
11h50/12h15
QUARTA
Wednesday
HORTA/MADALENA
08h00/08h25
17h45/18h10
MADALENA/VELAS*
08h40/10h00
18h25/19h45
VELAS/MADALENA
10h15/11h35
20h00/21h20
MADALENA/HORTA*
11h50/12h15
21h35/22h00
SEXTA
Friday
HORTA/SÃO ROQUE
SÃO ROQUE/VELAS*
08h00/09h10
09h25/10h15
HOR/MAD
MAD/SRO
SRO/VEL*
17h45/18h10
18h25/19h25
19h40/20h30
VELAS/SÃO ROQUE
SÃO ROQUE/HORTA*
10h30/11h20
11h35/12h45
VEL/SRO
SRO/MAD
MAD/HOR*
20h45/21h35 21h50/22h50
23h05/23h30
SÁBADO
Saturday
HORTA/VELAS*
09h30/11h10
VELAS/SÃO ROQUE*
11h25/12h15
SÃO ROQUE/VELAS*
15h00/15h50
VELAS/HORTA*
16h05/17h45
DOMINGO
Sunday
HOR/MAD
16h45/17h10
MAD/SRO
17h25/18h25
SRO/VEL*
18h40/19h30
VEL/SRO
19h45/20h35
SRO/MAD
20h50/21h50
MAD/HOR*
22h05/22h30
* Destino Terminal/Last Destination
Dia 10/06– Apenas se realiza a viagem da manhã/Atlânticoline only operates the first trip of the Day
Dia 9/06– Realiza-se uma viagem extraordinária à tarde (horário de quarta-feira)
There will be an extra trip on the afternoon (wednesday schedule)
Dia 25/04– Apenas se realiza a viagem da tarde/Atlânticoline only operates the last trip of the day
Dia 30/04 – Alteração de horário das ligações da manhã: Horta – Velas 08h30 – 10h10 e Velas – S. Roque 10h25 – 11h15 / Change in the
schedule of the morning connections
Sujeito a alterações sem aviso prévio/This schedule may change without further notice
As condições meteorológicas e/ou avarias técnicas poderão impedir a realização da viagem ou o normal cumprimento do horário
Weather conditions and/or technical damage will be able to hinder accomplishment of some trips or the fulfilment of the schedule
Revisto em/Reviewed on 01.04.2016
(Green Line Schedule)
DE 15 de JUNHO A 18 de SETEMBRO DE 2016
Date
(June 15th to September 18th; 2016)
Weather conditions and/ or technical damage will be able to hinder accomplishment og some trips or the fullfilment of the schedule