importância da relação cão-idoso para aprimoramento da qualidade

importância da relação cão-idoso para aprimoramento da qualidade

IMPORTÂNCIA DA RELAÇÃO CÃO-IDOSO PARA APRIMORAMENTO DA
QUALIDADE DE VIDA EM INSTITUIÇÕES DE LONGA PERMANÊNCIA PARA
IDOSOS NA CIDADE DE UBERLÂNDIA-MG
Natália Carvalho1
Marcela Pena Costa1
#$%&'()$*&+,-$(%$(./+0$+&1(2+1%1**11
Cristiana Nelise de Paula Araujo2
3'4'(516+761(8$&&$+&1(%'7(91*6'73
Paulo Roberto de Oliveira:
RESUMO: ;$&1<+1(=77+76+%1(<'&(=*+>1+7(?(->1(>'%1/+%1%$(%$(6$&1<+1(,-$(-6+/+@1(1*+>1+7(<1&1(
<&'>'A4'(%'(B$>C$761&(D->1*'($(1*+>1/E(2F&+'7(1*+>1+7(<'%$>(7$&(-6+/+@1%'7($($G+76$>(&$/16'7(
%'($76-%'(6$&1<H-6+I'(%$761(>'%1/+%1%$(%$(16+0+%1%$(%$7%$( JK!E(.(<$&L'%'(%$(0+%1(D->1*1($76F(7$(
prolongando e aspectos relacionados com a gerontologia devem ser investigados. Nosso trabalho
$76-%'-(1(&$/1A4'(%$(I4$7(I'>(+%'7'7(<'&(>$+'(%$(7$77M$7(6$&1<H-6+I17($>(%-17(N*76+6-+AM$7(%$(
O'*P1(#$&>1*H*I+1(<1&1(N%'7'7(QNO#NR(*1(I+%1%$(%$(SB$&/T*%+1CUVW(*17(,-1+7(<1&6+I+<1&1>(
%'+7(I4$7($(&$1/+@1%17(16+0+%1%$7(I'>(!X(+%'7'7W(6'61/+@1*%'(*'0$(7$77M$7(%$( (D'&1(I1%1W(->1(
0$@(<'&(7$>1*1E(8'&1>('B7$&01%'7(*L0$+7(%$(16+0+%1%$($(+*6$&16+0+%1%$E(='(/'*P'(%17(7$77M$7W(
6+0$>'7(I'>'(&$7-/61%'7(->(1->$*6'(%17(16+0+%1%$7(YL7+I17W(+*6$&1A4'($(1-6'$76+>1W(*4'(1<$*17(
%'7(+%'7'7W(>17(61>B?>(%'7(6$&1<$-617W(1I'><1*D1*6$7W(0+7+61*6$7($(Y-*I+'*F&+'7(%17(NO#N7E
PALAVRAS-CHAVE:(Z4$7E([''6$&1<+1E(NO#NE(Gerontologia. Terapia.
Importance of the dog-elderly relationship for improvement of quality of life in Institutions for
Long Term Elderly Care in the city of Uberlândia-MG
ABSTRACT: Animal-assisted therapy is a form of therapy that uses animals to promote the
D->1*(\$/Y1&$(1*%(1*+>1/E(9$0$&1/(1*+>1/7(I1*(B$(-7$%(1*%(6D$&$(1&$(&$<'&67('Y(6D$&1<$-6+I(
76-%+$7('Y(6D+7(6]<$('Y(1I6+0+6](7+*I$( JK!E(;D$(<$&+'%('Y(D->1*(/+Y$(+7(<&'/'*P$%(1*%(+77-$7(
&$/16$%(6'(P$&'*6'/'P](7D'-/%(B$(+*0$76+P16$%E(.-&(\'&^(+*0$76+P16$7(6D$(&$/16+'*7D+<('Y(%'P7(
\+6D(6D$($/%$&/](6D&'-PD(6D$&1<](7$77+'*7( +*(6\'(N*76+6-6+'*7(Y'&(O'*P(;$&>(_/%$&/](Z1&$(+*(
SB$&/1*%+1CUVW(\D+ID(+*0'/0$%(6\'(%'P7(1*%(1I6+0+6+$7(I'*%-I6$%(\+6D(!X($/%$&/]W(1(6'61/('Y(
*+*$(7$77+'*7('Y( (D'-&($1ID('*I$(1(\$$^E `$('B7$&0$%(/$0$/7('Y(1I6+0+6](1*%(+*6$&1I6+0+6]E(
;D&'-PD'-6(6D$(7$77+'*7W(\$(D1%(&$7-/67(17(1*(N*I&$17$('Y(<D]7+I1/(1I6+0+6+$7W(+*6$&1I6+'*(1*%(7$/YC
$76$$>W(*'6(a-76(6D$($/%$&/](B-6(1/7'('Y(6D$&1<+767W(I1&$P+0$&7W(0+7+6'&7(1*%($></']$$7('Y(6D$(NO#N7E
KEYWORDS:(b'P7E([''6D$&1<]E(NO#NE(V$&'*6'/'P]E(Therapy.
((=I1%H>+I'7(%'(I-&7'(%$(U$%+I+*1(2$6$&+*F&+1(%1(S*+0$&7+%1%$(8$%$&1/(%$(SB$&/T*%+1(Q*16]]I1&01/D'c]1D''EI'>EB&RWQ<>1&I$/1IcP>1+/E
I'>RW(Q<$%&'D J"KcP>1+/EI'>RE(
((=I1%H>+I1(%'(I-&7'(%$(#7+I'/'P+1(%1(S*+0$&7+%1%$(8$%$&1/(%$(SB$&/T*%+1(QI&+7*$/+7$cD'6>1+/EI'>RE
3
((U$76&$($>([''6$I*+1(<$/1(S*+0$&7+%1%$(8$%$&1/(%$(U+*17(V$&1+7($(<&'Y$77'&(%1(81I-/%1%$(%$(U$%+I+*1(2$6$&+*F&+1(%1(S*+0$&7+%1%$(8$%$&1/(
%$(SB$&/T*%+1(Qa'1'7cY1>$0EI'>EB&RE
:
((b'-6'&($>(_<+%$>+'/'P+1(_G<$&+>$*61/(=</+I1%1(d7([''*'7$7(<$/1(S*+0$&7+%1%$(%$(94'(#1-/'($(<&'Y$77'&(%1(81I-/%1%$(%$(U$%+I+*1(2$6$&+*F&+1(
%1(S*+0$&7+%1%$(8$%$&1/(%$(SB$&/T*%+1(Q%&&'B$&6'!eeXcD'6>1+/EI'>RE
1
2
!"
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
INTRODUÇÃO
=(;$&1<+1(=77+76+%1(<'&(=*+>1+7(Q;==RW(61>B?>(ID1>1%1(Pet Therapy('-([''6$&1<+1(?(->1(
>'%1/+%1%$(%$(6$&1<+1(,-$(-6+/+@1(1*+>1+7(<1&1(<&'>'A4'(%'(B$>C$761&(D->1*'($(1*+>1/E(#'%$>(
7$&(-6+/+@1%'7(0F&+'7(1*+>1+7W(<'&?>('7(>1+7(I'>->$*6$(-6+/+@1%'7(74'('7($,-+*'7(Q$,-'6$&1<+1(
'-( D+<'6$&1<+1RW( '7( I4$7( QI+*'6$&1<+1R( $( '7( Y1/IM$7( QY1/I'6$&1<+1R( Q=g=h;_9( $6( 1/W( !eeKRE
.7(1*+>1+7(7$><&$($76+0$&1>(<&iG+>'(%'(D'>$>(<1&6+I+<1*%'(%$(16+0+%1%$7(%$(I1A1W(6&1A4'W(
/'I'>'A4'W(<176'&$+'W(P-1&%1W(I'><1*D+1($(61*617('-6&17E(9$P-*%'(ZD+$<<1(Q!ee!RW(D+76'&+I1>$*6$W(1(
&$/1A4'(D'>$>C1*+>1/(?(%+0+%+%1($>(6&H7(<$&L'%'7W(7$*%'(,-$W(*'(j/6+>'W(I'>$A1(1($G+76+&(1(I'*I$<A4'(
?6+I1(%'(1*+>1/($($76$(<1771(1(7$&(I'*7+%$&1%'(61>B?>(%+76&+B-+%'&(%$(B$*$YLI+'7(<7+I'77'I+1+7E
=( ;==( Y'+( -6+/+@1%1( <'&( `+//+1>( ;-^$W( $>( kJ!W( *'( 6&161>$*6'( %$( %'$*6$7( >$*61+7E( S>1(
>'%1/+%1%$( %$(;==W( 1( $,-'6$&1<+1W( 6$0$( 7$-7( <&+>$+&'7( &$/16'7( I'>'( 6&161>$*6'( >?%+I'( *'(
7?I-/'(l2NNNW(6$*%'($>(0+761(1(>$/D'&1(%1(I''&%$*1A4'W(%'(I'*6&'/$(%1(<'76-&1($(%'($,-+/LB&+'(%$(
<1I+$*6$7(I'>(%+76j&B+'7(1&6+I-/1&$7(Qb_(#=S`W( J":RE(.(<7+Ii/'P'(5'&+7(UE(O$0+*7'*(Q JK!R(
<'76-/'-(0F&+17(6$7$7(7'B&$(1(+><'&6T*I+1(%'7(1*+>1+7(I'>'(Y$&&1>$*617(I/L*+I17(%'(<&'I$77'(
6$&1<H-6+I'W(7$*%'(,-$W(7$P-*%'($/$W(1(Y'&>1(I'>'(1(I&+1*A1(I'*I$B$('(1*+>1/(%+Y$&$(%1(&$/1A4'(
,-$($/1($761B$/$I$(I'>(1(B'*$I1m(1(I&+1*A1(<'%$(0$&('(1*+>1/(I'>'(+*6$P&1*6$(%$(7-1(Y1>L/+1($(
I1<1@(%$(0+0$&($G<$&+H*I+17(7$>$/D1*6$7(<$/17(,-1+7($/1(<1771E(
h1(%?I1%1(%$( J"e(Q5_Zno(n=;Z)_gW( JJKRW('7(<7+,-+16&17(91>-$/($(_/+@1B$6D(Z'&7'*(-71&1>(
I4$7(*1(<7+I'6$&1<+1($>(+*76+6-+AM$7(<7+,-+F6&+I17W(*->($G<$&+>$*6'(I'>(pe(<1I+$*6$7(I'>(1/6'(
P&1-(%$(+*6&'0$&74'W(6$*%'(I'>'(&$7-/61%'(:k(<$77'17(,-$(6+0$&1>(>$/D'&1(I/L*+I1E(=(&$/1A4'(
<1I+$*6$CI4'(1->$*61('7(7$*6+>$*6'7(%$(1-6'$76+>1W(<'+7(1(&$7<'*71B+/+%1%$(%$(I-+%1&(%$('-6&'(
7$&(,-$(%$<$*%$(%$(16$*A4'W(I1&+*D'W(<&'%-@(/1A'7(%$(%$<$*%H*I+1($(7$*7'(%$(&$7<'*71B+/+%1%$(
I'>('('-6&'W(01/'&+@1*%'(1(0+%1(%'(<1I+$*6$W(7$*%'(,-$(1(0+0H*I+1(<&'<+I+1(>1+'&(I'*q1*A1(
$>(7+($(*'(1>B+$*6$($(1(177'I+1A4'(%$771(<&'G+>+%1%$(I'>($G<$&+H*I+17(<&1@$&'717(%$(1Y$6'E(
=/?>(%$(,-$('7(1*+>1+7(*4'('/D1>(<1&1(17(<$77'17(I'>(<&$I'*I$+6'('-(I'>(17I'(%$0+%'(1(7-17(
enfermidades.
b$(1I'&%'(I'>(Z'/$($6(1/E(Q!eekRW(*1(@''6$&1<+1W(1(/+P1A4'($*6&$(D->1*'7($(1*+>1+7(Y1@(<1&6$(
+*6$P&1/(%'( 6&161>$*6'E(21&+1AM$7(q7+'/iP+I17(%-&1>(<'-I'(6$><'(Q%$(!( 1( !( >+*-6'7RW(I'>(
1(+*6$&1A4'(D'>$>r1*+>1/E(9$P-*%'('(1-6'&W('7($Y$+6'7(%+1P*'76+I1%'7(Y'&1>(%+>+*-+A4'(%1(
<&$774'(71*P-L*$1($(%$(B16+>$*6'(I1&%L1I'(Q$>(<1I+$*6$7(I'>(<&$774'(1/61('-(*'&>1/R($(1->$*6'(
%1( 6$><$&16-&1( <$&+Y?&+I1( %1( <$/$E( 5$*$YLI+'7( <7+I'77'I+1+7( $( $>'I+'*1+7( Y'&1>( 'B7$&01%'7(
$>( @''6$&1<+1( %-&1*6$( e( 1( Xe( >+*-6'7( %$( $G<'7+A4'( %'( 1*+>1/( 1'( <1I+$*6$E( .7( B$*$YLI+'7(
<7+I'77'I+1+7(Y'&1>m(%+>+*-+A4'(%1(1*7+$%1%$W(+7'/1>$*6'W(>$%'(%$(<&'I$%+>$*6'7($(1->$*6'(
%1(+*6$&1A4'(7'I+1/W(7-<'&6$(7'I+1/W(I'>-*+I1A4'W($76+>-/'(7$*7'&+1/W($(Y$/+I+%1%$E(
)FW(1<&'G+>1%1>$*6$W(!e(1*'7W(%+Y$&$*6$7(<&'P&1>17(0H>(1</+I1*%'(1(;==(I'>'(I161/+71%'&1(
*1(&$I-<$&1A4'(%1(71j%$(>$*61/W(0$&+qI1*%'(1->$*6'(%1(I'>-*+I1A4'W(1-6'$76+>1($(I1<1I+%1%$(
%$( 177->+&( &$7<'*71B+/+%1%$7( QZ.gg_ZN.h=O( 9_g2NZ_( .8( Z=h=b=W( JJ"RE( 9$P-*%'(
)$+*$(Q JJkRW(<1&1(1(;==(/$01&(1(&$7-/61%'7(716+7Y16i&+'7(*'(6&161>$*6'(%$(%+76j&B+'7(YL7+I'7W(
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
!J
>$*61+7($($>'I+'*1+7W(?(*$I$77F&+1(->1(&$/1A4'(%$(7+>B+'7$($*6&$(6$&1<$-61W(<1I+$*6$W(1*+>1/(
$(6&$+*1%'&W(<'+7(1(+*6$&1A4'(I'>(1($,-+<$($(I'>('(1*+>1/(<&'<'&I+'*1W(1'(<1I+$*6$W($76L>-/'7(
7$*7'&+1+7( $( 1-6'I'*Y+1*A1W( ,-$( 7$( &$Y/$6$>( *1( 7'I+1/+@1A4'( %'( +*%+0L%-'( I'>( '( P&-<'E
=(I'>-*+I1A4'(Y1@(<1&6$(%'(6&161>$*6'(%'(<1I+$*6$(7$*%'W(+*I/-7+0$W($77$*I+1/(<1&1('(<&'I$77'(
%$(I-&1E(h'($*61*6'W(+*+I+1&(1(I'>-*+I1A4'(<'%$(7$&(->1(P&1*%$(%+qI-/%1%$(,-$(<'%$(<1&6+&(
61*6'( %'( I-+%1%'&( ,-1*6'( %'( <1I+$*6$E( Z'>'( ?( 0F/+%'( -6+/+@1&( >$+'7( ,-$( <'771>( Y1I+/+61&( '(
$761B$/$I+>$*6'(%1(I'>-*+I1A4'W(1(;==(7$(6'&*1(->(>?6'%'(+><'&61*6$E(8&$-%(-6+/+@101(7$-(
I4'(%-&1*6$(17(I'*7-/617W(6$*%'($>(0+761('(Y16'(%$(,-$(1(<&$7$*A1(%'(1*+>1/(I'*6&+B-L1(<1&1(1(
6&1*,-+/+%1%$(%'(<1I+$*6$W(,-$(I'*7$P-+1($G<'&(>$/D'&(7$-7(<&'B/$>17($(7$(I'>-*+I1&(>1+7E(
h1(<&$7$*A1(%$(1*+>1+7W('($76&1*D1>$*6'(%F(/-P1&(d(%$7I'*6&1A4'($('(1*+>1/(1B&$(->(I1*1/(%$(
I'>-*+I1A4'(Q;_O)=b.W(!ee RE(
b$(1I'&%'(I'>(Z'**'&($(U+//$&(Q!eeeRW(Y'+('B7$&01%1(->1(+*s-H*I+1(*1($7I1/1(%'(>'0+>$*6'W(
I'P*+A4'W(Y'&A1W(I'*6&1<$7'($(<1I+H*I+1($>(<1I+$*6$7($>($761%'(I&L6+I'W(*'(>'>$*6'($>(,-$(
Y'&1>(-6+/+@1%17(0+7+617(I'>(1*+>1+7(%$($76+>1A4'(1($77$7(<1I+$*6$7E
S>($76-%'(%1(;==(+*%+I'-(,-$(<1I+$*6$7(I'>(%?qI+6(>$*61/(I1>+*D1&1>(>1+7(*1(I'><1*D+1(%$(->(I4'(
%'(,-$(,-1*%'(7$($*I'*6&101>(7'/+6F&+'7('-(*1(<&$7$*A1(%$(1a-%1*6$7(Q)_g5_g;($(Vg__h_W(!ee RE
9$P-*%'( n1\1^1>+( $( h1^1*'( Q!eeXRW( $77$7( 74'( 1/P-*7( B$*$YLI+'7( 'Y$&$I+%'7( <$/1( ;==m(
130
t(
ZD1>1&('7(1*+>1+7(<$/'7(*'>$7($(61>B?>(%1&(*'>$7(1'7(q/D'6$7(I'*76+6-$>(i6+>'7(
$G$&ILI+'7(Y'*'1-%+'/iP+I'7(<1&1(<1I+$*6$7(,-$(<'77-$>(%+qI-/%1%$(%$(Y1/1&E(3F(1,-$/$7(
,-$(*4'(Y1/1>W(74'($76+>-/1%'7(1(<&'%-@+&($G<&$77M$7(0'I1+7o
t(
=I1&+I+1&W(<$*6$1&($(a'P1&(B'/1(<1&1('(I4'(?(->($GI$/$*6$($G$&ILI+'(%$(I''&%$*1A4'(%$(
>'0+>$*6'7W($W(1/?>(%+77'W(1a-%1(1(I'*6&'/1&('($76&$77$W(%+>+*-+&(1(<&$774'(1&6$&+1/($(
&$%-@+&('7(&+7I'7(%$(<&'B/$>17(I1&%L1I'7o
t(
b+>+*-+(1(<$&I$<A4'(%$(1*7+$%1%$o
t(
b+>+*-+(1(<$&I$<A4'(%$(%'&o
t(
8'+(I'*76161%'(,-$('7(<1I+$*6$7(,-$(>1*6+*D1>(I'*616'(I'>(1*+>1+7($(61>B?>(I-+%101>(
%$/$7W(P176101>( Ku(1(>$*'7(%$(>$%+I1>$*6'7($(71L1>(%'+7(%+17(1*6$7(%'7(D'7<+61+7(%'(
,-$('7(%'$*6$7(,-$(*4'(6+*D1>($771('<'&6-*+%1%$o
t(
)F(->1(%+>+*-+A4'(%1(<&'B1B+/+%1%$(%17(<$77'17(%$7$*0'/0$&$>(1/$&P+17($(<&'B/$>17(
&$7<+&16i&+'7W( aF( ,-$( '( I'*616'( I'>( 1*+>1+7( 1->$*61( 17( I?/-/17( %$( %$Y$71( $( %$+G1( '(
'&P1*+7>'(6'/$&1*6$(1(B1I6?&+17($(FI1&'7o
t(
.7(*L0$+7(%$($*%'&q*1(1->$*61>(%$0+%'(1'($76L>-/'(%'(1*+>1/W(1a-%1*%'(1(>+*+>+@1&(
'7($Y$+6'7(%1(%$<&$774'o
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
t(
)F(I'*7+%$&F0$/(>$/D'&1(*'(I'><'&61>$*6'(7'I+1/W(D10$*%'(%+>+*-+A4'(%1(7$*71A4'(%$(
7'/+%4'($(%1(+*+B+A4'(%'7(<1I+$*6$7o
t(
Z'*6&+B-+(*1(%$7I'*6&1A4'(%'(1>B+$*6$(D'7<+61/1&o
t(
.7(<1I+$*6$7(1<&$7$*61>(>1+'&(%$7$a'(%$(/-61&(<$/1(0+%1o
t(
)F(>$/D'&1(*17(&$/1AM$7(+*6$&<$77'1+7o
t(
=(I'>-*+I1A4'($*6&$('(<&'q77+'*1/($('(<1I+$*6$(?(Y1I+/+61%1(<$/1(<&$7$*A1(%'(1*+>1/E
=7($76+>16+017(<1&1('7(<&iG+>'7(!e(1*'7W(I'*7+%$&1*%'(17(6$*%H*I+17(<1&1(17(61G17(%$(/'*P$0+%1%$(
$(Y$I-*%+%1%$(%1(<'<-/1A4'(B&17+/$+&1W(>'76&1>(,-$(1(<'<-/1A4'(+%'71(%$0$&F($GI$%$&(Xe(>+/DM$7(
%$(<$77'17W(ID$P1*%'(1(&$<&$7$*61&(1<&'G+>1%1>$*6$( Xu(%1(<'<-/1A4'(QN5V_W(!eeeRE(
=/?>(%+77'W(%$(1I'&%'(I'>(=*%&$\7(Q!eeeRW(?(<&$I+7'(I'*7+%$&1&('-6&'7(17<$I6'7(+><'&61*6$7(
*$76$( Y$*v>$*'W( I'>'( '( 1->$*6'( %1( $G<$I616+01( %$( 0+%1( $>( %$@$*'0$( 1*'7( 1'( *17I$&( $>(
6'%'('(>-*%'($('(*j>$&'(%$(<$77'17(I'>(I$>(1*'7(%$(+%1%$('-(>1+7(,-$(%$0$&F(1->$*61&(
%$( :p(>+/(<$77'17(<1&1(!W!(>+/DM$7(16?('(1*'(%$(!epeE(_(->1(%17(%$I'&&H*I+17(%'(<&'I$77'(
%$($*0$/D$I+>$*6'(<'<-/1I+'*1/(?('(1->$*6'(7+P*+qI16+0'(*1(<&$01/H*I+1(%$(%'$*A17(I&v*+I'C
%$P$*$&16+017E( b$*6&$( $/17W( %$761I1>C7$( 17( %$>H*I+17W( 7$*%'( 1( >1+7( I'>->( 1( b'$*A1( %$(
=/@D$+>$&(QV=[[.O=o(O_U.9o(g=U.9W(!eeKRW(7$*%'(,-$W(7$P-*%'(V&$$*(Q!ee RW(1(I1%1(
I+*I'(1*'7(%'B&1(1(<&$01/H*I+1(%$771(%'$*A1($*6&$(<$77'17(I'>(+%1%$(,-$(01&+1>(%$(Kp(1("p(1*'7E
=( ;==( ?( +*%+I1%1( <1&1( ,-1/,-$&( <$77'1W( 7$a1( +%'71W( 1%-/61( '-( I&+1*A1W( I'>( <&'B/$>17(
<7+,-+F6&+I'7W( <'&61%'&$7( %$( %$Y+I+H*I+1( YL7+I1( '-( >$*61/W( I'>( IT*I$&( '-( ,-1/,-$&( '-6&'(
6+<'( %$( $*Y$&>+%1%$W( $761*%'( '( <1I+$*6$( %'>+I+/+1%'( '-( D'7<+61/+@1%'E(=<$71&( %$( 1/P-*7(
1&6+P'7( 7-P$&+&$>( ,-$( <1I+$*6$7( +>-*'77-<&+>+%'7W( 7-7I$6L0$+7( 1( +*Y$IAM$7( '<'&6-*+7617W(
I'>( D+76i&+I'( %$( 1/$&P+17W( <&'B/$>17( &$7<+&16i&+'7( '-( +*6$&*1%'7( *17( -*+%1%$7( %$( 6$&1<+1(
+*6$*7+01( *4'( Y1A1>( -7'( %1( 6$&1<+1W( 1/P-*7( <&'a$6'7( %$7I&$0$>( 0+7+617( 1( $77$7( <1I+$*6$7W(
<'+7( <$7,-+717( &$0$/1&1>( ,-$( 0+7+61*6$7( D->1*'7( 6&1*7>+6$>( >1+7( +*Y$IAM$7( 1'7( <1I+$*6$7(
%'( ,-$( '7( 1*+>1+7W( ,-1*%'( %$0+%1>$*6$( /+><'7( $( +>-*+@1%'7E(=( &$76&+A4'( &$1/( I'><$6$(
1'( <1I+$*6$( ,-$( <'77-+( >$%'( '-( 10$&74'( 1( 1*+>1+7( Qn=`=n=UNo( h=n=h.W( !ee!RE
h1( 0$/D+I$W( >$7>'( 6&161*%'C7$( %$( +%'7'7( 71-%F0$+7W( DF( ->1( <$&%1( *1( &$%$( %$( &$/1AM$7m(
1<'7$*61%'&+1W(<$&%1(%'(Iv*a-P$W(<$&%1(%$(1>+P'7W(q/D'7(,-$(7$(>-%1>(<1&1(/'I1+7(%+761*6$7W(
%'$*A17( ,-$( 7$( 6'&*1>( +><$%+6+017( $( /+>+61>( 1( /+0&$( I'*0+0H*I+1W( B$>( I'>'( 1( %+>+*-+A4'(
*'7( 6&1B1/D'7( 0'/-*6F&+'7( Q5__W( JJko(wS=9.W( !eeeRE( U-+6'7( +%'7'7( <'%$&+1>( 7$*6+&C7$W(
1'( >$*'7( <1&I+1/>$*6$W( +*6$P&1%'7( *17( 16+0+%1%$7( $( &$/1AM$7( %$( 6&1B1/D'W( 7$( *4'( Y'77$( '(
+*LI+'( %1( %$>H*I+1( %$(=/@D$+>$&( +*I+%+&( 7'B&$( $761( Y1+G1( $6F&+1E(=/?>( %+77'W( 1( <1&6+I+<1A4'(
$>( P&-<'7( 7'I+1+7( %$( I'*0+0H*I+1( $*0'/0$*%'( 1<'7$*61%'7( 7$( 6'&*1( &$76&+61( <1&1( '7(
<'&61%'&$7( %1( $*Y$&>+%1%$W( %+>+*-+*%'( 1( &$%$( %$( 1<'+'( 7'I+1/( Q5S99.;;N( $6( 1/W( !eepRE
51-*($(UIZ1B$(Q!eeXR(6&1B1/D1&1>(I'>('(6$>1(;==W(1'(<$7,-+71&$>($0+%H*I+17(%$(,-$(1(<&$7$*A1(%$(
->(1*+>1/(%$(I'><1*D+1(<'%$(1->$*61&(1(7'I+1/+@1A4'(%$(<$77'17(%+1P*'76+I1%17(I'>(%$>H*I+1(%'(
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
131
6+<'(=/@D$+>$&($(&$%-@+&(I'><'&61>$*6'7(%$(1P+61A4'(*17(%+0$&717(Y17$7(%$($0'/-A4'(%$771(%'$*A1E
b$(1I'&%'(I'>(O$+6$(Q!ee:RW($>( J"KW(Y'+(I'><&'01%1(1($qIFI+1(%1(;==($>(<$77'17(+%'717(
1'( 7$&( 0$&+qI1%'( ,-$( <1I+$*6$7( 1I+>1( %$( k"( 1*'7( %$( +%1%$( $( I'>( %'$*A1( %$(=/@D$+>$&W( 1(
<&+*IL<+'(7'I+1/>$*6$(+7'/1%'7W(+*6$&1P+&1>(%$(Y'&>1(<'7+6+01(I'>(->(I4'(%$(6$&1<+1E(=7(7$77M$7(
1>$*+@1>( '7( <&'B/$>17( $>'I+'*1+7W( YL7+I'7( $( >$*61+7( 0+0$*I+1%'7( <$/'7( <1I+$*6$7( +%'7'7E
=( &$/1A4'( D'>$>C1*+>1/( ?( 61/0$@( >1+7( Y'&6$( $( >1+7( <&'Y-*%1( *1( 0$/D+I$( %'( ,-$( $>( '-6&1(
+%1%$W( <'+7( 1*+>1+7( ,-$( <&'>'0+1>( 7$P-&1*A1( *1( a-0$*6-%$( 177->$>( >1+'&( +><'&6T*I+1(
*1( 0$/D+I$( I'>'( 1-GL/+'( 1'7( >1+7( 0$/D'7( *1( 1%1<61A4'( d( 7-1( >-%1*A1( %$( x7616-7yE( #'&( +77'(
$7<$I+1/>$*6$( <$77'17( +%'717W( I'*7+%$&1>( 7$-7( 1*+>1+7( %$( $76+>1A4'( I'>'( >$>B&'7( %1(
Y1>L/+1E(=(+*6$&1A4'($*6&$(D->1*'7($(1*+>1+7(I'*76+6-+(->(&$/1I+'*1>$*6'(>-6-1>$*6$(B$*?qI'(
$( %+*T>+I'( ,-$( +*I/-+W( >17( ,-$( *4'( $76F( /+>+61%'( 1( +*6$&1AM$7( $>'I+'*1+7W( <7+I'/iP+I17( $(
YL7+I17W( $*6&$( 17( <$77'17W( 7$-7( 1*+>1+7( %$( I'><1*D+1( $( '( 1>B+$*6$( Q9S;)_g9CUIZ=5_W(
!ee RE( ( b$( 1I'&%'( I'>( g1+*1( $6( 1/E( Q JJJRW( 1( <'77$( %$( 1*+>1+7( %$( $76+>1A4'( 61>B?>(
>1*6?>( '-( 1->$*61( /$0$>$*6$( '7( *L0$+7( %$( 16+0+%1%$( %1( 0+%1( %+F&+1( %$( <$77'17( +%'717E
9$P-*%'(9$&B+*(Q!ee RW(DF(>-+6'7(&$/16'7(%$(<1I+$*6$7(,-$(7-&<&$$*%$&1>(1($,-+<$(,-$(/D$7(<&$76101(
177+76H*I+1(1'(I'*0$&71&(1<$*17(,-1*%'($*6&101>($>(I'*616'(I'>('7(1*+>1+7W(<$&>1*$I$*%'($>(
7+/H*I+'(*'7(>'>$*6'7(1*6$&+'&$7(d,-$/$7E(_&1(<$&>+6+%'(1'7(<1I+$*6$7(B&+*I1&W(1I1&+I+1&W(<$*61&(
$('Y$&$I$&(<$6+7I'7(1'7(1*+>1+7E(Z'>(1(;==W(>-+6'7(<1I+$*6$7(7$*6$>C7$($76+>-/1%'7(1(<&'%-@+&(
$G<&$77M$7(0'I1+7($W(1,-$/$7(,-$(<'%$>(&$I-<$&1&(1(Y1/1W('(Y1@$>(%$(>1*$+&1(>1+7(&F<+%1($(1P&1%F0$/E
.I17+'*1/>$*6$W('(<1I+$*6$(<'%$(<$&%$&(1(D1B+/+%1%$(%$(Y1/1&W(6'%10+1(<'%$(7$&(,-$($/$(&$1/>$*6$(
*4'(%$7$a$(I'*0$&71&W(>17(17(I'*%+AM$7(1-%+6+017(I'*6+*-1>(+*61I617W(<'&61*6'W(?(+><'&61*6$(
,-$( '( $*Y$&>$+&'( $76$a1( 16$*6'( 1'( '/D1&W( ,-$( $>( >-+6'7( I17'7( <'%$( 6&1*7>+6+&( +*Y'&>1AM$7(
+><'&61*6$7E(=(16$*A4'($(I-+%1%'(7$(6'&*1>($*64'($77$*I+1+7W($7<$I+1/>$*6$(,-1*%'('(<1I+$*6$(
<'77-+(%+76j&B+'7($>'I+'*1+7('-(<7+I'/iP+I'7W(aF(,-$($/$7(<'%$>(Y1@$&(>$*'7(I'*616'7(0+7-1+7(I'>(
<$77'17W(1/?>(%$(<'77-L&$>(I'><'&61>$*6'(+*76F0$/W(%+qI-/61*%'(1(I'>-*+I1A4'(Q9NO2=W( JJKRE(
U$%+%17(<&$0$*6+017($('B7$&01A4'(&+P'&'71(74'($77$*I+1+7(<1&1(P1&1*6+&('(B'>(1*%1>$*6'(%1(;==E(.7(
1*+>1+7(%$0$>(6$&('(1I'><1*D1>$*6'(%'(>?%+I'(0$6$&+*F&+'W(,-$(%$0$(P1&1*6+&('(B'>($761%'(71*+6F&+'(
%'(1*+>1/($(>+*+>+@1&('(<'6$*I+1/(@''*i6+I'W($7<$I+1/>$*6$(<1&1(<1I+$*6$7(+>-*'77-<&+>+%'7W(
I'>'('7(+%'7'7E([''*'7$7W(>'&%$%-&17($(1/$&P+17(74'('7(+6$*7(>1+7(<&$'I-<1*6$7($>(->(<&'P&1>1(
%$(;==W(<'&?>($76$7(<'%$>(7$&(I'*6&'/1%'7W(&$%-@+*%'('7(&+7I'7(1(*L0$+7(>L*+>'7(61*6'(<1&1(
'7(<1I+$*6$7(,-1*6'(<1&1('7(<&'q77+'*1+7($*0'/0+%'7(Q5g.bN_o(5hSg9o(9)_`gNhVW(!ee!RE
#'&(>$+'(%$(->1(101/+1A4'(I&+6$&+'71(%'(6$><$&1>$*6'(+*%+0+%-1/(%'(1*+>1/($(%'(I'><'&61>$*6'(
+*$&$*6$( d( $7<?I+$( $( &1A1( $7I'/D+%1W( <'%$>C7$( $0+61&( 1P&$77M$7( <'&( <1&6$( %'7( 1*+>1+7W( 7$*%'(
$77$*I+1/(61>B?>(101/+1&(1($G+76H*I+1('-(*4'(%$($><16+1($*6&$('(1*+>1/($('(<1I+$*6$E(.7(<1I+$*6$7(
I'>(Y'B+17('-(10$&74'(1(1*+>1+7(*4'(%$0$>(7$&(+*I/-L%'7($>(<&'P&1>17(%$(;==W(177+>(I'>'(
<1I+$*6$7(1/?&P+I'7(Q#;=no().`N_W(!ee:RE
.(B$*$YLI+'(&$1/(*1(,-1/+%1%$(%$(0+%1(%'7(<1I+$*6$7($76F(+*6+>1>$*6$(&$/1I+'*1%'(1'(6&1B1/D'(
Y-*%1>$*61/(%$(->1($,-+<$(>-/6+%+7I+</+*1&(,-$(7$a1(I1<1@(%$($7I'/D$&('(>?6'%'(>1+7(1%$,-1%'(
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
132
1( 7$&( 1</+I1%'W( 1I'><1*D1*%'( 17( 16+0+%1%$7( &$1/+@1%17( $( >'*+6'&1*%'( '( B$>C$761&( 61*6'( %'7(
<1I+$*6$7(,-1*6'(%'7(1*+>1+7(Q9=h(3.=zS{hW(!ee!RE
A TAA pode ser aplicada em tratamentos diversos e tem apresentado resultados positivos em
6'%17(17(F&$17('*%$(?(-6+/+@1%1W(16-1*%'(I'>'(->($76L>-/'(<1&1('(6&161>$*6'(%'7(<1I+$*6$7E(
21/$( &$771/61&( ,-$( 1( ;==( <'&( 7+( 7i( *4'( 6$>( 1( I1<1I+%1%$( %$( I-&1&( ->1( $*Y$&>+%1%$W( >17(
7$-7( $Y$+6'7( I'/1B'&1>( 7+P*+qI16+01>$*6$( *1( >$/D'&1( %'7( <1I+$*6$7( QShN2_g9N=W( !eepRE
_76$( 6&1B1/D'( 7$( a-76+qI'-( <$/1( *$I$77+%1%$( %$( >$/D'&1&( 1( ,-1/+%1%$( %$( 0+%1( %'7( +%'7'7(
+*76+6-I+'*1/+@1%'7W(0+76'(,-$($76$7(74'W($>(7-1(>1+'&+1W(I1&$*6$7(%$(1Y$6'($(1<&$7$*61>(7$*6+>$*6'7(
%$(7'/+%4'W(1B1*%'*'W(%$<&$774'($(+7'/1>$*6'E(.7(B$*$YLI+'7(%1(;==(+*I/-$>(%$7I'*6&1A4'W(
>'6+01A4'W(<&'>'A4'(%$(7$*71A4'(%$(I'><1*D$+&+7>'($(17(7$77M$7(<'%$>(<&'<'&I+'*1&(1->$*6'(
%1( 1-6'$76+>1( $( >$/D'&( B$>C$761&( %'( <1I+$*6$( Q5__W( JJko(wS=9.W( !eeeRE(=/?>( %+77'W( ?(
+><'&61*6$(1(&$1/+@1A4'(%$76$(6&1B1/D'(I'>'(->($76L>-/'(<1&1('($*0'/0+>$*6'(%$(<&'q77+'*1+7(
I'>(Y'&>1AM$7(%+0$&717($>(<&'a$6'7(,-$(6$*D1>(I'>'('Ba$6+0'(I'*6&+B-+&(%$(Y'&>1(<'7+6+01(
para o bem estar do ser humano.
_76$(6&1B1/D'(%$($G6$*74'(6$0$(<'&('Ba$6+0'(%$7$*0'/0$&(+*6$&0$*AM$7(1(<1&6+&(%$(->1(6$&1<+1(
1/6$&*16+01(0+71*%'(d(>$/D'&+1(%1(Y-*A4'(YL7+I1W(7'I+1/W($>'I+'*1/($f'-(I'P*+6+01(%$(<1I+$*6$7(
D->1*'7(+%'7'7(&$7+%$*6$7(%$(%-17(+*76+6-+AM$7(%$(/'*P1(<$&>1*H*I+1(<1&1(+%'7'7(*1(I+%1%$(%$(
SB$&/T*%+1CUVW(I'>'(61>B?>(<&'<'&I+'*1&(>$/D'&(,-1/+%1%$(%$(0+%1(<'&(>$+'(%1(>'6+01A4'W(
$%-I1A4'($(&$I&$1A4'(I'>('(-7'(%$(I4$7(<1&1(q*7(6$&1<H-6+I'7E
METODOLOGIA
.(6&1B1/D'(Y'+(&$1/+@1%'(%-&1*6$(->(<$&L'%'(%$(%'+7(>$7$7(I'>(->(*j>$&'(%$(!X(<1I+$*6$7(
&$7+%$*6$7($>(%-17(N*76+6-+AM$7(%$(O'*P1(#$&>1*H*I+1(<1&1(N%'7'7 *1(I+%1%$(%$(SB$&/T*%+1W(
U+*17(V$&1+7E(8'&1>(&$1/+@1%17(0+7+617(6$&1<H-6+I17(7$>1*1+7(%-&1*6$($76$(<$&L'%'W(I'>(%-&1A4'(
%$(Ke(>+*-6'7(I1%1W(I'>(1(<&$7$*A1(%$(%'+7(I4$7E(.7(1*+>1+7(-6+/+@1%'7(Y'&1>(7$/$I+'*1%'7(
16$*%$*%'(1(->(<$&q/(<&$I'*+@1%'(%$(1/61(7'I+1B+/+%1%$W(Y'&1>(&$1/+@1%'7(6$76$7(%$(6&+1P$>(%$(
I'*616'(I'>('7(<$7,-+71%'&$7W(1/?>(%$(6&+1P$>(I/L*+I1C/1B'&16'&+1/W(,-$(+*I/-+-(I'>'(+6$*7m($G1>$(
I'<&'<1&17+6'/iP+I'W(D$>'P&1>1W(/$-I'P&1>1W(D+76i&+I'(%$(71j%$(1*+>1/W(Y&$,|H*I+1(I1&%L1I1W(
<-/>'*1&W(0$&+qI1A4'(%$(>-I'717W(<1/<1A4'(0+7I$&1/W($G1>$7(*$-&'I'><'&61>$*61+7(<&$I'*+@1%'7(
<'&(h$/7'*($(Z'-6'(Q!eeKR($($G1>+*1%'7(<'&(>?%+I'7(0$6$&+*F&+'7(%'()'7<+61/(2$6$&+*F&+'(%1(
Universidade Federal de Uberlândia. Os animas foram diagnosticados saudáveis e não encontrando
<16iP$*'7(7-qI+$*6$7(<1&1(7$&$>(&$7$&016i&+'7(%$(,-1/,-$&(6+<'(%$(%'$*A1(+*Y$I6'I'*61P+'71E
;1+7(1*+>1+7(Y'&1>(>1*6+%'7($>(/'I1+7(D+P+H*+I'7($(&$I$B$&1>(1/+>$*61A4'(%$(B'1(,-1/+%1%$(Q&1A4'RW(
FP-1(d(0'*61%$W(I-+%1%'7(71*+6F&+'7W(1/?>(%$(177+76H*I+1(0$6$&+*F&+1(I'*761*6$E(.7(1*+>1+7(Y'&1>(
<&'0$*+$*6$7(%$(<&'<&+$6F&+'7(&$7+%$*6$7(*1(I+%1%$(%$(SB$&/T*%+1W(,-$(I'*I'&%1&1>($>(I'/1B'&1&(<1&1(
$76$(<&'a$6'E(#'&61*6'W(I'*6+*-1&1>(&$7+%+*%'($>(7$-7(&$7<$I6+0'7(/1&$7($(Y'&1>(%$7/'I1%'7(<1&1(17(
+*76+6-+AM$7(7'>$*6$(*'(>'>$*6'(%17(7$77M$7W(&$6'&*1*%'(1'7(7$-7(/1&$7(1<i7(1(&$1/+@1A4'(%17(>$7>17E(
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
133
.7(<1&6+I+<1*6$7(%1(;==(Y'&1>(6&161%'7(I'>(&$7<$+6'(%-&1*6$(6'%'('(%$7$*0'/0+>$*6'(%'(6&1B1/D'W(
'(,-$(+*I/-+(1(<&$7$&01A4'(%$(7-1(+%$*6+%1%$W(aF(,-$(Y'+(I&+1%1(->1(qID1(%$(+%$*6+qI1A4'($7<$I+1/W(
*1(,-1/(7'>$*6$('7(+*6$P&1*6$7(%'(<&'a$6'(6+0$&1>(1I$77'E
8'&1>(>$*7-&1%17($7I1/17(%$(+*6$&$77$W(,-$(6+0$&1>(1(7$P-+*6$(I/177+qI1A4'm(Y'+(I'*7+%$&1%'(
+*%+Y$&$*6$('(<1I+$*6$(,-$W(*1,-$/$(>'>$*6'W(*4'(+*6$&1P+-(I'>('(I4'($(1($,-+<$($G$I-6'&1o(
Y'+(I'*7+%$&1%'(>'6+01%'(1,-$/$(,-$(+*6$&1P+-(I'>('(6&1B1/D'(1'(7$&($76+>-/1%'E(#'&(q>W(Y'+(
I'*7+%$&1%'(>-+6'(>'6+01%'('(<1I+$*6$(,-$(6+*D1(+*+I+16+01(%$(7$(%+&+P+-(1($,-+<$($G$I-6'&1($(
1'7(I4$7('-(<&'I-&'-($*6&1&($>(I'*616'(I'>($76$7E(=/?>(%+77'W(1($,-+<$(&$P+76&'-(17(%$>1+7(
'B7$&01AM$7(I'*I$&*$*6$7(1'(I'><'&61>$*6'(%'7(<1I+$*6$7E
h1(6$&1<+1('7(+%'7'7(1I1&+I+1&1>('7(I4$7W(ID1>1&1>C/D$7W(<177$1&1>(I'>(1(I'/$+&1W(B&+*I1&1>(
I'>(B'/+*D17W(<$*6$1&1>C/D$7($('Y$&$I$&1>C/D$7(<$6+7I'7W($76+>-/1*%'W(%$771(Y'&>1W(1(+*6$&1A4'W(
'-(7$a1W(6+0$&1>(1(6'61/(/+B$&%1%$(%$(+*6$&1A4'(I'>('7(I4$7(6$&1<$-617(7$>(,-$('(I4'('Y$&$I$C7$(
riscos para os mesmos.
b-&1*6$(17(7$77M$7W('7(>$>B&'7(%1($,-+<$($G$I-6'&1(Y'&1>(->(>?%+I'(0$6$&+*F&+'($(<7+,-+16&1W(
->1(1I1%H>+I1(%'(I-&7'(%$(<7+I'/'P+1($(%-17(1I1%H>+I17(%'(I-&7'(%$(>$%+I+*1(0$6$&+*F&+1E(
8'&1>(101/+1%17(>1*+Y$761AM$7($>'I+'*1+7(1(<1&6+&(%'(&$/1I+'*1>$*6'($(%1(+*6$&16+0+%1%$(%'7(
<1I+$*6$7(I'>('7(I4$7W(I'>(1($,-+<$($G$I-6'&1($(I'>('-6&17(<$77'17W(I'>'('7(Y-*I+'*F&+'7(
%17( +*76+6-+AM$7( $( '7( %$>1+7( +*6$&*'7E(=7( >1*+Y$761AM$7( Y'&1>( 1*'61%17( 1( <1&6+&( %1( <&+>$+&1(
0+7+61( %1( $,-+<$( $G$I-6'&1( *17( NO#N7E( 8'&1>( 'B7$&01%'7( I'><'&61>$*6'7( I'>'m( 7'&&+7'W(
0'*61%$( %$( 1I1&+I+1&( '7( 1*+>1+7W( 0'I1/+@1A4'( 7$>( <&'%-@+&( <1/10&17( '-( <$/1( 0$&B1/+@1A4'W(
%+>+*-+A4'( %$( B&+P17( $( %+7I-77M$7W( 1->$*6'( %1( +*6$&1A4'( $( 7'I+1/+@1A4'( %'7( +%'7'7( I'>( '7(
I4$7W( $,-+<$( $G$I-6'&1( %'( <&'a$6'( $( I'>( '7( '-6&'7( +%'7'7( >'&1%'&$7( %1( >$7>1( +*76+6-+A4'E(
b-&1*6$( $( 1<i7( 17( 7$77M$7W( '7( +%'7'7( Y'&1>( 'B7$&01%'7( <$/1( $,-+<$( >-/6+%+7I+</+*1&( ,-$(
1I'><1*D'-(+*%+I1%'&$7(%$(>$/D'&1W(I'>'(%+>+*-+A4'(%1(1*7+$%1%$($(+&&+61B+/+%1%$W(1->$*6'(
%17( >1*+Y$761AM$7( %$( 1Y$6'W( +*6$&$77$( *'( 1*+>1/( $( >$/D'&1( *1( >$>i&+1( %'7( <1I+$*6$7E
RESULTADOS
2$&+qI'-C7$( ,-$W( *'( +*LI+'( %1( ;==W( '7( <1I+$*6$7( $76101>( 6L>+%'7W( %+761*6$7( %'7( I4$7( $( %'7(
<$7,-+71%'&$7W(D10$*%'(<'-I1(1<&'G+>1A4'E(h'($*61*6'W(I'>(1($0'/-A4'(%'(6&1B1/D'W(D'-0$(
>$/D'&1( %'( %+F/'P'( I'>( '7( <$7,-+71%'&$7( $( >1+'&( 1<&'G+>1A4'( I'>( '7( I4$7E( .7( <1I+$*6$7W(
I'>(Y&$,-H*I+1W(7'/+I+6101>(+*Y'&>1AM$7(%$(&$6'&*'(%1($,-+<$(<1&1(*'017(7$77M$7E()'-0$(->(
1->$*6'(%1(+*6+>+%1%$(61*6'(I'>('7(1*+>1+7(,-1*6'(I'>(1($,-+<$E(='(/'*P'(%'(<$&L'%'(%'(
<&'a$6'W( Y'&1>( 'B7$&01%'7( >1+7( >1*+Y$761AM$7( %$( 7'&&+7'7o( 0'*61%$( %$( 1I1&+I+1&( $( 1( <&i<&+1(
1A4'(%'(1I1&+I+1>$*6'(%'7(1*+>1+7o(0'I1/+@1A4'(7$>(<&'%-@+&(<1/10&17('-(<$/1(0$&B1/+@1A4'o(
%+>+*-+A4'( %$( B&+P17( $( %+7I-77M$7o( 1->$*6'( %1( +*6$&1A4'( $( 7'I+1/+@1A4'( %'7( +%'7'7( I'>( '7(
I4$7W( $,-+<$( $G$I-6'&1( %'( <&'a$6'( $( I'>( '7( '-6&'7( +%'7'7( >'&1%'&$7( %1( >$7>1( +*76+6-+A4'E
)'-0$(->(1->$*6'(%1(+*6$&16+0+%1%$(%'7(+%'7'7(I'>(1(<&$7$*A1(%'7(1*+>1+7W(<'+7(1($,-+<$(
<$&I$B$-(,-$W(1'(/'*P'(%'(<$&L'%'(%'(<&'a$6'W('7(+%'7'7(<1771&1>(1(+&(I'>(>1+'&(Y&$,-H*I+1(
X:
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
16?('7(I4$7('-(<$%+&(,-$(Y'77$>(/$01%'7('7(1*+>1+7(16?(1,-$/$7(,-$(*4'(I'*7$P-+1>(1*%1&(<1&1(
B&+*I1&(I'>($/$7W(7$*%'(,-$('7(+%'7'7(,-$(*4'(Y1/101>(7+*1/+@101>($77$(+*6$&$77$(<'&(>$+'(%$(
7'*7($(P$76'7E(;1>B?>(Y'+('B7$&01%'(1->$*6'(%'(B$>C$761&(%'7(6$&1<$-617W(7$*%'(,-$('(I4'(
16-'-(I'>'(Y1I+/+61%'&(%$(->1(6&1*7Y$&H*I+1(%$(7$*6+>$*6'7(%$(0+1(%-</1W($>(,-$(*4'(1<$*17(
'7(<1I+$*6$7(7$(7$*6$>(B$>W(>17('7(6$&1<$-617(61>B?>E(=(<1&6+&(%'(0L*I-/'(%$(6&1*7Y$&H*I+1(
I'*76&-L%'($>f$*6&$(6$&1<$-617W(I4$7($(+%'7'7W('7(<&i<&+'7(6$&1<$-617(<$&I$B$&1>(7$*6+>$*6'7(
%$I'&&$*6$7(%$7717(&$/1AM$7(I'*76&-L%17(%-&1*6$(1($G$I-A4'(%'(<&'a$6'E
.7(<1&6+I+<1*6$7(%17(7$77M$7(-7-1/>$*6$(<$&P-*6101>(1(&$7<$+6'(%'7(I4$7(*'7(%+17($>(,-$(1(7$774'(
*4'($76101(<&'P&1>1%1(<1&1(7$&(&$1/+@1%1E(=($,-+<$($G$I-6'&1('B7$&0'-(,-$(1(<&$7$*A1(%'7(1*+>1+7(
<&'>'0+1(%$7I'*6&1A4'(*'(1>B+$*6$W(1/?>(%$('7(I4$7(7$(6'&*1&$>(qP-&17(%$(I'><1*D$+&+7>'($(
7L>B'/'7(%$(1>+@1%$(<1&1('7(+%'7'7E
8+P-&1( (r(_0'/-A4'(%17(>1*+Y$761AM$7($>'I+'*1+7('B7$&01%17(*1(+*76+6-+A4'(=E
b-&1*6$(1(<&+>$+&1(7$774'W(1(>1+'&+1(%'7(+%'7'7(*1(+*76+6-+A4'(=(Q1<&'G+>1%1>$*6$(p:uR(7$(>'76&'-(
+*%+Y$&$*6$(1'7(1*+>1+7($(d7(16+0+%1%$7(<&'<'&I+'*1%17(<$/1($,-+<$($G$I-6'&1E(;'%10+1W(%-&1*6$(1(
'+6101(7$774'W(1(>1+'&+1(%$/$7(Q$>(6'&*'(%$(" uR(aF($76101(>'6+01%1W('-(7$a1W(D'-0$(->(1->$*6'(
P&1%16+0'(%1(+*6$&16+0+%1%$($*6&$('7(<1I+$*6$7($('7(I4$7W(I'*Y'&>$(%$>'*76&1%'(*'(P&FqI'(1B1+G'm(
h1(+*76+6-+A4'(5W(1(01&+1A4'('B7$&01%1(,-1*6'(1'(*j>$&'(%$(<1I+$*6$7(,-$($&1>(+*%+Y$&$*6$7(1'7(
1*+>1+7(*1(<&+>$+&1(7$774'($(*1(j/6+>1(Y'+m($*,-1*6'(K u(%'7(+%'7'7(>1*+Y$76101>(+*%+Y$&$*A1(*1(
<&+>$+&1(7$774'W(1<$*17(Xeu(7$(I'><'&61&1>(%$771(>1*$+&1(*1('+6101(7$774'(6$&1<H-6+I1E(=%$>1+7W(
*1(7?6+>1(7$774'W(*$*D->(+%'7'(Y'+(I'*7+%$&1%'(+*%+Y$&$*6$W($*,-1*6'(,-$(1<&'G+>1%1>$*6$(
p:u($76101>(>-+6'(>'6+01%'7E(.(<&'P&$77'(%17(7$77M$7($76F(%$>'*76&1%'(*'(P&FqI'(1B1+G'm
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
Xp
8+P-&1(!(C(_0'/-A4'(%17(>1*+Y$761AM$7($>'I+'*1+7('B7$&01%17(*1(+*76+6-+A4'(5
CONSIDERAÇÕES FINAIS
=7( +*6$&0$*AM$7( &$1/+@1%17( <'&( >$+'( %'( <&'a$6'( <&'<'&I+'*1&1>( 1'7( +%'7'7( ->( 1->$*6'( %1(
I1<1I+%1%$(%$(I'>-*+I1A4'W(7$a1(<$/1(Y1/1('-(*4'W(%1(+*6$&1A4'($(%1(7'I+1/+@1A4'(%'7(<1I+$*6$7(
I'>('7(I4$7W(I'>(1($,-+<$($G$I-6'&1($(I'>('-6&17(<$77'17W(I'>'('7(Y-*I+'*F&+'7(%17(+*76+6-+AM$7(
$('7(%$>1+7(+*6$&*'7E(#'77+B+/+6'-W(61>B?>W(1(%+>+*-+A4'(%1(1*7+$%1%$($(+&&+61B+/+%1%$W(1->$*6'(
%1(1-6'$76+>1W(1->$*6'(%17(>1*+Y$761AM$7(%$(1Y$6'W(+*6$&$77$(*'(1*+>1/($(>$/D'&1(*1(>$>i&+1(
%'7(<1I+$*6$7E(=(;==(<&'>'0$-(->1(>'0+>$*61A4'(%1(%+*T>+I1(%17(NO#N7(*17(,-1+7('(<&'a$6'(%$(
$G6$*74'(Y'+(&$1/+@1%'W(<&'%-@+*%'(%$7I'*6&1A4'(*'(1>B+$*6$W(1/?>(%$(1>$*+@1&('7(7$*6+>$*6'7(
0+0$*I+1%'7(<'&($/$7W(I'>'(1B1*%'*'W(%$<&$774'($(7'/+%4'E
.7(6$&1<$-617(<-%$&1>('B7$&01&($77$(1->$*6'(%'(B$>C$761&($*6&$('7(+%'7'7(1(<1&6+&(%1(&$/1A4'(
%$(6&1*7Y$&H*I+1($761B$/$I+%1($*6&$(6$&1<$-617W(I4$7($(+%'7'7E(.7(6$&1<$-617(<$&I$B$&1>W(61>B?>W(
,-$( '7( I4$7( 7$( 6'&*1&$>( qP-&17( %$( I'><1*D$+&+7>'( $( 7L>B'/'7( %$( 1>+@1%$( <1&1( '7( +%'7'7E
=( 16+0+%1%$( 6$0$( HG+6'( 1I+>1( %'( $7<$&1%'( $( Y'+( +><'&61*6$( <'&( &$<$&I-6+&( '( <1<$/( 7'I+1/( %'7(
1I1%H>+I'7(%1(S*+0$&7+%1%$(8$%$&1/(%$(SB$&/T*%+1CUV($>(&$/1A4'(d(I'>-*+%1%$($G6$&*1(d(
+*76+6-+A4'E(_76$(I'*D$I+>$*6'($>(*L0$/($G<$&+>$*61/(Y'+(%$(P&1*%$(+><'&6T*I+1(<1&1(1(>$/D'&+1(
%'(B$>C$761&(%'7(+%'7'7($*0'/0+%'7E(;1>B?>(1(>-/6+%+7I+</+*1&+%1%$W(I'*I$+6'(>FG+>'(1/>$a1%'(
%$*6&'(%1(1I1%$>+1W(Y'+(1/I1*A1%1(%$(>1*$+&1(%+*T>+I1($(I&+16+01(*$761(16+0+%1%$(7'I+1/C6$&1<H-6+I1E
REFERÊNCIAS
=hbg_`9W(VE(=E(O'7(%$71YL'7(%$/(<&'I$7'(%$($*0$a$I+>+$*6'($*(/17(7'I+$%1%$7(%$(D'](](%$/(
Y-6-&'E(N*m(_hZS_h;g.(O=;Nh.=U_gNZ=h.(w(Z=gN5_}.(9.5g_(O=9(#_g9.h=9(
136
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
b_(_b=bW( JJJW(91*6+1P'E(Anais...(91*6+1P'm(Z_O=b_(!eeeE(<E(!:kC!pKE(
=g=h;_9W(OE(VE($6(1/E(#1&6+I+<1A4'(%'(>?%+I'(0$6$&+*F&+'(*1($7I'/D1($(6&$+*1>$*6'(%$(I101/'7(
<1&1(1(<&F6+I1(%$($,-'6$&1<+1E(Veterinária NotíciaW(SB$&/T*%+1W(0E( !W(*E(!W(<E( "W(7$6E(!eeKE
5=ShW(UE(UEo(UIZ=5_W(5E(`E(Z'><1*+'*(1*+>1/7(1*%(<$&7'*7(\+6D(%$>$*6+1('Y(1/@D$+>$&~7(
type. American Behavioral ScientistW(#&+*I$6'*W(0E(:kW(*E( W(<E(:!Cp W(7$6E(!eeXE
5_ZnW(=E( UEo( n=;Z)_gW(=E( )E( Between pets and peoplem( 6D$( +><'&61*I$( 'Y( 1*+>1/(
I'><1*+'*7D+<E(h$\(w'&^m(V#(#-6*1>~7(9'*7W(<E( X:W( JJKE
5__W()E(O ciclo vitalE(#'&6'(=/$P&$m(=&6$7(U?%+I17W( JJkE
5g.bN_W(9E(3Eo(5hSg9W(8EZE(5Eo(9)_`gNhVW(UE(=*($G</'&16+'*('Y(6D$(<'6$*6+1/(&+7^7(177'I+16$%(
\+6D(-7+*P(<$6(6D$&1<](+*(D$1/6DI1&$(7$66+*P7E(Journal of Clinical NursingW(Z1&%+YYW(0E( W(<E(
:::C:pKW(!ee!E
5S99.;;NW(=E(_E($6(1/E(=77+76H*I+1(+*%+0+%-1/+@1%1m(x#'77'(6&1@$&(>$-(I1ID'&&'y(Revista da
Escola de Enfermagem USPW(94'(#1-/'W(0E(XJW(*E(!W(<E( JpC!e W(!eepE(
Z)N_##=W(8E(“A Pet Therapyym(7+P*+qI1%'W('&+P$*7W(>j/6+</17(1</+I1AM$7E(S>(I/1&'($G$></'(
%$(<$6(6D$&1<]m(1($7<1*6'71(D+76i&+1(%$(g'B$&6(96&'-%(Q_/$>$*6'7(%$([''1*6&'<'/'P+1RE(!ee!E(<E(
:eC:!E(b+7<'*L0$/($>m(€D66<mff\\\E1'EI'>EB&f<$6ED6>E(=I$77'($>m( J('-6E(!eeJE
Z.O_W(nE(UE($6(1/E(=*+>1/C177+76$%(6D$&1<](+*(<16+$*67(D'7<+61/+@$%(\+6D(D$1&6(Y1+/-&$E(American
Journal of Critical CareW(h$\(3$&7$]W(0E( KW(*E(KW(*'0E(!eekE(
Z.hh.gW(nEo(UNOO_gW(3E()$/<(Y&'>('-&(1*+>1/(Y&+$*%7E(Nursing ManagementW(ZD+I1P'W(0E(
X W(<E(:!C:KW(!eeeE
Z.gg_ZN.h=O( 9_g2NZ_( .8( Z=h=b=E( Pet Facilitated Therapy in Correctional
Institutionsm(O+6$&16-&$(g$0+$\E(<E( C:JW( JJ"E(b+7<'*L0$/($>m(€D66<mff\\\EI7IC7IIEPIEI1f6$G6f
<&P&>fY7\f<$6f<Y6‚$E&6YE(=I$77'($>m(Xe(1B&E(!eekE
b_(#=S`W(nE(;D$&1<$-6+I(D'&7$B1I^(&+%+*P(+*(_-&'<$(1*%(=>$&+I1E(N*m(=hb_g9.hW(gE(nE(;D$(
#$6(Z'**$I6+'*m(+6~7(+*s-$*I$('*('-&(D$1/6D(1*%(%1+/](/+Y$W( J":E( !"#$%&'(#!)%*+,&'-.!%/0)#,&'
de Medicina VeterináriaW(*E( eW(a1*E(!ee"E
V=[[.O=W( 3E( UEo( O_U.9W( hE( bo( g=U.9W( OE( gEZ-+%1*%'( %'( <1I+$*6$( I'>(=/@D$+>$&m( '(
+><1I6'(%1(%'$*A1(*'(I-+%1%'&E(Saúde e SociedadeW(94'(#1-/'W(0E( pW(*E(XW(<E( keC kJW(7$6Ef
%$@E(!eeKE
Vg__hW( gE( ZE(=01/+1A4'( %'( <1I+$*6$( +%'7'( I'>( <&'B/$>17( I'P*+6+0'7E( N*m( Vg__hW( gE( ZE(
Diagnóstico e tratamento da doença de Alzheimer e outras demências. g+'(%$(31*$+&'m(#SZE(
<E(! C:XW(!ee E
)_g5_g;W( 3E( bo( Vg__h_W( bE( _YY$I6( 'Y( <&$Y$&$*I$( '*( %+761*I$( \1/^$%( B]( 177+76$%( /+0+*P(
residents. Physical and occupational therapy in geriatricsW(h$\(w'&^W(0E( JW(<E( C pW(!ee E
)_Nh_W(5E(N*6&'%-I6+'*(6'(D+<<'6D$&1<]E(Narha StridesW(`''%7+%$W(0E(XW(*E(!W( JJkE(b+7<'*L0$/(
$>m(€D66<mff*1&D1E'&Pf<1&6+<1*67f=&ID+0$7E17<E(=I$77'($>m(Xe(1B&E(!eeJE
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E
Xk
Nh9;N;S;.(5g=9NO_Ng.(b_(V_.Vg=8N=(_(_9;=;{9;NZ=E(1!/+.'23$'#23$3$'/!$43)$5"!#$'
pelos domicílios no Brasilm(!eeeE(_76-%'7($(#$7,-+717m(+*Y'&>1A4'(%$>'P&FqI1($(7'I+'$I'*v>+I1m(
N5V_W(g+'(%$(31*$+&'W(!ee!E(b+7<'*L0$/($>m(€D66<mff\\\E+BP$EP'0EB&fD'>$f$7616+76+I1f<'<-/1I1'f
<$&q/+%'7'f<$&q/+%'7'7!eeeE<%YE(=I$77'($>m( J('-6E(!eeJE
n=`=n=UNW(ZE()Eo(h=n=h.W(ZE(nE(=*+>1/(=77+76$%(;D$&1<](Q=;;Rm(1*'6D$&(&$7'-&I$(+*(6D$(
patient-nurse communication. Nursing.(94'(#1-/'o(0E(KW(*E(K W(<E(!pC!JW(a-*E(!eeXE
O_N;_W(ZE(Terceira Idade agora tem terapeuta de estimaçãoE(!ee:E(b+7<'*L0$/($>m(€D66<mff
\\\E<'&61/%'$*0$/D$I+>$*6'EI'>EB&E(=I$77'($>m( k('-6E(!eeJE
O_2Nh9.hW(5E(;D$(%'P(17(I'C6D$&1<+76E(Mental HygieneW(h$\(w'&^W(0E(:KW(<E(pJCKpW( JK!E
h_O9.hW(gE(`Eo(Z.S;.W(ZE(VE(Medicina interna de pequenos animais. XE($%E(g+'(%$(31*$+&'m(
_/7$0+$&W(<E( CpeeE(!eeKE
#;=nW(=E(OEo().`N_W(=E(gE(#$6(<1&6*$&7(D$/<+*P(D'7<+I$(<16+$*67E(InterationsW(0E(!XW(*E( W(<E(
:C XW(!ee:E(
g=Nh=W(#E($6(1/E(N*s-$*I$('Y(I'><1*+'*(1*+>1/7('*(6D$(<D]7+I1/(1*%(<7]ID'/'P+I1/(D$1/6D('Y(
'/%$&(<$'</$m(1*(1*1/]7+7('Y(1('*$C]$1&(/'*P+6-%+*1/(76-%]E(Journal of the American Geriatrics
SocietyW(h$\(w'&^W(0E(:kW(*E(XW(<E(X!X(r(X!JW( JJJE
9=h( 3.=zS{hW( UE( #E( [E( ;$&1<+1( 177+76+%1( <'&( 1*+>1/$7( %$( I'*<1ƒ+1m( B+$*$761&( <1&1( $/( 7$&(
humano. Temas de HoyW(<E( :XC :JW(!ee!E(b+7<'*L0$/($>m(€D66<mff\\\E>$%]*$6EI'>f$/>$%+I'f
<-B/+I1I+'*$7fI6&'71/-%!ee!fXf :XC :JE<%YE(=I$77'($>m(Xe(1B&E(!eekE
9_g5NhW(9E(9\$$6(g$<$167E(The bondm(*$\7/$66$&('Y(6D$(98f9#Z=(=*+>1/(=77+76$%(;D$&1<](
#&'P&1>W(91*(8&1*I+7I'W(0E(XW(*E( W(<E( W(Y$0E(!ee E(
9NO2=W(UE(3E(#E(Comunicação tem remédiom(1(I'>-*+I1A4'(*17(&$/1AM$7(+*6$&<$77'1+7($>(71j%$E(
:E($%E(94'(#1-/'m(V$*6$W( JJKE(
9S;)_g9CUIZ=5_W()E(UE(;1^$('*$(<$6(1*%(I1//(>$(+*(6D$(>'&*+*PE(GenerationsW(Z1/+Yi&*+1W(
0E(!pW(*E(!W(<EJXCJpW(!ee E(
;_O)=b.W(3E(=*+>1+7(1a-%1>(1(I-&1&(%'$*A17E(Jornal do BrasilW(g+'(%$(31*$+&'W(J(7$6E(!ee E(
ShN2_g9N=E(UNESP / Botucatu utiliza zooterapiaE(b+7<'*L0$/($>m(€D66<mff\\\E-*+0$&7+1E
I'>EB&fD6>/f*'6+I+1f*'6+I+1‚%$*6&'%'I1><-7‚I1DaDED6>/E((=I$77'($>m( K('-6E(!eeJE(
wS=9.W(bE(gE(Treinamento de cuidadores familiares de idosos de alta dependência em
acompanhamento domiciliárioE(!eeeE(Qb+77$&61A4'(%$(U$76&1%'R(C(81I-/%1%$(%$(_%-I1A4'(f(
S*+0$&7+%1%$(_761%-1/(%$(Z1><+*17W(94'(#1-/'W(!eeeE
9-B>$6+%'($>(!J(%$(a-*D'(%$(!e e
=<&'01%'($>(J(%$(7$6$>B&'(%$(!e e
X"
Em ExtensãoW(SB$&/T*%+1W(0E( eW(*E( W(<E( !"C X"W(a1*E(f(a-*E(!e E