WEIDMULLER Catálogo - Luxivo

Transcrição

WEIDMULLER Catálogo - Luxivo
Principais Produtos 2015-2016
Let's connect.
Principais Produtos 2015-2016
Let‘s connect.
Principais Produtos
Serviço Weidmüller
Índice
u-remote
3
FrontCom® Vario
11
Electrónica
17
Ethernet Industrial
47
Interfaces e Soluções para PLC
57
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores
83
Bornes
97
Fichas Industriais Blindadas
119
Sistemas de Marcação
135
Ferramentas
155
Caixas
185
Energia Fotovoltaica
205
Componentes para Circuito Impresso e Eletrónica
211
FieldPower®
229
Página web
236
Catálogo Online
237
Ligações em todo o mundo
238
Contactos na Região Sul da Europa
240
Índice de produtos por código
243
1
2
u-remote
Automação de máquinas e equipamentos
u-remote: proporciona a melhor produtividade e eficiência
Let‘s connect.
u-remote
Se procura a melhor produtividade e desempenho na automação,
vai ficar impressionado com a nossa solução inovadora u-remote
Desde o conceito da automação até um sistema estável, o seu processo
deve ser rápido, potente e sem percalços. As soluções de ligação de
sinal devem ocupar o menos espaço quanto possível, mas, ainda assim,
ser simples de utilizar e manusear. O u-remote, o nosso sistema de I/O
inovador oferece-lhe em tempo real um conjunto de ideias inteligentes e
inovadoras. Let‘s connect.
Os processos consistentemente eficientes são cruciais para o sucesso do seu
projecto no sector de fabrico de máquinas e equipamentos. A forma como é
desenhada a ligação do sinal é a base. A implementação destes componentes
potentes e de fácil manuseamento proporciona vantagens para o trabalho de
instalação, a preparação da máquina para funcionamento e a subsequente
manutenção da fábrica, desde o primeiro momento.
NOVO
só com o u-remote:
32 contactos
por módulo
O u-remote proporciona grande flexibilidade em espaços pequenos. A resposta
à complexidade crescente dos sistemas de automação é dada pelas inovações
que simplificam o planeamento. É possível obter uma implementação imediata e
acessível com processos de montagem mais rápidos, graças às ligações universais
que se traduzem também numa quantidade muito menor de erros nas cablagens.
Ferramentas de diagnóstico superiores também permitem a preparação para
funcionamento parcial da máquina, mesmo antes de ligar os controlos, pelo que
o desenho modular facilita a rápida correcção de qualquer erro de cablagem
identificado. A função de permuta automática e o desligamento sistemático do
caminho de corrente de „out put“ comunicam constantemente com o controlo,
permitindo que os trabalhos da nova preparação para funcionamento sejam
concluídos também com maior rapidez.
More Performance.
Simplified.
u-remote.
4
Funções inovadoras para soluções de
automação mais eficientes
Com o u-remote, a Weidmüller repensou
totalmente a tecnologia de I/O para ambientes
IP20. Desta forma, pode esperar um sistema
cheio de detalhes inteligentes e que lhe
permite instalar no seu projeto, soluções de
automação inovadoras, económicas e de fácil
manuseamento.
u-remote
Porquê o desperdício de espaço?
Desenhe os seus quadros elétricos com um
tamanho inferior, graças ao design compacto
do módulo, que é mais estreito do que qualquer
outro sistema de I/O. Espaço suficiente para a
criação de soluções mais flexíveis e económicas.
Colocação em funcionamento mais rápida
graças ao diagnóstico integrado
O u-remote permite a colocação em
funcionamento por secções, inclusive antes
de ligar o equipamento. Utilizando o servidor
web integrado, é possível configurar e simular
a funcionalidade das entradas e saídas antes
de ligar um controlo. Pode realizar facilmente
análises de erros utilizando um navegador
convencional, quer no local, quer remotamente.
É só ligar, e está pronto.
A forma de ser mais produtivo: liga sensores e
actuadores com cabos pré-montados. Poupa
tempo, simplifica o manuseamento e minimiza
a taxa de falhas. É ideal especialmente para
sub-equipamentos descentralizados e espaços
reduzidos.
Isolamento inteligente
O u-remote separa a alimentação de I/O usando
dois bus de alimentação de 10 A independentes
que resistem a cargas elevadas.
O elevado rendimento permite reduzir o número
de módulos de alimentação e o espaço, e
facilitar o desenho. Além disso, a manutenção
do sistema pode ser efectuada com rapidez
conservando as funções de diagnóstico, uma
vez que os I/O podem ser desactivados de
forma independente.
5
u-remote
Conseguir maior produtividade é extremamente fácil
O u-remote combina potentes tecnologias com
processos eficientes
Sem erros e com um alto rendimento
Uma entrada para as ligações por cada módulo,
ligações claras: a atribuição das ligações com
o diagrama elétrico é fácil e o u-remote permite
evitar erros de cablagem inclusive quando se
trabalha com curtos espaços de tempo. Único:
os inovadores módulos HD permitem a ligação
de oito sensores de 4 condutores de encaixe
individual.
Maior rendimento do sistema
O sistema funciona de forma contínua.
A base fixa permite substituir os componentes
electrónicos sem necessidade de interromper
as comunicações ou o abastecimento de
energia ao sistema de I/O remoto. Uma solução
ideal e segura para minimizar os tempos de
inactividade da sua máquina.
Extremamente rápido com enormes
reservas de potência
O u-remote tem um desempenho electrónico
fora de série, com o bus do sistema de alta
velocidade a atingir até 256 DI/DOs em 20
μs. O u-remote oferece um tempo de resposta
extremamente rápido e o mapeamento preciso
de processos no sistema, com até 1024
canais de I/O por estação, bem como enormes
reservas de potência para uso futuro.
6
u-remote
Apenas comum rápido olhar poderá ver
tudo o que se passa
A atribuição clara de estado e diagnóstico
nunca foi tão simples. Com LED nos displays
de canal e estado em cada módulo, pode
facilmente ver tudo de que necessita no
u-remote. O técnico pode ver e rectificar erros
de imediato. Benefícios indispensáveis para um
arranque seguro e uma rápida manutenção do
sistema.
Inserção directa – poupança directa
O u-remote está equipado com a tecnologia
de ligação directa “PUSH IN”. O condutor com
ponteira é simplesmente inserido na unidade de
encaixe até chegar ao fim – trabalho concluído!
Esta tecnologia proporciona uma poupança de
tempo de até 50%, em comparação com os
métodos convencionais, de ligação de fios e
sem perdas de segurança.
Uma fonte de alimentação é suficiente
Reduza o tamanho da sua estação de I/O
remota ao mínimo possível e simplifique a
sua estrutura. O u-remote conta com um
bus de alimentação de 4 A que permite o
funcionamento de 64 módulos de I/O com uma
única fonte de alimentação ligada ó acoplador.
Rapidez na estrutura modular
A estrutura modular do u-remote garante
um rápido arranque e uma manutenção simples.
O seu desenho compacto permite a montagem
com menos erros de cablagem e a redução
do tempo de colocação em funcionamento.
O u-remote acelera a substituição da parte
electrónica sem necessidade de modificar a
cablagem durante tarefas de manutenção.
7
u-remote
Bus de comunicação
Acopladores IP20 para a comunicação com os principais bus de campo PROFIBUS, PROFINET, ETHERCAT, ETHERNET IP, Modbus TCP, CANopen y DeviceNet.
Tipo
UR20-FBC-PB-DP
UR20-FBC-PN-IRT
UR20-FBC-EC
UR20-FBC-MOD-TCP
N UR20-FBC-EIP
N UR20-FBC-DN *
N UR20-FBC-CAN *
NOVIDADE
Protocolo Fieldbus
PROFIBUS DP-V1
PROFINET IRT
EtherCAT
Modbus TCP
EtherNet/IP
DeviceNet
CANopen
Ligação
9 pólos conector SUB-D
2 x RJ-45
2 x RJ-45
2 x RJ-45
2 x RJ-45
9 pólos conector SUB-D
9 pólos conector SUB-D
Velocidade de transmissão
12 Mbit/s
100 Mbit/s
100 Mbit/s
100 Mbit/s
100 Mbit/s
500 Kbps
1000 Kbps
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
1334870000
1334880000
1334910000
1334930000
1334920000
1334900000
1334890000
Ligação do sensor
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
2 fios
2 fios, 3 fios
1 fio
interface de PLC
2 fios, 3 fios
2 fios
Tensão de entrada
24 V
24 V
24 V
24 V
24 V
24 V
230 VAC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
1315170000
1315180000
1394400000
1315200000
1315210000
1315190000
1550070000
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
24 V
24 V
1
1
1460140000
1460150000
U.E.
1
1
Código
1315220000
1315230000
* Disponível a partir do 3º quadrimestre de 2015.
Módulos de entradas digitais
Cartas digitais com diferentes números de entradas.
Tipo
UR20-4DI-P
UR20-8DI-P-2W
UR20-8DI-P-3W
UR20-16DI-P
UR20-16DI-P-PLC-INT
N UR20-8DI-P-3W-HD *
N UR20-4DI-2W-230V-AC **
NOVIDADE
N UR20-2DI-P-TS
N UR20-4DI-P-TS
Entradas
4 entradas digitais
8 entradas digitais
8 entradas digitais
16 entradas digitais
16 entradas digitais
8 entradas digitais
4 entradas digitais
Carimbo de data e hora
2 entradas digitais
4 entradas digitais
* Os conectores HD (1469340000) para os módulos HD, são pedidos em separado. ** Disponível a partir do 2º quadrimestre de 2015.
Módulos de saídas digitais
Cartas digitais com diferentes números de saídas.
Tipo
UR20-4DO-P
UR20-4DO-P-2A
NOVIDADE
Saídas
4 saídas digitais
4 saídas digitais
Ligação do actuador
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
N UR20-4DO-PN-2A
4 saídas digitais
Push/Pull
UR20-8DO-P
UR20-16DO-P
UR20-16DO-P-PLC-INT
N UR20-8DO-P-HD *
8 saídas digitais
2 fios
16 saídas digitais
1 fio
16 saídas digitais
interface de PLC
8 saídas digitais
2 fios
Saída de estado sólido
4 saídas digitais
SSR / triac
Saída de relé / contacto comutado
4 saídas digitais
Contacto comutado
UR20-4RO-SSR-255
UR20-4RO-CO-255
Tensão de saída/canal
0,5 A
2,0 A
2,0 A
1
1394420000
0,5 A
0,5 A
0,5 A
0,5 A
1
1
1
1
1315240000
1315250000
1315270000
1509830000
255 V AC/0.5 A
1
1315540000
255 V AC/5.0 A
1
1315550000
Synchron Serial Interface
Entrada/canal
contador 100 kHz
contador 100 kHz
medidor de frequência 100 kHz
contador 500 kHz
1 contador absoluto
U.E.
1
1
1
1
1
Código
1315570000
1315590000
1508080000
1315580000
1508090000
Saídas
Ligação do actuador
Saída/canal
U.E.
Código
2 saídas digitais
Push-Pull/Highside
(configurável)
PWM/0.5 A
1
1315600000
2 saídas digitais
Push-Pull/Highside
(configurável)
PWM/2.0 A
1
1315610000
U.E.
1
1
1
1
1
Código
1334770000
1334780000
1334790000
1334800000
1334810000
* Os conectores HD (1469340000) para os módulos HD, são pedidos em separado.
Módulos contadores
Cartas para contadores.
Tipo
UR20-1CNT-100-1DO
UR20-2CNT-100
N UR20-2FCNT-100
N UR20-1CNT-500 *
N UR20-1SSI *
NOVIDADE
Entradas
1 canal
2 canais
2 canais
1 canal
1 canal
com
Latch, gate, reset, saída digital
* Disponível a partir do 2º quadrimestre de 2015.
Módulos PWM
Cartas para PWM (gerador de sequência de impulsos).
Tipo
UR20-2PWM-0.5A
UR20-2PWM-2A
Módulos de distribuição de potencial
Cartas complementares de distribuição de potencial.
Tipo
UR20-16AUX-I
UR20-16AUX-O
UR20-16AUX-FE
UR20-16AUX-GND-I
UR20-16AUX-GND-O
8
Ligações
16 ligações
16 ligações
16 ligações
16 ligações
16 ligações
para
+ 24 V do bus de alimentação das entradas
+ 24 V do bus de alimentação das saídas
Terra funcional
0 V do bus de alimentação das entradas
0 V do bus de alimentação das saídas
u-remote
Módulos de entradas analógicas
Cartas analógicas com diferentes números de entradas.
Tipo
N
N
N
N
N
UR20-4AI-UI-16
UR20-4AI-UI-16-DIAG
UR20-4AI-UI-12
UR20-4AI-UI-16-HD
UR20-4AI-UI-16-DIAG-HD
UR20-8AI-I-PLC-INT
UR20-8AI-16-HD
UR20-8AI-16-DIAG-HD
Entradas
Ligação do sensor
Resolução
Tensão (0…5 V, ±5 V, 0…10 V, ±10 V, 1…5 V, 2…10 V), Corrente (0…20 mA, 4…20 mA)
4 entradas configuráveis
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
16 Bit
4 entradas configuráveis
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
16 Bit
4 entradas configuráveis
2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
12 Bit
4 entradas configuráveis
HD, 2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
16 Bit
4 entradas configuráveis
HD, 2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
16 Bit, diagnóstico indiv. de canal
8 entradas configuráveis
interface de PLC, 2 fios
16 Bit
8 entradas configuráveis
HD, 2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
16 Bit
8 entradas configuráveis
HD, 2 fios, 3 fios, 3 fios+FE
16 Bit, diagnóstico indiv. de canal
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
NOVIDADE
1315620000
1315690000
1394390000
1506920000*
1506910000*
1315670000
1315650000*
1315720000*
* Os conectores HD (1469340000) para os módulos HD, são pedidos em separado.
Módulos de saídas analógicas
Cartas analógicas com diferentes números de saídas.
Tipo
UR20-4AO-UI-16
N UR20-4AO-UI-16-DIAG
N UR20-4AO-UI-16-HD
N UR20-4AO-UI-16-DIAG-HD
Saídas
Ligação do actuador
Resolução
Tensão (0…5 V, 0…10 V, 1…5 V, 2…10 V, ±10 V), Corrente (0…20 mA o 4…20 mA)
4 saídas configuráveis
2 fios e 4 fios
16 Bit
4 saídas configuráveis
2 fios e 4 fios
16 Bit, diagnóstico indiv. de canal
4 saídas configuráveis
2 fios e 4 fios
16 Bit
4 saídas configuráveis
2 fios e 4 fios
16 Bit, diagnóstico indiv. de canal
U.E.
1
1
1
1
Código
NOVIDADE
1315680000
1315730000
1510690000*
1506930000*
* Os conectores HD (1469340000) para os módulos HD, são pedidos em separado.
Módulos de temperatura
Cartas com diferentes tipos de entradas de temperatura.
Tipo
UR20-4AI-TC-DIAG
UR20-4AI-RTD-DIAG
Entradas
Ligação do sensor
Resolução
Sensores: J, K, T, B, N, E, R, S, L, U, C, mV
4 entradas analógicas
2 fios
16 Bit, diagnóstico indiv. de canal
Sensores: Pt100,200,500,1000; Ni100,120,200,500,1000; Cu10; resistências 40 Ω-4000 Ω
4 entradas analógicas
2 fios, 3 fios e 4 fios
16 Bit, diagnóstico indiv. de canal
U.E.
Código
1
1315710000
1
1315700000
Visor de diagnóstico
Visor de diagnóstico
U.E.
1
1
Código
1334710000
1334740000
Saídas
U.E.
Código
Módulos de alimentação
Cartas de alimentação auxiliar do bloco, com uma versão de entrada e outra versão de saída
Tipo
UR20-PF-I
UR20-PF-O
Alimentação
do bus de alim. das entradas
do bus de alim. das saídas
Corrente
10 A
10 A
Módulos PLe - SIL
Cumpre as normas de segurança DIN EN ISO 1 3849-1, categoria 4, PLe e IEC 61508 SIL 3.
Tipo
Entradas
Ligação para um circuito de paragem de emergência
UR20-PF-O-1DI-SIL
1 entrada digital
Ligação para dois circuitos de paragem de emergência
UR20-PF-O-2DI-SIL
2 entradas digitais
Ligação para dois circuitos de paragem de emergência, com atraso configurável
UR20-PF-O-2DI-DELAY-SIL
2 entradas digitais
SIL
saída OSSD
1
1335030000
saída OSSD
1
1335050000
NOVIDADE
1335040000
saída OSSD, saída SS1
Módulos Profisafe
Módulos de segurança para Profibus e Profinet.
Tipo
N UR20-8DI-P-FSPS *
N UR20-4DI-4DO-P-FSPS *
N UR20-4AI-UI-FSPS **
* Disponível a partir do 3º quadrimestre de 2015.
Entradas
8 entradas digitais
4 entradas digitais
4 entradas analógicas
Saídas
4 saídas digitais
U.E.
1
1
1
Código
1335070000
1335060000
1335080000
DISPONÍVEL A PARTIR DO
3º QUADRIMESTRE DE 2015
U.E.
1
1
1
Código
1529800000
1529780000
1529830000
DISPONÍVEL A PARTIR DO
3º QUADRIMESTRE DE 2015
NOVIDADE
** Disponível a partir do 1º quadrimestre de 2016.
Módulos FSoE
Módulos de segurança EtherCAT.
Tipo
N UR20-8DI-P-FSOE *
N UR20-4DI-4DO-P-FSOE *
N UR20-4AI-UI-FSOE **
* Disponível a partir do 3º quadrimestre de 2015.
Entradas
8 entradas digitais
4 entradas digitais
4 entradas analógicas
Saídas
4 saídas digitais
** Disponível a partir do 1º quadrimestre de 2016.
Módulos Interfaz Serie (232-485)
Para ligação de equipamentos com protocolo RS232, RS485 o RS 422.
Tipo
N UR20-1COM-232-485-422 *
NOVIDADE
Entradas
1 puerto RS232/485/422
U.E.
1
Código
1315750000
DISPONÍVEL A PARTIR DO
3º QUADRIMESTRE DE 2015
NOVIDADE
* Disponível a partir do 3º quadrimestre de 2015.
9
u-remote
Acessórios
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
UR20-EBK-ACC
DEK 5/8-11.5 MC NE WS
PM 2.7/2.6 MC NE WS
UR20-SM-ACC
THM UR20 GE
THM UR20 WS
ESO UR20 DIN A4 WS
UR20-ES
UR20-PG0.35
PWZ-UR20-HD
Nota
Tampa de fecho final
Marcador neutro para o módulo
Marcador neutro para o botão
Marcador giratório
Papel para o marcador giratório 1 rolo = 1000 etiquetas = 1 U.E.
Papel para o marcador giratório 1 rolo = 1000 etiquetas = 1 U.E.
Papel para o marcador giratório 1 rolo = 60 etiquetas = 1 U.E.
Módulo vácuo
Conector HD
Ferramenta para cravar conectores HD
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1346610000
1341630000
1323710000
1339920000
1429910000
1429420000
1429430000
1315770000
1469340000
1525820000
Galaxy
Uma ferramenta perfeita que, no seu processo de desenho, reúne o seu sistema de I/O rápida e facilmente com o
configurador de u-remote.
• Configuração completa do sistema através de interface
• Comprovação automática de todas as estações desenhadas
• Visualização e retificação de erros de configuração
• Automaticamente gera uma lista detalhada dos códigos dos componentes
• Exporta rapidamente para os softwares CAD e M-Print PRO
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com
GALAXY
10
FrontCom® Vario
Damos mais valor ao seu dinheiro
Combinamos a transmissão de energia, sinais e dados em metade do espaço
Let‘s connect.
Damos mais valor ao seu dinheiro
Combinamos a transmissão de energia, sinais e dados em metade do
espaço
Ao contrário do que acontece com os interfaces de assistência convencionais, o
FrontCom® Vario integra várias funções num único bastidor, ocupando assim
metade do espaço.
O sistema é compacto, fácil de instalar e flexível. Pode escolher entre uma ampla
gama de módulos de energia, sinais e dados com uma estrura de design moderno
e diversificado para adaptar o produto às suas necessidades concretas.
Além disso, o FrontCom® Vario incorpora uma série de características únicas
que convertem este sistema numa solução particularmente segura, rápida e com
longevidade de vida útil.
Sinalização fácil e clara
A ampla superfície de sinalização da tampa
facilita uma identificação perfeita e permite
a leitura de forma clara. A protecção dos
contactos interiores (opcional) aumenta as
possibilidades de sinalização e facilita uma clara
ligação dos condutores.
Mais segurança
A variante com fecho de segurança (opcional)
garante total protecção contra acessos
não autorizados.
12
Trabalho diário mais simples
A fixação da tampa com um íman simplifica o
acesso e acelera operacionalidade. Deste modo,
poderá trabalhar com ambas as mãos livres.
Sistema modular de alta flexibilidade
FrontCom® Vario é sinónimo de grande
flexibilidade graças ao seu desenho modular
e a mais de 5000 combinações possíveis.
Disponibilizam-se variantes em plástico e em
metal para ambientes mais exigentes. Todas
as variantes cumprem os requisitos do tipo de
protecção IP65. Outra característica especial do
FrontCom® Vario é a sua total compatibilidade
com os outros aparelhos disponíveis no
mercado.
Transmissão de dados preparada
para o futuro
Os conectores RJ45 cumprem a norma
Cat 6A e garantem óptimas características
de transmissão. Permitem frequências de
transmissão de dados de até 10 Gbps.
13
A sua escolha
Ajudamo-lo com o configurador online FrontCom® Vario
Se pretende criar o seu próprio interface de assistência FrontCom® Vario
personalizado, pode escolher entre mais de 5000 opções de combinação. O
nosso assistente online ajudá-lo-á a criar o seu interface de assistência de forma
rápida e simples. Com apenas três passos, poderá seleccionar a sua combinação
a partir de uma gama de bastidores, placas conectoras e conectores de interface.
Basta seleccionar os produtos e obterá uma lista de peças que poderá guardar,
imprimir ou enviar-nos directamente para efectuar uma encomenda.
Online
http://galaxy.
weidmueller.com/
frontcom
14
FrontCom® Vario
Tampas
N
N
N
N
Tipo
IE-FC-SFP-KEY
IE-FC-SFP-KNOB
IE-FC-SFM-KEY
IE-FC-SFM-KNOB
Descrição
Tampa em plástico com chave
Tampa em plástico
Tampa em metal com chave
Tampa em metal
U.E.
1
1
1
1
Código
1450520000
1450510000
1450540000
1450530000
Descrição
Blindado 1xUSB-RJ45/1xDB9/1xDB25
Blindado 2xUSB-RJ45/2xDB9
Blindado 2xUSB-RJ45/1xalimentação (grande)
Blindado 2xDB9/1xalimentação (pequeno)
Blindado 2xUSB-RJ45/1xDB9/1xalimentação (pequeno)
Blindado 4xUSB-RJ45/1xalimentação (pequeno)
Blindado 2xUSB-RJ45/1xalimentação (EUA)
1xUSB-RJ45/1xDB9/1xDB25
2xUSB-RJ45/2xDB9
Bastidor em branco
2xUSB-RJ45/1xalimentação (grande)
2xDB9/1xalimentação (pequena)
2xUSB-RJ45/1xDB9/1xalimentação (pequeno)
4xUSB-RJ45/1xalimentação (pequeno)
2xUSB-RJ45/1xalimentação (EUA)
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1450580000
1450590000
1450550000
1450610000
1450600000
1450570000
1450620000
1450650000
1450670000
1450710000
1450630000
1450680000
1450690000
1450640000
1450700000
U.E.
1
1
1
1
Código
1962850000
1963840000
1963830000
1962840000
U.E.
1
1
1
Código
1019570000
1487920000
1131380000
Descrição
Acoplador DB25 Fêmea - Fêmea
Acoplador DB25 Fêmea - Macho
Acoplador DB25 Fêmea - Soldadura
Acoplador DB9 Fêmea - Fêmea
Acoplador DB9 Fêmea - Macho
Acoplador DB9 Fêmea - Soldadura
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
1450880000
1450890000
1450900000
1450840000
1450850000
1450870000
Descrição
Tomada eléctrica Austrália
Tomada eléctrica Suíça
Tomada eléctrica China
Tomada eléctrica Schucko
Tomada eléctrica França
Tomada eléctrica Reino Unido
Tomada eléctrica múltipla (Europa, Estados Unidos, Grã-Bretanha, China, Índia)
Tomada eléctrica europeia (formato pequeno)
Tomada eléctrica Itália (formato pequeno)
Tomada eléctrica Estados Unidos
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1450830000
1450780000
1450790000
1450730000
1450750000
1450770000
1529570000
1450740000
1450810000
1450800000
Descrição
Protector de contactos interiores da tomada de energia
Chave sobresselente
U.E.
1
1
Código
1450820000
1465930000
NOVIDADE
Bastidores
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
IE-FC-SP-1ST/1D9/1D25
IE-FC-SP-2ST/2D9
IE-FC-SP-PWB/2ST
IE-FC-SP-PWS/2D9
IE-FC-SP-PWS/2ST/1D9
IE-FC-SP-PWS/4ST
IE-FC-SP-PWU/2ST
IE-FC-IP-1ST/1D9/1D25
IE-FC-IP-2ST/2D9
IE-FC-IP-BP
IE-FC-IP-PWB/2ST
IE-FC-IP-PWS/2D9
IE-FC-IP-PWS/2ST/1D9
IE-FC-IP-PWS/4ST
IE-FC-IP-PWU/2ST
NOVIDADE
Acopladores de Dados RJ45
N
N
N
N
Tipo
IE-BI-RJ45-FJ-A
IE-BI-RJ45-FJ-B
IE-BI-RJ45-FJ-P
IE-BI-RJ45-C
Descrição
Acoplador RJ45 - IDC Cód. A Categoria 6A
Acoplador RJ45 - IDC Cód. B Categoria 6A
Acoplador RJ45 - IDC Cód. Profinet Categoria 6A
Acoplador RJ45 - RJ45
NOVIDADE
Acopladores de Dados USB
Tipo
N IE-BI-USB-A
N IE-BI-USB-3.0-A
N IE-BI-USB-AB
Descrição
Acoplador USB cód. A - USB cód. A 2.0
Acoplador USB cód. A - USB cód. A 3.0
Acoplador USB cód. A - USB cód. B 2.0
NOVIDADE
Acopladores de Dados DB9 / DB25
N
N
N
N
N
N
Tipo
IE-FCI-D25-FF
IE-FCI-D25-FM
IE-FCI-D25-FS
IE-FCI-D9-FF
IE-FCI-D9-FM
IE-FCI-D9-FS
NOVIDADE
Tomadas eléctricas
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
IE-FCI-PWB-AU
IE-FCI-PWB-CH
IE-FCI-PWB-CN
IE-FCI-PWB-DE
IE-FCI-PWB-FR
IE-FCI-PWB-GB
IE-FCI-PWB-MC
IE-FCI-PWS-EU
IE-FCI-PWS-IT
IE-FCI-PWS-US
NOVIDADE
Acessórios
Tipo
N IE-FC-PWPC
N IE-FC-KEY
NOVIDADE
15
16
Eletrónica
Soluções e aplicações
Soluções inteligentes de automação
Let‘s connect.
Eletrónica | Relés SAFESERIES SIL3
Relés SAFESERIES SIL
Usado em todas as funções de segurança
na indústria
Na indústria de processos, é especialmente importante ter
implementada a melhor solução de sistema. Os nossos relés
SIL desligam as aplicações de forma segura em situações
críticas, com por exemplo reservatórios. como por exemplo
reservatórios. Toda a gama cumpre os requisitos da norma EN
61508, SIL.
Let’s connect.
Seja para um sistema de controlo de queimadores, uma paragem
de emergência por questões de segurança ou, por exemplo, para
controladores de bombas, os nossos relés garantem condições seguras
em instalações de processamento e incluem características relevantes e
de nível superior.
A sua integração em sistemas de controlo distribuídos (DCSs) é ainda
melhor, com um filtro de entrada que torna o circuito SIL imune ao
impulso de teste que é tipicamente utilizado por um DCS. Irá beneficiar
também de uma manutenção simples: os fusíveis são acessíveis a partir
do exterior e podem ser facilmente substituídos. Poderá ver claramente
o estado da segurança e os dispositivos de monitorização nos visores
montados molamente no aparelho.
Todos os dispositivos são acreditados por meio de certificação emitida
pelo grupo TÜV-NORD – entidade reconhecida internacionalmente –
relativamente a aplicações de processamento seguro em todo o mundo.
Controlo seguro de sistemas de cópias de
segurança
Equipado com uma ampla gama de tensões
de entrada no circuito de monitorização,
desde 24 V AC/DC a 230 V AC/DC, o relé
foi concebido para utilização individual, p. ex.
em sistemas de cópias de segurança ou em
dispositivos de prevenção de sobre-enchimento
de reservatórios.
18
Eletrónica | Relés SAFESERIES SIL3
Norma 2006/42/CE para máquinas
O relé de segurança (código 1319280000)
cumpre o nível de desempenho PLe segundo a
ISO13849-1 e pode ser utilizado para funções
de segurança em máquinas.
Monitorização segura de sistemas de
combustão em fornalhas
O fornecimento de combustível deve ser
interrompido assim que uma caldeira atinja
qualquer um dos limites dos critérios de
segurança. A SAFESERIES permite uma
interrupção do fornecimento de combustível
aos sistemas de combustão de fornalhas até ser
alcançado um nível de integridade de segurança
(SIL) 3.
Na página 33 poderá encontrar as características técnicas e os dados para encomenda.
Activação e desativação seguras
Este dispositivo universal pode ser utilizado
segundo o seu critério, para os modos de
funcionamento energise-to-safe [ligar a energia
até ser seguro] ou de-energise-to-safe [desligar
a energia até ser seguro]. Isto torna-o adequado,
p. ex., para controladores de bombas ou
sistemas de extinção de incêndios.
19
Eletrónica
Índice
Módulos de relé
Relés Optoacopladores
Conversores de sinais analógicos
Fontes de alimentação
Protetores contra sobretensões
20
Termseries - Todo o terreno
21
Relé RCL
23
Relé RCI
24
Relé RCM
25
Relé RPW
27
Relé RRD
27
Relé DRM
28
Relé DRL
30
Relé DRW-DRH
31
Relé DRR
32
Relé PWR
32
Relé SAFESERIES SIL3
33
Opto-acopladores TERMSERIES
33
Relé de estado sólido de potência PSSR
34
Acoplador óptico TERMOPTO
34
Optoacoplador MICROOPTO
34
ACT20M
35
ACT20P
38
ACT20C
38
ACT20X
39
Power Monitor
39
Transformador de Intensidade KCMA, CMA
39
Instapower
40
PRO-E
40
PRO-ECO
41
PRO-MAX
41
Fontes de alimentação - UPS unidade de controlo
41
PRO-H
42
VPU I
42
VPU II
43
VPU III
43
Varitector LOGGER
43
Varitector SPC - SPC Ex
43
Verificador V-Test
44
Varitector SSC - SSC Ex
44
Protetor para interfaces de dados - Cat. 6 Ethernet
45
Eletrónica | Termseries - Todo o terreno
Termseries - Módulos TRS/TRZ. Versão DC de 1 CC
Módulo de relé completo, composto por um relé com 1 CC AgNi 250 V, 6 A e uma base. Shunt para entradas e saídas. Visualização detalhada das
ligações na mesma placa de extração.TRS: ligação Parafuso. TRZ: ligação mola
Tipo
Tensão
de entrada
Corrente
(A)
Tensão
(V)
Tipo de
ligação
Largura
(mm)
U.E.
Código
TRS 5VDC 1CO
TRZ 5VDC 1CO
TRS 12VDC 1CO
TRZ 12VDC 1CO
TRS 24VDC 1CO
TRZ 24VDC 1CO
5 Vdc ±20%
5 Vdc ±20%
12 Vdc ±20%
12 Vdc ±20%
24 Vdc ±20%
24 Vdc ±20%
6
6
6
6
6
6
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
parafuso
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
10
10
10
10
10
10
1122740000
1122860000
1122750000
1122870000
1122770000
1122880000
TRS 24VDC ACT
24 Vdc ±20%
6
250 V
parafuso
6,4
especial para
sensores e
atuadores
10
1381900000
TRZ 24VDC ACT
24 Vdc ±20%
6
250 V
mola
6,4
especial para
sensores e
atuadores
10
1391670000
TRS 24VDC 1CO AU
TRZ 24VDC 1CO AU
24 Vdc ±20%
24 Vdc ±20%
6
6
250 V
250 V
parafuso
mola
6,4
6,4
10
10
1123000000
1123120000
N
N
NOVIDADE
Termseries - Módulos TRS/TRZ. Versão AC/DC ou AC com circuito RC de 1 CC
Módulo de relé completo, composto por um relé com 1 CC AgNi 250 V, 6 A e uma base. Shunt para entradas e saídas. Visualização detalhada das
ligações na mesma placa de extração. TRS: ligação parafuso. TRZ: ligação mola.
Tipo
Tensão
de entrada
Corrente
(A)
Tensão
(V)
Tipo de
ligação
Largura
(mm)
U.E.
Código
TRS 24VUC 1CO
TRZ 24VUC 1CO
TRS 48VUC 1 CO
TRZ 48VUC 1 CO
N TRS 120VUC 1 CO
N TRZ 120VUC 1 CO
TRS 230VUC 1 CO
TRZ 230VUC 1 CO
TRS 120VAC RC 1CO
TRZ 120VAC RC 1CO
TRS 230VAC RC 1CO
TRZ 230VAC RC 1CO
24 V uc ±10%
6
250 V
parafuso
6,4
10
1122780000
24 V uc ±10%
48 V uc ±10%
48 V uc ±10%
120 V uc ±10%
120 V uc ±10%
230 V uc ±10%
230 V uc ±10%
120 Vac ±10%
120 Vac ±10%
230 Vac ±10%
230 Vac ±10%
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1122890000
1122790000
1122900000
1122810000
1122920000
1122820000
1122930000
1122830000
1122940000
1122840000
1122950000
NOVIDADE
Termseries - Módulos TRS/TRZ. Versão DC ou AC ou AC/DC de 2 CC
Módulo de relé completo, composto por um relé com 2 CC AgNi 250 V, 8 A e uma base. Shunt para entradas e saídas. Visualização detalhada das
ligações na mesma placa de extração. TRS: ligação parafuso. TRZ: ligação mola.
N
N
N
N
Tipo
Tensão
de entrada
TRS 24VDC 2CO
TRZ 24VDC 2CO
TRS 24VUC 2CO
TRZ 24VUC 2CO
TRS 120VUC 2CO
TRZ 120VUC 2CO
TRS 230VAC RC 2CO
TRZ 230VAC RC 2CO
TRS 230VUC 2CO
TRZ 230VUC 2CO
24 Vdc ±20%
24 Vdc ±20%
24 Vuc ±10%
24 Vuc ±10%
120 Vuc ±10%
120 Vuc ±10%
230 Vac ±5%
230 Vac ±5%
230 Vuc ±5%
230 Vuc ±5%
Corrente
(A)
Tensão
(V)
Tipo de
ligação
Largura
(mm)
U.E.
Código
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
250 V
parafuso
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
parafuso
mola
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1123490000
1123610000
1123500000
1123620000
1123530000
1123650000
1123570000
1123690000
1123540000
1123670000
NOVIDADE
Termseries - Módulos TRS/TRZ. Versão multitensão 24 V - 230 VC de 1 CC e 2 CC
Módulo de relé completo, composto por um relé com 1 ou 2 CC AgNi 250 V, 6 A e uma base. Shunt para entradas e saídas. Visualização detalhada
das ligações na mesma placa de extração. Versão multi-tensão. TRS: ligação parafuso. TRZ: ligação mola.
Tipo
Tensão
de entrada
TRS 24-230VUC 1CO
TRZ 24-230VUC 1CO
TRS 24-230VUC 2CO
TRZ 24-230VUC 2CO
24...230 Vuc ±10%
Corrente
(A)
Tensão
(V)
Tipo de
ligação
Largura
(mm)
U.E.
Código
6
6
8
8
250 V
250 V
250 V
250 V
parafuso
mola
parafuso
mola
6,4
6,4
12,8
12,8
10
10
10
10
1122850000
1122970000
1123580000
1123700000
24...230 Vuc ±10%
24...230 Vuc ±10%
24...230 Vuc ±10%
Relés RSS para módulos TRS/TRZ
Tipo
Relé
Corrente
(A)
Tensão
(V)
Potência
(VA)
U.E.
Código
RSS 113005
RSS 113012
5 Vdc / 1CO
12 Vdc / 1CO
6A
6A
250 V
250 V
1500
1500
20
20
4061580000
4061610000
RSS 113024
24 Vdc / 1CO
6A
250 V
1500
20
4060120000
RSS 113048
RSS 113060
RSS 112024
RSS 112060
48 Vdc / 1CO
60 Vdc / 1CO
24 Vdc / 1CO-5m Au
60 Vdc / 1CO-5m Au
6A
6A
6A
6A
250 V
250 V
250 V
250 V
1500
1500
1500
1500
20
20
20
20
4061620000
4061630000
4061590000
4061600000
21
Eletrónica | Termseries - Todo o terreno
Módulo de alimentação Termseries
5 contactos AgNi.
Tipo
NOVIDADE
N TXS SUPPLY
N TXZ SUPPLY
Tipo de
ligação
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
parafuso
mola
10
10
6,4
6,4
10
10
1240780000
1240790000
Espessura
(mm)
U.E.
Código
3,2
10
1240800000
U.E.
Código
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1193670000
1193680000
1193690000
1193700000
1390350000
1391600000
1391610000
1391620000
1391630000
1391640000
Separador Termseries
São necessárias 2 unidades para um passo de 6,4 mm
Tipo
NOVIDADE
N TW TXS/TXZ R3.2
Shunts para Termseries
Tipo
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
ZQV 1.5N/R6.4/2 GE
ZQV 1.5N/R6.4/10 GE
ZQV 1.5N/R6.4/19 GE
ZQV 1.5N/R12.8/10 GE
ZQV 1.5N/R6.4/10 BL
ZQV 1.5N/R6.4/19 SW
ZQV 1.5N/R6.4/19 RT
ZQV 1.5N/R6.4/19 BL
ZQV 1.5N/R6.4/10 SW
ZQV 1.5N/R6.4/10 RT
Pólos
Cor
Passo
(mm)
Corrente
(A)
2
10
19
10
10
19
19
19
10
10
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
azul
preto
vermelho
azul
preto
vermelho
6,4
6,4
6,4
12,8
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
Para relé
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 2CC
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 1CC
TRS/TRZ 1CC
Adaptador Termseries
NOVIDADE
N
N
Tipo
Ligação
Número e tipo de relés
TIA F10
ficha plana 10 pólos
8 relés de 1 CC, passo 6,4 mm /
7 relés 1 CC, passo 6,4 mm + 1 relé 2 CC, passo 12,8 mm
1
1463520000
TIA SUBD 15S
ficha Sub-D de 15 pólos
8 relés de 1 CC, passo 6,4 mm /
7 relés 1 CC, passo 6,4 mm + 1 relé 2 CC, passo 12,8 mm
1
1463530000
ficha plana 10 pólos
8 relés de 2 CC, passo 12,8
1
1463540000
ficha plana 20 pólos
16 relés de 1 CC, passo 6.4 mm /
15 relés 1 CC, passo 6.4 mm + 1 relé 2 CC, passo 12.8 mm
1
1463550000
U.E.
1
1
1
1
Código
1405060XXX
1349730XXX
1349790XXX
1350480XXX
N TIAL F10
N
TIAL F20
U.E.
Código
Cabo pré-cablado para adaptador Termseries
Disponível em vários comprimentos.
Tipo
PAC-UNIV-FJ20-1:1-XMX
PAC-UNIV-HE10-F-XMX
PAC-UNIV-HE20-F-XMX
PAC-UNIV-D15F-F-XMX
Conector
ficha HE de 20 pólos - Conector HE de 20 pólos
ficha HE de 10 pólos - Pontas abertas
ficha HE de 20 pólos - Pontas abertas
ficha SUB-D de 15 pólos - Pontas abertas
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código termina em 010 o comprimento é de 1 metro.
22
Eletrónica | Relé RCL
Relé RCL1 para circuito impresso
Um contacto inversor ou um contacto NA, Um polo 12/16 A. Bobine DC e AC. Material contacto AgNi 90/10.
Tipo
RCL134024
RCL214012
RCL214024
RCL214512
RCL214615
RCL214730
RCL314012
RCL314024
RCL314048
RCL314524
RCL314615
RCL314730
RCL334024
Capac. Comut.
máx. (AC)
Raster
(mm)
Tensão
bobina
Potência
bobina
U.E.
Código
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
4000 VA
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
24 Vdc
12 Vdc
24 Vdc
12 Vac
115 Vac
230 Vac
12 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
24 Vac
115 Vac
230 Vac
24 Vac
400 mW
400 mW
400 mW
0,75 VA
0,75 VA
0,75 VA
400 mW
400 mW
400 mW
0,75 VA
0,75 VA
0,75 VA
400 mW
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
8693730000
8693170000
8693200000
8693550000
8693570000
8693300000
8693240000
8693260000
8693380000
8693500000
8693890000
8693320000
8693280000
Relé RCL2 para circuito impresso
2 contactos inversores ou 2 contactos NA. 2 polos 8 A. Bobine DC e AC. Material contacto AgNi 90/10.
Tipo
RCL424005
RCL424006
RCL424012
RCL424024
RCL424048
RCL424060
RCL424110
RCL424512
RCL424524
RCL424548
RCL424615
RCL424730
Capac. Comut.
máx. (AC)
Raster
(mm)
Tensão
bobina
Potência
bobina
U.E.
Código
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
2000 VA
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5 Vdc
6 Vdc
12 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
60 Vdc
110 Vdc
12 Vac
24 Vac
48 Vac
115 Vac
230 Vac
400 mW
400 mW
400 mW
400 mW
400 mW
400 mW
400 mW
0,75 VA
0,75 VA
0,75 VA
0,75 VA
0,75 VA
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
8693790000
8693330000
4058560000
4058570000
4058750000
4058760000
4058590000
8693420000
4058600000
8693340000
4058610000
4058630000
Bases e clips para relés RCL. Montagem em calha DIN
Tipo
Tipo de
ligação
Contactos
Características
U.E.
Código
SRC 2CC
SRC 2CC N
SRC Clip LP
parafuso
parafuso
1 CI / 2 CI
2 CI
Plataforma tripla
Plataforma dupla
Clip de plástico
10
10
10
8690830000
8693930000
8691090000
Características
U.E.
Código
Para C. I.
Para C. I.
Clip de metal
100
100
100
8690860000
8690850000
8693810000
U.E.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Código
8690940000
8691000000
8690950000
8690960000
8691010000
8691020000
8691030000
8713720000
8713730000
8713750000
8713760000
8713770000
Bases e clips para relés RCL. Montagem sobre placa de circuito impresso
Tipo
Contactos
SRC 1CC PCB
SRC 2CC PCB
SRC Clip LM
1 CI
2 CI
Módulos de proteção e sinalização LED para bases de relés SRC e SCM
Todas as variantes disponíveis no catálogo geral.
Tipo
RIM 1 6/230V
RIM 3 110/230VAC
RIM 2 6/24VDC
RIM 2 24/60VDC
RIM 3 6/24VUC
RIM 3 24/60VUC
RIM 3 110/230VUC
RIM 2 6/24VDC
RIM 2 24/60VDC
RIM 3 6/24VUC
RIM 3 24/60VUC
RIM 3 110/230VUC
Tipo de ligação
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
Função
Proteção: Díodo 1N4007
Proteção: Circuito RC 110...230 VAC
LED VERMELHO 6...24 VDC com díodo de proteção
LED VERMELHO 24...60 VDC com díodo de proteção
LED VERMELHO 6...24 VDC/VAC
LED VERMELHO 24...60 VDC/VAC
LED VERMELHO 110...230 VDC/VAC
LED VERDE 6...24 VDC com díodo de proteção
LED VERDE 24...60 VDC com díodo de proteção
LED VERDE 6...24 VDC/VAC
LED VERDE 24...60 VDC/VAC
LED VERDE 110...230 VDC/VAC
23
Eletrónica | Relé RCI
Kits de relés RCI 1 CI
Tipo
RCIKIT 24VDC 1CC LD/PB
RCIKIT 24VDC 1CC LD/PB
RCIKIT 24VAC 1CC LD/PB
RCIKIT 24VAC 1CC LD/PB
RCIKIT 230VAC 1CC LD/PB
RCIKIT 230VAC 1CC LD/PB
RCIKIT 24VDC 1CC LD
RCIKIT 24VDC 1CC LD
RCIKIT 24VAC 1CC LD
RCIKIT 24VAC 1CC LD
RCIKIT 230VAC 1CC LD
RCIKIT 230VAC 1CC LD
Tensão
de entrada
Corrente
ligação
Tensão
ligação
Tipo de
ligação
Botão
LED
U.E.
Código
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
230 VAC
230 VAC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
230 VAC
230 VAC
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8881580000
8897190000
8881590000
8897200000
8881600000
8897220000
8871000000
8897110000
8871010000
8897120000
8871020000
8897140000
Tensão
de entrada
Corrente
ligação
Tensão
ligação
Tipo de
ligação
Botão
LED
U.E.
Código
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
230 VAC
230 VAC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
230 VAC
230 VAC
8A
8A
8A
8A
8A
8A
8A
8A
8A
8A
8A
8A
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8881610000
8897230000
8881620000
8897240000
8881630000
8897260000
8871030000
8897150000
8871040000
8897160000
8871050000
8897180000
Kits de relés RCI 2 CI
Tipo
RCIKIT 24VDC 2CC LD/PB
RCIKIT 24VDC 2CC LD/PB
RCIKIT 24VAC 2CC LD/PB
RCIKIT 24VAC 2CC LD/PB
RCIKIT 230VAC 2CC LD/PB
RCIKIT 230VAC 2CC LD/PB
RCIKIT 24VDC 2CC LD
RCIKIT 24VDC 2CC LD
RCIKIT 24VAC 2CC LD
RCIKIT 24VAC 2CC LD
RCIKIT 230VAC 2CC LD
RCIKIT 230VAC 2CC LD
Relés RCI FG
Relés com 2 contactos inversores guiados e forçados para aplicações de segurança.
Tipo
RCIKIT 24VDC 2CC LD/PB
RCIKIT 24VDC 2CC LD/PB
Tensão
de entrada
Corrente
ligação
Tensão
ligação
Tipo de
ligação
Botão
LED
U.E.
Código
24 VDC
24 VDC
5A
5A
250 VAC
250 VAC
parafuso
Push In
Não
Não
Sim
Sim
10
10
1218410000
1218390000
Relés RCI 1CI
Pinos reforçados. 1 contacto inversor. Bbobina AC / DC. Material contacto; AgNi 90/10.
Tipo
Tensão
de entrada
Corrente
ligação
Tensão
ligação
Botão
LED
U.E.
Código
RCI374024
RCI374524
RCI374730
RCI314024
RCI314524
24 VDC
24 VAC
230 VAC
24 VDC
24 VAC
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
Sim
Sim
Sim
Não
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
10
10
10
10
10
8869960000
8869990000
8870010000
8869810000
8869840000
RCI314730
230 VAC
16 A
240 VAC
Não
Sim
10
8869860000
Relés RCI 2CI
Pinos reforçados. 1 contacto inversor. Bobina AC / DC. Material contacto AgNi 90/10.
Tipo
RCI484024
RCI484524
RCI484730
RCI424024
RCI424524
RCI424730
Tensão
de entrada
Corrente
ligação
Tensão
ligação
Botão
LED
U.E.
Código
24 VDC
24 VAC
230 VAC
24 VDC
24 VAC
230 VAC
8A
8A
8A
8A
8A
8A
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
Sim
Sim
Sim
Não
Não
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
10
10
10
10
10
10
8870030000
8870060000
8870080000
8869890000
8869920000
8869940000
Bases e clips para relés RCI. Montagem em calha DIN.
24
Tipo
Tipo de
ligação
Contactos
Características
U.E.
Código
SRC-I 2CC
SRC-I 2CC N
SRC-I 2CC P
SRC-I CLIP HP
parafuso
parafuso
Push In
1 CC / 2 CC
2 CC
2 CC
Plataforma tripla
Plataforma dupla
Plataforma tripla
Clip de plástico
10
10
10
10
8869490000
8869480000
8869500000
8869510000
Eletrónica | Relé RCI
Módulos de proteção e módulos com LED para bases de relés SRC e SCM
Todas as variantes disponíveis no catálogo geral.
Tipo
RIM 1 6/230V
RIM 3 110/230VAC
RIM 2 6/24VDC
RIM 2 24/60VDC
RIM 3 6/24VUC
RIM 3 24/60VUC
RIM 3 110/230VUC
RIM 2 6/24VDC
RIM 2 24/60VDC
RIM 3 6/24VUC
RIM 3 24/60VUC
RIM 3 110/230VUC
Tipo de ligação
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
Função
Proteção: Díodo 1N4007
Proteção: Circuito RC 110...230 VAC
LED VERMELHO 6...24 VDC com díodo de proteção
LED VERMELHO 24...60 VDC com díodo de proteção
LED VERMELHO 6...24 VDC/VAC
LED VERMELHO 24...60 VDC/VAC
LED VERMELHO 110...230 VDC/VAC
LED VERDE 6...24 VDC com díodo de proteção
LED VERDE 24...60 VDC com díodo de proteção
LED VERDE 6...24 VDC/VAC
LED VERDE 24...60 VDC/VAC
LED VERDE 110...230 VDC/VAC
U.E.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Código
8869580000
8869790000
8869590000
8869670000
8869630000
8869610000
8869650000
8869600000
8869680000
8869640000
8869620000
8869660000
Eletrónica | Relé RCM
Kit de Relés RCM 2 CI
Tipo
RCMKIT-I 24 VDC 2 CO LD
RCMKITP-I 24 VDC 2 CO LD
RCMKIT-I 24 VAC 2 CO LD
RCMKITP-I 24 VAC 2 CO LD
RCMKIT-I 230 VAC 2 CO LD
RCMKITP-I 230 VAC 2 CO LD
Tensão
de entrada
Corrente
ligação
Tensão
ligação
Tipo de
ligação
24VDC
24VDC
24VAC
24VAC
230VAC
230VAC
6A
6A
6A
6A
6A
6A
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
Tensão
de entrada
Corrente
ligação
Tensão
ligação
Tipo de
ligação
24VDC
24VDC
24VAC
24VAC
230VAC
230VAC
6A
6A
6A
6A
6A
6A
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
240 VAC
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
com botão
com botão
com botão
com botão
com botão
com botão
U.E.
Código
10
10
10
10
10
10
8920940000
8921080000
8920950000
8921090000
8920970000
8921110000
U.E.
Código
10
10
10
10
10
10
8921030000
8921120000
8921040000
8921130000
8921060000
8921150000
Kit de Relés RCM 4 CI
Tipo
RCMKIT-I 24VDC 4CO LD
RCMKITP-I 24VDC 4CO LD
RCMKIT-I 24VAC 4CO LD
RCMKITP-I 24VAC 4CO LD
RCMKIT-I 230VAC 4CO LD
RCMKITP-I 230VAC 4CO LD
com botão
com botão
com botão
com botão
com botão
com botão
Relés industriais RCM 2 CI
2 contactos inversores. 2 pólos de 12 A. Botão manual de teste, com opção de bloqueio. Bobina DC e AC.
Tipo
RCM270012
RCM270024
RCM270048
RCM270110
RCM270512
RCM270524
RCM270548
RCM270615
RCM270730
RCM270L12
RCM270L24
RCM270L48
RCM270R12
RCM270R24
RCM270S15
RCM270T30
Capac. Comut.
máx. (AC)
Tipo de
ligação
Tensão
bobina
Potência
bobina
LED
U.E.
Código
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
3000 VA
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
12 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
110 Vdc
12 Vac
24 Vac
48 Vac
115 Vac
230 Vac
12 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
12 Vac
24 Vac
115 Vac
230 Vac
750 mW
750 mW
750 mW
750 mW
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
750 mW
750 mW
750 mW
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Sim
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8689840000
8689860000
8689880000
8689900000
8689740000
8689760000
8689780000
8689800000
8689820000
8689850000
8689870000
8689890000
8689750000
8689770000
8689810000
8689830000
25
Eletrónica | Relé RCM
Relés industriais RCM. 3CC
3 contactos inversores. 3 pólos de 10 A. Botão manual de teste, com opção de bloqueio. Bobina DC e AC.
Tipo
Bobina DC e AC.
RCM370024
RCM370048
RCM370110
RCM370524
RCM370615
RCM370730
RCM370L24
RCM370R24
RCM370R48
RCM370S15
RCM370T30
Capac. Comut.
máx. (AC)
Tipo de
ligação
Tensão
bobina
Potência
bobina
LED
U.E.
Código
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
12 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
110 Vdc
24 Vac
115 Vac
230 Vac
24 Vdc
24 Vac
48 Vac
115 Vac
230 Vac
750 mW
750 mW
750 mW
750 mW
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
750 mW
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8690020000
8690040000
8690060000
8690080000
8690030000
8689980000
8690000000
8690050000
8689950000
8689970000
8689990000
8690010000
Relés industriais RCM. 4CC
3 contactos inversores. 4 pólos de 6 A. Botão manual de teste, com opção de bloqueio. Bobina DC e AC.
Tipo
RCM570006
RCM570012
RCM570024
RCM570048
RCM570060
RCM570110
RCM570220
RCM570512
RCM570524
RCM570548
RCM570615
RCM570730
RCM570L12
RCM570L24
RCM570L48
RCM570M10
RCM570R12
RCM570R24
RCM570R48
RCM570S15
RCM570T30
RCM571012
RCM571024
RCM571524
Capac. Comut.
máx. (AC)
Tipo de
ligação
Tensão
bobina
Potência
bobina
LED
U.E.
Código
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
1500 VA
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
Faston 2,8
PCB
PCB
PCB
6 Vdc
12 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
60 Vdc
110 Vdc
220 Vdc
12 Vac
24 Vac
48 Vac
115 Vac
230 Vac
12 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
110 Vdc
12 Vac
24 Vac
48 Vac
115 Vac
230 Vac
12 Vdc
24 Vdc
24 Vac
750 mW
750 mW
750 mW
750 mW
750 mW
750 mW
750 mW
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
750 mW
750 mW
750 mW
750 mW
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
1,0 VA
750 mW
750 mW
1,0 VA
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Não
Não
Não
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8074650000
8054360000
8690200000
8074670000
8074680000
8074700000
8636230000
8074760000
8690110000
1180900000
1180800000
1181100000
8690180000
8690220000
8690230000
8690240000
8690100000
8690120000
8690130000
8690150000
8690160000
8694430000
8694210000
8694260000
Bases e clips para relés RCM. Montagem em calha DIN.
Tipo
Tipo de
ligação
Contactos
Características
U.E.
Código
SCM 2CC
SCM 3CC
SCM 4CC
SCM 4CC N
SCM Clip P
SCM Clip M
SCM-I 4CC P
SRM Clip P
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
2 CC
3 CC
4 CC
4 CC
Push In
4 CC
Plataforma tripla
Plataforma tripla
Plataforma tripla
Plataforma dupla
Clip de plástico
Clip de metal
Plataforma tripla
Clip de plástico
10
10
10
10
10
10
10
10
8690880000
8690890000
8690900000
8694500000
8691110000
8691100000
8869430000
8869440000
U.E.
Código
25
25
25
25
8697620000
8697640000
8697660000
8694400000
Bases e clips para relés RCM. Montagem sobre placa de circuito impresso
Tipo
SCM 2CC PCB
SCM 3CC PCB
SCM 4CC PCB
SCM Clip LM
26
Contactos
2 CC
3 CC
4 CC
Características
Para PCB
Para PCB
Para PCB
Clip de metal
Eletrónica | Relé RCM
Módulos de proteção e sinalização LED para bases de relés RCM
Todas as variantes disponíveis no catálogo geral.
Tipo
RIM 1 6/230V
RIM 3 110/230VAC
RIM 2 6/24VDC
RIM 2 24/60VDC
RIM 3 6/24VUC
RIM 3 24/60VUC
RIM 3 110/230VUC
RIM 2 6/24VDC
RIM 2 24/60VDC
RIM 3 6/24VUC
RIM 3 24/60VUC
RIM 3 110/230VUC
Tipo de ligação
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
de encaixe
Função
Proteção: Díodo 1N4007
Proteção: Circuito RC 110...230 VAC
LED VERMELHO 6...24 VDC com díodo de proteção
LED VERMELHO 24...60 VDC com díodo de proteção
LED VERMELHO 6...24 VDC/VAC
LED VERMELHO 24...60 VDC/VAC
LED VERMELHO 110...230 VDC/VAC
LED VERDE 6...24 VDC com díodo de proteção
LED VERDE 24...60 VDC com díodo de proteção
LED VERDE 6...24 VDC/VAC
LED VERDE 24...60 VDC/VAC
LED VERDE 110...230 VDC/VAC
U.E.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Código
8869580000
8869790000
8869590000
8869670000
8869630000
8869610000
8869650000
8869600000
8869680000
8869640000
8869620000
8869660000
Eletrónica | Relé RPW
Relés de potência RPW. 2CC
2 contactos inversores. 2 pólos de 10 A. Bobina DC e AC. Possibilidade de botão de teste.
Tipo
Capac. Comut.
máx. (AC)
Tipo de
ligação
Tensão
bobina
Potência
bobina
LED
U.E.
Código
RPW202024
RPW202730
RPW205730
6000 VA
6000 VA
6000 VA
Faston 187
Faston 187
Faston 250
24 Vdc
230 Vac
230 Vac
1200 mW
2,3 VA
2,3 VA
Não
Não
Não
25
25
25
8690730000
8690720000
8690780000
RPW209730
6000 VA
Faston 250
+ DIN
2230 Vac
2,3 VA
Sim
25
8692810000
Relés de potência RPW. 3CC
3 contactos inversores. 3 pólos de 16 A. Bobina DC e AC. Possibilidade de botão de teste.
Tipo
RPW702024
RPW702110
RPW702524
RPW702730
RPW735730
Capac. Comut.
máx. (AC)
Tipo de
ligação
Tensão
bobina
Potência
bobina
LED
U.E.
Código
6000 VA
6000 VA
6000 VA
6000 VA
6000 VA
Faston 187
Faston 187
Faston 187
Faston 187
Faston 250
24 Vdc
110 Vdc
24 Vac
230 Vac
230 Vac
1600 mW
1600 mW
2,8 VA
2,8 VA
2,8 VA
Não
Não
Não
Não
Sim
25
25
25
25
25
8690760000
8693140000
8690740000
8690750000
8690810000
U.E.
Código
25
8697680000
Bases para relés RPW. Montagem em calha DIN.
Tipo
Tipo de
ligação
Contactos
Corrente
(A)
SPW 3CO
parafuso
3 CO
16
Características
compatível com terminal forquilha
Eletrónica | Relé RRD
Relés industriais RRD. 2 CC octal
2 contactos inversores. 2 pólos de 10 A. Botão manual de teste, com opção de bloqueio. Bobina DC/AC.
Tipo
RRD22 1012
RRD22 1024
RRD22 3024
RRD22 3048
RRD22 6024
RRD22 6115
RRD22 6230
RRD22 8024
RRD22 8048
RRD22 8115
RRD22 8230
Capac. Comut.
máx. (AC)
Tensão
bobina
Potência
bobina
LED
U.E.
Código
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
2500 VA
12 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
48 Vdc
24 Vac
115 Vac
230 Vac
24 Vac
48 Vac
115 Vac
230 Vac
1200 mW
1200 mW
1200 mW
1200 mW
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
Não
Sim
Sim
Sim
Não
Não
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
8690350000
8690370000
8690380000
8690400000
8690270000
8690310000
8690330000
8690280000
8690300000
8690320000
8690340000
27
Eletrónica | Relé RRD
Relés industriais RRD. 3 CC undecal
3 contactos inversores. 3 pólos de 4 A. Botão manual de teste, com opção de bloqueio. Bobina DC e AC.
Tipo
RRD32 1024
RRD32 1048
RRD32 1110
RRD32 3024
RRD32 3110
RRD32 6012
RRD32 6024
RRD32 6048
RRD32 6115
RRD32 6230
RRD32 8024
RRD32 8115
RRD32 8230
Capac. Comut.
máx. (AC)
Tensão
bobina
Potência
bobina
LED
U.E.
Código
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
500 VA
24 Vdc
48 Vdc
110 Vdc
24 Vdc
110 Vdc
12 Vac
24 Vac
48 Vac
115 Vac
230 Vac
24 Vac
115 Vac
230 Vac
1200 mW
1200 mW
1200 mW
1200 mW
1200 mW
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
2,3 VA
Não
Não
Não
Sim
Sim
Não
Não
Não
Não
Não
Sim
Sim
Sim
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
8690610000
8690630000
8690650000
8690620000
8690660000
8690430000
8690450000
8690470000
8690550000
8690570000
8690460000
8690560000
8690580000
Bases e clips para relés RRD. Montagem em calha DIN.
Tipo
Tipo de
ligação
Contactos
Corrente
(A)
Características
U.E.
Código
SRD 2 CC (8 pólos)
SRD 3 CC (11 pólos)
SRD Clip M
parafuso
2 CC
3 CC
10 A
10 A
Octal
Undecal
Metal
10
10
10
8690930000
8690920000
8691120000
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
7760056050
7760056059
7760056068
7760056051
7760056060
7760056069
7760056077
Eletrónica | Relé DRM
Relé DRM 270 - 2 CI, AC/DC
2 contactos inversores. 2 pólos de 10 A. Bobina DC/AC.
N
N
N
N
N
N
N
N
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
28
Tipo
DRM270012
DRM270012L
DRM270012LT
DRM270024
DRM270024L
DRM270024LT
DRM270024LD
Versão
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
com LED e díodo supressor
Características
12 V DC 2CO
12 V DC 2CO
12 V DC 2CO
24 V DC 2CO
24 V DC 2CO
24 V DC 2CO
24 V DC 2CO
Corrente / Tensão Carga
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
DRM270024L
com LED e contactos banhados
a ouro
24 V DC 2CO
10 A / 250 V AC
1
7760056183
DRM270024LT
com LED, botão de teste e
contactos banhados a ouro
24 V DC 2CO
10 A / 250 V AC
1
7760056185
DRM270048
DRM270048L
DRM270048LT
DRM270110
DRM270110L
DRM270110LT
DRM270220
DRM270220L
DRM270220LT
DRM270524
DRM270524L
DRM270524LT
DRM270548
DRM270548L
DRM270548LT
DRM270615
DRM270615L
DRM270615LT
DRM270730
DRM270730L
DRM270730LT
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
48 V DC 2CO
48 V DC 2CO
48 V DC 2CO
110 V DC 2CO
110 V DC 2CO
110 V DC 2CO
220 V DC 2CO
220 V DC 2CO
220 V DC 2CO
24V AC 2CO
24V AC 2CO
24V AC 2CO
48V AC 2CO
48V AC 2CO
48V AC 2CO
115V AC 2CO
115V AC 2CO
115V AC 2CO
230V AC 2CO
230V AC 2CO
230V AC 2CO
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7760056052
7760056061
7760056070
7760056053
7760056062
7760056071
7760056054
7760056063
7760056072
7760056055
7760056064
7760056073
7760056056
7760056065
7760056074
7760056057
7760056066
7760056075
7760056058
7760056067
7760056076
DRM270730L Au
com LED e contactos banhados
a ouro
230V AC 2CO
10 A / 250 V AC
1
7760056184
DRM270730LT Au
com LED, botão de teste e
contactos banhados a ouro
230V AC 2CO
10 A / 250 V AC
1
7760056186
Eletrónica | Relé DRM
Relé DRM 570 - 4 CI, AC/DC
4 contactos inversores. 4 pólos de 10 A. Bobina DC/AC.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
DRM570012
DRM570012L
DRM570012LT
DRM570024
DRM570024L
DRM570024LT
DRM570024LD
Versão
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
com LED e díodo supressor
Características
12 V DC 4CO
12 V DC 4CO
12 V DC 4CO
24 V DC 4CO
24 V DC 4CO
24 V DC 4CO
24 V DC 4CO
Corrente / Tensão Carga
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
7760056078
7760056087
7760056096
7760056079
7760056088
7760056097
7760056105
DRM570024L
com LED e contactos banhados
a ouro
24 V DC 4CO
10 A / 250 V AC
1
7760056187
DRM570024LT
com LED, botão de teste e
contactos banhados a ouro
DRM570048
DRM570048L
DRM570048LT
DRM570110
DRM570110L
DRM570110LT
DRM570220
DRM570220L
DRM570220LT
DRM570524
DRM570524L
DRM570524LT
DRM570548
DRM570548L
DRM570548LT
DRM570615
DRM570615L
DRM570615LT
DRM570730
DRM570730L
DRM570730LT
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
standard
com LED
com LED e botão de teste
24 V DC 4CO
10 A / 250 V AC
1
7760056189
48 V DC 4CO
48 V DC 4CO
48 V DC 4CO
110 V DC 4CO
110 V DC 4CO
110 V DC 4CO
220 V DC 4CO
220 V DC 4CO
220 V DC 4CO
24V AC 4CO
24V AC 4CO
24V AC 4CO
48V AC 4CO
48V AC 4CO
48V AC 4CO
115V AC 4CO
115V AC 4CO
115V AC 4CO
230V AC 4CO
230V AC 4CO
230V AC 4CO
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7760056080
7760056089
7760056098
7760056081
7760056090
7760056099
7760056082
7760056091
7760056100
7760056083
7760056092
7760056101
7760056084
7760056093
7760056102
7760056085
7760056094
7760056103
7760056086
7760056095
7760056104
DRM570730L Au
com LED e contactos banhados
a ouro
230V AC 4CO
10 A / 250 V AC
1
7760056188
DRM570730LT Au
com LED, botão de teste e
contactos banhados a ouro
230V AC 4CO
10 A / 250 V AC
1
7760056190
NOVIDADE
NOVIDADE
Bases e clips para relés DRM
N
N
N
N
N
Tipo
SCM ECO 2CO
SCM ECO 4CO
FS 2CO *
FS 4CO *
DRM Clip M
Características
Encaixe 2 CC. Plataforma tripla
Encaixe 4 CC. Plataforma tripla
Encaixe 2 CC. Plataforma dupla
Encaixe 4 CC. Plataforma dupla
Clip de fixação
U.E.
10
10
10
10
10
Código
7760056263
7760056264
7760056106
7760056107
7760056108
* Os acessórios não são válidos para este encaixe.
NOVIDADE
Módulos de protecção e sinalização LED para bases de relés DRM
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
RIM 1 6/230 V DC
RIM 3 110/230 V AC
RIM 3 110/230 V AC LED
RIM 2 6/24 V DC
RIM 2 24/60 V DC
RIM 2 110/230 V DC
RIM 3 6/24 V UC
RIM 3 24/60 V UC
RIM 3 110/230 V UC
Características
Díodo supressor 6...230 VD
Filtro RC 110...230 VAC
Filtro RC 110...230 VAC com LED
LED verde 6...24 VDC com díodo supressor
LED verde 24...60 VDC com díodo supressor
LED verde 110...230 VDC com díodo supressor
LED verde 6...24 VDC/VAC
LED verde 24...60 VDC/VAC
LED verde 110...230 VDC/VAC
Acessórios não válidos para o encaixe FS 2CO
e FS 4CO.
U.E.
10
10
10
10
10
10
20
10
20
Código
7760056169
7760056014
7760056045
7760056015
7760056016
7760056017
7940018457
7760056018
7940018455
29
Eletrónica | Relé DRL
Relé de potência DRL - 1 CI, AC/DC - 2 CC AC/DC
1 ou 2 contactos inversores. Bobina DC/AC.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NOVIDADE
Tipo
DRL170012L
DRL270012L
DRL170024L
DRL270024L
DRL170048L
DRL270048L
DRL170110L
DRL270110L
DRL170220L
DRL270220L
DRL170524L
DRL270524L
DRL170615L
DRL270615L
DRL170730L
DRL270730L
Versão
1 contacto inversor
2 contactos inversores
1 contacto inversor
2 contactos inversores
1 contacto inversor
2 contactos inversores
1 contacto inversor
2 contactos inversores
1 contacto inversor
2 contactos inversores
1 contacto inversor
2 contactos inversores
1 contacto inversor
2 contactos inversores
1 contacto inversor
2 contactos inversores
Características
12 V DC
12 V DC
24 V DC
24 V DC
48 V DC
48 V DC
110 V DC
110 V DC
220 V DC
220 V DC
24V AC
24V AC
115V AC
115V AC
230V AC
230V AC
Corrente de carga / Tensão
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
16 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1133450000
1133510000
1133460000
1133520000
1133470000
1133530000
1133480000
1133540000
1133490000
1133550000
1133840000
1133870000
1133850000
1133880000
1133860000
1133890000
Características
12 V DC
12 V DC
24 V DC
24 V DC
48 V DC
48 V DC
110 V DC
110 V DC
220 V DC
220 V DC
24V AC
24V AC
115V AC
115V AC
230V AC
230V AC
Corrente de carga / Tensão
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
10 A / 250 V AC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1133570000
1133620000
1133580000
1133630000
1133590000
1133640000
1133600000
1133650000
1133610000
1133660000
1133910000
1133940000
1133920000
1133950000
1133930000
1133960000
U.E.
10
10
10
10
10
10
Código
7760056225
7760056226
7760056227
7760056108
7760056234
7760056235
U.E.
10
10
10
10
Código
7760056169
7760056014
1174670000
1174650000
Relé de potência DRL - 3 CI, AC/DC - 4 CC AC/DC
1 ou 2 contactos inversores. Bobina DC/AC.
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
DRL370012L
DRL570012L
DRL370024L
DRL570024L
DRL370048L
DRL570048L
DRL370110L
DRL570110L
DRL370220L
DRL570220L
DRL370524L
DRL570524L
DRL370615L
DRL570615L
DRL370730L
DRL570730L
Versão
3 contactos inversores
4 contactos inversores
3 contactos inversores
4 contactos inversores
3 contactos inversores
4 contactos inversores
3 contactos inversores
4 contactos inversores
3 contactos inversores
4 contactos inversores
3 contactos inversores
4 contactos inversores
3 contactos inversores
4 contactos inversores
3 contactos inversores
4 contactos inversores
Bases e clips para relés DRL
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
Tipo
SLD F 2CO
SLD F 3CO
SLD F 4CO
SLD Clip 2CO
SLD Clip 3CO
SLD Clip 4CO
Características
Encaixe 2 CC. Plataforma dupla
Encaixe 3 CC. Plataforma dupla
Encaixe 4 CC. Plataforma dupla
Clip de fixação para relés de 2 CC
Clip de fixação para relés de 3 CC
Clip de fixação para relés de 4 CC
Módulos de proteção e sinalização LED para bases de relé DRL
NOVIDADE
N
N
N
N
30
Tipo
RIM 1 6/230 V DC
RIM 3 110/230 V AC
RIM 5 6/230 V AC
RIM 5 6/230 V DC
Características
Díodo supressor 6...230 VDC para SLD F 2CO/3CO
Filtro RC 110...230 VAC para SLD F 2CO/3CO
Filtro RC 6...230 VAC para SLD F 4CO
Díodo supressor 6...230 VDC para SLD F 4CO
Eletrónica | Relé DRW-DRH
Relé de potência DRW - 3 CI, AC/DC - 4 CC AC/DC
1 ou 2 contactos inversores. Bobina DC/AC.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
DRW270012LT
DRW370012LT
DRW270024LT
DRW370024LT
DRW270048LT
DRW370048LT
DRW270110LT
DRW370110LT
DRW270220LT
DRW370220LT
DRW270524LT
DRW370524LT
DRW270548LT
DRW370548LT
DRW270615LT
DRW370615LT
DRW270730LT
DRW370730LT
DRW270900LT
DRW370900LT
Versão
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
2 contactos inversores
3 contactos inversores
Características
12 V DC
12 V DC
24 V DC
24 V DC
48 V DC
48 V DC
110 V DC
110 V DC
220 V DC
220 V DC
24V AC
24V AC
48V AC
48V AC
115V AC
115V AC
230V AC
230V AC
400V AC
400V AC
Corrente de carga / Tensão
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
16 A @400V AC / 30 V DC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1219730000
1219780000
1219740000
1219790000
1219750000
1219810000
1219760000
1219820000
1219770000
1219830000
1219350000
1219410000
1219360000
1219420000
1219370000
1219430000
1219380000
1219440000
1219390000
1219450000
Corrente de carga / Tensão
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1219840000
1219940000
1219850000
1219950000
1219860000
1219960000
1219870000
1219970000
1219880000
1219980000
1219890000
1219990000
1219910000
1220010000
1219920000
1220020000
1219930000
1220030000
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1220040000
1220140000
1220050000
1220150000
1220060000
1220170000
1220070000
1220180000
1220080000
1220190000
1220090000
1220200000
1220110000
1220210000
1220120000
1220220000
1220130000
1220230000
U.E.
10
10
Código
1220250000
1220260000
NOVIDADE
Relé DC DRH - 1NA, AC/DC - 1NF AC/DC
1 contacto NA ou NF. Bobina DC/AC.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
DRH173012LT
DRH174012LT
DRH173024LT
DRH174024LT
DRH173048LT
DRH174024LT
DRH173110LT
DRH174110LT
DRH173220LT
DRH174220LT
DRH173524LT
DRH174012LT
DRH173548LT
DRH174024LT
DRH173615LT
DRH174048LT
DRH173730LT
DRH174110LT
Versão
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
1 contacto NA
1 contacto NF
Características
12 V DC
12 V DC
24 V DC
24 V DC
48 V DC
48 V DC
110 V DC
110 V DC
220 V DC
220 V DC
24V AC
24V AC
48V AC
48V AC
115V AC
115V AC
230V AC
230V AC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
16 A @500V AC / 10 A @220V DC
NOVIDADE
imagem aproximada
Relé DC DRH - 2NA, AC/DC - 1NA/1NF, AC/DC
1 ou 2 contactos NA ou NF. Bobina DC/AC.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
DRH275012LT
DRH276012LT
DRH275024LT
DRH276024LT
DRH275048LT
DRH276048LT
DRH275110LT
DRH276110LT
DRH275220LT
DRH276220LT
DRH275524LT
DRH276524LT
DRH275548LT
DRH276548LT
DRH275615LT
DRH276615LT
DRH275730LT
DRH276730LT
Versão
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
1 contacto NA, 1 contacto NF
2 contactos NA
Características
12 V DC
12 V DC
24 V DC
24 V DC
48 V DC
48 V DC
110 V DC
110 V DC
220 V DC
220 V DC
24V AC
24V AC
48V AC
48V AC
115V AC
115V AC
230V AC
230V AC
Corrente de carga / Tensão
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
16 A @250V AC / 3 A @220V DC
NOVIDADE
imagem aproximada
Bases e clips para relés DRW e DRH
Tipo
N SPW ECO 3CO
N Clip de metal
Características
Encaixe para relé 3 CC
Clip de fixação
NOVIDADE
31
Eletrónica | Relé DRW-DRH
Módulos de proteção e sinalização LED para bases de relés DRW e DRH
Tipo
NOVIDADE
N RIM 5 6/230 V AC
N RIM 5 6/230 V DC
Características
Filtro 6...230 VAC
Díodo supressor 6...230 VDC
U.E.
10
10
Código
1174670000
1174650000
Eletrónica | Relé DRR
Relé de potência DRR - 2 CC, AC/DC
2 contactos inversores. Bobina DC/AC.
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
DRR270012L
DRR270024L
DRR270048L
DRR270110L
DRR270220L
DRR270524L
DRR270615L
DRR270730L
Versão
2 contactos inversores
2 contactos inversores
2 contactos inversores
2 contactos inversores
2 contactos inversores
2 contactos inversores
2 contactos inversores
2 contactos inversores
Características
12 V DC
24 V DC
48 V DC
110 V DC
220 V DC
24V AC
115V AC
230V AC
Corrente de carga / Tensão
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1133360000
1133370000
1133380000
1133390000
1133400000
1133760000
1133780000
1133800000
Características
12 V DC
24 V DC
48 V DC
110 V DC
220 V DC
24V AC
115V AC
230V AC
Corrente de carga / Tensão
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
10A @ 250V AC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1133410000
1133420000
1133430000
1133440000
1133560000
1133810000
1133820000
1133830000
U.E.
10
10
10
Código
1132810000
1132820000
1134160000
U.E.
10
10
Código
1174670000
1174650000
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1219460000
1219470000
1219480000
1219490000
1219510000
1219520000
1219090000
1219120000
1219130000
1219140000
1219150000
Relé de potência DRR - 3 CC, AC/DC
3 contactos inversores. Bobina DC/AC.
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
DRR370012L
DRR370024L
DRR370048L
DRR370110L
DRR370220L
DRR370524L
DRR370615L
DRR370730L
Versão
3 contactos inversores
3 contactos inversores
3 contactos inversores
3 contactos inversores
3 contactos inversores
3 contactos inversores
3 contactos inversores
3 contactos inversores
Bases e clips para relés DRR
Tipo
NOVIDADE
N SRD ECO 2CO
N SRD ECO 3CO
N Clip de metal
Características
Base para Relé de 8 pinos (2 CC)
Base para relé de 11 pinos (3 CC)
Clip metálico para relé DRR
Módulos de proteção para bases de relés DRR
Tipo
NOVIDADE
N RIM 5 6/230 V AC
N RIM 5 6/230 V DC
Características
Filtro 6...230 VAC
Díodo supressor 6...230 VDC
Eletrónica | Relé PWR
Relé de potência PWR - 1NA, AC/DC
1 contacto NA. Bobina DC/AC. Corrente e tensão de carga: 30A / 277VAC.
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
32
Tipo
PWR173006L
PWR173012L
PWR173024L
PWR173048L
PWR173110L
PWR173220L
PWR173524L
PWR173548L
PWR173615L
PWR173730L
PWR173880L
Versão
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
1 contacto NA
Características
6 V DC
12 V DC
24 V DC
48 V DC
110 V DC
220 V AC
24 V AC
48 V AC
115 V AC
230 V AC
380 V AC
Eletrónica | Relé PWR
Relé de potência PWR - 2NA, AC/DC
2 contactos NA. Corrente e tensão de carga: 25A / 277VAC.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
PWR276006L
PWR276012L
PWR276024L
PWR276048L
PWR276110L
PWR276220L
PWR276524L
PWR276548L
PWR276615L
PWR276730L
PWR276880L
Versão
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
2 contactos NA
Características
6 V DC
12 V DC
24 V DC
48 V DC
110 V DC
220 V AC
24 V AC
48 V AC
115 V AC
230 V AC
380 V AC
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1219530000
1219540000
1219550000
1219560000
1219570000
1219580000
1219160000
1219170000
1219180000
1219190000
1219220000
NOVIDADE
Eletrónica | Relé SIL3
Relés SIL indústrias de processos e fabricação de máquinas
Relés de segurança SIL3 com LEDs de estado e de comutação.
Tipo
SCS 24 VDC P1SIL 3DS
SCS 24 VDC P1SIL 3DS M
SCS 24 VDC P1SIL 3DS MG3
N SCS 24 VDC P2SIL 3DS ES
N SCS 24 VDC P2SIL 3ES
Características
Sem monitorização. Com fusível. De-Energized to Safe.
Com monitorização. Com fusível. De-Energized to Safe.
Com monitorização. Com fusível. De-Energized to Safe. Com G3 coating.
Sem monitorização. Com fusível. Energized e De-Energized to Safe.
Com fusível. Fire & Gas e Maquinaria (13849-1 PLe)
U.E.
1
1
1
1
1
SIL3
Código
1303890000
1303760000
1304040000
1319270000
1319280000
NOVIDADE
Eletrónica | Relés Optoacopladores
Opto-acopladores TERMSERIES
Optos removíveis. Versões de 6 mm e 12 mm. TOS: ligação parafuso. TOZ: ligação mola.
Tipo
Tensão de
entrada
Tensão de
comutação
Corrente de
comutação
Tipo de
ligação
U.E.
Código
TOS 24VDC 48VDCO,1A
TOZ 24VDC 48VDCO 1A
TOZ 48VUC 48VDCO 1A
TOZ 24VDC 24VDC 2A
TOS 24-230VUC 24VDC2A
TOS 24VDC 230VAC 1A
TOZ 24VDC 230VAC 1A
TOZ 24VDC 24VDC 3,5A
TOS 24VDC 24VDC 3,5A
24 Vdc
24 Vdc
48 Vuc
24 Vdc
24...230Vuc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
3 V ... 48 Vdc
3 V ... 48 Vdc
3 V ... 48 Vdc
3 V ... 33 Vdc
3 V ... 33 Vdc
24Vac… 250 Vc
24Vac… 250 Vc
3 V ... 33 Vdc
3 V ... 33 Vdc
0,1 A
0,1 A
0,1 A
2A
2A
1A
1A
3,5 A
3,5 A
parafuso
mola
mola
mola
parafuso
parafuso
mola
mola
parafuso
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1126940000
1127050000
1127070000
1127290000
1127250000
1127410000
1127530000
1127650000
1127630000
U.E.
Código
Para Shunts e acessórios, consultar a secção de relés TRS/TRZ na página 21.
Relés SSS de estado sólido SMALL
Tipo
Saída
SSS 5 V...
SSS 24 V...
SSS 60 V...
SSS 5 V...
SSS 24 V...
SSS 60 V...
SSS 5 V...
SSS 24 V...
SSS 60V...
Transístor bipolar
Transístor bipolar
Transístor bipolar
MOS-FET
MOS-FET
MOS-FET
Triac
Triac
Triac
Corrente
(A)
Tensão
(V)
4 mA
7 mA
3 mA
9 mA
7 mA
3 mA
15 mA
7 mA
3 mA
2,5...6 V DC
16...30 V DC
52...72 V DC
2,5...6 V DC
18...30 V DC
40...72 V DC
2,5...6 V DC
18...30 V DC
40...72 V DC
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4064320000
4061180000
4061230000
4064310000
4061190000
4061200000
1132260000
4061210000
4061220000
Relés SSR de estado sólido
Tipo
Saída
Corrente
(A)
Tensão
(V)
U.E.
SSR 10...32 V DC
SSR 10...32 V DC
MOS-FET
Triac
3...13 mA
3...13 mA
10...32 V
10...32 V
1
1
Código
1132310000
1132290000
33
Eletrónica | Relés Optoacopladores
Relé de estado sólido de potência PSSR
Variantes monofásico de 25 A, 35 A, 50 A, 75 A e trifásico de 20 A.
Tipo
Tensão de
entrada
Tensão de
comutação
PSSR 24VDC/1PH AC 25A
PSSR 24VDC/1PH AC 35A
PSSR 24VDC/1PH AC50A HP
PSSR 24VDC/1PH AC75A HP
PSSR 230VAC/1PH AC 25A
PSSR 24VDC/3PH AC 20A
PSSR 230VAC/3PH AC 20A
PSSR 1PH CONTROL UNIT 1)
12…275 Vac
24...500 Vac
24...500 Vac
24...500 Vac
12…275 Vac
24...520 Vac
24...520 Vac
3…32 Vdc
3…32 Vdc
3…32 Vdc
3…32 Vdc
160...24 Vac/dc
8...30Vdc/10..30 Vac
9…240 V ac/dc
Corrente de
comutação
Tipo de
ligação
U.E.
Código
25A
36A
50A
75A
25A
20A
20A
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
1
1
1
1
1
1
1
1406200000
1406210000
1406240000
1406250000
1406220000
8952130000
8952140000
1
1406230000
1) Módulo de monitorização.
Acoplador óptico TERMOPTO
Tensão de comando 5...220 VDC, 24...230 VAC. Shunts transversais de encaixe rápido.
Tipo
Tensão
nominal
TOS 24VDC/48VDC 0,1A
TOP 24VDC/48VDC 0,1A
TOS 24VAC/48VDC 0,1A
TOP 24VAC/48VDC 0,1A
TOS 230VAC/48VDC 0,1A
TOP 230VAC/48VDC 0,1A
TOS 24VDC/48VDC 0,5A
TOP 24VDC/48VDC 0,5A
TOS 24VAC/48VDC 0,5A
TOP 24VAC/48VDC 0,5A
TOS 230VAC/48VDC 0,5A
TOP 230VAC/48VDC 0,5A
TOS 24VDC/230VAC 0,1A
TOP 24VDC/230VAC 0,1A
0,1A como
El TOS
relé de 24VAC/230VAC
estado sólido sirve especialmente
amplificador de actuadores hasta 24 V DC y 10 A
conTOP
cargas
inductivas como válvulas0,1A
magnéticas
24VAC/230VAC
y contactores.
UnTOS
contacto
de señalización libre de potencial
230VAC/230VAC
0,1A
transmite los avisos de error, (por ejemplo,
cortocircuito) al módulo de control.
TOP 230VAC/230VAC 0,1A
El relé de estado sólido MICROOPTO
SOLENOID
es resistente al cortocircuito
TOS 24VDC/24VDC
4A y está
protegido por múltiples circuitos de conexión
contra transitorios y picos de tensión debidos a la
TOP 24VDC/24VDC
4Aademás una
potencia.
La carcasa cerrada ofrece
Saída
24 VDC
DC 100 mA
24 VDC
DC 100 mA
24 VAC
DC 100 mA
24 VAC
DC 100 mA
230 VAC
DC 100 mA
230 VAC
DC 100 mA
24 VDC
DC 500 mA
24 VDC
DC 500 mA
24 VAC
DC 500 mA
24 VAC
DC 500 mA
230 VAC
DC 500 mA
230 VAC
DC 500 mA
24 VDC
AC 100 mA
24 VDC
AC 100 mA
24 VACLos módulos MICROOPTO TTL se empleanAC
100 mA
en
tecnología de la automatización industrial para
24 VAClaadaptar
AC 100 mA
señales TTL sensibles al nivel normal de
tensión de 24 V DC.
230 VAC
AC 100 mA
Para proteger su sistema electrónico, las
sensibles señales TTL precisan una separación
230 VAC
AC 100 mA
galvánica del sistema de 24 V.
controlar el circuito optoacoplador por
24 VDCPara
DC 4A
medio de la señal TTL de 5 V TTL, se suministra
una tensión auxiliar adicional.
24 VDC
DC 4A
alta protección contra contacto.
Optoacoplador MICROOPTO
6 A
4 A
Largura: 6 mm. Shunts transversais de encaixe rápido.
2 A
45
50
Código
10
8950720000
10
8950780000
10
8950820000
10
8950860000
10
8950850000
10
8950890000
10
8950920000
10
8950980000
10
8951020000
10
8951060000
10
8951050000
10
8951090000
10
8951120000
10
8951180000
10 electrónicos
8951220000
Los contactos conmutados
se
emplean especialmente en todas aquellas
aplicaciones donde10
es preciso conmutar
señales
8951260000
de salida.
10entrada se conmuta
8951250000
Para ello, la señal de
e
invierte directamente en el lado de salida, de
manera que también
el módulo
10se puede usar8951290000
optoacoplador como mero inversor.
1275100000
La ventaja frente a 10
los relés electromecánicos
es
que la conexión se realiza sin desgaste alguno y,
además, se puede 10
trabajar a altas1254880000
frecuencias de
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
parafuso
Push In
Un dispositivo interior especial del módulo
parafuso
optoacoplador MICROOPTO
100 kHz garantiza
el desacoplamiento de señales rápidas y su
In Ello
transmisión prácticamentePush
instantánea.
permite obtener frecuencias de conmutación de
parafuso
hasta 100 kHz. Múltiples circuitos
de conexión
ofrecen una protección eficaz del módulo contra
transitorios y picos de tensión
debidos
Push
In a la
potencia.
parafuso
Push In
Frecuencia de conmutación máx. dependiendo
de la desviación de Duty-Cycle
MOS 12-28 V DC 100 kHz (Intensidad de conexión 50 mA carga resistiva)
600
Frecuencia de conmutación máx. [kHz]
Conexión por brida-tornillo [A]
8 A
40
U.E.
conmutación.
500
10 A
0 A
Tipo de
ligação
55
60
Temperatura ambiente T [°C]
por exemplo: válvula de ar comprimido
65
70
400
300
200
100
0
0
2
4
6
8
10
12
por exemplo: medir nº de rotações
por exemplo: interface
14
16
18
20
Desviación del Cuty-Cycle [%]
por exemplo: inversor
Barra
Sensor
TTL
válvula
CorrienteDA
TTL
14
0V
+5 V DC
TTL
CorrienteDA
24 V DC
+24 V DC
0V
Fuente de alimentación
24 V DC
A2
A1
+5 V DC
SVTTL
0V
12 - 28 V DC
TTL
Contacto auxiliar
para mensajes de
error
Mando
Mando
on
off
Mando
Mando
Tipo
MOS 24VDC/5-33VDC 10A
MOS 5VTTL/24VDC 0,1A
MOS 12-28VDC 100kHz
MOS 24VDC/5-48VDC 0,5A
N MOS 24VDC/8-30VDC 2A E
N MOS 24VDC/8-30VDC 2A
NOVIDADE
34
Características
Para ligação de válvulas até 24 VDC, 10 A
Para ajustar sinais TTL
Para altas frequências de ligação
Para a comutação eletrónica ou inversão de sinais
Sensor opto-electrónico
Sensor opto-electrónico
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
8937940000
8937920000
8937990000
8937980000
1283230000
8937970000
Eletrónica | Relés Optoacopladores
Shunts ZQV para módulos opto-acopladores TERMOPTO e MICROOPTO
Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
ZQV 4N/2
ZQV 4N/3
ZQV 4N/4
ZQV 4N/10
ZQV 4N/20
Pólos
Cor
U.E.
Código
2
3
4
10
20
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
60
60
60
20
20
1758250000
1762630000
1762620000
1758260000
1909020000
Galaxy
Assistente de configuração de produtos „online“ajuda-o a encontrar o relé ou opto-acoplador adequado, consoante
as suas especificações e necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_reo
GALAXY
Eletrónica | Conversores de sinais analógicos
Conversor de sinais ACT20M
Conversor isolador de sinais analógicos. 6 mm de espessura.
Tipo
Função
Entrada
ACT20M-UI-AO-S
Isolador
Conversor
Universal
0...20mA
4...20mA
0...10V,
Termopar,
RTD (PT100/1000)
ACT20M-CI-CO-S
Isolador
ACT20M-CI-CO-ILP-S
Alimentação
Notas
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
Programável
através de
software.1)
Adequado para
sensores passivos.
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
Isolador
0...20mA
4...20mA
ACT20M-2CI-2CO-ILP-S
Isolador
ACT20M-CI-CO-OLP-S
Código
1176030000
externa
1
1175980000
0...20mA
4...20mA
por anel
a partir do sensor
1
1176070000
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
por anel
a partir do sensor
1
1176080000
Isolador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
por anel
a partir do controlo
1
1176040000
ACT20M-2CI-2CO-OLP-S
Isolador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
por anel
a partir do controlo
1
1176050000
ACT20M-AI-AO-E-S
Isolador
Conversor
0...20mA
4...20mA
0...10V
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1176010000
ACT20M-AI-AO-S
Isolador
Conversor
0...20mA
4...20mA
0...10V
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1176000000
ACT20M-CI-2CO-S
Isolador
Duplicador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
externa
1
1175990000
ACT20M-AI-2AO-S
Isolador
Conversor
Duplicador
0...20mA
4...20mA
0...10V
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1176020000
ACT20M-BAI-AO-S
Isolador
Conversor
Bipolar
-10...+10mA,
-20...+20mA,
-5...+5V,
-10...+10V
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1375450000
ACT20M-BAI-2AO-S
Isolador
Conversor
Bipolar
-10...+10mA,
-20...+20mA,
-5...+5V,
-10...+10V
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1375470000
ACT20M-TCI-AO-S
Isolador
Conversor
Termopar J e K
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1375480000
ACT20M-TCI-AO-E-S
Conversor
Termopar J e K
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1375500000
ACT20M-RTI-AO-S
Isolador
Conversor
PT100 2,3,4 fios
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1375510000
ACT20M-RTI-AO-E-S
Conversor
PT100 2,3,4 fios
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa
1
1375520000
ACT20M-RTI-CO-EOLP-S
Conversor
PT100 2,3,4 fios
0...20mA
4...20mA
por anel
a partir do controlo
1
1435610000
ACT20M-RTCI-CO-OLP-S
Isolador
Conversor
PT100 2,3,4 fios
0...20mA
4...20mA
por anel
a partir do controlo
1
1435590000
N
N
N
N
N
N
U.E.
1
N
N
Saída
2 canais
2 canais
Adequado para
sensores
passivos
Adequado para
sensores
passivos
NOVIDADE
1) Adaptador CBX200 USB (código 8978580000)
35
Eletrónica | Conversores de sinais analógicos
Tabela de selecção de conversor de sinais ACT20M
Corrente
0–20 mA
2 x 0–20 mA
4–20 mA
1 x 4–20 mA
2 x 4–20 mA
1 x 4–20 mA
-10 mA para 0 para 10 mA
-20 mA para 0 para 20 mA
com alimentação para o
sensor
Tensão
0–5 V
1–5 V
Função
24 VDC e DINRAIL Bus
Universal
V/I
Corrente
V/I
V/I
Corrente
Corrente
Corrente
Universal
V/I
Corrente
V/I
V/I
Corrente
Corrente
Corrente
Corrente
Corrente
Bipolar
Bipolar
Universal
V/I
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-S
Universal
V/I
V/I
Universal
V/I
V/I
Bipolar
Bipolar
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Universal
Temperatura
Temperatura
Universal
Universal
Universal
ACT20M-RTI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-RTI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-RTI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-RTI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
Universal
Universal
Temperatura
Temperatura
Universal
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Universal
Temperatura
Temperatura
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
24 VDC e DINRAIL Bus
Universal
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
24 VDC e DINRAIL Bus
Universal
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
Por anel a partir do controlo
24 VDC e DINRAIL Bus
Por anel a partir do controlo
por anel a partir do sensor
24 VDC e DINRAIL Bus
24 VDC e DINRAIL Bus
ENTRADA
0–10 V
2–10 V
-5 V para 0 para 5 V
-10 V para 0 para 10 V
2, 3 ou 4 fios
PT100
K
L
LR
N
R
S
T
U
W3
W5
Potenciómetro
10R–100k
R
10R–100k
36
OLP
24 V DC
24 VDC e DINRAIL Bus
PT1000
Ni100
Ni1000
TC
B
E
J
SAÍDA em tensão
Alimentação
24 VDC e DINRAIL Bus
OLP
24 V DC
24 VDC e DINRAIL Bus
OLP
24 V DC
24 VDC e DINRAIL Bus
0-5 V / 1-5 V
1 canal
0–10 V / 2–10 V
1 canal
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
2 x 0–5 V / 2 x 1–5 V
2 canais / duplicador
2 x 0–10 V / 2 x 2–10 V
2 canais / duplicador
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
Eletrónica | Conversores de sinais analógicos
SAÍDA em corrente
0–20 mA
1 canal
4–20 mA
1 canal
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-CI-CO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-CI-CO-S
ACT20M-CI-CO-OLP-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
2 x 0–20 mA
2 canais / duplicador
2 x 4–20 mA
2 canais / duplicador
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-CI-2CO-S
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-CI-2CO-S
-10 mA para 0 para 10 mA
1 canal, bipolar
-20 mA para 0 para 20 mA
1 canal, bipolar
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-2CI-2CO-OLP-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-CI-CO-S
ACT20M-CI-CO-ILP-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-RTI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-RTI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-RTCI-CO-OLP-S
ACT20M-RTI-CO-EOLP-S
ACT20M-RTI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-RTI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-RTCI-CO-OLP-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-RTCI-CO-OLP-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-E-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-TCI-AO-S
ACT20M-RTCI-AO-S
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-CI-2CO-S
ACT20M-2CI-2CO-ILP-S
ACT20M-2CI-2CO-OLP-S
ACT20M-2CI-2CO-ILP-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-BAI-2AO-S
ACT20M-AI-AO-E-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-CI-CO-S
ACT20M-CI-CO-OLP-S
ACT20M-CI-CO-ILP-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-BAI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-AI-2AO-S
ACT20M-CI-2CO-S
37
Eletrónica | Conversores de sinais analógicos
Conversor de sinais ACT20P
Isolamento elevado e funções avançadas.
Tipo
Função
Entrada
Saída
Alimentação
Notas
ACT20P-Bridge-S
Isolador
Conversor
Células de carga
Bitolas
extensiométricas
Shunts resistivas
0...20mA
4...20mA
0...10V
externo
Programável
através de DIP
switch
1
1067250000
ACT20P-CI-CO
Isolador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
externa 24 VDC
HART Transparent
Adequado para
sensores passivos
1
7760054114
ACT20P-CI-CO-P-S
Isolador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
externa 24 VDC
DINRAIL Bus
HART Transparent
Adequado para
sensores passivos
1
1506200000
ACT20P-2CI-2CO
Isolador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
externa 24 VDC
2 canais
HART Transparent
1
7760054117
ACT20P-2CI-2CO-P-S
Isolador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
externa 24 VDC
DINRAIL Bus
2 canais
HART Transparent
1
1506210000
ACT20P-CI-2CO
Isolador
Duplicador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
externa 24 VDC
HART Transparent
Adequado para
sensores passivos
1
7760054115
ACT20P-CI-2CO-P-S
Isolador
Duplicador
0...20mA
4...20mA
0...20mA
4...20mA
externa 24 VDC
DINRAIL Bus
HART Transparent
Adequado para
sensores passivos
1
1506220000
ACT20P-UI-2RCO-DC-S
Termopar
RTD
Isolador
2 relés CI
Potenciómetros
Módulo de alarme
independentes
±150mV...±300V DC
±25mA...±5A DC
externo
9...60V DC
Programável
através de
display e botões
ou através de
software 1)
1
7940045760
ACT20P-UI-2RCO-AC-S *
Termopar
RTD
Isolador
2 relés CI
Potenciómetros
Módulo de alarme
independentes
±150mV...±300V DC
±25mA...±5A DC
externo
80...264V AC
Programável
através de
display e botões
ou através de
software 1)
1
1238910000
ACT20P-CMT-10-AO-RC-S **
Isolador
Conversor
0...10A AC/DC
Módulo de alarme
1 relé CI
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa 24 VDC
Efeito HALL
Programável
através de DIP
switch
1
1510470000
ACT20P-CMT-30-AO-RC-S **
Isolador
Conversor
0...30A AC/DC
Módulo de alarme
1 relé CI
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa 24 VDC
Efeito HALL
Programável
através de DIP
switch
1
1510540000
ACT20P-CMT-60-AO-RC-S **
Isolador
Conversor
0...60A AC/DC
Módulo de alarme
1 relé CI
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa 24 VDC
Efeito HALL
Programável
através de DIP
switch
1
1510440000
ACT20P-CMT-60-RC-S **
Isolador
0...60A AC/DC
Módulo de alarme
1 relé CI
externa 24 VDC
Efeito HALL
Programável através
de DIP switch
1
1510390000
ACT20P-PRO DCDC II-S **
Isolador
Conversor
0...20mA
0...10V
externo AC e DC
Programável através
de DIP switch ou de
display e botões
1
1481970000
ACT20P-UI-AO-DO-LP-S **
±300V DC
0...300V AC
Isolador
±5V AC
Conversor
Termopar
Módulo de alarme
RTD
Potenciómetro
1 saída digital
por transístor
4...20mA
por anel
a partir do controlo
Programável
através de
software 1)
1
1453210000
N
N
N
N
N
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
* Disponível a partir do terceiro trimestre de 2015.
±20mV...±300V
±0,1mA...±100mA
** Disponível a partir do segundo trimestre de 2015.
U.E.
Código
1) Adaptador CBX200 USB (código 8978580000)
Conversor de sinais ACT20C com Ethernet
Conversor isolador de sinais analógicos com supervisão através de ligação Ethernet.
NOVIDADE
N
Tipo
Função
Entrada
Saída
ACT20C-AI-AO-MTCP
Isolador
Conversor
0...20mA
4...20mA
0...10V
0...20mA
4...20mA
0...10V
ACT20C-GTW-100-MTCP-S *
ModBus TCP
Gateway
N
Notas
externa 24 VDC
Programável
através de
software.
U.E.
Código
1
1334490000
externo
Programável
através de software.
1
1510370000
externa 24 VDC
Efeito HALL.
Programável
através de software
com Gateway.
1
1510240000
ACT20C-CMT-10-AO-RC-S *
Isolador
Conversor
0...10A AC/DC
Módulo de alarme
1 relé CC
0...20mA
4...20mA
0...10V
ACT20C-CMT-30-AO-RC-S *
Isolador
Conversor
0...30A AC/DC
Módulo de alarme
1 relé CC
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa 24 VDC
Efeito HALL.
Programável
através de software
com Gateway.
1
1550030000
ACT20C-CMT-60-AO-RC-S *
Isolador
Conversor
0...60A AC/DC
Módulo de alarme
1 relé CC
0...20mA
4...20mA
0...10V
externa 24 VDC
Efeito HALL.
Programável
através de software
com Gateway.
1
1510420000
1
1510340000
N
N
N ACT20C-LBT-10
Terminador Bus ACT20C
* Disponível a partir do segundo trimestre de 2015.
38
Alimentação
Eletrónica | Conversores de sinais analógicos
Separador de impulsos ACT20X
Conversor de sinais digitais seguros (NAMUR) da zona 0 Ex em sinais digitais de saída (relé ou transístor) para ambientes classificados.
Tipo
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
ACT20X-HDI-SDO-RNF-S
ACT20X-HDI-SDO-S
ACT20X-2HDI-2SDO-RNO-S
ACT20X-2HDI-2SDO-RNF-S
ACT20X-2HDI-2SDO-S
Versão
1 canal com contacto CNA
1 canal com contacto CNF
1 canal com saída de transístor
2 canais com contacto CNA
2 canais com contacto CNF
2 canais com saída de transístor
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
8965340000
8965350000
8965360000
8965370000
8965380000
8965390000
U.E.
1
1
1
Código
8965400000
8965410000
8965420000
U.E.
1
1
1
1
Código
8965430000
8965440000
8965490000
1318220000
Controlador digital ACT20X
Elemento de controlo de válvulas, sinalização por LEDs e dispositivos acústicos de alarme, etc., com segurança intrínseca.
Tipo
ACT20X-SDI-HDO-L-S
ACT20X-SDI-HDO-H-S
ACT20X-2SDI-2HDO-S
Versão
1 canal, para grupo de ignição IIC 35 mA
1 canal, para grupo de ignição IIC 50 mA
2 canais, para grupo de ignição IIC 35 mA
Conversor de sinais ACT20X
Converte sinais analógicos de entrada da zona Ex O em sinais de saída analógicos para ambientes classificados.
Tipo
ACT20X-HAI-SAO-S
ACT20X-2HAI-2SAO-S
ACT20X-HUI-SAO-S
N ACT20X-HUI--SAO-LP-S
Versão
Isolador de 1 canal transparente HART
Isolador de 2 canais transparente HART
Conversor configurável DC (mA, V), potenciómetro, Termopar e RTD
Conversor configurável, DC (V, ma), potenciómetro, Termopar e RTD (alimentado por anel)
NOVIDADE
Conversor de sinais ACT20X
Converte sinais analógicos de entrada da zona segura e saída na zona Ex 0.
Tipo
Versão
ACT20X-SAI-HAO-S
1 canal transparente para HART
U.E.
1
8965450000
Código
ACT20X-2SAI-2HAO-S
2 canais transparentes para HART
1
8965460000
Conversor de sinais de temperaturas ACT20X
Converte sinais seguros de corrente e temperatura da zona Ex O em sinais de saída analógicos para ambientes classificados.
Tipo
Versão
U.E.
Código
ACT20X-HTI-SAO-S
1 canal: conversor de temperatura (termopar e RTD)
1
8965470000
ACT20X-2HTI-2SAO-S
2 canais: conversor e temperatura (termopar e RTD)
1
8965480000
Power Monitor
Medidor dos parâmetros eléctricos mais relevantes em redes trifásicas/monofásicas.
(Corrente, tensão, frequência, consumo de energia, potência activa/reactiva/aparente, etc.)
N
Tipo
Função
POWER MONITOR
Medidor de parâmetros eléctricos
Display
Sim
96x96x56
Dimensões (mm)
U.E.
1
1423550000
Código
POWER MONITOR 51A
Medidor de parâmetros eléctricos
Sim
96x96x56
1
1470260000
U.E.
1
1
1
1
1
Código
1482010000
1482000000
1482020000
1481990000
1481980000
U.E.
1
1
1
1
1
Código
1482030000
1482050000
1482070000
1482040000
1482080000
NOVIDADE
Transformador de Intensidade KCMA (cabo)
Utiliza-se fundamentalmente em reequipamento, para evitar a separação dos condutores primários.
N
N
N
N
N
Tipo
KCMA-18-100-1A-1.25VA-3
KCMA-18-250-1A-1.5VA-1
KCMA-18-50-1A-1VA-3
KCMA-32-400-1A-5VA-1
KCMA-32-600-1A-5VA-1
Corrente principal
100 A
250 A
50 A
400 A
600 A
Corrente secundária
1A
1A
1A
1A
1A
NOVIDADE
Transformador de Intensidade CMA (conector)
Especialmente indicado para instalação em barras colectoras. Fechado.
N
N
N
N
N
Tipo
CMA-31-100-5A-2.5VA-1
CMA-31-250-5A-5VA-0.5
CMA-31-500-5A-5VA-0.5
CMA-31-75-5A-2.5VA-1
CMA-31-750-5A-5VA-0.5
Corrente principal
100 A
250 A
500 A
75 A
750 A
Corrente secundária
5A
5A
5A
5A
5A
Fechado
Fechado
Fechado
Fechado
Fechado
NOVIDADE
39
Eletrónica | Conversores de sinais analógicos
Transformador de Intensidade CMA (vareta)
Especialmente indicado para instalação em barras colectoras. Aberto.
NOVIDADE
N
N
N
N
N
Tipo
CMA-22-100-5A-2.5VA-0.5
CMA-22-250-5A-5VA-0.5
CMA-22-500-5A-5VA-0.5
CMA-22-60-5A-1.5VA-1
CMA-22-600-5A-5VA-0.5
Corrente principal
100 A
250 A
500 A
60 A
600 A
Corrente secundária
5A
5A
5A
5A
5A
U.E.
1
1
1
1
1
Aberto
Aberto
Aberto
Aberto
Aberto
Código
1482150000
1482170000
1482220000
1482140000
1482180000
Galaxy
Assistente de configuração de produtos „online“ ajuda-o a encontrar o conversor de sinais analógicos adequado,
consoante as suas especificações e necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_analog
GALAXY
Eletrónica | Fontes de alimentação
INSTAPOWER. Fontes de alimentação comutadas monofásicas
Ampla gama de tensão de entradas e saídas, versão económica e robusta. Saída de 24 VDC. Pé para instalação em calha TS 35 integrado.
Tipo
CP-SNT 48W 48V (1)
CP-SNT 48W 24V (1)
CP-SNT 48W 12V (1))
CP-SNT 25W 5V (1)
(1)
Tensão de
entrada
Tensão de
saída
Corrente
(A)
Dimensões
(mm)
85...264 Vac / 110...370 Vdc
85...264 Vac / 110...370 Vdc
85...264 Vac / 110...370 Vdc
85...264 Vac / 110...370 Vdc
48 Vdc
24 Vdc
12 Vdc
5 Vdc
1
2
4
5
90,5x70x62,5
90,5x70x62,5
90,5x70x62,5
90,5x70x62,5
U.E.
1
1
1
1
Código
8879230000
8739140000
8754970000
8754960000
Outras tensões mediante pedido.
PRO-E. Fontes de alimentação comutadas monofásicas. Fixação em painel
Ampla gama de tensão de entradas e saídas, versão económica e robusta.
Tipo
CP E SNT 25W 5V 5A
CP E SNT 50W 5V 10A
CP E SNT 75W 5V 12A
CP E SNT 100W 5V 16A
CP E SNT 25W 12V 2.1A
CP E SNT 50W 12V 4.2A
CP E SNT 75W 12V 6A
CP E SNT 100W 12V 8.5A
CP E SNT 150W 12V 12.5A
CP E SNT 250W 12V 21A
CP E SNT 25W 24V 1.1A
CP E SNT 50W 24V 2.2A
CP E SNT 75W 24V 3.2A
CP E SNT 100W 24V 4.5A
CP E SNT 150W 24V 6.5A
CP E SNT 250W 24V 10.5A
CP E SNT 350W 24V 14.6A
CP E SNT 25W 48V 0.57A
CP E SNT 50W 48V 1.1A
CP E SNT 75W 48V 1.6A
CP E SNT 100W 48V 2.3A
CP E SNT 150W 48V 3.3A
CP E SNT 250W 48V 5.2A
CP E SNT 350W 48V 7.3A
40
Tensão de
entrada
Tensão de
saída
Corrente
(A)
Dimensões
(mm)
25...264 Vac / 110...370 Vdc
25...264 Vac / 110...370 Vdc
25...264 Vac / 110...370 Vdc
28...132 Vac / 176...264 Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
28...132Vac / 176...264Vdc
28...132Vac / 176...264Vdc
28...132Vac / 176...264Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
88...132Vac / 176...264Vdc
88...132Vac / 176...264Vdc
88...132Vac / 176...264Vdc
88...132Vac / 176...264Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
25...264Vac / 110...370Vdc
28...132Vac / 176...264Vdc
28...132Vac / 176...264Vdc
28...132Vac / 176...264Vdc
28...132Vac / 176...264Vdc
5v (±10%)
5v (±10%)
5v (±10%)
5v (±10%)
12v (±10%)
12v (±10%)
12v (±10%)
12v (±10%)
12v (±10%)
12v (±10%)
24v (±10%)
24v (±10%)
24v (±10%)
24v (±10%)
24v (±10%)
24v (±10%)
24v (±10%)
48v (±10%)
48v (±10%)
48v (±10%)
48v (±10%)
48v (±10%)
48v (±10%)
48v (±10%)
5
10
12
16
2,1
4,2
6
8,5
12,5
21
1,1
2,2
3,2
4,5
6,5
10,5
14,6
0,55
1,1
1,6
2,3
3,3
5,2
7,3
91x51x28
105x100x35
135x98,5x40
164x97,5x40
91x51x28
105x100x35
135x98,5x40
164x97,5x40
205x99x40
230x115x49,5
91x51x28
105x100x35
135x98,5x40
164x97,5x40
205x99x49,5
230x115x49,5
230x115x49,5
91x51x28
105x100x35
135x98,5x40
164x97,5x40
205x99x49,5
230x115x49,5
230x115x49,5
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1202640000
1202590000
1202470000
1165820000
1202630000
1202580000
1202480000
1165830000
1165870000
1202520000
1202620000
1202450000
1202490000
1165840000
1165880000
1202530000
1202550000
1202610000
1202460000
1202510000
1165850000
1165890000
1202540000
1202560000
Eletrónica | Fontes de alimentação
PRO-ECO. Fontes de alimentação compactas monofásicas para a automação
Fontes de alimentação comutadas para aplicações gerais. Relé de estado integrado para monitorização remota.
Tipo
N
N
N
N
N
N
N
N
N
PRO ECO 72W 24V 3A
PRO ECO 120W 24V 5A
PRO ECO 240W 24V 10A
PRO ECO 480W 24V 20A
PRO ECO 960W 24V 40A
PRO ECO 72W 12V 6A
PRO ECO 120W 12V 10A
PRO ECO 240W 48V 5A
PRO ECO 480W 48V 10A
Tensão de
entrada
Tensão de
saída
Corrente
(A)
Dimensões
(mm)
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
85…264 Vac / 80…370 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
48 Vdc
48 Vdc
3
5
10
20
40
6
10
5
10
34x125x100
40x125x100
60x125x100
100x125x100
160x125x100
34x125x100
40x125x100
100x125x100
160x125x100
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
NOVIDADE
1469470000
1469480000
1469490000
1469510000
1469520000
1469570000
1469580000
1469590000
1469610000
PRO-ECO. Fontes de alimentação compactas trifásicas para a automação
Fontes de alimentação comutadas para aplicações gerais. Relé de estado integrado para monitorização remota.
Tipo
N
N
N
N
Tensão de
entrada
Tensão de
saída
Corrente
(A)
Dimensões
(mm)
PRO ECO3 120W 24V 5A
3x340…575Vac / 3x450…870Vdc
PRO ECO3 240W 24V 10A
PRO ECO3 480W 24V 20A
PRO ECO3 960W 24V 40A
3x340…575Vac / 3x450…870Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
5
10
20
40
40x125x100
60x125x100
100x125x100
160x125x100
3x340…575Vac / 3x450…870Vdc
3x340…575Vac / 3x450…870Vdc
U.E.
1
1
1
1
Código
NOVIDADE
1469530000
1469540000
1469550000
1469560000
PRO-MAX. Fontes de alimentação compactas monofásicas de alto rendimento
Fontes de alimentação comutadas. Relé de estado integrado para monitorização remota. Start-up a -40ºC. 20% Reserva adicional. Intensidade nominal a 60ºC.
Tipo
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
PRO MAX 72W 24V 3A
PRO MAX 120W 24V 5A
PRO MAX 180W 24V 7,5A
PRO MAX 240W 24V 10A
PRO MAX 480W 24V 20A
PRO MAX 960W 24V 40A
PRO MAX 70W 5V 14A
PRO MAX 72W 12V 6A
PRO MAX 120W 12V 10A
PRO MAX 240W 48V 5A
PRO MAX 480W 48V 10A
PRO MAX 9600W 48V 20A
Tensão de
entrada
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
85…277 Vac
Tensão de
saída
Corrente
(A)
Dimensões
(mm)
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
5 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
48 Vdc
48 Vdc
48 Vdc
3
5
7,5
10
20
40
14
6
10
5
10
20
125x32x130
125x40x130
125x50x130
125x60x130
150x90x130
150x140x130
125x32x130
125x32x130
125x40x130
125x60x130
150x90x130
150x140x130
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
80…370 Vdc
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1478100000
1478110000
1478120000
1478130000
1478140000
1478150000
1478210000
1478220000
1478230000
1478240000
1478250000
1478270000
NOVIDADE
PRO-MAX. Fontes de alimentação compactas trifásicas de alto rendimento
Fontes de alimentação comutadas. Relé de estado integrado para monitorização remota. Start-up a -40ºC. 20% Reserva adicional. Intensidade nominal a 60ºC.
Tipo
N
N
N
N
Tensão de
entrada
Tensão de
saída
Corrente
(A)
Dimensões
(mm)
PRO MAX3 120W 24V 5A
3x320…575Vac / 3x450…800Vdc
PRO MAX3 240W 24V 10A
PRO MAX3 480W 24V 20A
PRO MAX3 960W 24V 40A
3x320…575Vac / 3x450…800Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
5
10
20
40
40x125x100
60x125x100
150x70x130
150x140x130
Corrente de
entrada
Tensão de
entrada
Tensão de
saída
23 A
43 A
20...30 Vdc
20...30 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
1
1
Tensão
Tempo de
autonomia potencial
Ligação
paralela
U.E.
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
6 min 5A
11,3 min.10A
26,5 min.10A
51 min. 10A
81 min. 10A
2
2
2
2
2
3x320…575Vac / 3x450…800Vdc
3x320…575Vac / 3x450…800Vdc
U.E.
1
1
1
1
Código
NOVIDADE
1478170000
1478180000
1478190000
1478200000
Fontes de alimentação - UPS unidade de controlo
Carregador de baterias com controlo de temperatura e estado das baterias.
Tipo
CP DC UPS 10/20 A
CP DC UPS 40 A
U.E.
Código
1370050010
1370040010
Módulos de bateria
Tipo
N CPA Battery 24 VDC 1,3 Ah
CPA Battery 24 VDC 3,4 Ah
CPA Battery 24 VDC 7,2 Ah
CPA Battery 24 VDC 12 Ah
CPA Battery 24 VDC 17 Ah
1
1
1
1
1
Código
NOVIDADE
1406930000
1251070000
1251080000
1251090000
1251110000
Módulo “Buffer”
Módulo de compensação de tensão e de corrente até 20 A, 250 ms.
Tipo
Corrente de
entrada
Tensão de
entrada
CD DC Buffer 24 V, 20 A
22,5...30 Vdc
0...22 A
U.E.
1
Código
1251220000
41
Eletrónica | Fontes de alimentação
Módulo de díodos
Módulo para a redundância em fontes de alimentação.
Tipo
CP M DM20
CP M DM40
Corrente de
entrada
Dimensões
(mm)
U.E.
2x10 A o 1x20 A
2x20 A o 1x40 A
150x34x130
150x60x130
1
1
Código
1222210000
1222220000
Módulo capacitivo
Módulo para proteger a fonte de alimentação de sobrecargas e curtos-circuitos.
Tipo
Dimensões
(mm)
U.E.
CP M CAP
150x34x130
1
Código
1222240000
Conversor DC DC
Módulo de entrada de tensão contínua de 24 VDC e saída de 24 VDC que estabiliza o sinal fraco de entrada e compensa ruídos de linha.
Tipo
Tensão
Tensão de
entrada
Corrente
(A)
CP DC DC 250W 24V 10A
24 Vdc
18...31,2 Vdc
10
U.E.
1
Código
1313320010
PRO-H. Fontes de alimentação PREMIUM
Ampla gama de tensões de entrada e de saída. Para zonas classificadas ATEX e Class I Div 2.
Alta reserva de potência. Ampla gama de temperaturas de -25ºC a 70ºC. Altos valores de MTBF. 3 años de garatia.
Tipo
CP T SNT 70W 12V 6A
CP T SNT 140W 12V 12A
CP T SNT 90W 24V 3.8A
CP T SNT 180W 24V 7.5A
CP T SNT 360W 24V 15A
CP T SNT 600W 24V 25A
CP T SNT 360W 48V 7.5A
CP T SNT 600W 48V 12.5A
CP T RM 10
CP T RM 20
(1)
Dimensões não definitivas
Tensão
de entrada
Tensão de
saída
Corrente
(A)
Dimensões
(mm) (1)
85…132 Vac / 87…264 Vac
85…132 Vac / 87…264 Vac
85…132 Vac / 87…264 Vac
85…132 Vac / 87…264 Vac
85…132 Vac / 87…264 Vac
85…132 Vac / 87…264 Vac
85…132 Vac / 87…264 Vac
85…132 Vac / 87…264 Vac
-
12…14 Vdc
12…14 Vdc
24…28 Vdc
24…28 Vdc
24…28 Vdc
24…28 Vdc
48…56 Vdc
48…56 Vdc
24…27 Vdc
24…27 Vdc
6
12
3,8
7,5
15
25
7,5
12,5
15
25
35x110x110
54x110x110
35x110x110
54x110x110
80x125x125
165x125x125
80x125x125
165x125x125
35x110x110
54x110x110
Largura
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1105430000
1105440000
1105790000
1105810000
1105820000
1105840000
1105860000
1105870000
1105880000
1105890000
Eletrónica | Protetores contra sobretensões
VPU I LCF. Protetor de Tipo 1 monofásico/trifásico
Protetor de Tipo 1 para instalações com pára-raios. Adequado para centralização de contadores.
Tipo
VPU I 3+1LCF 280V/12,5KA
VPU I 3+1R LCF280V12,5KA
VPU I 1+1LCF 280V/12,5KA
VPU I 1+1R LCF280V12,5KA
VPU I 3+1 R1LCF 280V/25KA
VPU I 3 +1LCF 280V/25kA
VPU I 1+1R LCF 280V/25KA
VPU I 1+1 LCF 280V/25KA
Tensão
nominal
(Vac)
Iimp
(L-N)
(10/350 ms)
Iimp
(N-PE)
(10/350 ms)
In
(8/20 ms)
Sinalização
visual
/ remota
280v
280v
280v
280v
280v
280v
280v
280v
12,5 KA
12,5 KA
12,5 KA
12,5 KA
250 KA
250 KA
250 KA
250 KA
50 KA
50 KA
50 KA
50 KA
100KA
100KA
100KA
100KA
-
Sim/Não
Sim/Sim
Sim/Não
Sim/Sim
Sim/Sim
Sim/Não
Sim/Sim
Sim/Não
53,4
53,4
35,6
35,6
144
144
72
72
Largura
71,2
71,2
71,2
71,2
U.E.
Código
(mm)
1
1
1
1
1
1
1
1
1352020000
1352030000
1352040000
1352050000
1351780000
1351770000
1351750000
1351740000
VPU I. Protetor de Tipo 1 + 2 para instalações fotovoltaicas
Com tensões nominais de 600 e 1000 VDC. Cumpre todos os requisitos das normas europeias.
42
Tipo
Tensão
nominal
(Vac)
Iimp
(L-N)
(10/350 ms)
Iimp
(N-PE)
(10/350 ms)
In
(8/20 ms)
Sinalização
visual
/ remota
VPU I 2+0 PV 600 VDC
VPU I 2+0 R PV 600 VDC
VPU I 2+0 PV 1000 VDC
VPU I 2+0 R PV 1000 VDC
600V
600V
1000V
1000V
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
20 kA
20 kA
20 kA
20 kA
Sim/Não
Sim/Sim
Sim/Não
Sim/Sim
U.E.
Código
(mm)
1
1
1
1
1351520000
1351490000
1351470000
1351430000
Eletrónica | Protetores contra sobretensões
VPU II. Protetores de Tipo 2 com descarregador PE, módulos 1 + 1
Módulos de varistor e descarregadores substituíveis; facilidade de colocação em funcionamento. Para instalações monofásicas.
Tipo
Tensão
nominal
(Vac)
In
(8/20 ms)
por pólo
20kA
20 kA
VPU II 1+1 280V/40kA
230
VPU II 1+1 R 280V/40kA
230
cartuchos de substituição
Descarregador VPU II 0 280 V / 40 kA
Descarregador VPU II 0 280 V / 40 kA N-PE
total
Sinalização
visual
/ remota
Largura
Sim/Não
Sim/Sim
35,6
35,6
U.E.
Código
(mm)
1
1
1352630000
1352640000
1
1
1352570000
1351180000
VPU II. Protetor de Tipo 2 com descarregador PE, módulos 3 + 1
Módulos de varistor e descarregador substituíveis; facilidade de colocação em funcionamento. Para instalações trifásicas.
Tipo
Tensão
nominal
(Vac)
In
(8/20 ms)
por pólo
total
Sinalização
visual
/ remota
Largura
U.E.
Código
VPU II 3+1 280V/40kA
230 (F-N)/
400 (F-F)
20 kA
160 kA
Sim/Não
71,2
1
1352650000
VPU II 3+1 R 280V/40kA
230 (F-N)/
400 (F-F)
20 kA
160 kA
Sim/Sim
71,2
1
1352670000
1
1
1352570000
1351180000
(mm)
cartuchos de substituição
Descarregador VPU II 0 280 V / 40 kA
Descarregador VPU II 0 280 V / 40 kA N-PE
VPU II. Protetor de Tipo 2 para instalações fotovoltaicas
Com tensões nominais de 600 V, 1000 V, 1200 V, 1500 V. Regulamentação europeia e regulamentação francesa UTE C G1-740-S1.
Tipo
VPU II 3 PV 1000V DC
VPU II 3 R PV 1000V DC
cartuchos de substituição
VPU II 0 OV Y 1000V
Tensão
nominal
(Vac)
In
(8/20 ms)
por pólo
40 kA
40 kA
1000
1000
total
100 kA
100 kA
Sinalização
visual
/ remota
Largura
Sim/Não
Sim/Sim
53,4
53,4
U.E.
Código
(mm)
1
1
1351270000
1351290000
1
1375440000
PU III. Protetor de Tipo 3 para calha DIN
Módulos de varistor substituíveis; facilidade de colocação em funcionamento. Para instalações monofásicas.
Tipo
Tensão
nominal
(Vac)
230
115
24
48
VPU III R 230V/6kV
VPU III R 120V/6kV
VPU III R 24V/6kV
VPU III R 48V/6kV
In
Largura
(8/20 ms)
Sinalização
visual
/ remota
3 kA
3 kA
3 kA
3 kA
Sim
Sim
Sim
Sim
18
18
18
18
U.E.
Código
(mm)
1
1
1
1
1351650000
1351630000
1351580000
1351600000
Varitector LOGGER
Para medição de picos de sobretensão.
Tipo
VARITECTOR LOGGER 30
Função
Medição e registo de impulso
Display
Dimensões
(mm)
U.E.
Sim
94x36x69
1
Código
1428780000
Varitector SPC
17,8 mm. 4 sinais binários ou 2 sinais analógicos com aviso de erro.
Tipo
Interface
Código
descarregador
Código
base
Código
base cartuxo
VSPC 2CL 24Vdc 0,5A
VSPC 1CL 24Vdc 0,5A
VSPC 2CL 24Vdc 0,5A
VSPC 1CL 24Vdc 0,5A
VSPC 2CL HF 12Vdc
VSPC 2CL HF 12Vdc
VSPC 1CL 24Vdc 0,5A
VSPC 1CL 24Vdc 0,5A
VSPC 1CL 48Vac 0,5A
VSPC 2CL HF 12Vdc
VSPC 2CL HF 5Vdc
VSPC 2CL HF 12Vdc
VSPC 3/4WIRE 24 VDC
VSPC 2CL HF 12Vdc
VSPC R485 2ch
VSPC 2CL HF 12Vdc
VSPC R485 2ch
0(4) … 20 mA
0(4) … 20 mA
0 … 10 V
0 … 10 V
CAN-Bus
DeviceNet
EIB (European Installation Bus)
Hart
LON (Works)
MODBUS(-PLUS)
Profibus DP (FMS)
Profibus DP (FMS)
PT100
RS 422A, V.11, X.27, RS 423A
RS 485
RS-232-C/V.24
Profibus - DP
8924470000
8924480000
8924470000
8924480000
8924460000
8924460000
8924480000
8924480000
8924520000
8924460000
8924430000
8924460000
8924550000
8924460000
8924670000
8924460000
8924670000
8924710000
8924730000
8924710000
8924730000
8924710000
8924710000
8924730000
8924730000
8924730000
8924710000
8924710000
8924710000
8924740000
8924710000
8924710000
8924710000
8924710000
8924270000
8924290000
8924270000
8924290000
8924270000
8924270000
8924290000
8924290000
8924290000
8924270000
8924270000
8924270000
8924300000
8924270000
8924270000
8924270000
8924270000
43
Eletrónica | Protetores contra sobretensões
Varitector SPC com indicador de função
17,8 mm. 4 sinais binários ou 2 sinais analógicos com aviso de erro e sinalização remota.
Tipo
Interface
Código
descarregador
Código
base
Código
base cartuxo
VSPC 2CL 24Vdc 0,5A R
VSPC 1CL 12Vdc 0,5A R
VSPC 2CL 24Vdc 0,5A R
VSPC 1CL 12Vdc 0,5A R
VSPC 2CL HF 12Vdc R
VSPC 2CL HF 12Vdc R
VSPC 1CL 24Vdc 0,5A R
VSPC 1CL 24Vac 0,5A R
VSPC 2CL HF 12Vdc R
VSPC 2CL HF 5Vdc R
VSPC 2CL HF 12Vdc R
VSPC 2CL HF 12Vdc R
VSPC R485 2ch R
VSPC 2CL HF 12Vdc R
VSPC R485 2ch R
0(4) … 20 mA
0(4) … 20 mA
0 … 10 V
0 … 10 V
CAN-Bus
DeviceNet
EIB (European Installation Bus)
Hart
MODBUS(-PLUS)
Profibus DP (FMS)
Profibus DP (FMS)
RS 422A, V.11, X.27, RS 423A
RS 485
RS-232-C/V.24
Profibus - DP
8951480000
8951540000
8951480000
8951540000
8951690000
8951690000
8951550000
8951560000
8951690000
8951680000
8951690000
8951690000
8951670000
8951690000
8951670000
8951710000
8951730000
8951710000
8951730000
8951710000
8951710000
8951730000
8951730000
8951710000
8951710000
8951710000
8951710000
8951710000
8951710000
8951710000
8951720000
8951740000
8951720000
8951740000
8951720000
8951720000
8951740000
8951740000
8951720000
8951720000
8951720000
8951720000
8951720000
8951720000
8951720000
Varitector SPC ex
Em 17,8 mm. 4 sinais binários ou 2 sinais analógicos com aviso de erro. Para zonas ATEX.
Tipo
Interface
Código
descarregador
Código
base
Código
base cartuxo
VSPC 2SL 12Vdc 0,5A EX
VSPC 2SL 12Vac 0,5A EX
VSPC 2SL 24Vdc 0,5A EX
VSPC 2SL 48Vac 0,5A EX
VSPC 1CL 5vdc 0,5A EX
VSPC 1CL 12Vdc 0,5 A EX
VSPC 2CL 24Vdc 0,5A EX
VSPC 1CL 24Vdc 0,5A EX
VSPC 3/4 WIRE 5Vdc EX
VSPC 1CL PW 24Vdc 0,5 EX
VSPC 4 SL 12Vdc EX
VSPC 4 SL 12Vac EX
VSPC 4 SL 24Vdc EX
VSPC 4 SL 24Vac EX
0(4) … 20 mA
0(4) … 20 mA
0 … 10 V
0 … 10 V
CAN-Bus
DeviceNet
EIB (European Installation Bus)
Hart
MODBUS(-PLUS)
Profibus DP (FMS)
Profibus DP (FMS)
RS 422A, V.11, X.27, RS 423A
RS 485
RS-232-C/V.24
8953620000
8953630000
8953670000
8953640000
8953660000
8953590000
8953720000
8953600000
8953650000
8953610000
1161170000
1161150000
1161190000
1161180000
-
8951830000
8951830000
8951830000
8951830000
8951810000
8951810000
8951820000
8951810000
8951850000
1070470000
8951840000
8951840000
8951840000
8951840000
Verificador V-Test
Para testar os cartuchos das séries PU I, PU II e VSPC.
Tipo
Tensão de
alimentação
V-Test Basic
100…240 Vac
Baterias
8 NiMH com
2600 mA
Dimensões
(mm)
U.E.
230x122x65
1
Código
8951860000
Varitector SSC. Protetores para instrumentação, medição e controlo
Ligação parafuso. Proteção de duas etapas. Com sistema terra PE integrado até 20 kA (8/20 ms).
Tipo
Tensão
nominal
Corrente
permanente
Tensão
GND-PE
U.E.
Código
VSSC4 CL 24VUC 0.5A
sinal analógico
24 Vac /
34 Vdc
30 Vac /
42 Vdc
-
10
1063730000
VSSC4 CL FG 24VUC 0.5A
sinal analógico
24 Vac /
34 Vdc
30 Vac /
42 Vdc
>500 V
10
1063770000
VSSC4 SL 24VUC 0.5A
sinal digital
24 Vac /
34 Vdc
30 Vac /
42 Vdc
-
10
1063840000
VSSC4 SL FG 24VUC 0.5A
sinal digital
24 Vac /
34 Vdc
30 Vac /
42 Vdc
>500 V
10
1063890000
U.E.
10
10
Código
1063960000
1064020000
U.E.
10
Código
1064080000
Varitector SSC. Componentes MOV: varistor
Ligação parafuso. Proteção de duas etapas. Com sistema terra PE integrado até 20 kA (8/20 ms).
Tipo
VSSC4 MOV 24VUC
VSSC4 MOV 240VUC
Varitector SSC. Componentes TAZ: díodo
Ligação parafuso. Proteção de duas etapas. Com sistema terra PE integrado até 20 kA (8/20 ms).
Tipo
VSSC4 TAZ 24VUC
44
Eletrónica | Protetores contra sobretensões
Varitector SSC. Componentes GDT: descarregador de gás
Ligação parafuso. Proteção de duas etapas. Com sistema terra PE integradoaté 20 kA (8/20 ms).
Tipo
VSSC4 GDT 240VUC 20KA
U.E.
5
Código
1064060000
U.E.
5
5
5
5
5
5
5
Código
1063810000
1063820000
1063930000
1063940000
1064040000
1066490000
1065020000
Varitector SSC EX
Ligação parafuso. Proteção de duas etapas. Com sistema terra PE integrado até 20 kA (8/20 ms). Para zonas ATEX.
Tipo
VSSC4 CL FG 24VAC/DC Ex
VSSC4 CL FG 48VAC/DC Ex
VSSC4 SL FG 24VAC/DC Ex
VSSC4 SL FG 48VAC/DC Ex
VSSC4 GDT 24VAC/DC 20kA EX
VSSC6 TR CL 24VAC/DC EX
VSSC6 RS485 PA EX
Protetor para interfaces de dados - Cat. 6 Ethernet
Rápida instalação por meio de RJ45. Proteção de todas as linhas de sinais. Ligação PE por meio de parafusos M4 Sem transferência de potencial
entre GND e PE. Grau de proteção IP 20.
Tipo
V DATA CAT 6
Conector
RI45
UP
< 600V
Contacto de aviso
Não
U.E.
1
Código
1348590000
Galaxy
Assistente de configuração de produtos „online“ ajuda-o a encontrar o protetor contra sobretensões adequado,
consoante as suas especificações e necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_ovp
GALAXY
45
46
Ethernet industrial
Comunicações seguras e constantes desde o nível de campo até ao nível de controlo
Let‘s connect.
Ethernet industrial
Índice
Ethernet industrial
Bornes para calha
49
Fichas STEADYTEC
49
FrontCom® Micro
50
Cabos
51
Routers
52
Switches sem gestão
53
Switches com gestão
54
Acessórios para switches
55
Media converters
55
COM Server
56
Gateways Modbus
56
Dispositivos Wireless
56
Galaxy
Um assistente on-line para ajudá-lo a configurar o cabo de fibra óptica adequado para Ethernet Industrial segundo
suas especificações e necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_ie
GALAXY
48
Ethernet industrial | Bornes para calha
Borne para calha RJ45
Tipo
IE-TO-RJ45-C
IE-TO-RJ45-FJ-A
IE-TO-RJ45-FJ-B
IE-TO-RJ45-FJ-P
Tipo de ligação
Acoplamento RJ45
Saída RJ45 com codificação A
Saída RJ45 com codificação B
Saída RJ45 com codificação PROFINET
Pólos
8 fios
8 fios
8 fios
4 fios
Categoria
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
U.E.
10
10
10
10
Código
8946920000
8946930000
8946940000
8946950000
TO
Borne para calha de Fibra Óptica
Tipo
IE-XM-ST/ST
IE-TO-LCD-MM
IE-TO-SCD-MM
IE-TO-SCRJ-MM
Tipo de ligação
ST / ST
LCD Multimodo
Multimodo SCD
Multimodo SCRJ
Pólos
simples
duplex
duplex
duplex
U.E.
1
10
10
10
Código
8808340000
8947010000
8946970000
8946990000
Tipo de ligação
TO-USB
Pólos
1x4
U.E.
10
Código
8946960000
XM
TO
Borne para calha USB
Tipo
IE-TO-USB
Ethernet industrial | Fichas
STEADYTEC: O princípio modular
Conector
Capot para ficha
Base
Conector para base
Cravação RJ45
HDC RockStar / Variante 5
Acoplamento RJ45
RJ45 para a montagem no local
Push Pull / Variante 14
RJ45 módulo A, B, P
Baioneta / Variante 1 plástico
Acoplamento USB-A
Cobre
Baioneta / Variante 1 metal
Fibra Óptica
2xSC
Push Pull / Variante 4
Adaptador 2SC/SCRJ
LC Duplex
Push Pull / Variante 14
Adaptador LC Duplex
49
Ethernet industrial | Fichas
Patch Panel 19’’
Tipo
IE-PPA19-24P
IE-PPA19-24P-RJ45-FJ-A
IE-PPA19-24P-RJ45-FJ-B
IE-PPA19-24P-RJ45-C
Tipo de ligação
com 24 adaptadores RJ45
com 24 módulos A RJ45
com 24 módulos B RJ45
com 24 acoplamentos RJ45
Categoria
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
U.E.
1
1
1
1
Código
1049270000
1049910000
1049920000
1049930000
U.E.
Código
Ficha aéreo e para montagem superficial V1 e V4
Tipo
Variante 1
IE-OP-V01P-1S
IE-CC-V01P
Variante 4
IE-OP-V04P-1S
IE-CC-V04P
Tipo de ligação
Material
Montagem
Pólos
Categoria
PA
PA
Painel
Aéreo
Cat. 6 A
Cat. 6 A
10
10
1061830000
1061820000
PA
PA
Painel
Aéreo
Cat. 6 A
Cat. 6 A
10
10
1045780000
1045960000
Material
metal
metal
Montagem
Aéreo
Aéreo
Pólos
duplex
8 fios
Categoria
U.E.
10
10
Código
1963260000
1963120000
Material
plástico
plástico
Montagem
Aéreo
Aéreo
Pólos
duplex
8 fios
Categoria
Cat.6
U.E.
10
10
Código
1963160000
1963360000
Material
metal
Montagem
Aéreo
Pólos
8 fios
Categoria
Cat. 6 A
U.E.
10
Código
1963110000
Material
metal
Montagem
Aéreo
Pólos
8 fios
Categoria
Cat. 6 A
U.E.
10
Código
1012170000
Material
metal
Montagem
Painel
Pólos
Duplex
Categoria
Cat.6
U.E.
10
Código
1964450000
Material
plástico
plástico
Montagem
Painel
Painel
Pólos
Duplex
8 fios
Categoria
Cat. 6 A
U.E.
10
10
Código
1964460000
1963500000
Material
metal
Montagem
Embutir
Pólos
8 fios
Categoria
Cat. 6 A
U.E.
10
Código
1963510000
Material
metal
Montagem
Embutir
Pólos
8 fios
Categoria
Cat. 6 A
U.E.
10
Código
1012320000
Montagem
Aéreo
Aéreo
Aéreo
Aéreo
Aéreo
Aéreo
Pólos
8 fios
8 fios
8 fios
4 fios
8 fios
8 fios
Categoria
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
Cat. 6 A
U.E.
10
10
10
10
10
100
Código
1963600000
1132040000
1132050000
1132060000
1963590000
1963580000
Fichas IE-Line aéreos V1
Tipo
IE-PS-V01M-2SC-MM
IE-PS-V01M-RJ45-FH
Tipo de ligação
Fibra Óptica
RJ45
Cat. 6 A
Fichas IE-Line aéreos V4
Tipo
IE-PS-V04P-RJ45-FH
IE-PS-V04P-2SC-MM
Tipo de ligação
RJ45
Fibra Óptica
Fichas IE-Line aéreos V5
Tipo
IE-PS-V05M-RJ45-TH
Tipo de ligação
RJ45
Fichas IE-Line aéreos V14
Tipo
IE-PS-V14M-RJ45-FH
Tipo de ligação
RJ45
Bases IE-Line isolador de passagem V1
Tipo
IE-BS-V01M-SCRJ2SC-MM-C
Tipo de ligação
Fibra Óptica
Bases IE-Line isolador de passagem V4
Tipo
IE-BS-V04P-LCD-MM-C
IE-BS-V04P-RJ45-FJ-A
Tipo de ligação
Fibra Óptica
RJ45
Bases IE-Line isolador de passagem V5
Tipo
IE-BS-V05M-RJ45-C
Tipo de ligação
RJ45
Bases IE-Line isolador de passagem V14
Tipo
IE-BSS-V14M-RJ45-FJ-A
Tipo de ligação
RJ45
Fichas IE-Line PS
Tipo
IE-PS-RJ45-FH-BK
IE-PS-RJ45-FH-BK-A
IE-PS-RJ45-FH-BK-B
IE-PS-RJ45-FH-BK-P
IE-PS-RJ45-TH-BK
IE-PM-RJ45-TH
50
Tipo de ligação
IDC (TIA-A, TIA-B, PROFINET). Sem ferramenta.
IDC TIA-A. Sem ferramenta
IDC TIA-B. Sem ferramenta
IDC PROFINET. Sem ferramenta.
Cravação. Com protector antidobra
Cravação. Sem protector antidobra
Ethernet industrial | Fichas
FrontCom® Micro
Tipo
IE-FCM-RJ45-C
IE-FCM-RJ45-FJ-A
IE-FCM-RJ45-FJ-B
IE-FCM-RJ45-FJ-P
N IE-FCM-USB-A
N IE-FCM-USB-3.0-A
N IE-FCM-USB-AB
SM-H 27/18
SM 27/18 MC
Detalhes
FrontCom® Acoplamento micro RJ45
FrontCom® Módulo TIA-A micro RJ45
FrontCom® Módulo TIA-B micro RJ45
FrontCom® Módulo Ind. Ethernet micro RJ45
FrontCom® Acoplamento USB 2.0
FrontCom® Acoplamento USB 3.0
FrontCom® Acoplamento USB Cód. A - Cód. B 2.0
Suporte SwitchMark
Sinalizadores SwitchMark em branco
U.E.
10
10
10
10
10
10
10
25
80
Código
1018790000
1018810000
1018820000
1018830000
1018840000
1427960000
1222550000
1716630000
1699860000
NOVIDADE
Ethernet industrial | Cabos
Cabo de fibra óptica PVC
Tipo
IE-FM5Z2VO0002MSD0SD0X
IE-FM6Z2VO0002MSD0SD0X
IE-FM5Z2VO0002MST0ST0X
IE-FM6Z2VO0002MST0ST0X
IE-FM5Z2VO0002MST0SD0X
Tipo de cabo
SC-SC
SC-SC
2xST - 2xST
2xST - 2xST
2xST - SC
Categoria
G50/125
G62,5/125
G50/125
G62,5/125
G50/125
Comprimento(m)
2
2
2
2
2
U.E.
1
1
1
1
1
Código
8813310000
8813340000
8813250000
8813280000
8813390000
Tipo de cabo
Categoria
Comprimento(m)
U.E.
Código
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
0,5
1
2
3
5
10
1
1
1
1
1
1
1433930005
1433930010
1433930020
1433930030
1433930050
1433930100
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
0,5
1
2
3
5
10
1
1
1
1
1
1
1433940005
1433940010
1433940020
1433940030
1433940050
1433940100
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
LC-LC
G9/125
G9/125
G9/125
G9/125
G9/125
G9/125
0,5
1
2
3
5
10
1
1
1
1
1
1
1433950005
1433950010
1433950020
1433950030
1433950050
1433950100
Tipo de cabo
Categoria
Comprimento(m)
SC-SC
SC-SC
SC-SC
SC-SC
SC-SC
SC-SC
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
0,5
1
2
3
5
10
1
1
1
1
1
1
1433960005
1433960010
1433960020
1433960030
1433960050
1433960100
SC-SC
SC-SC
SC-SC
SC-SC
SC-SC
SC-SC
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
0,5
1
2
3
5
10
1
1
1
1
1
1
1433970005
1433970010
1433970020
1433970030
1433970050
1433970100
Cabo de fibra óptica LC - LSZH
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
LC-Duplex / 62,5µm Multimode
IE-FM6Z2LO0005DLD0LD0-X
IE-FM6Z2LO0001MLD0LD0-X
IE-FM6Z2LO0002MLD0LD0-X
IE-FM6Z2LO0003MLD0LD0-X
IE-FM6Z2LO0005MLD0LD0-X
IE-FM6Z2LO0010MLD0LD0-X
LC-Duplex / 50µm Multimode
IE-FM5Z2LO0005DLD0LD0-X
IE-FM5Z2LO0001MLD0LD0-X
IE-FM5Z2LO0002MLD0LD0-X
IE-FM5Z2LO0003MLD0LD0-X
IE-FM5Z2LO0005MLD0LD0-X
IE-FM5Z2LO0010MLD0LD0-X
LC-Duplex / 9µm Singlemode
IE-FSMZ2LY0005DLD0LD0-X
IE-FSMZ2LY0001MLD0LD0-X
IE-FSMZ2LY0002MLD0LD0-X
IE-FSMZ2LY0003MLD0LD0-X
IE-FSMZ2LY0005MLD0LD0-X
IE-FSMZ2LY0010MLD0LD0-X
NOVIDADE
Cabo de fibra óptica SC - LSZH
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
SC-Duplex / 62,5µm Multimode
IE-FM6Z2LO0005DSD0SD0-X
IE-FM6Z2LO0001MSD0SD0-X
IE-FM6Z2LO0002MSD0SD0-X
IE-FM6Z2LO0003MSD0SD0-X
IE-FM6Z2LO0005MSD0SD0-X
IE-FM6Z2LO0010MSD0SD0-X
SC-Duplex / 50µm Multimode
IE-FM5Z2LO0005DSD0SD0-X
IE-FM5Z2LO0001MSD0SD0-X
IE-FM5Z2LO0002MSD0SD0-X
IE-FM5Z2LO0003MSD0SD0-X
IE-FM5Z2LO0005MSD0SD0-X
IE-FM5Z2LO0010MSD0SD0-X
U.E.
Código
NOVIDADE
51
Ethernet industrial | Cabos
Cabo de fibra óptica ST - LSZH
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
ST / 62,5µm Multimode
IE-FM6Z2LO0005DST0ST0-X
IE-FM6Z2LO0001MST0ST0-X
IE-FM6Z2LO0002MST0ST0-X
IE-FM6Z2LO0003MST0ST0-X
IE-FM6Z2LO0005MST0ST0-X
IE-FM6Z2LO0010MST0ST0-X
ST / 50µm Multimode
IE-FM5Z2LO0005DST0ST0-X
IE-FM5Z2LO0001MST0ST0-X
IE-FM5Z2LO0002MST0ST0-X
IE-FM5Z2LO0003MST0ST0-X
IE-FM5Z2LO0005MST0ST0-X
IE-FM5Z2LO0010MST0ST0-X
Tipo de cabo
Categoria
Comprimento(m)
U.E.
Código
ST-ST
ST-ST
ST-ST
ST-ST
ST-ST
ST-ST
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
G62,5/125
0,5
1
2
3
5
10
1
1
1
1
1
1
1433980005
1433980010
1433980020
1433980030
1433980050
1433980100
ST-ST
ST-ST
ST-ST
ST-ST
ST-ST
ST-ST
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
G50/125
0,5
1
2
3
5
10
1
1
1
1
1
1
1433990005
1433990010
1433990020
1433990030
1433990050
1433990100
Tipo de cabo
LSZH
LSZH
LSZH
LSZH
LSZH
LSZH
LSZH
LSZH
LSZH
LSZH
Categoria
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Cat.6
Comprimento(m)
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1165940005
1165940010
1165940015
1165940020
1165940030
1165940050
1165940075
1165940100
1165940150
1165940200
Tipo de cabo
S/FTP
S/FTP
S/FTP
S/FTP
SF/UTP
SF/UTP
Categoria
Cat. 7
Cat. 7
Cat. 7
Cat. 7
Cat. 5
Cat. 5
Cat. 5
Cat. 5
Cat. 5
Cat. 5
Comprimento(m)
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
8813130000
8813140000
8813170000
8813180000
8813150000
8813160000
8899000000
8813190000
8813200000
8898990000
U.E.
1
1
1
Código
1345270000
1345250000
1489940000
Cabo de cobre CabinetLine
Tipo
IE-C6FP8LD0005M40M40-D
IE-C6FP8LD0010M40M40-D
IE-C6FP8LD0015M40M40-D
IE-C6FP8LD0020M40M40-D
IE-C6FP8LD0030M40M40-D
IE-C6FP8LD0050M40M40-D
IE-C6FP8LD0075M40M40-D
IE-C6FP8LD0100M40M40-D
IE-C6FP8LD0150M40M40-D
IE-C6FP8LD0200M40M40-D
0.5
1
1.5
2
3
5
7.5
10
15
20
Cabo de cobre
Tipo
IE-7IC4x2xAWG23/1-PVC
IE-7IC4x2xAWG23/1-PUR
IE-7CC4x2xAWG26/7-PVC
IE-7CC4x2xAWG26/7-PUR
IE-5IC4x2xAWG24/1-PVC
IE-5IC4x2xAWG24/1-PUR
IE-C5AS4V1000 (Profinet)
IE-5CC4x2xAWG26/7-PVC
IE-5CC4x2xAWG26/7-PUR
IE-C5DS4V1000 (Profinet)
SF/UTP
SF/UTP
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Ethernet industrial | Routers
Router
Tipo
IE-IE-SR-2GT-LAN
IE-IE-SR-2GT-UMTS/3G
N IE-SR-2GT-LAN-FN
NOVIDADE
Tipo de ligação
LAN; VPN
LAN; 3G UMTS; VPN
LAN;
Portas
2x10/100/1000BaseT(X)
2x10/100/1000BaseT(X)
2x10/100/1000BaseT(X)
Antena para router UMTS
NOVIDADE
N
N
Tipo
Ganho
Polarização
Gama de frequências
IE-ANT-3G-806-2170-2-NF
2 dBi
Omnidireccional
Band 1: 806-960 (MHz)
Band 2: 1710-2170 (MHz)
U.E.
1
1491160000
Código
IE-ANT-3G-806-2500-4-NF
4 dBi
Omnidireccional
Band 1: 806-960 (MHz),
Band 2: 1710-2500 (MHz)
1
1491170000
Cabo para router UMTS
NOVIDADE
N
N
N
52
Tipo
Tipo de ligação
IE-CC-NM-SMAM-2M
Ligação 1: macho tipo N
Ligação 2: macho SMA
2
1
1491180000
IE-CC-NM-SMSM-4M
Ligação 1: macho tipo N
Ligação 2: macho SMA
4
1
1491190000
IE-CC-NM-SMAM-6M
Ligação 1: macho tipo N
Ligação 2: macho SMA
6
1
1491210000
Comprimento(m)
U.E.
Código
Ethernet industrial | Switches sem gestão
Switch sem gestão Fast Ethernet
Tipo
Basic Line
IE-SW-BL05-5TX
IE-SW-BL05T-5TX
IE-SW-BL05-4TX-1SCS
IE-SW-BL05T-4TX-1SCS
IE-SW-BL05-4TX-1SC
IE-SW-BL05T-4TX-1SC
IE-SW-BL05-4TX-1ST
IE-SW-BL05T-4TX-1ST
IE-SW-BL08-8TX
IE-SW-BL08T-8TX
IE-SW-BL08-6TX-2SCS
IE-SW-BL08T-6TX-2SCS
IE-SW-BL08-6TX-2SC
IE-SW-BL08T-6TX-2SC
IE-SW-BL08-6TX-2ST
IE-SW-BL08T-6TX-2ST
IE-SW-BL08-7TX-1SCS
IE-SW-BL08T-7TX-1SCS
IE-SW-BL08-7TX-1SC
IE-SW-BL08T-7TX-1SC
IE-SW-BL08-7TX-1ST
IE-SW-BL08T-7TX-1ST
Value Line
IE-SW-VL09T-6TX-3SC
IE-SW-VL16-16TX
IE-SW-VL16T-16TX
IE-SW-VL16-14TX-2SC
IE-SW-VL16T-14TX-2SC
IE-SW-VL16-14TX-2ST
IE-SW-VL16T-14TX-2ST
Portas
Intervalo de
temperaturas
5 x RJ45
5 x RJ45
4 x RJ45; 1 x SC Monomodo
4 x RJ45; 1 x SC Monomodo
4 x RJ45; 1 x SC Multimodo
4 x RJ45; 1 x SC Multimodo
4 x RJ45; 1 x ST Multimodo
4 x RJ45; 1 x ST Multimodo
8 x RJ45
8 x RJ45
6 x RJ45; 2 x SC Monomodo
6 x RJ45; 2 x SC Monomodo
6 x RJ45; 2 x SC Multimodo
6 x RJ45; 2 x SC Multimodo
6 x RJ45; 2 x ST Multimodo
6 x RJ45; 2 x ST Multimodo
7 x RJ45; 1 x SC Monomodo
7 x RJ45; 1 x SC Monomodo
7 x RJ45; 1 x SC Multimodo
7 x RJ45; 1 x SC Multimodo
7 x RJ45; 1 x ST Multimodo
7 x RJ45; 1 x ST Multimodo
-10...+60°C
-40…+75°C
-10…+60°C
-40…+75°C
-10…+60°C
-40…+75°C
-10…+60°C
-40…+75°C
-10…+60°C
-40…+75°C
-10...+60°C
-40...+75°C
-10…+60°C
-40…+75°C
-10…+60°C
-40…+75°C
-10…+60°C
-40…+75°C
-10...+60°C
-40...+75°C
-10...+60°C
-40...+75°C
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1240840000
1240850000
1240870000
1286530000
1240890000
1286550000
1240880000
1286540000
1240900000
1286560000
1412110000
1412120000
1240910000
1240920000
1240930000
1286570000
1240950000
1286580000
1412070000
1412080000
1412090000
1412100000
6 x RJ45; 3 x SC Multimodo
16 x RJ45
16 x RJ45
14 x RJ45; 2 x SC Multimodo
14 x RJ45; 2 x SC Multimodo
14 x RJ45; 2 x ST Multimodo
14 x RJ45; 2 x ST Multimodo
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
1
1
1
1
1
1
1
1240980000
1241000000
1286590000
1241030000
1286610000
1241050000
1286620000
U.E.
Código
Switch sem gestão Gigabit Ethernet
Portas
Intervalo de
temperaturas
5 x RJ45 Full Gigabit
5 x RJ45 Full Gigabit
0...+60°C
-40…+75°C
1
1
1241250000
1286850000
8 x RJ45 Full Gigabit
6 x RJ45 Full Gigabit; 2 x SFP Gigabit (Cu ou FO)
8 x RJ45 Full Gigabit
6 x RJ45 Full Gigabit; 2 x SFP Gigabit (Cu ou FO)
0...+60°C
0...+60°C
-40…+75°C
-40…+75°C
1
1
1
1
1241270000
1241280000
1286860000
1286870000
Tipo
Portas
Intervalo de
temperaturas
Basic Line
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
IE-SW-BL06-2TX-4PoE
2 x RJ45 Fast Ethernet; 4 x RJ45 PoE+; Entrada 24-48 VDC
2 x RJ45 Fast Ethernet; 4 x RJ45 PoE+; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 2 x F.O. MM SC; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 2 x F.O. MM SC; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 2 x F.O. MM ST; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 2 x F.O. MM ST; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 1 x F.O. MM SC; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 1 x F.O. MM SC; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 1 x F.O. MM ST; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+; 1 x F.O. MM ST; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+ gigabit; 1 x RJ45 Gigabit; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+ Gigabit ; 1 x RJ45 Gigabit; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+ gigabit; 1 x SFP Gigabit; Entrada 24-48 VDC
4 x RJ45 PoE+ Gigabit ; 1 x SFP Gigabit; Entrada 24-48 VDC
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
Tipo
Basic Line
IE-SW-BL05-5GT
IE-SW-BL05T-5GT
Value Line
IE-SW-VL08-8GT
IE-SW-VL08-6GT-2GS
IE-SW-VL08T-8GT
IE-SW-VL08T-6GT-2GS
U.E.
Código
Switch sem gestão PoE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
NOVIDADE
1241380000
1286920000
1504210000
1504220000
1504230000
1504240000
1504250000
1504260000
1504270000
1504290000
1504320000
1504340000
1504360000
1504380000
Switch sem gestão IP67
Tipo
N IE-SW-IP67-5M12
N IE-SW-IP67T-5M12
Portas
Intervalo de
temperaturas
5 x M12 Fast Ethernet cód. D
5 x M12 Fast Ethernet cód. D
0...+60°C
-40…+75°C
U.E.
1
1
Código
NOVIDADE
1504410000
1504420000
53
Ethernet industrial | Switches com gestão
Switch com gestão Fast Ethernet
Tipo
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
Value Line
IE-SW-VL05M-5TX
IE-SW-VL05MT-5TX
IE-SW-VL05M-3TX-2SC
IE-SW-VL05MT-3TX-2SC
IE-SW-VL05M-3TX-2ST
IE-SW-VL05MT-3TX-2ST
IE-SW-VL08MT-8TX
IE-SW-VL08MT-5TX-3SC
IE-SW-VL08MT-6TX-2ST
IE-SW-VL08MT-6TX-2SCS
Premium Line
IE-SW-PL08M-8TX
IE-SW-PL08MT-8TX
IE-SW-PL08M-6TX-2SC
IE-SW-PL08MT-6TX-2SC
IE-SW-PL08M-6TX-2ST
IE-SW-PL08MT-6TX-2ST
IE-SW-PL08M-6TX-2SCS
IE-SW-PL08MT-6TX-2SCS
IE-SW-PL16M-16TX
IE-SW-PL16MT-16TX
IE-SW-PL16M-14TX-2SC
IE-SW-PL16MT-14TX-2SC
IE-SW-PL16M-14TX-2ST
IE-SW-PL16MT-14TX-2ST
Portas
Intervalo de
temperaturas
5xRJ45
5xRJ45
3xRJ45 + 2xF.O. SC MM
3xRJ45 + 2xF.O. SC MM
3xRJ45 + 2xF.O. ST MM
3xRJ45 + 2xF.O. ST MM
8 x RJ45
5 x RJ45; 3 x SC Multimodo
6 x RJ45; 2 x ST Multimodo
6 x RJ45; 2 x SC Monomodo
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
0...+60°C
-40…+75°C
-40…+75°C
-40…+75°C
-40…+75°C
-40…+75°C
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
Versãolimitada
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1504280000
1504310000
1504330000
1504350000
1504370000
1504390000
1240940000
1240970000
1240990000
1241020000
8 x RJ45
8 x RJ45
6 x RJ45; 2 x SC Multimodo
6 x RJ45; 2 x SC Multimodo
6 x RJ45; 2 x ST Multimodo
6 x RJ45; 2 x ST Multimodo
6 x RJ45; 2 x SC Monomodo
6 x RJ45; 2 x SC Monomodo
16 x RJ45
16 x RJ45
14 x RJ45; 2 x SC Multimodo
14 x RJ45; 2 x SC Multimodo
14 x RJ45; 2 x ST Multimodo
14 x RJ45; 2 x ST Multimodo
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
Versãocompleta
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1241040000
1286780000
1241070000
1286790000
1241080000
1286800000
1241090000
1286810000
1241100000
1286820000
1241120000
1286830000
1241130000
1286840000
U.E.
Código
Switch com gestão Fast Ethernet + Gigabit Uplink
Tipo
Portas
Intervalo de
temperaturas
Premium Line
IE-SW-PL10M-3GT-7TX
IE-SW-PL10MT-3GT-7TX
IE-SW-PL10M-1GT-2GS-7TX
IE-SW-PL10MT-1GT-2GS-7TX
IE-SW-PL18M-2GC-16TX
IE-SW-PL18MT-2GC-16TX
3 x RJ45 Gigabit; 7 x RJ45 Fast Ethernet
3 x RJ45 Gigabit; 7 x RJ45 Fast Ethernet
1 x RJ45 Gigabit; 2 x SFP Gigabit; 7 x RJ45 Fast Ethernet
1 x RJ45 Gigabit; 2 x SFP Gigabit; 7 x RJ45 Fast Ethernet
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 16 x RJ45 Fast Ethernet
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 16 x RJ45 Fast Ethernet
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
0...60°C
-40…+75°C
1
1
1
1
1
1
1241290000
1286930000
1241300000
1286940000
1241320000
1286970000
IE-SW-PL18M-2GC14TX2SC
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 14 x RJ45 Fast Ethernet;
2 x SC Multimodo
0...60°C
1
1241330000
IE-SW-PL18MT-2GC14TX2SC
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 14 x RJ45 Fast Ethernet;
2 x SC Multimodo
-40…+75°C
1
1286990000
IE-SW-PL18M-2GC14TX2ST
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 14 x RJ45 Fast Ethernet;
2 x ST Multimodo
0...60°C
1
1241340000
IE-SW-PL18MT-2GC14TX2ST
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 14 x RJ45 Fast Ethernet;
2 x ST Multimodo
-40…+75°C
1
1287000000
IE-SW-PL18M-2GC14TX2SCS
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 14 x RJ45 Fast Ethernet;
2 x SC Monomodo
0...60°C
1
1241350000
IE-SW-PL18MT-2GC14TX2SCS
2 x Combo RJ45/SFP Gigabit; 14 x RJ45 Fast Ethernet;
2 x SC Monomodo
-40…+75°C
1
1287010000
U.E.
Código
Switch com gestão Full Gigabit
Tipo
Portas
Intervalo de
temperaturas
Premium Line
IE-SW-PL09M-5GC-4GT
IE-SW-PL09MT-5GC-4GT
5 Combo RJ45/SFP Gigabit; 4 x RJ45 Gigabit
5 Combo RJ45/SFP Gigabit; 4 x RJ45 Gigabit
0...60°C
-40…+75°C
Tipo
Portas
Intervalo de
temperaturas
Premium Line
IE-SW-PL06M-2TX-4PoE
IE-SW-PL06MT-2TX-4PoE
2 x RJ45 Fast Ethernet; 4 x RJ45 PoE+; Entrada 24-48 VDC
2 x RJ45 Fast Ethernet; 4 x RJ45 PoE+; Entrada 24-48 VDC
0…60ºC
-40…+75°C
U.E.
1
1
Código
1241370000
1287020000
Switch com gestão PoE
54
U.E.
1
1
Código
1241390000
1286910000
Ethernet industrial | Acessórios para switches
Acessórios para switches
Tipo
Detalhes
Intervalo de
temperaturas
EBR-MODULE RS232
Módulo externo de memória para recuperar configuração e
parâmetros por predefinição (com interface RS232)
0…60ºC
RM-KIT
Módulos SFP
IE-SFP-1GSXLC
IE-SFP-1GLSXLC
IE-SFP-1GLXLC
IE-SFP-1GLHXLC
Rack 19'' com calha DIN
U.E.
Código
1
1241430000
1
1241440000
Gigabit, Multimodo, Ficha LC Distância: 500 m
Gigabit, Multimodo, Ficha LC Distância: 2 km
Gigabit, Monomodo, Ficha LC Distância: 10 km
Gigabit, Monomodo, Ficha LC Distância: 40 km
0...60°C
0...60°C
0...60°C
0...60°C
1
1
1
1
1241490000
1241500000
1241510000
1241520000
IE-SFP-1G10ALC
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 10 km Tx 1310 nm,
Rx 1550 nm Usar com SFP-1G10BLC
0...60°C
1
1241530000
IE-SFP-1G10BLC
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 10 km Tx 1550 nm,
Rx 1310 nm Usar com SFP-1G10ALC
0...60°C
1
1241540000
IE-SFP-1G20ALC
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 20 km Tx 1310 nm,
Rx 1550 nm Usar com SFP-1G20BLC
0...60°C
1
1241550000
IE-SFP-1G20BLC
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 20 km Tx 1550 nm,
Rx 1310 nm Usar com SFP-1G20ALC
0...60°C
1
1241570000
IE-SFP-1FEMLC-T
IE-SFP-1FESLC-T
IE-SFP-1FELLC-T
IE-SFP-1GSXLC-T
IE-SFP-1GLSXLC-T
IE-SFP-1GLXLC-T
IE-SFP-1GLHXLC-T
Fast Ethernet, Multimodo, Ficha LC Distância: 4 km
Fast Ethernet, Monomodo, Ficha LC Distância: 40 km
Fast Ethernet, Monomodo, Ficha LC Distância: 80 km
Gigabit, Multimodo, Ficha LC Distância: 500 m
Gigabit, Multimodo, Ficha LC Distância: 2 km
Gigabit, Monomodo, Ficha LC Distância: 10 km
Gigabit, Monomodo, Ficha LC Distância: 40 km
-40...+85°C
-40...+85°C
-40...+85°C
-40...+85°C
-40...+85°C
-40...+85°C
-40...+85°C
1
1
1
1
1
1
1
1241450000
1241470000
1241480000
1286700000
1286710000
1286720000
1286730000
IE-SFP-1G10ALC-T
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 10 km Tx 1310 nm,
Rx 1550 nm Usar com SFP-1G10BLC
-40...+85°C
1
1286740000
IE-SFP-1G10BLC-T
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 10 km Tx 1550 nm,
Rx 1310 nm Usar com SFP-1G10ALC
-40...+85°C
1
1286750000
IE-SFP-1G20ALC-T
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 20 km Tx 1310 nm,
Rx 1550 nm Usar com SFP-1G20BLC
-40...+85°C
1
1286760000
IE-SFP-1G20BLC-T
Tipo WDM, Gigabit, Ficha LC Distância: 20 km Tx 1550 nm,
Rx 1310 nm Usar com SFP-1G20ALC
-40...+85°C
1
1286770000
Ethernet industrial | Media converters
Conversores Fast Ethernet (RJ45 para Fibra Óptica)
Tipo
Detalhes
Intervalo de
temperaturas
Value Line
IE-MC-VL-1TX-1SC
IE-MC-VL-1TX-1ST
IE-MC-VL-1TX-1SCS
IE-MC-VLT-1TX-1SC
IE-MC-VLT-1TX-1ST
IE-MC-VLT-1TX-1SCS
1 x RJ45 Fast Ethernet; 1 x SC Multimodo; Distância 4 km
1 x RJ45 Fast Ethernet; 1 x ST Multimodo; Distância: 4 km
1 x RJ45 Fast Ethernet; 1 x SC Monomodo; Distância: 40 km
1 x RJ45 Fast Ethernet; 1 x SC Multimodo; Distância 4 km
1 x RJ45 Fast Ethernet; 1 x ST Multimodo; Distância: 4 km
1 x RJ45 Fast Ethernet; 1 x SC Monomodo; Distância: 40 km
0...60°C
0...60°C
0...60°C
-40...+85°C
-40...+85°C
-40...+85°C
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
1241400000
1241410000
1241420000
1286880000
1286890000
1286900000
Conversores (RS485 para Fibra Óptica)
Tipo
Detalhes
Intervalo de
temperaturas
Value Line
IE-MCT-1RS232/485-1SC
IE-MCT-1RS232/485-1ST
1 x RS485/232; 1 x SC Multimodo
1 x RS485 /232, 1 x ST Multimodo
0...+60°C
0...+60°C
U.E.
1
1
Código
1344760000
1362950000
55
Ethernet industrial | COM Server
COM-Server
Tipo
Detalhes
Intervalo de
temperaturas
Value Line
IE-CS-1TX-1RS232/485
IE-CS-1TX-2RS232/485
IE-CST-2TX-1RS232/485
IE-CST-2TX-2RS232/485
1 x RS-232/422/485; 1 x Fast Ethernet 10/100 T(X)
2 x RS-232/422/485; 1 x Fast Ethernet 10/100 T(X)
1 x RS-232/422/485; 1 x Fast Ethernet 10/100 T(X)
2 x RS-232/422/485; 1 x Fast Ethernet 10/100 T(X)
0…+55°C
0…+55°C
-40…+75°C
-40…+75°C
U.E.
1
1
1
1
Código
1242080000
1242090000
1285830000
1285840000
Ethernet industrial | Gateways Modbus
Gateway Modbus RTU para Modbus TCP
Detalhes
Intervalo de
temperaturas
1 x RS-232/422/485; 2 x Fast Ethernet 10/100 T(X)
1 x RS-232/422/485; 2 x Fast Ethernet 10/100 T(X)
0...+60°C
-40…+75°C
Tipo
Detalhes
Intervalo de
temperaturas
Value Line
IE-WL-AP-BR-CL-ABG-EU
IE-WL-AP-BR-CL-ABG-US
IE-WLT-AP-BR-CL-ABG-EU
IE-WLT-AP-BR-CL-ABG-US
AccessPoint/Bridge/Client,IEEE802.11a/b/g,frequênciaeuropeia
AccessPoint/Bridge/Client, IEEE 802.11a/b/g, frequência EUA
AccessPoint/Bridge/Client,IEEE802.11a/b/g,frequênciaeuropeia
AccessPoint/Bridge/Client, IEEE 802.11a/b/g, frequência EUA
0...60°C
0...60°C
-40…+75°C
-40…+75°C
Tipo
NOVIDADE
N IE-GW-MB-2TX-1RS232/485
N IE-GWT-MB-2TX-1RS232/485
U.E.
1
1
Código
1504460000
1504470000
Ethernet industrial | Dispositivos Wireless
Dispositivos Wireless
U.E.
Código
1
1
1
1
1242100000
1242110000
1286480000
1286490000
U.E.
1
1
1
1
Código
1367120000
1367090000
1367130000
1367140000
Antena para dispositivos Wireless
Tipo
IE-ANT-O-AH-360-5NF
IE-ANT-O-BG-360-6-NF
IE-ANT-O-ABG-7-NF
IE-ANT-P-ABG-9-NF
Ganho
5dBi
6dBi
7dBi
9dBi
Polarização
Omnidireccional
Omnidireccional
Omnidireccional
Direccional
Gama de frequências
5GHz
2,4GHz - 5GHz
2,4GHz - 5GHz
2,4GHz- 5GHz
Cabo para dispositivos Wireless
N
NOVIDADE
N
56
Tipo
Tipo de ligação
IE-CC-NM-RPSMAM-2M
Ligação 1: macho tipo N
Ligação 2: macho RP-SMA
2
1
1367110000
IE-CC-NM-RPSMAM-4M
Ligação 1: macho tipo N
Ligação 2: macho RP-SMA
4
1
1367100000
Comprimento(m)
U.E.
Código
Interfaces e soluções para PLC
Se procura simplificar a cablagem ponto-a-ponto entre o PLC e os elementos de campo
o sistema de cablagem universal para PLC reduz custos, espaço e tempo
Let‘s connect.
Interfaces e soluções para PLC | Interface de migração de PLC
Substitua sistemas de PLC sem períodos de inactividade
A nossa interface de migração de PLC permite a máxima flexibilidade
Quando os sistemas industriais se tornam obsoletos ou
deixaram de ser tecnologia de ponta, ou quando há uma
oferta limitada de assistência e/ou peças sobresselentes,
os sistemas têm de ser actualizados ao nível do controlo de
uma instalação industrial de processamento.
Ao substituir sistemas de PLC, é essencial evitar erros
de cablagem e manter num nível mínimo os períodos de
inactividade dos equipamentos durante o processo de
migração.
As interfaces de migração de PLC da Weidmüller
proporcionam-lhe uma forma segura de substituir o nível de
controlo. Até mesmo adaptações ou alterações na infraestrutura podem ser levadas a cabo de modo simples e
rápido, sem qualquer necessidade de intervir na cablagem
de campo.
Em muitos campos, tais como as indústrias transformadora,
química, cimenteira ou automóvel, e no sector da energia,
os operadores dos equipamentos necessitam de proceder a
actualizações dos sistemas de PLC sem períodos de inactividade.
Em situações como estas, as interfaces de migração de PLC da
Weidmüller são a solução perfeita.
As suas
vantagens
especiais:
58
Atinja o seu objectivo mais rapidamente
Com as interfaces de migração de PLC da Weidmüller não é necessário proceder a quaisquer
alterações na cablagem de campo, o que reduz o período de tempo necessário para
actualizar a totalidade da instalação. Com efeito, aquilo que costumava ser um processo
de migração de PLC que se prolongava durante umas quantas semanas pode agora ser
concluído em apenas algumas horas – incluindo os testes de sistema. As unidades de
produção podem regressar ao funcionamento normal mesmo após o mais curto dos períodos
de inactividade.
Interfaces e soluções para PLC | Interface de migração de PLC
Utilização independentemente do
fabricante
Seja qual for o fabricante do PLC, na Weidmüller
encontrará o portefólio perfeito de componentes
de migração para satisfazer os seus objectivos.
Migração isenta de erros
Componentes de migração fáceis de seleccionar
e a possibilidade de combinar cabos e
adaptadores frontais de plug-in testados e prémontados contribuem para uma ligação isenta
de erros do novo PLC.
Solução com base nas necessidades
Os nossos adaptadores e interfaces são a
forma mais fácil de combinar instalações
antigas com novos sistemas de PLC. Não
há limites para as utilizações potenciais dos
nossos componentes de reajustamento.
Necessidade de menos espaço
Com as nossas novas interfaces de
migração, a migração de PLC não se traduz
automaticamente em, de um momento para o
outro, passar a dispor de menos espaço livre
no seu compartimento. O sistema de calhas
substitui o anterior controlo e combina os
níveis de ligação e o novo controlo para criar
uma unidade compacta. Devido a ser possível
virar facilmente para baixo o painel superior, os
componentes da ligação são acessíveis sem
qualquer dificuldade.
Faça escolhas específicas para a sua
aplicação
As tabelas simples de configuração da
Weidmüller permitem-lhe escolher mais
facilmente todos os elementos de que necessita.
As listas são baseadas no rácio das placas de
PLC antigas para as novas e descrevem com
precisão o sistema de calhas, os adaptadores
frontais e os cabos pré-montados.
Para informação complementar e tabelas de
configuração por favor consultar
“News Catalogue 2015”
(download em www.weidmueller.com)
59
Interfaces e soluções para PLC
Índice
Módulos de Interface
Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Módulos de relé
60
Interface RDS
61
Interface RSD
61
Interface RSF
61
Interface RSSD
61
Cabos de ligação
63
Elementos de interligação
63
Base Schuko
63
Guia de selecção: Introdução
64
Guia de selecção ABB S800
65
Guia de selecção Emerson DeltaV
65
Guia de selecção GeFanuc 90-30
66
Guia de selecção GeFanuc RX3i
67
Guia de selecção Honeywell C200
68
Guia de selecção Mitsubishi MELSEC Q
68
Guia de selecção OMRON CJ1W
69
Guia de selecção Rockwell Compact Logix
69
Guia de selecção Rockwell Control Logix
70
Guia de selecção Schneider M340
70
Guia de selecção Schneider MICRO
71
Guia de selecção Schneider PREMIUM
71
Guia de selecção Schneider QUANTUM
72
Guia de selecção Schneider TWIDO
72
Guia de selecção Siemens S7-200
73
Guia de selecção Siemens S7-1200
73
Guia de selecção Siemens S7-300/ET-200M
74
Guia de selecção Siemens S7-400
77
Guia de selecção Siemens S7-1500
77
Tabela de selecção de placas
78
Módulos de relé RSM - RSMS
80
Interfaces e soluções para PLC | Módulos de Interface
Interface RDS de díodos
Módulo com díodos 1N4007 (1A - 1000V de tensão inversa). Versão com 5/10/20 díodos independentes ou 2/10/20 díodos com ânodos o
cátodos comuns. Montagem em calha TS.
Tipo
RDS A 5
RDS A 10
RDS A 20
RDS K 5
RDS K 10
RDS K 20
Tipo de ligação
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
Configuração
ânodo comum
ânodo comum
ânodo comum
cátodo comum
cátodo comum
cátodo comum
Díodos
5 díodos 1N4007
10 díodos 1N4007
20 díodos 1N4007
5 díodos 1N4007
10 díodos 1N4007
20 díodos 1N4007
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
1312740000
1312760000
1312780000
1312750000
1312770000
1312790000
Interface RSD de díodos
Módulo com díodos 1N4007 (1A - 1000V de tensão inversa). Versão com 5/10/12/20/40 díodos independentes ou 5/10/12/20/40 díodos com
ânodos o cátodos comuns. Montagem em calha TS.
Tipo
RSD 5
RSD 10
RSD 12
RSD 20
RSD 40
Tipo de ligação
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
Configuração
ligações abertas dos díodos
ligações abertas dos díodos
ligações abertas dos díodos
ligações abertas dos díodos
ligações abertas dos díodos
Díodos
5 díodos 1N4007
10 díodos 1N4007
12 díodos 1N4007
20 díodos 1N4007
40 díodos 1N4007
U.E.
1
1
1
1
1
Código
7509000041
8022901001
0181461001
8022911001
8022921001
U.E.
Código
Interface RSF, conectores planos, 2 níveis
Conectores macho com sistema de fixação segundo a norma IEC 603-1 (DIN 41651). Montagem em calha TS 35.
Outras ligações disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Pólos
Tensão
(Vac)
Corrente
(A)
Comprimento
(mm)
Largura
(mm)
Ligação
RS F 10
10
60/75
1
49
45
ligação por parafuso
RS F 14
RS F 16
RS F 20
RS F 26
RS F 34
RS F 40
RS F 50
RS F 64
14
16
20
26
34
40
50
64
60/75
60/75
60/75
60/75
60/75
60/75
60/75
60/75
1
1
1
1
1
1
1
1
56
64
71
86
106
121
151
186
45
45
45
45
45
45
45
45
ligação por parafuso
RS F 10 Z
RS F 34 Z
RS F 50 Z
10
34
50
60/75
60/75
60/75
1
1
1
50
110
145
87
87
87
ligação por parafuso
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8155610000
8258980000
8265540000
8155600000
8213470000
8155590000
8155580000
8155570000
8155550000
direta
direta
direta
1
1
1
8537190000
8537130000
8537150000
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
Interface RSF, conectores planos, 3 níveis
Conectores macho com sistema de fixação segundo a norma IEC 603-1 (DIN 41651). Montagem em calha TS 35 e TS 32.
Outras ligações disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Pólos
Tensão
(Vac)
Corrente
(A)
Comprimento
Largura
(mm)
Ligação
(mm)
RS F 10 LP3R 3/12
10
60/75
1
40
87
ligação por parafuso
RS F 34 LP3R 3/36
RS F 50 LP3R 3/51
34
50
60/75
60/75
1
1
70
95
87
87
ligação por parafuso
ligação por parafuso
U.E.
1
1
1
Código
8012850000
8012930000
8012950000
Interface RSSD, conectores SUB-D, 2 níveis
Conectores macho com sistema de fixação UNC 4/40, segundo a norma IEC 807-2 (DIN 41652). Montagem em calha TS 35.
Outras ligações disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Pólos
Tensão
(Vac)
Corrente
(A)
Comprimento
Largura
(mm)
Ligação
(mm)
U.E.
Código
ligação por parafuso
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8259010000
8233350000
8155650000
8155660000
8155670000
8216480000
8209730000
8155620000
8155630000
direta
direta
1
1
8537260000
8537240000
RS SD 9S macho
RS SD 15S macho
RS SD 25S macho
RS SD 37S macho
RS SD 50S macho
RS SD 9B fêmea
RS SD 15B fêmea
RS SD 25B fêmea
RS SD 37B fêmea
9
15
25
37
50
9
15
25
37
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
50
61
86
116
154
50
61
86
116
45
45
45
45
45
45
45
45
45
ligação por parafuso
RS SD9 SZ
RS SD37 SZ
9
37
60/75
60/75
1
1
45
110
87
87
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
61
Interfaces e soluções para PLC | Módulos de Interface
Interface RSSD, conectores SUB-D, 3 níveis
Conectores macho com sistema de fixação UNC 4/40, segundo a norma IEC 807-2 (DIN 41652). Montagem em calha TS 35 e TS 32.
Outras ligações disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Pólos
Tensão
(Vac)
Corrente
(A)
Comprimento
Largura
(mm)
Ligação
(mm)
RS SD 9S LP3R
9
60 / 75
1
40
87
ligação por parafuso
RS SD 37S LP3R
37
60 / 75
1
80
87
ligação por parafuso
U.E.
1
1
Código
8019930000
8019960000
Interface RSSD HD, conector SUB-D HD
Ligação Sub-D alta densidade com sistema de ligação de fixação UNC 4/40. Montagem em calha TS32 e TS35.
Outras ligações disponíveis no catálogo geral.
Tipo
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
Pólos
Tensão
(Vac)
Corrente
(A)
Comprimento
Largura
(mm)
Ligação
(mm)
U.E.
Código
1
1
1
1
1
1
1
1
1428080000
1428090000
1428110000
1428120000
1428130000
1428140000
1428150000
1428160000
Conector PLC
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1349730010
1349740010
1349770010
1349790010
1349820010
1349840010
1349880010
1349900010
Conector PLC
Cabo plano 10 fêmea
Cabo plano 14 fêmea
Cabo plano 16 fêmea
Cabo plano 20 fêmea
Cabo plano 26 fêmea
Cabo plano 34 fêmea
Cabo plano 40 fêmea
Cabo plano 50 fêmea
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1349730010
1349740010
1349770010
1349790010
1349820010
1349840010
1349880010
1349900010
Conector PLC
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
ponteira
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1350400010
1350420010
1350430010
1350440010
1350450010
1350470010
1350480010
1350490010
1350500010
1350520010
RS SD15M HD UNC4.40 S
9
125
1
40
70
ligação por parafuso
RS SD26M HD UNC4.40 S
RS SD44M HD UNC4.40 S
RS SD62M HD UNC4.40 S
RS SD15F HD UNC4.40 S
RS SD26F HD UNC4.40 S
RS SD44F HD UNC4.40 S
RS SD62F HD UNC4.40 S
26
44
62
15
26
44
62
125
125
125
125
125
125
125
1
1
1
1
1
1
1
55
95
135
40
55
95
135
70
70
70
70
70
70
70
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
ligação por parafuso
Cabos de ligação (cabo plano a ponteiras)
Cabos pré-cablados paro interfaces RS F.
Tipo
PAC-UNIV-HE10.F-1M
PAC-UNIV-HE14 F-1M
PAC-UNIV-HE16.F-1M
PAC-UNIV-HE20 F-1M
PAC-UNIV-HE26F-1M
PAC-UNIV-HE34 F-1M
PAC-UNIV-HE40.F-1M
PAC-UNIV-HE50 F-1M
Conector Interface
Cabo plano 10 pólos fêmea
Cabo plano 14 pólos fêmea
Cabo plano 16 pólos fêmea
Cabo plano 20 pólos fêmea
Cabo plano 26 pólos fêmea
Cabo plano 34 pólos fêmea
Cabo plano 40 pólos fêmea
Cabo plano 50 pólos fêmea
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código acaba em 010 o comprimento é de 1 metro.
Cabos de ligação (cabo plano a cabo plano)
Cabos pré-cablados paro interfaces RS F.
Tipo
PAC-UNIV-HE10-HE10-1M
PAC-UNIV-HE14-HE14-1M
PAC-UNIV-HE16-HE16-1M
PAC-UNIV-HE20-HE20-1M
PAC-UNIV-HE26-HE26-1M
PAC-UNIV-HE34-HE34-1M
PAC-UNIV-HE40-HE40-1M
PAC-UNIV-HE50-HE50-1M
Conector Interface
Cabo plano 10 pólos fêmea
Cabo plano 14 pólos fêmea
Cabo plano 16 pólos fêmea
Cabo plano 20 pólos fêmea
Cabo plano 26 pólos fêmea
Cabo plano 34 pólos fêmea
Cabo plano 40 pólos fêmea
Cabo plano 50 pólos fêmea
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código acaba em 010 o comprimento é de 1 metro.
Cabos de ligação Universais (SUB-D a ponteiras)
Cabos pré-cablados SUB-D segundo a norma IEC-807-2/DIN41652.
Tipo
PAC-UNIV-D9M-F-1M
PAC-UNIV-D15M-F-1M
PAC-UNIV-D25M-F-1M
PAC-UNIV-D37M-F-1M
PAC-UNIV-D50M-F-1M
PAC-UNIV-D9F-F-1M
PAC-UNIV-D15F-F-1M
PAC-UNIV-D25F-F-1M
PAC-UNIV-D37F-F-1M
PAC-UNIV-D50F-F-1M
Conector Interface
Conector SUB-D macho 9 pólos
Conector SUB-D macho 15 pólos
Conector SUB-D macho 25 pólos
Conector SUB-D macho 37 pólos
Conector SUB-D macho 50 pólos
Conector SUB-D fêmea 9 pólos
Conector SUB-D fêmea 15 pólos
Conector SUB-D fêmea 25 pólos
Conector SUB-D fêmea 37 pólos
Conector SUB-D fêmea 50 pólos
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código acaba em 010 o comprimento é de 1 metro.
62
Interfaces e soluções para PLC | Módulos de Interface
Cabos de ligação Universais (SUB-D macho-macho ou fêmea-fêmea)
Cabos pré-cablados SUB-D segundo a norma IEC-807-2/DIN41652.
Tipo
PAC-UNIV-D9M-D9M-1M
PAC-UNIV-D15M-D15M-1M
PAC-UNIV-D25M-D25M-1M
PAC-UNIV-D37M-D37M-1M
PAC-UNIV-D50M-D50M-1M
PAC-UNIV-D9F-D9F-1M
PAC-UNIV-D15F-D15F-1M
PAC-UNIV-D25F-D25F-1M
PAC-UNIV-D37F-D37F-1M
PAC-UNIV-D50F-D50F-1M
Conector Interface
Conector PLC
Conector SUB-D macho 9 pólos
Conector SUB-D macho 9 pólos
Conector SUB-D macho 15 pólos
Conector SUB-D macho 15 pólos
Conector SUB-D macho 25 pólos
Conector SUB-D macho 25 pólos
Conector SUB-D macho 37 pólos
Conector SUB-D macho 37 pólos
Conector SUB-D macho 50 pólos
Conector SUB-D macho 50 pólos
Conector SUB-D fêmea 9 pólos
Conector SUB-D fêmea 9 pólos
Conector SUB-D fêmea 15 pólos
Conector SUB-D fêmea 15 pólos
Conector SUB-D fêmea 25 pólos
Conector SUB-D fêmea 25 pólos
Conector SUB-D fêmea 37 pólos
Conector SUB-D fêmea 37 pólos
Conector SUB-D fêmea 50 pólos
Conector SUB-D fêmea 50 pólos
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1349750010
1349780010
1349800010
1349830010
1349850010
1349870010
1349890010
1349920010
1349930010
1349940010
U.E.
1
1
1
1
1
Código
1349950010
1349970010
1349980010
1349990010
1350000010
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código acaba em 010 o comprimento é de 1 metro.
Cabos de ligação Universais (SUB-D macho-fêmea)
Cabos pré-cablados SUB-D segundo a norma IEC-807-2/DIN41652.
Tipo
PAC-UNIV-D9M-D9F-1M
PAC-UNIV-D15M-D15F-1M
PAC-UNIV-D25M-D25F-1M
PAC-UNIV-D37M-D37F-1M
PAC-UNIV-D50M-D50F-1M
Conector Interface
Conector PLC
Conector SUB-D macho 9 pólos
Conector SUB-D fêmea 9 pólos
Conector SUB-D macho 15 pólos
Conector SUB-D fêmea 15 pólos
Conector SUB-D macho 25 pólos
Conector SUB-D fêmea 25 pólos
Conector SUB-D macho 37 pólos
Conector SUB-D fêmea 37 pólos
Conector SUB-D macho 50 pólos
Conector SUB-D fêmea 50 pólos
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código acaba em 010 o comprimento é de 1 metro.
Cabos de ligação (conectores PLC a ponteiras)
Cabos pré-cablados para PLC. Num extremo encontra-se o conector do PLC e no outro extremo uma ponteira. Código de cores segundo a norma DIN
47.100. Secção de cabo 0,25 mm2. Outras versões disponíveis no catálogo geral.
Tipo
PAC-S300-UNIU-V0-1M
PAC-S300-UNIS-V0-1M
PAC-S300-UNIU-V1-1M
PAC-S300-UNIS-V1-1M
PAC-S1500-UNIU-V0-1M
PAC-S1500-UNIS-V0-1M
Conector Interface
Conector S7-300 20 pólos
Conector S7-300 20 pólos
Conector S7-300 40 pólos
Conector S7-300 40 pólos
Conector S7-1500 40 pólos
Conector S7-1500 40 pólos
Conector PLC
LIYY 0,25mm2
LiYCY 0,25mm2
LIYY 0,25mm2
LiYCY 0,25mm2
LIYY 0,25mm2
LiYCY 0,25mm2
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
7789606010
7789607010
7789608010
7789609010
1466230010
1466240010
U.E.
1
1
1
Código
7789234010
7789236010
7789778010
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código acaba em 010 o comprimento é de 1 metro.
Cabos de ligação para PLC com conectores originais PLC
Tipo
PAC-S300-HE20-V3-1M
PAC-S300-HE20-V4-1M
PAC-S300-HE40-V0-1M
Conector Interface
Conector PLC
Conector plano 20 pólos
Conector plano 20 pólos
Conector plano 40 pólos
Conector Siemens 6ES791-3AH00-1AA0 20P
Conector Siemens 6ES791-3AH20-1AA0 40P
Conector Siemens 6ES791-3AH20-1AA0 40P
Os 3 últimos dígitos indicam o comprimento. Exemplo: Código acaba em 010 o comprimento é de 1 metro.
Elementos de interligação RJ45 - ligação por parafuso
Velocidade de dados de Cat.5 100 Mbits. 8 sinais. Montagem em calha TS 35 e TS 32.
Tipo
Ligação
RS RJ45
RJ45 / ligação por parafuso
Corrente
(A)
Comprimento
(mm)
Largura
(mm)
U.E.
Código
2
30
45
10
8611320000
U.E.
Código
Elementos de interligação RJ45 - RJ45
Velocidade de dados de Cat.5 100 Mbits. 8 sinais. Montagem em calha TS.
Tipo
Ligação
RS RJ45 2ways
2 x RJ45 / 2 x RJ45
Corrente
(A)
Comprimento
(mm)
2
38
1
8555440000
Base Schuko
Base inserível tomada Schuko com terra. IP 20. Montagem em calha TS 35.
Tipo
Ligação
Schuko TS 35
ligação por parafuso
230
Corrente
(A)
Comprimento
(mm)
U.E.
Código
16
76
10
8734580000
63
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Guia de selecção
Interfaces e cabos pré-cablados
As tabelas de selecção que se seguem ajudam-no a encontrar os cabos pré-cablados e interfaces.
1. Seleccione a placa PLC da tabela correspondente:
Por exemplo: tabela ABB S800, PLC DO810
2. C onfirme o código do cabo:
• Código do cabo: 7789641xxx
• Quantidade: 1 unidade (por placa)
Os últimos 3 dígitos indicam o comprimento: 015 = 1,5 m
4. Depois de seleccionada a família do módulo, procure-o na tabela de selecção
de interfaces (página 78-79) e escolha o interface adequado segundo as
necessidades da aplicação: 1, 2 ou 3 fios, ligação ligação por parafuso ou direta,
com fusível, LED e/ou seccionador.
Se alguma placa de entrada/saída não se encontrar nas tabelas, pode procurá-lo
no guia de selecção online galaxy.weidmueller.com/wi_plc, onde encontrará a
informação mais actualizada.
3. Localize a família do módulo e a quantidade:
Por exemplo:
• Sistema H2016 - Quantidade: 1 unidade (por placa) ou
• Sistema O2016 - Quantidade: 1 unidade (por placa)
Preste atenção às notas junto à tabela.
Online
http://galaxy.
weidmueller.com/
wi_plc
64
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para ABB S800
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
DI
DO
AI
AO
Nota
Entradas/Saídas diretas
DI810
16 DI
Código
7789641xxx
DI811 A)
DI814 A)
DI830
DI831 A)
DI840
DI880
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
7789641xxx
7789641xxx
7789641xxx
7789641xxx
7789641xxx
7789641xxx
1
1
1
1
1
1
H2016
H0216
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
DO810
DO814 B)
DO815
DO840
DO880
16 DO
16 DO
8 DO
16 DO
16 DO
7789641xxx
7789641xxx
7789643xxx
7789641xxx
7789641xxx
1
1
1
1
1
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
1
AI810 C)
AI820 C)
8 AI
4 AI
8 AI
8 AI
8 AI
7789657xxx
7789657xxx
7789657xxx
7789657xxx
7789657xxx
1
1
1
1
1
A25
A25
A25
A25
A25
1
1
1
1
1
8 AO
8 AO
4 AO
8 AO
7789657xxx
7789657xxx
7789657xxx
7789657xxx
1
1
1
1
A25
A25
A25
A25
1
1
1
1
AI830 C)
AI830A C)
AI845 C)
AO810 C)
AO810V2 C)
AO820 C)
AO845 C)
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
U.E.
1
Tipo
H2016
U.E.
1
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
I2016
U.E.
1
I2016
1
I2016
I2016
1
1
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016
O2016N
O2016
O2016
O2016
1
1
1
1
1
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED.
B) A tenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta. Utilizar apenas os interfaces 1129100000, 1129110000, 1129120000 ou 1129130000 para a opção isolada.
C) Atenção! Utilizar apenas os interfaces 8537370000 ou 8005181001.
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
•Utilizar com a referência 812TU MTU.
Interfaces e cabos pré-cablados para Emerson DeltaV
PLC
Placas de Entrada/Saída
DI
DO
AI
AO
Nota
Código do fabricante
VE4001S2T1B1 A)
VE4001S2T1B2 A)
VE4001S2T1B3 A)
VE4001S2T2B1 A)
VE4001S2T2B2 A)
VE4001S2T2B3 A)
VE4001S2T2B4 A)
VE4001S2T2B5 A)
VE4001S3T1B1
VE4001S3T1B2
VE4001S3T2B1
VE4001S3T2B2
VE4002S1T1B1 A)
VE4002S1T1B2 A)
VE4002S1T1B3 A)
VE4002S1T2B1 A)
VE4002S1T2B2 A)
VE4002S1T2B3 A)
VE4002S1T2B4 A)
VE4002S1T2B5 A)
VE4002S1T2B6 A)
VE4002S2T1B2
VE4002S2T2B1
VE4002S2T2B2
VE4003S2B1
VE4003S2B2
VE4003S2B3
VE4003S2B4
VE4003S2B6
VE4003S3B3
VE4003S3B4
VE4003S6B1
VE4005S2B1
VE4005S2B2
VE4005S2B3
Número/Tipo de canais
8 DI
8 DI
8 DI
8 DI
8 DI
8 DI
32 DI
32 DI
8 DI
8 DI
8 DI
8 DI
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
32 DO
32 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 AI
8 AI
8 AI
8 AI
16 AI
8 AI
8 AI
8 AI
8 AO
8 AO
8 AO
Cabos
Standard
Código
7789100xxx
7789100xxx
7789701xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789701xxx
7789100xxx
7789702xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789701xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789700xxx
7789703xxx
7789100xxx
7789702xxx
7789108xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789704xxx
7789254xxx
7789252xxx
7789704xxx
7789254xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789704xxx
Entradas/Saídas diretas
U.E.
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tipo
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
R2416
R2416
R2416
R2416
H2008
H2008
H2016
H2008
H2008
H2008
H2008
H2016
H2016
R1208
R2416
R2416
A2508
A2508
A2508
A2508
A3716
A2508
A2508
A3716
A2508
A2508
A2508
U.E.
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
• Os cabos 7789100xxx, 7789104xxx, 7789106xxx, 7789108xxx, 7789250xxx, 7789252xxx e 7789254xxx têm ponteiras numa das extremidades. Estes cabos não dispõem de conector PLC. Código de cor segundo a norma DIN 47100.
65
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para GeFanuc 90-30
PLC
Placas de Entrada/Saída
DI
DO
Nota
Código do fabricante
IC693MDL230
Entradas/Saídas diretas
8 DI
Código
7789064xxx
U.E.
1
Tipo
R2416
U.E.
1
IC693MDL231
IC693MDL240
IC693MDL241
IC693MDL630
IC693MDL632
IC693MDL634
IC693MDL640
IC693MDL643
IC693MDL645
IC693MDL646
IC693MDL654
IC693MDL655
8 DI
16 DI
16 DI, lógica positiva
8 DI
8 DI, lógica positiva
8 DI, lógica positiva
16 DI
16 DI
16 DI, lógica positiva
16 DI, lógica positiva
32 DI, lógica positiva
32 DI, lógica positiva
7789064xxx
7789061xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789634xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789066xxx
7789066xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
R2416
R2416
H2016
H2008
R1208
H2008
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
IC693MDL310
IC693MDL340
IC693MDL730
IC693MDL731 A)
12 DO
16 DO
8 DO
7789063xxx
7789063xxx
7789069xxx
1
1
1
R2416
R2416
H2008
1
1
1
8 DO
8 DO
8 DO
16 DO
16 DO
16 DO
32 DO
32 DO
8 DO
7789069xxx
7789068xxx
7789068xxx
7789068xxx
7789068xxx
7789068xxx
7789066xxx
7789066xxx
7798064xxx
1
1
1
1
1
1
2
2
1
H2016
H2008
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
R2416
1
1
1
1
1
1
2
2
1
IC693MDL732
IC693MDL733 A)
IC693MDL740
IC693MDL741 A)
IC693MDL742
IC693MDL752 A)
IC693MDL753
IC693MDL930
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
IC693ALG220
IC693ALG221
IC693ALG222
IC693ALG223
4 AI, aplic. de tensão em modo diferencial
AI
4 AI, aplicações de corrente
16 AI ou 8 AI
16 AI
7789076xxx
7789075xxx
7789072xxx
7789072xxx
1
1
1
1
A1504
A1504
A2508
A2508
1
1
1
1
AO
IC693ALG390
IC693ALG391
IC693ALG392
IC693ALG392
4 AO
4 AO
8 AO, aplicações de corrente
8 AO, aplicações de tensão
7789073xxx
7789073xxx
7789620xxx
7789624xxx
1
1
1
A2508
A2508
A1504
A1504
1
1
1
1
AI/AO
IC693ALG442
4 AI
2 AO
7789074xxx
1
A3716
1
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
1
I2016
I2016
I2016
I2016
1
1
2
2
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta.
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
66
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
1
O2016N
O2008
O2016N
O2016
O2016N
O2016
O2016N
O2016
1
1
1
1
1
1
2
2
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para GeFanuc RX3i
PLC
Placas de Entrada/Saída
DI
DO
AI
AO
AI/AO
DI/DO
Nota
Código do fabricante
IC694MDL230
IC694MDL231
IC694MDL240
IC694MDL241
IC694MDL250
IC694MDL260
IC694MDL632
IC694MDL634
IC694MDL645
IC694MDL646
IC694MDL654
IC694MDL655
IC694MDL660
IC694MDL310
IC694MDL330
IC694MDL340
IC694MDL350
IC694MDL390
IC694MDL732
IC694MDL734
IC694MDL740
IC694MDL741 A)
IC694MDL742 B)
IC694MDL752 A)
IC694MDL753
IC694MDL754
IC694MDL916
IC694MDL930
IC694MDL931
IC694MDL940
IC694ALG220
IC694ALG221
IC694ALG222
IC694ALG223
IC695ALG106
IC695ALG106
IC695ALG508
IC695ALG600
IC695ALG600
Número/Tipo de canais
8 DI
8 DI
16 DI
16 DI, lógica positiva
16 DI
32 DI
8 DI, lógica positiva
8 DI, lógica positiva
16 DI, lógica positiva
16 DI, lógica positiva
32 DI, lógica positiva
32 DI, lógica positiva
32 DI
12 DO
8 DO
16 DO
16 DO
5 DO
8 DO
6 DO
16 DO
16 DO
16 DO
32 DO
32 DO
32 DO
16 DO
8 DO
8 DO
16 DO
4 AI, aplic. de tensão em modo diferencial
4 AI, aplic. de tensão em modo diferencial
Cabos
Standard
Código
7789064xxx
7789064xxx
7789061xxx
7789067xxx
7789631xxx
7789632xxx
7789634xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789066xxx
7789066xxx
7789619xxx
7789063xxx
7789634xxx
7789063xxx
7789631xxx
7789636xxx
7789068xxx
7789669xxx
7789068xxx
7789068xxx
7789068xxx
7789066xxx
7789066xxx
7789618xxx
7789696xxx
7789064xxx
7789665xxx
7789666xxx
7789076xxx
7789075xxx
7789072xxx
7789072xxx
1373690xxx
1373700xxx
1338580xxx
7789622xxx
7789623xxx
Entradas/Saídas diretas
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
16 AI
16 AI
6 AI, aplicações de corrente
6 AI, aplicações de tensão
8 AI
8 AI, aplicações de resistência
8 AI, aplicações de tensão ou corrente
8 AI, aplicações em modo comum
IC695ALG608
7789667xxx
1
4 AI, aplicações em modo diferencial
IC695ALG616
8 AI, aplicações em modo diferencial
7789626xxx
1
IC695ALG616
4 AI, aplicações em modo comum
7789798xxx
1
B)
8 AI, aplicações em modo diferencial
7789626xxx
1
IC695ALG626
IC695ALG626 B)
16 AI, aplicações em modo comum
7789798xxx
1
IC694ALG390
2 AO
7789073xxx
1
IC694ALG391
2 AO
7789073xxx
1
IC694ALG392
8 AO, aplicações de corrente
7789620xxx
1
IC694ALG392
8 AO, aplicações de tensão
7789624xxx
1
IC695ALG704
4 AO
7789668xxx
1
IC695ALG708
8 AO
7789625xxx
1
8 AO
7789625xxx
1
IC695ALG728 B)
IC695ALG808
8 AO
7789621xxx
1
4
AI
IC694ALG442
7789074xxx
1
2 AO
8 DI
IC695HCS308
1419430xxx
1
7 DO
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta. B) Os interfaces com LED só podem ser utilizadas com 24 V DC.
Tipo
R2416
R2416
R2416
H2016
R3632
R3632
R1208
H2008
H2008
H2008
H2016
H2016
H2016
R2416
R1208
R2416
R3632
R2416
H2008
R2416
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
R3632
R2416
R3632
R2416
A1504
A1504
A2508
A2508
A2508
A2508
A3716
A3716
A3716
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A2508
1
A3716
A3716
A3716
A3716
A2508
A2508
A1504
A1504
A1504
A2508
A2508
A2508
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A3716
1
H20
1
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
1
I2016
I2016
I2016
I2016
I2016
1
1
2
2
2
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
1
O2016
O2016N
O2016
O2016N
O2016
O2016
1
1
1
2
2
2
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
67
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Honeywell C200
PLC
Placas de Entrada/Saída
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
R2416
U.E.
1
Tipo
U.E.
16 DI
U.E.
1
TC-IDD321 / TK-IDD321
TC-IDJ161 / TK-IDJ161
TC-IDK161 / TK-IDK161
TC-IDW161 / TK-IDW161
TC-IDX081 / TK-IDX081
TC-IDX161 / TK-IDX161
32 DI
16 DI
16 DI
16 DI
8 DI
16 DI
7789041xxx
7789049xxx
7789030xxx
7789030xxx
7789048xxx
7789049xxx
1
1
1
1
1
1
H2016
H2016
R3632
R3632
R1208
H2016
2
1
1
1
1
1
I2016
I2016
2
1
I2016
1
TC-ODA161 TK-ODA161
TC-ODD321 / TK-ODD321
TC-ODJ161 / TK-ODJ161
TC-ODK161 / TK-ODK161
TC-ODX081 / TK-ODX081
TC-ODX161 / TK-ODX161
TC-ORC081 / TK-ORC081
TC-ORC161 / TK-ORC161
16 DO
32 DO
16 DO
16 DO
8 DO
16 DO
8 DO
16 DO
7789056xxx
7789042xxx
7789059xxx
7789030xxx
7789057xxx
7789040xxx
7789155xxx
7789030xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
R2416
H2016
H2016
R3632
R1208
H2016
R2416
R3632
1
1
1
1
1
1
1
1
AI
TC-IAH061 / TK-IAH061
TC-IAH061 / TK-IAH061
TC-IAH161 / TK-IAH161
TC-IXR061 / TK-IXR061A
6 AI, aplicações de corrente
6 AI, aplicações de tensão
16 AI
6 AI, resistências de 0 a 550 Ω
7789156xxx
7789157xxx
7789032xxx
7789158xxx
1
1
1
1
A2508
A2508
A3716
A2508
1
1
1
1
AO
TC-OAH061 / TK-OAH061
TC-OAV061 / TK-OAV161
TC-OAV081 / TK-OAV081
TC-OAV081 / TK-OAV081
6 AO
6 AO
8 AO, aplicações de corrente
8 AO, aplicações de tensão
7789159xxx
7789157xxx
7789037xxx
7789038xxx
1
1
1
1
A2508
A2508
A2508
A2508
1
1
1
1
DO
Nota
Número/Tipo de canais
Entradas/Saídas diretas
Código
7789031xxx
DI
Código do fabricante
TC-IDA161 / TK-IDA161
Cabos
Standard
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016
O2016
1
1
O2016
1
A) Só para aplicações de 2 fios
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
Interfaces e cabos pré-cablados para Mitsubishi MELSEC Q
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
DI
DO
QX10
QX28
QX40 A)
QX40-S1 A)
QX41 A)
QX41-S1 A)
QX42 A)
QX42-S1 A)
QX50
QX70 A)
QX71 A)
QX72 A)
QX80
QX81
QX82
QX82-S1
QY10
QY18A
QY22
QY40P B)
QY41P B)
QY42P B)
QY50 B)
QY68A
QY70 B)
QY71 B)
QY80
QY81P
QH42P B)
DI/DO
QX41Y41P B)
QX48Y57 B)
AI
AO
Nota
Número/Tipo de canais
16 DI
8 DI
16 DI
16 DI
32 DI
32 DI
64 DI
64 DI
16 DI
16 DI
32 DI
64 DI
16 DI
32 DI
64 DI
64 DI
16 DO
8 DO
16 DO
16 DO
32 DO
64 DO
16 DO
8 DO
16 DO
32 DO
16 DO
32DO
32 DI
32 DO
32 DI
32 DO
8 DI
7 DO
2 AI
4 AI
4 AI
8 AI, aplicações de corrente
8 AI, aplicações de tensão
8 AI
8 AI
2 AO
2AO
2 AO
4 AO
4 AO
6 AO, aplicações de corrente
6 AO, aplicações de tensão
8 AO
8 AO
8 AO
8 AO
Q62AD-DGH
Q64AD
Q64AD-GH
Q68AD-G
Q68AD-G
Q68ADI
Q68ADV
Q62DA
Q62DA-FG
Q62DAN
Q64DA
Q64DAN
Q66DA-G
Q66DA-G
Q68DAI
Q68DAIN
Q68DAV
Q68DAVN
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
B) A tenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta.
Cabos
Standard
Entradas/Saídas diretas
Código
7789104xxx
7789108xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789681xxx
7789681xxx
7789681xxx
7789681xxx
7789104xxx
7789100xxx
7789681xxx
7789681xxx
7789100xxx
7789682xxx
7789683xxx
7789683xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789100xxx
7789708xxx
7789708xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789708xxx
7789100xxx
7789709xxx
7789681xxx
7789708xxx
7789681xxx
7789708xxx
U.E.
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7789100xxx
2
7789250xxx
7789250xxx
7789250xxx
7789684xxx
7789685xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789250xxx
7789250xxx
7789250xxx
7789250xxx
7789250xxx
7789710xxx
7789711xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789252xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tipo
R2416
R1208
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
R2416
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
R2416
R2416
R2416
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
A1504
A1504
A1504
A2508
A2508
A2508
A2508
A1504
A1504
A1504
A1504
A1504
A2508
A2508
A2508
A2508
A2508
A2508
U.E.
1
1
1
1
2
2
4
4
1
1
2
4
1
2
4
4
1
1
1
1
2
4
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
Saídas isoladas
U.E.
Tipo
I2016
1
I2016
I2016
4
4
02016N
02016N
02016N
02016N
O2016
02016N
02016N
O2016
1
2
4
1
1
1
2
1
02016N
2
02016N
2
02016N
1
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
• Os cabos 7789100xxx, 7789104xxx, 7789106xxx, 7789108xxx, 7789250xxx, 7789252xxx e 7789254xxx têm ponteiras numa das extremidades. Estes cabos não dispõem de conector PLC. Código de cor segundo a norma DIN 47100.
68
U.E.
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para OMRON CJ1W
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
Tipo
R2416
U.E.
1
7789648xxx
7789645xxx
1
1
R1208
H2016
1
1
32 DI, lógica positiva
32 DI, lógica negativa A)
32 DI, lógica positiva
32 DI, lógica negativa A)
64 DI, lógica positiva
64 DI, lógica negativa A)
64 DI, lógica positiva
64 DI, lógica negativa A)
7789833xxx
7789771xxx
7789768xxx
7789772xxx
7789767xxx
7789771xxx
7789768xxx
7789772xxx
7789767xxx
1
1
1
1
1
2
2
2
2
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
1
2
2
2
2
4
4
4
4
8 DO
8 DO
16 DO
7789648xxx
7789649xxx
7789664xxx
1
1
1
R1208
R2416
R2416
1
1
1
8 DO
8 DO
16 DO
16 DO
32 DO
32 DO
32 DO
64 DO
64 DO
64 DO
7789650xxx
7789650xxx
7789794xxx
7789794xxx
7789793xxx
7789373xxx
7789373xxx
7789793xxx
7789373xxx
7789373xxx
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
H2016
H2008
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
2
2
2
4
4
4
16 DI, lógica positiva
16 DO
16 DI, lógica positiva
16 DO
7789328xxx
7789329xxx
7789329xxx
7789329xxx
1
1
1
1
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
IA201
8 DI
16 DI, lógica positiva
16 DI, lógica negativa A)
DI
ID232
ID261
ID262
OA201
OC201
OC211
OD201 B)
OD202
OD211 B)
OD212
OD231 B)
OD232
OD233 B)
OD261 B)
OD262
OD263 B)
MD232
DI/DO
MD232 C)
Nota
U.E.
1
16 DI
ID231
Entradas/Saídas diretas
Código
7789664xxx
IA111
ID211
DO
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
1
I2016
2
I2016
2
I2016
4
I2016
4
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016N
O2008
O2016N
O2016
O2016N
O2016
O2016N
O2016N
O2016
O2016N
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4
O2016
1
O2016
1
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
B) A tenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta.
C) Atenção! Utilizar apenas sem LED para a opção de entrada direta.
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
Interfaces e cabos pré-cablados para Rockwell Compact Logix
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
1769-IA16
1769-IA8I
1769-IM12
1769-IQ16
16 DI
8 DI
12 DI
16 DI, lógica positiva
16 DI, lógica negativa A)
Entradas/Saídas diretas
Código
7789025xxx
U.E.
1
Tipo
R2416
U.E.
1
7789016xxx
7789025xxx
7789770xxx
1
1
1
R2416
R2416
H2016
1
1
1
7789831xxx
7789770xxx
7789831xxx
7789770xxx
7789695xxx
7789831xxx
7789832xxx
1489160xxx
1489180xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
1
H2016
H2016
H2016
1
1
1
H2016
2
H2016
2
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
R2416
R1208
H2016
H2016
1
1
1
1
O2016
O2016
1
1
H2016
2
O2016
2
H2016
H2008
2
1
O2016
O2008
2
1
1769-IQ32
32 DI, lógica positiva
1769-IQ32 A)
32 DI, lógica positiva
1769-IQ32T
32 DI, lógica positiva
32 DI, lógica negativa A)
1769-OA16
1769-OA8
1769-OB16
1769-OB16P
16 DO
8 DO
16 DO
16 DO
1769-OB32
32 DO
1769-OB32T
1769-OB8
1769-OV16 A)
32 DO
8 DO
7789024xxx
7789017xxx
7789769xxx
7789769xxx
7789769xxx
7789697xxx
1489170xxx
7789015xxx
1769-OW16
1769-OW8
1769-OW8I
16 DO
16 DO
8 DO
8 DO
7789769xxx
7789024xxx
7789017xxx
7789016xxx
1
1
1
1
H2016
R2416
R1208
R2416
1
1
1
1
AI
1769-IF4
1769-IF4
1769-IF4I
1769-IF4I
1769-IF8
1769-IF8
4 AI, aplicações de corrente
4 AI, aplicações de tensão
4 AI, aplicações de corrente
4 AI, aplicações de tensão
8 AI, aplicações de corrente
8 AI, aplicações de tensão
7789026xxx
7789046xxx
7789027xxx
7789047xxx
7789028xxx
7789045xxx
1
1
1
1
1
1
A1504
A1504
A1504
A1504
A2508
A2508
1
1
1
1
1
1
AO
1769-OF2
1769-OF4CI
1769-OF8C
1769-OF8V
2 AO
4 AO
8 AO
8 AO
7789029xxx
7789043xxx
7789044xxx
7789044xxx
1
1
1
1
A1504
A1504
A2508
A2508
1
1
1
1
Tipo
U.E.
I2016
1
I2016
1
I2016
2
I2016
1
Saídas isoladas
U.E.
16 DI, lógica positiva
16 DI, lógica negativa A)
DO
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
1769-IQ16F
DI
Nota
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
69
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Rockwell Control Logix
DI
DO
AI
AO
PLC
Cabos
Placas de Entrada/Saída
Standard
Código do fabricante
1756-IA16
1756-IA16I
1756-IA8D
1756-IB16
1756-IB16D
1756-IB16I
1756-IB32
1756-IC16
1756-IH16I
1756-IM16I
1756-IN16
1756-OA16
1756-OA16I
1756-OA8
1756-OA8D
1756-OA8E
1756-OB16D
1756-OB16E
1756-OB16I
1756-OB32
1756-OB8
1756-OB8EI
1756-OC8
1756-OH8I
1756-ON8
1756-OV16E
1756-OW16I
1756-OX8I
1756-IF16
1756-IF6I
1756-IF6I
1756-IF8
1756-IF8
1756-IR6I
1756-OF4
1756-OF4
1756-OF6CI
1756-OF6VI
1756-OF8
1756-OF8
Número/Tipo de canais
16 DI
16 DI
8 DI
16 DI
16 DI
16 DI
32 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DO
16 DO
8 DO
8 DO
8 DO
16 DO
16 DO
16 DO
32 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
16 DO
16 DO
8 DO
16 AI
6 AI, aplicações de corrente
6 AI, aplicações de tensão
8 AI, aplicações de corrente
8 AI, aplicações de tensão
6 AI
4 AO, aplicações de corrente
4 AO, aplicações de tensão
6 AO, resistências de 0 a 550 Ω
6 AO
8 AO, aplicações de corrente
8 AO, aplicações de tensão
Código
7789031xxx
7789030xxx
7789048xxx
7789039xxx
7789049xxx
7789049xxx
7789041xxx
7789031xxx
7789030xxx
7789030xxx
7789031xxx
7789056xxx
7789030xxx
7789057xxx
7789048xxx
7789048xxx
7789040xxx
7789058xxx
7789059xxx
7789042xxx
7789151xxx
7789152xxx
7789153xxx
7789154xxx
7789057xxx
7789058xxx
7789030xxx
7789155xxx
7789032xxx
7789156xxx
7789157xxx
7789035xxx
7789036xxx
7789158xxx
7789033xxx
7789034xxx
7789159xxx
7789157xxx
7789037xxx
7789038xxx
Interfaces
Entradas/Saídas diretas
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tipo
R2416
R3632
R1208
H2016
H2016
H2016
H2016
R2416
R3632
R3632
R3632
R3632
R3632
R1208
R1208
R1208
H2016
H2016
H2016
H2016
H2008
H2008
R2416
R2416
R1208
H2016
R3632
R2416
A3716
A2508
A2508
A2508
A2508
A2508
A1504
A1504
A2508
A2508
A2508
A2508
U.E.
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
I2016
I2016
I2016
1
1
1
2
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016
O2016
O2016
O2016
O2008
O2008
1
1
1
2
1
1
O2016
1
Nota
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
Interfaces e cabos pré-cablados para Schneider M340
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
BMX DAI 1602
DI
BMX DAI 1603
BMX DAI 1604
BMX DDI 1602
BMX DDI 1603
BMX DDI 3202 K
BMX DDI 6402 K
BMX DAO 1605
BMX DDO 1602
BMX DDO 1612 B)
DO
BMX DDO 3202 K
BMX DDO 6402 K
BMX DRA 0805
BMX DRA 1605
BMX DDM 16022
DI/DO
BMX DDM 16025
BMX DDM 3202 K
Nota
Cabos
Standard
Entradas/Saídas diretas
Número/Tipo de canais
16 DI, lógica negativa A)
Código
7789630xxx
U.E.
1
Tipo
H2016
U.E.
1
16 DI, lógica positiva
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
32 DI
64 DI
7789382xxx
7789382xxx
7789382xxx
7789380xxx
7789382xxx
7789387xxx
7789387xxx
1
1
1
1
1
1
2
R2416
R2416
R2416
H2016
R2416
H2016
H2016
1
1
1
1
1
2
4
16 DO
16 DO
7789383xxx
7789380xxx
1
1
R2416
H2016
1
1
16 DO
32 DO
64 DO
8 DO
16 DO
7789380xxx
7789387xxx
7789387xxx
7789633xxx
7789384xxx
1
1
2
1
1
H2016
H2016
H2016
R2416
R2416
1
2
4
1
1
7789386xxx
1
7789635xxx
1
H2008
H2008
H2008
R1208
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
8 DI
8 DO
8 DI
8 DO
16 DI
16 DO
7789387xxx
1
AI
BMX AMI 0410
BMX AMI 0410
BMX ART 0414
BMX AMI 0810
BMX ART 0814
4 AI, aplicações de corrente
4 AI, aplicações de tensão
4 AI
8 AI, aplicações de corrente
8 AI
7789638xxx
7789637xxx
7789639xxx
7789846xxx
7789639xxx
1
1
1
1
2
A1504
A1504
A3716
A2508
A3716
1
1
1
1
2
AO
BMX AMO 0210
BMX AMO 0410
2 AO
4 AO
7789640xxx
7789637xxx
1
1
A1504
A1504
1
1
AI/AO
BMX AMM 0600
BMX AMM 0600
4 AI + 2 AO, aplicações de corrente
4 AI + 2 AO, aplicações de tensão
7789629xxx
7789628xxx
1
1
A1504
A1504
2
2
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
1
I2016
I2016
2
4
B) A tenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta.
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
70
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016
1
O2016N
O2016
O2016
1
2
4
O2008
1
O2016
1
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Schneider MICRO
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
TSX DEZ 08A4
DI
DO
Entradas/Saídas diretas
8 DI
Código
7789307xxx
U.E.
1
8 DI
7789307xxx
TSX DEZ 12D2K
TSX DEZ 32D2
TSD DSZ 32R5
TSX DSZ 32T2
12 DI
12 DI
32 DI
32 DI
32 DI
7789312xxx
7789301xxx
7789314xxx
7789330xxx
7789314xxx
TSX DSZ 04T22
TSX DSZ 08R5
TSX DSZ 08T2
TSX DSZ 08T2K
4 DO
16 DO
8 DO
8 DO
TSX DEZ 08A5
TSX DEZ 12D2 A)
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
8 DI
8 DO
16 DI
12 DO
16 DI
12 DO
16 DI
12 DO
16 DI
12 DO
32 DI
32 DO
TSX DMZ 16DTK
TSX DMZ 28AR
TSX DMZ 28DR
DI/DO
TSX DMZ 28DT
TSX DMZ 28DTK
TSX DMZ 64DTK
Tipo
R1208
U.E.
1
1
R1208
1
1
1
1
1
1
H2016
H2012
H2016
R3632
H2016
1
1
2
1
2
7789312xxx
7789308xxx
7789312xxx
7789301xxx
1
1
1
1
H2008
R2416
H2008
H2008
1
1
1
1
7789834xxx
1
7789331xxx
1
7789331xxx
1
7789313xxx
1
7789301xxx
7789301xxx
7789301xxx
7789301xxx
1
1
2
2
H2008
H2008
R2416
R2416
R2416
R2416
H2016
H2016
H2016
H2012
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
AI
TSX AEZ 414
TSX AEZ 801
TSX AEZ 802
4 AI
8 AI
8 AI
7789309xxx
7789311xxx
7789311xxx
1
1
1
A1504
A2508
A2508
1
1
1
AO
TSX ASZ 200
TSX ASZ 401
2 AO
4 AO
7789310xxx
7789310xxx
1
1
A1504
A1504
1
1
Nota
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
2
I2016
2
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
1
O2008
O2008
1
1
O2008
1
O2016
1
O2012
1
O2016
2
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
Interfaces e cabos pré-cablados para Schneider PREMIUM
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
TSX DEY 08D2
8 DI
U.E.
1
Tipo
H2008
U.E.
1
TSX DEY 16A2
TSX DEY 16A3
TSX DEY 16A4
TSX DEY 16A5
TSX DEY 16D2
TSX DEY 16D3
TSX DEY 16FK
TSX DEY 32D2K
TSX DEY 32D3K A)
TSX DEY 64D2K
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
32 DI
7789315xxx
7789315xxx
7789315xxx
7789315xxx
7789322xxx
7789322xxx
7789301xxx
7789301xxx
1
1
1
1
1
1
1
2
R2416
R2416
R2416
R2416
H2016
H2016
H2016
H2016
32 DI
64 DI
7789301xxx
7789301xxx
2
4
TSX DSY 08R4D
TSX DSY 08R5
TSX DSY 08R5A
TSX DSY 08S5
TSX DSY 08T2
TSX DSY 08T22
TSX DSY 08T31
TSX DSY 16R5
TSX DSY 16S4
TSX DSY 16T2
TSX DSY 16T3 A)
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
8 DO
16 DO
16 DO
16 DO
7789318xxx
7789316xxx
7789318xxx
7789316xxx
7789322xxx
7789317xxx
7789317xxx
7789316xxx
7789316xxx
7789322xxx
TSX DSY 32T2K
TSX DSY 64T2K
16 DO
32 DO
64 DO
AI
TSX AEY 1600
TSZ AEY 414
TSX AEY 414
TSX AEY 420
TSX AEY 800
TSX AEY 810
AO
TSX ASY 410
TSX ASY 410
TSX ASY 800
DO
Nota
Entradas/Saídas diretas
Código
7789322xxx
DI
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
2
I2016
I2016
I2016
I2016
1
1
1
2
H2016
H2016
2
4
I2016
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
R2416
R2416
R2416
R2416
H2008
R1208
R1208
R2416
R2416
H2016
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7789322xxx
7789301xxx
7789301xxx
1
2
4
H2016
H2016
H2016
1
2
4
16 AI
4 AI, aplicações de resistência
4 AI, aplicações de tensão e corrente
4 AI
8 AI
8 AI
7789259xxx
7789319xxx
7789320xxx
7789259xxx
7789259xxx
7789261xxx
2
1
1
1
1
1
A2508P
A2508P
A1504
A2508P
A2508P
A2508P
2
1
1
1
1
1
4 AO, aplicações de corrente
4 AO, aplicações de tensão
8 AO
7789320xxx
7789321xxx
7789259xxx
1
1
1
A1504
A1504
A2508P
1
1
1
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
1
O2016
1
O2016
O2016
2
4
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
71
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Schneider QUANTUM
PLC
Placas de Entrada/Saída
16 DI
U.E.
1
Tipo
R3632
U.E.
1
140 DAI 353 00
140 DAI 440 00
140 DAI 453 00
140 DAI 540 00
140 DAI 543 00
140 DAI 553 00
140 DAI 740 00
140 DDI 353 00
140 DDI 364 00
140 DDI 841 00
140 DDI 853 00
32 DI
16 DI
32 DI
16 DI
16 DI
32 DI
16 DI
32 DI
96 DI
16 DI
32 DI
7789118xxx
7789118xxx
7789118xxx
7789118xxx
7789113xxx
7789118xxx
7789118xxx
7789121xxx
7789301xxx
7789119xxx
7789121xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
R3632
R3632
R3632
R3632
R2416
R3632
R3632
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
1
2
6
1
2
DO
140 DAO 840 00
140 DAO 842 10
140 DDO 353 00
140 DDO 364 00
140 DDO 843 00
140 DRA 840 00
16 DO
16 DO
32 DO
96 DO
16 DO
16 DO
7789118xxx
7789113xxx
7789121xxx
7789301xxx
7789120xxx
7789118xxx
1
1
1
6
1
1
R3632
R2416
H2016
H2016
H2016
R3632
1
1
2
6
1
1
DI/DO
140 DDM 390 00
16 DI
8 DO
7789133xxx
1
H2016
H2008
1
1
AI
140 ACI 030 00
140 ACI 030 00
140 ACI 040 00
140 AII 330 00
8 AI, aplicações de corrente
8 AI, aplicações de tensão
16 AI
8 AI, aplic. de resistência de 2 fios
7789125xxx
7789134xxx
7789123xxx
7789136xxx
1
1
1
1
A2508
A2508
A3716
A2508
1
1
1
1
140 ARI 030 10
140 AVI 030 00
140 AVI 030 00
8 AI, aplic. de resistência de 2 fios
8 AI, aplicações de corrente
8 AI, aplicações de tensão
7789135xxx
7789125xxx
7789134xxx
1
1
1
A2508
A2508
A2508
1
1
1
140 ACO 020 00
140 ACO 130 00
140 AIO 330 00
4 AO
8 AO, sem monitorização
8 AIO
7789124xxx
7789126xxx
7789137xxx
1
1
1
A1504
A2508
A2508
1
1
1
AO
Número/Tipo de canais
Entradas/Saídas diretas
Código
7789118xxx
DI
Código do fabricante
140 DAI 340 00
Cabos
Standard
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
I2016
I2016
I2016
2
6
1
2
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016
O2016
O2016
2
6
1
O2008
1
Nota
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
Interfaces e cabos pré-cablados para Schneider TWIDO
PLC
Placas de Entrada/Saída
DI
Código
7789328xxx
U.E.
1
Tipo
H2016
U.E.
1
Tipo
I2016
U.E.
1
TWD DDI 16DT
TWD DDI 16DT A)
16 DI, lógica positiva
7789100xxx
1
H2016
1
I2016
1
16 DI, lógica positiva
32 DI
8 DI, lógica positiva
8 DI, lógica positiva
7789100xxx
7789328xxx
7789100xxx
7789100xxx
1
2
1
1
H2016
H2016
H2008
H2016
1
2
1
1
I2016
I2016
2
1
16 DO
16 DO
32 DO
32 DO
8 DO
8 DO
16 DO
8 DO
7789329xxx
7789328xxx
7789329xxx
7789328xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789104xxx
7789108xxx
1
1
2
2
1
1
1
1
H2016
H2016
H2016
H2016
H2008
H2016
R2416
R1208
1
1
2
2
1
1
1
1
12 DI, lógica positiva
8 DO
7789100xxx
7789104xxx
1
H2012
R2416
1
1
12 DI, lógica positiva
8 DO
12 DI, lógica positiva
8 DO
12 DI, lógica positiva
8 DO
24 DI, lógica positiva
16 DO
24 DI, lógica positiva
16 DO
7789100xxx
7789104xxx
1
7789327xxx
1
7789326xxx
1
7789327xxx
2
7789326xxx
2
H2016
R2416
H2012
H2016
H2012
H2016
H2012
H2008
H2012
H2016
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
TWD AMI 2HT
TWD AMO 1HT
2 AI
1 AI
7789250xxx
7789250xxx
1
1
A1504
A1504
1
1
TWD ALM 3LT
2 AI
1 AO
7789250xxx
1
A1504
1
1
7789250xxx
1
A1504
TWD DII 32DK
TWD DDI 8DT
TWD DDI 8DT A)
TWD DDO 32TK
TWD DDO 32UK B)
TWD DDO 8TT
TWD DDO 8UT A)
TWD DRA 16RT
TWD DRA 8RT
TWD LMDA 20DRT B)
TWD LMDA 20DTK
DI/DO
TWD LMDA 20DUK
C)
TWD LMDA 40DTK
TWD LMDA 40DUK
AI/AO
TWD AMM 3HT
Nota
Interfaces
Entradas isoladas
Número/Tipo de canais
16 DI, lógica positiva
TWD LMDA 20DRT
AI
AO
Entradas/Saídas diretas
Código do fabricante
TWD DDI 16DK
TWD DDO 16TK
TWD DDO 16UK B)
DO
Cabos
Standard
C)
2 AI
1 AO
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016
O2016N
O2016
O2016N
O2008
1
1
2
2
1
O2016
1
O2008
2
1
1
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
B) A tenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta.
C) Atenção! Utilizar apenas sem LED para a opção de saída direta.
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
• Os cabos 7789100xxx, 7789104xxx, 7789106xxx, 7789108xxx, 7789250xxx, 7789252xxx e 7789254xxx têm ponteiras numa das extremidades. Estes cabos não dispõem de conector PLC. Código de cor segundo a norma DIN 47100.
72
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Siemens S7-200
DI
DO
PLC
Cabos
Placas de Entrada/Saída
Standard
Número/Tipo de canais
Interfaces
Entradas/Saídas diretas
Entradas isoladas
Código do fabricante
6ES7221-1BF22-0XA0
Código
7789100xxx
U.E.
1
Tipo
H2008
U.E.
1
Tipo
U.E.
8 DI
6ES7221-1BH22-0XA0
6ES7221-1EF22-0XA0
16 DI
8 DI
7789100xxx
7789104xxx
1
1
H2016
R2416
1
1
I2016
1
6ES7222-1BD22-0XA0
6ES7222-1BF22-0XA0
6ES7222-1EF22-0XA0
6ES7222-1HD22-0XA0
4 DO
8 DO
8 DO
8 DO
7789100xxx
7789100xxx
7789104xxx
7789104xxx
1
1
1
1
H2008
H2008
R2416
R2416
1
1
1
1
7789100xxx
2
7789100xxx
2
7789100xxx
2
7789100xxx
4
7789100xxx
7789108xxx
7789100xxx
7789108xxx
7789100xxx
7789104xxx
7789100xxx
7789104xxx
1
1
1
1
1
1
2
2
H2008
H2008
H2008
H2008
H2016
H2016
H2016
H2016
H2008
R1208
H2008
R1208
H2016
R2416
H2016
R2416
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
4 DI
4 DO
8 DI
8 DO
16 DI
16 DO
32 DI
32 DO
4 DI
4 DO
8 DI
8 DO
16 DI
16 DO
32 DI
32 DO
6ES7223-1BF22-0AX0
6ES7223-1BH22-0XA0
6ES7223-1BL22-0XA0
6ES7223-1BM22-0XA0
DI/DO
6ES7223-1HF22-0XA0
6ES7223-1PH22-0XA0
6ES7223-1PL22-0XA0
6ES223-1PM22-0XA0
AI
6ES7231-0HC22-0XA0
6ES7231-0HF22-0XA0
4 AI
8 AI
7789250xxx
7789252xxx
1
1
A1504
A2508
1
1
AO
6ES7232-0HB22-0XA0
6ES7232-0HD22-0XA0
2 AO
4 AO
7789250xxx
7789250xxx
1
1
A1504
A1504
1
1
AI/AO
6ES7235-0KD22-0XA0
4 AI / 1 AO
14 DI
10 DO
2 AI
14 DI
10 DO
2 AI
7789252xxx
7789100xxx
7789100xxx
1350480xxx
7789100xxx
7789100xxx
1350480xxx
1
1
1
1
1
1
1
A2508
HE2016
HE2012
A1504
HE2016
HE2012
A1504
1
1
1
1
1
1
1
6ES7-214-IAE30-0XB0
CPU
6ES7-214-IAG31-0XB0
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
O2008
1
1
O2008
1
O2008
1
O2016
1
O2016
2
Nota
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
Interfaces e cabos pré-cablados para Siemens S7-1200
PLC
Placas de Entrada/Saída
8 DI
16 DI
U.E.
1
1
Tipo
H2008
H2016
U.E.
1
1
8 DO
16 DO
8 DO
16 DO
1329130xxx
1329140xxx
1329150xxx
1329170xxx
1
1
1
1
R1208
R2416
H2008
H2016
1
1
1
1
8 DI
8 DO
16 DI
16 DO
8 DI
8 DO
16 DI
16 DO
1329180xxx
1329190xxx
1329200xxx
1329210xxx
1329180xxx
1329230xxx
1329200xxx
1329240xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
H2008
R1208
H2016
R2416
H2008
H2008
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
1
1
AI
6ES7231-4HD30-0XB0
6ES7231-4HF30-0XB0
4 AI
8 AI
1329250xxx
1329270xxx
1
1
A1504
A2508
1
1
AO
6ES7232-4HB30-0XB0
6ES7232-4HD30-0XB0
2 AO
4 AO
1329280xxx
1329290xxx
1
1
A1504
A1504
1
1
AI/AO
6ES7234-4HE30-0XB0
4 AI + 2 AO
1329300xxx
1
A2508
1
DO
6ES7222-1HF30-0XB0
6ES7222-1HH30-0XB0
6ES7222-1BF30-0XB0
6ES7222-1BH30-0XB0
6ES7223-1PH30-0XB0
6ES7223-1PL30-0XB0
DI/DO
6ES7223-1BH30-0XB0
6ES7223-1BL30-0XB0
Número/Tipo de canais
Entradas/Saídas diretas
Código
1329110xxx
1329120xxx
DI
Código do fabricante
6ES7221-1BF30-0XB0
6ES7221-1BH30-0XB0
Cabos
Standard
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
O2016
1
1
O2008
1
O2016
1
I2016
Nota
•Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
73
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Siemens S7-300/ET-200M (1 de 3)
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
6ES7321-1BH00-0AA0
6ES7321-1BH01-0AA0
6ES7321-1BH02-0AA0
6ES7321-1BH50-0AA0
6ES7321-1BH80-0AA0
6ES7321-1BH81-0AA0
6ES7321-1BH82-0AA0
6ES7321-1BL00-0AA0
6ES7321-1BL80-0AA0
6ES7321-1BP00-0AA0
DI
DO
U.E.
1
Tipo
H2016
U.E.
1
Tipo
I2016
U.E.
1
7789234xxx
7789234xxx
7789234xxx
7789234xxx
7789234xxx
7789234xxx
7789236xxx
7789236xxx
7789771xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
2
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
2
2
4
I2016
I2016
I2016
I2016
I2016
I2016
I2016
I2016
I2016
1
1
1
1
1
1
2
2
4
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
H2016
R2416
R2416
R2416
R2416
R3632
R1208
R1208
R1208
R2416
R2416
R2416
R2416
H20
H40
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6ES7322-1BF00-0AA0
6ES7322-1BF01-0AA0
6ES7322-1BH00-0AA0
6ES7322-1BH01-0AA0
6ES7322-1BH10-0AA0
6ES7322-1BH81-0AA0
6ES7322-1BL00-0A00
6ES7322-1BP00-0AA0
6ES7322-1BP50-0AA0 C)
8 DO
8 DO
16 DO
16 DO
16 DO
16 DO
32 DO
64 DO
7789239xxx
7789239xxx
7789234xxx
7789234xxx
7789234xxx
7789234xxx
7789236xxx
7789246xxx
1
1
1
1
1
1
1
2
H2008
H2008
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
H2016
1
1
1
1
1
1
2
4
O2008
O2008
O2016
O2016
O2016
O2016
O2016
O2016
1
1
1
1
1
1
2
4
64 DO
8 DO
8 DO
16 DO
16 DO
32 DO
7789246xxx
7789191xxx
7789191xxx
7789211xxx
7789211xxx
7789211xxx
2
1
1
1
1
2
H2016
R1208
R1208
R2416
R2416
R2416
4
1
1
1
1
2
O2016
4
O2008
O2008
O2016
O2016
1
1
1
1
O2008
1
O2008
1
O2008
1
O2008
1
O2016
1
6ES7322-1FF00-0AA0
8 DO
7789219xxx
1
R1208
1
6ES7322-1FF01-0AA0
6ES7322-1FF81-0AA0
6ES7322-1FH00-0AA0
6ES7322-1FL00-0AA0
6ES7322-1HF80-0AA0
6ES7322-1HH01-0AA0
6ES7322-5GH00-0AB0
6ES7322-5RD00-0AB0 D)
8 DO
8 DO
16 DO
32 DO
8 DO
16 DO, Só para 24 V DC
16 DO
7789219xxx
7789219xxx
7789211xxx
7789211xxx
7789190xxx
7789214xxx
7789215xxx
1
1
1
2
1
1
1
R1208
R1208
R2416
R2416
R2416
HE2016
R3632
1
1
1
2
1
1
1
4 DO
4 DO
8 DO, sem redundância
8 DO, com redundância
16 DO, sem redundância
16 DO, com redundância
16 DO
7789192xxx
7789192xxx
7789239xxx
7789830xxx
7789729xxx
7789730xxx
7789759xxx
1
1
1
1
1
1
1
H2016
H2016
H2008
H2008
H2016
H2016
H40
1
1
1
1
1
1
1
7789237xxx
1
7789237xxx
1
7789237xxx
1
H2008
H2008
H2008
H2008
H2008
1
1
1
1
1
7789237xxx
1
7789236xxx
1
H2008
H2008
H2008
H2016
H2016
1
1
1
1
1
6ES7323-1BH01-00A0
6ES7323-1BH80-0AA0
6ES7323-1BH80-0A00
6ES7323-1BL00-0AA0
74
Código
7789234xxx
7789768xxx
7789211xxx
7789211xxx
7789212xxx
7789212xxx
7789215xxx
7789219xxx
7789219xxx
7789219xxx
7789212xxx
7789210xxx
7789210xxx
7789210xxx
7789801xxx
7789759xxx
6ES7323-1BH00-0A00
Nota
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
32 DI
32 DI
64 DI, lógica positiva
64 DI, lógica negativa A)
Interfaces
Entradas isoladas
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
32 DI
8 DI
8 DI
8 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
24 DI
6ES7322-5SD00-0AB0 D)
6ES7322-8BF00-0AB0
6ES7322-8BF00-0AB0
6ES7322-8BH01-0AB0
6ES7322-8BH01-0AB0
6ES7326-2BF10-0AB0
DI/DO
16 DI
Entradas/Saídas diretas
6ES7321-1CH20-0AA0
6ES7321-1CH80-0AA0
6ES7321-1EH00-0AA0
6ES7321-1EH01-0AA0
6ES7321-1EL00-0AA0
6ES7321-1FF00-0AA0
6ES7321-1FF01-0AA0
6ES7321-1FF81-0AA0
6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7321-7BH00-0AB0 A)
6ES7321-7BH01-0AB0 A)
6ES7321-7BH80-0AB0 A)
6ES7321-7RD00-0AB0 B)
6ES7326-1BK02-0AB0
6ES7322-1CF00-0AA0
6ES7322-1CF80-0AA0
6ES7322-1EH00-0AA0
6ES7322-1EH01-0AA0
6ES7322-1EL00-0AA0
DO
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
8 DI
8DO
8 DI
8 DO
8 DI
8 DO
8 DI
8 DO
16 DI
16 DO
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
B) Atenção! Utilizar apenas os interfaces: 8537110000 ou 0224261001. Mais informações no catálogo geral.
C) Atenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta. Utilizar apenas os interfaces 1129100000, 1129110000, 1129120000 ou 1129130000 para a opção isolada.
D) Esta não é uma solução ATEX. O interface não pode ter LED, fusíveis, seccionadores ou pontos de teste.
E) Atenção! Utilizar apenas os interfaces: 8537140000 ou 0224461001. Mais informações no catálogo geral.
I2016
1
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Siemens S7-300/ET-200M (2 de 3)
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
6ES7331-1KF01-0AB0
AI
8 AI
U.E.
1
Tipo
A3716
U.E.
1
8 AI
2 AI
2 AI
2 AI
8AI
8 AI
8 AI
8 AI
8 AI, aplicações de tensão
8 AI, aplicações de corrente
8 AI, aplicações de 2 fios
7789604xxx
7789224xxx
7789224xxx
7789224xxx
7789229xxx
7789229xxx
7789229xxx
7789231xxx
7789233xxx
7789759xxx
7789230xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A3716
A1504
A1504
A1504
A2508
A2508
A2508
A3716
A2508
H40
A2508
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6ES7331-7PF01-0AB0
6ES7331-7PF01-0AB0 E)
6ES7331-7RD00-0AB0
6ES7331-7RD00-0AB0
6ES7331-7TF01-0AB0
6ES7331-7TF01-0AB0
6ES7336-4GE00-0AB0
8 AI, aplicações de 3 e 4 fios
8 AI, aplicações de 2 fios
8 AI, aplicações de 3 e 4 fios
4 AI, aplicações de 2 fios
4 AI, aplicações de 4 fios
8 AI, aplicações de 2 fios
8 AI, aplicações de 4 fios
6 AI
7789759xxx
7789230xxx
7789759xxx
7789193xxx
7789194xxx
7789229xxx
7789800xxx
7789801xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
H40
A2508
H40
A1504
A2508
A2508
A2508
H20
1
1
1
1
1
1
1
1
6ES7332-5HB00-0AB0
6ES7332-5HB00-0AB0 B)
6ES7332-5HB00-0AB0
6ES7332-5HB01-0AB0
6ES7332-5HB01-0AB0 B)
6ES7332-5HB01-0AB0
6ES7332-5HB81-0AB0
6ES7332-5HB81-0AB0 B)
6ES7332-5HB81-0AB0
6ES7332-5HD00-0AB0
6ES7332-5HD00-0AB0 B)
6ES7332-5HD00-0AB0
6ES7332-5HD01-0AB0
6ES7332-5HD01-0AB0 B)
6ES7332-5HD01-0AB0
6ES7332-5HF00-0AB0 E)
6ES7332-5HF00-0AB0
6ES7332-5RD00-0AB0
6ES7332-7ND01-0AB0
6ES7332-7ND01-0AB0 B)
6ES7332-7ND01-0AB0
6ES7332-7ND02-0AB0
6ES7332-7ND02-0AB0 B)
6ES7332-7ND02-0AB0
6ES7332-8TF01-0AB0
2 AI, aplicações de tensão de 2 fios
2 AI, aplicações de tensão de 4 fios
2 AO, aplicações de corrente
2 AI, aplicações de tensão de 2 fios
2 AI, aplicações de tensão de 4 fios
2 AO, aplicações de corrente
2 AI, aplicações de tensão de 2 fios
2 AI, aplicações de tensão de 4 fios
2 AO, aplicações de corrente
2 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AO, aplicações de corrente
2 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AO, aplicações de corrente
8 AO, aplicações de tensão
8 AO, aplicações de corrente
4 AO
2 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AO, aplicações de corrente
2 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AI, aplicações de tensão de 4 fios
4 AO, aplicações de corrente
8 AO
7789228xxx
7789801xxx
7789227xxx
7789228xxx
7789801xxx
7789227xxx
7789228xxx
7789801xxx
7789227xxx
7789228xxx
7789801xxx
7789227xxx
7789228xxx
7789801xxx
7789227xxx
7789759xxx
7789233xxx
7789195xxx
7789228xxx
7789801xxx
7789227xxx
7789228xxx
7789801xxx
7789227xxx
7789229xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A1504
H20
A1504
A1504
H20
A1504
A1504
H20
A1504
A1504
H20
A1504
A1504
H20
A1504
H40
A2508
A1504
A1504
H20
A1504
A1504
H20
A1504
A2508
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6ES7334-0CE01-0AA0
6ES7334-0KE00-0AB0
6ES7335-7HG01-0AB0
6ES7335-7HG02-0AB0
4 AI + 2 AO
4 AI + 2 AO
4 AI + 2 AO
4 AI + 2 AO
7789225xxx
7789196xxx
7789226xxx
7789226xxx
1
1
1
1
A3716
A2508
A3716
A3716
1
1
1
1
1431530xxx
1
1431530xxx
1
H2012
H2008
H2012
H2008
1
1
1
1
6ES7331-7NF10-0AB0
6ES7331-7PF00-0AB0
6ES7331-7PF00-0AB0 E)
AO
AI/AO
CPU
6ES7312-5BD00-0AB0
6ES7312-5BD01-0AB0
Nota
Entradas/Saídas diretas
Código
7789604xxx
6ES7331-1KF02-0AB0
6ES7331-7KB00-0AB0
6ES7331-7KB01-0AB0
6ES7331-7KB02-0AB0
6ES7331-7KF00-0AB0
6ES7331-7KF01-0AB0
6ES7331-7KF02-0AB0
6ES7331-7NF00-0AB0
Número/Tipo de canais
Cabos
Standard
10 DI
6 DO
10 DI
6 DO
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
1
O2008
1
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
B) Atenção! Utilizar apenas os interfaces: 8537110000 ou 0224261001. Mais informações no catálogo geral.
C) Atenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta. Utilizar apenas os interfaces 1129100000, 1129110000, 1129120000 ou 1129130000 para a opção isolada.
D) Esta não é uma solução ATEX. O interface não pode ter LED, fusíveis, seccionadores ou pontos de teste.
E) Atenção! Utilizar apenas os interfaces: 8537140000 ou 0224461001. Mais informações no catálogo geral.
75
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Siemens S7-300/ET-200M (3 de 3)
CPU
Nota
76
PLC
Placas de Entrada/Saída
Código do fabricante
Número/Tipo de canais
10 DI
6ES7312-5BE03-0AB0
6 DO
10 DI
6ES7312-5BF04-0AB0
8 DO
16 DI
16 DO
6ES7312-6EH04-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7313-5BE00-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7313-5BE01-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7313-5BF03-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7313-5BG04-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
6ES7313-6BE00-0AB0
16 DO
16 DI
6ES7313-6BE01-0AB0
16 DO
16 DI
6ES7313-6BF03-0AB0
16 DO
16 DI
6ES7313-6CE00-0AB0
16 DO
16 DI
6ES7313-6CE01-0AB0
16 DO
16 DI
6ES7313-6CF03-0AB0
16 DO
16 DI
16 DO
6ES7314-6BF00-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7314-6BF01-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7314-6BF02-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7314-6CF00-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7314-6CF01-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7314-6CF02-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
16 DI
16 DO
6ES7314-6CH04-0AB0
8 DI
5 AI + 2 AO
Código
Cabos
Standard
U.E.
1431530xxx
1
1431530xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789222xxx
1
7789222xxx
1
7789222xxx
1
7789222xxx
1
7789222xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
7789222xxx
1
7789223xxx
1
Entradas/Saídas diretas
Tipo
U.E.
H2012
1
H2008
1
H2012
1
H2008
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
H2016
1
H2016
1
H2008
1
A2508P
1
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
B) Atenção! Utilizar apenas os interfaces: 8537110000 ou 0224261001. Mais informações no catálogo geral.
C) Atenção! Utilizar apenas sem LED para a opção direta. Utilizar apenas os interfaces 1129100000, 1129110000, 1129120000 ou 1129130000 para a opção isolada.
D) Esta não é uma solução ATEX. O interface não pode ter LED, fusíveis, seccionadores ou pontos de teste.
E) Atenção! Utilizar apenas os interfaces: 8537140000 ou 0224461001. Mais informações no catálogo geral.
Interfaces
Entradas isoladas
Tipo
U.E.
I2016
I2016
I2016
I2016
I2016
1
I2016
1
I2016
1
I2016
1
I2016
1
I2016
I2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
O2016
1
1
1
I2016
O2016
1
I2016
I2016
1
1
1
I2016
O2008
1
I2016
I2016
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
1
1
1
1
1
1
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Interfaces e cabos pré-cablados para Siemens S7-400
PLC
Placas de Entrada/Saída
32 DI
U.E.
1
Tipo
H2016
U.E.
2
Tipo
I2016
U.E.
2
6ES7421-1BL01-0AA0
6ES7421-1EL00-0AA0
6ES7421-1FH00-0AA0
6ES7421-1FH20-0AA0
6ES7421-7BH00-0AB0
6ES7421-7BH01-0AB0
6ES7421-7DH00-0AB0
32 DI
32 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
16 DI
7789292xxx
7789278xxx
7789273xxx
7789273xxx
7789290xxx
7789290xxx
7789278xxx
1
1
1
1
1
1
1
H2016
R3632
R2416
R2416
H2016
H2016
R3632
2
1
1
1
2
2
1
I2016
2
I2016
I2016
2
2
6ES7422-1BH10-0AA0
6ES7422-1BH11-0AA0
6ES7422-1BL00-0AA0
6ES7422-1FF00-0AA0
6ES7422-1FH00-0AA0
6ES7422-1HH00-0AA0
6ES7422-5EH10-0AB0
6ES7422-7BL00-0AB0
16 DO
16 DO
32 DO
8 DO
16 DO
16 DO
16 DO
32 DO
7789291xxx
7789291xxx
7789292xxx
7789283xxx
7789273xxx
7789270xxx
7789291xxx
7789292xxx
1
1
1
1
1
1
1
1
H2016
H2016
H2016
R1208
R2416
R3632
H2016
H2016
1
1
2
1
1
1
1
2
AI
6ES7431-0HH00-0AB0
6ES7431-1KF00-0AB0
6ES7431-1KF00-0AB0
6ES7431-1KF10-0AB0
6ES7431-1KF20-0AB0
6ES7431-7KF10-0AB0
6ES7431-7QH00-0AB0
16 AI
8 AI, aplicações de tensão e resistência
8 AI, aplicações de corrente
8 AI
8 AI
16 AI
16 AI
7789284xxx
7789286xxx
7789287xxx
7789285xxx
7789285xxx
7789284xxx
7789284xxx
1
1
1
1
1
1
1
A3716
A2508
A2508
A2508
A2508
A3716
A3716
1
1
1
1
1
1
1
AO
6ES7432-1HF00-0AB0
8 AO, 8 AO, aplic. de tensão em modo comum
7789288xxx
1
A2508
1
DO
Número/Tipo de canais
Interfaces
Entradas isoladas
Entradas/Saídas diretas
Código
7789292xxx
DI
Código do fabricante
6ES7421-1BL00-0AA0
Cabos
Standard
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2016
O2016
O2016
1
1
2
O2016
O2016
1
2
Nota
Interfaces e cabos pré-cablados para Siemens S7-1500
PLC
Placas de Entrada/Saída
Entradas/Saídas diretas
Interfaces
Entradas isoladas
Código do fabricante
6ES7521-1BH00-0AB0
Número/Tipo de canais
16 DI
Código
1462090xxx
U.E.
1
Tipo
H2016
U.E.
1
Tipo
I2016
U.E.
1
6ES7521-1BH50-0AA0
6ES7521-1BL00-0AB0
6ES7521-1FH00-0AA0
16 DI
32 DI
16 DI
1462100xxx
1462040xxx
1462130xxx
1
1
1
H2016
H2016
R2416
1
2
1
I2016
2
DO
6ES7522-1BF00-0AB0
6ES7522-1BH00-0AB0
6ES7522-1BL00-0AB0
6ES7522-5FF00-0AB0
8 DO
16 DO
32 DO
8 DO
1462110xxx
1462090xxx
1462040xxx
1462140xxx
1
1
1
1
H2008
H2016
H2016
R2416
1
1
2
1
AI
6ES7531-7KF00-0AB0
6ES7531-7NF10-0AB0
8 AI
8 AI
1462200xxx
1462200xxx
1
1
A3716
A3716
1
1
AO
6ES7532-5HD00-0AB0, aplicações de tensão de 2 fios
6ES7532-5HD00-0AB0, aplicações de tensão de 4 fios
6ES7532-5HD00-0AB0, aplicações de corrente
6ES7532-5HF00-0AB0, aplicações de tensão de 2 fios
6ES7532-5HF00-0AB0, aplicações de tensão de 4 fios
6ES7532-5HF00-0AB0, aplicações de corrente
4 AO
4 AO
4 AO
8 AO
8 AO
8 AO
1462150xxx
1462170xxx
1462160xxx
1991700xxx
1991720xxx
1991710xxx
1
1
1
1
1
1
A1504
A2508
A1504
A2508
A3716
A2508
1
1
1
1
1
1
DI
Nota
Cabos
Standard
A)
Saídas isoladas
Tipo
U.E.
O2008
O2016
O2016
1
1
2
A) Atenção! Utilizar apenas sem LED
• Ter sempre em conta as características da placa de PLC (tensão, corrente, etc.) para seleccionar os interfaces. Em alguns casos, a placa pode funcionar com tensões superiores às indicadas na mesma.
77
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Tabela de selecção de placas de Entrada/Saída Digital com interfaces de cablagem direta
H20
H2016
1 fio
1:1
• conector de cabo plano
20 pólos
1 fio
• 16 canais
• 16 canais
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
20 pólos
• Ligação ponto-a-ponto
20 pólos
• Cablagem direta
Por parafuso
0224261001
sem LED
Direta
8537110000
H2008
• 8 canais
sem LED
Por parafuso
9445700000
Direta
1311750000
com LED
9445710000
1311770000
com LED
Por parafuso
9445810000
Direta
1311780000
sem LED
Por parafuso
9445720000
Direta
1311790000
com LED
9445730000
1311800000
2 fios
3 fios
• 16 canais
• 16 canais
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
20 pólos
• seccionador
20 pólos
• Cablagem direta
• 16 canais
20 pólos
• c onector de cabo plano
20 pólos
• seccionador
2 fios
2 fios
2 fios
• 16 canais
20 pólos
• fusível
• Cablagem direta
• Cablagem direta
Por parafuso
9445530000
com LED
Direta
a pedido
sem LED
Por parafuso
1311810000
Direta
1311820000
sem LED
Por parafuso
9445820000
Direta
1311840000
sem LED
Por parafuso
9445760000
Direta
1311880000
com LED
9445750000
1311830000
com LED
1311850000
1311870000
com LED
9445770000
1311890000
R1208
R2416
1 fio
2 fios
1 fio
2 fios
• 8 canais
• 16 canais
• 16 canais
• 16 canais
• C onector RSV de
• conector RSV de
• conector RSV de
24 pólos
• seccionador
• conector RSV de
24 pólos
12 pólos
• Cablagem direta
• Cablagem direta
Por parafuso
9441540000
sem LED
Direta
a pedido
H2012
sem LED
Por parafuso
9441500000
Direta
a pedido
sem LED
2 fios
2 fios
• c onector de cabo plano
20 pólos
Por parafuso
9441860000
Direta
a pedido
sem LED
Por parafuso
9441700000
Direta
a pedido
3 fios
• 16 canais
• conector RSV de
24 pólos
• fusível
• 12 canais
24 pólos
• Cablagem direta
• 16 canais
• conector RSV de
24 pólos
• seccionador
• Cablagem direta
Por parafuso
9445630000
com LED
Direta
a pedido
H40
sem LED
Por parafuso
9441560000
Direta
a pedido
sem LED
• c onector de cabo plano
1 fio
2 fios
• 32 canais
• 32 canais
• 32 canais
• conector RSV de
• conector RSV de
36 pólos
• seccionador
• conector RSV de
36 pólos
40 pólos
Direta
a pedido
R3632
1 fio
1:1
Por parafuso
9441600000
• Cablagem direta
36 pólos
• Cablagem direta
• ligação ponto-a-ponto
Por parafuso
0224461001
sem LED
Direta
8537140000
sem LED
Por parafuso
9441510000
Direta
a pedido
2 fios
sem LED
• 16 canais
• c onector de cabo plano
20 pólos
• Relé de contato
dourado
Entrada 24 V DC
Por parafuso
1312000000
Direta
1312010000
Entrada 48 V DC
1312020000
1312030000
78
Direta
a pedido
• 32 canais
• conector RSV de
36 pólos
• seccionador
Por parafuso
9441570000
Direta
a pedido
Tabela de selecção de placas de Entrada Digital com interfaces isolados
I2016
Por parafuso
9441870000
3 fios
• 32 canais
• conector RSV de
36 pólos
• fusível
Relé 6mm 1CO 6A
sem LED
sem LED
Por parafuso
9441610000
Direta
a pedido
sem LED
Por parafuso
9441710000
Direta
a pedido
Interfaces e soluções para PLC | Interfaces e cabos pré-cablados para PLC
Tabela de selecção de placas de Entrada/Saída Analógica com interfaces de cablagem direta
A15
A25
1:1
•conector macho
Sub-D 15 pólos
• Ligação ponto-a-ponto
1:1
• conector macho
Sub-D 25 pólos
• Ligação ponto-a-ponto
Por parafuso
8005201001
sem LED
A37
1:1
Direta
8537390000
•conector macho
Sub-D 37 pólos
• Ligação ponto-a-ponto
Por parafuso
8005181001
sem LED
Direta
8537370000
Por parafuso
8003881001
sem LED
Direta
8537240000
A1504
A2508
• 4 canais
• conector macho
Sub-D 15 pólos
• Ponto de teste e
seccionador
• 4 canais
• conector macho
Sub-D 15 pólos
• Cablagem direta
Por parafuso
9448000000
sem LED
Direta
1308230000
•conector macho
Sub-D 25 pólos
• Cablagem direta
Por parafuso
9448100000
sem LED
• 8 canais
•conector macho
Sub-D 25 pólos
• Ponto de teste e
seccionador
• 8 canais
Direta
1308240000
Por parafuso
9448010000
sem LED
A3716
•conector macho
Sub-D 37 pólos
• Cablagem direta
Por parafuso
9448020000
sem LED
Direta
1308270000
Por parafuso
9448110000
sem LED
A2508P
• 16 canais
•conector macho
Sub-D 37 pólos
• Ponto de teste e
seccionador
• 16 canais
Direta
1308250000
A2508M
• 8 canais
•conector macho
Sub-D 25 pólos
• configuração de
tensão/corrente
Por parafuso
9448120000
sem LED
Direta
1308280000
• 9 canais
•conector macho
Sub-D 25 pólos
• Cablagem direta
Por parafuso
9448030000
sem LED
Direta
9449110000
Direta
a pedido
Por parafuso
9448040000
sem LED
Direta
a pedido
Tabela de selecção de placas de Saída Digital com interfaces isolados
O2008
Relé 6mm 1CO 6A
O2012
Relé 6mm 1CO 6A
Relé 1CO 16A
Relé 1CO 16A
• 8 canais
• 8 canais
• 12 canais
• 12 canais
• conector de cabo
• conector de cabo
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
plano 20 pólos
plano 20 pólos
• 1 contato
• 1 contato
comutado
comutado
sem SWITCH
Por parafuso
1456540000
Direta
1456570000
com SWITCH
1128990000
1129000000
sem SWITCH
Relé 6mm 1CO 6A
20 pólos
20 pólos
• 1 contato
• 1 contato
comutado
Por parafuso
9445000000
Relé 1CO 16A
Direta
9447000000
sem SWITCH
O2016 (lógica positiva)
comutado
Por parafuso
1289100000
Direta
a pedido
Por parafuso
9445060000
sem SWITCH
Relé 1CO 16A
Relé 1CO 16A + fusível
• 16 canais
• 16 canais
• 16 canais
• 16 canais
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
20 pólos
20 pólos
20 pólos
• 1 contato
• 1 contato
• 1 contato
comutado
comutado
sem SWITCH
Por parafuso
1457300000
Direta
1457320000
com SWITCH
1129030000
1129040000
sem SWITCH
Direta
1448300000
com SWITCH
1129120000
1129130000
Relé 1CO 16A + seccionadores
sem SWITCH
• 16 canais
• 2x conector de cabo plano
• conector de cabo plano
20 pólos
20 pólos
• 1 cont. comut. com
• 2 contatos
Direta
9447100000
sem SWITCH
Por parafuso
9445120000
Direta
9447120000
comutados
Por parafuso
1431720000
sem SWITCH
Direta
a pedido
sem SWITCH
Por parafuso
1449210000
Direta
1449230000
O2016N (lógica negativa)
Relé 6mm 1CO 6A
Relé 1CO 16A
Relé 2CO 8A
• 16 canais
• 16 canais
• 16 canais
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
• conector de cabo plano
20 pólos
20 pólos
20 pólos
• 1 contato
• 1 contato
• 2 contatos
comutado
sem SWITCH
com fusível
Por parafuso
9445100000
Relé 2CO 8A
• 16 canais
seccionador
20 pólos
• 1 cont. comut.
comutado
Por parafuso
1448280000
Direta
a pedido
comutado
Por parafuso
1457310000
Direta
1457330000
sem SWITCH
comutados
Por parafuso
1448290000
Direta
1448310000
sem SWITCH
Por parafuso
1449220000
Direta
1449250000
79
Interfaces e soluções para PLC | Módulos de relé
Módulos de relés RSM 1CO
1 contato comutado e/ou normalmente aberto. LED verde.
Tensão
entrada
N.º
relés
Ligação Entrada ligação por parafuso. Ligação Saída ligação por parafuso.
24Vdc
4
1CC
24Vdc
8
1CC
24Vdc
16
1CC
24Vdc
8
1NA + comum
24Vdc
16
1NA + comum
24Vac/dc
4
1CC
24Vac/dc
8
1CC
24Vac/dc
16
1CC
230Vac
4
1CC
230Vac
8
1CC
230Vac
16
1CC
Ligação Entrada PUSH IN Ligação Saída PUSH IN
24Vdc
4
1CC
24Vdc
8
1CC
24Vdc
16
1CC
24Vdc
8
1NA + comum
24Vdc
16
1NA + comum
24Vac/dc
4
1CC
24Vac/dc
8
1CC
24Vac/dc
16
1CC
230Vac
4
1CC
230Vac
8
1CC
230Vac
16
1CC
Código
Com. Comum
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
Código
Pos. Comum
1447440000
1447870000
1448280000
1457390000
1448450000
1447450000
1447880000
1448290000
1447470000
1447890000
1448300000
1457400000
1448470000
1447480000
1447900000
1448310000
Código
Neg. Comum
Código
Pos. Comum
1448650000
1448930000
1449210000
1448670000
1448940000
1449220000
1448680000
1448950000
1449230000
1448690000
1448970000
1449250000
U.E.
20
20
20
Código
8693260000
4058570000
8693320000
1447540000
1447950000
1448370000
1447600000
1448000000
1448410000
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
Código
Neg. Comum
1447550000
1447970000
1448380000
1447610000
1448010000
1448420000
Módulos de relés RSM 2CO
2 contatos comutados. LED verde.
Tensão
entrada
N.º
relés
Entrada: ligação por parafuso. Saída: ligação por parafuso
24Vdc
4
2CC
24Vdc
8
2CC
24Vdc
16
2CC
24Vac/dc
4
2CC
24Vac/dc
8
2CC
24Vac/dc
16
2CC
230Vac
4
2CC
230Vac
8
2CC
230Vac
16
2CC
Entrada: ligação direta. Saída: ligação direta.
24Vdc
4
2CC
24Vdc
8
2CC
24Vdc
16
2CC
24Vac/dc
4
2CC
24Vac/dc
8
2CC
24Vac/dc
16
2CC
230Vac
4
2CC
230Vac
8
2CC
230Vac
16
2CC
Relés de substituição N.º de contatos
Tensão bobina
RCL314024
1
24 Vdc
RCL424024
2
24 Vdc
RCL314730
1
230 Vac
80
Código
Com. Comum
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
1448740000
1449030000
1449310000
1448800000
1449080000
1449350000
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
+ cabo plano de 10 pólos
+ cabo plano de 20 pólos
1448770000
1449040000
1449320000
1448810000
1449090000
1449370000
Interfaces e soluções para PLC | Módulos de relé
Módulos de relés RSMS 1CO (compacto)
1 contato comutado e/ou normalmente aberto. LED verde.
Tensão
entrada
N.º
relés
Código
Neg. Comum
Entrada: ligação por parafuso. Saída: ligação por parafuso
24Vdc
8
1CC
24Vdc
8
1CC
+ cabo plano de 20 pólos
24Vdc
8
1NA + comum
24Vdc
16
1CC
24Vdc
16
1CC
24Vdc
16
1NA + comum
Entrada: ligação direta/PUSH IN. Saída: ligação direta/PUSH IN
24Vdc
8
1CC
24Vdc
8
1CC
24Vdc
8
1NA + comum
24Vdc
16
1CC
24Vdc
16
1CC
24Vdc
16
1NA + comum
Relés de substituição N.º de contatos
Tensão bobina
RSS113024
1
24 Vdc - 24Vac/dc
+ cabo plano de 20 pólos
1456610000
1456650000
1456540000
1456900000
1456970000
1457300000
1457250000
1456550000
1456700000
1456570000
1456910000
1457050000
1457320000
1457270000
U.E.
20
Ligação direta
+ cabo plano de 20 pólos
Ligação Push-In
Ligação direta
+ cabo plano de 20 pólos
Ligação direta
Código
Pos. Comum
1457010000
1457310000
1456740000
1456580000
1457100000
1457330000
Código
4060120000
Acopladores por relé RSM 4 R - RSM 8 R - RSM 16 R
1 contato comutado. LED amarelo.
Tipo
RSM 4 RS
RSM 4 R
RSM 8 RS
RSM 8 RS
RSM 16 RS
RSM 16 R
RSM 4 RS
RSM 8 RS
RSM 16 RS
RSM 4 RS
RSM 8 RS
RSM 16 RS
RSM 4 RS
RSM 8 RS
RSM 16 RS
RSM 4 RS
RSM 8 RS
RSM 16 RS
Tensão
de entrada
Comum
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 V ac/dc
24 V ac/dc
24 V ac/dc
115 V ac/dc
115 V ac/dc
115 V ac/dc
230 V ac/dc
230 V ac/dc
230 V ac/dc
negativo
negativo
negativo
negativo
negativo
negativo
positivo
positivo
positivo
Corrente
(A)
Tensão
de saída
Comprimento
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
6A
3A
3A
3A
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
250 Vac
75
75
145
145
285
285
75
145
285
75
145
285
75
145
285
75
145
285
Relé
U.E.
Código
(mm)
com suporte
soldado
com suporte
soldado
com suporte
soldado
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
com suporte
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1113361001
1112361001
1113561001
1107761001
1113761001
1107861001
1113461001
1113661001
1113861001
1173461001
1173561001
1173661001
1114561001
1114661001
1114761001
1114861001
1114961001
1115061001
81
82
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores
Transmissão de energia, dados e sinais
Let‘s connect.
83
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores
Índice
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores
SAI Passivo M8
85
SAI Passivo M12
86
SAI Activo
88
Fichas M8
88
Conectores M12
89
Fichas 7/8“
90
Fichas M23 para a transmissão de sinais
90
Fichas M23 para a transmissão de potência
91
Cabos M12 - Extremidade do cabo livre
92
Cabos M8 - M8
92
Fichas para electróvalvulas
94
JackPac®
96
Galaxy
Um assistente on-line para ajudá-lo a configurar um cabo SAI adequado segundo suas especificações e
necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_sai
GALAXY
84
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | SAI Passivo M8
SAI M8 versão com capot, 4 canais
Tipo
SAI-4-M 3P M8
SAI-4-M 4P M8
Polos
3
4
U.E.
1
1
Código
1784680000
1784700000
U.E.
1
1
Código
1784670000
1784690000
Comprimento do cabo
5m
5m
10 m
10 m
U.E.
1
1
1
1
Código
1784640000
1784600000
1784630000
1784590000
Comprimento do cabo
5m
5m
10 m
10 m
U.E.
1
1
1
1
Código
1784620000
1784580000
1784610000
1784570000
U.E.
1
1
1
1
Código
1828720000
1828710000
1849680000
1849690000
U.E.
1
1
1
1
Código
1828700000
1828690000
1849700000
1849670000
U.E.
1
1
1
1
Código
1828680000
1828670000
1828620000
1828610000
U.E.
1
1
Código
1828660000
1828650000
U.E.
1
1
Código
1828640000
1828630000
U.E.
1
1
Código
1828740000
1051760000
U.E.
1
1
Código
1828730000
1932380000
SAI M8 versão com capot, 8 canais
Tipo
SAI-8-M 3P M8
SAI-8-M 4P M8
Polos
3
4
SAI M8 versão com cabo fixo, 4 canais
Tipo
SAI-4-F 3P M8 PUR 5M
SAI-4-F 4P M8 PUR 5M
SAI-4-F 3P M8 PUR 10M
SAI-4-F 4P M8 PUR 10M
Polos
3
4
3
4
SAI M8 versão com cabo fixo, 8 canais
Tipo
SAI-8-F 3P M8 PUR 5M
SAI-8-F 4P M8 PUR 5M
SAI-8-F 3P M8 PUR 10M
SAI-8-F 4P M8 PUR 10M
Polos
3
4
3
4
SAI M8 versão em linha, versão com cabo fixo, 4 canais
Tipo
SAI-4-F 3P M8 L 5M
SAI-4-F 3P M8 L 10M
SAI-4-F 4P M8 L 5M
SAI-4-F 4P M8 L 10M
Polos
3
3
4
4
Comprimento do cabo
5m
10 m
5m
10 m
SAI M8 versão em linha, versão com cabo fixo, 6 canais
Tipo
SAI-6-F 3P M8 L 5M
SAI-6-F 3P M8 L 10M
SAI-6-F 4P M8 L 5M
SAI-6-F 4P M8 L 10M
Polos
3
3
4
4
Comprimento do cabo
5m
10 m
5m
10 m
SAI M8 versão em linha, versão com cabo fixo, 8 canais
Tipo
SAI-8-F 3P M8 L 5M
SAI-8-F 3P M8 L 10M
SAI-8-F 4P M8 L 5M
SAI-8-F 4P M8 L 10M
Polos
3
3
4
4
Comprimento do cabo
5m
10 m
5m
10 m
SAI M8 versão em linha, versão com cabo fixo, 10 canais
Tipo
SAI-10-F 3P M8 L 5M
SAI-10-F 3P M8 L 10M
Polos
3
3
Comprimento do cabo
5m
10 m
SAI M8 versão em linha, versão com cabo fixo, 12 canais
Tipo
SAI-12-F 3P M8 L 5M
SAI-12-F 3P M8 L 10M
Polos
3
3
Comprimento do cabo
5m
10 m
SAI M8 versão em linha, com ficha M12, 4 canais
Tipo
SAI-4-S 3P M8 L
SAI-4-S 3P M8 L OL
Polos
3
3
Detalhes
com LED
sem LED
SAI M8 versão em linha, com ficha M12, 6 canais
Tipo
SAI-6-S 3P M8 L
SAI-6-S 3P M8 L OL
Polos
3
3
Detalhes
com LED
sem LED
85
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | SAI Passivo M8
SAI M8 versão em linha, com ficha M12, 8 canais
Tipo
SAI-8-S12 3P M8 L
Polos
3
U.E.
com LED
1
Código
1871680000
SAI M8 versão em linha, com ficha M12, 10 canais
Tipo
SAI-10-S12 3P M8 L
Polos
3
U.E.
com LED
1
Código
1877950000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | SAI Passivo M12
SAI M12 versão com capot, 4 canais
Tipo
Módulo completo
SAI-4-M 4P M12
SAI-4-M 5P M12
SAI-4-M 5P M12 OL
Base
SAI-4 M 4P M12 UT
SAI-4-M 5P M12 UT
Capot
SAI-4/6/8-MH BLZF3.5
SAI-4/6/8-MH BL3.5
Polos
Detalhes
U.E.
Código
4
5
5
com LED
com LED
Sem LED, para sinal analógico
1
1
1
1705920000
1701230000
1800000000
4
5
com LED
com LED
2
2
1705921000
1701231000
4
5
Ligação por mola
Ligação por parafuso
1
1
1752080000
1724750000
SAI M12 versão com capot, 4 canais
Tipo
Módulo completo
Polos
SAI-4-M-SVV-M12
4
Detalhes
Módulo completo – 30 V, 32 A
com proteção de fusível / 2 potenciais
U.E.
1
Código
1431490000
SAI M12 versão com capot, 6 canais
Tipo
Módulo completo
SAI-6-M 4P M12
SAI-6-M 5P M12
Base
SAI-6-M 4P M12 UT
SAI-6-M 5P M12 UT
Capot
SAI-4/6/8-MH BLZF3.5
SAI-4/6/8-MH BL3.5
Polos
Detalhes
U.E.
Código
4
5
com LED
com LED
1
1
1705930000
1701240000
4
5
com LED
com LED
2
2
1705931000
1701241000
4
5
Ligação por mola
Ligação por parafuso
1
1
1752080000
1724750000
SAI M12 versão com capot, 8 canais
Tipo
Módulo completo
SAI-8-M 4P M12
SAI-8-M 5P M12
SAI-8-M 5P M12 OL2
SAI-8-M 5P M12 ZF III
SAI-8-M 5P M12 OL2
SAI-8-M 5P M12 NPN
Base
SAI-8-M 4P M12 UT
SAI-8-M 5P M12 UT
SAI-8-M 5P M12 OL UT
Capot
SAI-4/6/8-MH BLZF3.5
SAI-4/6/8-MH BL3.5
86
Polos
Detalhes
U.E.
Código
4
5
5
5
5
5
com LED
com LED
Sem LED, para sinal analógico
Ligação por mola
sem LED
NPN
1
1
1
1
1
1
1705940000
1701250000
1816610000
1767880000
1816610000
1781060000
4
5
5
com LED
com LED
Sem sensor LED, para sinal analógico
2
2
2
1705941000
1701251000
1740191000
4
5
Ligação por mola
Ligação por parafuso
1
1
1752080000
1724750000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | SAI Passivo M12
SAI M12 versão com cabo fixo, 4 canais
Tipo
SAI-4-F 4P PUR 3M
SAI-4-F 4P PUR 5M
SAI-4-F 4P PUR 10M
SAI-4-F 4P PUR 15M
SAI-4-F 4P PUR 20M
SAI-4-F 5P PUR 3M
SAI-4-F 5P PUR 5M
SAI-4-F 5P PUR 10M
SAI-4-F 5P PUR 15M
SAI-4-F 5P PUR 20M
Polos
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
Comprimento do cabo
3m
5m
10 m
15 m
20 m
3m
5m
10 m
15 m
20 m
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
9456180000
9456190000
9456200000
9456210000
9456230000
9456320000
9456330000
9456340000
9456350000
9456370000
Comprimento do cabo
3m
5m
10 m
15 m
20 m
3m
5m
10 m
15 m
20 m
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
9456460000
9456470000
9456480000
9456490000
9456510000
9456600000
9456610000
9456620000
9456630000
9456650000
Comprimento do cabo
3m
5m
10 m
15 m
20 m
2 m (com cabo reforçado)
3m
5m
5 m (com cabo reforçado)
10 m
10 m (com cabo reforçado)
15 m
15 m (com cabo reforçado)
20 m
20 m (com cabo reforçado)
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
9456740000
9456750000
9456760000
9456770000
9456790000
7915030000
9456880000
9456890000
9457590000
9456900000
9457600000
9456910000
1784510000
9456930000
1784500000
U.E.
1
1
1
1
Código
1070650000
1070660000
1070630000
1070640000
U.E.
1
1
Código
1265920000
1265930000
SAI M12 versão com cabo fixo, 6 canais
Tipo
SAI-6-F 4P PUR 3M
SAI-6-F 4P PUR 5M
SAI-6-F 4P PUR 10M
SAI-6-F 4P PUR 15M
SAI-6-F 4P PUR 20M
SAI-6-F 5P PUR 3M
SAI-6-F 5P PUR 5M
SAI-6-F 5P PUR 10M
SAI-6-F 5P PUR 15M
SAI-6-F 5P PUR 20M
Polos
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
SAI M12 versão com cabo fixo, 8 canais
Tipo
SAI-8-F 4P PUR 3M
SAI-8-F 4P PUR 5M
SAI-8-F 4P PUR 10M
SAI-8-F 4P PUR 15M
SAI-8-F 4P PUR 20M
SAI-8-F 5P 2M 0.51/1.0U
SAI-8-F 5P PUR 3M
SAI-8-F 5P PUR 5M
SAI-8-F 5P 5M 0.51/1.0U
SAI-8-F 5P PUR 10M
SAI-8-F 5P 10M 0.51/1.0U
SAI-8-F 5P PUR 15M
SAI-8-F 5P 15M 0.51/1.0U
SAI-8-F 5P PUR 20M
SAI-8-F 5P 20M 0.51/1.0U
Polos
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
SAI M12 versão em linha, versão com cabo fixo, 4 canais
Tipo
SAI-4-F 4P M12 L 5M
SAI-4-F 4P M12 L 10M
SAI-4-F 5P M12 L 5M
SAI-4-F 5P M12 L 10M
Polos
4
4
5
5
5m
10 m
5m
10 m
SAI M12 versão em linha, versão com cabo fixo, 6 canais
Tipo
SAI-6-F 4P M12 L 5M
SAI-6-F 4P M12 L 10M
Polos
4
4
5m
10 m
SAI M12 versão em linha, com ficha M12, 4 canais
Tipo
SAI-4-S8 4P M12 L
Polos
3
U.E.
1
Código
1267330000
SAI M12 versão em linha, com ficha M12, 6 canais
Tipo
SAI-6-S12 4P M12 L
Polos
3
U.E.
1
Código
1265940000
87
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | SAI Activo
SAI AU Profibus-DP
Tipo
SAI-AU M12 PB 16DI
SAI-AU M12 PB 16DI/8DO
SAI-AU M12 PB AI/AO/DI
Canais
12
12
12
Detalhes
16 E Digitais
16 E Digitais; 8 S Digitais
4 E Analógicas; 2 S Analógicas; 4 E Digitais
U.E.
1
1
1
Código
1890020000
1890010000
1890000000
Canais
12
12
12
Detalhes
16 E Digitais
16 E Digitais; 8 S Digitais
4 E Analógicas; 2 S Analógicas; 4 E Digitais
U.E.
1
1
1
Código
1906700000
1906710000
1906720000
Canais
12
12
12
Detalhes
16 E Digitais
16 E Digitais; 8 S Digitais
4 E Analógicas; 2 S Analógicas; 4 E Digitais
U.E.
1
1
1
Código
1906650000
1906660000
1906670000
U.E.
Código
SAI AU DeviceNet-Universal
Tipo
SAI-AU M12 DN 16DI
SAI-AU M12 DN 16DI/8DO
SAI-AU M12 DN AI/AO/DI
SAI AU CANopen
Tipo
SAI-AU M12 CAN 16 DI
SAI-AU M12 CAN 16DI/8DO
SAI-AU M12 CAN AI/AO/DI
SAI AU PRO
Tipo
Gateways
SAI-AU M12 DN GW 16DI
SAI-AU M12 USB GW 8I8O
SAI-AU M12 PB GW 16DI
Slaves
SAI-AU M8 SB 8DI
SAI-AU M12 SB 8DI
SAI-AU M8 SB 8DIO
SAI-AU M12 SB 8DIO
SAI-AU M8 SB 8DO 2A
SAI-AU M12 SB 8DO 2A
SAI-AU M12 SB 4AI
SAI-AU M12 SB 4AO
SAI-AU M12 SB 4PT100
SAI-AU M12 SB 4Thermo
SAI-AU M12 SB 2Counter
Canais Comprimento do cabo
8
8
8
16 E Digitais; DeviceNet
16 E Digitais; 8 S Digitais; USB
16 E Digitais; Profibus - DP
1
1
1
1938570000
1962240000
1938550000
8
4
8
4
8
8
4
4
4
4
4
8 E Digitais
8 E Digitais
8 E Digitais; 8 S Digitais
8 E Digitais; 8 S Digitais
8 S Digitais
8 S Digitais
4 E Analógicas
4 S Analógicas
4 E PT100
4 E Thermo
4 E Contador
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1938600000
1938610000
1938630000
1938640000
1938660000
1938680000
1938690000
1938700000
1938710000
1938720000
1938730000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas M8
Ficha M8 direito. Ligação por parafuso
Tipo
Ficha macho
SAIS-M8-3P
SAIS-M8-4P
Ficha fêmea
SAIB-M8-3P
SAIB-M8-4P
Polos
U.E.
Código
3
4
1
1
1803860000
1803850000
3
4
1
1
1803870000
1803880000
Ficha M8 direito. Ligação IDC
88
Tipo
Ficha macho
SAIS-3-IDC M8 Small
Polos
U.E.
Código
3
1
1784040001
SAIS-4-IDC M8 Small
Ficha fêmea
SAIB-3-IDC M8 Small
4
1
1784060001
3
1
1784030001
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas M12
Ficha M12 direito. Ligação por parafuso
Tipo
Ficha macho
SAIS-4/7
SAIS-4/9
SAIS-5/7
SAIS-5/9
SAIS-8/9
Ficha fêmea
SAIB-4/7
SAIB-4/9
SAIB-5/7
SAIB-5/9
SAIB-8/9
Polos
U.E.
Código
4 PG 7
4 PG 9
5 PG 7
5 PG 9
8 PG 9
1
1
1
1
1
9457550000
1807340000
9456940000
1807350000
1836970000
4 PG 7
4 PG 9
5 PG 7
5 PG 9
8 PG 9
1
1
1
1
1
9457240000
1807230000
9457250000
1807250000
1836960000
Ficha M12 em 90º. Ligação por parafuso
Tipo
Ficha macho
SAISW-4/7
SAISW-4/9
SAISW-5/7
SAISW-5/9
Ficha fêmea
SAIBW-4/7
SAIBW-4/9
SAIBW-5/7
SAIBW-5/9
Polos
U.E.
Código
4 PG 7
4 PG 9
5 PG 7
5 PG 9
1
1
1
1
9457290000
1807360000
9456950000
1807370000
4 PG 7
4 PG 9
5 PG 7
5 PG 9
1
1
1
1
9457700000
1807240000
9457260000
1807330000
Ficha M12 direito. Metal (EMC). Ligação por parafuso
Tipo
Ficha macho
SAIS-M-5/8S M12 5P A-COD
Ficha fêmea
SAIB-M-5/8S M12 5P A-COD
Polos
U.E.
Código
5 PG 9
1
1784740000
5 PG 9
1
1784750000
Ficha M12 em 90º. Metal (EMC). Ligação por parafuso
Tipo
Ficha macho
SAISW-M-4/8 M12
SAISW-M-5/8 M12
Ficha fêmea
SAIBW-M-4/8 M12
SAIBW-M-5/8 M12
Polos
U.E.
Código
4 PG 9
5 PG 9
1
1
1803930000
1803940000
4 PG 9
5 PG 9
1
1
1803910000
1803920000
Polos
U.E.
Ficha M12 direito. Ligação IDC
Tipo
Ficha macho
SAIS-4-IDC M12 small
Ficha fêmea
SAIB-4-IDC M12 small
Código
4
1
1781550001
4
1
1781540001
Ficha M12 em 90º. Ligação IDC
Tipo
Ficha macho
SAISW-3-IDC M12
SAISW-4-IDC M12
Ficha fêmea
SAIBW-4-IDC M12
Polos
U.E.
Código
3
4
1
1
1812860000
1812870000
4
1
1812890000
Ficha M12 direito. Ligação IDC
Tipo
Ficha macho
SAIS-3-IDC (0.75) M12
SAIS-4-IDC (0.75) M12
SAIS-4-IDC-M12B-COD
Ficha fêmea
SAIB-3-IDC (0.75) M12
SAIB-4-IDC (0.75) M12
SAIB-4-IDC-M12B-COD
Polos
U.E.
Código
3 Polos
4 Polos
4 Polos
1
1
1
1852720000
1852740000
1864730000
3 Polos
4 Polos
4 Polos
1
1
1
1852730000
1852750000
1864740000
89
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas 7/8”
Ficha 7/8” PG9, direito. Ligação por parafuso
Tipo
Ficha macho
SAIS-3/9-7/8"
SAIS-4/9-7/8"
SAIS-5/9-7/8"
Ficha fêmea
SAIB-3/9-7/8"
SAIB-4/9-7/8"
SAIB-5/9-7/8"
Polos
U.E.
Código
3
4
5
1
1
1
1291870000
1808840000
1301220000
3
4
5
1
1
1
1291910000
1812480000
1292000000
Ficha 7/8” PG9, em 90º. Ligação por parafuso
Tipo
Ficha macho
SAISW-3/9-7/8"
SAISW-4/9-7/8"
SAISW-5/9-7/8"
Ficha fêmea
SAIBW-3/9-7/8"
SAIBW-4/9-7/8"
SAIBW-5/9-7/8"
Polos
U.E.
Código
3
4
5
1
1
1
1291890000
1808830000
1291980000
3
4
5
1
1
1
1291930000
1812470000
1292020000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas M23 para a transmissão de sinais
Bases e capots M23 para a transmissão de sinais
Para cabos com diâmetro exterior de 7...12 mm.
Tipo
Ficha macho
SAI-M23-KS-7/12
SAIL-M23-KSW-7/12
Ficha fêmea
SAI-M23-GS-7/12
SAIL-M23-GS-S-7/12
macho direito
Notas
U.E.
Código
direito
em 90º
1
1
1169900000
1169930000
direito
em 90º
1
1
1995840000
1169920000
fêmea em 90º
Fichas encastráveis M23 para a transmissão de sinais
Com orifícios de fixação de 3,2 mm.
fêmea com
porca estriada
macho em 90º
3,6
8,7
8,23
4,75
9 Polos
6 Polos
16 Polos
90
3,6
5,5
6
10,4
12
5,1
2
4,8
2,5
8,8
11,4
10,4
6,1
3,4
5,7
1,1
0,7
5,2
6
3
2,8
Notas
U.E.
Código
parede dianteira
em 90º
parede posterior
1
1
1
1169940000
1169980000
1169990000
com porca estriada
com rosca
1
1
1169950000
1169970000
Dados M23 para a transmissão de sinais
8,7
3,6
4,75
Tipo
Ficha macho
SAIE-M23-S-VW
SAIE-M23-S-W
SAIE-M23-S-HW
Ficha fêmea
SAIE-M23-S-RM
SAIE-M23-S-EM
10,4
12
19 Polos
Tipo
Ficha macho
SAI-M23-SE-6
SAI-M23-SE-7
SAI-M23-SE-9
SAI-M23-SE-12
SAI-M23-SE-16
SAI-M23-SE-17
SAI-M23-SE-19
Ficha fêmea
SAI-M23-BE-6
SAI-M23-BE-7
SAI-M23-BE-9
SAI-M23-BE-12
SAI-M23-BE-16
SAI-M23-BE-17
SAI-M23-BE-19
Polos
U.E.
Código
6
7
9
12
16
17
19
1
1
1
1
1
1
1
1170000000
1170030000
1170050000
1170070000
1170080000
1170100000
1170120000
6
7
9
12
16
17
19
1
1
1
1
1
1
1
1170020000
1170040000
1170060000
1995850000
1170090000
1170110000
1170130000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas M23 para a transmissão de sinais
Contactos M23 para a transmissão de sinais
Tipo
Ficha macho
SAI-M23-KSC-0.08/0.56
SAI-M23-KSC-0.14/1.00
SAI-M23-KSC-1.00/1.50
SAI-M23-KSC-1.5-0.14/1.00
SAI-M23-KSC-2-0.75/2.00
Ficha fêmea
SAI-M23-KBC-0.08/0.56
SAI-M23-KBC-0.34/1.00
SAI-M23-KBC-1.00/1.50
SAI-M23-KBC-1.5-0.14/0.56
SAI-M23-KBC-1.5-0.56/1.00
SAI-M23-KBC-2-0.75/2.00
Dimensões
U.E.
Código
1 mm (0,08-0,56)
1 mm (0,14-1,00)
1 mm (1,00-1,50)
1,5 mm (0,14-1,00)
2 mm (0,75-2,00)
50
50
50
50
50
1170140000
1170150000
1170170000
1170220000
1170250000
1 mm (0,08-0,56)
1 mm (0,34-1,00)
1 mm (1,00-1,50)
1,5 mm (0,14-0,56)
1,5 mm (0,56-1,00)
2 mm (0,75-2,00)
50
50
50
50
50
50
1995860000
1170180000
1170210000
1170230000
1170240000
1170260000
macho: 1 mm
fêmea: 1 mm
macho: 1,5 mm
fêmea: 1,5 mm
macho: 2 mm
fêmea: 2 mm
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas M23 para a transmissão de potência
Bases e capots M23 para a transmissão de potência
Para cabos com diâmetro exterior de 7...12 mm.
Tipo
Ficha macho
SAI-M23-KS-L-7/12
SAIL-M23-KSW-L-7/12
Ficha fêmea
SAI-M23-GS-L-7/12
SAIL-M23-GSW-L-7/12
Notas
U.E.
Código
direito
em 90º
1
1
1170270000
1170290000
direito
em 90º
1
1
1995800000
1170280000
macho direito
fêmea em 90º
Fichas encastráveis M23 para a transmissão de potência
Com orifícios de fixação de 3,2 mm.
Tipo
Ficha macho
SAIE-M23-L-VW
SAIE-M23-L-W
SAIE-M23-L-HW
Ficha fêmea
SAIE-M23-L-RM
SAIE-M23-L-EM
Notas
U.E.
Código
parede
em 90º
parede posterior
1
1
1
1170300000
1170330000
1170340000
com porca estriada
com rosca
1
1
1170310000
1170320000
fêmea com
porca estriada
macho em 90º
Dados M23 para a transmissão de potência
U.E.
Código
10,52
7,05
1170370000
1995810000
2,86
1
1
11,41
5+PE
Contactos M23 para a transmissão de potência
Tipo
Ficha macho
SAI-M23-KSC-0.25/1.00
SAI-M23-KSC-L-0.75/2.50
SAI-M23-KSC-L-2.50-4.00
Ficha fêmea
SAI-M23-KBC-L-0.25/1.00
SAI-M23-KBC-L-0.75/2.50
SAI-M23-KBC-L-2.50/4.00
Dimensões
U.E.
Código
1 mm (0,25-1,00)
2 mm (0,75-2,50)
2 mm (2,50-4,00)
50
50
50
1170390000
1170400000
1170410000
1 mm (0,25-1,00)
2 mm (0,75-2,50)
2 mm (2,50-4,00)
50
50
50
1995830000
1995820000
1170420000
5,63
5 + PE
4/4
4,11
6
1170350000
1170380000
4,85
1
1
1,85
5 + PE
4/4
2,86
Polos
6
Tipo
Ficha macho
SAI-M23-SE-L-6
SAI-M23-SE-L-4/4
Ficha fêmea
SAI-M23-BE-L-6
SAI-M23-BE-L-4/4
10,54
4/4
macho: 1 mm
fêmea: 1 mm
macho: 2 mm
fêmea: 2 mm
91
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Cabos M12 - 1 Extremidade do cabo livre
M12 ficha direita 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
M12 ficha direita 3 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12G-3-1.5U
SAIL-M12G-3-3.0U
SAIL-M12G-3-5.0U
SAIL-M12G-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9457810150
9457810300
9457810500
9457811000
M12 direito fêmea 3 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12G-4-1.5U
SAIL-M12G-4-3.0U
SAIL-M12G-4-5.0U
SAIL-M12G-4-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9456100150
9456100300
9456100500
9456101000
M12 direito fêmea 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12BG-3-1.5U
SAIL-M12BG-3-3.0U
SAIL-M12BG-3-5.0U
SAIL-M12BG-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9457820150
9457820300
9457820500
9457821000
M12 em 90º macho 3 polos - 1 Extremidade do
cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12W-3-1.5U
SAIL-M12W-3-3.0U
SAIL-M12W-3-5.0U
SAIL-M12W-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9456690150
9456690300
9456690500
9456691000
M12 em 90º fêmea 3 polos - 1 Extremidade do
cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12BW-3-1.5U
SAIL-M12BW-3-3.0U
SAIL-M12BW-3-5.0U
SAIL-M12BW-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9457320150
9457320300
9457320500
9457321000
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12BG-4-1.5U
SAIL-M12BG-4-3.0U
SAIL-M12BG-4-5.0U
SAIL-M12BG-4-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9457730150
9457730300
9457730500
9457731000
M12 em 90º macho 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12W-4-1.5U
SAIL-M12W-4-3.0U
SAIL-M12W-4-5.0U
SAIL-M12W-4-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
1906260150
1906260300
1906260500
1906261000
M12 em 90º fêmea 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M12BW-4-1.5U
SAIL-M12BW-4-3.0U
SAIL-M12BW-4-5.0U
SAIL-M12BW-4-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9457740150
9457740300
9457740500
9457741000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Cabos M8 - M8
M8 ficha direita 3 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
SAIL-M8G-3-1.5U
SAIL-M8G-3-3.0U
SAIL-M8G-3-5.0U
SAIL-M8G-3-10U
Comp.
cabo
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
M8 ficha direita 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
Código
1824590150
1824590300
1824590500
1824591000
M8 direito fêmea 3 polos 1 Extremidade do cabo livre
Comp.
cabo
Código
SAIL-M8G-4-1.5U
SAIL-M8G-4-3.0U
SAIL-M8G-4-5.0U
SAIL-M8G-4-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
1906270150
1906270300
1906270500
1906271000
M8 direito fêmea 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M8BG-3-1.5U
SAIL-M8BG-3-3.0U
SAIL-M8BG-3-5.0U
SAIL-M8BG-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9457450150
9457450300
9457450500
9457451000
M8 em 90º macho 3 polos 1 Extremidade do cabo livre
Comp.
cabo
Código
SAIL-M8BG-4-1.5U
SAIL-M8BG-4-3.0U
SAIL-M8BG-4-5.0U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
9457850150
9457850300
9457850500
SAIL-M8BG-4-10U
10,0 m
9457851000
Tipo
M8 em 90º macho 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M8W-3-1.5U
SAIL-M8W-3-3.0U
SAIL-M8W-3-5.0U
SAIL-M8W-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
1857550150
1857550300
1857550500
1857551000
M8 em 90º fêmea 3 polos 1 Extremidade do cabo livre
92
Tipo
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M8W-4-1.5U
SAIL-M8W-4-3.0U
SAIL-M8W-4-5.0U
SAIL-M8W-4-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
1857560150
1857560300
1857560500
1857561000
M8 em 90º fêmea 4 polos 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M8BW-3-1.5U
SAIL-M8BW-3-3.0U
SAIL-M8BW-3-5.0U
SAIL-M8BW-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9457380150
9457380300
9457380500
9457381000
Tipo
Comp.
cabo
Código
SAIL-M8BW-4-1.5U
SAIL-M8BW-4-3.0U
SAIL-M8BW-4-5.0U
SAIL-M8BW-4-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
9456150150
9456150300
9456150500
9456151000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Cabos M8 - M8
M8 ficha direita 3 polos M8 direito fêmea 3 polos
Tipo
SAIL-M8G-M8G-3-1.5U
SAIL-M8G-M8G-3-5.0U
SAIL-M8G-M8G-3-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
5,0 m
10 m
1824570150
1824570500
1824571000
M8 ficha direita 3 polos M8 em 90º fêmea 3 polos
Tipo
SAIL-M8G-M8W-3-1.5U
SAIL-M8G-M8W-3-3.0U
SAIL-M8G-M8W-3-5.0U
SAIL-M8G-M8W-3-10U
M8 ficha direita 4 polos M8 em 90º fêmea 4 polos
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1824580150
1824580300
1824580500
1824581000
M8 em 90º macho 3 polos M8 em 90º fêmea 3 polos
Tipo
SAIL-M8WS-M8WBS-3-1.5U
SAIL-M8WS-M8WBS-3-3.0U
SAIL-M8WS-M8WBS-3-5.0U
SAIL-M8WS-M8WBS-3-10U
SAIL-M12G-M12G-3-1.5U
SAIL-M12G-M12G-3-3.0U
SAIL-M12G-M12G-3-5.0U
SAIL-M12G-M12G-3-10U
SAIL-M12G-M12G-2/4-1.5U
SAIL-M12G-M12G-2/4-5.0U
SAIL-M12G-M12G-2/4-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1857670150
1857670300
1857670500
1857671000
SAIL-M12G-M12W-3-1.5U
SAIL-M12G-M12W-3-3.0U
SAIL-M12G-M12W-3-5.0U
SAIL-M12G-M12W-3-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1,5 m
5,0 m
10 m
9457230150
9457230300
9457230500
9457231000
9456990000
9457070000
9457080000
SAIL-M12W-M12W-3-1.5U
SAIL-M12W-M12W-3-3.0U
SAIL-M12W-M12W-3-5.0U
SAIL-M12W-M12W-3-10U
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1857660150
1857660300
1857660500
1857661000
Tipo
SAIL-M8W-M8W-4-1.5U
SAIL-M8W-M8W-4-3.0U
SAIL-M8W-M8W-4-5.0U
SAIL-M8W-M8W-4-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1857680150
1857680300
1857680500
1857681000
Tipo
SAIL-M12G-M12G-4-1.5U
SAIL-M12G-M12G-4-5.0U
SAIL-M12G-M12G-4-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
5,0 m
10 m
1906300150
1906300500
1906301000
M12 ficha direita 4 polos M12 em 90º fêmea 4 polos
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457390150
9457390300
9457390500
9457391000
M12 em 90º macho 3 polos M12 em 90º fêmea 3 polos
Tipo
Código
M12 ficha direita 4 polos M12 direito fêmea 4 polos
M12 ficha direita 3 polos M12 em 90º fêmea 3 polos
Tipo
SAIL-M8G-M8W-4-1.5U
SAIL-M8G-M8W-4-3.0U
SAIL-M8G-M8W-4-5.0U
SAIL-M8G-M8W-4-10U
Comp.
cabo
M8 em 90º macho 4 polos M8 em 90º fêmea 4 polos
M12 ficha direita 3 polos M12 direito fêmea 3 polos
Tipo
Tipo
Tipo
SAIL-M12G-M12W-4-1.5U
SAIL-M12G-M12W-4-3.0U
SAIL-M12G-M12W-4-5.0U
SAIL-M12G-M12W-4-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457310150
9457310300
9457310500
9457311000
M12 em 90º macho 4 polos M12 em 90º fêmea 4 polos
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1815670150
1815670300
1815670500
1815671000
Tipo
SAIL-M12WM12W-4-1.5U
SAIL-M12WM12W-4-3.0U
SAIL-M12WM12W-4-5.0U
SAIL-M12WM12W-4-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1906310150
1906310300
1906310500
1906311000
M12 ficha direita 3 polos M8 direito fêmea 3 polos
Tipo
SAIL-M12G-M8BGS-3-3.0U
SAIL-M12G-M8BGS-3-5.0U
SAIL-M12G-M8BGS-3-10U
Comp.
cabo
Código
3,0 m
5,0 m
10 m
9457770300
9457770500
9457771000
M12 ficha direita 3 polos M8 em 90º fêmea 3 polos
Tipo
SAIL-M12G-M8W-3-1.5U
SAIL-M12G-M8W-3-3.0U
SAIL-M12G-M8W-3-5.0U
SAIL-M12G-M8W-3-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457980150
9457980300
9457980500
9457981000
93
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas para electróvalvulas
Forma A
Forma B. Padrão industrial
Tipo VSA. Distância entre contactos: 18 mm.
Tipo VSB. Distância entre contactos: 11 mm.
1
11
18
2
Forma A 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
SAIL-VSA-1.5U
SAIL-VSA-3.0U
SAIL-VSA-5.0U
SAIL-VSA-10U
Comp.
cabo
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
Forma B 1 Extremidade do cabo livre
Código
9457710150
9457710300
9457710500
9457711000
Forma A M12 ficha direita
Tipo
SAIL-VSA-M12G-1.5U
SAIL-VSA-M12G-3.0U
SAIL-VSA-M12G-5.0U
SAIL-VSA-M12G-10U
SAIL-VSA-M12W-1.5U
SAIL-VSA-M12W-3.0U
SAIL-VSA-M12W-5.0U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457040000
9457830000
9457130000
9457131000
SAIL-VSA-1.5U(0.5)
SAIL-VSA-3.0U(0.5)
SAIL-VSA-5.0U(0.5)
SAIL-VSA-10U(0.5)
94
SAIL-VSB-1.5U
SAIL-VSB-3.0U
SAIL-VSB-5.0U
SAIL-VSB-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457930150
9457930300
9457930500
9457931000
Tipo
SAIL-VSB-M12G-1.5U
SAIL-VSB-M12G-3.0U
SAIL-VSB-M12G-5.0U
SAIL-VSB-M12G-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457680150
9457680300
9457680500
9457681000
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1857700150
1857700300
1857700500
1857701000
Forma B M12 em 90º macho
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
1857690150
1857690300
1857690500
Forma A com junta integrada 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
Tipo
Forma B M12 ficha direita
Forma A M12 em 90º macho
Tipo
1
2
Tipo
SAIL-VSB-M12W-1.5U
SAIL-VSB-M12W-3.0U
SAIL-VSB-M12W-5.0U
SAIL-VSB-M12W-10U
Forma B com junta integrada 1 Extremidade do cabo livre
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1845120150
1845120300
1845120500
1845121000
Tipo
SAIL-VSB-1.5U(0.5)
SAIL-VSB-3.0U(0,5)
SAIL-VSB-5.0U(0.5)
SAIL-VSB-10U(0.5)
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1845140150
1845140300
1845140500
1845141000
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Fichas para electróvalvulas
Forma BD. DIN43650 / ISO 6952
Forma C. Padrão industrial
Tipo VSBD. Distância entre contactos: 10 mm.
10
2
1
9,4
Forma BD 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
SAIL-VSBD-1.5U
SAIL-VSBD-3.0U
SAIL-VSBD-5.0U
SAIL-VSBD-10U
SAIL-VSBD-M12G-1.5U
SAIL-VSBD-M12G-3.0U
SAIL-VSBD-M12G-5.0U
SAIL-VSBD-M12G-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9456070150
9456070300
9456070500
9456071000
SAIL-VSBD-M12W-1.5U
SAIL-VSBD-M12W-3.0U
SAIL-VSBD-M12W-5.0U
SAIL-VSBD-M12W-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457780150
9457780300
9457780500
9457781000
SAIL-VSBD-1.5U(0.5)
SAIL-VSBD-3.0U(0.5)
SAIL-VSBD-5.0U(0.5)
SAIL-VSBD-10U(0,5)
8
Tipo
SAIL-VSC-1.5U
SAIL-VSC-3.0U
SAIL-VSC-5.0U
SAIL-VSC-10U
Tipo
SAIL-VSC-M12G-1.5U
SAIL-VSC-M12G-3.0U
SAIL-VSC-M12G-5.0U
SAIL-VSC-M12G-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1857710150
1857710300
1857710500
1857711000
Tipo
SAIL-VSC-M12W-1.5U
SAIL-VSC-M12W-3.0U
SAIL-VSC-M12W-5.0U
SAIL-VSC-M12W-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457920150
9457920300
9457920500
9457921000
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1845160150
1845160300
1845160500
1845161000
Tipo
SAIL-VSC-1.5U(0.5)
SAIL-VSC-3.0U(0,5)
Tipo
SAIL-VSCD-1.5U
SAIL-VSCD-3.0U
SAIL-VSCD-5.0U
SAIL-VSCD-10U
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9456240150
9456240300
9456240500
9456241000
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9456170150
9456170300
9456170500
9456171000
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1857730150
1857730300
1857730500
1857731000
Forma CD M12 ficha direita
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
9457400150
9457400300
9457400500
9457401000
Tipo
SAIL-VSCD-M12G-1.5U
SAIL-VSCD-M12G-3.0U
SAIL-VSCD-M12G-5.0U
SAIL-VSCD-M12G-10U
Forma CD M12 em 90º macho
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1857720150
1857720300
1857720500
1857721000
Forma C com junta integrada 1 Extremidade do cabo livre
Comp.
cabo
2
1
Forma CD 1 Extremidade do cabo livre
Forma C M12 em 90º macho
Forma BD com junta integrada 1 Extremidade do cabo livre
Tipo
2
1
Forma C M12 ficha direita
Forma BD M12 em 90º macho
Tipo
Tipo VSCD. Distância entre contactos: 8 mm.
Forma C 1 Extremidade do cabo livre
Forma BD M12 ficha direita
Tipo
Forma CD. DIN43650 / ISO 6952
Tipo VSC. Distância entre contactos: 9,4 mm.
Tipo
SAIL-VSCD-M12W-1.5U
SAIL-VSCD-M12W-3.0U
SAIL-VSCD-M12W-5.0U
SAIL-VSCD-M12W-10U
Forma CD com junta integrada 1 Extremidade do cabo livre
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
1845180150
1845180300
Tipo
SAIL-VSCD-1.5U(0.5)
SAIL-VSCD-3.0U(0.5)
SAIL-VSCD-5.0U(0.5)
SAIL-VSCD-10U(0,5)
Comp.
cabo
Código
1,5 m
3,0 m
5,0 m
10 m
1845200150
1845200300
1845200500
1845201000
95
Interfaces SAI para Sensores e Actuadores | Jackpac®
JACKPAC®relay. Amplificador
Tipo
Características
Entrada
Tensão Corrente
JPR 24VDC 1CO M12
sem separação. 1 contacto inversor
24 Vdc
± 20%
8 mA
24 V / 2 A
1
8771420000
JPR 24VDC ISO 1CO M12
com separação galvânica. 1 contacto inversor
24 Vdc
± 20%
8 mA
24 V / 2 A
1
8771430000
Tensão Corrente de Tempo de
nom./máx. descarga resposta
U.E.
Saída
U.E.
Código
JACKPAC®ovp. Descarregador de sobretensões
Tipo
JPOVP 24VDC MOV M12
Características
circuito de proteção com varistor
24 Vdc /
28 Vdc
90 V, 5 kA
< 25 ns
1
Código
8760960000
Clip de fixação JACKPAC®
Tipo
Características
JP CLIP M
aço inoxidável
U.E.
Código
10
8778490000
Ficha dupla para JACKPAC®
Tipo
Características
SAI-Y-5S PARA M12/M12
5 polos
U.E.
1
Código
1783430000
Roquete com binário de aperto JACKPAC®
Tipo
U.E.
SCREWTY M12 F-DM
Código
1
1900021000
Cabo sensor para JACKPAC®
96
Tipo
SAIL-M12G-M12G-5-0.3U
Características
5 polos, comprimento de 0,3 m
U.E.
1
Código
9457340030
SAIL-M12G-M12G-5-0.6U
SAIL-M12G-M12G-55-1.5U
5 polos, comprimento de 0,6 m
5 polos, comprimento de 1,5 m
1
1
9457340060
9457340150
Bornes
A melhor gama para a melhor escolha
Let‘s connect.
Bornes
Índice
Série W
Borne de passagem WDU -WDK
Ligação por parafuso
Borne de terra WPE - WDK
100
Borne seccionável WTR - WDTR - WTL
101
Borne porta-fusíveis WTR, WSI
101
Borne de distribuição de potência WFF
102
Borne multifunção WMF
102
Bornes para sensores e atuadores DLA
103
99
Acessórios para Série W
103
Série Z
Borne de passagem ZDU - ZDK
106
Ligação por mola
Borne de passagem ZDU - ZDK para componentes eletrónicos
106
Borne de passagem ZDK - ZVLD - ZMAK duplo, triplo, quadruplo
106
Borne de terra ZPE - ZDLD
107
Borne seccionável ZTR - ZDTR - Accesorios
108
Borne porta-fusíveis ZSI
108
Borne de distribuição de potencial ZEI
109
Borne de Sistema modular para sensores-atuadores ZIK-ZAK
109
Borne Z-Roof
109
Borne miniatura ZDUB - ZPEB - ZDUA - ZPEA
110
Borne de encaixe WeiCoS
111
Acessórios para Série Z
112
Série P
Borne de passagem PDU - PDK
114
Ligação Push In
Borne de terra PPE
114
Borne seccionável PTR - PTL
114
Borne porta-díodos ou porta-componentes PTR
114
Borne porta-fusíveis PSI
115
Borne para ligação de motores PMAK
115
Borne PRV - PPV
115
Acessórios para Série P
116
Repartidores de potência
Repartidores de potência WPDB monofásicos
116
Repartidores de potência WPDB trifásicos
116
Réguas de bornes
Réguas de bloco de terminais EDP e Armário de Telecontagem
117
Réguas de bornes para empresas espanholas
117
Acessórios
Esquadro de travamento ZEW - WEW
117
Calhas DIN
117
Calhas C
118
Máquinas TSLD para cortar calha metálica e calha plástica rasgada
118
Molas de fixação KLBÜ
118
98
Bornes | Série W · Ligação por parafuso
Borne de passagem WDU
Outras cores disponíveis sob pedido. Homologação ATEX.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5..4,0
0,5...6,0
1,5...16
1,5...16
2,5...35
10...50
10...70
16...95
70...185
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5..6,0
0,5...10
1,5...16
1,5…25
2,5…50
10...70
10...70
16...150
70...240
400
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
17,5
24
32
41
57
76
125
192
192
269
415
3,5
5,1
6,1
7,9
9,9
11,9
16
18
20,5
27
36
100
100
100
100
50
50
40
10
10
5
2
1753280000
1020000000
1020100000
1020200000
1020300000
1020400000
1020500000
1820840000
9512190000
1820550000
1802780000
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5..4,0
0,5...6,0
1,5...16
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5..6,0
0,5...10
1,5...16
400
800
800
800
1000
17,5
24
32
41
57
3,5
5,1
6,1
7,9
9,9
100
100
100
100
50
1754170000
1020080000
1020180000
1020280000
1020380000
WDU 16
1,5...25
1,5...16
1000
76
11,9
50
1020480000
WDU 35
WDU 50N
WDU 70N
WDU 95N/120N
WDU 240
2,5...50
10...50
10...70
16...95
70...185
2,5...35
10...70
10...70
16...150
70...240
1000
1000
1000
1000
1000
125
192
192
269
415
16
18
20,5
27
36
40
10
10
5
2
1020580000
1820850000
9512420000
1820560000
1822210000
Largura
(mm)
Comprimento
(mm)
Altura
(mm)
U.E.
Código
5,1
6,1
12
16
44
44
60
66
37,5
38,5
47
51
100
100
50
20
1040800000
1042600000
1036100000
1040400000
5,1
6,1
12
16
44
44
60
66
37,5
38,5
47
51
100
100
50
20
1040880000
1042680000
1036180000
1040480000
WDU 1.5/R 3.5 (1)
WDU 2.5
WDU 4
WDU 6
WDU 10
WDU 16
WDU 35
WDU 50N
WDU 70N
WDU 95N/120N
WDU 240
Cor azul
WDU 1.5/R 3.5 (1)
WDU 2.5
WDU 4
WDU 6
WDU 10
(1) Pode montar-se sobre a calha TS15
Borne de passagem WDU N
Outras cores disponíveis sob pedido.
Tipo
WDU 2.5N
WDU 4N
WDU 16N
WDU 35N
Cor azul
WDU 2.5N
WDU 4N
WDU 16N
WDU 35N
WDU 2.5N
WDU 16N
Borne de passagem WDU com ligação adicional à esquerda e à direita
Tipo
WDU 1.5/ZZ
WDU 4/ZZ
Cor azul
WDU 1.5/ZZ BL
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...1,5
0,2...4,0
0,5...1,5
0,2...6,0
800
500
17,5
32
5,1
6,1
100
50
1031400000
1905060000
0,5...1,5
0,5...1,5
800
17,5
5,1
100
1031480000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne de passagem WDU com ligação adicional à direita
Tipo
WDU 2.5/1.5/ZR
Cor azul
WDU 2.5/1.5/ZR
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...4,0
800
17,5
5,1
100
1024700000
0,5...2,5
0,5...4,0
800
17,5
5,1
100
1024780000
99
Bornes | Série W · Ligação por parafuso
Borne de passagem WKD duplo
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
WDK 1.5/R 3.5 (1)
WDK 2.5 ZQV
WDK 2.5
WDK 2.5N
WDK 2.5N V
WDK 4N
WDK 4N V
WDK 10
WDK 10 V
Cor azul
WDK 2.5/ZQV
WDK 2.5
WDK 2.5N
WDK 4N
WDK 10 BL
WDK 10 V BL
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
1,5….16
1,5….16
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5..4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
1,5….16
1,5….16
400
400
400
800
800
800
800
800
800
17,5
24
24
28
28
35
35
57
57
3,5
5,1
5,1
5,1
5,1
6,1
6,1
9,9
9,9
100
100
100
100
100
100
100
50
50
1753290000
1041100000
1021500000
1041600000
1041610000
1041900000
1041910000
1186740000
1186770000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
1,5….16
1,5….16
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5..4,0
0,5...4,0
1,5….16
1,5….16
400
400
800
800
800
800
24
24
28
35
57
57
5,1
5,1
5,1
6,1
9,9
9,9
100
100
100
100
50
50
1041180000
1021580000
1041680000
1041980000
1186750000
1186780000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
800
800
28
35
57
5,1
6,1
9,9
100
100
50
1041650000
1041950000
1415480000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
-
3,5
5,1
6,1
7,9
9,9
11,9
18,5
27
32
100
100
100
50
50
50
10
10
10
1798460000
1010000000
1010100000
1010200000
1010300000
1010400000
1846040000
1037300000
1019700000
(1) Pode montar-se sobre a calha TS15
Borne de passagem WDK duplo com terra
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
WDK 2.5N DU-PE
WDK 4N DU-PE
WDK 10 DU-PE
0,5...2,5
0,5...4,0
1,5…..16
0,5...4,0
0,5...4,0
1,5……16
Borne de terra WPE
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
WPE 1.5/R 3.5 (1)
WPE 2.5
WPE 4
WPE 6
WPE 10
WPE 16
WPE 50N
WPE 70/95
WPE 120/150
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5..4,0
0,5...6,0
1,5...16
1,5...25
10...50
16...95
35...95
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5..6,0
0,5...10
1,5...16
1,5...16
10...70
16...120
35...150
800
1000
1000
800
100
1000
1000
1000
Largura
(mm)
Comprimento
(mm)
Altura
(mm)
U.E.
Código
5,1
6,1
12
16
20,5
27
54
50
56
66
75
91
37,5
38,5
47
51
86
90
100
100
50
20
10
5
1016200000
1042700000
1019100000
1717740000
9512200000
1846030000
(1) Pode montar-se sobre a calha TS15
Borne de terra WPE N
Borne compacto.
Tipo
WPE 2.5N
WPE 4N
WPE 2.5N
WPE 4N
WPE 16N
WPE 35N
WPE 70N/35
WPE 95N/120N
Borne de terra WPE com ligação adicional à esquerda e à direita
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
WPE 1.5/ZZ
WPE 4/ZZ
0,5...1,5
0,2...4,0
0,5...1,5
0,2...6,0
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
500
-
5,1
6,1
100
50
1016500000
1905130000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
-
5,1
100
1016400000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
400
800
800
800
-
5,1
5,1
6,1
9,9
100
100
100
50
1036300000
1041620000
1041920000
1415470000
Borne de terra WPE com ligação adicional à direita 1,5 mm2
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
WPE 2.5/1.5/ZR
0,5...2,5
0,5...4,0
Borne de terra WDK duplo
Tipo
WDK 2.5 PE
WDK 2.5N PE
WDK 4N PE
WDK 10 PE
100
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
1,5……16
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
1,5……16
Bornes | Série W · Ligação por parafuso
Borne seccionável WTR com alvéolo de teste
Tipo
WTR 2.5
WTR 4
Cor azul
WTR 4
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
800
400
14
32
5,1
6,1
100
50
1855620000
7910210000
0,5...4,0
0,5...4,0
400
32
6,1
50
7910220000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne seccionável WTR sem alvéolo de teste
Tipo
WTR 2.5
WTR 4
Cor azul
WTR 4
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
800
400
14
32
5,1
6,1
100
50
1855610000
7910180000
0,5...4,0
0,5...4,0
400
32
6,1
50
7910190000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne seccionável WDTR duplo
Tipo
WDTR 2.5
Cor azul
WDTR 2.5
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...2,5
400
10
6,2
25
9528070000
0,5...2,5
0,5...2,5
400
10
6,2
25
9528080000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
630
630
630
630
630
41
41
41
41
41
7,9
7,9
7,9
7,9
7,9
50
50
50
50
50
1016900000
1016700000
1934810000
1934820000
1934830000
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne seccionável WTL
Tipo
WTL 6/1/STB c/ponta de prova
WTL 6/1/STB s/ponta de prova
WTL 6/1 EN sec. longitud.
WTL 6/1 EN sec. longitud.
WTD 6/1 EN de passagem
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...10
0,5...10
0,5...10
0,5...10
0,5...10
Borne porta-fusíveis WTR 2.5/SI
Borne para fusível 5x20.
Tipo
WTR 2.5/SI
Com LED
10-36 V DC/AC
30-70 V DC/AC
Secção com Secção sem
Tensão
ponteira (mm2) ponteira (mm2) (V AC/DC)
0,5...2,5
0,5...4,0
400
6,3
5,1
25
1763940000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
400
400
6,3
6,3
5,1
5,1
25
25
1763950000
1763960000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne porta-fusíveis WTR 4
Para fusível 5x20.
Tipo
WTR 4
Com LED
10-36 V DC/AC
30-70 V DC/AC
60-150 V DC/AC
110 V DC / 250 V AC
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...4,0
0,5...4,0
400
6,3
6,1
25
7910240000
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
400
400
400
400
6,3
6,3
6,3
6,3
6,1
6,1
6,1
6,1
25
25
25
25
7914370000
7914380000
7914390000
7914400000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne porta-fusíveis WSI 4
Para fusível 5x20.
Tipo
WSI 4
Com LED
WSI 4 10-36 V DC/AC
WSI 4 30-70 V DC/AC
WSI 4 60-150 V DC/AC
WSI 4 140-250 V AC
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...4,0
500
6,3
9,1
50
1886580000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
500
500
500
500
6,3
6,3
6,3
6,3
9,1
9,1
9,1
9,1
50
50
50
50
1886590000
1886560000
1886570000
1886550000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne porta-fusíveis WSI 4/2
Para fusível 5x20.
Tipo
WSI 4/2
Com LED
WSI 4/2 10-36 V DC/AC
WSI 4/2 30-70 V DC/AC
WSI 4/2 60-150 V DC/AC
WSI 4/2 140-250 V AC
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...4,0
0,5...4,0
500
6,3
9,1
25
1880430000
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
500
500
500
500
6,3
6,3
6,3
6,3
9,1
9,1
9,1
9,1
25
25
25
25
1880410000
1880440000
1880420000
1880390000
101
Bornes | Série W · Ligação por parafuso
Borne porta-fusíveis WSI 6
Para fusível 5x20.
Tipo
WSI 6
Com LED
10-36 V DC/AC
30-70 V DC/AC
60-150 V DC/AC
110 V DC / 250 V AC
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...6,0
0,5...10
500
6,3
7,9
50
1011000000
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...10
0,5...10
0,5...10
0,5...10
500
500
500
500
6,3
6,3
6,3
6,3
7,9
7,9
7,9
7,9
50
50
50
50
1011300000
1012200000
1012300000
1012400000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne porta-fusíveis WSI 25
Para fusível 10 x 38.
Tipo
WSI 25/1 pólo
WSI 25/2 pólos
WSI 25/3 polos
WSI 25/1 pólo 1 kV *
Com LED
WSI 25/1 pólo
WSI 25/1 pólo 1 kV *
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
1,5…25
1,5…25
1,5…25
1,5…25
1,5…25
1,5…25
1,5…25
1,5…25
690
690
690
1000
32
32
32
32
18
36
54
18
12
6
4
12
1966020000
1966090000
1966080000
1137790000
1,5…25
1,5…25
1,5…25
1,5…25
690
1000
32
32
18
18
12
12
1966060000
1137780000
U.E.
Código
* Adequado para aplicações fotovoltaicas 1000V. Ver capítulo de Energia Fotovoltaica.
Borne de distribuição de potência WFF com tampas de protecção
Secção de condutores de 2,5...300 mm2. Para montagem em calha TS35 ou aparafusamento ao painel.
Tipo
Secção
(mm2)
Parafuso
(mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
WFF 35/AH
WFF 70/AH
WFF 120/AH
WFF 185/AH
WFF 300/AH
2,5...50
2,5...95
6...150
10...240
25...300
M6
M8
M 10
M 12
M 16
1000
1000
1000
1000
1000
125
192
269
353
520
27
32
42
55
55
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
24
20
5,08
5,08
50
50
1143070000
1143030000
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
16
16
16
5,08
5,08
5,08
50
50
50
1143050000
1143000000
1143010000
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
5
5
4
2
2
1029300000
1029400000
1029500000
1029600000
1029700000
Borne multifunção WMF 2.5
Secção de condutores de 0,05…4 mm2. PE: plataforma inferior para terra.
Tipo
WMF 2.5
WMF 2.5 DI PE
Secção com Secção sem
Tensão
ponteira (mm2) ponteira (mm2) (V AC/DC)
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
800
500
Borne multifunção WMF 2.5 BLZ
Secção de condutores de 0,05…4 mm2. PE: plataforma inferior para terra. DI: seccionável.
Tipo
WMF 2.5 BLZ
WMF 2.5 DI BLZ
WMF 2.5 DI BLZ PE
Secção com Secção sem
Tensão
ponteira (mm2) ponteira (mm2) (V AC/DC)
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
250
250
250
Borne multifunção WMF 2.5 FU
Cor preta. Secção de condutores de 0,05…4 mm2. PE: plataforma inferior para terra.
Tipo
WMF 2.5 FU SW
WMF 2.5 FU PE SW
Com LED
WMF 2.5 FU 10-36V SW
WMF 2.5 FU 30-70V SW
WMF 2.5 FU 60-150V SW
WMF 2.5 FU 100-250V SW
PE com LED
WMF 2.5 FU PE 10-36V SW
WMF 2.5 FU PE 30-70V SW
WMF 2.5 FU PE 60-150V SW
WMF 2.5 FU PE 100-250V SW
102
Secção com Secção sem
Tensão
ponteira (mm2) ponteira (mm2) (V AC/DC)
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
500
500
6,3
6,3
5,08
5,08
50
50
1162920000
1163040000
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
500
500
500
500
6,3
6,3
6,3
6,3
5,08
5,08
5,08
5,08
50
50
50
50
1162930000
1162940000
1162950000
1162960000
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
500
500
500
500
6,3
6,3
6,3
6,3
5,08
5,08
5,08
5,08
50
50
50
50
1163050000
1163060000
1163070000
1163080000
Bornes | Série W · Ligação por parafuso
Borne multifunção WMF 2.5 FU BLZ
Cor preta. Secção de condutores de 0,05…4 mm2. PE: plataforma inferior para terra.
Tipo
Secção com Secção sem
Tensão
ponteira (mm2) ponteira (mm2) (V AC/DC)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
250
250
16
16
5,08
5,08
50
50
1162980000
1162820000
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
250
250
250
250
16
16
16
16
5,08
5,08
5,08
5,08
50
50
50
50
1162990000
1163000000
1163010000
1163020000
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
0,05…4
250
250
250
250
16
16
16
16
5,08
5,08
5,08
5,08
50
50
50
50
1162830000
1162840000
1162850000
1162860000
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
17,5
17,5
6,10
6,10
50
50
1783600000
1783630000
U.E.
20
Código
1754190000
WDU 2.5/1.5/ZR, WDU 2.5, WDU 4, WDU 6, WDU 10, WDU 1.5ZZ, WPE 1.5ZZ, WTR 2.5,
WTR 4, WTR 4 SI, WSI 6, WPE 1.5ZZ, WPE 2.5/1.5/ZR, WPE 2.5
50
1050000000
WDU 16, WDU 35
WDK 1,5/R3,5
WDU 2.5N, WDU 4N
WDK 2.5N, WDK 2.5N V, WDK 2.5N V PE, WDK 4N, WDK 4N V, WDK 4N V PE
WDK 2.5, WDK 2.5 PE
WTL 6/1
20
20
50
20
20
20
1050100000
1754200000
1060000000
1084000000
1059100000
1068300000
WAP 2.5-10 BL
WDU 2.5/1,5/ZR, WDU 2,5, WDU 4, WDU 6, WDU 10, WDU 1.5ZZ, WPE 1.5ZZ, WTR 2.5, WTR 4,
WTR 4 SI, WSI 6, WPE 1.5ZZ, WPE 2.5/1.5/ZR, WPE 2.5
50
1050080000
WAP 16-35 BL
WAP WDU 2.5N-4N BL
WAP WDK 2.5N-4N BL
WAP WDK 2.5
WDU 16, WDU 35
WDU 2.5N, WDU 4N
WDK 2.5N, WDK 2.5N V, WDK 2.5N V PE, WDK 4N, WDK 4N V, WDK 4N V PE
WDK 2.5, WDK 2.5 PE
20
50
20
20
1050180000
1060080000
1084080000
1059180000
WMF 2.5 FU BLZ SW
WMF 2.5 FU BLZ PE SW
Com LED
WMF 2.5 FU BLZ 10-36V SW
WMF 2.5 FU BLZ 30-70V SW
WMF 2.5 FU BLZ 60-150V SW
WMF 2.5 FU BLZ 100-250V SW
PE com LED
WMF 2.5 FU BLZ PE 10-36V SW
WMF 2.5 FU BLZ PE 30-70V SW
WMF 2.5 FU BLZ PE 60-150V SW
WMF 2.5 FU BLZ PE 100-250V SW
Bornes para sensores e atuadores DLA
Ligação para atuador com LED.
Tipo
DLA 2.57LD-RT DB (LED vermelho)
DLA 2.57LD GN /D DB (LED verde)
Secção com Secção sem
Tensão
ponteira (mm2) ponteira (mm2) (V AC/DC)
0,5…4
0,5…4
0,5…2,5
0,5…2,5
30
30
Tampas finais para bornes da Série W
Cor bege. Espessura de 1,5 mm. Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
WAP WDU 1.5/R3.5
WAP 2.5-10
WAP 16-35
WAP WDK 1.5/R3.5
WAP WDU 2.5N-4N
WAP WDK 2.5N-4N
WAP WDK 2.5
WAP WTL 6/1
Cor azul
Para bornes
WDU 1,5/R3,5, WPE 1,5/R3,5
Shunts de encaixe rápido ZQV para bornes de passagem e de terra da Série W para distribuição de potencial
Cor amarela. Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
ZQV 2.5N/2
ZQV 2.5N/3
ZQV 2.5N/4
ZQV 2.5N/5
ZQV 2.5N/6
ZQV 2.5N/7
ZQV 2.5N/8
ZQV 2.5N/9
ZQV 2.5N/10
ZQV 2.5N/20
ZQV 4N/2
ZQV 4N/3
ZQV 4N/4
ZQV 4N/10
ZQV 4N/20
Pólos
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20
2
3
4
10
20
Passagem Para bornes
2.5
standard:
WDU 2.5/1.5 ZR; WDU 2.5; WDK 2.5/ ZQV;
WDU 1.5 BLZ 5.08/ZQV
compactos:
WDU 2.5N; WDK 2.5N; WDK 2.5N V; WDK 2.5N DU-PE
4
standard:
WDU 4; WTR 4; WTR 4 SI; WTR 4 SL; WDU4ZZ; WTR4ZZ
compactos:
WDU 4N; WDK 4N; WDK 4N V; WDK 4N DU-PE
U.E.
60
60
60
20
20
20
20
20
20
20
60
60
60
20
20
Código
1693800000
1693810000
1693820000
1693830000
1693840000
1693850000
1693860000
1693870000
1693880000
1909000000
1758250000
1762630000
1762620000
1758260000
1909020000
103
Bornes | Série W · Ligação por parafuso
Shunts de encaixe rápido WQV para bornes de passagem e de terra da Série W para distribuição de potencial
Cor bege.
Tipo
WQV 2.5/2
WQV 2.5/3
WQV 2.5/4
WQV 2.5/5
WQV 2.5/6
WQV 2.5/7
WQV 2.5/8
WQV 2.5/9
WQV 2.5/10
WQV 4/2
WQV 4/3
WQV 4/4
WQV 4/5
WQV 4/6
WQV 4/10
WQV 6/2
WQV 6/3
WQV 6/4
WQV 10/2
WQV 10/3
WQV 10/4
WQV 16/2
WQV 16/3
WQV 16/4
WQV 16N/2
WQV 16N/3
WQV 16N/4
WQV 35/2
WQV 35/3
WQV 35/4
WQV 35N/2
WQV 35N/3
WQV 35N/4
WQV 50N/2
WQV 50N/3
WQV 50N/4
WQV 70N/2
WQV 70N/3
WQV 70N/4
WQV 95N/120N/2
WQV 95N/120N/3
Pólos
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
3
4
5
6
10
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
Passagem Para bornes
2,5
WDU 1.5 ZZ, WDU 2.5, WDU 2.5/1.5 ZR, WDK 2.5, WDK 2.5 V,
WDK 2.5 DU PE
4
WDU 4
6
WDU 6
10
WDU 10
16
WDU 16
16N
WDU 16N
35
WDU 35
35N
WDU 35N
50N
WDU 50N
70N
WDU 70N
90N
WDU 95N/120N
U.E.
50
50
50
10
10
10
10
10
20
50
50
50
10
10
20
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
20
20
20
5
5
5
5
5
5
5
5
Código
1053660000
1053760000
1053860000
1053960000
1054060000
1054160000
1054260000
1054360000
1054460000
1051960000
1054560000
1054660000
1057860000
1057160000
1052060000
1052360000
1054760000
1054860000
1052560000
1054960000
1055060000
1052360000
1055160000
1055260000
1636560000
1636570000
1636580000
1053060000
1055360000
1055460000
1079200000
1079300000
1079400000
1834060000
1834070000
1834080000
9512240000
9512250000
9531290000
1826890000
1826900000
U.E.
10
10
10
50
10
10
10
10
10
10
10
Código
1064100000
1064200000
1068000000
1053260000
1063900000
1064000000
1859620000
1073100000
1072500000
1073400000
1859600000
U.E.
100
100
50
20
50
50
50
20
Código
0215800000
0215900000
0216000000
0338000000
0194300000
0194400000
0194500000
0338300000
Shunts de encaixe rápido para reduzir a secção de bornes da Série W
Cor bege.
Tipo
WQV 35-2.5
WQV 35-4/6
WQV 35-10
WQV 16/2
WQV 16-2.5
WQV 16-4/6
QL 10-2.5
WQV 16N-2.5
WQV 16N-4/6
WQV 16N-10
QL 6-2.5
De bornes
WDU 35
WDU 35
WDU 35
WDU 16
WDU 16
WDU 16
WDU 10
WDU 16N
WDU 16N
WDU 16N
WDU 6
Para bornes
WDU 2.5
WDU 4/6
WDU 10
WDU 16
WDU 2.5
WDU 4/6
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4/6
WDU 10
WDU 2.5
Shunts de encaixe rápido para bornes seccionáveis e porta-fusíveis da Série W
Tipo
QL 2
QL 3
QL 4
QL 10
QL 2
QL 3
QL 4
QL 10
104
Pólos
2
3
4
10
2
3
4
10
Para bornes
WTR 2.5
WTR 2.5
WTR 2.5
WTR 2.5
WSI 6
WSI 6
WSI 6
WSI 6
Bornes | Série W · Ligação por parafuso
Shunts de encaixe rápido para bornes de potência da Série W
Tipo
WQL 2/35
WQL 2/70
WQL 2/120
WQL 2/185
WQL 2/300
WQL 3/35
WQL 3/70
WQL 3/120
WQL 3/185
WQL 3/300
Pólos
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
Para bornes
U.E.
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Código
1064900000
1065000000
1065100000
1065200000
1065300000
1065400000
1065500000
1065600000
1065700000
1065800000
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
U.E.
50
50
50
50
50
50
50
Código
1604270000
1604290000
1604310000
1936140000
1936150000
1936160000
1936180000
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
50
50
50
20
50
50
1604280000
1604300000
1604320000
1604330000
1936190000
1936200000
U.E.
20
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Código
0299600000
1936240000
1936250000
1936260000
1936270000
1936280000
1936290000
1936300000
1938790000
0309700000
WFF 35
WFF 70
WFF 120
WFF 185
WFF 300
WFF 35
WFF 70
WFF 120
WFF 185
WFF 300
Shunts de ligação transversal para a Série WTL
Tipo
WKS 1/2
WKS 1/3
WKS 1/4
WKS 2/2
WKS 2/3
WKS 2/4
WKS 2/10
Pólos
2
3
4
2
3
4
10
WKB 1/2
WKB 1/3
WKB 1/4
WKB 1/10
WKB 2/2
WKB 2/3
2
3
4
10
2
3
Para bornes
WKS
WKB
Acessórios de teste/verificação da Série WTL
Tipo
PS 4
STB 21.6/45 GE
STB 21.6/45 GN
STB 21.6/45 VI
STB 21.6/45 SW
STB 21.6/45 GR
STB 21.6/45 BL
STB 21.6/45 RT
STB 21.6/45 DB
VH 16/5/3.5 SAK 10-35
Descrição
Ficha de testes
Tomada para alvéolo de teste
Tomada para alvéolo de teste
Tomada para alvéolo de teste
Tomada para alvéolo de teste
Tomada para alvéolo de teste
Tomada para alvéolo de teste
Tomada para alvéolo de teste
Tomada para alvéolo de teste
Manguito
Cor
vermelho
amarelo
verde
violeta
preto
cinzento
azul
vermelho
bege escuro
Para bornes
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
WTL 6/1 EN, WTL 6/1 EN STB, WTD 6/1 EN
105
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Borne de passagem ZDU
3AN: 1 entrada, 2 saídas. 4AN: 2 entradas, 2 saídas.
Tipo
ZDU 1.5
ZDU 1.5/3AN
ZDU 1.5/4AN
ZDU 2.5
ZDU 2.5/3AN
ZDU 2.5/4AN
ZDU 4
ZDU 4/3AN
ZDU 4/4AN
ZDU 6
ZDU 6/3AN
ZDU 10
ZDU 10/3AN
ZDU 16
ZDU 16/3AN
ZDU 35
Cor azul
ZDU 1.5
ZDU 1.5/3AN
ZDU 1.5/4AN
ZDU 2.5
ZDU 2.5/3AN
ZDU 2.5/4AN
ZDU 4
ZDU 4/3AN
ZDU 4/4AN
ZDU 6
ZDU 6/3AN
ZDU 10
ZDU 10/3AN
ZDU 16
ZDU 16/3AN
ZDU 35
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...10
1,5...10
1,5...10
1,5...16
1,5...16
2,5...35
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
0,5...10
0,5...10
1,5...10
1,5...16
1,5...16
1,5...16
2,5...35
500
500
500
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
17,5
17,5
17,5
24/31
24/31
24/31
32/41
32/41
32/41
41/57
41
57
57
76
76
125
3,5
3,5
3,5
5,1
5,1
5,1
6
6
6
8
8
10
10
12
12
16
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
25
20
25
20
10
1775480000
1775530000
1775580000
1608510000
1608540000
1608570000
1632050000
7904180000
7904290000
1608620000
7907410000
1746750000
1767690000
1745230000
1768320000
1739620000
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...10
1,5...10
1,5...10
1,5...16
1,5...16
2.5...35
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
0,5...10
0,5...10
1,5...10
1,5...16
1,5...16
1,5...16
2.5...35
500
500
500
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
17,5
17,5
17,5
24/31
24/31
24/31
32/41
32/41
32/41
41/57
41
57
57
76
76
125
3,5
3,5
3,5
5,1
5,1
5,1
6
6
6
8
8
10
10
12
12
16
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
25
20
25
20
10
1775490000
1775540000
1775600000
1608520000
1608550000
1608580000
1632060000
7904190000
7904300000
1608630000
7907420000
1746760000
1767700000
1745240000
1768330000
1739630000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
24
400
400
400
0,05
0,05
1
1
5,1
5,1
5,1
5,1
20
20
20
20
1692590000
1692600000
1650340000
1650350000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
400
400
1
1
5,1
5,1
20
20
1779110000
1779000000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne de passagem ZDU para componentes electrónicos
LD: com LED. D: com díodo.
Tipo
ZDU 2.5/2x2AN/LD+
ZDU 2.5/2x2AN/LDZDU 2.5/2x2AN/D+
ZDU 2.5/2x2AN/D-
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...4
Bornes com componentes electrónicos ZDU
LD: com LED. D: com díodo.
Tipo
Cores
ZDU 2.5-2/D+
ZDU 2.5-2/D–
bege
bege
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
Bornes com componentes electrónicos ZDK
LD: com LED. D: com díodo.
106
Tipo
Versão
ZDK 2.5 EM
ZDK 2.5 OR
ZDK 2.5/LD RT/1
ZDK 2.5/LD RT/2
ZDK 2.5/D/1
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
500
500
24
24
20
20
10
20
5,1
5,1
5,1
5,1
50
50
50
50
1768800000
1694140000
1690010000
1693940000
ZDK 2.5/D/2
ZDK 2.5/D/4
duplo
duplo
circuito LED
circuito LED
circuito com díodo
circuito com díodo
circuito com díodo
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
500
500
500
10
10
10
5,1
5,1
5,1
50
50
50
1690020000
1690030000
1690040000
ZDK 2.5/D/5
circuito com díodo
0,5...1,5
0,5...2,5
500
10
5,1
50
1690050000
ZDK 2.5/D/6
ZDK 4-2 EL
ZDK 4-2/D forward
ZDK 2.5/3AN D2
circuito com díodo
0,5...1,5
0,5...4
0,5...4
0,21...2,5
0,5...2,5
0,5...4
0,5...4
0,5...4
500
800
800
500
10
32
1
1
5,1
6,1
6,1
6,1
50
50
50
50
1690060000
8709760000
8670520000
1924450000
duplo
circuito com díodo
circuito com díodo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Borne de passagem ZDK duplo (2,5 mm)
PE: plataforma inferior para terra.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZDK 2.5/1,5
ZDK 2.5/1,5 V
ZDK 2.5/1,5 DU PE
Cor azul
ZDK 2.5/1,5
ZDK 2.5/1,5 V
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
500
500
-
20
20
20
5,1
5,1
5,1
50
50
50
1674300000
1689990000
1689970000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
500
500
20
20
5,1
5,1
50
50
1678630000
1745880000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
32
8,1
10
1119700000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
250
24
5,1
50
1208920000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
400
690
24
24
5,1
6,1
25
25
1768000000
1027550000
Borne de passagem ZDK (4 mm)
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZDK 4-2/2AN
0,13…6
0,13…6
Borne quadruplo ZVLD
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZVLD 2.5
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne para ligação de motor ZMAK
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZMAK 2.5
ZMAK 2.5 690V
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4
0,5...4
Borne de passagem ZDLD triplo
N: borne com pontes de ligação laterais. VN: borne com pontes de ligação na plataforma superior + borne lateral. ZMAK: 3 ligações + terra (motores).
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZDLD 2.5-2 N
ZDLD 2.5-2 VN
ZDLD 2.5-2 N PE/L/L
ZDLD 2.5-2 N PE/L/N
ZMAK 2.5
Cor azul
ZDLD 2.5-2 N
ZDLD 2.5-2 VN
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...2,5
0,5...2,5
0,08…2,5
0,08…2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,08…2,5
0,08…2,5
0,5...4,0
500
500
500
500
400
20
20
20
20
24
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
50
25
50
50
25
1782300000
1782320000
1131750000
1131760000
1768000000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
500
500
20
20
5,1
5,1
50
25
1782310000
1782330000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne de terra ZPE
3AN: 1 + 2 ligações. 4AN: 2 + 2 ligações.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZPE 1.5
ZPE 1.5/3AN
ZPE 1.5/4AN
ZPE 2.5
ZPE 2.5/3AN
ZPE 2.5/4AN
ZPE 4
ZPE 4/3AN
ZPE 4/4AN
ZPE 6
ZPE 6/3AN
ZPE 10
ZPE 10/3AN
ZPE 16
ZPE 16/3AN
ZPE 35
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...6,0
0,5...6,0
1,5...10
1,5...10
1,5...16
1,5...16
2,5...35
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...10
0,5...10
1,5...10
1,5...10
1,5...16
1,5...16
2,5...35
500
500
500
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
-
3,5
3,5
3,5
5,1
5,1
5,1
6
6
6
8
8
10
10
12
12
16
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
25
20
25
20
10
1775510000
1775560000
1775620000
1608640000
1608650000
1608660000
1632080000
7904170000
7904280000
1608670000
7907400000
1746770000
1767670000
1745250000
1768310000
1739650000
Secção com
(mm2)
Secção sem
(mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...2,5
0,5...2,5
-
-
5,1
50
1690000000
Borne de terra ZPE duplo
Tipo
ZDK 2.5 PE
107
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Borne de terra ZDLD triplo
N: borne com pontes de ligação laterais. PE: plataforma inferior para terra.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZDLD 2.5-2 N PE
0,08…2,5
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
500
20
5,1
50
1131740000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,08…2,5
Borne seccionável ZTR
3AN: 1 entrada, 2 saídas. 4AN: 2 entradas, 2 saídas.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZTR 2.5
ZTR 2.5/3AN
ZTR 2.5/4AN
Cor azul
ZTR 2.5
ZTR 2.5/3AN
ZTR 2.5/4AN
Sem seccionador
ZTR 2.5
ZTR 2.5/3AN
ZTR 2.5/4AN
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...2,5
400
400
400
18
16
16
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1831280000
8731720000
7920900000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...2,5
400
400
400
18
16
16
5,1
5,1
5,1
100
100
100
8731710000
8731730000
7920930000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...2,5
400
400
400
18
16
16
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1831130000
8728450000
7920950000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne seccionável ZDTR duplo
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZDTR 2.5
Cor azul
ZDTR 2.5 BL
0,5...2,5
0,5...4,0
400
16
5,1
20
1745400000
0,5...2,5
0,5...4,0
400
16
5,1
20
1798330000
U.E.
Código
400 V AC/DC sem LED
10-36 V AC/DC com LED vermelho
140-250 V AC/DC com LED vermelho
25
25
25
7921560000
7921570000
7921600000
standard
com ponte de fio
com díodo 1N4007
50
50
50
1833100000
1878570000
1878560000
50
1833090000
Acessórios para borne seccionável ZTR e ZDTR
Tipo
Porta-fusível (5 x 20 mm)
SIHA 3/G20
SIHA 3/G20/LD 10-36V
SIHA 3/G20/LD 140-250V
Porta-díodo (até 250 V)
BEST
BEST/DRBR
BEST/D
Terminal isolante
TNST
Detalhes
Borne porta-fusíveis ZSI
Tipo
Fusível (5 x 20 mm)
ZSI 2.5 400 Vac/dc
ZSI 2.5 10-36 Vac/dc LED
ZSI 2.5 30-70 Vac/dc LED
ZSI 2.5 60-150 Vac/dc LED
ZSI 2.5 140-250 Vac/dc LED
Fusível (5 x 25 mm)
ZSI 2.5/5 x 25 400 Vac/dc
Fusível em polegadas
ZSI 2.5/2 400 Vac/dc
ZSI 2.5/2 10-36 Vac/dc LED
ZSI 2.5/2 30-70 Vac/dc LED
ZSI 2.5/2 60-150 Vac/dc LED
ZSI 2.5/2 140-250 Vac/dc LED
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
500
500
500
500
500
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
7,9
7,9
7,9
7,9
7,9
50
50
50
50
50
1616400000
1616440000
1616430000
1616420000
1616410000
0,5...2,5
0,5...4,0
500
6,3
7,9
50
1730900000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
500
500
500
500
12
12
12
12
7,9
7,9
7,9
7,9
10
10
10
10
1616460000
1616470000
1616480000
1616490000
0,5...2,5
0,5...4,0
500
12
7,9
10
1616500000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
500
57
16
10
1058520000
Borne porta-fusíveis ZSI 2 x 6 / 4 x 2.5
Tipo
ZSI 2X6/4X2.5
108
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...4,0
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Borne de distribuição de potencial ZEI
Secção de condutores até 25 mm2
Tipo
Cor bege
ZEI 6
ZEI 16
Cor azul
ZEI 16 BL
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0.5...6
1.5...16
0.5...10
1.5...16
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
500
500
41
76
10
15
20
20
1791190000
1745350000
20
1766240000
Borne de Sistema modular para sensores-atuadores ZIK-ZAK
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZPV 1.5 Borne de base
—
ZIA 1.5/3 L… Elemento de base para 3 condutores
Borne de base
0,5...1,5
Borne de base com LED
0,5...1,5
Borne de base PE
0,5...1,5
ZIA 1.5/4 L… Elemento de base para 4 condutores
Borne de base
0,5...2,5
Borne de base PE
0,5...2,5
ZVL 1.5 Bornes distribuidores
Wemid bege escuro
0,5...1,5
Wemid castanho
0,5...1,5
Wemid azul
0,5...1,5
Wemid amarelo/verde
0,5...1,5
Wemid bege
0,5...1,5
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
—
250
17,5
6,7
100
1676630000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
250
250
250
17,5
17,5
17,5
5,08
5,08
5,08
100
50
20
1651980000
1651990000
1652000000
0,5...2,5
0,5...2,5
250
250
17,5
17,5
5,08
5,08
100
20
1652010000
1652030000
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
250
250
250
250
250
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
5,08
5,08
5,08
5,08
5,08
100
100
100
100
100
1649300000
1650370000
1650360000
1651970000
1711930000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne de passagem Z-Roof
3AN: 1 entrada, 2 saídas. 4AN: 2 entradas, 2 saídas.
Tipo
ZDU 2.5-2
ZDU 2.5-2/3AN
ZDU 2.5-2/4AN
ZDU 4-2/2AN
ZDU 4-2/3AN
ZDU 6-2/2AN
ZDU 6-2/3AN
Cor azul
ZDU 2.5-2
ZDU 2.5-2/3AN
ZDU 2.5-2/4AN
ZDU 4-2
ZDU 4-2/3AN
ZDU 6-2/2AN
ZDU 6-2/3AN
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...10
0,5...10
800
800
800
800
800
800
800
24
24
24
32
32
41
41
5,1
5,1
5,1
6,1
6,1
8,1
8,1
100
100
100
100
100
50
50
1772060000
1706010000
1706060000
1770370000
1770360000
1771380000
1771410000
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...10
0,5...10
800
800
800
800
800
800
800
24
24
24
32
32
41
41
5,1
5,1
5,1
6,1
6,1
8,1
8,1
100
100
100
100
100
50
50
1772070000
1706040000
1706070000
1770840000
1770860000
1771390000
1771420000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
26
5,1
50
1394040000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne de passagem Z-Roof duplo
Tipo
ZDK 2.5-2/4AN
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne de alimentação Z-Roof
Com pontes de ligação 2,5, 4 e 6 mm2.
Tipo
ZEI 16-2/1AN
Cor azul
ZEI 16-2/1AN
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
1,5...16
1,5...16
800
76
14
20
1772940000
1,5...16
1,5...16
800
76
14
20
1772950000
109
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Borne de terra Z-Roof
3AN: 1 + 2 ligações. 4AN: 2 + 2 ligações.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZPE 2.5-2
ZPE 2.5-2/3AN
ZPE 2.5 2/4AN
ZPE 4-2/2AN
ZPE 4-2/3AN
ZPE 6-2/2AN
ZPE 6-2/3AN
ZPE 16-2/1AN
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...16
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...10
0,5...10
0,5...16
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
800
800
800
800
800
800
800
-
5,1
5,1
5,1
6,1
6,1
8,1
8,1
12
100
100
100
100
100
50
50
20
1772090000
1706090000
1706100000
1770380000
1770390000
1771370000
1771360000
1772960000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
400
800
10
30
5,1
8,1
100
50
1779010000
1023830000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne seccionável Z-Roof
Tipo
ZTR 2.5-2/Z-Roof
ZTR 6-2/Z-Roof
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...1,5
0,5...6
0,5...2,5
0,5...6
Borne miniatura ZDUB
Fixação por grampo encaixável em placas de montagem.
Tipo
2AN
ZDUB 2.5-2/2AN/RC
ZDUB 2.5-2/2AN/RC BL
ZDUB 2.5-2/2AN/RC GE
ZDUB 2.5-2/2AN/RC OR
4AN
ZDUB 2.5-2/4AN/RC
ZDUB 2.5-2/4AN/RC BL
ZDUB 2.5-2/4AN/RC GE
Cor
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
bege
azul
amarelo
laranja
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
800
24
24
24
24
5,1
5,1
5,1
5,1
100
100
100
100
1712820000
1712830000
1712850000
1712840000
bege
azul
amarelo
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
24
24
24
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1712970000
1712980000
1713000000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne miniatura ZDUB
Fixação por parafuso na placa de montagem. 2 ligações.
Tipo
Bornes finais
ZDUB 2.5-2/2AN/DB
ZDUB 2.5-2/2AN/DB BL
ZDUB 2.5-2/2AN/DB GE
Bornes centrais
ZDUB 2.5-2/2AN/DM
ZDUB 2.5-2/2AN/DM BL
ZDUB 2.5-2/2AN/DM GE
ZDUB 2.5-2/2AN/DM OR
Cor
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
bege
azul
amarelo
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
24
24
24
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1704500000
1704510000
1704530000
bege
azul
amarelo
laranja
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
800
24
24
24
24
5,1
5,1
5,1
5,1
100
100
100
100
1704350000
1704360000
1704380000
1704370000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne miniatura ZDUB
Fixação por parafuso na placa de montagem. 4 ligações.
Tipo
Bornes finais
ZDUB 2.5-2/4AN/DB
ZDUB 2.5-2/4AN/DB BL
ZDUB 2.5-2/4AN/DB GE
Bornes centrais
ZDUB 2.5-2/4AN/DM
ZDUB 2.5-2/4AN/DM BL
ZDUB 2.5-2/4AN/DM GE
ZDUB 2.5-2/4AN/DM OR
Cor
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
bege
azul
amarelo
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
24
24
24
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1704890000
1704700000
1704720000
bege
azul
amarelo
laranja
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
800
24
24
24
24
5,1
5,1
5,1
5,1
100
100
100
100
1704540000
1704550000
1704570000
1704560000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne miniatura ZDUB
Fixação na calha TS15.
Tipo
2AN
ZDUB 2.5-2/2AN/15
ZDUB 2.5-2/2AN/15 BL
ZDUB 2.5-2/2AN/15
4AN
ZDUB 2.5-2/4AN/15
ZDUB 2.5-2/4AN/15 BL
ZDUB 2.5-2/4AN/15 OR
110
Cor
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
bege
azul
laranja
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
24
24
24
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1712750000
1712760000
1712770000
bege
azul
laranja
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
800
800
800
24
24
24
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1712780000
1712790000
1712800000
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Borne miniatura ZPEB - ZDUA - ZPEA
Diversos sistemas de fixação.
Tipo
ZPEB 2.5-2
ZDUA 2.5-2
ZDUA 2.5-2 BL
ZDUA 2.5-2 OR
ZPEA 2.5-2
Cor
amarelo/verde
bege
azul
laranja
amarelo/verde
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
800
800
800
800
24
24
24
24
24
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
100
100
100
100
100
1712810000
1720920000
1720930000
1720940000
1720950000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
800
800
24
24
24
5,1
5,1
5,1
100
100
100
1808200000
1808180000
1808210000
Borne miniatura ZPEB - ZDUA - ZPEA N
Diversos sistemas de fixação.
Tipo
ZDUA 2.5-2 N
ZDUA 2.5-2 N BL
ZPEA 2.5-2 N
Cor
bege
azul
amarelo/verde
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...1,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne de encaixe WeiCoS
2AN/1: 1 ligação por mola, 1 ligação de encaixe. 3AN/1: 2 ligação por mola, 1 ligação de encaixe.
4AN/2: 2 ligação por mola, 2 ligação de encaixe. 4AN/4: 4 ligações de encaixe.
Tipo
ZT 2.5/2AN/1
ZT 2.5/3AN/1
ZT 2.5/4AN/2
ZT 2.5/4AN/4
ZT 4/2AN/1
ZT 4/4AN/2
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...6,0
0,5...6,0
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
500
500
500
500
800
800
24
24
24
24
32
32
5,1
5,1
5,1
5,1
6,5
6,5
50
50
50
50
50
50
1815070000
1815090000
1815110000
1815130000
1854960000
1848350000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne de encaixe WeiCoS duplo
8AN/1: 8 ligações
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
ZDT 2.5/2
dois potenciais
0,5...2,5
0,5...4,0
500
24
5,1
50
1815150000
ZDT 2.5/2 DU-PE
fase – cabo de
terra
0,5...2,5
0,5...4,0
500
24
5,1
50
1815160000
ZDT 2.5/8AN/4
4 dir/4 term. de
encaixar
0,5...2,5
0,5...4,0
500
24
5,1
50
1259120000
Borne de encaixe de terra WeiCoS
2AN/1: 1 ligação por mola, 1 ligação de encaixe. 3AN/1: 2 ligação por mola, 1 ligação de encaixe.
4AN/2: 2 ligação por mola, 2 ligação de encaixe. 4AN/4: 4 ligações de encaixe.
Tipo
ZTPE 4/2AN/1
ZTPE 4/2AN/2
ZTPE 2.5/2AN/1
ZTPE 2.5/3AN/1
ZTPE 2.5/4AN/2
ZTPE 2.5/4AN/4
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...2,5
0,5...6,0
0,5...6,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
0,5...4,0
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
800
500
500
500
500
32
32
-
6,5
6,5
5,1
5,1
5,1
5,1
50
50
50
50
50
50
1854970000
1848330000
1815080000
1815100000
1815120000
1815140000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
500
-
5,1
50
1815170000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
500
20
5,1
50
1865510000
Borne de encaixe de terra WeiCoS duplo
Tipo
ZDT 2.5/2 PE
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
2 dir./1 de
encaixe.
0,5...2,5
0,5...4,0
Borne de encaixe seccionável WeiCoS
Tipo
ZTTR 2.5/2AN/1
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
2 dir./1 de
encaixe.
0,5...2,5
0,5...4,0
111
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Fichas para WeiCoS
Blocos de 1 a 17 pólos. Outras opções no catálogo geral.
1AN/1
2AN/QV/1
Tipo
ZP 2.5/1AN/1
ZP 2.5/1AN/2
ZP 2.5/1AN/3
ZP 2.5/1AN/10
ZP 2.5/2AN/QV/1
ZP 2.5/2AN/QV/2
ZP 2.5/2AN/QV/3
ZP 2.5/2AN/QV/10
ZP 2.5/1AN/GN/BE/2
ZP 2.5/1AN/GN/BE/3
ZP 2.5/1AN/GN/BE/10
ZPS 2.5/1AN/QV/1
ZPS 2.5/1AN/QV/2
ZPS 2.5/1AN/QV/3
ZPS 2.5/1AN/QV/10
ZP 2.5/1AN/QV/1
ZP 2.5/1AN/QV/2
ZP 2.5/1AN/QV/3
ZP 2.5/1AN/QV/10
ZP 4/1AN/1
ZP 4/1AN/2
ZP 4/1AN/3
ZP 4/1AN/10
Pólos
1
2
3
10
1
2
3
10
2
3
10
1
2
3
10
1
2
3
10
1
2
3
10
U.E.
50
25
25
20
50
20
20
10
25
25
20
50
20
20
10
50
25
25
20
50
25
25
10
Código
1815430000
1815440000
1815450000
1815560000
1815730000
1815740000
1815750000
1815820000
1867090000
1867100000
1867170000
1865880000
1865900000
1865910000
1865980000
1815190000
1815200000
1815210000
1815280000
1848340000
1854990000
1855000000
1855070000
Largura
(mm)
U.E.
Código
Tampas finais para bornes da Série Z
Cor bege. Espessura de 2,5 mm. Outras cores e espessuras disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Para bornes
ZAP/TW ZDU 1,5/2 AN
ZAP/TW ZDU 1,5/3 AN
ZAP/TW ZDU 1,5/4 AN
ZAP/TW ZDK1,5
ZAP/TW 1
ZAP/TW 2 DB
ZAP/TW 3
ZAP/TW ZDK2.5/1,5
ZAP ZDLD2.5-2 N
ZAP/TW 4 DB
ZAP/TW 4/3 AN
ZAP/TW 4/4 AN
ZAP/TW 5
ZAP/TW 6/3 AN
Cor azul
ZAP/TW ZDU 1,5/2 AN BL
ZAP/TW ZDU 1,5/3 AN BL
ZAP/TW ZDU 1,5/4 AN BL
ZAP/TW ZDK1,5 BL
ZAP/TW 1 BL
ZAP/TW 2 BL
ZAP/TW 3 BL
ZAP/TW ZDK2.5/1,5 BL
ZAP ZDLD2.5-2 N BL
ZDU 1,5
ZDU 1,5/3 AN
ZDU 1,5/4 AN
ZDK 1,5
ZDU 2.5
ZDU 2.5/3 AN
ZDU 2.5/4 AN
ZDK 2.5/1,5
ZDLD 2.5-2 N
ZDU 4
ZDU 4/3 AN
ZDU 4/4 AN
ZDU 6
ZDU 6/3 AN
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
20
20
20
20
50
50
50
20
20
50
20
20
50
20
1776030000
1776060000
1776090000
1791160000
1608740000
1608770000
1608800000
1674730000
1782340000
1632090000
7904100000
7904210000
1608830000
7907370000
ZPE 1,5
ZPE 1,5/3 AN
ZPE 1,5/4 ANL
ZDK 1,5 V
ZPE 2.5
ZPE 2.5/3 AN
ZDU 2.5/2x2 AN...
ZDK 2.5/1,5 V
ZDLD 2.5-2 VN
2.5
2,5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
20
20
20
20
50
50
50
20
20
1776040000
1776070000
1776100000
1791170000
1608750000
1608780000
1608810000
1748800000
1782350000
ZAP/TW 4 BL
ZPE 4
2.5
50
1632100000
ZAP/TW 4/3 AN BL
ZAP/TW 4/4 AN BL
ZAP/TW 5 BL
ZAP/TW 6/3 AN BL
ZPE 4/3 AN
ZPE 4/4 AN
ZPE 6
ZPE 6/3 AN
2.5
2.5
2.5
2.5
20
20
50
20
7904110000
7904220000
1608840000
7907380000
Tampas finais para bornes ZIK-ZAK
Cor bege. Espessura de 2,5 mm. Outras cores e espessuras disponíveis no catálogo geral.
112
Tipo
Para bornes
Largura
(mm)
U.E.
Código
ZAP/TWZPV1.5
ZAP/TWZIA1.5/3L
ZAP/TWZIA1.5/4L
ZPV 1.5
ZIA 1.5/3L
ZIA 1.5/4L
5.08
5.08
5.08
50
50
50
1674650000
1649540000
1649550000
Bornes | Série Z · Ligação por mola
Tampas finais para bornes Z-Roof
Cor bege. Espessura de 2,5 mm. Outras cores e espessuras disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Para bornes
Largura
(mm)
U.E.
Código
ZAP/TW7
ZAP/TW ZDK2.5-2
ZAP/TW ZDKPE2.5-2
ZAP ZDU4-2
ZAP ZDU4-2/4AN
ZAP ZDU6-2
Cor azul
ZAP/TW7 BL
ZAP/TW ZDK2.5-2 BL
ZAP ZDU4-2 BL
ZAP ZDU 4-2/4 AN BL
ZAP ZDU6-2 BL
ZDU 2.5-2, ZDU 2.5-2/3 AN
ZDK 2.5-2
ZDKPE 2.5-2
ZDU 4-2
ZDU 4-2/4 AN
ZDU 6-2
2
2
2
2
2
2
50
20
25
50
50
50
1706110000
1791050000
1805960000
1770400000
1807010000
1771440000
ZDU 2.5-2/4 AN, ZPE 2.5-2
ZDK 2.5-2 PE
ZDU 4-2/3 AN
ZPE 4-2/4 AN
ZDU 6-2/3 AN
2
2
2
2
2
50
20
50
50
50
1706120000
1791060000
1770880000
1807020000
1771450000
U.E.
50
50
50
50
50
Código
1816030000
1816050000
1816070000
1816090000
1816110000
U.E.
50
Código
1720700000
U.E.
20
20
20
Código
1633200000
1633210000
1633220000
U.E.
60
60
60
20
60
60
60
20
20
60
60
60
20
60
60
60
20
60
60
60
10
25
25
10
Código
1776120000
1776130000
1776140000
1776200000
1608860000
1608870000
1608880000
1608940000
1908960000
1693800000
1693810000
1693820000
1693880000
1608950000
1608960000
1608970000
1609030000
1627850000
1627860000
1627870000
1908990000
1739680000
1739690000
1739700000
U.E.
50
Código
1677120000
Tampas finais para bornes WeiCoS
Cor bege. Espessura de 2,5 mm. Outras cores e espessuras disponíveis no catálogo geral.
Tipo
ZAP/TW ZT 2.5/2 AN
ZAP/TW ZT 2.5/3 AN
ZAP/TW ZT 2.5/4 AN/2
ZAP/TW ZT 2.5/4 AN/4
ZAP/TW ZDT 2.5/2
Para bornes
ZT 2.5/2 AN/1
ZT 2.5/3 AN/1
ZT 2.5/4 AN/2
ZT 2.5/4 AN/4
ZDT 2.5/2
Shunts de encaixe rápido ZVQ para bornes da Série Z
Cor amarela. Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
ZVQ 2.5/1,5
Pólos
1
Passagem
2,5
Para bornes
ZDK 2.5/1.5, ZDT 2.5/2, ZDLD 2.5-2
Shunts de encaixe rápido ZQS para bornes da Série Z
Cor amarela. Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
ZQS 2.5/2
ZQS 2.5/3
ZQS 2.5/4
Pólos
2
3
4
Passagem Para bornes
2,5
ZSI 2.5/2
2,5
ZSI 2.5/2
2.5
ZSI 2.5/2
Shunts de encaixe rápido ZQV para bornes da Série Z
Cor amarela. Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
ZQV 1.5/2
ZQV 1.5/3
ZQV 1.5/4
ZQV 1.5/10
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
ZQV 2.5/4
ZQV 2.5/10
ZQV 2.5/20
ZQV 2.5N/2
ZQV 2.5N/3
ZQV 2.5N/4
ZQV 2.5N/10
ZQV 4/2
ZQV 4/3
ZQV 4/4
ZQV 4/10
ZQV 6/2
ZQV 6/3
ZQV 6/4
ZQV 6/24
ZQV 10/2
ZQV 16/2
ZQV 35/2
Pólos
2
3
4
10
2
3
4
10
20
2
3
4
10
2
3
4
10
2
3
4
24
2
2
2
Passagem Para bornes
1,5
ZDU 1.5...; ZDK 1.5...; ZEI 6
2,5
ZDU 2.5; ZDK 2.5; ZTR 2.5; ZDTR 2.5; ZTSI 2.5; ZRV 2.5;
ZIA 2.5; ZEI 16; ZDU 2.5-2; ZDK 2.5-2; ZTR 2.5-2; ZDLD 2.5-2;
ZDKPE 2.5-2; ZDU 2.5N; ZNT 2.5/3AN; ZEI 16-2/1 AN
2,5N
ZT 2.5; ZDT 2.5; ZP 2.5; ZTTQ 2.5; ZTC; ZDUA 2.5-2;
ZDUA 2.5-2N; ZDL 2.5; ZDL 2.5 S
4
ZDU 4; ZDK 4/S; ZEI 16; ZDU 4-2;
ZDU 4 S; ZNT 4 S; ZEI 16-2/1 AN
6
ZDU 6; ZDK 6/S; ZTL 6; ZEI 16 ZEI; ZDU 6-2; ZDU 6 S; ZNT 6 S;
ZEI 16-2/1 AN
10
16
35
ZDU 10; ZDU 10 NT; ZDU 10 S; ZNT 10 S
ZDU 16; ZPE 16; ZDU 16 S; ZPE 16 S; ZNT 16 S
ZDU 35; ZPE 35; ZNT 35/S
Shunts de encaixe rápido ZQV para bornes da Série Z
Cor amarela. Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
ZQB 2.5-2
Pólos
2
Passagem Para bornes
2.5
ZDUB 2.5-2/4 AN; ZDU 2.5-2/4 AN
113
Bornes | Série P · Ligação Push In
Borne de passagem PDU
3AN: 1 entrada, 2 saídas. 4AN: 2 entradas, 2 saídas.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
PDU 2.5/4
PDU 2.5/4/3AN
PDU 2.5/4/4AN
PDU 6/10
PDU 6/10/3AN
PDU 6/10/4AN
PDU 16
PDU 16S
PEI 16
Cor azul
PDU 2.5/4 BL
PDU 2.5/4/3AN BL
PDU 2.5/4/4AN BL
PDU 6/10 BL
PDU 6/10/3AN BL
PDU 6/10/4AN BL
PDU 16 BL
PEI 16 BL
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...4
0,5...4
0,5...4
1,5...10
1,5...10
1,5...10
2,5...16
2,5...16
2,5...16
0,5...6
0,5...6
0,5...6
1,5...10
1,5...10
1,5...10
2,5...16
2,5...16
2,5...16
800
800
800
800
800
800
800
800
800
32
32
32
41
41
57
76
76
76
5,1
5,1
5,1
8,1
8,1
8,1
12
12,1
12
100
100
100
50
50
50
25
25
25
1896110000
1896120000
1896130000
1896140000
1896150000
1083040000
1896400000
1139580000
1918780000
0,5...4
0,5...4
0,5...4
1,5...10
1,5...10
1,5...10
2.5...16
2,5...16
0,5...6
0,5...6
0,5...6
1,5...10
1,5...10
1,5...10
2.5...16
2,5...16
800
800
800
800
800
800
800
800
32
32
32
41
41
57
76
76
5,1
5,1
5,1
8,1
8,1
8,1
12
12
100
100
100
25
50
25
10
25
1896230000
1896240000
1896250000
1896270000
1896280000
1165130000
1896220000
1918790000
Borne de passagem PDK duplo
V: plataforma superior e inferior em ponte. N-L: plataforma superior neutra, plataforma inferior com fase. L-PE: plataforma inferior com terra. PE: borne de terra.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
PDK 2.5/4
PDK 2.5/4V
PDK 2.5/4N-L
PDK 2.5/4 L-PE
PDK 2.5/4 PE
Cor azul
PDK 2.5/4 BL
PDK 2.5/4 V BL
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
0,5...6
0,5...6
800
800
800
800
800
32
32
32
32
32
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
50
50
50
50
50
1918770000
1918730000
1918740000
1918720000
1918710000
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
800
800
32
32
5,1
5,1
50
50
1918760000
1918680000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
800
800
800
800
800
800
800
480
480
480
1200
1200
1920
1920
5,1
5,1
5,1
7,9
7,9
12,1
12,1
50
50
50
25
25
10
25
1896170000
1896200000
1896160000
1896180000
1896190000
1896210000
1139570000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne de terra PPE
3AN: 1 + 2 ligações. 4AN: 2 + 2 ligações.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
PPE 2.5/4
PPE 2.5/4/3AN
PPE 2.5/4/4AN
PPE 6/10
PPE 6/10/3AN
PPE 16
PPE 16S
0,5...4
0,5...4
0,5...4
1,5...10
1,5...10
2,5...16
2,5...16
0,5...6
0,5...6
0,5...6
1,5...10
1,5...10
2,5...16
2,5...16
Borne seccionável PTR
3AN: 1 entrada, 2 saídas. 4AN: 2 entradas, 2 saídas.
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
PTR 2.5/4
PTR 2.5/4/3AN
PTR 2.5/4/4AN
Cor azul
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
500
500
500
22
22
22
5,1
5,1
5,1
50
50
50
1933950000
1933980000
1933940000
PTR 2.5/4 BL
PTR 2.5/4/3AN BL
PTR 2.5/4/4AN BL
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
500
500
500
22
22
22
5,1
5,1
5,1
50
50
50
1933970000
1933930000
1934000000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne seccionável PTL
Tipo
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
PTL 6/10/STB
Borne de passagem para PTL 6/10
1,5…10
1,5…10
800
57
8,1
50
1084780000
PTD 6/10/STB
1,5…10
1,5…10
800
57
8,1
50
1084790000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
500
500
500
22
22
22
5,1
5,1
5,1
50
50
50
1933910000
1933990000
1933890000
Borne PTR porta-díodos ou porta-componentes
Tipo
PTR 2.5/4
PTR 2.5/4/3AN
PTR 2.5/4/4AN
114
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5...4
0,5...4
0,5...4
0,5...6
0,5...6
0,5...6
Bornes | Série P · Ligação Push In
Borne PSI porta-fusíveis
Tipo
PSI 6/10
Cor preta
PSI 6/10 SW
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
1,5…10
1,5…10
250
10
12,2
25
1083050000
1,5…10
1,5…10
250
10
12,2
25
1165140000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
400
800
30
32
6,1
6,1
50
50
1221340000
1221350000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
Borne PMAK para ligação de motores
Tipo
PMAK 4
PMAK 4 800V
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,5…4
0,5…4
0,5…6
0,5…6
Bornes PRV e PPV de distribuição de sinal e potencial
Tipo
Cor preta
PRV 4 SW 35X15 RT
PRV 4 SW 35X15 WS
PRV 4 SW 35X7,5 RT
PRV 4 SW 35X7,5 WS
PRV 8 SW 35X15 RT/WS
PRV 8 SW 35X7,5 RT/WS
PRV 8 SW 35X15 WS/RT
PRV 8 SW 35X7,5 WS/RT
PRV 16 SW 35X15 RT/WS
PRV 16 SW 35X7,5 RT/WS
PRV 16 SW 35X15 WS/RT
PRV 16 SW 35X7,5 WS/RT
Cor azul
PRV 4 BL 35X15 RT
PRV 4 BL 35X15 WS
PRV 4 BL 35X7,5 WS
PRV 4 BL 35X7,5 RT
PRV 8 BL 35X15 RT/WS
PRV 8 BL 35X7,5 RT/WS
PRV 8 BL 35X15 WS/RT
PRV 8 BL 35X7,5 WS/RT
PRV 16 BL 35X15 RT/WS
PRV 16 BL 35X7,5 RT/WS
PRV 16 BL 35X15 WS/RT
PRV 16 BL 35X7,5 WS/RT
PPV 4 BL 35X15 DGR
PPV 4 BL 35X7,5 DGR
PPV 8 BL 35X15 DGR
PPV 8 BL 35X7,5 DGR
Cor cinzenta
PPV 4 GR 35X15 DGR
PPV 4 GR 35X7,5 DGR
PPV 8 GR 35X15 DGR
PPV 8 GR 35X7,5 DGR
Secção com Secção sem
ponteira (mm2) ponteira (mm2)
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
10
10
10
10
8
8
8
8
6
6
6
6
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
1173810000
1173820000
1173830000
1173840000
1173740000
1173790000
1173780000
1173800000
1173620000
1173680000
1173650000
1173710000
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
1267890000
1173920000
1173930000
1267900000
1267830000
1267840000
1173900000
1173910000
1267790000
1267810000
1267800000
1267820000
1267910000
1267920000
1267870000
1267880000
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
0,2…1,5
250
250
250
250
17,5
17,5
17,5
17,5
9,2
9,2
9,2
9,2
20
20
20
20
1173880000
1173890000
1173850000
1173870000
U.E.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Código
1173700000
1173670000
1173630000
1230060000
1230090000
1230130000
1230050000
1230080000
1230120000
1230070000
1230110000
1230140000
Separador para bornes PRV e PPV
Tipo
TW PRV4
TW PRV8
TW PRV16
TW PRV4 0-3
TW PRV8 0-7
TW PRV16 0-15
TW PRV4 1-4
TW PRV8 1-8
TW PRV16 1-16
TW PRV4 A-D
TW PRV8 A-H
TW PRV16 A-P
Descrição
sem impressão
sem impressão
sem impressão
impressão 0...3
impressão 0...7
impressão 0...15
impressão 1...4
impressão 1...8
impressão 1...16
impressão A...D
impressão A...H
impressão A...P
115
Bornes | Série P · Ligação Push In
Acessórios para borne porta-díodos PTR
Tipo
Porta-fusível (5 x 20 mm)
SIHA 3/G20
SIHA 3/G20/LD 10-36V
SIHA 3/G20/LD 140-250V
Porta-díodo (até 250 V)
BEST
BEST/DRBR
BEST/D
Terminal isolante
TNST
Descrição
U.E.
Código
400 V AC/DC sem LED
10-36 V AC/DC com LED vermelho
140-250 V AC/DC com LED vermelho
25
25
25
7921560000
7921570000
7921600000
standard
com ponte de fio
com díodo 1N4007
50
50
50
1833100000
1878570000
1878560000
50
1833090000
Largura
(mm)
U.E.
Código
Tampas finais para bornes da Série P
Cor bege. Espessura de 3 mm. Outras cores e espessuras disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Para bornes
PAP 2.5/4
PAP 2.5/4/3AN
PAP 2.5/4/4AN
PAP PDU6/10
PAP PDU6/10/3AN
PAP 16
PDU 2.5/4, PPE 2.5/4
PDU 2.5/4/3AN, PPE 2.5/4/3AN
PDU 2.5/4/4AN, PPE 2.5/4/4AN
PDU 6/10, PPE 6/10
PDU 6/10/3AN, PPE 6/10/3AN
PDU 16, PPE 16
3
3
3
3
3
3
50
50
50
20
20
10
1896300000
1896480000
1896320000
1896330000
1896340000
1896290000
PAP PDK 2.5/4
PDK 2.5/4, PDK 2.5/4/4V, PDK 2.5/4 N-L, PDK 2.5/4 DU-PE,
PDK 2.5/4 N-PE, PDK 2.5/4 PE, PDK 2.5/4 O.EL
3
20
1919720000
PAP PTR2.5/4
PAP PTR 2.5/4/3AN
PAP PTR 2.5/4/4AN
PTR 2.5/4
PTR 2.5/4/3AN
PTR 2.5/4/4AN
3
3
3
20
20
20
1934680000
1934690000
1934700000
U.E.
Código
60
60
60
20
20
60
60
60
20
25
1608860000
1608870000
1608880000
1608940000
1908960000
1906210000
1906220000
1906230000
1906240000
1739690000
U.E.
Código
Shunts de encaixe rápido ZQV para bornes da Série P
Cor amarela. Outras cores disponíveis no catálogo geral.
Tipo
Pólos
Corrente
(A)
ZQV 2.5/2
ZQV 2.5/3
ZQV 2.5/4
ZQV 2.5/10
ZQV 2.5/20
ZQV 6N/2
ZQV 6N/3
ZQV 6N/4
ZQV 6N/20
ZQV 16/2
2
3
4
10
20-24
2
3
4
20-24
2
24
24
24
24
24
76
Para bornes
PDU 2.5/4, PEI 16
PDU 2.5/4
PDU 2.5/4
PDU 2.5/4
PDU 2.5/4
PDU 6/10
PDU 6/10, PEI 16
PDU 6/10
PDU 6/10
PDU 16
Bornes | Repartidores de potência
Repartidores de potência WPDB monofásicos
Tipo
Entrada
Conectores
Secção
Saída
Conectores
Secção
Tensão
(V)
Corrente
(A)
4
2
2.5...6 mm2
2,5...16 mm2
690
80
1
1939440000
6
10
2.5...16 mm
2.5...16 mm2
690
690
125
175
1
1
1939450000
1939460000
35...120 mm2
2
5
4
2.5...35 mm2
2,5...16 mm2
2,5...10 mm2
690
250
1
1939470000
95...185 mm2
2
5
4
2.5...35 mm2
2,5...16 mm2
1,5...10 mm2
690
400
1
1939480000
Tensão
(V)
Corrente
(A)
WPDB 16/6 3/4
1
2.5...16 mm2
WPDB 35-16/16 1-1/6
1
10...35 mm
WPDB 70/16 1/10
1
16...70 mm2
WPDB 120/35-16-10 1/2-5-4
1
WPDB 185/35-16-10 1/2-5-4
1
2
2
Repartidores de potência WPDB trifásicos
Tipo
WPDB 3x70/16 1/6
WPDB 35/16/6/N 1/2/5/11
116
Entrada
Conectores
Secção
3x1
16...70 mm2
3x1
3x5
3x2
6...35 mm2
1,5...6 mm2
4...16 mm2
Saída
Conectores
Secção
U.E.
Código
3x6
2,5...16 mm2
690
175
1
1939490000
1
4
6
6...35 mm2
1,5...6 mm2
4...16 mm2
690
125
1
1939510000
Bornes | Réguas de bornes
Réguas de bloco de terminais EDP e Armário de Telecontagem
De acordo com a DMA-C 17-511/N Junho 2011. Vários modelos segundo as normas das diversas entidades.
Regimes de Neutro: Opção „EDP“ - Neutro-Terra ou neutro isolado (consultar zona de intervenção) IP65 • IK10.
Dimensões: altura/largura/profundidade: 600mm x 400mm x 230mm.
Tipo
Régua de verificação de equipamentos de medida indireta
Armário de telecontagem para baixa tensão
Empresa
EDP
EDP
U.E.
12
1
Código
7501008730
7792500342
RÉGUA
ARMÁRIO
Réguas de Bornes para empresas espanholas
Tipo
Empresa
Réguas de verificação de equipamentos de medida indireta
Régua
IB, END, HC, VS, REE
Unión Fenosa
UFD
Catalunya
Fecsa-Endesa
Catalunya (com tampa)
Fecsa-Endesa
Catalunya (com shunt)
Fecsa-Endesa
Catalunya (compacta)
Fecsa-Endesa
Réguas de verificação de equipamentos de medida indireta (compacta)
Régua compacta
IB, END, HC, VS, REE
Régua compacta Gas Natural
GN
Régua compacta (com pré-aperto)
IB, END, HC, VS, REE
Régua compacta Gas Natural (com pré-aperto)
GN
Régua de verificação de equipamentos de medida direta
Iberdrola
IBERDROLA
Unión Fenosa
UNIÓN FENOSA
Unión Fenosa
UNIÓN FENOSA
Unelco
UNELCO ENDESA
Régua de bornes para centralização de corrente
Régua de bornes para centralização de corrente
Endesa
Endesa
Kit centralização de corrente 1)
UFD - INT - 6E- 4E
Gas Natural
Réguas de bornes para centralização de tensões
Régua de bornes para centralização de tensões
Endesa
Kit centralização de tensões 2)
Endesa
UFD-TEN-6E-98-4E com proteção
Gas Natural
UFD-TEN-6E-4E sem proteção
Gas Natural
Referência
U.E.
Código
W/RV/10E 6I 4T
W/UF/RV/10E 6I 4T
W/FEC/RV/10E 6I 4T
W/FEC/RV/10E 6I 4T
W/FEC/RV/10E 6I 4T
W/FEC/RV/10E 6I 4T
1
1
1
1
1
1
7501003933
7501000754
7501000789
7501002597
7501007836
7501008291
W/RVRU/10E 6I 4T
W/RVRG/10E 6I 4T
W/RVRU/10E 6I 4T P
W/RVRG/10E 6I 4T P
1
1
1
1
7501008506
7501008531
7501008827
7501008851
W/ID-MD8E
W/UEF-MD8E
W/UEF-MD4E
W/UEC-MD8E
1
1
1
1
7501001756
7501001757
7501001758
7501001759
1
1
1
7501004159
7512000202
7501005693
1
1
1
1
7501004160
7512000201
7501005692
7501005694
1) Inclui todos os componentes exceto a calha e a tampa. Entrega-se numa caixa.
2) Inclui todos os componentes exceto a calha, a tampa e o disjuntor. Entrega-se numa caixa.
Bornes | Acessórios
Esquadro de travamento ZEW sem parafuso
Tipo
ZEW 35 (TS35)
U.E.
20
Código
9540000000
20
20
8630740000
7920340000
Tipo
WEW 35/1 (TS35)
U.E.
50
Código
1059000000
WEW 35/2 (TS35)
EW 15 (TS15)
100
50
1061200000
0382860000
ZEW 35/2 (TS35)
ZEW 15 (TS15)
Esquadro de travamento WEW com parafuso
Calhas DIN
Tipo
Material
Formato
TS 35x7.5
TS 35x7.5
TS 35X15
TS 35x15x1.5
TS 35x15x1.5
TS 35x15x2.3
TS 15x5
TS 15x5
TS 32x15
TS 32x15
aço galvanizado
aço galvanizado
PVC
aço galvanizado
aço galvanizado
cobre (max. IC - 309A)
aço galvanizado
aço galvanizado
aço galvanizado
aço galvanizado
sem perfuração
perfurado
sem perfuração
sem perfuração
perfurado
sem perfuração
sem perfuração
perfurado
sem perfuração
perfurado
Espessura
(mm)
Comprimento
(m)
U.E.
Código
1
1
4.2
1,5
1,5
2,3
1
1
1,5
1,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
20x2
20x2
2
10x2
10x2
2
1x2
1x2
10x2
10x2
0383400000
0514500000
0514300000
0236400000
0236500000
0270100000
0514200000
0117500000
0122800000
0514400000
117
Bornes | Acessórios
Calhas C
Tipo
Calha C 20 x 10 x 10 x 1
Formato
perfurada
U.E.
20x2
Código
7792500001
Calha C 20 x 10 x 10 x 1
Calha C 20 x 40 x 24 x 1.5
Calha C 20 x 40 x 24 x 1.5
Calha C 25 x 15
Calha C 30 x 15
não perfurada
perfurada
não perfurada
não perfurada
não perfurada
20x2
12x2
12x2
2
2
7792500002
7792500004
7792500005
7792500040
7792500042
U.E.
10
Código
0178100000
10
10
1779100000
0164000000
Tipo
Calha 25 x 15 M4
U.E.
100
Código
7792500043
Calha 25 x 15 M5
Calha 25 x 15 M6
Calha 30 x 15 M4
Calha 30 x 15 M5
Calha 30 x 15 M6
100
100
100
100
100
7792500044
7792500045
7792500046
7792500047
7792500048
Suportes para calhas TSTW
Tipo
TSTW 5/M5
Rosca
M5
TSTW 5/M5 zincado
TSTW 6/M6
M5
M6
Porcas deslizantes para calhas C
Máquina TSLD para cortar calha metálica
Tipo
Descrição
TSLD
Para o corte e perfuração de calhas DIN TS 35/7,5, TS 35/15, TS 32, TS 15/5,5
e barra de terra de cobre com 10 x 3 mm.
U.E.
1
Código
9918700000
Máquina VKSW para cortar calha plástica rasgada
Tipo
Descrição
VKSW
Cortador manual calha plástica rasgada e tampas que tenham até 125 mm de largura.
Com dispositivo de calha para ajustar o tamanho e o ângulo.
U.E.
Código
1
1137530000
U.E.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Código
1675350000
1600480000
1592810000
1600490000
1716300000
1753311001
1752131001
1749151001
1749161001
1755081001
U.E.
10
10
10
10
Código
1692261001
1712311001
1712321001
1718341001
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
1403050000
1403060000
1403070000
1403080000
1403090000
1402830000
Molas de fixação KLBÜ
Para barras colectoras de 10 x 3 mm.
Tipo
KLBÜ 2 x 2-6
KLBÜ 3-8
KLBÜ 4-13.5
KLBÜ 10-20
KLBÜ 15-32
KLBÜ CO 1
KLBÜ CO 2
KLBÜ CO 3
KLBÜ CO 4
KLBÜ CO 5
Diâmetro do cabo
2...6 mm
3...8 mm
4...13,5 mm
10...20 mm
15...32 mm
3...10 mm
4...15 mm
10...20 mm
15...28 mm
20...37 mm
Montagem KLBÜ direta sobre placas de metal
Tipo
KLBÜ 3-8SC
KLBÜ 4-13.5SC
KLBÜ 10-20SC
KLBÜ 15-32SC
Diâmetro do cabo
3...8 mm
4...13,5 mm
10...20 mm
15...32 mm
Bornes KLBÜ com filtro RC
Tipo
KLBÜE 10-20 RC TS27
KLBÜE 4-13.5 RC TS 27
KLBÜE 3-8 RC TS 27
KLBÜE 10-20 RC TS35
KLBÜE 4-13.5 RC TS35
KLBÜE 3-8 RC TS35
118
Diâmetro do cabo
10...20 mm
4...13,5 mm
3...8 mm
10...20 mm
4...13,5 mm
3...8 mm
Fichas Industriais Blindadas
Transmissão de potência de forma fiável e segura
Ligações inovadoras com protecção IP 68 e EMC
Let‘s connect.
Fichas Industriais Blindadas
Índice
Fichas Industriais Blindadas
Conectores HA
121
Conectores HE
122
Conectores HEE
123
Conectores HD e DSTV-HD
123
Conectores HDD
125
Conectores HVE
125
Conectores HSB
126
Conectores MixMate
126
Conectores HQ
127
Capots
127
Bases
130
Sistema modular ConCept
132
Galaxy
Um assistente que o ajudará a combinar bases, capots e conectores industriais, de acordo com as suas
especificações e necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_hdc
GALAXY
120
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HA
Conector HA 3 pólos + PE
Tipo
HDC HA 3 MS
HDC HA 3 FS
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-3
1-3
macho
fêmea
parafuso
parafuso
1
1
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-4
1-4
macho
fêmea
parafuso
parafuso
1
1
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-10
1-10
1-10
1-10
macho
fêmea
macho
fêmea
parafuso
parafuso
mola
mola
2
2
2
2
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-16
1-16
1-16
1-16
macho
fêmea
macho
fêmea
parafuso
parafuso
mola
mola
5
5
5
5
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
macho
macho
fêmea
fêmea
macho
macho
fêmea
fêmea
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
mola
mola
mola
mola
5
7
7
7
7
7
7
7
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-16
17-32
33-48
1-16
17-32
33-48
1-16
17-32
33-48
1-16
17-32
33-48
macho
macho
macho
fêmea
fêmea
fêmea
macho
macho
macho
fêmea
fêmea
fêmea
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
mola
mola
mola
mola
mola
mola
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
U.E.
1
1
Código
1498100000
1498200000
Conector 4 pólos
Tipo
HDC HA 4 MS
HDC HA 4 FS
U.E.
1
1
Código
1498300000
1498400000
Conector HA 10 pólos
Tipo
HDC HA 10 MS
HDC HA 10 FS
HDC HA 10 MT
HDC HA 10 FT
U.E.
1
1
1
1
Código
1650610000
1650620000
1896790000
1896780000
Conector 16 pólos
Tipo
HDC HA 16 MS
HDC HA 16 FS
HDC HA 16 MT
HDC HA 16 FT
U.E.
1
1
1
1
Código
1650770000
1650780000
1896830000
1896800000
Conector 32 pólos
Tipo
HDC HA 16 MS
HDC HA 16 MS 17-32
HDC HA 16 FS
HDC HA 16 FS 17-32
HDC HA 16 MT
HDC HA 16 MT 17-32
HDC HA 16 FT
HDC HA 16 FT 17-32
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1650770000
1650880000
1650780000
1650900000
1896830000
1896840000
1896800000
1896810000
Conector 48 pólos
Tipo
HDC HA 16 MS
HDC HA 16 MS 17-32
HDC HA 16 MS 33-48
HDC HA 16 FS
HDC HA 16 FS 17-32
HDC HA 16 FS 33-48
HDC HA 16 MT
HDC HA 16 MT 17-32
HDC HA 16 MT 33-48
HDC HA 16 FT
HDC HA 16 FT 17-32
HDC HA 16 FT 33-48
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1650770000
1650880000
1650990000
1650780000
1650900000
1651020000
1896830000
1896840000
1896850000
1896800000
1896810000
1896820000
121
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HE
Conector HE 6 pólos
Tipo
HDC HE 6 MS
HDC HE 6 FS
HDC HE 6 MC
HDC HE 6 FC
HDC HE 6 MT
HDC HE 6 FT
HDC HE 6 MP
HDC HE 6 FP
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-6
1-6
1-6
1-6
1-6
1-6
1-6
1-6
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
parafuso
parafuso
cravação
cravação
mola
mola
Push In
Push In
3
3
3
3
3
3
3
3
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-10
1-10
1-10
1-10
1-10
1-10
1-10
1-10
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
parafuso
parafuso
cravação
cravação
mola
mola
Push In
Push In
4
4
4
4
4
4
4
4
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-16
1-16
1-16
1-16
1-16
1-16
1-16
1-16
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
parafuso
parafuso
cravação
cravação
mola
mola
Push In
Push In
6
6
6
6
6
6
6
6
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-24
1-24
1-24
1-24
1-24
1-24
1-24
1-24
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
parafuso
parafuso
cravação
cravação
mola
mola
Push In
Push In
8
8
8
8
8
8
8
8
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
1-16
17-32
macho
macho
fêmea
fêmea
macho
macho
fêmea
fêmea
macho
macho
fêmea
fêmea
macho
macho
fêmea
fêmea
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
cravação
cravação
cravação
cravação
mola
mola
mola
mola
Push In
Push In
Push In
Push In
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1200000000
1200200000
1200400000
1201000000
1745820000
1745760000
1873530000
1873520000
Conector 10 pólos
Tipo
HDC HE 10 MS
HDC HE 10 FS
HDC HE 10 MC
HDC HE 10 FC
HDC HE 10 MT
HDC HE 10 FT
HDC HE 10 MP
HDC HE 10 FP
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1203900000
1204100000
1204300000
1204400000
1745830000
1745770000
1873550000
1873540000
Conector 16 pólos
Tipo
HDC HE 16 MS
HDC HE 16 FS
HDC HE 16 MC
HDC HE 16 FC
HDC HE 16 MT
HDC HE 16 FT
HDC HE 16 MP
HDC HE 16 FP
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1207500000
1207700000
1207900000
1208000000
1745840000
1745780000
1873570000
1873560000
Conector 24 pólos
Tipo
HDC HE 24 MS
HDC HE 24 FS
HDC HE 24 MC
HDC HE 24 FC
HDC HE 24 MT
HDC HE 24 FT
HDC HE 24 MP
HDC HE 24 FP
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1211100000
1211300000
1211500000
1211600000
1745850000
1745790000
1873590000
1873580000
Conector 32 pólos
Tipo
HDC HE 16 MS
HDC HE 16 MS
HDC HE 16 FS
HDC HE 16 FS
HDC HE 16 MC
HDC HE 16 MC
HDC HE 16 FC
HDC HE 16 FC
HDC HE 16 MT
HDC HE 16 MT
HDC HE 16 FT
HDC HE 16 FT
HDC HE 16 MP
HDC HE 16 MP
HDC HE 16 FP
HDC HE 16 FP
122
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1207500000
1215700000
1207700000
1216100000
1207900000
1216500000
1208000000
1216700000
1745840000
1745860000
1745780000
1745800000
1873570000
1875800000
1873560000
1875740000
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HE
Conector 48 pólos
Tipo
HDC HE 24 MS
HDC HE 24 MS
HDC HE 24 FS
HDC HE 24 FS
HDC HE 24 MT
HDC HE 24 MT
HDC HE 24 FT
HDC HE 24 FT
HDC HE 24 MC
HDC HE 24 MC
HDC HE 24 FC
HDC HE 24 FC
HDC HE 24 MP
HDC HE 24 MP
HDC HE 24 FP
HDC HE 24 FP
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-24
25-48
1-24
25-48
1-24
25-48
1-24
25-48
1-24
25-48
1-24
25-48
1-24
25-48
1-24
25-48
macho
macho
fêmea
fêmea
macho
macho
fêmea
fêmea
macho
macho
fêmea
fêmea
macho
macho
fêmea
fêmea
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
mola
mola
mola
mola
cravação
cravação
cravação
cravação
Push In
Push In
Push In
Push In
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1211100000
1220800000
1211300000
1221200000
1745850000
1745870000
1745790000
1745810000
1211500000
1226400000
1211600000
1226600000
1873590000
1875890000
1873580000
1875850000
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HEE
Conector HEE 10 pólos
Tipo
HDC HEE 10 SCM
HDC HEE 10 BCM
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-10
1-10
macho
fêmea
cravação
cravação
3
3
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-18
1-18
macho
fêmea
cravação
cravação
4
4
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-32
1-32
macho
fêmea
cravação
cravação
6
6
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-46
1-46
macho
fêmea
cravação
cravação
8
8
U.E.
1
1
Código
1826830000
1826840000
Conector HEE 18 pólos
Tipo
HDC HEE 18 SCM
HDC HEE 18 BCM
U.E.
1
5
Código
1826810000
1826820000
Conector HEE 32 pólos
Tipo
HDC HEE 32 SCM
HDC HEE 32 BCM
U.E.
1
1
Código
1826790000
1826800000
Conector HEE 46 pólos
Tipo
HDC HEE 46 SCM
HDC HEE 46 BCM
U.E.
1
1
Código
1826770000
1826780000
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HD e DSTV-HD
Conector HD 7 pólos
Tipo
HDC HD 7 MC
HDC HD 7 FC
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-7
1-7
macho
fêmea
cravação
cravação
1
1
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-8
1-8
macho
fêmea
cravação
cravação
1
1
U.E.
1
1
Código
1650570000
1650580000
Conector HD 8 pólos
Tipo
HDC HD 8 MC
HDC HD 8 FC
U.E.
1
1
Código
1650590000
1650600000
123
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HD e DSTV-HD
Conector HD 15 pólos
Tipo
HDC HD 15 MC
HDC HD 15 FC
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-15
1-15
macho
fêmea
cravação
cravação
2
2
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-15
1-15
1-16
macho
fêmea
fêmea
cravação
cravação
parafuso
3
3
3
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-24
1-24
1-24
macho
fêmea
fêmea
cravação
cravação
parafuso
4
4
4
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-25
1-25
macho
fêmea
cravação
cravação
5
5
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-40
1-40
macho
fêmea
cravação
cravação
6
6
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-25
1-25
macho
fêmea
cravação
cravação
7
7
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-64
1-64
macho
fêmea
cravação
cravação
8
8
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-40
1-40
macho
fêmea
cravação
cravação
10
10
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-64
1-64
macho
fêmea
cravação
cravação
8
8
U.E.
1
1
Código
1650650000
1650660000
Conector HD e DSTV-HD 16 pólos
Tipo
HDC HD 16 MC
HDC HD 16 FC
DSTV-HD-BL 16 SN
U.E.
1
1
2
Código
1650710000
1650720000
1566730000
Conector HD 24 pólos
Tipo
HDC HD 24 MC
HDC HD 24 FC
DSTV-HD-BR 24 SN
U.E.
1
1
1
Código
1650870000
1650890000
1566660000
Conector HD 25 pólos
Tipo
HDC HD 25 MC
HDC HD 25 FC
U.E.
1
1
Código
1650810000
1650820000
Conector HD 40 pólos
Tipo
HDC HD 40 MC
HDC HD 40 FC
U.E.
1
1
Código
1601710000
1601730000
Conector HD 50 pólos
Tipo
HDC HD 25 MC
HDC HD 25 FC
U.E.
2x
2x
Código
1650810000
1650820000
Conector HD 64 pólos
Tipo
HDC HD 64 MC
HDC HD 64 FC
U.E.
1
1
Código
1601720000
1601740000
Conector HD 80 pólos
Tipo
HDC HD 40 MC
HDC HD 40 FC
U.E.
2x
2x
Código
1601710000
1601730000
Conector HD 128 pólos
Tipo
HDC HD 64 MC
HDC HD 64 FC
124
U.E.
2x
2x
Código
1601720000
1601740000
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HDD
Conector HDD 24 pólos
Tipo
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-24
1-24
macho
fêmea
cravação
cravação
3
3
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-42
1-42
macho
fêmea
cravação
cravação
4
4
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-72
1-72
macho
fêmea
cravação
cravação
6
6
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-108
1-108
macho
fêmea
cravação
cravação
8
8
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-72
73-144
1-72
73-144
macho
macho
fêmea
fêmea
cravação
cravação
cravação
cravação
10
10
10
10
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-108
109-216
1-108
109-216
macho
macho
fêmea
fêmea
cravação
cravação
cravação
cravação
12
12
12
12
HDC HDD 24 MC
HDC HDD 24 FC
U.E.
1
1
Código
1651150000
1651160000
Conector HDD 42 pólos
Tipo
HDC HDD 42 MC
HDC HDD 42 FC
U.E.
1
1
Código
1651170000
1651180000
Conector HDD 72 pólos
Tipo
HDC HDD 72 MC
HDC HDD 72 FC
U.E.
1
1
Código
1651190000
1651200000
Conector HDD 108 pólos
Tipo
HDC HDD 108 MC
HDC HDD 108 FC
U.E.
1
1
Código
1651210000
1651220000
Conector HDD 144 pólos
Tipo
HDC HDD 72 MC
HDC HDD 72 MC 73-144
HDC HDD 72 FC
HDC HDD 72 FC 73-144
U.E.
1
1
1
1
Código
1651190000
1651240000
1651200000
1651260000
Conector HDD 216 pólos
Tipo
HDC HDD 108 MC
HDC HDD 108 MC
HDC HDD 108 FC
HDC HDD 108 FC
U.E.
1
1
1
1
Código
1651210000
1651280000
1651220000
1651300000
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HVE
Conector HVE 3 + 2 pólos
Tipo
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
-
macho
fêmea
parafuso
parafuso
4
4
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
-
macho
fêmea
parafuso
parafuso
6
6
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
-
macho
fêmea
parafuso
parafuso
8
8
HDC HVE 3+2 MS
HDC HVE 3+2 FS
U.E.
1
1
Código
1651310000
1651320000
Conector HVE 6 + 2 pólos
Tipo
HDC HVE 6+2 MS
HDC HVE 6+2 FS
U.E.
1
1
Código
1651330000
1651340000
Conector HVE 10 + 2 pólos
Tipo
HDC HVE 10+2 MS
HDC HVE 10+2 FS
U.E.
1
1
Código
1651350000
1651360000
125
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HSB
Conector HSB 6 pólos
Tipo
HDC HSB 6 MS
HDC HSB 6 FS
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
-
macho
fêmea
parafuso
parafuso
6
6
Número de
pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
1-6
7-12
1-6
7-12
macho
macho
fêmea
fêmea
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
10
10
10
10
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
U.E.
Código
4
4
macho
fêmea
parafuso axial
parafuso axial
6
6
10
10
1789960000
1789970000
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
U.E.
Código
6+6
6+6
macho
fêmea
parafuso axial
parafuso axial
8
8
10
10
1790030000
1790020000
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
U.E.
Código
6+12
6+12
macho
fêmea
parafuso axial
parafuso axial
6
6
10
10
1790000000
1790010000
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
U.E.
Código
4
4
macho
fêmea
parafuso
parafuso
6
6
10
10
1023220000
1023210000
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
U.E.
Código
4+2
4+2
macho
fêmea
parafuso
parafuso
6
6
10
10
1023240000
1023230000
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
U.E.
Código
4+8
4+8
macho
fêmea
parafuso
parafuso
8
8
10
10
1023260000
1023250000
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
U.E.
Código
8
8
macho
fêmea
parafuso
parafuso
8
8
10
10
1023360000
1023350000
U.E.
1
1
Código
1498700000
1498900000
Conector HSB 12 pólos
Tipo
HDC HSB 6 MS
HDC HSB 6 MS
HDC HSB 6 FS
HDC HSB 6 FS
U.E.
1
1
1
2
Código
1498700000
1498800000
1498900000
1499000000
Fichas Industriais Blindadas | Conectores MixMate
Conector MixMate 4 + 2 pólos + PE
Tipo
HDC-S4/0-SAS
HDC-S4/0-BAS
Conector MixMate 6 + 6 pólos + PE
Tipo
HDC-S6/6-SAS
HDC-S6/6-BAS
Conector MixMate 6 + 12 pólos + PE
Tipo
HDC-S6/12-SAS
HDC-S6/12-BAS
Conector MixMate 4 pólos + PE
Tipo
HDC S4 O FS
HDC S4 O MS
Conector MixMate 4 + 2 pólos + PE
Tipo
HDC S4 /2-MS
HDC S4 /2-FS
Conector MixMate 4 + 8 pólos + PE
Tipo
HDC S4 /8 MS
HDC S4 /8-FS
Conector MixMate 8 pólos + PE
Tipo
HDC S8 /O-MAS
HDC S8 /O-FAS
126
Fichas Industriais Blindadas | Conectores HQ
Conector HQ 5 pólos
Tipo
HDC HQ 5 MC
HDC HQ 5 FC
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
5+PE
5+PE
macho
fêmea
cravação
cravação
1
1
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
7+PE
5+PE
macho
fêmea
cravação
cravação
1
1
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
8+PE
8+PE
macho
fêmea
cravação
cravação
HQ
HQ
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
17+PE
17+PE
macho
fêmea
cravação
cravação
HQ
HQ
U.E.
1
1
Código
1912440000
1912460000
Conector HQ 7 pólos
Tipo
HDC HQ 7 MC
HDC HQ 7 FC
U.E.
1
1
Código
1003190000
1003180000
Conector HQ 8 pólos
Tipo
HDC HQ 8 MC
HDC HQ 8 FC
U.E.
1
1
Código
1919970000
1919980000
Conector HQ 17 pólos
Tipo
HDC HQ 17 MC
HDC HQ 17 FC
U.E.
1
1
Código
1003210000
1003200000
Conector HQ 4 + 2 pólos + PE
Tipo
Número
de pólos
Macho/
Fêmea
Tipo de
ligação
Grupo
HDC HQ 4/2 MC
HDC HQ 4/2 FC
4+2+PE
4+2+PE
macho
fêmea
cravação
cravação
HQ
HQ
U.E.
1
1
Código
1003170000
1003160000
Fichas Industriais Blindadas | Capots
Capot com entrada lateral para garras transversais
Tipo
M25
PG21
M20
PG16
M25
PG21
M32
PG29
M25
PG21
Altura
(mm)
52
52
52
52
72
72
72
72
61
61
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1787550000
1654090000
1787560000
1654070000
1787240000
1654150000
1787230000
1654170000
1788180000
1656480000
M25
PG21
M32
PG29
M25
PG21
M32
PG29
M25
PG21
M32
PG29
M25
PG21
M32
PG29
M32
PG29
76
76
76
76
75
75
75
75
61
61
61
61
76
76
76
76
79
79
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1787010000
1656520000
1787000000
1656540000
1787960000
1665670000
1787950000
1665690000
1787760000
1661230000
1787750000
1661240000
1786780000
1661300000
1786770000
1661320000
1788400000
1666840000
Grupo
Rosca
HDC 10B TSBU 1M25G
HDC 10B TSBU 1PG215G
HDC 10B TSBU 1M20G
HDC 10B TSBU 1PG16G
HDC 24D TSBU 1M25G
HDC 24D TSBU 1PG21G
HDC 24D TSBU 1M32G
HDC 24D TSBU 1PG29G
HDC 16B TSBU 1M25G
HDC 16B TSBU 1PG21G
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
HDC 40D TSBU 1M25G
HDC 40D TSBU 1PG21G
HDC 40D TSBU 1M32G
HDC 40D TSBU 1PG29G
HDC 32A TSBU 1M25G
HDC 32A TSBU 1PG21G
HDC 32A TSBU 1M32G
HDC 32A TSBU 1PG29G
HDC 24B TSBU 1M25G
HDC 24B TSBU 1PG21G
HDC 24B TSBU 1M32G
HDC 24B TSBU 1PG29G
HDC 64D TSBU 1M25G
HDC 64D TSBU 1PG21G
HDC 64D TSBU 1M32G
HDC 64D TSBU 1PG29G
HDC 32B TSBU 1M32G
HDC 32B TSBU 1PG29G
6
6
6
6
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
Detalhes
U.E.
Código
Grupo 7
127
Fichas Industriais Blindadas | Capots
Capot com entrada lateral para 1 garra
Tipo
Grupo 1
Grupo 2
HDC 04A TWLU 1M20G
HDC 04A TWLU 1PG11G
HDC 07A TWLU 1M20G
HDC 07A TWLU 1PG11G
HDC 15A TSLU 1M20G
HDC 15A TSLU 1PG16G
HDC 15A TSLU 1M25G
HDC 15A TSLU 1PG21G
HDC 06B TSLU 1M20G
HDC 06B TSLU 1PG13G
HDC 06B TSLU 1M25G
HDC 06B TSLU 1PG16G
HDC 16D TSLU 1M25G
HDC 16D TSLU 1PG21G
HDC 10B TSLU 1M25G
HDC 10B TSLU 1PG16G
HDC 24D TSLU 1M25G
HDC 24D TSLU 1PG21G
HDC 24D TSLU 1M32G
HDC 24D TSLU 1PG29G
HDC 16A TSLU 1M25G
HDC 25A TSLU 1M25G
HDC 25A TSLU 1PG21G
HDC 25A TSLU 1M20G
HDC 25A TSLU 1PG16G
HDC 16B TSLU 1M25G
HDC 16B TSLU 1PG21G
HDC 40D TSLU 1M25G
HDC 40D TSLU 1PG21G
HDC 40D TSLU 1M32G
HDC 40D TSLU 1PG29G
HDC 16B TSLU 1M32G
HDC 40D TSLU 1M40G
HDC 24B TSLU 1M25G
HDC 24B TSLU 1PG21G
HDC 24B TSLU 1M32G
HDC 24B TSLU 1PG29G
HDC 64D TSLU 1M32G
HDC 64D TSLU 1PG29G
HDC 48A TSLU 1M32G
HDC 48A TSLU 1PG29G
HDC 32B TSLU 1M32G
HDC 32B TSLU 1PG29G
HDC 48B TSLU 1M32G
HDC 48B TSLU 1PG29G
HDC 48B TSLU 1M40G
HDC 48B TSLU 1PG36G
HDC 48B TSLU 1M50G
HDC 48B TSLU 1PG42G
Grupo
Rosca
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
9
9
10
10
12
12
12
12
12
12
M20
PG11
M20
PG11
M20
PG16
M25
PG21
M20
PG13,5
M25
PG16
M25
PG21
M25
PG16
M25
PG21
M32
PG29
M25
M25
PG21
M20
PG16
M25
PG21
M25
PG21
M32
PG29
M32
M32
M25
PG21
M32
PG29
M32
PG29
M32
PG29
M32
PG29
M32
PG29
M40
PG36
M50
PG42
Capot com entrada superior para 2 garras
Tipo
Grupo 7
128
HDC 10B TOBU 1M25G
HDC 10B TOBU 1PG16G
HDC 10B TOBU 1M20G
HDC 10B TOBU 1PG16G
HDC 24D TOBU 1M25G
HDC 24D TOBU 1M32G
HDC 24D TOBU 1PG29G
HDC 16B TOBU 1M25G
HDC 16B TOBU 1PG21G
HDC 40D TOBU 1M25G
HDC 40D TOBU 1PG21G
HDC 40D TOBU 1M32G
HDC 40D TOBU 1PG29G
HDC 32A TOBU 1M32G
HDC 32A TOBU 1PG29G
HDC 24B TOBU 1M25G
HDC 24B TOBU 1PG21G
HDC 24B TOBU 1M32G
HDC 24B TOBU 1PG29G
HDC 64D TOBU 1M32G
HDC 64D TOBU 1PG29G
HDC 32B TOBU 1M32G
HDC 32B TOBU 1PG29G
Grupo
Rosca
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
7
7
8
8
8
8
8
8
10
10
M25
PG21
M20
PG16
M25
M32
PG29
M25
PG21
M25
PG21
M32
PG29
M32
PG29
M25
PG21
M32
PG29
M32
PG29
M32
PG29
Altura
(mm)
49,2
49,2
49,2
49,2
68
68
68
68
52
52
52
52
72
72
52
52
72
72
72
72
58
72
72
72
72
61
61
76
76
76
76
61
76
61
61
61
61
76
76
79
79
79
79
94
94
94
94
94
94
Altura
(mm)
52
52
52
52
72
72
72
61
61
76
76
76
76
75
75
61
61
61
61
76
76
79
79
Detalhes
metal
metal
termoplástico
termoplástico
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
Detalhes
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1788810000
1652480000
1788510000
1652400000
1788860000
1663850000
1788850000
1663870000
1788100000
1670530000
1788090000
1652520000
1787480000
1652560000
1787580000
1655210000
1787280000
1655250000
1787270000
1655270000
1788740000
1788690000
1664750000
1788680000
1664730000
1788200000
1657850000
1787050000
1657890000
1787040000
1657910000
1804640000
1804650000
1787800000
1662390000
1787790000
1662410000
1786810000
1662490000
1788550000
1666710000
1788420000
1667120000
1788320000
1650850000
1788310000
1650860000
1788300000
1670470000
Código
1787590000
1654220000
1787600000
1654220000
1787300000
1787290000
1654320000
1788210000
1656590000
1787070000
1656630000
1787060000
1656650000
1787990000
166581000
1787820000
1661370000
1787810000
1661380000
1786830000
1661460000
1788430000
1666870000
Fichas Industriais Blindadas | Capots
Capot com entrada superior para 1 garra
Tipo
HDC 04A TOLU 1M20G
HDC 04A TOLU 1PG11G
HDC 07A TOLU 1M20G
HDC 07A TOLU 1PG11G
HDC 10A TOLU 1M20G
HDC 10A TOLU 1PG16G
HDC 10A TOLU 1M25G
HDC 15A TOLU 1PG21G
HDC 06B TOLU 1M20G
HDC 06B TOLU 1PG13G
HDC 06B TOLU 1M25G
HDC 06B TOLU 1PG16G
HDC 16D TOLU 1M25G
HDC 16D TOLU 1PG21G
HDC 16D TOLU 1M32G
HDC 16D TOLU 1PG29G
HDC 10B TOLU 1M25G
HDC 10B TOLU 1PG16G
HDC 24D TOLU 1M25G
HDC 24D TOLU 1PG21G
HDC 24D TOLU 1M32G
HDC 24D TOLU 1PG29G
HDC 16A TOLU 1M25G
HDC 16A TOLU 1PG16G
HDC 25A TOLU 1M20G
HDC 25A TOLU 1PG21G
HDC 25A TOLU 1M25G
HDC 16B TOLU 1M25G
HDC 16B TOLU 1PG21G
HDC 40D TOLU 1M32G
HDC 40D TOLU 1PG29G
HDC 16B TOLU 1M32G
HDC 24B TOLU 1M25G
HDC 24B TOLU 1PG21G
HDC 24B TOLU 1M32G
HDC 24B TOLU 1PG29G
HDC 64D TOLU 1M25G
HDC 64D TOLU 1PG29G
HDC 64D TOLU 1M32G
HDC 64D TOLU 1PG29G
HDC 48A TOLU 1M32G
HDC 48A TOLU 1PG29G
HDC 32B TOLU 1M32G
HDC 32B TOLU 1PG29G
HDC 48B TOLU 1M32G
HDC 48B TOLU 1PG29G
HDC 48B TOLU 1M50G
HDC 48B TOLU 1PG36G
Grupo
Rosca
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
10
10
12
12
12
12
M20
PG11
M20
PG11
M20
PG16
M25
PG21
M20
PG13.5
M25
PG16
M25
PG21
M32
PG29
M25
PG16
M25
PG21
M32
PG29
M25
PG16
M20
PG21
M25
M25
PG21
M32
PG29
M32
M25
PG21
M32
PG29
M25
PG29
M32
PG29
M32
PG29
M32
PG29
M32
PG29
M50
PG36
Capots XXL para 1 garra com saída lateral
Tipo
HDC 64D TSLU 1M50G
Grupo
Rosca
8
M50
Capots XXL para 1 garra com saída de topo
Tipo
HDC 64D TOLU 1M50G
Grupo
Rosca
8
M50
Capots XXL para 2 garra com saída lateral
Tipo
HDC 64D TSBU 1M50G
Grupo
Rosca
8
M50
Capots XXL para 2 garra com saída de top
Tipo
HDC 64D TOBU 1M50G
Grupo
Rosca
8
M50
Altura
(mm)
50
50
50
50
54
54
54
54
52
52
52
52
72
72
72
72
52
52
72
72
72
72
58
58
72
72
72
61
61
76
76
61
61
61
61
61
76
76
76
76
79
79
79
79
94
94
94
94
metal
metal
termoplástico
termoplástico
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
metal
Altura
(mm)
94
metal
Altura
(mm)
94
metal
Altura
(mm)
94
metal
Altura
(mm)
94
Detalhes
Detalhes
Detalhes
Detalhes
Detalhes
metal
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
U.E.
1
U.E.
1
U.E.
1
U.E.
1
Código
1788820000
1652470000
1788520000
1652380000
1788620000
1663930000
1788610000
1663990000
1788120000
1670500000
1788110000
1652640000
1787500000
1652680000
1787490000
1652700000
1787620000
1655320000
1787340000
1655360000
1787330000
1655380000
1788750000
1664810000
1788710000
1664870000
1788700000
1788230000
1657960000
1787100000
1658020000
1804630000
1787860000
1662540000
1787850000
1662550000
1786870000
1662630000
1786860000
1662630000
1788560000
1666730000
1788450000
1219300000
1788350000
1650980000
1788330000
1651000000
Grupo 1
Grupo 2
Código
1111150000
Código
1111170000
Código
1111130000
Código
1111140000
129
Fichas Industriais Blindadas | Capots
Capots HQ com entrada lateral por 1 garra
Tipo
Grupo
Rosca
HQ
HQ
PG16
PG21
HDC HQP TSLU 1PG16
HDC HQM TSLU 1PG21
Capots HQ com entrada superior por 1 garra
plástico
Tipo
metal
Grupo
Rosca
HQ
HQ
PG16
PG21
HDC HQP TOLU 1PG16
HDC HQM TOLU 1PG21
Altura
(mm)
54
60,5
Altura
(mm)
67
77,5
Detalhes
plástico
metal
Detalhes
plástico
metal
U.E.
1
1
U.E.
1
1
Código
1003090000
1003100000
Código
1003070000
1003080000
Fichas Industriais Blindadas | Bases
Base fechada com 2 garras
Tipo
Grupo 7
Rosca
6
6
7
10
2xM25
2xM25
2xM25
2xM32
Grupo
Rosca
HDC 04A SLU 1M20G
HDC 07A SLU 1M20G
HDC 10A SLU 2M20G
HDC 10A SLU 2M25G
HDC 10A SDLU 2M20G
HDC 10A SDLU 2M25G
HDC 06B SLU 2M20G
HDC 06B SLU 2M25G
HDC 06B SDLU 2M20G
HDC 06B SDLU 2M25G
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
M20
M20
2xM20
2xM25
2xM20
2xM25
2xM20
2xM25
2xM20
2xM25
Altura
(mm)
25,8
25,8
57
57
69,5
69,5
54
54
72
72
HDC 10B SLU 2M20G
HDC 10B SLU 2M25G
HDC 10B SDLU 2M20G
HDC 24D SLU 2M32G
HDC 24D SDLU 2M25G
HDC 24D SDLU 2M32G
HDC 16A SLU 2M20G
HDC 16A SLU 2M25G
HDC 16A SDLU 2M20G
HDC 16A SDLU 2M25G
HDC 16B SLU 2M25G
HDC 16B SDLU 2M25G
HDC 40D SDLU 2M25G
HDC 40D SDLU 2M32G
HDC 40D SLU 2M32G
HDC 24B SLU 2M25G
HDC 64D SLU 2M25G
HDC 64D SLU 2M32G
HDC 24B SDLU 2M25G
HDC 64D SDLU 2M25G
HDC 48A SLU 2M32G
HDC 32B SLU 2M32G
HDC 32B SDLU 2M32G
HDC 48B SLU 2M32G
HDC 48B SLU 2M40G
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
9
10
10
12
12
2xM20
2xM25
2xM20
2xM32
2xM25
2xM32
2xM20
2xM25
2xM20
2xM25
2xM25
2xM25
2xM25
2xM32
2xM32
2xM25
2xM25
2xM32
2xM25
2xM25
2xM32
2xM32
2xM32
2xM32
2xM40
57
57
79,5
74
96,5
96,5
57
57
76,5
76,5
64
82
102
102
84
64
84
84
86
106
79
79
96
100
100
Grupo
Rosca
Altura
(mm)
4
6
7
8
10
-
29,3
29
28,4
29,3
38
HDC 16B SBU 2M25G
HDC 40D SBU 2M32G
HDC 32A SBU 2M25G
HDC 32B SBU 2M32G
Base fechada com 1 garra
Tipo
Grupo 1
Grupo 5
Altura
(mm)
64
84
75
79
Grupo
Detalhes
metal
metal
metal
metal
Detalhes
U.E.
1
1
1
1
U.E.
Código
1788240000
1787110000
1788040000
1788460000
Código
metal
termoplástico
metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1788830000
1788530000
1788640000
1788630000
1788660000
1788650000
1788140000
1788130000
1788170000
1788160000
metal
metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
com tampa / metal
metal
metal
metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
metal
metal
com tampa / metal
metal
metal
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1787660000
1787650000
1787700000
1787370000
1787420000
1787410000
1788770000
1788760000
1788790000
1788780000
1788250000
1788270000
1787180000
1787170000
1804660000
1787880000
1786910000
1786900000
1787900000
1786950000
1788570000
1788470000
1788490000
1788370000
1788360000
Base aberta com 2 garras
Tipo
Grupo 6
130
HDC 10B ABU
HDC 16B ABU
HDC 32A ABU
HDC 24B ABU
HDC 32B ABU
Detalhes
metal
metal
metal
metal
metal
U.E.
1
1
1
1
1
Código
1205000000
1208600000
1665860000
1212400000
1217800000
Fichas Industriais Blindadas | Bases
Base aberta com 1 garra
Tipo
HDC 04A ALU
HDC 07A ALU
HDC 10A ALU
HDC 10A ADLU
HDC 06B ALU
HDC 06B ADLU
HDC 10B ALU
HDC 10B ADLU
HDC 16A ALU
HDC 16A ADLU
HDC 16B ALU
HDC 16B ADLU
HDC 24B ALU
HDC 24B ADLU
HDC 48A ADLU
HDC 32B ALU
HDC 32B ADLU
HDC 48B ADLU
Grupo
Rosca
Altura
(mm)
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
8
8
9
10
10
12
-
23
23
25
37,5
29
47
29,3
47
25
44,5
29
47
29,3
47
53
38
55
62
metal
termoplástico
metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
metal
com tampa / metal
com tampa / metal
Grupo
Rosca
HQ
HQ
-
Altura
(mm)
19,5
54,5
plástico
angular em plástico
Grupo
Rosca
HQ
-
Altura
(mm)
18,5
metal
Base HQ aberta
Tipo
HDC HQP ALU
HDC HQP AWLU
Base HQ fechada
Tipo
HDC HQM ALU
Detalhes
Detalhes
Detalhes
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
U.E.
1
1
U.E.
1
Código
1497600000
1652410000
1664040000
1664060000
1202100000
1202500000
1206100000
1206500000
1664920000
1664940000
1209700000
1210100000
1213900000
1214300000
1666750000
1219500000
1219800000
1222900000
Grupo 1
Grupo 2
Código
1003040000
1003060000
angular
Código
1003050000
metal
Conversão PG - Sistema métrico
PG 13.5
PG 11
Diâmetro do cabo (mm)
PG 16
PG 36
PG 48
PG 9
PG 21
PG 29
PG 42
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
M 20
M 32
M 50
M 16
M 25
M 40
M 63
Para ver a nossa gama de porcas e bucins favor consultar o capítulo “Caixas”, página 185.
131
Fichas Industriais Blindadas | Sistema modular ConCept
Conector modular ConCept macho
Tipo
Conexão cravação
HDC-CM-3SCM GR
HDC CM HE 4 MC
HDC-CM-5 MC
HDC-CM-10SCM GR
Ligação mola
HDC-CM-4SZF AG
Número
de pólos
Corrente
(A)
Tensão
(V)
3
4
5
10
40
25
20
10
630
630
250
250
4
14
400
Número
de pólos
Corrente
(A)
Tensão
(V)
3
4
5
10
40
25
20
10
630
630
250
250
4
14
400
Secção
cabo
U.E.
Código
1,5…10 mm2
0,5…4 mm2
0,75…4 mm2
0,14…2,5 mm2
10
10
10
10
1758360000
1861920000
1758380000
1758400000
0,5…2,5 mm2
10
1730120000
U.E.
Código
1,5…10 mm2
0,5…4 mm2
0,75…4 mm2
0,14…2,5 mm2
10
10
10
10
1758370000
1861900000
1758390000
1758410000
0,5…2,5 mm2
10
1730130000
Detalhes
para 2 módulos
para 3 módulos
para 5 módulos
para 7 módulos
U.E.
5
5
5
5
Código
1758440000
1758460000
1758480000
1758500000
Detalhes
para 2 módulos
para 3 módulos
para 5 módulos
para 7 módulos
U.E.
5
5
5
5
Código
1758450000
1758470000
1758490000
1758510000
Secção do condutor (mm2)
U.E.
Código
1,5
2,5
4
6
10
100
100
100
100
100
1698120000
1698140000
1682260000
1682280000
1682300000
1,5
2,5
4
6
10
100
100
100
100
100
1698130000
1698150000
1682270000
1682290000
1682310000
Secção do condutor (mm2)
U.E.
Código
0,75-1,0
1,5
2,5
4
100
100
100
100
1682340000
1682360000
1682380000
1682400000
0,75-1,0
1,5
2,5
4
100
100
100
100
1682350000
1682370000
1682390000
1682410000
Secção do condutor (mm2)
U.E.
Código
0,08-0,2
0,2-0,52
500
500
1682420000
1682440000
0,08-0,2
0,2-0,52
500
500
1682430000
1682450000
Conector modular ConCept fêmea
Tipo
Conexão cravação
HDC-CM-3BCM GR
HDC CM HE 4 FC
HDC-CM-5 FC
HDC-CM-10BCM GR
Ligação mola
HDC-CM-4BZF AG
Secção
cabo
Suporte modular ConCept macho
Tipo
HDC-CR6-2S GRIS
HDC-CR10-3S GRIS
HDC-CR16-5S GR
HDC-CR24-7S GRIS
Grupo
3
4
6
8
Suporte modular ConCept fêmea
Tipo
HDC-CR6-2B GRIS
HDC-CR10-3B GRIS
HDC-CR16-5B GR
HDC-CR24-7B GRIS
Grupo
3
4
6
8
Contactos de cravar para conectores modulares ConCept CM-3
Tipo
Macho com superfície prateada
HDC-C-M3-SM1.5AG
HDC-C-M3-SM2.5AG
HDC-C-M3-SM4.0AG
HDC-C-M3-SM6.0AG
HDC-C-M3-SM10.0AG
Fêmea com superfície prateada
HDC-C-M3-BM1.5AG
HDC-C-M3-BM2.5AG
HDC-C-M3-BM4.0AG
HDC-C-M3-BM6.0AG
HDC-C-M3-BM10.0AG
Contactos de cravar para conectores modulares ConCept CM-5
Tipo
Macho com superfície prateada
HDC-C-M5-SM0.75-1.0AG
HDC-C-M5-SM1.5AG
HDC-C-M5-SM2.5AG
HDC-C-M5-SM4.0AG
Fêmea com superfície prateada
HDC-C-M5-BM0.75-1.0AG
HDC-C-M5-BM1.5AG
HDC-C-M5-BM2.5AG
HDC-C-M5-BM4.0AG
Contactos de cravar para conectores modulares ConCept CM-20
Tipo
Macho com superfície dourada
HDC-C-M20-SCG0.08-0.2AU
HDC-C-M20-SCG0.2-0.52AU
Fêmea com superfície dourada
HDC-C-M20-BCG0.08-0.2AU
HDC-C-M20-BCG0.2-0.52AU
132
Fichas Industriais Blindadas | Sistema modular ConCept
Contactos de cravar para conectores HD, HDD e CM-10
Tipo
Macho com superfície prateada
HDC-C-HD-SM0.14-0.37AG
HDC-C-HD-SM0.5AG
HDC-C-HD-SM0.75-1.00AG
HDC-C-HD-SM1.5AG
HDC-C-HD-SM2.5AG
Fêmea com superfície prateada
HDC-C-HD-BM0.14-0.37AG
HDC-C-HD-BM0.5AG
HDC-C-HD-BM0.75-1.00AG
HDC-C-HD-BM1.5AG
HDC-C-HD-BM2.5AG
Macho com superfície dourada
HDC-C-HD-SM0.14-0.37AU
HDC-C-HD-SM0.5AU
HDC-C-HD-SM0.75-1.00AU
HDC-C-HD-SM1.5AU
HDC-C-HD-SM2.5AU
Fêmea com superfície dourada
HDC-C-HD-BM0.14-0.37AU
HDC-C-HD-BM0.5AU
HDC-C-HD-BM0.75-1.00AU
HDC-C-HD-BM1.5AU
HDC-C-HD-BM2.5AU
Secção do condutor (mm2)
U.E.
Código
0,14-0,37
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
100
100
100
100
100
1651520000
1651530000
1601750000
1651550000
1651560000
0,14-0,37
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
100
100
100
100
100
1651570000
1651580000
1601760000
1651600000
1651610000
0,14-0,37
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
100
100
100
100
100
1651620000
1651630000
1651640000
1651650000
1651660000
0,14-0,37
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
100
100
100
100
100
1651670000
1651680000
1651690000
1651700000
1651710000
Secção do condutor (mm2)
U.E.
Código
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
4
100
100
100
100
100
1200500000
1200600000
1200700000
1200800000
1200900000
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
4
100
100
100
100
100
1201100000
1201200000
1201300000
1201400000
1201500000
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
4
100
100
100
100
100
1651420000
1651430000
1651440000
1651450000
1651460000
0,5
0,75-1,0
1,5
2,5
4
100
100
100
100
100
1651470000
1651480000
1651490000
1651500000
1651510000
U.E.
Código
10
1773630000
10
1773640000
Contactos de cravar para conectores HE e CM-HE
Tipo
Macho com superfície prateada
HDC-C-HE-SM0.5AG
HDC-C-HE-SM0.75-1.00AG
HDC-C-HE-SM1.5Ag
HDC-C-HE-SM2.5Ag
HDC-C-HE-SM4.0Ag
Fêmea com superfície prateada
HDC-C-HE-BM0.5Ag
HDC-C-HE-BM0.75-1.00Ag
HDC-C-HE-BM1.5Ag
HDC-C-HE-BM2.5Ag
HDC-C-HE-BM4.0Ag
Macho com superfície dourada
HDC-C-HE-SM0.5Au
HDC-C-HE-SM0.75-1.00Au
HDC-C-HE-SM1.5Au
HDC-C-HE-SM2.5Au
HDC-C-HE-SM4.0AU
Fêmea com superfície dourada
HDC-C-HE-BMO.5AU
HDC-C-HE-BM0.75-1.00AU
HDC-C-HE-BM1.5Au
HDC-C-HE-BM 2,5 AU
HDC-C-HE-BM4.0AU
Contactos de cravar para condutores de fibra óptica
Tipo
Macho
HDC-C-HD-S-LWL1.0POF
Fêmea
HDC-C-HD-B-LWL1.0POF
133
134
Sistemas de marcação
Sistemas de marcações para todo o tipo de aplicações
Marcamos com qualidade
Let‘s connect.
135
Sistemas de marcação
Índice
PrintJet ADVANCED
PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic
137
Plotter MCP Plus
Sinalização de bornes DEKAFIX
138
Plotter MCP Basic
Sinalização de bornes WS/ZS
138
Sinalização de bornes MULTIFIT
138
Sinalização de bornes WAD
138
Cartões de bornes ELS
138
Marcações para cabos e condutores WKM
139
Etiquetas para cabos e condutores ESO
139
Sinalização para aparatos ESG
139
Sinalização de aparelhagem SWITCHMARK
139
Sinalização de aparelhagem CLIPCARD
140
Marcações para cabos e condutores TM
142
Marcações para cabos e condutores SLIMFIX SF, SFC SFX
143
Marcações metálicas MetalliCard
144
THM TwinMark
THM TwinMark, THM Plus, THM Plus S
145
THM Plus
Etiquetas de poliéster THM MT
146
THM Plus S
Etiquetas adesivas para componentes de circuito impresso KSW
146
Marcações termo-retrácteis TWINMARK HSS, HSS-HF para cabos e condutores
147
CableLine - Sinalizadores de cabos impressos a laser CLI
148
Marcações para bornes, conectores e grupos electrónicos DEK
149
Etiquetas adesivas para componentes de circuito impresso KSW
151
Etiquetas – Marcações auto-adesivas para identificação de equipamentos
151
Abraçadeiras de serrilha CB
152
Abraçadeiras de aço inoxidável WSM
153
Marcações standard
Material de instalação
136
®
Sistemas de identificação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic
PrintJet ADVANCED
Impressora de injecção de tinta para marcações de plástico em formato MultiCard e marcações de metal da série MetalliCard.
Tipo
PrintJet Advanced 230V
U.E.
1
Código
1324380000
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
1905490000
1338710000
1338720000
1338690000
1338680000
1338700000
1338650000
U.E.
Código
1
1
1
1
1
1027110000
1027040000
1027050000
1027060000
1027070000
U.E.
1
Código
1925000000
U.E.
1
Código
1139400000
U.E.
1
1
1
1
10
1
1
1
1
Código
1768540000
1768550000
1768560000
1762440000
0508401694
1772120000
1920640000
1920650000
1772130000
Acessórios para PrintJet ADVANCED
Tipo
M-PRINT PRO
PJ ADV TNAW
PJ ADV TNTK INK SET
PJ ADV TNTK INK K
PJ ADV TNTK INK C
PJ ADV TNTK INK M
PJ ADV TNTK INK Y
Software
Bandeja colectora de tinta Residual
Cartucho de tinta, kit de início, cor
Cartucho de tinta Preto
Cartucho de tinta Azul
Cartucho de tinta Magenta
Cartucho de tinta Amarelo
Acessórios para PrintJet
Tipo
Acessórios para PrintJet PRO
PJ PRO TNTK INK SET COL
PJ PRO TNTK INK K
PJ PRO TNTK INK C
PJ PRO TNTK INK M
PJ PRO TNTK INK Y
Cartucho de tinta, kit de início, cor
Cartucho de tinta Preto
Cartucho de tinta Azul
Cartucho de tinta Magenta
Cartucho de tinta Amarelo
Plotter MCP Plus
Plotter A3 com capacidade para 5 MultiCard.
Tipo
Plotter MCP Plus
Plotter MCP Basic
Plotter compacta para 3 MultiCard. Portátil com mala e acessórios incluídos.
Tipo
Plotter MCP Basic
Acessórios para Plotter MCP
Tipo
Ponta BTS 0,25 mm
Ponta BTS 0,35 mm
Ponta BTS 0,50 mm
Adaptador para ST-I
Rotulador indelével ST-I
Tinta para Plotter 2000
Agulha para Plotter 0,25 T.P.
Agulha para Plotter 0,35 T.P.
Dissolvente 2000 (25 ml)
Detalhes
Não adequado para mangas CLI T
Descartável 8 ml. Não adequado para mangas CLI T
Descartável 8 ml. Não adequado para mangas CLI T
137
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Sinalização de bornes
DEKAFIX para bornes Weidmüller Série W e Z
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C. Livre de halogéneos.
Tipo
DEK 5
DEK 6
DEK 6.5
Cor
branco
branco
branco
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
U.E.
1000
1000
900
Código
1609801044
1609820000
1609840000
U.E.
600
720
720
720
720
480
480
600
600
600
540
480
400
480
Código
1778270000
1640740000
1635000000
1792000000
1609860000
1768090000
1609880000
1828450000
1818400000
1609900000
1609920000
1610000000
1610020000
1646630000
U.E.
500
500
500
500
600
500
500
600
600
600
600
800
800
500
500
600
320
350
200
800
800
Código
1877690000
1877730000
1816250000
1816240000
1677140000
1816270000
1816280000
1677160000
1854510000
1677180000
1854520000
1521010000
1525840000
1816260000
1816290000
1677220000
1877680000
1868440000
1856760000
1521040000
1525830000
U.E.
48
48
48
48
48
48
12
12
Código
1112910000
1112920000
1112940000
1112950000
1120450000
1120470000
1112930000
1112970000
U.E.
80
80
40
40
40
40
16
80
8
Código
1045570000
1045580000
1045640000
1045650000
1045620000
1045630000
1045660000
1045570000
1045690000
WS/ZS para bornes Weidmüller Série W e Z
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C. Livre de halogéneos.
Tipo
WS 12/3.5 MC
WS 8/5 MC
WS 10/5 MC
WS 10/5 MC M NE WS
WS 12/5 MC
WS 14/5 MC
WS 15/5 MC
WS 10/6 MC
WS 10/6 MC M NE WS
WS 12/6 MC
WS 12/6.5 MC
ZS 10/5
ZS 12/6
ZS 15/5
Cor
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
MULTIFIT para bornes Entrelec, Legrand (Viking 3),
Wago, Phoenix, Télémécanique, Sprecher & Schuh, Wieland
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C. Livre de halogéneos.
Tipo
MF 5/4 MC
MF-W 9/4 MC
MF 5/5 MC
MF 5/5 MC Mini
MF 8/5 MC
MF 9/5 MC
MF 9/5F MC
MF 10/5 MC
MF 10/5 MC Mini
MF 12/5 MC
MF 12/5 MC Mini
MF 5/3.5 MC NE WS
MF 5/3.5 MC SDR
MF 5/6 MC
MF 9/6 MC
MF 10/6 MC
MF 5/7.5 MC
MF 10/8 MC
MF 107/10 MC
MF-W 9/3.5F MC NE WS
MF-W 9/3.5F MC SDR
Cor
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
WAD para bornes Weidmüller Série W
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C.
Tipo
WAD 5 MC NE WS
WAD 5 MC NE GE
WAD 8 MC NE WS
WAD 8 MC NE GE
WAD 5 MC B GE/SW
WAD 8 MC B GE/SW
WAD 5 MC SDR
WAD 8 MC SDR
Cor
branco
amarelo
branco
amarelo
amarelo
amarelo
-
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
raio
raio
impressão especial
impressão especial
Cartões ELS
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C.
Tipo
ELS 6/30 MC NE WS
ELS 6/30 MC NE GE
ELS 7/40 MC NE WS
ELS 7/40 MC NE GE
ELS 16/40 MC NE WS
ELS 16/40 MC NE WS
ELS 6/30 MC SDR
ELS 7/40 MC SDR
ELS 16/40 MC SDR
138
Cor
branco
amarelo
branco
amarelo
branco
amarelo
-
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
impressão especial a pedido
impressão especial a pedido
impressão especial a pedido
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic |Marcações para cabos e condutores
WKM
Mangas transparentes, isento de halogéneos, oferece uma protecção excelente para ambientes corrosivos.
Tipo
WKM 8/20
WKM 8/30
WKM 18/43
Comprimento
20 mm
30 mm
43 mm
Largura
8 mm
8 mm
18 mm
Comprimento
40 mm
40 mm
40 mm
40 mm
27 mm
27 mm
27 mm
27 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
30 mm
30 mm
40 mm
40 mm
Largura
16,5 mm
16,5 mm
16,5 mm
16,5 mm
6,3 mm
6,3 mm
6,3 mm
6,3 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
6 mm
6 mm
16 mm
16 mm
U.E.
50
50
50
Código
1753490000
1631910000
1610700000
U.E.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
200
200
80
80
40
40
Código
1607710000
1631350000
1670370000
1670380000
1607720000
1634780000
1670390000
1670400000
1919890000
1919900000
1919870000
1919880000
1736181044
1736181696
1045570000
1045580000
1045620000
1045630000
Etiquetas ESO
Etiquetas de papel e poliéster.
Tipo
ESO 5 DIN A4 WEISS BOG.
ESO 5 DIN A4 GELB BOG.
ESO 5 POLY.WEISS A4-BOG.
ESO 5 POLY.GELB A4-BOG.
ESO 7 A4-BOGEN WEISS
ESO 7 A4-BOGEN GELB
ESO 7 POLY.WEISS A4-BOG.
ESO 7 POLY.GELB A4-BOG.
ESO 8/20 WS
ESO 8/20 GE
ESO 8/20P WS
ESO 8/20P GE
ESG 7/20 SIRIUS MC NE WS
ESG 7/20 SIRIUS MC NE TK
ELS 6/30 MC NE WS
ELS 6/30 MC NE GE
ELS 16/40 MC NE WS
ELS 16/40 MC NE GE
Cor
branco
amarelo
branco
amarelo
branco
amarelo
branco
amarelo
branco
amarelo
branco
amarelo
branco
turquesa
branco
amarelo
branco
amarelo
Número de etiquete por folha
60
60
60
60
240
240
240
240
342
342
342
342
40
40
16
16
8
8
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Sinalização de aparelhagem
ESG
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C. Livre de halogéneos.
Tipo
ESG 9/20
ESG 8/17
ESG 8/19
ESG 8/17 S
ESG 9/17 K
ESG 9/11 K
ESG 7/20
ESG 7/20
ESG 8/10
ESG 8/17
ESG 9/26 SCM ECP MC NE GE
ESG 9/26 SCM ECP MC NE GR
ESG 9/26 SCM ECP MC NE WS
ESG 9/26 SCM ECP MC NE SDR
Cor
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
turquesa
branco
branco
amarelo
cinzento
branco
a pedido
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
Notas
para aparelhos SIEMENS, KLOCKNER-MOELLER + WI SAI Distribuidor
para aparelhos TELEMECANIQUE
para aparelhos AEG
pode inserir-se na calha SchS2
auto-adesivo
auto-adesivo
para aparelhos SIEMENS (SIRIUS)
para aparelhos SIEMENS (SIRIUS)
para aparelhos SIEMENS (ASI)
para aparelhos ABB (sistema prom.)
U.E.
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
80
80
80
80
Código
1609940000
1674740000
1652220000
1720610000
1674760000
1857440000
1736181044
1736181696
1736190000
1755340000
1520990000
1521000000
1520980000
1525800000
Notas
165 etiquetas/folha
100 etiquetas/folha
112 etiquetas/folha
U.E.
10
10
10
Código
1720570000
1720580000
1720590002
Notas
Comp. 42 mm / Larg. 27 mm
Comp. 48 mm / Larg. 27 mm
Comp. 59 mm / Larg. 27 mm
U.E.
25
25
10
Código
1716640000
1716630000
1782710000
Adesivo de protecção para SWITCH MARK
Tipo
ETO SM 27/8
ETO SM 27/12.5
ETO SM 27/18
Cor
transparente
transparente
transparente
Suporte para SWITCH MARK
Tipo
SM-H 27/12.5 SW
SM-H 27/18 SW
SM-H 27/27 SW
Cor
preto
preto
preto
139
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Sinalização de aparelhagem
SWITCH MARK
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C. Livre de halogéneos.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NOVEDAD
Tipo
SM 27/8
SM 27/8
SM 27/12.5
SM 27/12.5
SM 27/18
SM 27/18
SM 27/12.5 K
SM 27/12.5 K
SM 27/18 K
SM 27/18 K
SM 27/8 K WS
SM 27/8 K SI
SM 27/8 GR
SM 27/ 8 K GR
SM 27/8 GE
SM 27/8 K GE
SM 27/12,5 GR
SM 27/12,5 K GR
SM 27/12,5 GE
SM 27/12,5 K GE
SM 27/18 GR
SM 27/18 K GR
SM 27/18 GE
SM 27/18 K GE
SM 27/18 K RT
SM 27/18 RT
SM 27/27 WS
SM 27/27 K WS
SM 27/27 SI
SM 27x27 K SI
SM 27/27 GR
SM 27/27 K GR
SM 27/27 GE
SM 27/27 K GE
SM 22/22 K MC WS
SM 22/22 K MC SI
SM 22/22 K MC GR
SM 22/22 K MC GE
SM 18.5/9.5 K MC NE WS
SM 18.5/9.5 K MC NE GE
SM 18.5/9.5 K MC NE GR
SM 19/42 K MC NE WS
SM 19/42 K MC NE GE
SM 19/42 K MC NE GR
SM 45/45-24 MC NE WS
SM 45/45-24 MC NE GE
SM 45/45-24 MC NE GR
Cor
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
prateado
cinzento
cinzento
amarelo
amarelo
cinzento
cinzento
amarelo
amarelo
cinzento
cinzento
amarelo
amarelo
vermelho
vermelho
branco
branco
prateado
prateado
cinzento
cinzento
amarelo
amarelo
branco
prateado
cinzento
amarelo
branco
amarelo
cinzento
branco
amarelo
cinzento
branco
amarelo
cinzento
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
Notas
Para aparelhos KLOCKNER-MOELLER, TELEMECANIQUE, ABB, SIEMENS
Para aparelhos KLOCKNER-MOELLER, TELEMECANIQUE, ABB, SIEMENS
Para aparelhos SIEMENS
Para aparelhos SIEMENS
Para aparelhos KLOCKNER-MOELLER, TELEMECANIQUE, SIEMENS
Para aparelhos KLOCKNER-MOELLER, TELEMECANIQUE, SIEMENS
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
auto-adesivo
Suporte SM
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
Suporte SM
auto-adesivo
auto-adesivo . Para aparelhos SIEMENS
auto-adesivo . Para aparelhos SIEMENS
auto-adesivo . Para aparelhos SIEMENS
auto-adesivo . Para aparelhos SIEMENS
auto-adesivo . Para aparelhos SIEMENS 3SB
auto-adesivo . Para aparelhos SIEMENS 3SB
auto-adesivo . Para aparelhos SIEMENS 3SB
auto-adesivo . Para aparelhos ABB
auto-adesivo . Para aparelhos ABB
auto-adesivo . Para aparelhos ABB
botões rotativos Eaton Möller
botões rotativos Eaton Möller
botões rotativos Eaton Möller
U.E.
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
200
200
200
40
40
40
20
20
20
Código
1699820000
1713680000
1699840000
1713700000
1699860000
1713740000
1699880000
1713720000
1707270000
1713760000
1812630000
1771930000
1079470000
1079480000
1131870000
1131820000
1079490000
1027830000
1131860000
1131820000
1014640000
1073340000
1131850000
1915340000
1906120000
1906110000
1773220000
1783000000
1773230000
1782990000
1079510000
1079520000
1131840000
1131800000
1877570000
1877590000
1014650000
1131830000
1248580000
1248590000
1248610000
1248620000
1248630000
1248640000
1248650000
1248660000
1248670000
U.E.
75
45
25
25
Código
1790430000
1790410000
1790420000
1878910000
U.E.
80
80
40
40
Código
1888310000
1888290000
1888300000
1888280000
Suporte para CLIPCARD
Tipo
CC-H 15/17
CC-H 15/27
CC-H 15/49
CC-H 15/60
Cor
preto
preto
preto
preto
Película de protecção para suporte CLIPCARD
Tipo
STR CC 15/17
STR CC 15/27
STR CC 15/49
STR CC 15/60
Cor
transparente
transparente
transparente
transparente
Adesivo de protecção para suporte CLIPCARD
V2 conforme UL94. -40...+100 °C. Cinta de poliéster.
140
Tipo
ETO CC 15/17
Cor
transparente
Notas
228 etiquetas/folha
U.E.
10
Código
1880850000
ETO CC 15/27
ETO CC 15/49
ETO CC 15/60
transparente
transparente
transparente
133 etiquetas/folha
76 etiquetas/folha
57 etiquetas/folha
10
10
10
1880810000
1880830000
1880840000
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Sinalização de aparelhagem
Porta-etiquetas para suporte CLIPCARD
PVC. HB conforme UL94. -20...+80 °C.
Tipo
CC-Rail 1000
Tampa CC-Rail 1000
Cor
preto
transparente
Notas
1m
1m
U.E.
1
1
Código
1790150000
1790160000
U.E.
80
80
80
80
80
80
80
80
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
8
40
40
40
8
30
30
30
6
20
20
20
20
20
20
20
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
60
60
60
60
60
60
Código
1876570000
1876610000
1876590000
1876580000
1876770000
1876760000
1876640000
1876780000
1111210000
1111230000
1111240000
1111250000
1111260000
1111270000
1877260000
1877240000
1877220000
1877270000
1877350000
1877340000
1877310000
1877360000
1060010000
1057580000
1059990000
1131880000
1060010000
1083150000
1083170000
1083160000
1083190000
1526120000
1526130000
1526100000
1526140000
1520940000
1520930000
1525850000
1520990000
1138400000
1138420000
1138410000
1138430000
1138450000
1138440000
1248480000
1248490000
1248510000
1248520000
1248530000
1248540000
1266120000
1266140000
1266130000
CLIPCARD
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C. Livre de halogéneos.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
CC 15/17 MC
CC 15/17 MC
CC 15/17 K MC
CC 15/17 K MC
CC 15/27 MC
CC 15/27 MC
CC 15/27 K MC
CC 15/27 K MC
CC 15/45 MC NE WS
CC 15/45 MC NE GE
CC 15/45 MC NE GR
CC 15/45 K MC NE WS
CC 15/45 K MC NE GE
CC 15/45 K MC NE GR
CC 15/49 MC
CC 15/49 MC
CC 15/49 K MC
CC 15/49 K MC
CC 15/60 MC
CC 15/60 MC
CC 15/60 K MC
CC 15/60 K MC
CC 15/60 04MM MC SDR
CC 16/60 O4MM MC
CC 16/60 O4MM MC
CC 16/60 O4MM MC
CC 16/60 O4MM MC SDR
CC 30/60 O4MM MC
CC 30/60 O4MM MC
CC 30/60 O4MM MC
CC 30/60 O4MM MC SDR
CC 85/27 K MC NE GE
CC 85/27 K MC NE GR
CC 85/27 K MC NE WS
CC 85/27 K MC SDR
CC 85/27 MC NE GE
CC 85/27 MC NE GR
CC 85/27 MC NE WS
CC 85/27 MC SDR
CC 85/54 MC WS
CC 85/54 MC GR
CC 85/54 MC GE
CC 85/54 K MC WS
CC 85/54 K MC GR
CC 85/54 K MC GE
CC 85/54 O4MM MC WS
CC 85/54 O4MM MC GE
CC 85/54 O4MM MC GR
CC DIA 30/4.2 MC WS
CC DIA 30/4.2 MC GE
CC DIA 30/4.2 MC GR
CC DIA 30/3.5 MC WS
CC DIA 30/3.5 MC GE
CC DIA 30/3.5 MC GR
Cor
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
amarelo
cinzento
branco
amarelo
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
branco
cinzento
-
branco
cinzento
amarelo
branco
cinzento
amarelo
amarelo
cinzento
branco
amarelo
cinzento
branco
branco
cinzento
amarelo
branco
cinzento
amarelo
branco
amarelo
cinzento
branco
amarelo
cinzento
branco
amarelo
cinzento
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
impressão especial
sem impressão
sem impressão
sem impressão
impressão especial
sem impressão
sem impressão
sem impressão
impressão especial
sem impressão
sem impressão
sem impressão
impressão especial
sem impressão
sem impressão
sem impressão
impressão especial
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
Notas
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
Para CC-Rail
Para CC-Rail
Para CC-Rail
Auto-adesivo
Auto-adesivo
Auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
com orifícios
com orifícios
com orifícios
com orifícios
com orifícios
com orifícios
com orifícios
com orifícios
com orifícios
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
auto-adesivo
Suporte Logimark-H
Suporte Logimark-H
Suporte Logimark-H
Auto-adesivo
Auto-adesivo
Auto-adesivo
com 4 orifícios
com 4 orifícios
com 4 orifícios
ø 30mm; com orifício 4,2mm
ø 30mm; com orifício 4,2mm
ø 30mm; com orifício 4,2mm
ø 30mm; com orifício 3,5mm
ø 30mm; com orifício 3,5mm
ø 30mm; com orifício 3,5mm
NOVEDAD
141
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Marcações para cabos e condutores
Mangas para TM
Material: PVC. V0 conforme UL94. -50...+80 °C.
Tipo
Cor
TM 201/12 V0
TM 202/12 V0
TM 203/12 V0
TM 204/12 V0
TM 205/12 V0
TM 206/12 V0
TM 207/12 V0
TM 208/12 V0
TM 209/12 V0
TM 201/15 V0
TM 202/15 V0
TM 203/15 V0
TM 204/15 V0
TM 205/15 V0
TM 206/15 V0
TM 207/15 V0
TM 208/15 V0
TM 209/15 V0
TM 201/18 V0
TM 202/18 V0
TM 203/18 V0
TM 204/18 V0
TM 205/18 V0
TM 206/18 V0
TM 207/18 V0
TM 208/18 V0
TM 209/18 V0
TM 201/20 V0
TM 202/20 V0
TM 203/20 V0
TM 204/20 V0
TM 205/20 V0
TM 206/20 V0
TM 207/20 V0
TM 208/20 V0
TM 209/20 V0
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
transparente
Comprimento
(mm)
Ø externo
cond. (mm)
Secção
cond. (mm)
U.E.
Código
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
1,5 ... 2,5
2,0 ... 4
4 ... 7
6 ... 10
10 ... 14
14 ... 22
22 ... 30
30 ... 35
35 ... 40
1,5 ... 2,5
2,0 ... 4
4 ... 7
6 ... 10
10 ... 14
14 ... 22
22 ... 30
30 ... 35
35 ... 40
1,5 ... 2,5
2,0 ... 4
4 ... 7
6 ... 10
10 ... 14
14 ... 22
22 ... 30
30 ... 35
35 ... 40
1,5 ... 2,5
2,0 ... 4
4 ... 7
6 ... 10
10 ... 14
14 ... 22
22 ... 30
30 ... 35
35 ... 40
0,25 ... 1,5
0,5 ... 2,5
2,5 ... 10
6,0 ... 16
16 ... 35
35 ... 120
20 ... 240
240 ... 300
300 ... 500
0,25 ... 1,5
0,5 ... 2,5
2,5 ... 10
6,0 ... 16
16 ... 35
35 ... 120
20 ... 240
240 ... 300
300 ... 500
0,25 ... 1,5
0,5 ... 2,5
2,5 ... 10
6,0 ... 16
16 ... 35
35 ... 120
20 ... 240
240 ... 300
300 ... 500
0,25 ... 1,5
0,5 ... 2,5
2,5 ... 10
6,0 ... 16
16 ... 35
35 ... 120
20 ... 240
240 ... 300
300 ... 500
1000
1000
500
500
200
200
50
50
50
1000
1000
500
500
200
200
50
50
50
1000
1000
500
500
200
200
50
50
50
1000
1000
500
500
200
200
50
50
50
1798640000
1798560000
1798510000
1806180000
1806190000
1806200000
1806210000
1806220000
1806230000
1798620000
1798540000
1798490000
1806240000
1806250000
1806260000
1806270000
1806280000
1806290000
1798600000
1798530000
1798480000
1806300000
1806310000
1806320000
1806330000
1806340000
1806350000
1798580000
1798520000
1798470000
1806360000
1806370000
1806380000
1806390000
1806400000
1806410000
TM-I
Material: PA 66. V2 conforme UL94. -40...+100 °C.
142
Tipo
Cor
TM-I 12 MC NE WS
TM-I 12 MC NE RT
TM-I 12 MC NE GE
TM-I 12 MC NE GN
TM-I 12 MC NE BL
TM-I 15 MC NE WS
TM-I 15 MC NE RT
TM-I 15 MC NE GE
TM-I 15 MC NE GN
TM-I 15 MC NE BL
TM-I 18 MC NE WS
TM-I 18 MC NE RT
TM-I 18 MC NE GE
TM-I 18 MC NE GN
TM-I 18 MC NE BL
TM-I 20 MC NE WS
TM-I 20 MC NE RT
TM-I 20 MC NE GE
TM-I 20 MC NE GN
TM-I 20 MC NE BL
branco
vermelho
amarelo
verde
azul
branco
vermelho
amarelo
verde
azul
branco
vermelho
amarelo
verde
azul
branco
vermelho
amarelo
verde
azul
Comprimento
(mm)
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
Impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
sem impressão
U.E.
Código
320
320
320
320
320
400
400
400
400
400
320
320
320
320
320
400
400
400
400
400
1718411044
1718411686
1718411687
1718411688
1718411693
1609981044
1609981686
1609981687
1609981688
1609981693
1718431044
1718431686
1718431687
1718431688
1718431693
1680411044
1680411686
1680411687
1680411688
1680411693
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Marcações para cabos e condutores
SLIMFIX SF
Material: Poliamida. V2 conforme UL94. -50...+120 °C / -40…+100 °C. Cor azul e vermelha: consultar códigos no catálogo geral.
Ø externo
cond. (mm)
Secção
cond. (mm2)
Comprimento
(mm)
Campo de impressão
(mm)
U.E.
Código
Cor branca
SF 00/12 MC NE WS V2
SF 0/12 MC NE WS V2
SF 1/12 MC NE WS V2
SF 2/12 MC NE WS V2
SF 3/12 MC NE WS V2
SF 4/12 MC NE WS V2
SF 5/12 MC NE WS V2
SF 00/21 MC NE WS V2
SF 0/21 MC NE WS V2
1,0-1,3
1,3-1,6
1,6-2,1
2,1-2,9
2,9-3,6
3,6-4,5
4,7-5,8
1,0-1,3
1,3-1,6
<0,25
0,25-0,5
0,5-0,75
0,75-1,5
1,5-2,5
2,5-4,0
6,0-10,0
<0,25
0,25-0,5
12
12
12
12
12
12
12
21
21
12x3,2
12x3,2
12x3,2
12x3,6
12x4,6
12x5,7
12x7,4
21x3,2
21x3,2
400
400
400
400
320
128
160
400
400
1919290000
1919240000
1919390000
1919490000
1919540000
1919600000
1919650000
1918580000
1918500000
SF 1/21 MC NE WS V2
1,6-2,1
0,5-0,75
21
21x3,2
400
1918630000
SF 2/21 MC NE WS V2
SF 3/21 MC NE WS V2
SF 4/21 MC NE WS V2
SF 4.5/21 MC NE WS V2
SF 5/21 MC NE WS V2
SF 6/21 MC NE WS V2
Cor amarela
SF 00/12 MC NE GE V2
SF 0/12 MC NE GE V2
SF 1/12 MC NE GE V2
SF 2/12 MC NE GE V2
SF 3/12 MC NE GE V2
2,1-2,9
2,9-3,6
3,6-4,5
4,1-4,9
4,7-5,8
5,8-7,0
0,75-1,5
1,5-2,5
2,5-4,0
4,0-6,0
6,0-10,0
10,0-16,0
21
21
21
21
21
21
21x3,6
21x4,6
21x5,7
21x7,4
21x7,4
21x8,4
400
320
192
96
160
160
1918690000
1918910000
1919080000
1919020000
1919140000
1919190000
1,0-1,3
1,3-1,6
1,6-2,1
2,1-2,9
2,9-3,6
<0,25
0,25-0,5
0,5-0,75
0,75-1,5
1,5-2,5
12
12
12
12
12
12x3,2
12x3,2
12x3,2
12x3,6
12x4,6
400
400
400
400
320
1919260000
1919210000
1919340000
1919470000
1919520000
SF 4/12 MC NE GE V2
SF 5/12 MC NE GE V2
SF 00/21 MC NE GE V2
SF 0/21 MC NE GE V2
SF 1/21 MC NE GE V2
SF 2/21 MC NE GE V2
SF 3/21 MC NE GE V2
SF 4/21 MC NE GE V2
SF 4.5/21 MC NE GE V2
SF 5/21 MC NE GE V2
SF 6/21 MC NE GE V2
3,6-4,5
4,7-5,8
1,0-1,3
1,3-1,6
1,6-2,1
2,1-2,9
2,9-3,6
3,6-4,5
4,1-4,9
4,7-5,8
5,8-7,0
2,5-4,0
6,0-10,0
<0,25
0,25-0,5
0,5-0,75
0,75-1,5
1,5-2,5
2,5-4,0
4,0-6,0
6,0-10,0
10,0-16,0
12
12
21
21
21
21
21
21
21
21
21
12x5,7
12x7,4
21x3,2
21x3,2
21x3,2
21x3,6
21x4,6
21x5,7
21x7,4
21x7,4
21x8,4
128
160
400
400
400
400
320
192
96
160
160
1919580000
1919620000
1918560000
1918480000
1918610000
1918660000
1918890000
1919060000
1919000000
1919120000
1919170000
Ø externo
cond. (mm)
Secção
cond. (mm2)
Comprimento
(mm)
Campo de impressão
(mm)
U.E.
Código
1,5…2,5
2…3,5
2,5…5,0
4,0…6,0
3,5…7,0
1,5…2,5
2…3,5
2,5…5,0
3,5…7,0
1,5…2,5
2…3,5
2,5…5,0
3,5…7,0
0,5...1,0
0,75...2,5
2,5...4,0
4,0…10
4,0…10
0,5...1,0
0,75...2,5
2,5...4,0
4,0…10
0,5...1,0
0,75...2,5
2,5...4,0
4,0…10
12
12
12
12
12
21
21
21
21
30
30
30
30
12x4,1
12x4,1
12x5,8
12x5,8
12x5
21x4,1
21x4,1
21x5,8
21x5
30x4,1
30x4,1
30x5,8
30x5
200
200
120
120
80
200
200
120
80
150
150
90
60
1813130000
1747320001
1758320001
1062000000
1025220000
1813190000
1779080001
1805810000
1025260000
1813240000
1805760000
1805870000
1025310000
1,5…2,5
2…3,5
2,5…5,0
4,0…6,0
3,5…7,0
1,5…2,5
2…3,5
0,5...1,0
0,75...2,5
2,5...4,0
4,0…10
4,0…10
0,5...1,0
0,75...2,5
12
12
12
12
12
21
21
12x4,1
12x4,1
12x5,8
12x5,8
12x5
21x4,1
21x4,1
200
200
120
120
80
200
200
1813160000
1747320004
1758320004
1062050000
1025230000
1813210000
1779080004
2,5…5,0
3,5…7,0
1,5…2,5
2…3,5
2,5…5,0
3,5…7,0
2,5...4,0
4,0…10
0,5...1,0
0,75...2,5
2,5...4,0
4,0…10
21
21
30
30
30
30
21x5,8
21x5
30x4,1
30x4,1
30x5,8
30x5
120
80
150
150
90
60
1805780000
1025270000
1813260000
1805730000
1805830000
1025320000
Tipo
SLIMFIX CLIP SFC
Material: Poliamida. V2 conforme UL94. -40…+100 °Cl.
Tipo
Cor branca
SFC 0/12 MC NE WS
SFC 1/12 MC NE WS
SFC 2/12 MC NE WS
SFC 2.5/12 MC NE WS
SFC 3/12 MC NE WS
SFC 0/21 MC NE WS
SFC 1/21 MC NE WS
SFC 2/21 MC NE WS
SFC 3/21 MC NE WS
SFC 0/30 MC NE WS
SFC 1/30 MC NE WS
SFC 2/30 MC NE WS
SFC 3/30 MC NE WS
Cor amarela
SFC 0/12 MC NE GE
SFC 1/12 MC NE GE
SFC 2/12 MC NE GE
SFC 2.5/12 MC NE GE
SFC 3/12 MC NE GE
SFC 0/21 MC NE GE
SFC 1/21 MC NE GE
SFC 2/21 MC NE GE
SFC 3/21 MC NE GE
SFC 0/30 MC NE GE
SFC 1/30 MC NE GE
SFC 2/30 MC NE GE
SFC 3/30 MC NE GE
143
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Marcações para cabos e condutores
SLIMFIX CLIP SFX
Material: Poliamida. V2 conforme UL94. -50…+120°C / -40...-100°C.
Tipo
SFX 10/23
SFX 9/24
Ø externo
cond. (mm)
Secção
cond. (mm2)
Comprimento
(mm)
Campo de impressão
(mm)
U.E.
Código
7
7
7
7
16
16
16
16
23
23
24
60
23x5
23x8,2
23,9x9
11x44
160
160
160
60
1852390000
1852440000
1852490000
1860120000
7
7
7
7
16
16
16
16
23
23
24
60
23x5
23x8,2
23,9x9
11x44
160
160
160
60
1852360000
1852410000
1852460000
1860150000
U.E.
40
40
200
200
80
80
80
80
100
100
200
200
200
200
200
200
200
200
200
50
50
40
40
80
80
80
80
100
100
200
200
200
200
50
50
50
50
Código
1327600000
1327620000
1327630000
1327640000
1500170000
1500190000
1327650000
1327670000
1327680000
1327690000
1390400000
1327700000
1327720000
1327730000
1327740000
1483780000
1500150000
1327750000
1327770000
1327780000
1327790000
1327800000
1327820000
1327830000
1327840000
1500200000
1500220000
1327850000
1327870000
1327880000
1327890000
1327900000
1327920000
1500230000
1500240000
1500250000
1500270000
Cor branca
SFX 10/23 MC NE WS V2
SFX 14/23 MC NE WS V2
SFX 9/24 MC NE WS V2
SFX 11/60 MC NE WS V2
Cor amarela
SFX 10/23 MC NE GE V2
SFX 14/23 MC NE GE V2
SFX 9/24 MC NE GE V2
SFX 11/60 MC NE GE V2
SFX 14/23
SFX 11/60
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Marcações metálicas
MetalliCard
AL: Alumínio. ST: aço inoxidável.
NOVIDADE
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
144
Tipo
CC-M 85/54 AL
CC-M 85/54 ST
CC-M 27/18 AL
CC-M 27/18 ST
CC-M 27/70 2X3 AL
CC-M 27/70 2X3 ST
CC-M 85/27 AL
CC-M 85/27 ST
CC-M 30/60 AL
CC-M 30/60 ST
CC-M 18/52 2X3 AL
CC-M 15/60 AL
CC-M 15/60 ST
CC-M 15/45 AL
CC-M 15/45 ST
CC-M 10/30 2X2.5 AL
CC-M 10/30 2X2.5 ST
CC-M DIA 30 AL
CC-M DIA 30 ST
SFX-11 / 60 AL
SFX-11 / 60 ST
CC-M 85/54 4X3 AL
CC-M 85/54 4X3 ST
CC-M 85/27 2X3 AL
CC-M 85/27 2X3 ST
CC-M 43/70 AL
CC-M 43/70 ST
CC-M 30/60 2X3 AL
CC-M 30/60 2X3 ST
CC-M 15/60 2X3 AL
CC-M 15/60 2X3 ST
CC-M 15/45 2X3 AL
CC-M 15/45 2X3 ST
SFX-M 12/40-5 AL
SFX-M 12/40-5 ST
SFX-M 17/60-5 AL
SFX-M 17/60-5 ST
Tamanho
85 x 54 mm
85 x 54 mm
27 x 18 mm
27 x 18 mm
27 x 70 mm
27 x 70 mm
85 x 27 mm
85 x 27 mm
30 x 60 mm
30 x 60 mm
18 x 52 mm
15 x 60 mm
15 x 60 mm
15 x 45 mm
15 x 45 mm
10 x 30 mm
10 x 30 mm
30 mm
30 mm
11 x 60 mm
11 x 60 mm
85 x 54 mm
85 x 54 mm
85 x 27 mm
85 x 27 mm
43 x 70 mm
43 x 70 mm
30 x 60 mm
30 x 60 mm
15 x 60 mm
15 x 60 mm
15 x 45 mm
15 x 45 mm
12 x 40 mm
12 x 40 mm
17 x 60 mm
17 x 60 mm
Orifícios
3 mm (duplo)
3 mm (duplo)
3 mm (duplo)
2,5 mm (duplo)
2,5 mm (duplo)
4,2 mm (simples)
4,2 mm (simples)
3,3 mm (quádruplo)
3,3 mm (quádruplo)
3,3 mm (duplo)
3,3 mm (duplo)
3,3 mm (duplo)
3,3 mm (duplo)
3,3 mm (duplo)
3,3 mm (duplo)
3,3 mm (duplo)
3,3 mm (duplo)
Sistemas de marcação | PrintJet ADVANCED Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic | Marcações metálicas
MetalliCard - Guia de colocação
N
N
N
N
N
N
N
Tipo
INLAY CC-M 85/54
INLAY CC-M 85/27
INLAY CC-M 43/70
INLAY CC-M 30/60
INLAY CC-M 27/18
INLAY CC-M 27/70
INLAY CC-M 18/52
INLAY CC-M 15/60
INLAY CC-M 15/45
INLAY CC-M 10/30
INLAY CC-M DIA 30
INLAY SFX-M 17/60
INLAY SFX-M 12/40
INLAY SFX-M 11 / 60
INLAY CC-M UNIVERSAL
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Código
1341030000
1341050000
1500300000
1341070000
1341040000
1500290000
1390430000
1341080000
1341090000
1483770000
1341100000
1500330000
1500320000
1341110000
1341120000
NOVIDADE
MetalliCard - Etiquetas adesivas de dupla face
Tipo
DKB CC 85/54
DKB CC 85/27
N DKB CC 43/70
DKB CC 30/60
DKB CC 27/18
DKB CC 15/60
DKB CC 15/45
DKB CC DIA 30
U.E.
Código
100
100
100
320
160
240
200
1175850000
1226620000
1500340000
1341130000
1341140000
1341150000
1341170000
1341180000
U.E.
100
Código
1341200000
NOVIDADE
MetalliCard - Primer
Tipo
PRIMER CC-M
kit de limpeza
Sistemas de marcação |THM TwinMark, THM Plus, THM Plus S
Impressora de transferência térmica THM TWINMARK (dupla face)
Tipo
THM-TwinMark
Para termo-retrácteis TWINMARK HSS
U.E.
1
Código
1140490000
Acessórios
Toner HSS R 83/300 (livre de halogéneos)
Toner HSS WR 90/300 (padronizado)
Toner R spezial 83/300 Preto
Para termo-retrácteis HSS
1
1962370000
Para termo-retrácteis HSS
Para termo-retrácteis HSS
1
1
1962360000
1179900000
U.E.
1
Código
1962340000
1
1
1
1790650000
1962370000
1962360000
Impressora de transferência térmica THM PLUS
Tipo
THM-Plus Printer
Acessórios
Toner THM HiRes
Toner HSS R 83/300 (livre de halogéneos)
Toner HSS WR 90/300 (padronizado)
Para etiquetas THM MT 30x, termo-retrácteis TWINMARK HSS
Para etiquetas THM MT 30x
Para termo-retrácteis HSS
Para termo-retrácteis HSS
Impressora de transferência térmica THM PLUS S
Tipo
THM-Plus S
Acessórios
Faca THM PLUS S SCHV
Faca perfuradora THMPLUS-S
Toner THM HiRes
Toner HSS HF EL 40/300 Preto
Toner R spezial 83/300 Preto
N Suporte para rolo THM PLUS S EXT.RH
145
U.E.
Código
Para etiquetas THM MT 30x, termo-retrácteis TWINMARK HSS e HSS-HF e
etiquetas adesivas KSW
1
1327170000
Para etiquetas adesivas KSW
Para termo-retrácteis HSS-HF
Para etiquetas THM MT 30x e etiquetas adesivas KSW
Para termo-retrácteis HSS-HF
Para termo-retrácteis HSS
Para termo-retrácteis HSS em rolo
1
1
1
1
1
1
1331600000
1416330000
1790650000
1426210000
1179900000
1302920000
NOVIDADE
145
Sistemas de marcação | THM Basic, THM Plus, THM Plus S | Etiquetas de poliéster
Etiquetas THM MT 30x
Material: Poliéster. Grau de inflamabilidade: HB conforme UL94. -40...-150ºC. Entrega em rolos perfurados.
Tipo
Larg. x
Comp. (mm)
Cor
THM MT30X 8/8
THM MT30X 15/6
THM MT30X 17/9
THM MT30X 18/6
THM MT30X 18/9
THM MT30X 20/8
THM MT30X 25.9/7.1
THM MT30X 25/12
THM MT30X 26/10
THM MT30X 30/20
THM MT30X 32/9
THM MT30X 38/17
THM MT30X 38/19
THM MT30X 45/23
THM MT30X 65/35
THM MT30X 101/48
THM MT30X 15/4
THM MT30X 15/5.08
THM MT30X 15/6
THM MT30X 16/7
THM MT30X 17/8
THM MT30X 17/9
THM MT30X 18/6
THM MT30X 18/9
THM MT30X 20/8
THM MT30X 25/12
THM MT30X 26/10
THM MT30X 30/20
8x8
15x6
17x9
18x6
18x9
20x8
25,9x7,1
25x12
26x10
30x20
32x9
38x17
38x19
45x23
65x35
101x48
15x4
15x5,08
15x6
16x7
17x8
17x9
18x6
18x9
20x8
25x12
26x10
30x20
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
Núm. /rolo
U.E.
Código
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
5.000
10.000
10.000
6.000
6.000
4.000
2.000
2.000
1.000
500
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
6.000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1954070000
1753231044
1968130000
1753271044
1753251044
1753241044
1891770000
1751751044
1751761044
1753261044
1751771044
1011610000
1751801044
1751811044
1751831044
1751821044
1072690000
1964130000
1753231687
1852520000
1027620000
1856650000
1753271687
1753251687
1753241687
1751751687
1751761687
1753261687
THM MT30X 38/19
38x19
amarelo
2.000
1
1751801687
THM MT30X 45/23
THM MT30X 65/35
THM MT30X 101/48
THM MT30X 101/74
THM MT30X 15/6
THM MT30X 18/6
THM MT30X 18/9
THM MT30X 20/8
THM MT30X 25/12
THM MT30X 26/10
THM MT30X 26.5/17.5
THM MT30X 30/20
THM MT30X 30/52
45x23
65x35
101x48
101x74
15x6
18x6
18x9
20x8
25x12
26x10
26,5x17,5
30x20
30x52
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
prata
prata
prata
prata
prata
prata
prata
prata
prata
2.000
1.000
500
500
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
6.000
2.000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1751811687
1751831687
1751821687
1061810000
1753230001
1753270001
1753250001
1753240001
1751750001
1751760001
1770090000
1753260001
1014680000
THM MT30X 32/9
32x9
prata
6.000
1
1751770001
THM MT30X 38/19
THM MT30X 38/32
THM MT30X 45/23
THM MT30X 57/27
THM MT30X 65/35
THM MT30X 89/60
THM MT30X 101/48
THM MT30X 101/74
THM MT30X 101/150
38x19
38x32
45x23
57x27
65x35
89x60
101x48
101x74
101x150
prata
prata
prata
prata
prata
prata
prata
prata
prata
2.000
1.000
2.000
2.000
1.000
1.000
500
500
250
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1751800001
1862350000
1751810001
1852540000
1751830001
1003410000
1751820001
1762960001
1778170000
U.E.
50
50
Código
1812660000
1812670000
Sistemas de marcação | THM Plus S | Etiquetas adesivas para componentes de circuito impresso
Etiquetas adesivas KSW para componentes de circuito impresso
Cor branca. Poliéster. Livre de PVC. Largura da fita: 2,5 e 4 mm. Outras opções no catálogo geral.
Tipo
KSW 2.5 /90
KSW 4/90
146
146
Sistemas de marcação | THM TwinMark, THM Plus, THM Plus S | Marcações para cabos e condutores
TWINMARK HSS termo-retrácteis 3:1
Padronizado. Taxa de contracção 3:1. Entrega em acordeão.
Tipo
HSS1/8"1.2-2.8/50W
HSS3/16"1.6-3.8/50W
HSS1/4"2.4-5.5/50W
HSS3/8"3.2-8.1/50W
HSS1/2"4.8-11.4/50W
HSS1"11.4-24.1/50W
HSS1/8"1.2-2.8/50Y
HSS3/16"1.6-3.8/50Y
HSS1/4"2.4-5.5/50Y
HSS3/8"3.2-8.1/50Y
HSS1/2"4.8-11.4/50Y
HSS1"11.4-24.1/50Y
HSS1/8"1.2-2.8/25W
HSS3/16"1.6-3.8/25W
HSS1/4"2.4-5.5/25W
HSS3/8"3.2-8.1/25W
HSS1/2"4.8-11.4/25W
HSS1"11.4-24.1/25W
HSS1/8"1.2-2.8/25Y
HSS3/16"1.6-3.8/25Y
HSS1/4"2.4-5.5/25Y
HSS3/8"3.2-8.1/25Y
HSS1/2"4.8-11.4/25Y
HSS1"11.4-24.1/25Y
Diâmetro
condutor
Secção
condutor
Cor
1,2 – 2,8 mm
0,5 – 1,5 mm
1,6 - 3,8 mm
2,4 – 5,5 mm
3,2 – 8,1 mm
4,8 – 11,4 mm
11,4 – 24,1 mm
1,2 – 2,8 mm
1,6 - 3,8 mm
2,4 – 5,5 mm
3,2 – 8,1 mm
4,8 – 11,4 mm
11,4 – 24,1 mm
1,2 – 2,8 mm
1,6 - 3,8 mm
2,4 – 5,5 mm
3,2 – 8,1 mm
4,8 – 11,4 mm
11,4 – 24,1 mm
1,2 – 2,8 mm
1,6 - 3,8 mm
2,4 – 5,5 mm
3,2 – 8,1 mm
4,8 – 11,4 mm
11,4 – 24,1 mm
0,5 - 2,5 mm2
1,5 – 6 mm2
4 – 16 mm2
10 –35 mm2
35 – 120 mm2
0,5 – 1,5 mm2
0,5 - 2,5 mm2
1,5 – 6 mm2
4 – 16 mm2
10 – 35 mm2
35 – 120 mm2
0,5 – 1,5 mm2
0,5 - 2,5 mm2
1,5 – 6 mm2
4 – 16 mm2
10 – 35 mm2
35 – 120 mm2
0,5 – 1,5 mm2
0,5 - 2,5 mm2
1,5 – 6 mm2
4 – 16 mm2
10 – 35 mm2
35 – 120 mm2
2
branco
branco
branco
branco
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
branco
branco
branco
branco
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
Comprimento
(mm)
U.E.
Código
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1962040000
1029840000
1962050000
1962060000
1962070000
1962080000
1962090000
1029850000
1962100000
1962110000
1962120000
1962130000
1962140000
1029860000
1962150000
1962160000
1962170000
1962180000
1962190000
1029870000
1962200000
1962210000
1962220000
1962230000
TWINMARK HSS-HF termo-retrácteis 2:1
Livre de halogéneos. Taxa de contracção 2:1. Entrega em rolo.
Tipo
HSS-HF 1/8"1.8-2.8/50Y
HSS-HF 3/16"2.8-4.2/50Y
HSS-HF 1/4"4.2-5.8/50Y
HSS-HF 3/8"5.8-8.0/50Y
HSS-HF 1/2"8.0-11.0/50Y
HSS-HF 3/4"11.0-17.0/50Y
HSS-HF 1"17.0-23.0/50Y
HSS-HF 1/8"1.8-2.8/25Y
HSS-HF 3/16"2.8-4.2/25Y
HSS-HF 1/4"4.2-5.8/25Y
HSS-HF 3/8"5.8-8.0/25Y
HSS-HF 1/2"8.0-11.0/25Y
HSS-HF 3/4"11.0-17.0/25Y
HSS-HF 1"17.0-23,0/25Y
Diâmetro
condutor
1,8 – 2,8 mm
2,8 – 4,2 mm
4,2 – 5,8 mm
5,8 – 8,0 mm
8 – 11 mm
11 – 17 mm
17 – 23 mm
1,8 – 2,8 mm
2,8 – 4,2 mm
4,2 – 5,8 mm
5,8 – 8,0 mm
8 – 11 mm
11 – 17 mm
17 – 23 mm
Secção
condutor
Cor
0,5 – 1,5 mm2
1,5 – 4,0 mm2
4 – 10 mm2
10 – 16 mm2
25 – 35 mm2
35 – 70 mm2
70 – 120 mm2
0,5 – 1,5 mm2
1,5 – 4,0 mm2
4 – 10 mm2
10 – 16 mm2
25 – 35 mm2
35 – 70 mm2
70 – 120 mm2
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
Secção
condutor
Cor
Comprimento
(mm)
U.E.
Código
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
5.000
4.000
2.500
2.000
1.500
1.250
750
10.000
8.000
5.000
4.000
3.000
2.500
1.500
1961900000
1961910000
1961920000
1961930000
1961940000
1961950000
1961960000
1961970000
1961980000
1961990000
1962000000
1962010000
1962020000
1962030000
Comprimento
(mm)
U.E.
Código
TWINMARK HSS termo-retrácteis 3:1
Padronizado. Taxa de contracção 3:1. Manga contínua.
Tipo
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
HSS 0.8 - 2.4 EL Y 30 M
HSS 1.0 - 3.2 EL Y 30 M
HSS 1.6 - 4.8 EL Y 30 M
HSS 2.1 - 6.4 EL Y 30 M
HSS 3.2 - 9.5 EL Y 30 M
HSS 4.2 - 12.7 EL Y 30 M
HSS 6.4 - 19.1 EL Y 30 M
HSS 8.5 - 25.4 EL Y 30 M
HSS 0.8 - 2.4 EL W 30 M
HSS 1.0 - 3.2 EL W 30 M
HSS 1.6 - 4.8 EL W 30 M
HSS 2.1 - 6.4 EL W 30 M
HSS 3.2 - 9.5 EL W 30 M
HSS 4.2 - 12.7 EL W 30 M
HSS 6.4 - 19.1 EL W 30 M
HSS 8.5 - 25.4 EL W 30 M
Diâmetro
condutor
0,8 - 2,4 mm
1,0 - 3,2 mm
1,6 - 4,8 mm
2,1 - 6,4 mm
3,2 - 9,5 mm
4,2 - 12,7 mm
6,4 - 19,1 mm
8,5 - 25,4 mm
0,8 - 2,4 mm
1,0 - 3,2 mm
1,6 - 4,8 mm
2,1 - 6,4 mm
3,2 - 9,5 mm
4,2 - 12,7 mm
6,4 - 19,1 mm
8,5 - 25,4 mm
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
NOVIDADE
1505760000
1505770000
1505780000
1505790000
1505800000
1505810000
1505820000
1505830000
1505840000
1505850000
1505860000
1505870000
1505880000
1505890000
1505900000
1505910000
147
Sistemas de marcação | THM TwinMark, THM Plus, THM Plus S | Marcações para cabos e condutores
TWINMARK HSS-HF termo-retrácteis 2:1
Livre de halogéneos. Taxa de contracção 2:1. Manga contínua.
Tipo
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NOVIDADE
HSS-HF 1.2-2.4 EL Y
HSS-HF 1.6-3.2 EL Y
HSS-HF 2.4-4.8 EL Y
HSS-HF 3.2-6.4 EL Y
HSS-HF 4.8-9.5 EL Y
HSS-HF 6.4-12.7 EL Y
HSS-HF 9.5-19.1 EL Y
HSS-HF 12.7-25.4 EL Y
HSS-HF 1.2-2.4 EL W
HSS-HF 1.6-3.2 EL W
HSS-HF 2.4-4.8 EL W
HSS-HF 3.2-6.4 EL W
HSS-HF 4.8-9.5 EL W
HSS-HF 6.4-12.7 EL W
HSS-HF 9.5-19.1 EL W
HSS-HF 12.7-25.4 EL W
HSS-HF 1.2 - 2.4 EL Y 30 M
HSS-HF 1.6 - 3.2 EL Y 30 M
HSS-HF 2.4 - 4.8 EL Y 30 M
HSS-HF 3.2 - 6.4 EL Y 30 M
HSS-HF 4.8 - 9.5 EL Y 30 M
HSS-HF 6.4 - 12.7 EL Y 30 M
HSS-HF 9.5 - 19.1 EL Y 30 M
HSS-HF 12.7 - 25.4 EL Y 30 M
HSS-HF 1.2 - 2.4 EL W 30 M
HSS-HF 1.6 - 3.2 EL W 30 M
HSS-HF 2.4 - 4.8 EL W 30 M
HSS-HF 3.2 - 6.4 EL W 30 M
HSS-HF 4.8 - 9.5 EL W 30 M
HSS-HF 6.4 - 12.7 EL W 30 M
HSS-HF 9.5 - 19.1 EL W 30 M
HSS-HF 12.7 - 25.4 EL W 30 M
Diâmetro
condutor
Secção
condutor
Cor
Comprimento
(por rolo)
U.E.
Código
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
branco
13 m
13 m
13 m
13 m
13 m
13 m
10 m
10 m
13 m
13 m
13 m
13 m
13 m
13 m
10 m
10 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
30 m
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1423220000
1423230000
1423240000
1423250000
1423260000
1423270000
1423280000
1423290000
1423330000
1423340000
1423350000
1423360000
1423370000
1423380000
1423390000
1423410000
1513140000
1513150000
1513170000
1513180000
1513190000
1513200000
1513220000
1513230000
1513240000
1513250000
1513270000
1513280000
1513290000
1513300000
1513320000
1513330000
1,2 - 2,4 mm
1,6 - 3,2 mm
2,4 - 4,8 mm
3,2 - 6.4 mm
4,8 - 9,5 mm
6,4 - 12,7 mm
9,5 - 19,1 mm
12,7 - 25,4 mm
1,2 - 2,4 mm
1,6 - 3,2 mm
2,4 - 4,8 mm
3,2 - 6,4 mm
4,8 - 9.5 mm
6,4 - 12,7 mm
9,5 - 19,1 mm
12,7 - 25,4 mm
1,2 - 2,4 mm
1,6 - 3,2 mm
2,4 - 4,8 mm
3,2 - 6,4 mm
4,8 - 9,5 mm
6,4 - 12,7 mm
9,5 - 19,1 mm
12,7 - 25,4 mm
1,2 - 2,4 mm
1,6 - 3,2 mm
2,4 - 4,8 mm
3,2 - 6,4 mm
4,8 - 9,5 mm
6,4 - 12,7 mm
9,5 - 19,1 mm
12,7 - 25,4 mm
0,25 - 0,5 mm²
0,5 - 1,5 mm²
0,75 - 4 mm²
1,5 - 6 mm²
4,0 - 16 mm²
6,0 - 35,0 mm²
16,0 - 70,0 mm²
35,0 - 120,0 mm²
0,25 - 0,5 mm²
0,5 - 1,5 mm²
0,75 - 4 mm²
1,5 - 6 mm²
4,0 - 16 mm²
6,0 - 35,0 mm²
16,0 - 70,0 mm²
35,0 - 120,0 mm²
0,5 - 4,2 mm²
1,5 - 5,6 mm²
4 - 7,6 mm²
6 - 10,7 mm²
16 - 15,1 mm²
35,0 - 20,9 mm²
70,0 - 30,9 mm²
120,0 - 40,5 mm²
0,5 - 4,2 mm²
1,5 - 5,6 mm²
4 - 7,6 mm²
6 - 10,7 mm²
16 - 15,1 mm²
35,0 - 20,9 mm²
70,0 - 30,9 mm²
120,0 - 40,5 mm²
Tipo
Ø exterior
mín. (mm)
Secção
mín. (mm2)
U.E.
Código
CLI C 02
CLI C 1
CLI C 2
CLI C 3
1,3 - 3,0
2,5 - 5,0
4,0 - 10,0
8,0 - 16,0
0,5 - 1,5
1,5 - 4,0
2,5 - 16
16,0 - 70,0
1000
1000
500
100
025211xxxx
025261xxxx
025131xxxx
025341xxxx
Tipo
Ø exterior
mín. (mm)
Secção
mín. (mm2)
U.E.
Código
CLI C 02
CLI C 1
CLI C 2
1,3 - 3,0
2,5 - 5,0
4,0 - 10,0
0,5 - 1,5
1,5 - 4,0
2,5 - 16
1000
1000
500
156824xxxx
156825xxxx
156826xxxx
Ø exterior
mín. (mm)
Secção
mín. (mm2)
U.E.
Código
16
desde 16
500
173365xxxx
Ø exterior
mín. (mm)
Secção
mín. (mm2)
U.E.
Código
16
Comprimento
70 mm
110 mm
desde 16
500
156830xxxx
100
100
0524400000
0189400000
Marcações standard | CableLine® - Sinalizadores de cabos impressos a laser
CLI C - Multipack
CLI C - CD
CLI M - Multipack
Tipo
CLI M 2
CLI M - CD
Tipo
CLI M 2
Suporte
CLI MC 70 até 10 caracteres
CLI MC 110 até 20 caracteres
148
Marcações standard | CableLine® - Sinalizadores de cabos impressos a laser
CableLine® - Guia de selecção
Letras
maiúsculas
Letras
minúsculas
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Código
xxxxxx1637
xxxxxx1639
xxxxxx1641
xxxxxx1643
xxxxxx1645
xxxxxx1647
xxxxxx1649
xxxxxx1651
xxxxxx1653
xxxxxx1655
xxxxxx1657
xxxxxx1659
xxxxxx1661
xxxxxx1663
xxxxxx1665
xxxxxx1667
xxxxxx1669
xxxxxx1671
xxxxxx1673
xxxxxx1676
xxxxxx1679
xxxxxx1681
xxxxxx1683
xxxxxx1687
xxxxxx1696
xxxxxx1698
Código
xxxxxx1700
xxxxxx1701
xxxxxx1702
xxxxxx1703
xxxxxx1704
xxxxxx1705
xxxxxx1706
xxxxxx1707
xxxxxx1708
xxxxxx1709
xxxxxx1710
xxxxxx1711
xxxxxx1712
xxxxxx1713
xxxxxx1714
xxxxxx1715
xxxxxx1716
xxxxxx1717
xxxxxx1718
xxxxxx1719
xxxxxx1720
xxxxxx1721
xxxxxx1722
xxxxxx1723
xxxxxx1724
xxxxxx1725
Números
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Código
xxxxxx1502
xxxxxx1505
xxxxxx1508
xxxxxx1511
xxxxxx1514
xxxxxx1517
xxxxxx1520
xxxxxx1523
xxxxxx1526
xxxxxx1529
Números
Cor internacional
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Código
xxxxxx1503
xxxxxx1506
xxxxxx1509
xxxxxx1512
xxxxxx1514
xxxxxx1518
xxxxxx1521
xxxxxx1524
xxxxxx1527
xxxxxx1530
Símbolos
+
vermelho/preto +
azul/preto -
/
.
:
=
g
h
9
azul/preto N
Código
xxxxxx1738
xxxxxx1740
xxxxxx1737
xxxxxx1741
xxxxxx1742
xxxxxx1748
xxxxxx1750
xxxxxx1751
xxxxxx1746
xxxxxx1747
xxxxxx1752
xxxxxx1664
Marcações standard | Marcações para bornes, conectores e grupos electrónicos
DEK 5 GW - Dekafix Impressão Standard
Numeração repetitiva horizontal.
Impressão
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
+
g
h
L1
L2
L3
U.E.
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
Código
0522761021
0522761022
0522761023
0522761024
0522761025
0522761026
0522761027
0522761028
0522761029
0522761030
0522761031
0522761032
0522761033
0522761034
0522761035
0522761036
0522761037
0522761038
0522761039
0522761040
0522761041
0522761042
0522761043
0522761044
0522761045
0522761046
0576261198
0576261199
0576261202
0576261203
0522361075
0522361076
0522361077
149
Marcações standard | Marcações para bornes, conectores e grupos electrónicos
DEK 5 FW
Numeração ordem crescente horizontal.
Impressão
1-50
51-100
101-150
151-200
201-250
251-300
301-350
351-400
U.E.
500
500
500
500
500
500
500
500
Código
0473460001
0473460051
0473460101
0473460151
0473460201
0473460251
0473460301
0473460351
U.E.
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
Código
0523060001
0523060011
0523060021
0523060031
0523060041
0523060051
0523060061
0523060071
0523060081
0523060091
0354361187
U.E.
500
Código
0468560000
U.E.
500
500
500
500
Código
1318061198
1318061199
1318061202
1318061203
U.E.
500
500
500
500
500
500
500
500
Código
0468660001
0468660051
0468660101
0468660151
0468660201
0468660251
0468660301
0468660351
U.E.
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
Código
0518960001
0518960011
0518960021
0518960031
0518960041
0518960051
0518960061
0518960071
0518960081
0518960091
0631961187
0631961203
DEK 5 FWZ
Numeração ordem crescente horizontal por fila.
Impressão
1-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
L1,L2,L3,N,PE
DEK 6 neutro
Impressão
sem impressão
DEK 6 GW
Numeração ordem crescente horizontal.
Impressão
+
g
h
DEK 6 FW
Numeração ordem crescente horizontal.
Impressão
1-50
51-100
101-150
151-200
201-250
251-300
301-350
351-400
DEK 6 FWZ
Numeração ordem crescente horizontal por fila.
Impressão
1-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
L1-PE
L1-h
150
Sistemas de marcação | Etiquetas adesivas para componentes de circuito impresso
KSW 2.5 Passagem 3.50 mm
Impressão
1-8
1-16
1-24
KSW 4 Passagem 5.00 mm
U.E.
10
10
10
Código
1873620000
1652260001
1652250001
U.E.
10
10
10
Código
1700660001
1630070001
1713980001
U.E.
10
10
10
Código
1630100001
1713970001
1713990001
KSW 2.5 Passagem 5.00 mm
Impressão
1-8
1-16
1-24
U.E.
10
10
10
Código
1700670001
1700700001
1700710001
U.E.
10
10
10
Código
1630200001
1630160001
1630180001
U.E.
10
10
10
Código
1700690001
1630140001
1630140013
KSW 4 Passagem 5.08 mm
KSW 2.5 Passagem 5.08 mm
Impressão
1-8
1-16
1-24
Impressão
1-8
1-16
1-24
Impressão
1-8
1-16
1-24
KSW 4 Passagem 7.50 mm
KSW 2.5 neutro
Impressão
1-8
1-12
13-24
KSW 4 Passagem 7.62 mm
Comprimento
50 mm
100 mm
150 mm
U.E.
1
10
10
Código
1629960000
1629980000
1630000000
U.E.
10
10
10
Código
1630190001
1630150001
1640410001
KSW 4 Passagem 3.50 mm
Impressão
1-8
1-16
1-24
Impressão
1-8
1-12
13-24
U.E.
10
10
10
Código
1700680001
1652270001
1652270013
U.E.
10
10
10
Código
1629970000
1629990000
1630010000
Cor branca. Poliéster. Livre de PVC.
Largura da fita: 2,5 e 4 mm.
Mais opções no catálogo geral.
KSW 4 neutro
Comprimento
50 mm
100 mm
150 mm
Sistemas de marcação | Etiquetas – Marcações auto-adesivas para identificação de equipamentos
Symbol Pack
Tipo
SYMBOL-P. 75X75X75 B/DR
SYMBOL-P. 50X50X50 B/DR
SYMBOL-P. 25X25X25 B/DR
Comprimento
75 mm
50 mm
25 mm
Altura
75 mm
50 mm
25 mm
Impressão
Raio triângulo
Raio triângulo
Raio triângulo
Número etiqueta por folha
20
40
40
U.E.
1
1
1
Código
1741110000
1741100000
1741090000
Altura
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
Impressão
PE
g
N
L3
L2
L1
Número etiqueta por folha
20
20
20
20
20
20
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
1707350006
1707350005
1707350004
1707350003
1707350002
1707350001
Altura
200 mm
100 mm
50 mm
25 mm
Impressão
Raio triângulo
Raio triângulo
Raio triângulo
Raio triângulo
Número etiqueta por folha
7
14
1
3
U.E.
10
10
10
10
Código
1700560001
1700550001
1700540001
1700530001
Service Pack
Tipo
SERV-P. DIAM16 PE GE/GN
SERV-P.DIAM16 TERRA
SERV-P. DIAM16 N BL/WS
SERV-P. DIAM16 L3 SW/WS
SERV-P. DIAM16 L2 SW/WS
SERV-P. DIAM16 L1 SW/WS
Comprimento
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
Marko Cards
Tipo
MARKO-C.200X200X200 B/DR
MARKO-C.100X100X100 B/DR
MARKO-C. 50X50X50 B/DR.
MARKO-C. 25X25X25 B/DR.
Comprimento
200 mm
100 mm
50 mm
25 mm
151
Material de instalação | Abraçadeiras de serrilha
CB – Abraçadeiras de serrilha
Material: Poliamida PA 6,6. Grau de inflamabilidade: V2 conforme UL 94.
soporte CBFP
Tipo
Dim. (L x B) Ø mín. de feixe
mm
mm
CB 98/2.5 NATUR
CB 120/4.5 NATUR
CB 120/7.8 NATUR
CB 135/2.5 NATUR
CB 140/3.6 NATUR
CB 160/4.5 NATUR
CB 160/2.6 NATUR
CB 178/4.8 NATUR
CB 200/4.8 NATUR
CB 200/2.6 NATUR
CB 200/3.6 NATUR
CB 180/7.8 NATUR
CB 230/12.5 NATUR
CB 240/7.8 NATUR
CB 250/4.8 NATUR
CB 290/3.6 NATUR
CB 290/4.8 NATUR
CB 300/7.8 NATUR
CB 370/3.6 NATUR
CB 360/4.8 NATUR
CB 365/7.8 NATUR
CB 390/4.8 NATUR
CB 430/4.8 NATUR
CB 450/7.8 NATUR
CB 500/12.5 NATUR
CB 540/7.8 NATUR
CB 750/7.8 NATUR
CB 780/9.0 NATUR
CB 880/12.5 NATUR
98 x 2,5
120 x 4,5
120 x 7,8
135 x 2,5
140 x 3,6
160 x 4,5
160 x 2,6
178 x 4,8
200 x 4,8
200 x 2,6
200 x 3,6
180 x 7,8
230 x 12,5
240 x 7,8
250 x 4,8
290 x 3,6
290 x 4,8
300 x 7,8
370 x 3,6
360 x 4,8
365 x 7,8
390 x 4,8
430 x 4,8
450 x 7,8
500 x 12,5
540 x 7,8
750 x 7,8
780 x 9,0
880 x 12,5
1
2,5
3,5
1
2
2,5
1
2
3
1
2
3,5
7,5
3,5
3
2
3,5
4
2
3,5
8
3,5
3,5
35
30
35
35
32
40
Ø máx. de feixe
mm
21
24
24
32
35
40
40
45
50
50
50
45
57
63
68
80
80
80
103
103
100
106
115
130
143
158
220
233
255
Resistência à
tracção em N
Cor
U.E.
Código
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1278600000
7940006052
7940006062
7940006040
1278700000
1723540000
7940006048
1723550000
1278800000
7940006050
1720630000
7940006064
7940006076
7940006066
7940006054
1720640000
1278900000
7940006068
7940006056
1279000000
1279100000
7940006058
7940006060
7940006070
7940006078
7940006072
1720680000
7940006074
7940006082
Resistência à
tracção em N
Cor
U.E.
Código
80
220
540
80
130
220
80
220
220
80
130
540
1080
540
220
130
220
540
130
220
540
220
220
540
1080
540
540
700
1080
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1697890000
7940006053
7940006063
7940006047
1697900000
1723560000
7940006049
1723570000
1697910000
7940006051
1720660000
7940006065
7940006077
7940006067
7940006055
1720650000
1697920000
7940006069
7940006057
1697930000
1697940000
7940006059
7940006061
7940006071
7940006079
7940006073
1720670000
7940006075
7940006085
80
220
540
80
130
220
80
220
220
80
130
540
1080
540
220
130
220
540
130
220
540
220
220
540
1080
540
540
700
1080
CB – Abraçadeiras de serrilha - cor preta
Material: Poliamida PA 6,6. Grau de inflamabilidade: V2 conforme UL 94.
152
Tipo
Dim. (L x B) Ø mín. de feixe
mm
mm
CB 98/2.5 BLACK
CB 120/4.5 BLACK
CB 120/7.8 BLACK
CB 135/2.5 BLACK
CB 140/3.6 BLACK
CB 160/4.5 BLACK
CB 160/2.6 BLACK
CB 178/4.8 BLACK
CB 200/4.8 BLACK
CB 200/2.6 BLACK
CB 200/3.6 BLACK
CB 180/7.8 BLACK
CB 230/12.5 BLACK
CB 240/7.8 BLACK
CB 250/4.8 BLACK
CB 290/3.6 BLACK
CB 290/4.8 BLACK
CB 300/7.8 BLACK
CB 370/3.6 BLACK
CB 360/4.8 BLACK
CB 365/7.8 BLACK
CB 390/4.8 BLACK
CB 430/4.8 BLACK
CB 450/7.8 BLACK
CB 500/12.5 BLACK
CB 540/7.8 BLACK
CB 750/7.8 BLACK
CB 780/9.0 BLACK
CB 1000/12.5 BLACK
98 x 2,5
120 x 4,5
120 x 7,8
135 x 2,5
140 x 3,6
160 x 4,5
160 x 2,6
178 x 4,8
200 x 4,8
200 x 2,6
200 x 3,6
180 x 7,8
230 x 12,5
240 x 7,8
250 x 4,8
290 x 3,6
290 x 4,8
300 x 7,8
370 x 3,6
360 x 4,8
365 x 7,8
390 x 4,8
430 x 4,8
450 x 7,8
500 x 12,5
540 x 7,8
750 x 7,8
780 x 9,0
1000 x 12,5
1
2,5
3,5
1
2
2,5
1
2
3
1
2
3,5
7,5
3,5
3
2
3,5
4
2
3,5
8
3,5
3,5
35
30
35
35
32
40
Ø máx. de feixe
mm
21
24
24
32
35
40
40
45
50
50
50
45
57
63
68
80
80
80
103
103
100
106
115
130
143
158
220
233
302
Material de instalação | Abraçadeiras de serrilha
CB – Abraçadeiras de serrilha reutilizáveis
Material: Poliamida PA 6,6. Grau de inflamabilidade: V2 conforme UL 94.
Tipo
Dim. (L x B)
mm
CB-R 200/7.5 NATUR
CB-R 250/7.5 NATUR
CB-R 350/7.5 NATUR
CBH 8.1/6.2 NATUR
CBH 19/19 NATUR
CBH 27/27 NATUR
CBDM 200/4.5 NATUR
200 x 7,5
250 x 7,5
350 x 7,5
8,1 x 6,2
19 x 19
27 x 27
200 x 4,5
Ø mín. de feixe
mm
Ø máx. de feixe
mm
Resistência à
tracção em N
6
6
6
50
65
100
220
220
220
50
220
Cor
U.E.
Código
branca
branca
branca
branca
branca
branca
branca
100
100
100
100
100
100
100
1059200000
1059220000
1059240000
1279200000
1289200000
1289400000
1279300000
Acessórios CB
Material: Poliamida PA 6,6. Grau de inflamabilidade: V2 conforme UL 94.
Tipo
Dim. (L x B)
mm
CB-R 200/7.5 BLACK
CB-R 250/7.5 BLACK
CB-R 350/7.5 BLACK
CBH 19/19 BLACK
CBH 27/27 BLACK
200 x 7,5
250 x 7,5
350 x 7,5
19 x 19
27 x 27
Ø mín. de feixe
mm
Ø máx. de feixe
mm
Resistência à
tracção em N
6
6
6
50
65
100
220
220
220
Cor
U.E.
Código
preto
preto
preto
preto
preto
100
100
100
100
100
1059210000
1059230000
1059250000
1697950000
1697960000
U.E.
1
Código
1296000000
CBDM
CBH 1
CBH 2
CBH 3
Ferramenta RT1 para aplicação de abraçadeiras CB
Tipo
RT 1
Peso
260 gr
Comprimento
160 mm
Material de instalação | Abraçadeiras de aço inoxidável
WSM – Abraçadeiras de aço inoxidável
Material: Aço inox. Resistente a ácidos conforme a SS 2348 (AISI-316). Gama de temperatura –80 °C ... 500 °C.
Tipo
SCT 4.6/127 C
SCT 4.6/266C
SCT 4.6/360 C
SCT 4.6/520
SCT 4.6/679
SCT 4.6/838
SCT 4.6/201 C
SCT-C 4.6/100
SCT-C 4.6/125
SCT-C 4.6/150
SCT-C 4.6/200
SCT-C 4.6/360
SCT-C 4.6/520
SCT-C 4.6/680
SCT-C 4.6/840
SCT-C 7.9/200
SCT-C 7.9/360
SCT-C 7.9/520
SCT-C 7.9/680
SCT-C 7.9/840
Largura
(mm)
Comprimento
(mm)
U.E.
Código
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
7,9
7,9
7,9
7,9
7,9
127
266
360
520
679
838
201
100
125
150
200
360
520
680
840
200
360
520
680
840
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1699800000
1699900000
1699910000
1699920000
1699930000
1699940000
1699810000
1015220000
1015230000
1015240000
1015250000
1015270000
1015280000
1015290000
1015300000
1015310000
1015320000
1015330000
1015340000
1015350000
U.E.
1
1
1
Código
1774480000
1774470000
1296000000
Acessórios WSM - Ferramenta para fixação de abraçadeiras
Tipo
WSM TOOL MANUAL
WSM TOOL AUTOMATICA
RT-1
Peso
633 g
579 g
260 g
Comprimento
220 mm
275 mm
160 mm
153
Material de instalação | Abraçadeiras de aço inoxidável
WSM – Placas sinalizadoras com impressão
Material: Aço inox. Resistente a ácidos conforme a SS 2348 (AISI-316). Gama de temperatura –80 °C ... 500 °C.
Tipo
WSM 10 (
WSM 10 +
WSM 10 WSM 10 .
WSM 10 /
WSM 10 0
WSM 10 1
WSM 10 2
WSM 10 3
WSM 10 4
WSM 10 5
WSM 10 6
WSM 10 7
WSM 10 8
WSM 10 9
WSM 10 :
WSM 10 =
WSM 10 A
WSM 10 B
WSM 10 C
WSM 10 D
WSM 10 E
WSM 10 TERRA
WSM 10 F
WSM 10 G
WSM 10 H
WSM 10 I
WSM 10 J
WSM 10 K
WSM 10 L
WSM 10 M
WSM 10 N
WSM 10 O
WSM 10 P
WSM 10 Q
WSM 10 R
WSM 10 S
WSM 10 T
WSM 10 U
WSM 10 V
WSM 10 W
WSM 10 X
WSM 10 Y
WSM 10 Z
WSM 10 ~
WSM 10 Ä
WSM 10 Å
WSM 10 Æ
WSM 10 Ö
WSM 10 Ø
WSM 10 Ü
WSM 10 BOX
Impressão
(
+
.
/
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
=
A
B
C
D
E
h
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
~
Ä
Å
Æ
Ö
Ø
Ü
-
Comprimento
(mm)
U.E.
Código
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
330
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
1
1712501744
1712501738
1712501740
1712501743
1712501739
1712501000
1712500001
1712500002
1712500003
1712500004
1712500005
1712500006
1712500007
1712500008
1712500009
1712501741
1712501742
1712501637
1712501639
1712501641
1712501643
1712501645
1712501053
1712501647
1712501649
1712501651
1712501653
1712501655
1712501657
1712501659
1712501661
1712501663
1712501665
1712501667
1712501669
1712501671
1712501673
1712501676
1712501679
1712501681
1712501683
1712501687
1712501696
1712501698
1712501056
1712501054
1712501700
1712501672
1712501055
1712501670
1712501699
1924930000
U.E.
50
50
50
50
50
50
Código
1774500000
1774510000
1774520000
1774530000
1002680000
1774490000
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
1912170000
1891680000
1891670000
1912140000
1912150000
1912160000
WSM – Sinalizadores em aço inoxidável
Material: Aço inox. Resistente a ácidos conforme a SS 2348 (AISI-316). Gama de temperatura –80 °C ... 500 °C.
Tipo
WSMH 48mm
WSMH 60mm
WSMH 84mm
WSMH 108mm
WSMH 144mm
WSMH 288mm
Caracteres Comprimento mm
6
48
8
60
12
84
16
108
14
144
46
288
WSM – Sinalizadores em aço inoxidável especiais
Material: Aço inox. Resistente a ácidos conforme a SS 2348 (AISI-316). Gama de temperatura –80 °C ... 500 °C.
Tipo
WSMC 1-5
WSMC 6-10
WSMC 11-15
WSMC 16-20
WSMC 21-25
WSMC 26-30
154
Caracteres Comprimento mm
5
53,5
10
74
15
93
20
112
25
131
30
150
Ferramentas
As ferramentas dos profissionais
Let‘s connect.
Ferramentas
Índice
Orange Line
Red Line
Ponteiras e terminais
156
Cortar e descarnar
157
Descarnar
157
Cravar
158
Aparafusar
159
Medir e verificar
161
Conjuntos de ferramentas
162
Perfurar
164
Máquinas automáticas
164
Cortar
165
Descarnar
166
Cravar
167
Alicates
168
Alicates ESD
169
Aparafusar
170
Ferramentas de aperto
170
Ponteiras não isoladas
171
Ponteiras isoladas
172
Ponteiras isoladas - VG
173
Ponteiras isoladas - Duplas
174
Ponteiras isoladas - Dimensões especiais
176
Terminais isolados livres de halogéneos
176
Terminais isolados
180
Ferramentas | Orange Line · Cortar e descarnar
Ferramentas KT
Para cortar cabos de cobre e alumínio.
Tipo
KT 8
KT 12
KT 14
KT 22
Diâmetro do cabo
8 mm
12 mm
14 mm
22 mm
Secção do cabo
flexível: 16 mm²
flexível: 35 mm²
flexível: 70 mm²
flexível: 95 mm²
U.E.
1
1
1
1
Código
9002650000
9002660000
1157820000
1157830000
Diâmetro do cabo
Secção do cabo
U.E.
Código
45 mm
flexível: 400 mm²
1
9202040000
Ferramenta KT 45R
Para cortar cabos de cobre e alumínio.
Tipo
KT 45R
swifty® set
Chave de fendas combinada para aparafusar e cortar.
Tipo
Swifty Set
Secção do cabo
rígido até 1,5 mm², flexível até 2,5 mm²
U.E.
Código
1
9006060000
Ferramenta AM 12
Messerkassetten für CST
Ferramenta para descarnar cabos coaxiais.
Tipo
AM 12
Diâmetro do cabo
cabo UTP e STP até 8 mm
U.E.
Código
1
9030060000
Ferramenta AM 16
Ferramenta para descarnar cabos - cabo redondo PVC, PUR, PE TPE livre de halogéneos.
Tipo
AM 16
Diâmetro do cabo
5…17 mm
U.E.
Código
1
9204190000
U.E.
1
1
Código
9001540000
9001080000
U.E.
Código
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9030500000
9032050000
9032040000
9032030000
9032020000
9204340000
9032000000
9032010000
9032200000
9032210000
9032220000
Ferramenta AM 25/35
Ferramenta para descarnar cabos.
Tipo
AM 25
AM 35
Diâmetro do cabo
6 ... 25 mm
25 ... 36 mm
Ferramentas CST e acessórios
Descarnadores para cortar e descarnar cabos coaxiais.
Tipo
CST para cabos RS 58/59/62
Estojo porta-lâminas cinzento
Estojo porta-lâminas vermelho
Estojo porta-lâminas amarelo
Estojo porta-lâminas azul
Estojo porta-lâminas branco
Estojo porta-lâminas verde
Estojo porta-lâminas castanho
Estojo porta-lâminas laranja
Estojo porta-lâminas verde claro
Estojo porta-lâminas preto
Diâmetro do cabo
Descarne em
2 etapas B (mm)
Descarne em
3 etapas C (mm)
2,5...8 mm
3,9
6,0
12,0
6,5
8,6
7,1
7,5
8,0
6,0
8,6
5,1
3,5
3,7
6,0
2,3
stripax®
Para cortar e descarnar condutores de alumínio e cobre.
Tipo
N stripax ULtimate
ERME SPX UL - porta-lâminas
stripax
stripax 16
Secção do cabo
6 mm²
0,08 ... 10 mm²
16 mm²
p/isolamento livre de halogéneos
U.E.
1
1
1
1
Código
1468880000
1471390000
9005000000
9005610000
em 2
etapas
em 3
etapas
Ferramentas B|[mm]
Orange
Farbe Messerkassette
grau
3,9
rot
6,0
gelb
12,0
blau
6,5
weiß
8,6
grün
7,1
braun
7,5
orange
8,0
hellgrün
6,0
schwarz
8,6
Line ·CDescarnar
[mm]
5,1
3,5
3,7
6,0
NOVIDADE
2,3
Maß A nach Angabe des Steckerherstellers
(nicht durch das Werkzeug definiert)
157
Farbe Messerkassette
VPE
Best.-Nr.
Ferramentas | Orange Line · Descarnar
stripax® plus
Para cortar, descarnar e cravar ponteiras isoladas.
Tipo
stripax plus
Secção do cabo
U.E.
1
0,5 ... 2,5 mm2
Código
9020000000
mini stripax®
Para cortar e descarnar.
Tipo
mini stripax
Secção do cabo
0,08 ... 1 mm2
U.E.
Código
1
9001280000
Ferramenta AM ASI
Para cortar e descarnar.
Tipo
AM ASI
Cabo
Comprimento
com isolamento externo de borracha
125
U.E.
Código
1
9009950000
U.E.
Código
1
9009940000
Ferramenta AM ASI especial
Para cortar e descarnar.
Tipo
AM ASI especial
Cabo
Comprimento
com isolamento externo de TPE e PUR
160
Cabo
Comprimento
fotovoltaico
160
multi-stripax® PV
Para cabos fotovoltaicos.
Tipo
multi-stripax® PV
U.E.
Código
1
1190490000
Ferramentas | Orange Line · Cravar
Ferramenta PZ 1,5
Ferramenta para cravar ponteiras.
Tipo
Secção do cabo
U.E.
Código
PZ 1.5
0,25 ... 1,5 mm2
1
9005990000
Ferramenta PZ 10 HEX
Ferramenta para cravar ponteiras.
NOVIDADE
N
Tipo
Secção do cabo
PZ 10 HEX
0,14...10 mm2
U.E.
Código
1
1445070000
3 matrizes
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
9012500000
9011460000
0567300000
9014350000
1444050000
9012600000
9006450000
Secção do cabo
0,1 ... 1 mm2
0,5 ... 2,5 mm2
0,5 ... 2,5 mm2
U.E.
1
1
1
Código
9013090000
9013080000
9013400000
cravamento hexagonal
Ferramentas PZ
Ferramenta para cravar ponteiras.
Tipo
PZ 4
PZ 6/5
PZ 3
PZ 6 ROTO
PZ 6 ROTO L
PZ 16
PZ 50
Secção do cabo
0,5 ... 4 mm²
0,25 ... 6 mm²
0,5 ... 6 mm²
0,14 ... 6 mm²
0,14 ... 6 mm²
6 ... 16 mm²
25, 35 e 50 mm²
Detalhes
5 matrizes
matriz giratória
matriz giratória com travamento
Ferramentas HTF
Ferramenta para cravar terminais faston com patilhas abertas ou fechadas.
Tipo
HTF 28
HTF 48
HTF 63
158
Tamanho dos terminais
2,8 mm
4,8 mm
6,3 mm
Ferramentas | Orange Line · Cravar
Ferramenta HTF SUB-D
Ferramenta para cravar contactos Sub-D.
Tipo
Secção do cabo
HTF SUB-D
AWG 28 ... 20 mm para contactos com patilha aberta
U.E.
Código
1
9013260000
U.E.
1
1
Código
9014400000
9006120000
cravação Indent
cravação hexagonal
U.E.
1
1
1
1
Código
9014100000
9014610000
9006220000
9006230000
Para conectores industriais
HE, HD, ConCept M10/M5
HD, ConCept M3
U.E.
1
1
Código
9018490000
9018480000
Ferramentas CTI e HTI
Ferramenta para cravar terminais isolados (vermelho, azul claro e amarelo).
Tipo
HTI 15
CTI 6
Secção do cabo
0,5 ... 2,5 mm²
0,5 ... 6 mm²
Ferramentas CTN e HTN
Ferramenta para cravar terminais não isolados.
Tipo
HTN 21 com batente
HTN 21 sem batente
CTN 25 D4
CTN 25 D5
Secção do cabo
0,5 ... 6 mm²
0,5 ... 6 mm²
10 ... 25 mm²
10 ... 25 mm²
Detalhes
Ferramentas CTX para cravar contactos torneados
Ferramentas para cravar contactos torneados para fichas industriais.
Tipo
CTX CM 1.6/2.5
CTX CM 3.6
Secção do cabo
0,14 ... 4 mm²
4 ... 10 mm²
Ferramenta HTG
Ferramenta para cravar fichas BNC e TNC.
Tipo
Cabo
HTG 58/59
RG 58, 59, 62, 71
U.E.
Código
1
9012020000
U.E.
1
1
Código
9008120000
9008190000
Ferramentas TT
Ferramenta para cortar, descarnar e cravar fichas.
Tipo
TT 864 RS WE
TT 1064 RS WE
Secção do cabo
28 ... 24 mm2
28 ... 24 mm2
Detalhes
8, 6, 4 contactos
10, 6, 4 contactos
Ferramentas | Orange Line · Aparafusar
Chaves de fendas DMSI
Chaves de fendas manuais com binário de aperto. Isolamento até 1000 V AC.
Tipo
DMSI manual 0,5-1,7
DMSI manual 2-8
Binário de aperto
0,5-1,7 Nm
2-8 Nm
Dimensões
127 x 23 mm
142 x 41 mm
U.E.
1
1
Código
9918390000
9918400000
Binário de aperto
Comprimento Largura
U.E.
Código
máx. 0,4 Nm
máx. 0,6 Nm
máx. 1,1 Nm
máx. 2,5 Nm
máx. 3,8 Nm
200 mm
200 mm
200 mm
200 mm
200 mm
1
1
1
1
1
9918410000
9918420000
9918430000
9918440000
9918450000
máx. 0,9 Nm
máx. 3,8 Nm
máx. 5,5 Nm
200 mm
200 mm
200 mm
1
1
1
9918460000
9918470000
9918480000
para parafusos tipo Pozidrive
WK IK PZ 0
máx. 0,9 Nm
WK IK PZ 1
máx. 3,8 Nm
WK IK PZ 2
máx. 5,5 Nm
200 mm
200 mm
200 mm
1
1
1
9918490000
9918500000
9918510000
Pontas isoladas para parafusos ranhurados
Isolamento até 1000 V AC.
Tipo
para parafusos ranhurados
WK SI 0,4 x 2,5
WK SI 0,5 x 3
WK SI 0,6 x 3,5
WK SI 0,8 x 4
WK SI 1 x 5,5
para parafusos tipo Philips
WK IK PH 0
WK IK PH 1
WK IK PH 2
2,5 mm
3 mm
3,5 mm
4 mm
5,5 mm
159
Ferramentas | Orange Line · Aparafusar
Kit de chaves de fendas SDI S
Kit de 6 chaves de fendas de ranhura e Philips. Isolamento até 1000 V AC.
Tipo
SDI S 2.5-5.5/PH1/2
U.E.
Código
1
9009730000
U.E.
1
1
1
1
Código
1274660000
1274670000
U.E.
1
1
Código
1274730000
1274740000
U.E.
1
1
Código
1274710000
1274720000
SDI SL
Chaves de fendas isoladas 1000V Slimline.
Tipo
SDI S 2.5-5.5/PH1/2
SDI S 2.5-5.5/PH1/2
SDI S 2.5-5.5/PH1/2
SDI S 2.5-5.5/PH1/2
A
0,6
0,8
B
3,5
4,0
C
100
100
1,0
1,2
4,5
6,5
125
150
1274680000
1274690000
SDIK SL PZ
Chaves de fendas isoladas 1000V Slimline.
Tipo
SDIK SL PZ1
SDIK SL PZ2
SDIK SL PH
Chaves de fendas isoladas 1000V Slimline.
Tipo
SDIK SL PH1
SDIK SL PH2
Screwty® Standard
Ferramentas especiais para aparafusar as fichas nas interfaces SAI. Screwty® com binário de aperto: consultar o Catálogo de Ferramentas.
Tipo
Screwty® M12
Screwty® M8
Screwty® M12 F
Screwty® M8 F
Utilização
fichas M12 impressos
fichas M8 impressos
fichas M12 acondicionados livremente
fichas M8 acondicionados livremente
U.E.
1
1
1
1
Código
1900000000
1900010000
1900020000
1900030000
Screwty® Set
Ferramenta especiais para aparafusar as fichas nas interfaces SAI.
Tipo
Utilização
Screwty® Set
1 punho Screwty®, 1 anilha para Screwty M12, M8, M12F, M8F
U.E.
Código
1
1910000000
U.E.
1
1
1
1
Código
1479120000
1479090000
1479110000
9007460000
U.E.
1
1
Código
9015900000
9015980000
Aparafusadora DMS PRO
Aparafusadora eléctrica com bateria, com limitação automática do binário de aperto.
N
N
N
N
NOVIDADE
Tipo
DMS PRO com bateria
DMS PRO SET
ACCU DMS PRO
LG DMS PRO
Inclui
aparafusadora DMS PRO com bateria
aparafusadora DMS PRO com bateria, carregador, caixa de pontas, mala de transporte
Bateria suplementar
Carregador de bateria
FLECAFIX
Ferramenta para enroscar bucins, com função de roquete.
Tipo
FLECAFIX
FLECAFIX
Aperto
11...24 mm
24...36 mm
Ferramenta RT
Ferramenta para aperto e corte de abraçadeiras.
160
Tipo
Largura das abraçadeiras
RT 1
2,5...4,8 mm
U.E.
Código
1
1296000000
Ferramentas | Orange Line · Medir e verificar
Aparelho de teste Master Check
Indicador LED para tensão AC/DC, continuidade, detecção de fase. IP65.
N
Tipo
Tensão nominal
Zona de frequência
Master Check
6 ... 400 V AC/DC
0 ... 100 Hz
U.E.
Código
1
9918880000
NOVIDADE
Aparelho de teste Combi Check
Indicador LED para tensão AC/DC, continuidade, detecção de fase, verificação do sentido de rotação do motor. Iluminação das pontas de teste. Indicação de bateria fraca.
Com sinal acústico. IP65.
N
Tipo
Tensão nominal
Zona de frequência
Combi Check
6 ... 690 V AC/DC
0 ... 100 Hz
U.E.
Código
1
9918860000
NOVIDADE
Aparelho de teste Combi Check PRO
Indicador LED para tensão AC/DC, continuidade, detecção de fase, verificação do sentido de rotação do motor. Iluminação das pontas de teste.
Indicação de bateria fraca. Teclas de função de carga comutável. Com sinal acústico. IP65.
N
Tipo
Tensão nominal
Zona de frequência
Combi Check Pro
6…690 V AC/DC
0 ... 100 Hz
U.E.
Código
1
1279330000
NOVIDADE
Aparelho de teste Multi Check
Écran LCD. Indicador LED para tensão AC/DC, continuidade, detecção de fase, HOLD. Indicação de bateria fraca. Com sinal acústico. IP65.
N
Tipo
Tensão nominal
Zona de frequência
Multi Check
5 ... 500 V AC/DC
0 ... 100 Hz
U.E.
Código
1
9918920000
NOVIDADE
Aparelho de teste Digi Check
Ind. LED p/tensão AC/DC, continuidade, detecção fase, sentido rotação motor, HOLD. Ilum. pontas de teste. Ind. bateria fraca. C/sinal acústico. IP65.
N
Tipo
Tensão nominal
Zona de frequência
Digi Check
5... 690 V AC/DC
0 ... 100 Hz
U.E.
Código
1
9918850000
NOVIDADE
Aparelho de teste Digi Check PRO
Écran LCD. Indicador LED para tensão AC/DC, continuidade, detecção de fase, verificação do sentido de rotação do motor, HOLD. Iluminação das pontas de teste. Indicação de
bateria fraca. Teclas de função de carga comutável. Com sinal acústico. Bolsa de transporte. IP65.
N
Tipo
Tensão nominal
Zona de frequência
Digi Check Pro
6... 690 V AC/DC
0 ... 100 Hz
U.E.
Código
1
9918870000
NOVIDADE
Aparelho de teste digital para automóvel CAR CHECK
Tipo
Tensão nominal
CAR check
3 ... 48 V DC
U.E.
Código
1
9918970000
Aparelho de teste digital para medição da tensão VOLT CHECK 3.1
Tipo
Tensão nominal
Frequência
U.E.
Código
VOLT check 3.1
6 ... 400 V AC/DC
0 ... 2000 Hz
1
9918950000
Fio de ligação
RJ45, USB tipo A, USB tipo B
U.E.
1
Código
9205400000
Fio de ligação
RJ45
U.E.
1
Código
8808420000
Aparelho de teste LAN USB para verificação de cabos Ethernet
Tipo
Funções de controlo
LAN USB TESTER
interrupção da linha, quebra dos fios,
curto-circuito, comprovação dos condutores
Aparelho de teste IE-CT para verificação de cabos Ethernet
Tipo
Funções de controlo
IE-CT
tensão parasita, interrupção da linha, quebra dos fios,
curto-circuito, troca de fios, comprovação dos condutores.
Multímetro digital TEMPHASER
Tipo
Intervalo de tensão DC
Intervalo de tensão AC
Temphaser
0,2 ... 600 V
0,2 ... 600 V
U.E.
Código
1
9427300000
Multímetro digital 125S
Tipo
Intervalo de tensão DC
Intervalo de tensão AC
Multímetro 125 S
0,32 ... 600 V
0,2 ... 600 V
U.E.
Código
1
9425830000
161
Ferramentas | Orange Line · Medir e verificar
Multímetro digital 1037
Multímetro multifuncional com pinça amperimétrica até 200 A. Medição de tensão até 1000 V DC/750 VAC. Medição de resistência,
capacidade e teste de semicondutores. HOLD. Indicação de estado de bateria. Conjunto de pontas de teste e bolsa de transporte.
Tipo
Multímetro 1037
U.E.
Código
1
9423580000
Pinça amperimétrica digital 2606
Multifuncional para medição de resistência, corrente, frequência e tensão. 1000A.
Tipo
Multimeter 2606
U.E.
Código
1
9427370000
MG KIT CA 600 - Mala com pinça amperimétrica e multímetro
Para medição de tensões, resistências, temperaturas, frequências e teste de díodos e continuidade.
Tipo
MG KIT CA 600
U.E.
Código
1
9427460000
Buscapólos
Teste de tensão para cabos e aparelhos eléctricos.
Tipo
SP 303
U.E.
Código
1
9006890000
U.E.
Código
1
1
1
9028770000
9028780000
9028790000
U.E.
Código
1
1
1
9028680000
9028690000
9028700000
U.E.
Código
1
1
1
9025800000
9028630000
9028640000
Ferramentas | Orange Line · Conjuntos de ferramentas
Crimp-Set stripax plus
Tipo
Crimp-Set stripax plus
Inclui
Código de cores
- 1 x mala almofadada
- 1 x stripax® plus para cravar ponteiras isoladas de 0,5...2,5mm2.
- 2500 x ponteiras isoladas
Crimp-Set stripax plus
Crimp-Set stripax plus D
Crimp-Set stripax plus T
Weidmüller
DIN
outros
Crimp-Set PZ 6 roto
Tipo
Crimp-Set PZ 6 roto
Inclui
Código de cores
- 1 x mala PSC 01 com 6 cx A8 e 1 cx A7
- 1 x stripax® para descarnar cabos em PVC de 0,08...6,0 mm2
- 1 x PZ 6 para cravar ponteiras de 0,14...6,0 mm2
- 3000 x ponteiras isoladas
Crimp-Set PZ 6 roto
Crimp-Set PZ 6 roto D
Crimp-Set PZ 6 roto T
Weidmüller
DIN
outros
Crimp-Set PZ 4
Tipo
Crimp-Set PZ 4
Crimp-Set PZ 4
Crimp-Set PZ 4 D
Crimp-Set PZ 4 T
162
Inclui
Código de cores
- 1 x mala PSC 01 com 4 cx A8 e 2 cx A7
- 1 x stripax® para descarnar cabos em PVC de 0,08...6,0 mm2
- 1 x PZ 4 para cravar ponteiras de 0,5...4,0 mm2
- 3750 x ponteiras isoladas
Weidmüller
DIN
outros
Ferramentas | Orange Line · Conjuntos de ferramentas
Pro Case Premium
Mala de ferramentas equipada
Tipo
PRO CASE PREMIUM
Inclui
AM 25
KT 8
Stripax®
PZ 6 roto
H-Box 0,5-2,0 mm
AM 12
DIGI CHECK
COMBI CHECK
STRIPPER ROUND TOP
FRZ S 160
SE HD 180
KBZ 180
RZ 160
AIZ 160
CROSSKEY UNIVERSAL
SWIFTY SET
U.E.
1
Código
9202460000
U.E.
1
Código
9203160000
U.E.
1
Código
1345320000
U.E.
1
Código
1345310000
SK WSD-S
SD SET S
SDI SET S
BIT-BOX WI DMS 3
SKS 2,0-8,0 MR
TESTBOY 20
WK S 0,5x3,0
DMS MANUELL 0,5-1,7
Pro Case Insta
Mala de ferramentas equipada
Tipo
PRO CASE INSTA
Inclui
AM 25
KT 8
Stripax®
PZ 6 ROTO
H-Box 0,5-2,0 mm
AM 12
FLEXIMET 5M
COMBI CHECK
STRIPPER ROUND TOP
FRZ S 160
SE HD 180
KBZ 180
CROSSKEY UNIVERSAL
SK WSD-S
SD SET S
SKS 2,0-8,0 MR
TESTBOY 20
PACK HEXA 8-13
Top Case Premium
Mala de ferramentas equipada
Tipo
TOP CASE PREMIUM
Inclui
AM 25
KT 8
Stripax®
PZ 6 ROTO
H-Box 0,5-2,0 mm
AM 12
DIGI CHECK
COMBI CHECK
STRIPPER ROUND TOP
FRZ S 160
SE HD 180
KBZ 180
RZ 160
CROSSKEY UNIVERSAL
SWIFTY SET
SK WSD-S
SD SET S
SDI SET S
BIT-BOX WI DMS 3
SKS 2,0-8,0 MR
AM16
WK S 0,5x3,0
DMS MANUELL 0,5-1,7
Top Case Insta
Mala de ferramentas equipada
Tipo
TOP CASE INSTA
Inclui
AM 25
KT 8
Stripax®
PZ 6 ROTO
H-Box 0,5-2,0 mm
AM 12
COMBI CHECK
STRIPPER ROUND TOP
FRZ S 160
SE HD 180
KBZ 180
CROSSKEY UNIVERSAL
SWIFTY SET
SK WSD-S
SDI SET S
SKS 2,0-8,0 MR
TESTBOY 20
PACK HEXA 8-13
FLEXIMET 5M
163
Ferramentas | Orange Line · Perfurar
Saca-Bocados manual IE-KO-HAT
Saca-bocados manual hidráulico. Válvula limitadora de protecção contra sobrecargas.
Potência de perfuração
Valor
Tipo
U.E.
1
Código
1966810000
U.E.
1
1
1
1
1
Código
9204820000
9204830000
9204850000
9204860000
9204870000
Dimensões
46,0 x 46,0
68,0 x 68,0
U.E.
1
1
Código
9204810000
9204840000
Dimensões
Ø 16,2 mm
Ø 20,4 mm
Ø 25,4 mm
Ø 32,5 mm
Ø 40,5 mm
U.E.
1
1
1
1
1
Código
9204880000
9204950000
9204900000
9204910000
9204920000
Dimensões
Ø 15,2 mm
Ø 18,6 mm
Ø 20,4 mm
Ø 22,5 mm
Ø 28,3 mm
Ø 37,0 mm
Ø 47,0 mm
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
9204930000
9204940000
9204950000
9204960000
9204970000
9204980000
9204990000
U.E.
1
1
1
Código
1966780000
1966790000
9204790000
IE-KO-HAT
Furo circular até ø 85 mm
2,0 mm F=370 N/mm2
Furo circular até ø 64 mm
Furo quadrado até 68 x 68 mm
Furo rectangular até 36 x 112 mm
3,0 mm F=370 N/mm2
2,0 mm F=370 N/mm2
2,0 mm F=370 N/mm2
Punção de aberturas retangulares para HDC
Tipo
KOK 52 x 36
KOK 65 x 36
KOK 86 x 36
KOK 91 x 36
KOK 112 x 36
Descrição
Furo para fichas HDC de 6 pólos
Furo para fichas HDC de 10 pólos
Furo para fichas HDC de 16 pólos
Furo para fichas HDC de 16 pólos
Furo para fichas HDC de 24 pólos
Dimensões
52 x 36 mm
65 x 36 mm
86 x 36 mm
91 x 36 mm
112 x 36 mm
Tamanho
3
4
6
8
Punção de aberturas quadradas para interruptores/sinalizadores
Tipo
KOK 46 x 46
KOK 68 x 68
Descrição
Furo para interruptor quadrado
Furo para interruptor quadrado
Punção para bucins métricos
Tipo
KOS M 16
KOS M 20
KOS M 25
KOS M 32
KOS M 40
Descrição
Furo para Bucins M16
Furo para Bucins M20
Furo para Bucins M25
Furo para Bucins M32
Furo para Bucins M40
Punção para bucins em polegadas
Tipo
KOS PG 9
KOS PG 11
KOS PG 13
KOS PG 16
KOS PG 21
KOS PG 29
KOS PG 36
Descrição
Furo para Bucins PG9
Furo para Bucins PG11
Furo para Bucins PG13
Furo para Bucins PG16
Furo para Bucins PG21
Furo para Bucins PG29
Furo para Bucins PG36
Punção especial para ligações Industrial Ethernet
Tipo
IE-KOK-V1
IE-KOK-V4
IE-KOK-V5
Descrição
Furo especial para baioneta V1 metal
Furo especial para push pull V04 plástico
Furo especial para RockStar® V05 metal
Dimensões
Ø 27 mm x 1 lado 25,9 mm
Ø 23,2 mm x 2 lados 20,2 mm
22 x 22 mm
IE-KOK-V14
Furo especial para flange V14
22 x 18,5 mm
1
1135240000
Descrição
Parafusos de tração
Parafusos de tração
Parafusos de tração
Dimensões
9,5 x 50 mm
19 x 55 mm
19 x 75 mm
U.E.
1
Código
9205030000
9205040000
9204780000
U.E.
Código
1
9205410000
Parafusos de tracção
Tipo
KOBBS
KOBBS
KOBBS
Ferramentas | Orange Line · Máquinas automáticas
Crimpfix 2.5M
164
Tipo
Descrição
Crimpfix 2.5M
Máquina eléctrica de descarnar e cravar ponteiras em rolo de 0,5 a 2,5 mm².
Ferramentas | Orange Line · Máquinas automáticas
Crimpfix L
Tipo
Descrição
U.E.
Código
Crimpfix L
Máquina eletropneumática de descarnar e cravar ponteiras redondas standard de
0,5 a 2,5 mm2.
Comprimento / gama de cravação: 8 mm
1
9028530000
Crimpfix LS
Máquina eletropneumática de descarnar e cravar ponteiras redondas standard de
0,5 a 2,5 mm2
Comprimento / gama de cravação: 8 mm
1
9028540000
U.E.
Código
1
1266370000
U.E.
Código
CA 100 C
Tipo
Descrição
CA 100 C
Máquina eletropneumática de descarnar e cravar ponteiras redondas standard de
0,14 a 0,34 mm2.
Comprimento / gama de cravação: 6 ... 8 mm
Powerstripper
Tipo
Descrição
Powerstripper 6
Máquina automática de alta precisão para descarnar de 0,14 a 6 mm2.
1
9028510000
Powerstripper 16
Máquina automática de alta precisão para descarnar de 2,5 a 16 mm2.
1
9028480000
U.E.
Código
1
9025440000
1
9023100000
CCM
Tipo
Descrição
CCM
Máquina automática de corte de condutores e cabos; condutores individuais rígidos,
máx 16 mm2; flexíveis, máx. 70 mm2.
CUTFIX 8
Máquina de corte automática controlada por multiprocessador para: condutor,
máx. Ø 8 mm, condutores individuais rígidos, máx. 2,5 mm², condutores individuais
flexíveis, máx. 10 mm²
Máquina TSLD para cortar guia
Tipo
TSLD
Descrição
Para o corte e perfuração de calhas DIN TS 35/7,5, TS 35/15, TS 32,
TS 15/5,5 e barra de terra de cobre 10 x 3 mm.
U.E.
Código
1
9918700000
Máquina VKSW para cortar calha e tampa plásticas
Tipo
Descrição
VKSW
Cortador manual de calha rasgada e tampas que tenham até 125 mm de largura. Com
dispositivo para ajustar o tamanho e o ângulo.
U.E.
Código
1
1137530000
Ferramentas | Red Line · Cortar
Cutter 8
Alicate para cortar para cabos de alumínio e cobre.
Tipo
Cutter 8
Secção do cabo
16 mm²
U.E.
1
Código
9040130000
U.E.
1
Código
9040140000
U.E.
1
Código
9040560000
Cutter 20 A
Alicate para cortar para cabos de alumínio e cobre.
Tipo
Cutter 20 A
Secção do cabo
70 mm²
Cutter 35
Alicate para cortar para cabos de alumínio e cobre.
Tipo
Cutter 35
Secção do cabo
240 mm²
165
Ferramentas | Red Line · Cortar
Cutty
Cutty com punho ergonómico, abertura rápida e depósito para lâminas de substituição.
Tipo
Cutty com estojo
U.E.
1
Código
9041520000
U.E.
1
1
1
Código
9918690000
9918230000
7792500206
U.E.
1
Código
9918160000
U.E.
1
Código
9046240000
U.E.
1
Código
9042000000
U.E.
1
1
Código
9918040000
9918050000
U.E.
1
Código
9918060000
Diâmetro
4,8...7,5 mm
U.E.
1
Código
9918030000
Diâmetro
4...16 mm
U.E.
1
Código
9918070000
Diâmetro
8...28 mm
U.E.
1
Código
9918080000
Tesouras
Tipo
Tesouras 1K
Tesouras 2K
Tesouras 25K
Ferramentas | Red Line · Descarnar
Navalha 1K
Lâmina de aço inoxidável.
Tipo
Navalha 1K
STRIPPER
Ferramentas para descarnar cabos de PVC.
Tipo
Stripper 6
Secção
0,5...6 mm2
STRIPSY
Para corte e descarne de cabos multicondutores flexíveis.
Tipo
Stripsy
STRIPPER ROUND
Descarnadores.
Tipo
Stripper Round
Stripper Round Top
Diâmetro
8...13 mm
0,2...4 mm
Detalhes
com lâmina adicional
STRIPPER PC
Descarnador para cabos de dados.
Tipo
Stripper PC
Diâmetro
5...15 mm
STRIPPER COAX
Descarnador para cabos coaxiais.
Tipo
Stripper COAX
SLICER 16
Descarnador.
Tipo
Slicer 16
SLICER 27
Descarnador.
Tipo
Slicer 27
166
Ferramentas | Red Line · Descarnar
SLICER 28 TOP
Descarnador com lamina curva.
Tipo
Slicer 28 TOP
Diâmetro
8...28 mm
U.E.
1
Código
9918090000
Diâmetro
27...37 mm
U.E.
1
Código
9918100000
SLICER 35
Descarnador.
Tipo
Slicer 35
Ferramentas | Red Line · Cravar
Crimper Z
Ferramentas para cravar ponteiras.
Tipo
Crimper 6 Z
Crimper 16 Z
Crimper 25 Z
Crimper 50 Z
Secção de cabo
0,5...6 mm2
6...16 mm2
6...25 mm2e ponteiras duplas 2 x 4, 2 x 6, 2 x 10
35...50 mm2e ponteiras duplas 2 x 16
U.E.
1
1
1
1
Código
9040530000
9040540000
9040470000
9040480000
U.E.
1
1
Código
9040520000
9040460000
U.E.
1
1
Código
9040510000
9040450000
U.E.
1
Código
9040490000
U.E.
1
1
Código
9040500000
9040550000
Crimper N
Ferramentas para cravar terminais sem isolamento.
Tipo
Crimper 6 N
Crimper 25 N D4
Secção de cabo
0,25...6 mm2
10...25 mm2
Crimper I
Ferramentas para cravar terminais não isolados.
Tipo
Crimper 2,5 I
Crimper 6 I
Secção de cabo
0,5...2,5 mm2
0,5...6 mm2
Crimper F
Ferramenta para cravar terminais tipo Faston.
Tipo
Crimper 6,3 F
Secção de cabo
0,5...2,5 mm2
Crimper
Ferramentas para cravar fichas coaxiais.
Tipo
Crimper RG 58/59
Crimper Twinax
Tipo de cabo
RG 58/59/62/71
para conectores Twinax
Crimper MOD
Ferramenta para cravar fichas em cabos telefónicos e de transmissão de dados.
Tipo
Secção de cabo
Crimper MOD 864
para fichas telefónicas e de transmissão de dados; de 4, 6, e 8 pólos, corte e descarnamento de cabos
planos.
U.E.
Código
1
9041650000
167
Ferramentas | Red Line · Alicates
Alicates Universal
Tipo
Universal LONG
Universal BENT
Detalhes
pontas chatas
ponta curvas
U.E.
1
1
Código
9041480000
9041490000
Detalhes
universal
U.E.
1
Código
9041250000
Detalhes
corte lateral
U.E.
1
Código
9041470000
Detalhes
pinça achatada, maxila comprida: 160 mm
pinça redonda, maxila comprida: 160 mm
U.E.
1
1
Código
9046350000
9046360000
U.E.
1
1
1
1
Código
9046370000
9046380000
9046390000
9046400000
U.E.
1
Código
9046470000
U.E.
1
1
1
1
Código
9046280000
9046290000
9046300000
9046430000
U.E.
1
1
1
1
1
1
Código
9046310000
9046320000
9046330000
9046340000
9046410000
9046420000
U.E.
1
Código
9046440000
Alicate Universal 1
Tipo
Universal 1
Alicate Universal CUTTER
Tipo
Universal CUTTER
Alicates isolados
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
FZ 160 RED-L
RZ 160 RED-L
Alicates isolados com folha de corte
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
FRZ S 160 RED-L
FRZ S 200 RED-L
FRZ SG 160 RED-L
FRZ SG 200 RED-L
Detalhes
pontas longas semi redondas: 160 mm
pontas longas semi redondas: 200 mm
pontas chatas: 160 mm
pontas chatas: 200 mm
Alicate isolados multifunção
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
VZZ S RED-L
Detalhes
mordentes inclinados a 35°
Alicates isolados universais
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
KBZ 160 RED-L
KBZ 180 RED-L
KBZ 200 RED-L
KBZI 200 RED-L
Detalhes
lâmina comprida, óptima transmissão forte, comprimento: 160 mm
lâmina comprida, óptima transmissão forte, comprimento: 180 mm
lâmina comprida, óptima transmissão forte, comprimento: 200 mm
lâmina comprida extra-forte, comprimento: 200 mm
Alicates de corte diagonal profissionais
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
SE HD 140 RED-L
SE HD 160 RED-L
SE HD 180 RED-L
SE TOP RED-L
KSE 160 RED-L
KSE 200 RED-L
Detalhes
para cortar os cabos mais resistentes, corte lateral, comprimento: 140 mm
para cortar os cabos mais resistentes, corte lateral, comprimento: 160 mm
para cortar os cabos mais resistentes, corte lateral, comprimento: 180 mm
para cortar os cabos mais resistentes, corte lateral, comprimento: 160 mm
para cabos planos, corte preciso diagonal, comprimento: 160 mm
para cabos planos, corte preciso diagonal, comprimento: 200 mm
Alicate isolado para descarnar
Ferramenta para descarnar cabos. Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
AIZ 160 RED-L
168
Detalhes
descarnador frontal regulável
Ferramentas | Red Line · Alicates ESD para eletrónica
SEE ESD 120
Para cabos rígidos: 0,4 mm/AWG 26. Para cabos de rigidez média: 1,0 mm/AWG 18. Para cabos macios: 1,5 mm/AWG 15
Tipo
SEE ESD 120
Detalhes
Alicate de corte lateral ESD com cabeça em ponta
U.E.
1
Código
9205130000
Detalhes
Alicate de corte lateral ESD com ponta oval
U.E.
1
Código
9204750000
Detalhes
Alicate pontas chatas
U.E.
1
Código
9204760000
Detalhes
Alicate em ponta ESD
U.E.
1
Código
9204770000
U.E.
1
Código
9205140000
U.E.
1
Código
9205150000
U.E.
1
Código
9205210000
SEE ESD 125
Para cabos de rigidez média: 0,8 mm/AWG 20. Para cabos macios: 1,5 mm/AWG 15
Tipo
SEE ESD 125
FZE ESD 130
Alicate de ponta chata.
Tipo
FZE ESD 130
SZE ESD 130
Pinça de pontas planas e bico.
Tipo
SZE ESD 130
SVSE ESD 130
Para cabos rígidos: 0,6 mm/AWG 22. Para cabos de rigidez média: 1,0 mm/AWG 18. Para cabos macios: 1,2 mm/AWG 16
Tipo
SVSE ESD 130
Detalhes
Alicate de corte oblíquo ESD
SUPER CUT
Para cabos macios: 1,2 mm/AWG 16
Tipo
SUPER CUT
Detalhes
Alicate de corte lateral
KOF SET ESD
Mala de conjunto de alicates ESD
Tipo
KOF SET ESD
Detalhes
Mala de alicates ESD
169
Ferramentas | Red Line · Aparafusar
Chaves de fendas isoladas para parafusos de fenda
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
Dimensões
(mm)
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI RED-L
0,5 x 3,0 x 100
0,6 x 3,5 x 100
0,8 x 4,0 x 100
1 x 4,5 x 125
1 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
1,2 x 8,0 x 150
U.E.
1
1
1
1
1
1
1
Código
9042100000
9042110000
9042120000
9041940000
9042130000
9042140000
9042300000
Chaves de fendas isoladas para parafusos tipo Philips
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
Tamanho
Comprimento da haste
(mm)
SDIK PZ RED-L
SDIK PZ RED-L
SDIK PZ RED-L
1
2
3
80
100
150
U.E.
1
1
1
Código
9042180000
9042190000
9042200000
Chaves de fendas isoladas para parafusos Pozidrive
Com isolamento até 1000 V AC.
Tipo
Tamanho
Comprimento da haste
(mm)
SDIK PH RED-L
SDIK PH RED-L
SDIK PH RED-L
SDIK PH RED-L
0
1
2
3
60
80
100
150
U.E.
1
1
1
1
Código
9041930000
9042150000
9042160000
9042170000
Kit de chaves de fendas
Kit de 6 chaves de fendas isoladas de ponta chata e ponta tipo Phillips.
Tipo
SDI S 3-6.5/PH1/2 RED-L
Inclui
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI RED-L
SDI PH RED-L
SDI PH RED-L
Tamanho
1
2
Dimensões
(mm)
0,5 x 3,0 x 100
0,8 x 40 x 100
1,0 x 5,5 x 125
1,2 x 6,5 x 150
80
100
U.E.
Código
1
9042260000
U.E.
1
Código
9041130000
U.E.
1
Código
9041260000
U.E.
1
1
Código
9918130000
9918140000
U.E.
1
Código
9918150000
Ferramentas | Red Line · Ferramentas de aperto
Kit de chaves H3
Jogo de 9 chaves hexagonais com cabeça esférica.
Tipo
PACK H3
Tamanhos
SW 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 / 10
Kit de chaves hexa 8-13
Jogo de chaves de lunetas hexagonais angulares com roque reversível de M 8 a M 13.
Tipo
PACK HEXA 8-13
Cross Key Universal
Chaves universais para quadros eléctricos.
Tipo
CROSS KEY UNIVERSAL
CROSS KEY UNIVERSAL
compacta
Cross Key Master
Chaves universais para quadros eléctricos.
Tipo
CROSS KEY MASTER
170
Ferramentas | Red Line · Ferramentas de aperto
Cross Key
Chaves universais para quadros elétricos.
Tipo
N CROSS KEY DUO
N MAVO-CROSS KEY DUO
N CROSS KEY QUADRO
U.E.
1
1
1
Código
1480190000
1480170000
1480180000
U.E.
1
Código
9031860000
NOVIDADE
Ferramenta CTT
Ferramenta para apertar e cortar abraçadeiras.
Tipo
CTT
Ferramentas | Ponteiras não isoladas
Ponteiras não isoladas
Em saco.
Tipo
H 0.25/5
H 0.5/6
H 0.5/10
H 0.75/6
H 0.75/10
H 1/6
H 1/10
H 1.5/7
H 1.5/10
H 2.5/7
H 2.5/10
H 4/9
H 4/12
H 6/10
H 6/12
H 10/12
H 10/15
H 10/18
H 16/12
H 16/15
H 16/18
H 25/15
H 25/18
H 25/25
H 25/32
H 35/18
H 35/25
H 35/30S
H 35/32
H 50/18
H 50/25
H 50/32
H 70/25
H 70/32
Secção:
mm2
AWG
0,25
0,5
0,5
0,75
0,75
1
1
1,5
1,5
2,5
2,5
4
4
6
6
10
10
10
16
16
16
25
25
25
25
35
35
35
35
50
50
50
70
70
24
20
20
18
18
17
17
16
16
14
14
12
12
10
10
7
7
7
6
6
6
3
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
2/0
2/0
L1
5
6
10
6
10
6
10
7
10
7
10
9
12
10
12
12
15
18
12
15
18
15
18
25
32
18
25
30
32
18
25
32
25
32
Dimensões: mm
L2
D1
0,7
1
1
1,2
1,2
1,4
1,4
1,7
1,7
2,2
2,2
2,8
2,8
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
5,8
5,8
5,8
7,3
7,3
7,3
7,3
8,3
8,3
8,3
8,3
10,3
10,3
10,3
12,5
12,5
D2
1,65
2,1
2,1
2,3
2,3
2,5
2,5
2,8
2,8
3,4
3,4
4
4
4,7
4,7
5,8
5,8
5,8
7,5
7,5
7,5
9,5
9,5
9,5
9,5
11
11
11
11
13
13
13
15
15
Cor
U.E.
Código
-
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
1000
500
500
500
500
500
500
500
100
250
100
250
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
9018910000
0282600000
9004050000
0282700000
0542500000
0372600000
0282800000
0372700000
0186500000
0373000000
9004080000
0373100000
0244100000
9004120000
0191900000
0282900000
0124800000
0379300000
0492500000
0124300000
0375200000
0124400000
0375300000
9004170000
9004180000
0368900000
9004190000
9451000000
9004200000
9004210000
9025880000
9004220000
9004230000
9004240000
171
Ferramentas | Ponteiras isoladas
Ponteiras isoladas - Cor Weidmüller
Em saco.
Tipo
H0.25/10
H0.25/12
H0.34/10
H0.34/12
H0.5/12
H0,5/14
H0.5/16
H0.5/18
H0.75/12
H0.75/14
H0.75/16
H0.75/18
H1.0/12
H1.0/14
H1.0/16
H1.0/18
H1.5/14
H2.5/14D
H1.5/16
H2.5/18D
H1.5/24
H2.5/24D
H4.0/17D
H4.0/20D
H4.0/26D
H6.0/20
H6.0/26
H10.0/22
H10.0/28
H16.0/24
H16.0/28
H25.0/30
H25.0/36
H35.0/30
H35.0/39
H50.0/36
H70.0/40
H95.0/44
H120.0/50
H150.0/54
Secção:
mm2
AWG
0,25
0,25
0,34
0,34
0,5
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
4
4
4
6
6
10
10
16
16
25
25
35
35
50
70
95
120
150
24
24
22
22
20
20
20
20
18
18
18
18
17
17
17
17
16
14
16
14
16
14
12
12
12
10
10
7
7
6
6
3
3
2
2
1
2/0
3/0
4/0
300
L1
10
12
10
12
12
14
16
18
12
14
16
18
12
14
16
18
14
15
16
19
24
25
18
20
26
20
26
22
28
22
28
30
36
30
39
36
37
44
50
54
L2
6
8
6
8
6
8
10
12
6
8
10
12
6
8
10
12
8
8
10
12
18
18
10
12
18
12
18
12
18
12
18
16
22
16
25
20
21
25
30
32
Dimensões: mm
D1
D2
0,8
1,8
0,8
1,8
0,8
2
0,8
2
1
2,6
1
2,6
1
2,6
1
2,6
1,2
2,8
1,2
2,8
1,2
2,8
1,2
2,8
1,4
3
1,4
3
1,4
3
1,4
3
1,7
3,5
2,2
4,2
1,7
3,5
2,2
4,2
1,7
3,5
2,2
4,2
2,8
4,8
2,8
4,8
2,8
4,8
3,5
6,3
3,5
6,3
4,5
7,6
4,5
7,6
8,8
5,8
5,8
8,8
7,3
11,2
7,3
11,2
8,3
12,7
8,3
12,7
10,3
15
12,7
16
14,7
18
16,5
21
18,5 23,5
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,35
0,35
0,5
0,5
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,5
0,6
0,6
0,7
0,75
Dimensões: mm
D1
D2
0,6
1,5
0,6
1,5
0,8
1,8
0,8
1,8
0,8
2
0,8
2
1
2,6
1
2,6
1
2,6
1,2
2,8
1,2
2,8
1,2
2,8
1,2
2,8
1,4
3
1,4
3
1,4
3
1,4
3
1,7
3,5
1,7
3,5
2,2
4,2
2,8
4,8
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,3
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
8
10
8
10
8
10
12
14
8
10
12
14
8
10
12
15
10
10
12
14
20
20
12
14
20
14
20
15
21
15
21
18
24
19
28
26
26
31
36
38
azul claro
azul claro
turquesa
turquesa
laranja
laranja
laranja
laranja
branco
branco
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
vermelho
azul
vermelho
azul
vermelho
azul
cinzento
cinzento
cinzento
preto
preto
marfim
marfim
verde
verde
castanho
castanho
bege
bege
azeitona
amarelo
vermelho
azul
amarelo
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
25
25
25
25
9025740000
9025760000
9025750000
9025770000
0409500000
0690700000
9025870000
1076980000
0409600000
0462900000
9025860000
9025910000
0409700000
0463000000
9025950000
9025930000
0463100000
9019160000
0635100000
9019170000
0565600000
9019180000
9019190000
9019200000
9019210000
0533500000
0565700000
0534200000
0565800000
0565900000
0566000000
0317000000
0317100000
0317200000
0317300000
0444200000
9028200000
9028210000
9028220000
9028230000
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
8
10
8
10
8
10
8
10
12
8
10
12
14
8
10
12
15
10
12
10
12
cinzento
cinzento
azul claro
azul claro
turquesa
turquesa
laranja
laranja
laranja
branco
branco
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
vermelho
vermelho
azul
cinzento
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
250
9005180000
9028240000
9026050000
9025780000
9026030000
9025790000
9028260000
9026060000
9028270000
9028280000
9026070000
9028290000
9028300000
9028310000
9026080000
9028320000
9028340000
9026090000
9028350000
9026100000
9026010000
Ponteiras isoladas - Cor Weidmüller
Em Multipack.
Tipo
H0.14/10
H0.14/12
H0.25/10
H0.25/12
H0.34/10
H0.34/12
H0.5/10
H0.5/14
H0.5/16
H0.75/12
H0.75/14
H0.75/16
H0.75/18
H1.0/12
H1.0/14
H1.0/16
H1.0/18
H1.5/14
H1.5/16
H2,5/14
H4,0/17
172
Secção:
mm2
AWG
0,14
0,14
0,25
0,25
0,34
0,34
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1,5
1,5
2,5
4
26
26
24
24
22
22
20
20
20
18
18
18
18
17
17
17
17
16
16
14
12
L1
10
12
10
12
10
12
12
14
16
12
14
16
18
12
14
16
18
14
16
15
18
L2
6
8
6
8
6
8
6
8
10
6
8
10
12
6
8
10
12
8
10
8
10
Ferramentas | Ponteiras isoladas
Ponteiras isoladas - Cor Weidmüller
Em banda.
Tipo
H0.5/14
H0.75/14
H1.0/14
H1.5/14
H2.5/14D
Secção:
mm2
AWG
0,5
0,75
1
1,5
2,5
20
18
17
16
14
L1
14
14
14
14
14
L2
8
8
8
8
8
Dimensões: mm
D1
D2
1
2,6
1,2
2,8
1,4
3
1,7
3,2
2,5
4
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Dimensões: mm
D1
D2
0,8
2
1
2,6
1,2
2,8
1,4
3
1,7
3,2
2,2
4
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
10
10
10
10
11
laranja
branco
amarelo
vermelho
azul
500
500
500
500
500
9004270000
9004290000
9004320000
9004340000
9004360000
Ponteiras isoladas - Cor Weidmüller
Em rolo.
Tipo
H0.34/12
H0.5/14
H0.75/14
H1.0/14
H1.5/14
H2,5/14D
Secção:
mm2
AWG
0,34
0,5
0,75
1
1,5
2,5
22
20
18
17
16
14
L1
12
14
14
14
14
14
L2
8
8
8
8
8
8
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
10
10
10
10
10
10
turquesa
laranja
branco
amarelo
vermelho
azul
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
3.000
9004390000
9005810000
9005820000
9005830000
9005840000
9005850000
Ferramentas | Ponteiras isoladas | VG
Ponteiras isoladas VG - Cor DIN
Em saco. VG = denominação militar conforme VG 96933-20.
Tipo
H0.5/18D
H0.5/12D
H0.5/14D
H0.5/16D
H0.75/14D
H0.75/12D
H0.75/16D
H0.75/18D
H1.0/12D
H1.0/14D
H1.0/16D
H1.0/18D
H1.5/14D
H1.5/16D
H1.5/18D
H1.5/24D
H2.5/14D
H2.5/18D
H2.5/24D
H4.0/17D
H4.0/20D
H4.0/26D
H6.0/20D
H6.0/26D
H10.0/22D
H10.0/28D
H16.0/24D
H16.0/28D
H25.0/30D
H25.0/36D
H35.0/30D
H35.0/30D
H35.0/39D
H50.0/40D
H50.0/36D
Secção:
mm2
0,5
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
4
4
4
6
6
10
10
16
16
25
25
35
35
35
50
50
AWG
20
20
20
20
18
18
18
18
17
17
17
17
16
16
16
16
14
14
14
12
12
12
10
10
7
7
6
6
3
3
2
2
2
1
1
L1
18
12
14
16
14
12
16
18
12
14
16
18
14
16
18
24
15
19
25
18
20
26
20
26
22
28
22
28
30
36
30
32
39
41
36
L2
12
6
8
10
8
6
10
12
6
8
10
12
8
10
12
18
8
12
18
10
12
18
12
18
12
18
12
18
16
22
16
18
25
25
20
Dimensões: mm
D1
D2
1
2,6
1
2,6
1
2,6
1
2,6
1,2
2,8
1,2
2,8
1,2
2,8
1,2
2,8
1,4
3
1,4
3
1,4
3
1,4
3
1,7
3,5
1,7
3,5
1,7
3,5
1,7
3,5
2,2
4,2
2,2
4,2
2,2
4,2
2,8
4,8
2,8
4,8
2,8
4,8
3,5
6,3
3,5
6,3
4,5
7,6
4,5
7,6
5,8
8,8
5,8
8,8
7,3
11,2
7,3
11,2
8,3
12,7
8,3
12,7
8,3
12,7
10,3
15
10,3
15
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
Comprimento
descarnado
Cor
VG
U.E.
Código
14
8
10
12
10
8
12
14
8
10
12
15
10
12
15
20
10
14
20
12
14
20
14
20
15
21
15
21
18
24
19
19
28
31
26
branco
branco
branco
branco
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
preto
preto
preto
preto
azul
azul
azul
cinzento
cinzento
cinzento
amarelo
amarelo
vermelho
vermelho
azul
azul
amarelo
amarelo
vermelho
vermelho
vermelho
azul
azul
T 20A 003 A
T 20A 001 A
T 20A 002 A
T 20A 003 A
T 20A 004 A
T 20A 005 A
T 20A 006 A
T 20A 007 A
T 20A 008 A
T 20A 009 A
T 20A 010 A
T 20A 011 A
T 20A 012 A
T 20A 013 A
T 20A 014 A
T 20A 015 A
T 20A 017 A
T 20A 017 A
T 20A 018 A
T 20A 019 A
T 20A 020 A
T 20A 021 A
T 20A 022 A
T 20A 023 A
T 20A 024 A
T 20A 025 A
T 20A 026 A
T 20A 027 A
T 20A 028 A
T 20A 030 A
T 20A 031 A
T 20A 032 A
T 20A 033 A
T 20A 035 A
T 20A 034 A
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
1076990000
9019000000
9019010000
9019020000
9019040000
9019030000
9019050000
9019060000
9019070000
9019080000
9019100000
9019110000
9019120000
9019130000
9019140000
9019150000
9019160000
9019170000
9019180000
9019190000
9019200000
9019210000
9019220000
9019230000
9019240000
9019250000
9019260000
9019270000
9019280000
9019300000
9019310000
9019320000
9019330000
9019350000
9019340000
173
Ferramentas | Ponteiras isoladas | VG
Ponteiras isoladas VG - Cor DIN
Em Multipack. VG = denominação militar conforme VG 96933-20.
Tipo
H0.75/14D
H0.5/14D
H1.0/14D
H1.5/14D
H2.5/14
H4.0/17
Secção:
mm2
AWG
0,75
0,5
1
1,5
2,5
4
18
20
17
16
14
12
L1
14
14
14
14
15
18
L2
8
8
8
8
8
10
Dimensões: mm
D1
D2
1,2
2,8
1
2,6
1,4
3
1,7
3,5
2,2
4,2
2,8
4,8
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,3
Comprimento
descarnado
Cor
VG
U.E.
Código
10
10
10
10
10
12
cinzento
branco
vermelho
preto
azul
cinzento
T 20A 005 A
T 20A 002 A
T 20A 009 A
T 20A 012 A
T 20A 017 A
T 20A 019 A
500
500
500
500
500
250
9019410000
9019400000
9019420000
9019430000
9026100000
9026010000
Ponteiras isoladas VG - Cor DIN
Em banda. VG = denominação militar conforme VG 96933-20.
Tipo
H0.5/14D
H0.75/14D
H1.0/14D
H1.5/14D
H2.5/14D
Secção:
mm2
AWG
0,5
0,75
1
1,5
2,5
20
18
17
16
14
L1
14
14
14
14
14
L2
8
8
8
8
8
Dimensões: mm
D1
D2
1
2,6
1,2
2,8
1,4
3
1,7
3,2
2,5
4
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
L1
14
14
14
14
14
14
L2
8
8
8
8
8
8
Dimensões: mm2
D1
D2
1
2,6
1,2
2,8
1,4
3
1,7
3,2
2,2
4
2,2
4
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Comprimento
descarnado
Cor
VG
U.E.
Código
10
10
10
10
11
branco
cinzento
vermelho
preto
azul
T 20A 002A
T 20A 005A
T 20A 009A
T 20A 012A
T 20A 017A
500
500
500
500
500
9004280000
9004300000
9004330000
9004350000
9004360000
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
10
10
10
10
10
10
branco
cinzento
vermelho
preto
azul
azul
5.000
5.000
5.000
5.000
3.000
3.000
9005860000
9005870000
9005880000
9005890000
9005850000
9005850000
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
11
13
15
11
13
21
21
11
12
16
22
11
15
21
13
15
21
15
21
20
24
17
23
17
23
20
29
laranja
laranja
laranja
branco
branco
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
vermelho
vermelho
vermelho
azul
azul
azul
cinzento
cinzento
preto
preto
marfim
marfim
marfim
marfim
verde
verde
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
500
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
9037200000
9037210000
9037220000
9037230000
9037240000
9202820000
9037250000
9037260000
9018690000
9037270000
9037280000
9037290000
9037300000
9037310000
9037500000
9037510000
9037520000
9037530000
9037540000
9037320000
9037330000
9037340000
9037350000
9018860000
9018870000
9037360000
9037370000
Ponteiras isoladas - Cor DIN
Em rolo.
Tipo
H0.5/14D
H0.75/14
H1.0/14D
H1.5/14D
H2.5/14D
H2.5/14D
Secção:
mm2
AWG
0,5
0,75
1
1,5
2,5
2,5
20
18
17
16
14
14
Ferramentas | Ponteiras isoladas | Duplas
Ponteiras isoladas duplas - Cor Weidmüller
Em saco.
Tipo
H0.5/15
H0.5/16.5
H0.5/18.5
H0.75/15
H0.75/17
H0.75/19S
H0.75/24.5
H1.0/15
H1.0/15S
H1.0/20
H1.0/25.6
H1,5/16
H1.5/20
H1.5/25.6
H2.5/18,5D
H2.5/20,5D
H2.5/26,5D
H4.0/22D
H4.0/28D
H6.0/25
H6.0/29
H10.0/26
H10.0/30
H10.0/24S
H10.0/30S
H16.0/29
H16.0/38
174
Secção
mm²
AWG
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
4
4
6
6
10
10
10
10
16
16
20
20
20
18
18
18
18
17
17
17
17
16
16
16
14
14
14
12
12
10
10
7
7
7
7
6
6
L1
14
16
18
14
16
19
24
15
15
19
25
16
20
26
19
21
27
22
28
23
29
24
30
24
30
29
38
Dimensões: mm
L2
D1
8
1,4
10
1,4
12
1,4
8
1,7
10
1,7
12
1,7
18
1,7
8
2
8
2,2
12
2
18
2
8
2,2
12
2,2
18
2,2
10
2,8
12
2,8
18
2,8
12
3,5
18
3,5
12
4,5
18
4,5
12
5,8
18
5,8
12
6,5
18
6,5
16
8,3
25
8,3
D2
Ferramentas | Ponteiras isoladas | Duplas
Ponteiras isoladas duplas - Cor Weidmüller
Em Multipack.
Tipo
H0.5/15
H0.75/15
H0.75/17
H1.0/15
H1.0/15S
H1.0/20
H1.5/16
H2.5/18.5D
H1.5/20
H2.5/20.5D
H4.0/22D
H6.0/25
H10.0/26
Secção
mm²
AWG
0,5
0,75
0,75
1
1
1
1,5
2,5
1,5
2,5
4
6
10
20
18
18
17
17
17
16
14
16
14
12
10
7
L1
14
14
16
15
15
19
16
19
20
21
22
23
24
Dimensões: mm
L2
D1
8
1,4
8
1,7
10
1,7
8
2
8
2,2
12
2
8
2,2
10
2,8
12
2,2
12
2,8
12
3,5
12
4,5
12
5,8
D2
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
11
11
13
12
12
16
11
13
15
15
15
20
17
laranja
branco
branco
amarelo
amarelo
amarelo
vermelho
azul
vermelho
azul
cinzento
preto
marfim
500
500
500
500
500
500
500
250
500
250
100
100
100
9004440000
9018510000
9004900000
9018530000
9018650000
9004910000
9004410000
9004920000
9004430000
9004740000
9004730000
9004930000
9004940000
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
11
13
15
11
13
21
21
11
16
21
22
11
15
21
13
15
21
15
21
20
24
17
17
23
23
20
29
branco
branco
branco
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
preto
preto
preto
azul
azul
azul
cinzento
cinzento
amarelo
amarelo
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
azul
azul
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
500
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
9037380000
9037390000
9037400000
9037410000
9037420000
9202830000
9037430000
9037440000
9037450000
9036330000
9037460000
9037470000
9037480000
9037490000
9037500000
9037510000
9037520000
9037530000
9037540000
9037550000
9037560000
9037570000
9018880000
9037580000
9018890000
9037590000
9037600000
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
11
11
12
16
13
11
15
13
15
15
20
17
15
20
17
branco
cinzento
vermelho
vermelho
cinzento
preto
preto
azul
azul
cinzento
amarelo
vermelho
cinzento
amarelo
vermelho
500
500
500
500
500
500
500
250
250
100
100
100
100
100
100
9004780000
9018520000
9018540000
9004760000
9004770000
9004420000
9004750000
9004430000
9004740000
9004730000
9004720000
9004710000
9004730000
9004720000
9004710000
Ponteiras isoladas duplas - Cor DIN
Em saco.
Tipo
H0.5/15D
H0.5/16.5D
H0.5/18.4D
H0.75/15D
H0.75/17D
H0.75/19DS
H0.75/24.5D
H1.0/15D
H1.0/20D
H1.0/22DS
H1.0/25.6D
H1.5/16D
H1.5/20D
H1.5/25.6D
H2.5/18.5D
H2.5/20.5D
H2.5/26.5D
H4.0/22D
H4.0/28D
H6.0/25D
H6.0/29D
H10.0/26D
H10.0/24DS
H10.0/30D
H10.0/30DS
H16.0/29D
H16.0/38D
Secção
mm²
AWG
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
4
4
6
6
10
10
10
10
16
16
20
20
20
18
18
18
18
17
17
17
17
16
16
16
14
14
14
12
12
10
10
7
7
7
7
6
6
L1
14
16
18
14
16
19
24
15
19
22
25
16
20
25
19
21
27
22
28
23
29
24
24
30
30
29
38
L2
8
10
12
8
10
12
18
8
12
12
18
8
12
18
10
12
18
12
18
12
18
12
12
18
18
16
25
Dimensões: mm
D1
D2
1,4
1,4
1,4
1,7
1,7
1,7
1,7
2
2
2
2
2,2
2,2
2,2
2,8
2,8
2,8
3,5
3,5
4,5
4,5
5,8
6,5
5,8
6,5
8,3
8,3
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
S2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
Dimensões: mm
D1
D2
1,4
1,7
2,2
2
1,7
2,2
2,2
2,8
2,8
3,5
4,5
5,8
3,5
4,5
5,8
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
S2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Ponteiras isoladas duplas - Cor DIN
Em Multipack.
Tipo
H0.5/15D
H0.75/15D
H1.0/15D
H1.0/20D
H0.75/17D
H1.5/16D
H1.5/20D
H2.5/18.5D
H2.5/20.5D
H4.0/22D
H6.0/25D
H10.0/26D
H4.0/22D
H6.0/25D
H10.0/26D
Secção
mm²
AWG
0,5
0,75
1
1
0,75
1,5
1,5
2,5
2,5
4
6
10
4
6
10
20
18
17
17
18
16
16
14
14
12
10
7
12
10
7
L1
14
14
15
19
16
16
20
19
21
22
23
26
22
23
26
L2
8
8
8
12
10
8
12
10
12
12
12
12
12
12
12
175
Ferramentas | Ponteiras isoladas | Dimensões especiais
Ponteiras isoladas com dimensões especiais - Cor Weidmüller
Em saco.
Tipo
0.34/11S
H0.5/14S
H0.5/14S
H0.5/16DS
H0.5/16S
H0.75/14DDS
H0.75/14S
H0.75/14TS
0.75/15S
H1.0/14S
H1.0/14S
H1.5/12S
H1.5/14S
H1.5/14S
H2.5/12DS
H2.5/12TS
H2.5/14S
H2.5/14TS
H2.5/16DS
H4.0/20DS
H10.0/22S
Secção
mm²
AWG
0,34
0,5
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4
10
22
20
20
20
20
18
18
18
18
17
17
16
16
16
14
14
14
14
14
12
7
L1
11
14
14
16
16
14
14
14
15
14
14
12
14
14
12
12
14
14
16
20
22
L2
6
8
8
10
10
8
8
8
9
8
8
6
8
8
6
6
8
8
10
12
12
Dimensões: mm
D1
D2
0,85
2,6
1
2,9
1
2,9
1
2,9
1
2,9
1,2
3,4
1,2
3,4
1,2
3,4
1,2
2,8
1,4
3,5
1,4
3,5
1,7
3,9
1,7
3,9
1,7
3,9
2,2
4,2
2,2
4,2
2,2
4
2,2
4
2,2
4,2
2,9
4,7
4,6
7,1
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
S2
0,4
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,5
0,6
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
6
10
10
12
12
10
10
10
10
10
10
8
10
10
8
8
10
10
13
15
15
turquesa
laranja
branco
branco
laranja
cinzento
branco
azul claro
azul claro
amarelo
vermelho
vermelho
vermelho
preto
azul
cinzento
azul
cinzento
azul
cinzento
marfim
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
9204090000
9004560000
9004590000
9202910000
9202900000
9028580000
9025960000
9018550000
9204240000
9025970000
9018560000
9025690000
9025980000
9025240000
9028490000
9036200000
1333100000
9426770000
9036220000
9203630000
9203620000
Comprimento
descarnado
Cor
U.E.
Código
10
10
10
10
branco
amarelo
preto
vermelho
500
500
500
500
9025700000
9025710000
9028360000
9025720000
Ponteiras isoladas com dimensões especiais - Cor Weidmüller
Em Multipack.
Tipo
H0.75/14S
H1.0/14S
H1.5/14DS
H1.5/14S
Secção
mm²
AWG
0,75
1
1,5
1,5
18
17
16
16
L1
14
14
14
14
L2
8
8
8
8
Dimensões: mm
D1
D2
1,2
3,4
1,4
3,5
1,7
3,9
1,7
3,9
S1
0,15
0,15
0,15
0,15
S2
0,25
0,25
0,25
0,25
Ferramentas | Terminais isolados livres de halogéneos
Terminais isolados de olhal (1 de 2)
Livre de halogéneos. Isolamento PC.
Secção
mm²
N 0,1–0,5 *
N
N
N
N 0,5–1
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N 1,5–2,5
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NOVIDADE
* isolamento PA.
176
Anel
M
2
3
4
5
2
2,5
3
3,5
4/S
4
5/S
5
6
8
10
3
3,5
4/S
4
5/S
5
6
8
10
12
Cor
amarelo
d1
1
vermelho
1,6
azul
2,3
Dimensões em mm
d4
d2
d3
2,3
2,2
5
3,2
5
4,3
6,5
5,3
8
4
2,2
6
2,7
6
3,2
6
3,7
6
4,3
7
4,3
8
5,3
8
5,3
10
6,5
10
8,4
14
10,5
18
4,4
3,2
6
3,7
6
4,3
6,8
4,3
8
5,3
8
5,3
10
6,5
11
8,4
14
10,5
18
13
18
l
14
14
16
16
17
17
17
17
17,5
18
18,5
19
19
23
25
17
17
17,6
18
19,5
20
22
23
25,6
26
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,02
0,02
0,03
0,03
0,06
0,06
0,06
0,06
0,06
0,07
0,06
0,08
0,07
0,10
0,10
0,07
0,06
0,06
0,08
0,07
0,10
0,11
0,14
0,19
0,16
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1492090000
1492100000
1492110000
1492120000
1492140000
1492150000
1492170000
1492180000
1492190000
1492200000
1492210000
1492220000
1492230000
1492240000
1492130000
1492250000
1492270000
1492280000
1492290000
1492300000
1492310000
1492320000
1492330000
1492340000
1492350000
Ferramentas | Terminais isolados livres de halogéneos
Terminais isolados de olhal (2 de 2)
Livre de halogéneos. Isolamento PC.
Secção
mm²
Anel
M
N 4–6
N
N
N
N
N
N 10 *
N
N
N
N 16 *
N
N
N
4
5
6
8
10
12
5
6
8
10
5
6
8
10
Cor
amarelo
d1
3,6
vermelho
4,5
azul
5,8
Dimensões em mm
d4
d2
d3
6,4
4,3
8
5,3
10
6,5
11
8,4
14
10,5
18
13
18
8
5,3
10
6,5
11
8,4
14
10,5
18
10,5
5,3
11
6,5
11
8,4
14
10,5
18
l
21
22
23
26
28
28
24,5
25,5
28,5
29,5
31,5
31,5
33,5
35,5
Dimensões em mm
d4
d2
d3
4
3,2
6
3,7
6
4,3
6,8
4,3
8
5,3
10
6,5
11
4,5
3,2
5,5
3,7
6
4,3
6,8
4,3
8
5,3
10
6,5
11
6,4
4,3
8
5,3
10
6,5
11
8,4
14
10,5
18
8
5,3
10,5
6,5
10,8
11
6,5
11
8,4
13.8
l
17
17
18
18,1
19
21
19
17
18,7
18
20
22
21
22
23
26
28
24,1
24,6
32,2
32,2
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,14
0,16
0,17
0,21
0,27
0,23
0,22
0,24
0,29
0,35
0,40
0,38
0,42
0,50
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
1492370000
1492380000
1492390000
1492400000
1492410000
1492420000
1492430000
1492440000
1492450000
1492470000
1492480000
1492490000
1492500000
1492510000
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,06
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,06
0,07
0,06
0,08
0,10
0,11
0,14
0,16
0,16
0,19
0,33
0,23
0,24
0,48
0,50
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
1492520000
1492530000
1492540000
1492550000
1492580000
1492590000
1492600000
1492610000
1492620000
1492630000
1492640000
1491260000
1491270000
1491280000
1491290000
1491310000
1491320000
1491330000
1491340000
1491350000
1491360000
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,02
0,06
0,07
0,09
0,15
0,25
0,41
100
100
100
100
100
50
50
1491370000
1491380000
1491390000
1491410000
1491420000
1491430000
1491440000
NOVIDADE
* isolamento PA.
Terminais isolados forquilha
Livre de halogéneos. Isolamento PC.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Secção
mm²
Anel
M
0.5–1
C3
C3,5
C4/S
C4
C5
C6
C3
C3.5
C4/S
C4
C5
C6
C4
C5
C6
C8
C10
C5
C6
C6
C8
1,5–2,5
4-6
10 *
16 *
Cor
vermelho
d1
1,6
azul
2,3
amarelo
3,6
vermelho
4,5
azul
5,8
NOVIDADE
* isolamento PA.
Terminais isolados com ponteira
Livre de halogéneos. Isolamento PC.
Secção
mm²
N
N
N
N
N
N
N
0,1–0,5 *
0,5–1
1,5–2,5
4–6
10 *
16 *
* isolamento PA.
Cor
amarelo
vermelho
azul
azul
amarelo
vermelho
azul
Dimensões em mm
d4
d3
l1
222
1,2
18
4
1,9
22,8
4,5
1,9
22,8
27
6,4
2,8
27
7,8 2,4x 4,3 34
9,1 2,5x 5,6 40,7
d1
1
1,7
2,3
3,6
4,5
5,8
l2
9
11
11
14
11
12
13,5
União isolada
NOVIDADE
Livre de halogéneos. Isolamento PC.
Secção
mm²
N
N
N
N
0,1–0,5 *
0,5–1
1,5–2,5
4-6
* isolamento PA.
Cor
amarelo
vermelho
azul
amarelo
d1
1,2
1,6
2,3
3,8
Dimensões em mm
d4
l1
2
12
4,1
15
4,5
15
6,4
15
NOVIDADE
l2
20
25
26
27
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,02
0,09
0,11
0,18
100
100
100
100
1491540000
1491550000
1491560000
1491570000
177
Ferramentas | Terminais isolados livres de halogéneos
Mangas isoladas com anel - isolamento termo-retráctil e completamente isolado
NOVIDADE
Livre de halogéneos. Isolamento polietileno.
Secção
mm²
N
N
N
N
Cor
0,14–0,5 *
amarelo
0,5–1
vermelho
1,5–2,5
azul
4-6
amarelo
* isolamento Poliolefina.
d1
1,4
1,7
2,3
3,6
Dimensões em mm
d4
l1
l2
3,1
11,5 24,5
4,4
15
36
5,2
15
36
6,5
15
41
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,02
0,09
0,11
0,18
500
50
50
20
1491490000
1491510000
1491520000
1491530000
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,01
0,04
0,05
0,09
100
100
100
100
1491450000
1491460000
1491470000
1491480000
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,05
0,09
0,15
100
100
50
1491580000
1491590000
1491610000
l2
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
6,5
6,5
6,4
6,4
7,5
6,5
6,5
6,4
6,4
7,3
7,3
12
0,08
0,08
0,09
0,09
0,10
0,08
0,08
0,09
0,09
0,11
0,18
0,27
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1491640000
1491650000
1491660000
1491670000
1491680000
1491730000
1491740000
1491690000
1491710000
1491720000
1491750000
1491760000
l2
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
6,4
6,4
6,4
6,4
7,3
6,5
6,5
7,3
7,3
0,08
0,08
0,10
0,10
0,11
0,11
0,11
0,14
0,20
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1491860000
1491870000
1491880000
1491890000
1491910000
1491920000
1491930000
1491940000
1491950000
l2
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
6,5
6,7
7,7
6,7
7,7
7,7
0,08
0,08
0,09
0,09
0,1
0,17
100
100
100
100
100
100
1491790000
1491810000
1491820000
1491850000
1491830000
1491840000
Uniões isoladas
Livre de halogéneos. Isolamento PA.
NOVIDADE
N
N
N
N
Secção
mm²
Cor
0,1–0,5
0,5–1
1,5–2,5
4-6
amarelo
vermelho
azul
amarelo
d1
1,2
1,7
2,3
3,6
Dimensões em mm
d4
l2
l1
2
5
12
3,2
7
17
4
7
17
5,4
7
21,2
Terminais isolados com um lado fechado
Livre de halogéneos. Isolamento PA.
NOVIDADE
Secção
mm²
N 1,5–2,5
N 4-6
N 10
Cor
azul transparente
amarelo transparente
transparente
d1
2,3
3,4
5
Dimensões em mm
d4
l2
l1
6,4
8
15,4
9,2
8,5
17,7
11,8
8
22
Terminais isolados Faston fêmea
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
Secção
mm²
N 0,5–1
N
N
N
N
N 1,5–2,5
N
N
N
N
N 4–6
N
NOVIDADE
Cor
vermelho
azul
amarelo
largura
lingueta
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
6,3
9,5
Dimensões em mm
espessura
l1
lingueta
0,5
19
0,8
19
0,5
19,4
0,8
19,4
0,8
20,8
0,5
19
0,8
19
0,5
19,4
0,8
19,4
0,8
20,8
0,8
23,3
1,2
28,6
Terminais isolados Faston fêmea - completamente isolado
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
Secção
mm²
N 0,5–1
N
N
N
N
N 1,5–2,5
N
N
N 4-6
NOVIDADE
Cor
vermelho
azul
largura
lingueta
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
4,8
4,8
6,3
6,3
Dimensões em mm
espessura
l1
lingueta
0,5
19,2
0,8
19,2
0,5
20,2
0,8
20,2
0,8
21,5
0,5
20,2
0,8
20,2
0,8
21,5
0,8
24,2
Terminais isolados Faston macho
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
NOVIDADE
Secção
mm²
N 0,5
N
N
N 1,5–2,5
N
N 4–6
178
Cor
vermelho
azul
amarelo
largura
lingueta
2,8
4,8
6,3
4,8
6,3
6,3
Dimensões em mm
espessura
l1
lingueta
0,8
19,2
0,8
19,8
0,8
21,8
0,8
19,8
0,8
21,8
0,8
24
Ferramentas | Terminais isolados livres de halogéneos
Terminais isolados Faston misto macho / fêmea
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
Secção
mm²
N 0,5–1
N 1,5–2,5
Cor
vermelho
azul
largura
lingueta
6,3
6,3
Dimensões em mm
espessura
l1
lingueta
0,8
23,9
0,8
23
NOVIDADE
l2
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
8
8
0,15
0,15
100
100
1491770000
1491780000
Terminais isolados fêmea em bandeira - completamente isolado
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
Secção
mm²
N 0,5–1
N 1,5–2,5
Cor
vermelho
azul
Dimensões em mm
espessura
l1
lingueta
0,8
16,3
0,8
16,8
NOVIDADE
l2
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
15
15
0,14
0,13
100
100
1491960000
1491970000
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,1
0,11
0,17
100
100
100
1492040000
1492050000
1492060000
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,13
0,15
0,23
100
100
100
1491980000
1491990000
1492010000
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,12
0,13
100
100
1492020000
1492030000
Dimensões em mm
Pin Ø
l1
4
27
4
27
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,13
0,15
100
100
1492070000
1492080000
Dimensões em mm
x
L
P
2,1
28,4 17,4
2,1
28,4 17,4
2,1
28,2 17,4
2,1
28,2 17,4
2,8
30,2 17,2
2,8
30,2 17,2
Peso cobre
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,74
0,88
1,05
0,88
1,59
1,825
100
100
100
100
100
100
1233340000
1312440000
1233330000
1312450000
1312470000
1216230000
largura
lingueta
6,3
6,3
Terminais isolados macho redondo
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
Secção
mm²
N 0,5–1
N 1,5–2,5
N 4–6
Cor
vermelho
azul
amarelo
Dimensões em mm
Pin Ø
l1
4
21,5
5
21,2
5
24
l2
8,5
8,5
8,5
NOVIDADE
Terminais isolados fêmea redondo
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
Secção
mm²
N 0,5–1
N 1,5–2,5
N 4–6
Dimensões em mm
Pin Ø
l1
4
23,3
5
23,3
5
25,1
Cor
vermelho
azul
amarelo
NOVIDADE
Terminais isolados fêmea redondo - completamente isolado
Livre de halogéneos. Isolamento PA.
Secção
mm²
N 0,5–1
N 1,5–2,5
Dimensões em mm
Pin Ø
l1
4
25,2
4
25,2
Cor
vermelho
azul
NOVIDADE
Terminais isolados macho redondo - completamente isolado
NÃO livre de halogéneos. Isolamento PVC.
Secção
mm²
N 0,5–1
N 1,5–2,5
Cor
vermelho
azul
NOVIDADE
Terminais isolados de gancho
0,5–1,5
0,5–1,5
1,5–2,5
1,5–2,5
4,0–6,0
4,0–6,0
vermelho
vermelho
azul
azul
amarelo
amarelo
Ø
4
4
4,5
4,5
6,4
6,4
NOVIDADE
‘
Cor
%
N
N
N
N
N
N
Secção
mm²
[
Livre de halogéneos. Isolamento PC.
3
/
179
Ferramentas | Terminais isolados
Terminais isolados de olhal
Em saco.
Tipo
Secção:
mm2
Dimensões
Cor
U.E.
Código
LIR 1,5M3 V
LIR 1,5M3,5 V
LIR 1,5M4 V
LIR 1,5M5 V
LIR 1,5M6 V
LIR 1,5M8 V
LIR 2,5M3V
LIR 2,5M3,5 V
LIR 2,5M4 V
LIR 2,5M5 V
LIR 2,5M6 V
LIR 2,5M8 V
LIR 2,5M10 V
LIR 6M4 V
LIR 6M5 V
LIR 6M6 V
LIR 6M8 V
LIR 6M10 V
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
4 ... 6
4 ... 6
4 ... 6
4 ... 6
M3
M 3,5
M4
M5
M6
M8
M3
M 3,5
M4
M5
M6
M8
M 10
M4
M5
M6
M8
M 10
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
azul
azul
azul
azul
azul
azul
azul
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
9200070000
9200080000
9200090000
9200100000
9200110000
9200120000
9200150000
9200160000
9200170000
9200180000
9200190000
9200200000
9200210000
9200230000
9200240000
9200250000
9200260000
9200270000
Terminais isolados forquilha
Em saco.
Tipo
Secção:
mm2
Dimensões
Cor
U.E.
Código
LIS 1,5M3 V
LIS 1,5M3,5 V
LIS 1,5M4 V
LIS 1,5M5 V
LIS 1,5M6 V
LIS 2,5M3V
LIS 2,5M3,5 V
LIS 2,5M4 V
LIS 2,5M5 V
LIS 2,5M6 V
LIR 6M4 V
LIR 6M5 V
LIR 6M6 V
LIR 6M8 V
LIR 6M10 V
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
4 ... 6
4 ... 6
4 ... 6
4 ... 6
M3
M 3,5
M4
M5
M6
M3
M 3,5
M4
M5
M6
M4
M5
M6
M8
M 10
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
vermelho
azul
azul
azul
azul
azul
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
amarelo
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
9200290000
9200300000
9200310000
9200320000
9200330000
9200350000
9200360000
9200370000
9200380000
9200390000
9200410000
9200420000
9200430000
9200440000
9200450000
Terminais isolados com ponteira
Em saco.
Tipo
Secção:
mm2
Dimensões
Cor
U.E.
Código
LIP 1,5R12 V
LIP 2,5R12 V
LIP 6R14 V
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
L = 12 mm
L = 12 mm
L = 14 mm
vermelho
azul
amarelo
100
100
100
9200460000
9200470000
9200480000
Terminais isolados - Uniões
Em saco.
Tipo
Secção:
mm2
Dimensões
Cor
U.E.
Código
LIB 1,5B25 VF
LIB 2,5B25 VF
LIB 6B26 VF
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
L = 24,5 mm
L = 24,5 mm
L = 26 mm
vermelho
azul
amarelo
100
100
100
9200490000
9200500000
9200510000
Terminais isolados Faston fêmea
Em saco.
180
Tipo
Secção:
mm2
Dimensões
mm
Cor
U.E.
Código
LIF 1,5F288 R
LIF 1,5F488 R
LIF 1,5F638 R
LIF 2,5F488 R
LIF 2,5F638 R
LIF 26F638 R
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
2,8 x 0,8
4,8 x 0,8
6,3 x 0,8
4,8 x 0,8
6,3 x 0,8
6,3 x 0,8
vermelho
vermelho
vermelho
azul
azul
amarelo
100
100
100
100
100
100
9200520000
9200530000
9200540000
9200550000
9200560000
9200570000
Ferramentas | Terminais isolados
Terminais isolados Faston macho
Em saco.
Tipo
Secção
mm2
Dimensões
mm
Cor
U.E.
Código
LIF 1.5M638 R
LIF 2.5M638 R
LIF 6M638 R
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
6,3 x 0,8
6,3 x 0,8
6,3 x 0,8
vermelho
azul
amarelo
100
100
100
9200580000
9200590000
9200600000
Terminais isolados Faston misto macho/fêmea
Em saco.
Tipo
Secção
mm2
Dimensões
mm
Cor
U.E.
Código
LIF 1.5T638 R
LIF 2.5T638 R
LIF 6T638 R
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
6,3 x 0,8
6,3 x 0,8
6,3 x 0,8
vermelho
azul
amarelo
100
100
100
9200610000
9200620000
9200630000
Terminais isolados fêmea totalmente isolado
Em saco.
Tipo
Secção
mm2
Dimensões
mm
Cor
U.E.
Código
LIF 1.5F638 RF
LIF 2.5F638 RF
LIF 6F638 RF
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
6,3 x 0,8
6,3 x 0,8
6,3 x 0,8
vermelho
azul
amarelo
100
100
100
9200640000
9200650000
9200660000
Cor
U.E.
Código
100
100
100
9200670000
9200680000
9200690000
U.E.
Código
100
100
100
9200700000
9200710000
9200720000
Terminais isolados macho redondo
Em saco.
Tipo
Secção
mm2
Dimensões
LID 1.5M4 R
LID 2.5M5 R
LID 6M5 R
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
4 mm diâmetro vermelho
5 mm diâmetro azul
5 mm diâmetro amarelo
Terminais isolados macho redondo totalmente isolado
Em saco.
Tipo
Secção
mm2
Dimensões
LID 1.5F4 RF
LID 2.5F5 RF
LID 6F5 RF
0,5 ... 1,5
1,5 ... 2,5
4 ... 6
4 mm diâmetro vermelho
5 mm diâmetro azul
5 mm diâmetro amarelo
Cor
181
Ferramentas | Terminais e uniões de cobre
Terminais de cobre com anel (1 de 2) - DIN 46234
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NOVIDADE
182
Secção
mm²
Anel
M
0,1-0,5
2
3
4
5
2*
2,5
3
3,5
4/S*
4
5/S*
5
6*
8*
10*
3
3,5
4/S*
4
5/S*
5
6
8
10*
0,5-1
1,5-2,5
4-6
10
16
25
35
50
70
95
120
12*
4
5
6
8
10
12*
4*
5
6
8
10
12
5
6
8
10
12
5
6
8
10
12
16
6
8
10
12
16
20*
6
6
8
10
12
16
20*
8
10
12
16
20*
8
10
12
16
20*
d1
1
1,6
2,3
3,6
4,5
5,8
7,5
9
11
8
10
12
16
20*
13
21
15
16,5
Dimensões em mm
d2
d3
l
2,2
5
10
3,2
5
4,3
6,5
5,3
8
2,2
6
11
2,7
6
11
3,2
6
11
3,7
6
11
4,3
7
11
4,3
8
12
5,3
8
12
5,3
10
13
6,5
10
13
8,4
12
17
10,5
14
17
3,2
6
11
3,7
6
11
4,3
6,8
11
4,3
8
12
5,3
8
12
5,3
10
14
6,5
11
16
8,4
14
17
10,5
18
20
13
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
13
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
13
5,3
6,5
8,4
10,5
13
5,3
6,5
8,4
10,5
13
17
6,5
8,4
10,5
13
17
21
6,5
8,4
10,5
13
17
21
6,5
8,4
10,5
13
17
32
8,4
10,5
13
17
21
8,4
10,5
13
17
21
18
8
10
11
14
18
18
10
10
11
14
18
22
11
11
14
18
22
12
12
16
18
22
28
15
16
18
22
28
30
18
18
18
22
28
32
22
22
22
22
28
45
24
24
24
28
32
24
24
24
28
32
20
14
15
16
19
21
21
16
16
17
20
21
23
20
20
22
24
26
25
25
25
26
31
35
26
26
27
31
36
37,5
34
34
34
36
40
41,2
38
38
38
38
42
19
42
42
42
44
51,8
44
44
44
48
53
a
4
10
12
11
5
5
6
8
0,22
0,24
0,29
0,35
10
11
12
14
16
18
18
20
22
21
Peso
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,02
0,02
0,03
0,03
0,06
0,06
0,06
0,06
0,06
0,07
0,06
0,08
0,07
0,10
0,10
0,07
0,06
0,06
0,08
0,07
0,10
0,11
0,14
0,19
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1493670000
1493680000
1493690000
1493700000
1493720000
1493730000
1493740000
1493750000
1493760000
1493770000
1493780000
1493790000
1493800000
1493810000
1493710000
1493820000
1493830000
1493840000
1493850000
1493870000
1493890000
1493900000
1493910000
1493930000
0,16
0,14
0,16
0,17
0,21
0,27
0,23
0,23
0,22
0,24
0,29
0,35
0,41
0,40
0,38
0,42
0,50
0,58
0,70
0,71
0,76
0,78
0,97
1,20
0,97
0,96
1,00
1,17
1,41
1,67
1,75
1,72
1,66
1,80
2,11
2,57
2,66
2,34
2,58
2,49
2,77
3,06
4,24
4,17
3,92
3,94
4,25
5,77
5,67
5,42
6,21
5,81
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
1493940000
1493950000
1493960000
1493970000
1493980000
1493990000
1494000000
1494010000
1494020000
1494030000
1494040000
1494050000
1494060000
1494070000
1494080000
1494090000
1494100000
1494110000
1494120000
1494130000
1494140000
1494150000
1494160000
1493490000
1494170000
1494180000
1494190000
1493130000
1493140000
1493520000
1493510000
1493150000
1493160000
1493170000
1493180000
1493530000
1493190000
1493210000
1493220000
1493230000
1493240000
1493250000
1493260000
1493270000
1493280000
1493290000
1493310000
1493320000
1493330000
1493340000
1493350000
1493360000
Ferramentas | Terminais e uniões de cobre
Terminais de cobre com anel (2 de 2) - DIN 46234
Secção
mm²
N 150
N
N
N
N 185
N
N
N
N 240
N
N
Anel
M
10
12
16
20*
10
12
16
20*
10
12
16
d1
19
21
23,5
Dimensões em mm
d2
d3
l
a
10,5
30
50
24
13
30
50
17
30
50
21
36
63
27
10,5
36
50
28
13
36
50
17
36
50
21
36
50
10,5 38
56
32
13
38
56
17
38
56
Peso
100 pçs/kg
U.E.
Código
8,29
8,31
8,01
7,35
11,16
10,78
10,61
10,17
15,01
14,98
14,53
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
1493370000
1493380000
1493390000
1493410000
1493420000
1493430000
1493440000
1493450000
1493460000
1493470000
1493480000
Peso
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,06
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,06
0,07
0,06
0,08
0,10
0,11
0,14
0,16
0,16
0,19
0,23
0,24
0,48
0,50
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
1493540000
1493550000
1493560000
1493570000
1493580000
1493590000
1493600000
1493610000
1493620000
1493630000
1493640000
1493650000
1493660000
1492650000
1492660000
1492670000
1492680000
1492690000
1492700000
1492710000
Ø ponta
Peso
100 pçs/kg
U.E.
Código
1,2
1,9
1,9
1,9
2,6
2,3x4,2
2,5x5,6
2,5x6,9
3,2x8,1
3,7x9,5
4x11
5,1x12,3
0,02
0,06
0,07
0,09
0,15
0,25
0,41
0,66
1,19
1,88
3,01
4,2
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
25
1492720000
1492730000
1492740000
1492750000
1492770000
1492780000
1492790000
1492800000
1492810000
1492820000
1492830000
1492840000
Peso
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,01
0,04
0,05
0,09
0,15
0,23
0,45
0,65
1,13
1,59
2,34
3,53
5,02
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
1492850000
1492860000
1492870000
1492880000
1492890000
1492900000
1492910000
1492920000
1492930000
1492940000
1492950000
1492960000
1492970000
NOVIDADE
* não padronizado
Terminais de cobre forquilha
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Secção
mm²
Anel
M
0,5-1
C3
C3.5
C4/S
C4
C5
C6
C3
C3.5
C4/S
C4
C5
C6
C4
C5
C6
C8
C5
C6
C6
C8
1,5-2,5
4-6
10
16
d1
1,6
2,3
3,6
4,5
5,8
Dimensões em mm
d2
d3
l
3,2
6
11
3,7
6
11
4,3
7
12
4,3
8
12
5,3
10
13
6,5
12
17
3,2
6
11
3,7
6,8
11
4,3
6,8
11
4,3
8
12
5,3
10
14
6,5
11
16
4,3
8
14
5,3
10
15
6,5
11
16
8,4
14
19
5,3
10
16
6,5
11
17
6,5
11
20
8,4
14
22
a
5
5
6
8
10
NOVIDADE
Terminais de cobre com ponta - DIN 43230
Secção
mm²
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
0,1-0,5
0,5-1
1,5-2,5
1,5-2,5 *
4-6
10
16
25 *
35 *
50 *
70 *
95 *
d1
1
1,6
2,3
2,3
3,6
4,5
5,8
7
8,4
9,5
11,2
13,5
Dimensões em mm
l1
l2
14
9
17
10
17
10
22
15
20
11
22
12
26
13
34,1
16
41
20
45,7
21
55
24
55,5
22
a
4
5
5
5
6
8
10
14
16
19
24
24
NOVIDADE
* não padronizado.
União de cobre forma A - DIN 46341 parte 1
Secção
mm²
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
0,1–0,5*
0,5–1
1,5–2,5
4–6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
Dimensões em mm
l
d1
d3
5
1,2
2
7
1,6
3,3
7
2,3
4
7
3,6
5,7
9
4,6
6,8
10
5,9
8,3
12,5
7,7
10,7
14
9,2
12,4
17,5
11,2 14,8
18
13,5 17,5
19
15
20
21
16,7 22,7
25
19
25,5
NOVIDADE
183
Ferramentas | Terminais e uniões de cobre
União de cobre forma B - DIN 46341 parte 1
Secção
mm²
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
184
0,1–0,5*
0,5–1
1,5–2,5
4–6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
Dimensões em mm
l
d1
d3
12
1,2
2
15
1,6
3,3
15
2,3
4
15
3,6
5,7
20
4,6
6,8
26
5,9
8,3
29
7,7
10,7
32
9,2
12,4
38
11,2 14,8
42
13,5 17,5
48
15
20
52
16,7 22,7
56
19
25,5
Peso
100 pçs/kg
U.E.
Código
0,02
0,09
0,11
0,18
0,36
0,61
1,13
1,55
2,44
3,73
6,08
8,67
11,25
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
1492980000
1492990000
1493010000
1493020000
1493030000
1493040000
1493050000
1493060000
1493070000
1493080000
1493090000
1493110000
1493120000
Caixas
Soluções para a indústria
Oferecemos soluções de proteção para todas as exigências e IP do seu mercado
Let’s connect.
Caixas | Klippon® Control Station
Controlar com segurança os processos de trabalho em áreas de risco
Com as soluções de caixas certificadas Klippon® Control Station,
com elementos de controlo e visualização
Ambientes industriais rigorosos e áreas de risco, como
os verificados na indústria do petróleo e do gás, são
extremamente exigentes em termos de segurança, robustez
e qualidade de produtos e equipamentos.
Estamos à altura destes desafios, com a Klippon® Control
Station, a mais recente integração na nossa gama de
caixas personalizadas. Mais de 40 anos de especialização
converteram-nos em líderes de mercado nesta área, com
centros de competência globais. A base para as nossas
soluções de caixas está na qualidade Weidmüller e
aprovações abrangentes para áreas de risco de explosão.
Com base nisto, a nossa robusta Klippon® Control Station
está disponível em dois tamanhos padronizados, que
incluem até 4 elementos de controlo e visualização, e
proporcionam uma solução flexível para satisfazer as suas
necessidades específicas.
Faça a experiência com as nossas caixas de distribuição,
e unidades de controlo e sinalização, a partir de um único
fornecedor e com um único design de caixa – para sua
segurança, fiabilidade e reduzidos custos de armazenamento
para manutenção ou operações de reparação.
A sua
vantagem
especial
186
Previstas especificamente para aplicações de paragem de
emergência: As Estações de Controlo Klippon® marcam
pontos quando se trata de efectuar em segurança paragens de
emergência de secções de uma fábrica, como por exemplo na
indústria transformadora
Ideal para intervenções urgentes
Preparámos módulos das reputadas caixas Klippon® STB, POK e K, que já estão disponíveis
para processamento futuro. Isto significa optimizarmos o tempo de fabrico.
Caixas | Estação de controlo Klippon®
Montagem personalizada
Para além dos tipos padronizados de origem,
é possível solicitar soluções de caixas
integralmente montadas e equipadas de acordo
com as exigências do cliente.
Soluções de projecto provenientes de uma
única fonte
Adquira unidades de comando/sinalização e
distribuição e caixas de controlo como uma
solução completa – concebida de acordo com
as exigências individuais dos seus projectos em
áreas de risco.
Uma variedade de tamanhos e materiais
Disponibilizamos caixas em aço inoxidável,
alumínio ou poliéster, para diferentes condições
ambientais. Dependendo do tamanho da caixa,
esta proporciona espaço para a integração de
elementos de controlo e visualização até um
total de quatro.
Certificados internacionais
A Estação de Controlo Klippon® está testada e
certificada de acordo com a ATEX e IECEx, entre
outros.
187
Caixas
Índice
Caixas
Bucins
Cabtite
188
Caixas de alumínio Klippon® K
190
Caixas de poliéster Klippon® POK
192
Caixas de aço inoxidável Klippon® TB QL
194
Caixas de aço inoxidável Klippon® TB FS
195
Caixas de aço inoxidável Klippon® TBi QL para ambientes corrosivos
196
Caixas de aço inoxidável Klippon® TBi FS para ambientes corrosivos
197
Caixas de aço inoxidável Klippon® TB MH
198
Caixas de aço inoxidável Klippon® STB
199
Bucins em plástico
200
Bucins em latão
200
Bucins em plástico IP68
200
Contra-porca em plástico
201
Bucins em latão IP54
201
Bucins em aço inox IP68
201
Sistemas de passa cabos para quadros
202
Caixas | Klippon®
Klippon®
Um historial de prestígio
Desde há muitos anos, o nome Klippon® é sinónimo de
competência e qualidade em caixas, quando se trata
de encontrar soluções para os clientes em aplicações
padronizadas industriais e em aplicações para atmosferas
potencialmente explosivas. A Klippon® é uma marca do
grupo empresarial Weidmüller, com escritórios comerciais
e unidades de produção e representação comercial em 70
países por todo o mundo.
A Weidmüller iniciou o fabrico de caixas nos anos 60. A
Weidmüller soube demonstrar em múltiplas ocasiões a sua
boa reputação enquanto sócio competente e fiável. Desde
então, o nome da Weidmüller é sinónimo de produtos
inovadores, que satisfazem os requisitos mais rigorosos do
mercado.
Competência ATEX para soluções específicas da aplicação
Em zonas com risco de explosão devem ser tomadas medidas especiais para garantir a
segurança e proteção da saúde dos trabalhadores. É regulamentada pelas directivas da
Comunidade Europeia ATEX 1999/92/CE e 94/9/CE, que classificam as diversas áreas de
perigo e a selecção associada de equipamento de proteção contra explosões nas diferentes
zonas.
De acordo com as normas europeias, o sistema Weidmüller de fabrico segundo as
especificações do cliente é supervisionado por um organismo acreditado. Cumpre os
requisitos do esquema de certificação IECEx para equipamentos, que se baseia nas normas
da Comissão Electrotécnica Internacional.
\
"
As suas
vantagens
especiais
u
189
Caixas | Caixas de alumínio Klippon® K
Klippon® K - Caixas de alumínio
Dados técnicos
Tipo
Material
Superfície
Juntas
Fixação da tampa
Ligação da terra internamente
Ligação da terra externa
Fixação da caixa
Fixação dos componentes
K0, K01, K02, K1, K11, K2, K21, K3, K31, K32, K4
K0, K01, K02, K1, K2, K11, K21, K3, K31, K32
K4, K5, K6, K7, K8
K41, K51, K52, K61, K71, K72, K81
para todas as caixas
K0, K01, K02, K1, K11, K2, K21, K3, K31, K32
K4
K41, K5, K51, K52, K6, K61, K7, K71, K72, K8, K81
K0, K01, K02, K1, K2, K3
K11, K21, K31, K32
K4, K5, K6, K7, K8
K41, K51, K52, K61, K71, K72, K81
Versão ATEX
liga de alumínio de alta qualidade (Al-Si-12)
lisa, não tratada, cinzento prateado semelhante à RAL 7001),
com camada de verniz de 40 µm
liga de alumínio de alta qualidade (Al-Si-12)
lisa, não tratada
cloropreno
parafusos imperdíveis M4 em aço inox
parafusos de terra M4
parafusos de terra M5
parafusos de terra M6
cloropreno
parafusos imperdíveis M4 em aço inox
parafusos de terra M4
parafusos de terra M5
parafusos de terra M6
parafusos de terra M4 em aço inox
orifícios M4
orifícios M5
orifícios M6
2 orifícios roscados M3
2 orifícios roscados M4
2 orifícios roscados M5
orifícios roscados M6
IP 66 e IP 67
7J
de -30°C a +80°C
orifícios M4
orifícios M5
orifícios M6
2 orifícios roscados M3
2 orifícios roscados M4
2 orifícios roscados M5
orifícios roscados M6
IP 66 e IP 67
7J
de -30°C a +80°C
Nível de proteção
Resistência ao choque
Categoria de temperatura
Caixa
pintada
RAL 7001
Versão Standard
Caixa
não pintada
Dimensões
Al. x Lar. x Prof. (mm)
Peso
(g)
U.E.
Código
U.E.
Código
Klippon® K0
Klippon® K01
Klippon® K02
64 x 58 x 34
65
120
200
1
1
1
9529090000
9529100000
9529110000
1
10
1
0573200000
1565240000
1565250000
Klippon® K1
70 x 70 x 45
220
1
9529120000
10
Klippon® K11
80 x 75 x 57
280
1
9529130000
Klippon® K2
70 x 100 x 45
280
1
Klippon® K21
80 x 125 x 57
400
Klippon® K3
70 x 165 x 45
Klippon® K31
Descrição
Caixa
não pintada
ATEX
Calha (TS)
Platine de montagem (MOPL)
Comprimento
(mm)
Medidas de
montagem (mm)
U.E.
Código
TS15
MOPL
60
59
4,5 x 20
4,2 x 14
1
1
1909980000
8000004495
9526850000
TS15
64
4,5 x 20
1
1909990000
1
9526860000
TS15
MOPL
90
89
4,5 x 20
4,2 x 14
1
1
1910010000
8000004496
0573400000
1
9526870000
TS15
114
4,5 x 20
1
1910020000
5
0342200000
1
9526880000
TS15
MOPL
155
154
4,5 x 20
4,2 x 14
1
1
1910030000
8000004497
5
0573500000
1
9526890000
TS15
164
4,5 x 20
1
1910040000
9526910000
TS35
64
5,5 x 20
1
1910060000
9526920000
TS35
105
6,3 x 20
1
1910070000
9526930000
TS35
148
5,5 x 20
1
1910080000
TS35
140
6,3 x 20
1
1910100000
U.E.
Código
Tipo
0342000000
1
9526840000
10
0573300000
1
9529140000
10
0342100000
1
9529150000
5
400
1
9529160000
80 x 175 x 57
520
1
9529170000
710
1
9529180000
1
1565260000
1
9526900000
Klippon® K4
82 x 130 x 72
620
1
9529190000
1
0342300000
1
Klippon® K41
120 x 122 x 81
840
1
9529200000
1
1565270000
Klippon® K5
130 x 170 x 90
1540
1
9529210000
1
0342400000
1280
1
9529220000
1
1565280000
1
9526940000
160 x 160 x 91
1480
1
9529230000
1
1565290000
1
9526950000
2000
2060
2870
2925
4870
6310
1
1
1
1
1
1
9529240000
9529250000
9529260000
9529270000
9529280000
9529300000
1
1
1
1
1
1
0342500000
0573600000
0342600000
0573700000
1565300000
0573800000
1
1
1
1
9526960000
9526970000
9526980000
9526990000
Klippon® K32
1
Klippon® K51
Klippon® K52
Klippon® K6
Klippon® K61
Klippon® K7
Klippon® K71
Klippon® K72
Klippon® K81
Classe de proteção IP 66
190
1
Adaptado ao modelo
TS - Calha
MOPL - Platine
Caixas | Caixas de alumínio Klippon® K
Galaxy
Um assistente on-line que o ajudará a encontrar e a combinar as caixas Klippon ® K ou Klippon® POK ,
consoante as suas especificações e necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_ksf
GALAXY
A
E
C
D
B
Caixa
não pintada
com orifícios roscados
Caixa Ex
Distribuição
de potência
Régua de bornes
Dimensões
Al. x Lar. x Prof. (mm)
Peso
(g)
Orifício
Lado A
Orifício
Lado B
U.E.
Código
Técnica de
ligação
Secção
mm2
Klippon® K0
Klippon® K01
Klippon® K02
64 x 58 x 34
65
120
200
1x M16
1x M16
1
8000004184
parafuso
4
4
Klippon® K1
70 x 70 x 45
220
1x M16
1x M20
2x M16
1x M20
1
1
8000004147
8000004148
parafuso
4
Klippon® K11
80 x 75 x 57
280
2x M16
2x M20
2x M16
2x M20
2x M16
2x M20
2x M16
2x M20
1
1
8000004149
8000004150
parafuso
mola autobloqueio
mola autobloqueio
parafuso
Klippon® K2
70 x 100 x 45
280
2x M20
2x M20
1
8000004151
3x M16
3x M16
1
8000004152
Descrição
Número Número
DU*
PE**
U.E.
Código
U.E.
Código
0
100
7906080000
4
0
1
80000041291)
1
1
8000004202
8000004203
4
2,5
2,5
4
5
5
5
5
2
1
1
2
1
1
8000004131
8000004130
1
1
8000004207
8000004208
1
8000004209
parafuso
4
6
parafuso
mola autobloqueio
4
2,5
13
14
0
1
8000004132
1
8000004210
2
2
1
1
8000004134
8000004133
1
1
8000004212
8000004211
1
1
8000004215
8000004214
1)
Klippon® K21
80 x 125 x 57
400
3x M16
3x M16
Klippon® K3
70 x 165 x 45
400
4x M20
4x M20
1
8000004153
parafuso
4
12
0
1
80000041351)
Klippon® K31
80 x 175 x 57
520
4x M20
4x M20
4x M20
4x M20
1
8000004154
parafuso
mola autobloqueio
4
2,5
21
24
2
2
1
1
8000004137
8000004136
620
2x M20
2x M20
2x M20
2x M20
1
8000004155
parafuso
mola autobloqueio
4
4
5
4
2
1
1
1
8000004138
8000004139
1
8000004217
2x M25
3x M20
2x M25
3x M20
1
1
8000003446
8000003447
parafuso
mola autobloqueio
mola autobloqueio
parafuso
4
4
4
4
12
9
9
12
2
2
2
2
1
1
8000003444
8000003445
1
8000003589
Klippon® K32
Klippon® K4
710
82 x 130 x 72
Klippon® K41
120 x 122 x 81
840
2x M25
3x M20
2x M25
3x M20
1
8000003591
Klippon® K5
130 x 170 x 90
1540
4x M20
4x M20
4x M20
4x M20
1
8000004158
parafuso
mola autobloqueio
4
4
17
15
2
2
1
1
8000004140
8000004141
1
8000004218
160 x 160 x 91
1480
4x M20
4x M20
4x M20
4x M20
1
80000041592)
parafuso
mola autobloqueio
4
2,5
16
19
2
2
1
1
8000004142
8000004143
1
1
8000004220
8000004221
Klippon® K51
Klippon® K52
Klippon® K6
Klippon® K61
Klippon® K7
Klippon® K71
Klippon® K72
Klippon® K81
1280
2000
2060
2870
2925
4870
6310
2)
Espaço para outros orifícios até M32
Adaptado ao modelo
* DU = bornes de passagem
** PE = bornes PE
1)
A régua de bornes multipolar (régua de bornes BK 4, BK 6, BK 12) é montada na
platine.
Caixa Ex com uma ligação da
terra externa, com orifícios e
régua de bornes adaptado ao
modelo.
191
Caixas | Caixas de poliéster Klippon® POK
Klippon® POK - Caixas de poliéster
Dados técnicos
Versão Standard
Versão EX
Material
poliéster reforçado com fibra de vidro, segundo a norma DIN 16913
poliéster reforçado com fibra de vidro, segundo a norma DIN 16913,
com carga de grafito
Superfície
Juntas
Fixação da tampa
Toxicidade
Grau de inflamabilidade
Fixação da caixa
Fixação dos componentes
Nível de proteção
Resistência ao choque
Categoria de temperatura
cinzenta, semelhante à RAL 7001
cloroprene + poliuretano
parafusos imperdíveis M4/M6 em aço inox
isento de halogéneos e cádmio
UL 94 V0, auto-extinguível
4 orifícios para parafusos de M4 a M6
orifícios roscados de M4 a M6
IP 66
7J
de -40°C a +100°C
preta, semelhante à RAL 9011
silicone (VMQ)
parafusos imperdíveis M4/M6 em aço inox
isento de halogéneos e cádmio
UL 94 V0, auto-extinguível
4 orifícios para parafusos de M4 a M6
orifícios roscados de M4 a M6
IP 66
7J
de -55°C a +100°C
Caixa
pintada
de cinzento
Dimensões
Al. x Lar. x Prof. (mm)
Produto
de referência
Klippon® POK 080806
75 x 80 x 55
Klippon® POK 081106
Descrição
Caixa Ex
pintada
de preto
Calha (TS)
Comprimento
(mm)
Medidas de
montagem (mm)
U.E.
Código
TS15
68
4,5 x 20
1
1928060000
1306010000
TS15
98
4,5 x 20
1
1928070000
1
1306020000
TS15
147
4,5 x 20
1
1928080000
1305840000
1305850000
1
1
1306030000
1306040000
1305870000
1
1306050000
TS15
105
6,3 x 20
1
1910070000
TS15
140
6,3 x 20
1
1910100000
U.E.
Código
U.E.
Código
Tipo
Klippon® POK 1
1
1305810000
1
1306000000
75 x 110 x 56
Klippon® POK 2
1
1305820000
1
Klippon® POK 081606
75 x 160 x 56
Klippon® POK 3
1
1305830000
Klippon® POK 081906
Klippon® POK 082306
75 x 190 x 55
75 x 230 x 56
Klippon® POK 31
Klippon® POK 32
1
1
Klippon® POK 121209
120 x 122 x 90
Klippon® POK 4
1
Klippon® POK 122209
120 x 220 x 90
Klippon® POK 5
1
1305880000
1
1306070000
Klippon® POK 161609
160 x 160 x 90
Klippon® POK 51
1
1305890000
1
1306080000
Klippon® POK 162609
Klippon® POK 163609
Klippon® POK 165609
Klippon® POK 252512
Klippon® POK 252516
Klippon® POK 254012
Klippon® POK 254016
Klippon® POK 256012
Klippon® POK 404012
160 x 260 x 90
160 x 360 x 90
160 x 560 x 90
250 x 255 x 120
250 x 255 x 160,5
250 x 400 x 120
250 x 400 x 160,5
250 x 600 x 120
405 x 400 x 120
Klippon® POK 6
Klippon® POK 7
Klippon® POK 71
Klippon® POK 8
Klippon® POK 11
Klippon® POK 9
Klippon® POK 12
Klippon® POK 91
Klippon® POK 10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1305900000
1305910000
1305920000
1305930000
1305980000
1305940000
1305990000
1305950000
1305970000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1306090000
1306100000
1306110000
1306120000
1306170000
1306130000
1306180000
1306140000
1306150000
Adaptado ao modelo
192
Caixas | Caixas de poliéster Klippon® POK
Galaxy
Um assistente on-line que o ajudará a encontrar e a combinar as caixas Klippon ® K ou Klippon® POK ,
consoante as suas especificações e necessidades.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_ksf
GALAXY
A
E
C
D
B
Caixa
não pintada
com orifícios roscados
Descrição
Dimensões
Produto
Al. x Lar. x Prof. (mm) de referência
Klippon® POK 080806
75 x 80 x 55
Klippon® POK 1
Klippon® POK 081106
75 x 110 x 56
Klippon® POK 2
Klippon® POK 081606
75 x 160 x 56
Klippon® POK 3
Klippon® POK 081906
Klippon® POK 082306
75 x 190 x 55
75 x 230 x 56
Klippon® POK 31
Klippon® POK 32
Klippon® POK 121209
120 x 122 x 90
Klippon® POK 4
Klippon® POK 122209
120 x 220 x 90
Klippon® POK 5
Klippon® POK 161609
160 x 160 x 90
Klippon® POK 51
Klippon® POK 162609
Klippon® POK 163609
Klippon® POK 165609
Klippon® POK 252512
Klippon® POK 252516
Klippon® POK 254012
Klippon® POK 254016
Klippon® POK 256012
Klippon® POK 404012
160 x 260 x 90
160 x 360 x 90
160 x 560 x 90
250 x 255 x 120
250 x 255 x 160,5
250 x 400 x 120
250 x 400 x 160,5
250 x 600 x 120
405 x 400 x 120
Klippon® POK 6
Klippon® POK 7
Klippon® POK 71
Klippon® POK 8
Klippon® POK 11
Klippon® POK 9
Klippon® POK 12
Klippon® POK 91
Klippon® POK 10
2)
Orifício
Lado A
Orifício
Lado B
2x M16
2x M16
2x M20
2x M20
4x M20
4x M20
Caixa Ex
Distribuição
de potência
Régua de bornes
Técnica de
ligação
Secção
mm2
U.E.
Código
U.E.
Código
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
4
4
4
4
4
4
4
6
6
10
12
18
0
2
0
2
0
2
1
1
1
80000043651)
8000004144
80000043661)
8000004145
80000043671)
8000004146
1
1
1
1
1
1
8000004222
8000004223
8000004224
8000004225
8000004226
8000004228
8000003448
parafuso
mola autobloqueio
4
4
12
9
2
2
1
1
8000003444
8000003445
1
1
8000003593
8000003594
80000041642)
parafuso
mola autobloqueio
4
2,5
16
19
2
2
1
1
8000004142
8000004143
1
1
8000004229
8000004230
U.E.
Código
2x M16
2x M16
2x M20
2x M20
4x M20
4x M20
1
8000004160
1
8000004161
1
8000004162
3x M20
3x M20
3x M20
3x M20
1
4x M20
4x M20
4x M20
4x M20
1
Espaço para outros orifícios até M32
Número Número
DU*
PE**
Adaptado ao modelo
* DU = bornes de passagem
** PE = bornes PE
1)
A régua de bornes multipolar (régua de bornes BK 4, BK 6, BK 12) é montada na
platine
Caixa Ex na RAL 9001,
com orifícios e régua de
bornes como na
respectiva linha.
193
Caixas | Caixas de aço inoxidável Klippon® TB
Caixa em aço inox Klippon® TB QL - Quarter Lock
Dados técnicos
Material da caixa**
Superfície
Nível de proteção
Graus de proteção NEMA
Placas para bucins
Espessura da placa para bucins
Ligação da terra internamente
Aço inoxidável 1.4404 (316L) de 1,5 mm
Polimento electroquímico
IP 66
NEMA 3, 4x, 12
1-4 (fixação utilizando parafusos de cabeça hexagonal M6 com cabeça de 10 mm), sem placa mediante pedido
3 mm (outras espessuras até 20 mm, mediante pedido)
Base e tampa da caixa: perno de ligação à terra M6 soldado, em aço inoxidável
Ligação da terra externa
Perno de ligação à terra contínuo M10, em latão
(mediante pedido, com pernos de ligação à terra em aço inoxidável)
Montagem
Fixação da caixa
Abertura na tampa
Fixação da tampa
Resistência ao choque
Junta
Categoria de temperatura
Binário dos parafusos da tampa*
4 ou 9 pernos de montagem com orifícios roscados M6 para a fixação da platine ou das calhas
4 pés de montagem soldados, com orifício de 11 mm (2 aberturas chanfradas e 2 circulares)
Completamente amovível; ângulo de abertura da tampa de 130°
Bloqueio com um quarto de volta, e entalhe com ranhura (outros entalhes disponíveis, mediante pedido)
Aplicações ATEX 7 J, aplicações industriais 10 J
Silicone
-60 °C...+135 °C
2,5 Nm
Nota
* Para o aparafusamento da tampa, aconselhamos a nossa chave hexagonal de 10 mm (9009070000)
** Caixa em chapa de aço envernizada disponível mediante pedido.
Dados para pedido de Klippon® TB QL
2 placas
para bucins
(cima + baixo)
3 placas
para bucins
(cima + lados)
4 placas
para bucins
(todos os lados)
KTB QL 221513 S4E_*
229 x 152 x 133
1
1199860000
1199870000
KTB QL 262615 S4E_*
260 x 260 x 150
1
1199910000
1199920000
KTB QL 262620 S4E_*
260 x 260 x 200
1
1199960000
1199970000
KTB QL 303015 S4E_*
306 x 306 x 150
1
1200020000
1200030000
KTB QL 303020 S4E_*
306 x 306 x 200
1
1200070000
1200080000
KTB QL 352615 S4E_*
350 x 260 x 150
1
1200120000
1200130000
KTB QL 352620 S4E_*
350 x 260 x 200
1
1200170000
1200180000
KTB QL 403015 S4E_*
400 x 300 x 150
1
1200230000
1200240000
KTB QL 403020 S4E_*
400 x 300 x 200
1
1200280000
1200290000
KTB QL 453815 S4E_*
458 x 382 x 150
1
1200340000
1200350000
KTB QL 453820 S4E_*
458 x 382 x 200
1
1200390000
1200410000
KTB QL 484815 S4E_*
480 x 480 x 150
1
1200450000
1200460000
KTB QL 484820 S4E_*
480 x 480 x 200
1
1200510000
1200520000
KTB QL 553515 S4E_*
550 x 350 x 150
1
1200560000
1200570000
KTB QL 553520 S4E_*
550 x 350 x 200
1
1200620000
1200630000
KTB QL 624515 S4E_*
620 x 450 x 150
1
1200670000
1200680000
KTB QL 624520 S4E_*
620 x 450 x 200
1
1200730000
1200740000
KTB QL 765015 S4E_*
762 x 508 x 150
1
1200780000
1200790000
KTB QL 765020 S4E_*
762 x 508 x 200
1
1200840000
1200850000
KTB QL 916115 S4E_*
914 x 610 x 150
1
1200890000
1200910000
KTB QL 916120 S4E_*
914 x 610 x 200
1
1200950000
1200960000
KTB QL 987420 S4E_*
980 x 740 x 200
1
1201010000
1201020000
* A descrição termina com o número de placas. Por ex: KTB QL 221513 S4E1 = 1 placa / KTB QL 221513 S4E2 = 2 placas.
1199880000
1199930000
1199980000
1200040000
1200090000
1200140000
1200190000
1200250000
1200310000
1200360000
1200420000
1200470000
1200530000
1200580000
1200640000
1200690000
1200750000
1200810000
1200860000
1200920000
1200970000
1201030000
1199890000
1199940000
1199990000
1200050000
1200100000
1200150000
1200210000
1200260000
1200320000
1200370000
1200430000
1200480000
1200540000
1200590000
1200650000
1200710000
1200760000
1200820000
1200870000
1200930000
1200980000
1201040000
Descrição
194
Comprimento x largura
x profundidade (mm)
U.E.
1 placa
para bucins
(baixo)
Caixas | Caixas de aço inoxidável Klippon® TB
Caixa em aço inox Klippon® TB FS - Fixing Screw
Dados técnicos
Material da caixa
Superfície
Nível de proteção
Graus de proteção NEMA
Placas para bucins
Espessura da placa
Ligação da terra internamente
Aço inoxidável 1.4404 (316L) de 1,5 mm
Polimento electroquímico
IP 66 / IP 67
NEMA 3, 4x, 12
1-4 (fixação utilizando parafusos de cabeça hexagonal M6 com cabeça de 10 mm), para bucins mediante pedido
3 mm (outras espessuras até 20 mm, mediante pedido)
Base da caixa: perno de ligação à terra M6 soldado, em aço inoxidável
Ligação da terra externa
Perno de ligação à terra contínuo M10, em latão
(mediante pedido, com pernos de ligação à terra em aço inoxidável)
Montagem
4 ou 9 pernos de montagem com orifícios roscados M6 para a fixação da platine ou das calhas
Fixação da caixa
Por meio de 4 pés de montagem soldados, com orifícios de 11 mm (2 pés de montagem com ranhura e 2 circulares)
Abertura na tampa
Fixação da tampa
Resistência ao choque
Juntas
Categoria de temperatura*
Tampa completamente removível
Parafusos fendidos de cabeça hexagonal M6 SW10
Aplicações ATEX 7 J, aplicações industriais 10 J
Silicone
-60 °C…+135 °C
Binário de aperto – parafusos da tampa e das
placas**
2,5 Nm
Nota
* Para a utilização com amplitudes de temperatura superiores a 105°C, a proteção IP está limitada a IP 66.
** Para a fixação da tampa, aconselhamos a nossa chave hexagonal de 10 mm (9009070000)
Dados para pedido de Klippon® TB FS
2 placas
para bucins
(cima + baixo)
3 placas
para bucins
(cima + lados)
4 placas
para bucins
(todos os lados)
KTB FS 221513 S4E_*
229 x 152 x 133
1
1195660000
1195670000
KTB FS 262615 S4E_*
260 x 260 x 150
1
1195710000
1195720000
KTB FS 262620 S4E_*
260 x 260 x 200
1
1195760000
1195770000
KTB FS 303015 S4E_*
306 x 306 x 150
1
1195810000
1195820000
KTB FS 303020 S4E_*
306 x 306 x 200
1
1195860000
1195870000
KTB FS 352615 S4E_*
350 x 260 x 150
1
1195910000
1195920000
KTB FS 352620 S4E_*
350 x 260 x 200
1
1195960000
1195970000
KTB FS 403015 S4E_*
400 x 300 x 150
1
1196010000
1196020000
KTB FS 403020 S4E_*
400 x 300 x 200
1
1196060000
1196070000
KTB FS 453815 S4E_*
458 x 382 x 150
1
1196110000
1196120000
KTB FS 453820 S4E_*
458 x 382 x 200
1
1196160000
1196170000
KTB FS 484815 S4E_*
480 x 480 x 150
1
1196210000
1196220000
KTB FS 484820 S4E_*
480 x 480 x 200
1
1196260000
1196270000
KTB FS 553515 S4E_*
550 x 350 x 150
1
1196310000
1196320000
KTB FS 553520 S4E_*
550 x 350 x 200
1
1196360000
1196370000
KTB FS 624515 S4E_*
620 x 450 x 150
1
1196410000
1196420000
KTB FS 624520 S4E_*
620 x 450 x 200
1
1196460000
1196470000
KTB FS 765015 S4E_*
762 x 508 x 150
1
1196510000
1196520000
KTB FS 765020 S4E_*
762 x 508 x 200
1
1196560000
1196570000
KTB FS 916115 S4E_*
914 x 610 x 150
1
1196610000
1196620000
KTB FS 916120 S4E_*
914 x 610 x 200
1
1196660000
1196670000
KTB FS 987420 S4E_*
980 x 740 x 200
1
1196710000
1196720000
* A descrição termina com o número de placas. Por ex: KTB FS 221513 S4E1 = 1 placa / KTB FS 221513 S4E2 = 2 placas.
1195680000
1195730000
1195780000
1195830000
1195880000
1195930000
1195980000
1196030000
1196080000
1196130000
1196180000
1196230000
1196280000
1196330000
1196380000
1196430000
1196480000
1196530000
1196580000
1196630000
1196680000
1196730000
1195690000
1195740000
1195790000
1195840000
1195890000
1195940000
1195990000
1196040000
1196090000
1196140000
1196190000
1196240000
1196290000
1196340000
1196390000
1196440000
1196490000
1196540000
1196590000
1196640000
1196690000
1196740000
Descrição
Comprimento x largura
x profundidade (mm)
U.E.
1 placa
para bucins
(baixo)
195
Caixas | Caixas em aço inox TBi QL para ambientes corrosivos
Caixa em aço inox Klippon® TBi QL - Quarter Lock para ambientes corrosivos
Dados técnicos
Material
Superfície
Nível de proteção
Graus de proteção NEMA
Aço inoxidável 1.4301 de 1,5 mm
Polimento electroquímico
IP 66
3, 4x, 5
Placas para bucins
Placa em aço inox 1.4301 (304) de 1,5 mm de espessura, montada com parafusos M6,
medida da chave: 10 mm
Ligação da terra internamente
Ligação da terra externa
Perno de ligação à terra M6, soldado à tampa e à base da caixa
Rebite com lingueta de ligação à terra M6
Montagem
Armação de montagem soldada, para uma montagem flexível da platine de montagem, das calhas de suporte ou das
calhas TAS 20. Dispõe de orifícios de 4,51 mm para fixar a platine de montagem ou TS/TAS por meio de parafusos
autoperfurantes (1274150000)
Fixação da caixa
Montagem directa (orifícios de montagem de 11 mm na parede posterior) ou por meio de pés de montagem
(disponíveis como opção), reguláveis a 90°
Ângulo de abertura da tampa
Fixação da tampa
Resistência ao choque
Juntas
Categoria da temperatura
Binário de aperto dos parafusos da placa*
Nota *
125°
Fecho com excêntrico de lingueta dupla
10J
Neoprene - CR
-40 °C ... +85 °C
2,5 Nm
Aconselhamos a utilização dos nossos desaparafusadores hexagonais de 10 mm (9009070000)
Dados para pedido de Klippon® TBi QL
Descrição
Profundidade x largura
x altura (mm)
U.E.
KTBi QL 302015 S2E_*
300 x 200 x 150
1
KTBi QL 303015 S2E_*
300 x 300 x 150
1
KTBi QL 303022 S2E_*
300 x 300 x 220
1
KTBi QL 403015 S2E_*
400 x 300 x 150
1
KTBi QL 403022 S2E_*
400 x 300 x 220
1
KTBi QL 404022 S2E_*
400 x 400 x 220
1
KTBi QL 504022 S2E_*
500 x 400 x 220
1
KTBi QL 505022 S2E_*
500 x 500 x 220
1
KTBi QL 604022 S2E_*
600 x 400 x 220
1
KTBi QL 606022 S2E_*
600 x 600 x 220
1
KTBi QL 806022 S2E_*
800 x 600 x 220
1
* A descrição termina com o número de placas. Por ex: KTBi QL 302015 S2E1 = 1 placa / KTBi QL 302015 S2E2 = 2 placas.
196
0 placas
para bucins
1 placa
para bucins
(baixo)
1197430000
1197450000
1197470000
1197490000
1197510000
1197530000
1197550000
1197570000
1197590000
1197610000
1197630000
1197440000
1197460000
1197480000
1197500000
1197520000
1197540000
1197560000
1197580000
1197600000
1197620000
1197640000
Caixas | Caixas em aço inox TBi FS para ambientes corrosivos
Caixa em aço inox Klippon® TBi FS - Fixing Screw para ambientes corrosivos
Dados técnicos
Material
Superfície
Nível de proteção
Graus de proteção NEMA
Aço inoxidável 1,4301 (304) de 1,5 mm
Polimento electroquímico
IP 66
3, 4x, 5
Placas para bucins
Flange em aço inox 1.4301 (304) de 1,5 mm de espessura, montada com parafusos M6,
medida da chave: 10 mm
Ligação da terra internamente
Ligação da terra externa
Perno de ligação à terra M6, soldado à tampa e à base da caixa
Rebite com lingueta de ligação à terra M6
Montagem
Armação de montagem soldada, para uma montagem flexível da platine, das calhas de suporte ou das calhas TAS
20. Dispõe de orifícios de 4,51 mm para fixar a platine de montagem ou TS/TAS por meio de parafusos
autoperfurantes (1274150000)
Fixação da caixa
Montagem directa (orifícios de montagem de 11 mm na parede posterior) ou por meio de pés de montagem (disponíveis como opção), reguláveis a 90°
Abertura da tampa
Fixação da tampa
Resistência ao choque
Juntas
Categoria da temperatura
Binário de aperto dos parafusos da flange*
Nota *
Tampa completamente removível
Parafusos fendidos de cabeça hexagonal M6 SW10, sem charneira
10J
Neoprene - CR
-40 °C ... +85 °C
2,5 Nm
Aconselhamos a utilização dos nossos desaparafusadores hexagonais de 10 mm (9009070000)
Dados para pedido de Klippon® TBi FS
Descrição
Profundidade x largura
x altura (mm)
U.E.
KTBi FS 302015 S2E_*
300 x 200 x 150
1
KTBi FS 303015 S2E_*
300 x 300 x 150
1
KTBi FS 303022 S2E_*
300 x 300 x 220
1
KTBi FS 403015 S2E_*
400 x 300 x 150
1
KTBi FS 403022 S2E_*
400 x 300 x 220
1
KTBi FS 404022 S2E_*
400 x 400 x 220
1
KTBi FS 504022 S2E_*
500 x 400 x 220
1
KTBi FS 505022 S2E_*
500 x 500 x 220
1
KTBi FS 604022 S2E_*
600 x 400 x 220
1
KTBi FS 606022 S2E_*
600 x 600 x 220
1
KTBi FS 806022 S2E_*
800 x 600 x 220
1
* A descrição termina com o número de placas. Por ex: KTBi FS 302015 S2E1 = 1 placa / KTBi FS 302015 S2E2 = 2 placas.
0 placas
para bucins
1 placa
para bucins
(baixo)
1197200000
1197220000
1197240000
1197260000
1197280000
1197300000
1197320000
1197340000
1197360000
1197380000
1197400000
1197210000
1197230000
1197250000
1197270000
1197290000
1197310000
1197330000
1197350000
1197370000
1197390000
1197410000
197
Caixas | Caixas em aço inox Klippon® TB MH - Multi Hinge
Caixa em aço inox Klippon® TB MH - Multi Hinge
Dados técnicos
Material
Material das flanges
Superfície
Juntas
Fixação da tampa
Ligação à terra
Fixação da caixa
Fixação dos componentes
Nível de proteção
Resistência ao choque
Categoria de temperaturas
Aprovações
T
T
chapa de aço envernizada ou aço inoxidável 1.4404 (316L) com espessura de 1,50 mm
chapa de aço envernizada ou aço inoxidável 1.4404 (316L) com espessura de 3,00 mm
aço inoxidável polido ou chapa de aço envernizada RAL 7032
silicone
tampa completamente removível, sistema de bloqueio rápido
interno/externo; parafusos de ligação à terra M 10, em latão
4 suportes externos com orifícios de 11 mm
4 ou 6 clipes de montagem com orifício roscado M 6
IP 66
10 J
T revestimento em silicone, de -60 °C ... +140 °C
Baseefa 06ATEX0010U IECEx BAS 06.0003U
Baseefa 06ATEX0011X IECEx BAS 06.0004X
Dados para pedido de Klippon® TB MH
2 placas
para bucins
(cima + fundo)
3 placas
para bucins
(fundo + lados)
4 placas
para bucins
(todos os lados)
KTB MH 221513 S4E_*
229 x 152 x 130
TB10
1
1194560000
1194570000
KTB MH 262615 S4E_*
260 x 260 x 150
TB10A
1
1194610000
1194620000
KTB MH 262620 S4E_*
260 x 260 x 200
TB10A
1
1194660000
1194670000
KTB MH 303015 S4E_*
306 x 306 x 150
TB11
1
1194710000
1194720000
KTB MH 303020 S4E_*
306 x 306 x 200
TB11
1
1194760000
1194770000
KTB MH 352615 S4E_*
350 x 260 x 150
TB11A
1
1194810000
1194820000
KTB MH 352620 S4E_*
350 x 260 x 200
TB11A
1
1194860000
1194870000
KTB MH 403015 S4E_*
400 x 300 x 150
1
1194910000
1194920000
KTB MH 403020 S4E_*
400 x 300 x 200
1
1194960000
1194970000
KTB MH 453815 S4E_*
458 x 382 x 150
TB12
1
1195010000
1195020000
KTB MH 453820 S4E_*
458 x 382 x 200
TB12
1
1195060000
1195070000
KTB MH 484815 S4E_*
480 x 480 x 150
TB12A
1
1195110000
1195120000
KTB MH 484820 S4E_*
480 x 480 x 200
TB12A
1
1195160000
1195170000
KTB MH 553515 S4E_*
550 x 350 x 150
TB12B
1
1195210000
1195220000
KTB MH 553520 S4E_*
550 x 350 x 200
TB12B
1
1195260000
1195270000
KTB MH 624515 S4E_*
620 x 450 x 150
TB12D
1
1195310000
1195320000
KTB MH 624520 S4E_*
620 x 450 x 200
TB12D
1
1195360000
1195370000
KTB MH 765015 S4E_*
762 x 508 x 150
TB13
1
1195410000
1195420000
KTB MH 765020 S4E_*
762 x 508 x 200
TB13
1
1195460000
1195470000
KTB MH 916115 S4E_*
914 x 610 x 150
TB14
1
1195510000
1195520000
KTB MH 916120 S4E_*
914 x 610 x 200
TB14
1
1195560000
1195570000
KTB MH 987420 S4E_*
980 x 740 x 200
1
1195610000
1195620000
* A descrição termina com o número de placas. Por ex: KTB MH 221513 S4E1 = 1 placa / KTB MH 221513 S4E2 = 2 placas.
1194580000
1194630000
1194680000
1194730000
1194780000
1194830000
1194880000
1194930000
1194980000
1195030000
1195080000
1195130000
1195180000
1195230000
1195280000
1195330000
1195380000
1195430000
1195480000
1195530000
1195580000
1195630000
1194590000
1194640000
1194690000
1194740000
1194790000
1194840000
1194890000
1194940000
1194990000
1195040000
1195090000
1195140000
1195190000
1195240000
1195290000
1195340000
1195390000
1195440000
1195490000
1195540000
1195590000
1195640000
Tipo
198
Dimensões (mm)
Código
U.E.
1 placa
para bucins
(fundo)
Caixas | Caixas em aço inox Klippon® STB
Caixa em aço inox Klippon® STB
Dados técnicos
Material
Superfície
Revestimento
Fixação da tampa
Ligação à terra
Fixação da caixa
Fixação dos componentes
Nível de proteção
Resistência ao choque
Aprovação de caixas vazias
Certificação Atex
Marcação Atex
Aço inox
aço inox 1.4404 (316L) com espessura de 1,5 mm
aço inox polido
silicone, de -50°C a +120°C
tampa completamente removível com 4 porcas M5
interno/externo: parafusos de ligação à terra M6 em aço inox
tampa: parafusos M6 x 12 em aço inox
4 suportes externos com orifícios de 11 mm
4 ou 6 clipes de montagem com orifício roscado M 6
IP 66
7J ATEX
Chapa de aço
chapa de aço 1.0330 com espessura de 1,5 mm ou
chapa de aço envernizada RAL 7032
silicone, de -50°C a +120°C
10J padrão industrial
IBExU 07ATEX1147 U
T II 2G Ex e II
T II 2D Ex tD A21 IP66
cULus
E 197061
Lloyds Register
08/20032
Germanischer Lloyd
5935808 HH
Gost
POCC DE.ME25.BO1450
Aprovações para caixas de comando e distribuição
Certificação Atex
IBExU 07ATEX1148
T II 2GD Ex e II Tx Ex tD A21 IP6x Tx
Marcação Atex
T II 1GD Ex ia IIC Tx Ex tD A20 IP6x Tx
T II 2(1) GD Ex e (ia) IIC Tx Ex tD A21 IP6x Tx
Ligação à terra
M6 interno/externo
45
100
M6 INTERNAL / EXTERNAL
GROUND CONNECTION
215
196
196
Dados para pedido de Klippon® STB
107
25
Tipo
Acabamento
Dimensões (mm)
U.E.
Código
Klippon® STB 1 SS
Klippon® STB 1 SSE
Klippon® STB 1 MS
Klippon® STB 1.1 SS
Klippon® STB 1.1 SSE
Klippon® STB 1.1 MS
Klippon® STB 2 SS
Klippon® STB 2 SSE
Klippon® STB 2 MS
Klippon® STB 2.1 SS
Klippon® STB 2.1 SSE
Klippon® STB 2.1 MS
Klippon® STB 3 SS
Klippon® STB 3 SSE
Klippon® STB 3 MS
Klippon® STB 4 SS
Klippon® STB 4 SSE
Klippon® STB 4 MS
Klippon® STB 5 SS
Klippon® STB 5 SSE
aço inox escovado
aço inox polido
chapa envernizada (RAL 7032)
aço inox escovado
aço inox polido
chapa envernizada (RAL 7032)
aço inox escovado
aço inox polido
chapa envernizada (RAL 7032)
aço inox escovado
aço inox polido
chapa envernizada (RAL 7032)
aço inox escovado
aço inox polido
chapa envernizada (RAL 7032)
aço inox escovado
aço inox polido
chapa envernizada (RAL 7032)
aço inox escovado
aço inox polido
120 x 120 x 80
120 x 120 x 80
120 x 120 x 80
150 x 120 x 80
150 x 120 x 80
150 x 120 x 80
150 x 150 x 90
150 x 150 x 90
150 x 150 x 90
190 x 150 x 90
190 x 150 x 90
190 x 150 x 90
190 x 190 x100
190 x 190 x100
190 x 190 x100
250 x 250 x 120
250 x 250 x 120
250 x 250 x 120
160 x 380 x 120
160 x 380 x 120
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1002690000
1058810000
1024970000
1002750000
1058820000
1024980000
1002740000
1058830000
1024990000
1002730000
1058840000
1025010000
1002720000
1058850000
1025020000
1002710000
1058860000
1025030000
1002700000
1058880000
Klippon® STB 5 MS
Klippon® STB 6 SS
Klippon® STB 6 SSE
Klippon® STB 6 MS
chapa envernizada (RAL 7032)
aço inox escovado
aço inox polido
chapa envernizada (RAL 7032)
160 x 380 x 120
250 x 400 x 130
250 x 400 x 130
250 x 400 x 130
1
1
1
1
1025040000
1002760000
1058870000
1025050000
209
199
Caixas | Bucins em plástico
Bucim em plástico IP66/68
Bucim em poliamida para aplicações industriais, revestimento em neoprene; gama de temperaturas de -40°C a +80°C.
Descrição
Medida da
rosca
Amplitude de
aperto mm
VG M12 EXI BL
VG M12 EXI BL
VG M12 EXI BL
VG M12 EXI BL
VG M12 EXI BL
VG M12 EXI BL
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
6 - 12
13 - 18
18 - 25
22 - 32
30 - 38
34 - 44
L/L1
40/10
45/10
58/15
68/18
73/18
74/18
SW1/SW2
24/24
33/33
42/42
53/53
60/60
65/65
U.E.
Código
20
20
10
10
5
5
1461050000
1461070000
1461080000
1461090000
1461100000
1461110000
U.E.
Código
20
20
10
10
5
5
1461140000
1461150000
1461170000
1461180000
1461190000
1461200000
U.E.
Código
50
50
20
20
10
5
5
1460040000
1460050000
1460070000
1460080000
1460090000
1460100000
1460110000
Bucim em plástico IP66/68
Bucim em poliamida para aplicações industriais, revestimento em neoprene; gama de temperaturas de -40°C a +80°C.
Descrição
Medida da
rosca
Amplitude de
aperto mm
VG M20 EXE SW
VG M25 EXE SW
VG M32 EXE SW
VG M40 EXE SW
VG M50 EXE SW
VG M63 EXE SW
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 40 x 1,5
M 50 x 1,5
M 63 x 1,5
6 - 12
13 - 18
18 - 25
22 - 32
30 - 37
34 - 44
L/L1
40/10
45/10
58/15
68/18
73/18
74/18
SW1/SW2
24/24
33/33
42/42
53/53
60/60
65/65
Caixas | Bucins em latão
Bucim em latão - Exe - IP66/68
Bucim em latão para aplicações industriais, revestimento em neoprene; gama de temperaturas de -40°C a +100°C.
Descrição
VG M16 EXE MS
VG M20 EXE MS
VG M25 EXE MS
VG M32 EXE MS
VG M40 EXE MS
VG M50 EXE MS
VG M63 EXE MS
Medida da rosca
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 40 x 1,5
M 50 x 1,5
M 63 x 1,5
Amplitude de
aperto mm
3 - 12
3 - 12
10 - 18
14 - 24
22 - 32
35 - 42
46 - 56
L/L1
40/16
40/16
40/16
43/16
45/18
63/18
62/18
SW1/SW2
22/22
22/22
28/28
35/35
45/45
55/58
75/80
Caixas | Bucins em plástico IP68
Bucim em plástico IP68
Bucim para aplicações industriais com Nível de proteção IP68, em poliamida; gama de temperaturas de -30°C a +80°C.
Tipo
200
L
SW
Rosca
Gewinde
L1
métrico
VG M12-1/K68
VG M16-1/K68
VG M20-1/K68
VG M25-1/K68
VG M32-1/K68
VG M40-1/K68
VG M50-1/K68
VG M63-1/K68
PG
VG 7-K68
VG 9-K68
VG 11-K68
VG 13,5-K68
VG 16-K68
VG 21-K68
VG 29-K68
VG 36-K68
VG 42-K68
VG 48-K68
Medida da
rosca
Amplitude de
aperto mm
L/L1
SW
U.E.
Código
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 40 x 1,5
M 50 x 1,5
M 63 x 1,5
3 - 6,5
4,5 - 10
6 - 12
11 - 17
15 - 21
19 - 28
27 - 38
34 - 44
32,4 / 8
35,7 / 8
41,2 / 10
43,2 / 8
50,7 / 10
55,2 / 10
70,3 / 18
72,9 / 18
15
22
24
29
36
46
60
65
100
50
50
25
20
10
10
10
1772280000
1909860000
1772300000
1909870000
1909880000
1909890000
1909900000
1772350000
PG 7
PG 9
PG 11
PG 13,5
PG 16
PG 21
PG 29
PG 36
PG 42
PG 48
3 - 6,5
4-8
5 - 10
6 - 12
10 - 14
13 - 18
18 - 25
22 - 32
30 - 38
34 - 44
30,5 / 8
34 / 8
37 / 8
39 / 9
42,5 / 10
48 / 11
53 / 11
65 / 13
68 / 13
69 / 14
15
19
22
24
27
33
42
53
60
65
100
50
50
50
50
25
20
10
10
10
1568970000
1568980000
1568990000
1569000000
1569010000
1569020000
1569030000
1569040000
1569050000
1718770000
Caixas | Contra-porca em plástico
Contra-porca em plástico
Em poliamida, para fixar os bucins e os parafusos de bloqueio em plástico; gama de temperaturas de -30°C a +100°C.
Tipo
métrico
SKMU M12 - K GR
SKMU M16 - K GR
SKMU M20 - K GR
SKMU M25 - K GR
SKMU M32 - K GR
SKMU M40 - K GR
SKMU M50 - K GR
SKMU M63 - K GR
Medida da rosca
S1
SW
U.E.
Código
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 40 x 1,5
M 50 x 1,5
M 63 x 1,5
5
5
6
6
7
7
8
8
18
22
26
32
41
50
60
75
100
100
100
100
100
50
10
10
1772440000
1772450000
1772460000
1772470000
1772480000
1772490000
1772500000
1772510000
S1
Gewinde
Rosca
Caixas | Bucins em latão IP54
Bucins em latão IP54
Bucins para aplicações industriais com Nível de proteção IP68, em latão; gama de temperaturas de -40°C a +100°C.
Tipo
métrico
VG M12-MS54
VG M12-MS54
VG M16-MS54
VG M20-MS54
VG M20-MS54
VG M25-MS54
VG M25-MS54
VG M32-MS54
VG M40-MS54
VG M50-MS54
VG M50-MS54
VG M63-MS54
PG
VG 7-MS54
VG 9-MS54
VG 11-MS54
VG 13.5-MS54
VG 16-MS54
VG 21-MS54
VG 29-MS54
VG 36-MS54
VG 42-MS54
VG 48-MS54
Medida da
rosca
Amplitude de
aperto mm
L/L1
SW1/SW2
U.E.
Código
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 40 x 1,5
M 50 x 1,5
M 50 x 1,5
M 63 x 1,5
5-7
6-8
5 - 10
5 - 10
10 - 12
12 - 14
15 - 17
24 - 26
28 - 30
31 - 33
39 - 41
45 - 47
21,5 / 6
22 / 6
26 / 6
26,5 / 6,5
26,5 / 6,5
27,5 / 7
29,5 / 7
33 / 8
33 / 8
39 / 9
43 / 9
45 / 10
14 / 13
22
24
29
36
46
60
65
15
19
22
24
100
100
100
50
50
50
50
25
25
10
5
5
1778410000
1778400000
1778390000
1778380000
1778370000
1778360000
1778350000
1778340000
1778330000
1778320000
1778310000
1778300000
PG 7
PG 9
PG 11
PG 13.5
PG 16
PG 21
PG 29
PG 36
PG 42
PG 48
5-7
6-8
8 - 10
10 - 12
12 - 14
15 - 17
24 - 26
33 - 35
41 - 43
45 - 47
20,5 / 5
22 / 6
26 / 6
26 / 6,5
27 / 6,5
29,5 / 7
33 / 8
39 / 9
44 / 10
45 / 10
14 / 13
17 / 15
20 / 18
22 / 20
24 / 22
30 / 28
40 / 37
50 / 47
57 / 54
64 / 60
100
100
50
50
50
50
25
20
10
5
0521500000
0261500000
0260700000
0260800000
0261400000
0260900000
0261000000
0497600000
0497700000
1718780000
Caixas | Bucins em aço inox
Bucins em aço inox IP68
Bucins para aplicações industriais com Nível de proteção IP68, em aço inox; gama de temperaturas de -40°C a +100°C.
Tipo
métrico
VG M16-SS 68 KB 4-8
VG M16-SS 68 KB 6-12
VG M16-SS 68 KB 10-14
VG M16-SS 68 KB 13-18
VG M16-SS 68 KB 18-25
VG M16-SS 68 KB 22-32
VG M16-SS 68 KB 33-44
PG
VG 9-SS 68 KKB 4-8
VG 11-SS 68 KKB 5-10
VG 13.5-SS 68 KKB 6-12
VG 16-SS 68 KKB 10-14
VG 21-SS 68 KKB 13-18
VG 29-SS 68 KKB 18-25
VG 36-SS 68 KKB 22-32
VG 42-SS 68 KKB 30-38
VG 48-SS 68 KKB 33-44
Medida da
rosca
Amplitude de
aperto mm
L/L1
SW
U.E.
Código
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 40 x 1,5
M 50 x 1,5
M 63 x 1,5
4-8
6 - 12
10 - 14
13 - 18
18 - 25
22 - 32
34 - 44
7,00
8,00
8,00
9,00
9,00
9,00
14,00
18
22
27
34
43
55
68
50
50
25
20
20
12
10
1009850000
1009860000
1009870000
1009880000
1009890000
1009900000
1009910000
PG 9
PG 11
PG 13,5
PG 16
PG 21
PG 29
PG 36
PG 42
PG 48
4-8
5 - 10
6 - 12
10 - 14
13 - 18
18 - 25
22 - 32
30 - 38
34 - 44
6,00
6,00
6,50
6,50
7,50
8,00
9,00
12,00
14,00
17
22
22
24
30
40
50
58
64
50
50
50
25
25
20
15
12
10
1009750000
1009760000
1009770000
1009780000
1009790000
1009800000
1009810000
1009820000
1009830000
201
Caixas | Cabtite · Sistemas de passa cabos para quadros
Juntas Cabtite KEL 16
Medida do conector HE 16 polos.
Tipo
HDC KEL 16/2
HDC KEL 16/4
HDC KEL 16/5
HDC KEL 16/8
Suporte KEL 16
HDC KEL 16 SNAP
KEL 16/5
4 juntas pequenas
e 1 junta grande
Número de juntas
pequenos
grandes
2
4
4
1
8
-
U. E.
Código
10
10
10
10
1825860000
1825900000
1849770000
1825910000
10
1827770000
Juntas Cabtite KEL 24
Medida do conector HE 24 polos.
Tipo
HDC KEL 24/4
HDC KEL 24/5
HDC KEL 24/7
HDC KEL 24/10
Suporte KEL 24
HDC KEL 24 SNAP
KEL 24/7
6 juntas pequenas
e 1 junta grande
Número de juntas
pequenos
grandes
2
2
5
6
1
10
-
U. E.
Código
10
10
10
10
1825930000
1825940000
1849760000
1827760000
10
1827780000
Juntas Cabtite KEL DP
Versão rectangular 112 x 35 mm.
Tipo
Número de linhas com
diâmetro máx. (mm)
U. E.
Código
CABTITE KEL DP 24/14
14 x máx. 12,1 mm
1
1039850000
CABTITE KEL DP 24/17
12 x máx. 12,6 mm
5 x máx. 10,5 mm
1
1039870000
CABTITE KEL DP 24/19
7 x máx. 12,1 mm
12 x máx. 6,5 mm
1
1039890000
CABTITE KEL DP 24/26
2 x cabos ASI
16 x máx. 6,5 mm
4 x máx. 12,1 mm
4 x máx. 16,1 mm
1
1039930000
CABTITE KEL DP 24/48
48 x máx. 6,5 mm
1
1039940000
CABTITE KEL DP 24/50
33 x máx. 5,3 mm
9 x máx. 6,4 mm
1
1039950000
Juntas Cabtite KEL DP
Versão redonda.
Tipo
Número de linhas com
diâmetro máx. (mm)
Por espessura
U. E.
Código
CABTITE KEL DP 32/10
6 x máx. 5,2 mm
2 x máx. 6,4 mm
6 x máx. 9,4 mm
de 1,5 a 2,5 mm
1
1040120000
de 2,5 a 4,0 mm
1
1040310000
CABTITE KEL DP 50/9
5 x máx. 7,0 mm
4 x máx. 18,0 mm
CABTITE KEL DP 50/12
10 x máx. 9,2 mm
2 x máx. 11,2 mm
de 1,5 a 2,5 mm
de 2,5 a 4,0 mm
de 1,5 a 2,5 mm
de 2,5 a 4,0 mm
1
1
1
1
1040130000
1040320000
1040160000
1040330000
4 x máx. 5,3 mm
5 x máx. 6,3 mm
3 x máx. 9,5 mm
4 x máx. 11,3 mm
de 1,5 a 2,5 mm
1
1040180000
CABTITE KEL DP 50/16
de 2,5 a 4,0 mm
1
1040350000
de 1,5 a 2,5 mm
1
1040210000
de 2,5 a 4,0 mm
1
1040360000
de 1,5 a 2,5 mm
de 2,5 a 4,0 mm
1
1
1040240000
1040370000
10
10
5
5
1826660000
1826670000
1828230000
1828240000
10
1828250000
CABTITE KEL DP 50/18
CABTITE KEL DP 50/20
5 x máx. 11,5 mm
5 x máx. 9,0 mm
4 x máx. 6,5 mm
2 x máx. 5,5 mm
3 x máx. 4,0 mm
16 x máx. 6,3 mm
4 x máx. 9,3 mm
Bucins Cabtite KVT
Tipo
KVT32
202
KVT 63-1
HDC KVT 25
HDC KVT 32
HDC KVT 63-4
HDC KVT 63-1
Contra-porca para SUB-D 9
KGM-SUB-D9
Rosca
M 25 x 1,5
M 32 x 1,5
M 63 x 1,5
M 63 x 1,5
M 32 x 1,5
Número de juntas
pequenos
grandes
1
1
4
1
U. E.
Código
Caixas | Cabtite · Sistemas de passa cabos para quadros
Juntas Cabtite KT pequenas
Tipo
HDC KT 3
HDC KT 4
HDC KT 5
HDC KT 6
HDC KT 7
HDC KT 8
HDC KT 9
HDC KT 10
HDC KT 11
HDC KT 12
HDC KT 13
HDC KT 14
HDC KT 15
HDC KTS 16
HDC KTS 17
Para cabos ASI
HDC KT-ASI
Com 2 orifícios
HDC KT 2/4
HDC KT 2/5
HDC KT 2/6
Com 4 orifícios
HDC KT 4/5
Tampão de obturação
HDC BTK
Amplitude de
aperto (mm)
Cor
U. E.
Código
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1826460000
1826470000
1826480000
1826490000
1826500000
1826510000
1826520000
1826530000
1826540000
1826550000
1826560000
1826570000
1826580000
1826590000
1826600000
cinzento
10
1826610000
2x4
2x5
2x6
cinzento
cinzento
cinzento
10
10
10
1826620000
1826630000
1826640000
4x5
cinzento
10
1826650000
cinzento
10
1828170000
3-4
4-5
5-6
6-7
7-8
8-9
9-10
10-11
11-12
12-13
13-14
14-15
15-16
16-17
17-18
KT
Cabos ASI
2 orifícios
4 orifícios
tampão de
obturação
Juntas Cabtite KT pequenas
Tipo
HDC KT 3
HDC KT 4
HDC KT 5
HDC KT 6
HDC KT 7
HDC KT 8
HDC KT 9
HDC KT 10
HDC KT 11
HDC KT 12
HDC KT 13
HDC KT 14
HDC KT 15
HDC KTS 16
HDC KTS 17
Para cabos ASI
HDC KT-ASI
Com 2 orifícios
HDC KT 2/4
HDC KT 2/5
HDC KT 2/6
Com 4 orifícios
HDC KT 4/5
Tampão de obturação
HDC BTK
Amplitude de
aperto (mm)
Cor
3-4
4-5
5-6
6-7
7-8
8-9
9-10
10-11
11-12
12-13
13-14
14-15
15-16
16-17
17-18
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1827790000
1827800000
1827810000
1827830000
1827840000
1827850000
1827860000
1827870000
1827880000
1827890000
1827900000
1827910000
1827920000
1827930000
1827940000
preto
10
1828120000
2x4
2x5
2x6
preto
preto
preto
10
10
10
1828130000
1828140000
1828150000
4x5
preto
10
1828160000
preto
10
1828200000
U. E.
Código
KT
Cabos ASI
2 orifícios
4 orifícios
tampão de
obturação
203
Caixas | Cabtite · Sistemas de passa cabos para quadros
Juntas Cabtite KT grandes
Tipo
KT
adaptador
tampão de
obturação
Amplitude de
aperto (mm)
HDC KT 16
HDC KT 17
HDC KT 18
HDC KT 19
HDC KT 20
HDC KT 21
HDC KT 22
HDC KT 23
HDC KT 24
HDC KT 25
HDC KT 26
HDC KT 27
HDC KT 28
HDC KT 29
HDC KT 30
HDC KT 32
HDC KT 34
Adaptador
HDC ATG
Tampão de obturação
HDC BTG
Cor
U. E.
Código
16-17
17-18
18-19
19-20
20-21
21-22
22-23
23-24
24-25
25-26
26-27
27-28
28-29
29-30
31-32
32-33
33-34
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
cinzento
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1825950000
1826300000
1826310000
1826320000
1826330000
1826340000
1826350000
1826360000
1826370000
1826380000
1826390000
1826400000
1826410000
1826420000
1826430000
1826440000
1826450000
29-30
cinzento
10
1828190000
32-33
cinzento
10
1828180000
Juntas Cabtite KT grandes
Tipo
KT
adaptador
tampão de
obturação
204
HDC KT 16
HDC KT 17
HDC KT 18
HDC KT 19
HDC KT 20
HDC KT 21
HDC KT 22
HDC KT 23
HDC KT 24
HDC KT 25
HDC KT 26
HDC KT 27
HDC KT 28
HDC KT 29
HDC KT 30
HDC KT 32
HDC KT 34
Adaptador
HDC ATG
Tampão de obturação
HDC BTG
Amplitude de
aperto (mm)
Cor
16-17
17-18
18-19
19-20
20-21
21-22
22-23
23-24
24-25
25-26
26-27
27-28
28-29
29-30
31-32
32-33
33-34
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1827950000
1827960000
1827970000
1827980000
1827990000
1828000000
1828010000
1828020000
1828030000
1828040000
1828050000
1828060000
1828070000
1828080000
1828090000
1828100000
1828110000
29-30
preto
10
1828220000
32-33
preto
10
1828210000
U. E.
Código
Energia Fotovoltaica
O Sol é a nossa maior fonte de energia
Nós ajudamo-lo a utilizar todo o seu potencial
Let’s connect.
Energia fotovoltaica
Índice
Sistemas de monitorização
Sistemas de ligação
Ferramentas
Transclinic xi+ - Monitorização de strings
207
Transclinic xi+ com Transclinic BKE1K04
207
Caixa de junção fotovoltaica
207
Conector fotovoltaico WM4
207
Conector fotovoltaico PV-Stick
207
Multi-stripax® PV
208
CTF PV WM4
208
Multi-Tool PV
208
PV SET WM4 - Conjunto de ferramentas
208
Bornes porta-fusíveis
Borne porta-fusíveis WSI 25/1
208
Bornes para circuito impresso
Borne LUP 10.16. Passo 10,16 mm. Ângulo 90°
208
Borne LXXX 15.00. Passo 15 mm. Ângulo 90°
208
Descarregadores de sobretensão
Descarregadores de sobretensão VPU Tipo I e Tipo II
209
Varitector SPC
209
V-TEST
209
Caixas combinadoras para entradas de strings com protetores de sobretensão
209
Caixa para comunicação
209
Caixas - solução chave na mão
206
Energia fotovoltaica| Sistemas de monitorização
Transclinic xi+ - Monitorização de strings
A série de dispositivos Transclinic xi+ confirma continuamente a corrente de strings individuais ou de grupos de strings, bem como a tensão da
central fotovoltaica. Dependendo do modelo, os Transclinic xi+ dispõem de 8 a 14 entradas para medir a corrente até 30 A. Os dados das medições de
corrente e de tensão são enviados por MODBUS ou RS485 RTU. Medidas precisas de corrente, tensão e temperatura em tempo real.
Tipo
Transclinic 8 xi ModBus
Transclinic 14 xi ModBus
U.E.
1
1
Código
1238120000
1238130000
Transclinic xi+ con Transclinic BKE1K04
Fonte de alimentação DC/DC de elevada tensão de entrada, concebida para alimentar directamente os dispositivos de monitorização integrados
em Combiner Boxes para controlar o rendimento de strings fotovoltaicos. O conversor apresenta um baixo consumo interno de energia. Separação
segura dos circuitos primário e secundário e dos circuitos secundários do tipo SELV. Indicador de funcionamento LED. Montagem em calha DIN. A sua
principal aplicação é o fornecimento direto a partir dos strings. As suas grandes vantagens passam pela economia ao não ter uma cablagem separada
para a energia. A fonte de alimentação 1000VDC, Transclinic BKE 1k0.4 também se carateriza pela sua simplicidade: entrada de 300 a 1000 VDC
sem necessidade de ajustes, e uma saída de 3 x 24 VDC/400 mA.
Tipo
U.E.
1
1
N Transclinic 8 xi ModBus + BKE
N Transclinic 14 xi ModBus + BKE
NOVIDADE
Código
7512000385
7512000386
Energia fotovoltaica| Sistemas de ligação
Caixa de junção fotovoltaica
Caixa de interligação de módulos fotovoltaicos. Cumpre as normas internacionais DIN V VDE V 0126-5/05.2008.
Tipo
PV-BOX D6.0 ES
U.E.
1
Código
1110210000
U.E.
100
100
100
100
500
500
Código
1217960000
1217760000
1217850000
1217670000
1307280000
1307200000
100
10
1254870000
1328150000
Conector fotovoltaico WM4
Um único contato de cravação para cabos de 4 mm2 e 6 mm2. Compatível com as ligações mais comuns.
Homologação TÜV segundo a norma DIN EN 50521.
Tipo
BUGH WM4
BUKO WM4
SFGH WM4
SFKO WM4
BUGH BOX WM4
SFGH BOX WM4
Acessórios
UNIVERSAL DUST CAP
SAFETY CLIP
Carcaça plástica fêmea
Contato fêmea
Carcaça plástica macho
Contato fêmea macho
Tampões universais
Conector fotovoltaico PV-Stick
Ligação direta PUSH IN para cabos de 4 mm2 e 6 mm2. Carga de corrente nominal até 30 A. Homologação TÜV segundo a norma DIN
EN 50521 mais recente. Não necessita de ferramenta para ligação. Ligação em 8 segundos. Produto premiado.
Tipo
PV-STICK+ VPE 10
PV-STICK+ VPE 50
PV-STICK+ VPE 200
PV-STICK- VPE 10
PV-STICK- VPE 50
PV-STICK- VPE 200
PV-STICK SET
Acessórios
UNIVERSAL DUST CAP
SAFETY CLIP
U.E.
10
50
200
10
50
200
1
Código
1303450000
1303460000
1303470000
1303490000
1303500000
1303510000
1422030000
100
10
1254870000
1328150000
207
Energia fotovoltaica| Ferramentas
Multi-stripax® PV
Ferramenta multifunções para descarnar cabos com diferentes isolamentos e configurações
Tipo
Multi-stripax® PV
U.E.
1
Código
1190490000
U.E.
1
Código
1222870000
U.E.
1
Código
1217280000
U.E.
1
Código
1257780000
CTF PV WM4
Ferramenta para cravar o conector fotovoltaico WM4 Weidmüller e conectores similares de 4 a 6 mm2 de largura.
Tipo
CTF PV
Multi-Tool PV
Ferramenta multi-funções para uma instalação simples e rápida dos conectores.
Tipo
Multi-Tool PV
PV SET WM4 -- Conjunto de ferramentas
Tipo
PV SET WM4
Conteúdo
1 x Ferramenta para cravar CTF PV WM4
1 x Ferramenta para cortar e descarnar Multi-stripax®
1 x PV Multi-Tool
Contatos fotovoltaicos WM4 (macho/fêmea)
1 x Bolsa porta-ferramentas
Temos uma gama maior de ferramentas destinadas aos profissionais das manutenções e instalações fotovoltaicas,
queira por favor consultar o capítulo de Ferramentas.
Energia fotovoltaica| Bornes porta-fusíveis
Borne porta-fusíveis WSI 25/1
Para fusível10x38.
Tipo
WSI 25/1 10x38 1 KV
WSI 25/1 10x38/LED 1 KV
Tensão
(V)
Corrente
(A)
Largura
(mm)
U.E.
Código
1000
1000
32
32
18
18
12
12
1137790000
1137780000
U.E.
Código
Energia fotovoltaica| Bornes para circuito impresso
Borne LUP 10.16. Passo 10,16 mm. Ângulo 90°
Réguas de terminais. Com ponto de teste.
Tipo
LUP 10.16/90
LUP 10.16/90
Secção do condutor
flexível
f+term.
0,5...16,0
2,5...10
0,5...16,0
2,5...10
Tensão
UL
300V
300V
Corrente
IEC
UL
76A
58A
76A
58A
IEC
UL
Corrente
IEC
UL
1000V
1000V
600V
600V
150A
150A
127A
127A
1000V
1000V
600V
600V
150A
150A
127A
127A
20
20
1429430000
1315770000
1000V
1000V
600V
600V
150A
150A
127A
127A
20
20
1429430000
1315770000
1000V
1000V
600V
600V
150A
150A
127A
127A
20
20
1429430000
1315770000
IEC
1000V
1000V
20
20
1346610000
1341630000
Borne LXXX 15.00. Passo 15 mm. Ângulo 90°
Réguas de terminais.
Tipo
Secção do condutor
flexível
f+term.
Versão com ponto de teste
LXXX 15.00/90
0,5...16,0
0,5...35
LXXX 15.00/90
0,5...16,0
0,5...35
Versão com lateral para montagem e ponto de teste
LXXX 15.00/90F
0,5...16,0
0,5...35
LXXX 15.00/90F
0,5...16,0
0,5...35
Versão com lateral para montagem esquerdo e ponto de teste
LXXX 15.00/90FL
0,5...16,0
0,5...35
LXXX 15.00/90FL
0,5...16,0
0,5...35
Versão com lateral para montagem direito e ponto de teste
LXXX 15.00/90FL
0,5...16,0
0,5...35
LXXX 15.00/90FL
0,5...16,0
0,5...35
208
Tensão
U.E.
Código
20
20
1339920000
1429910000
Energia fotovoltaica| Descarregadores de sobretensão
Descarregadores de sobretensão VPU Tipo I e Tipo II
Protetores pára-raios e de sobretensão para centrais fotovoltaicas.
Tipo
Tipo 1
VPU I 2+0 R PV 1000V DC
VPU I 2+0 PV 1000V DC
VPU I 2+0 R PV 600V DC
VPU I 2+0 PV 600V DC
Tipo 2
VPU II 2 PV 1000V DC
VPU II 2 R PV 1000V DC
VPU II 3 PV 1000V DC
VPU II 3 R PV 1000V DC
VPU II 2 PV 600V DC
VPU II 2 R PV 600V DC
VPU II 3 PV 1200V DC
VPU II 3 R PV 1200V DC
VPU II 3 PV 1500V DC
VPU II 3 R PV 1500V DC
Sin. visual/
remoto
Tensão nominal
Iimp
Imáx
In
(Vac)
(10/350 µs)
(8/20 µs)
(8/20 µs)
1000 V DC
1000 V DC
600 V DC
600 V DC
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
12,5 kA
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
20 kA
20 kA
20 kA
20 kA
sim
sim
-
1000 V DC
1000 V DC
1000 V DC
1000 V DC
600 V DC
600 V DC
1200 V DC
1200 V DC
1200 V DC
1200 V DC
25 kA
25 kA
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
25 kA
25 kA
12,5 kA
12,5 kA
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
25 kA
25 kA
12,5 kA
12,5 kA
25 kA
25 kA
20 kA
20 kA
20 kA
20 kA
12,5 kA
12,5 kA
sim
sim
sim
sim
sim
Largura
U.E.
Código
71,2
71,2
71,2
71,2
1
1
1
1
1351430000
1351470000
1351490000
1351520000
35,6
35,6
53,4
53,4
35,6
35,6
53,4
53,4
53,4
53,4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1351220000
1351240000
1351270000
1351290000
1351340000
1351370000
1351420000
1351440000
1351500000
1351530000
U.E.
1
1
1
U.E.
1
1
1
Código
8924670000
8924710000
8924270000
Código
8951670000
8951710000
8951720000
(mm)
Varitector SPC
Kit: Largura 17,8 mm. 4 sinais digitais ou 2 sinais analógicos com indicação de falha.
Tipo
VSPC R485 2ch
Interface
RS 485
com indicador de função
VSPC R485 2ch R
RS 485
Descarregador de sobretensão
Base
Base livre de massa
Descarregador de sobretensão
Base
Base livre de massa
V-TEST
Instrumento de controlo para verificar as funções de protecção da série VSPC. Manobrável, dispõe de alimentador e bateria integrada
para medidas no local. Visor LCD.
Tipo
V-TEST
U.E.
1
Código
8951860000
Energia fotovoltaica| Caixas Solução Chave na Mão
Caixas combinadoras para entradas de strings com protetores de sobretensão
Soluções plug&play com configuração personalizada para a protecção do lado DC e do lado AC no inversor.
SPD = OVP Tipo I, SPDI = OVP Tipo I+II, SW= seccionador, CG = bucim
Tipo
PV DC 3INx2 2SW 2MPPT 2SPD CG 1000V
PV DC 3INx2 2SW 2MPPT 2SPDI CG 1000V
PV DC 3INx3 3SW 3MPPT 3SPD CG 1000V
PV DC 3INx3 3SW 3MPPT 3SPDI CG 1000V
PV DC 8IN SW FH SPD CG 8i+1000V
PV DC 14IN SW FH SPD CG 14i+1000V
PV DC 16IN SW FH SPD CG 8i+1000V
PV DC 28IN SW FH SPD CG 2x14i+1000V
Icc x entrada
(DC)
Seccionador
In (DC)
Tensão x entrada
(VDC)
Dimensões
A x L x P (mm)
U.E.
Código
10 A
10 A
10 A
10 A
160 A
11.4 A
12 A
11 A
2 x 32 A
2 x 32 A
3 x 32 A
3 x 32 A
12 A
160 A
250 A
315 A
1000V
1000V
1000V
1000V
1000V
1000V
1000V
1000V
360x360x171
360x360x171
540x360x171
540x360x171
600x500x230
800x600x300
800x600x300
750x1000x300
1
1
1
1
1
1
1
1
7504811012
7504813026
7504811013
7504813027
7504813021
7504813022
7504813007
7504813005
Caixa para comunicação de dados e sinal
Quadro elétrico, tipicamente instalado com suporte de inversores, cuja principal função é a de agrupar os distintos bus de campo
provenientes das caixas de strings e ligá-los á rede principal do parque fotovoltaico.
Tipo
N PV IE 3xMB 6TBxRJ45 2TBxSTp M PL ID
U.E.
Código
1
7504816001
NOVIDADE
209
210
Componentes para Circuito Impresso e Eletrónica
As suas ideias precisam das ligações corretas
As nossas são simplesmente geniais
Let‘s connect.
Componentes para Circuito Impresso e Eletrónica
Índice
Bornes para circuito impresso
Fichas para circuito impresso
Sistemas de fixação para electrónica
Ligação por parafuso
213
Ligação TOP
216
Ligação por calcador
217
Ligação PUSH IN
217
Ligação por mola
218
Passo 3.50 mm
218
Passo 3.81 mm
220
Passo 5.0x mm
222
Fichas RSV - Passo 5.00 mm
225
Carcaças modulares CH20M
226
Ligação M/F para fixação em TS 35
227
Perfil RS 70 - 80 - 45 - 100
227
Galaxy
Um assistente online que lhe permite especificar, selecionar e combinar componentes para placas de circuito
impresso, realizar uma configuração personalizada e guardar os projetos.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_profi
GALAXY
212
Bornes para circuito impresso | Ligação por parafuso
Borne LM. Passo 3,50 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 12 pólos.
Tipo
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
Corrente
IEC
UL
12A
10A
12A
10A
U.E.
Código
100
100
1667750000
1667770000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
Corrente
IEC
UL
12A
10A
12A
10A
U.E.
Código
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
100
100
1714980000
1715020000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
Corrente
IEC
UL
12A
10A
12A
10A
U.E.
Código
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
100
100
1716710000
1716720000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
0,5...1,5
0,5...0,75 160V
300V
Corrente
IEC
UL
12A
10A
12A
10A
U.E.
Código
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
100
100
1703700000
1703710000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
500
500
1715310000
1715320000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
100
100
1934270000
1934280000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
500
500
1715350000
1715360000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
100
100
1594320000
1594330000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
500
500
1716080000
1716090000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
500
500
1934250000
1934260000
Pólos
LM 3.5/90
LM 3.5/90
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Borne LM. Passo 3,50 mm. Ângulo 135°
Bornes. Modelo standard até 12 pólos.
Tipo
Pólos
LM 3.5/135
LM 3.5/135
2
3
Borne LM1N. Passo 3,50 mm
Bornes.
Tipo
Pólos
LM1N 3.5
LM1N 3.5
2
3
Borne LM2N. Passo 3,50 mm
Bornes. Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
LM2N 3.5
LM2N 3.5
Pólos
4
6
Borne LM. Passo 5,00 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LM 5.00/90
LM 5.00/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne LL. Passo 5,00 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LL 5.00/90
LL 5.00/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
Borne LM. Passo 5,00 mm. Ângulo 135°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LM 5.00/135
LM 5.00/135
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne LP. Passo 5,00 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 12 pólos.
Tipo
LP 5.00/90
LP 5.00/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
Borne LM. Passo 5,08 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LM 5.08/90
LM 5.08/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne LL. Passo 5,08 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LL 5.08/90
LL 5.08/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
213
Bornes para circuito impresso | Ligação por parafuso
Borne LM. Passo 5,08 mm. Ângulo 135°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
500
500
1716120000
1716130000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
500
500
1716100000
1716110000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
100
100
1766360000
1766370000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
20A
18A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
50
50
1769240000
1769250000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
100
100
1753810000
1753820000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
100
100
1640830000
1640840000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
100
100
1640910000
1640920000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
50
50
1636210000
1636220000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
50
50
1653930000
1596320000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
100
100
1592820000
1592830000
Pólos
LM 5.08/135
LM 5.08/135
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne LM. Passo 5,08 mm. Ângulo 180°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
Pólos
LM 5.08/180
LM 5.08/180
2
3
Borne LM1H. Passo 5,08 mm
Bornes.
Tipo
Pólos
LM1H 5.08
LM1H 5.08
2
3
Borne LM2H. Passo 5,08 mm
Bornes. Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
Pólos
LM2H 5.08
LM2H 5.08
4
6
Borne LP. Passo 5,08 mm. Ângulo 180°
Bornes.
Tipo
Pólos
LP 5.08/180
LP 5.08/180
2
3
Borne LP1N. Passo 5,08 mm
Bornes.
Tipo
Pólos
LP1N 5.08
LP1N 5.08
2
3
Borne LP1H. Passo 5,08 mm
Bornes.
Tipo
Pólos
LP1H 5.08
LP1H 5.08
2
3
Borne LP2HR. Passo 5,08 mm
Bornes. Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
Pólos
LP2HR 5.08
LP2HR 5.08
4
6
Borne LP3R. Passo 5,08 mm
Bornes. Modelo standard até 72 pólos.
Tipo
LP3R 5.08
LP3R 5.08
Pólos
6
9
Borne LP. Passo 5,08 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LP 5.08/90
LP 5.08/90
214
Pólos
2
3
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
Bornes para circuito impresso | Ligação por parafuso
Borne LP. Passo 5,08 mm. Ângulo 135°
Bornes. Modelo standard até 12 pólos.
Tipo
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
100
100
1595730000
1595690000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
20A
15A
U.E.
Código
rígido
0,5...6,0
100
1755180000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
100
100
1594420000
1594430000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
100
100
1595770000
1595810000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
100
100
1594460000
1594470000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
Corrente
IEC
UL
IEC
UL
32A
20A
U.E.
Código
100
1595830000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 500V
300V
Corrente
IEC
UL
32A
20A
32A
20A
U.E.
Código
100
100
1753890000
1753900000
Corrente
IEC
UL
76A
65A
76A
65A
U.E.
Código
20
20
1934140000
1921450000
Corrente
IEC
UL
76A
58A
76A
58A
U.E.
Código
20
20
1226290000
1226300000
Corrente
IEC
UL
76A
51A
76A
58A
U.E.
Código
20
20
1192980000
1192990000
Pólos
LP 5.08/135
LP 5.08/135
2
3
Borne LPTR. Passo 5,08 mm
Bornes.
Tipo
LPTR 5.08
Pólos
1
Borne LP. Passo 7,50 mm. Ângulo 90°
Bornes.
Tipo
LP 7.50/90
LP 7.50/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
Borne LPP. Passo 7,50 mm. Ângulo 135°
Bornes. Com ponto de teste.
Tipo
LP 7.50/135
LP 7.50/135
Pólos
2
3
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
Borne LP. Passo 7,62 mm. Ângulo 90°
Bornes.
Tipo
LP 7.62/90
LP 7.62/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
Borne LPP. Passo 7,62 mm. Ângulo 135°
Bornes. Com ponto de teste.
Tipo
LP 7.62/135
Pólos
3
rígido
rígido
0,5...6,0
Borne LM. Passo 5,08 mm. Ângulo 135°
Bornes.
Tipo
LP 7.62/180
LP 7.62/180
Pólos
2
3
rígido
0,5...6,0
0,5...6,0
Borne LU 10.16. Passo 10,16 mm. Ângulo 90°
Bornes.
Tipo
LU 10.16/90
LU 10.16/90
Pólos
2
3
Secção do condutor
Tensão
rígido
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 300V
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 300V
Borne LUP 10.16. Passo 10,16 mm. Ângulo 90°
Bornes. Com ponto de teste.
Tipo
LUP 10.16/90
LUP 10.16/90
Pólos
2
3
Secção do condutor
Tensão
rígido
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 300V
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 300V
Borne LUP 10.16. Passo 10,16 mm. Ângulo 90°
Bornes. Com ponto de teste. Para 600V UL.
Tipo
LUP 10.16/90V
LUP 10.16/90V
Pólos
2
3
Secção do condutor
Tensão
rígido
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 600V
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 600V
215
Bornes para circuito impresso | Ligação por parafuso
Borne LUP 12.7. Passo 12,70 mm. Ângulo 90°
Bornes. Com ponto de teste.
Tipo
LUP 12.7/90
LUP 12.7/90
Pólos
2
3
Secção do condutor
Tensão
rígido
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 600V
0,5...16,0
0,5...16,0
2,5...10 1000V 600V
Corrente
IEC
UL
76A
58A
76A
58A
U.E.
Código
20
20
1226370000
1226380000
Corrente
IEC
UL
101A
85A
101A
85A
U.E.
Código
20
20
1226460000
1226470000
Corrente
IEC
UL
101A
85A
101A
85A
101A
85A
U.E.
Código
20
20
20
1226590000
1226520000
1226530000
Corrente
IEC
UL
150A 127A
150A 127A
U.E.
Código
20
20
1047120000
1047130000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...35
0,5...35 1000V 600V
0,5...35
0,5...35 1000V 600V
Corrente
IEC
UL
150A 127A
150A 127A
U.E.
Código
20
20
1047280000
1047290000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...2,5 500V
300V
0,5...2,5
0,5...2,5 500V
300V
Corrente
IEC
UL
19A
10A
19A
10A
U.E.
Código
100
50
0391360000
0391460000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
19A
10A
19A
10A
U.E.
Código
100
100
0641960000
0642060000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
19A
10A
19A
10A
U.E.
Código
100
100
0569960000
0570160000
Borne LX 15.00. Passo 15,00 mm. Ângulo 90°
Bornes. Com ponto de teste.
Tipo
LX 15.00/90
LX 15.00/90
Pólos
2
3
rígido
1,5...16
1,5...16
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...25
0,5...16 1000V 600V
0,5...25
0,5...16 1000V 600V
Borne LXB15.00. Passo 15,00 mm. Ângulo 90° F
Bornes. Com rebordo de fixação e ponto de teste.
Tipo
LXBL 15.00/1/90
LXB 15.00/90
LXB 15.00/90
Pólos
1
2
3
rígido
1,5...16
1,5...16
1,5...16
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...25
0,5...16 1000V 600V
0,5...25
0,5...16 1000V 600V
0,5...25
0,5...16 1000V 600V
Borne LXXX 15.00. Passo 15,00 mm. Ângulo 90°
Bornes. Com rebordo de fixação e ponto de teste.
Tipo
LXX 15.00/90
LXX 15.00/90
Pólos
2
3
rígido
1,5...16
1,5...16
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...35
0,5...35 1000V 600V
0,5...35
0,5...35 1000V 600V
Borne LXXX 15.00. Passo 15,00 mm. Ângulo 90° F
Bornes. Com rebordo de fixação e ponto de teste.
Tipo
LXX 15.00/90F
LXX 15.00/90F
Pólos
2
3
rígido
1,5...16
1,5...16
Bornes para circuito impresso | Ligação TOP
Borne TOP. Passo 7,62 mm. Ângulo 180°
Bornes. Modelo standard até 12 pólos.
Tipo
TOP1.5GS/180
TOP1.5GS/180
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne TOP. Passo 5,08 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
TOP1.5GS/90
TOP1.5GS/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne TOP. Passo 5,08 mm. Ângulo 180°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
TOP1.5GS/180
TOP1.5GS/180
216
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Bornes para circuito impresso | Ligação por calcador
Borne PS. Passo 3,50 mm. Ângulo 90°
Bornes. Modelo standard até 12 pólos.
Tipo
Pólos
PS 3.5/90
2
PS 3.5/90
3
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,25...0,75 160V
0,5...1,5
300V
0,25...0,75 160V
0,5...1,5
0,5...1,5
300V
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
10A
10A
100
100
1811180000
1811190000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
24A
16A
24A
16A
U.E.
Código
500
500
1791630000
1791640000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
24A
16A
24A
16A
U.E.
Código
500
500
1760510000
1760520000
rígido
0,5...1,5
17,5A
17,5A
Borne PM. Passo 5,00 mm. Ângulo 90°
Bornes.
Tipo
PM 5.00/90
PM 5.00/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Borne PM. Passo 5,08 mm. Ângulo 90°
Bornes.
Tipo
PM 5.08/90
PM 5.08/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Bornes para circuito impresso | Ligação PUSH IN
Borne LSF-SMT. Passo 3,50 mm. Ângulo 90°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LSF-SMT3.5/90
LSF-SMT3.5/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
71
49
1824420000
1824430000
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
69
46
1824620000
1824630000
Corrente
IEC
UL
17,5A
12A
17.5A
10A
U.E.
Código
59
38
1826040000
1826060000
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
46
28
1824950000
1824960000
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
60
39
1824740000
1824750000
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
60
39
1825960000
1825970000
Borne LSF-SMT. Passo 3,81 mm. Ângulo 90°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
LSF-SMT3.81/90
LSF-SMT3.81/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Borne LSF-SMT. Passo 5,08 mm. Ângulo 180°
Modelo standard até 8 pólos.
Tipo
LSF-SMT5.08/180
LSF-SMT5.08/180
Pólos
2
3
rígido
0,2...1,5
0,2...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...1,5
0,25...1,5 250V
300V
0,2...1,5
0,25...1,5 250V
300V
Borne LSF-SMT. Passo 7,62 mm. Ângulo 90°
Modelo standard até 8 pólos.
Tipo
LSF-SMT7.62/90
LSF-SMT7.62/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 500V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 500V
300V
Borne LSF-SMT. Passo 5,00 mm. Ângulo 90°
Modelo standard até 8 pólos.
Tipo
LSF-SMT5.00/90
LSF-SMT5.00/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 250V
300V
Borne LSF-SMT. Passo 5,00 mm. Ângulo 180°
Modelo standard até 8 pólos.
Tipo
LSF-SMT5.00/180
LSF-SMT5.00/180
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 250V
300V
217
Bornes para circuito impresso | Ligação PUSH IN
Borne LSF-SMT. Passo 5,08 mm. Ângulo 90°
Modelo standard até 8 pólos.
Tipo
LSF-SMT5.08/90
LSF-SMT5.08/90
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
05...1,50 250V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
59
38
1824810000
1824820000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,25...1,50 250V
0,5...2,5
300V
0,25...1,50 250V
0,5...2,5
0,5...2,5
300V
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
24A
24A
15A
15A
100
100
1811840000
1811850000
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
24A
24A
15A
15A
100
100
1811510000
1811520000
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
10A
10A
50
50
1764810000
1764820000
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
10A
10A
50
50
1764910000
1764920000
Tensão
IEC
UL
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
10A
10A
50
50
1289270000
1289280000
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
10A
10A
235
235
1359470000
1359480000
Tensão
IEC
UL
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
10A
10A
50
50
1289460000
1289470000
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
10A
10A
235
235
1358910000
1358930000
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Bornes para circuito impresso | Ligação por mola
Borne LMZF. Passo 5,0x mm. Ângulo 135°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
Pólos
LMZF5.00/135
2
LMZF5.00/135
3
rígido
0,5...2,5
Borne LMZFL. Passo 5,0x mm. Ângulo 135°
Bornes. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
Pólos
LMZFL5.00/135
2
LMZFL5.00/135
3
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,25...1,50 250V
0,5...2,5
300V
0,25...1,50 250V
0,5...2,5
0,5...2,5
300V
rígido
0,5...2,5
Borne LM2NZF. Passo 5,08 mm. 2 filas
Bornes. Modelo standard até 36 pólos.
Tipo
Pólos
LM2NZF5.08
4
LM2NZF5.08
6
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,25...1,50 250V
0,5...1,5
300V
0,25...1,50 250V
0,5...2,5
0,5...1,5
300V
rígido
0,5...2,5
12A
12A
Borne LM3RZF. Passo 5,08 mm. 3 filas
Bornes. Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
Pólos
LM3RZF5.08
6
LM3RZF5.08
9
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,25...1,50 250V
0,5...1,5
300V
0,25...1,50 250V
0,5...2,5
0,5...1,5
300V
rígido
0,5...2,5
12A
12A
Fichas para circuito impresso | Passo 3,50 mm
Ficha macho S2C-SMT. Ligação para soldar THR. Ângulo 90° G
Caixas standard de 4 a 36 pólos. Rolo standard de 6 a 24 pólos.
Tipo
em caixa
S2L-SMT 3.5/90G
S2L-SMT 3.5/90G
em rolo
S2L-SMT 3.5/90G
S2L-SMT 3.5/90G
Pólos
Ficha macho S2C-SMT. Ligação para soldar THR. Ângulo 90° LF
Caixas standard de 4 a 36 pólos. Rolo standard de 6 a 20 pólos.
Tipo
em caixa
S2L-SMT 3.5/90LF
S2L-SMT 3.5/90LF
em rolo
S2L-SMT 3.5/90LF
S2L-SMT 3.5/90LF
218
Pólos
Fichas para circuito impresso | Passo 3,50 mm
Ficha macho S2C-SMT. Ligação para soldar THR. Ângulo 180° G
Caixas standard de 4 a 36 pólos. Rolo standard de 6 a 24 pólos.
Tipo
em caixa
S2L-SMT 3.5/180G
S2L-SMT 3.5/180G
em rolo
S2L-SMT 3.5/180G
S2L-SMT 3.5/180G
Tensão
IEC
UL
Corrente
IEC
UL
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
Pólos
U.E.
Código
10A
10A
50
50
1290040000
1290050000
10A
10A
175
175
1358750000
1358770000
Tensão
IEC
UL
Corrente
IEC
UL
U.E.
Código
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
10A
10A
50
50
1290230000
1290240000
6
8
50V
50V
150V
150V
10A
10A
10A
10A
175
175
1358540000
1358550000
Tensão
IEC
UL
80V
150V
80V
150V
Corrente
IEC
UL
10A
10A
10A
10A
U.E.
Código
50
50
1277470000
1277460000
Tensão
IEC
UL
80V
150V
80V
150V
Corrente
IEC
UL
10A
10A
10A
10A
U.E.
Código
50
50
1277860000
1277870000
Tensão
IEC
UL
80V
150V
80V
150V
Corrente
IEC
UL
10A
10A
10A
10A
U.E.
Código
50
50
1278230000
1278240000
Tensão
IEC
UL
160V
300V
160V
300V
Corrente
IEC
UL
15A
10A
15A
10A
U.E.
Código
100
100
1605070000
1605080000
Tensão
IEC
UL
160V
300V
160V
300V
Corrente
IEC
UL
15A
10A
15A
10A
U.E.
Código
100
100
1607040000
1607050000
Tensão
IEC
UL
160V
300V
160V
300V
Corrente
IEC
UL
15A
10A
15A
10A
U.E.
Código
100
100
1604470000
1604480000
Tensão
IEC
UL
160V
300V
160V
300V
Corrente
IEC
UL
15A
10A
15A
10A
U.E.
Código
100
100
1607500000
1607510000
Ficha macho S2C-SMT. Ligação para soldar THR. Ângulo 180° LF
Caixas standard de 4 a 36 pólos. Rolo standard de 6 a 20 pólos.
Tipo
em caixa
S2L-SMT 3.5/180LF
S2L-SMT 3.5/180LF
em rolo
S2L-SMT 3.5/180LF
S2L-SMT 3.5/180LF
Pólos
Ficha fêmea B2CF. Ligação PUSH IN
Modelo standard de 4 a 36 pólos.
Tipo
B2L 3.5
B2L 3.5
Pólos
6
8
Secção do condutor
rígido
flexível
f + term.
0,14...1,5
0,14...1,0
0,14...1,5
0,14...1,0
Ficha fêmea B2CF. Ligação PUSH IN F
Modelo standard de 4 a 36 pólos.
Tipo
B2L 3.5F
B2L 3.5F
Pólos
6
8
Secção do condutor
rígido
flexível
f + term.
0,14...1,5
0,14...1,0
0,14...1,5
0,14...1,0
Ficha fêmea B2CF. Ligação PUSH IN LH
Modelo standard de 4 a 36 pólos.
Tipo
Pólos
rígido
B2L 3.5LH
B2L 3.5LH
6
8
Secção do condutor
flexível
f + term.
0,14...1,5
0,14...1,5
0,14...1,0
0,14...1,0
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 90° G
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 3.5/90G
SL 3.5/90G
Pólos
2
3
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 90° F
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 3.5/90F
SL 3.5/90F
Pólos
2
3
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 180° G
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 3.5/180G
SL 3.5/180G
Pólos
2
3
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 180° F
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 3.5/180F
SL 3.5/180F
Pólos
2
3
219
Fichas para circuito impresso | Passo 3,50 mm
Ficha fêmea BL. Ligação por parafuso. Ângulo 90°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BL 3.5/90
BL 3.5/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Corrente
IEC
UL
12A
8A
12A
8A
U.E.
Código
100
100
1638550000
1638560000
Corrente
IEC
UL
12A
8A
12A
8A
U.E.
Código
100
100
1639010000
1639020000
Corrente
IEC
UL
15A
10A
15A
10A
U.E.
Código
100
100
1597360000
1597370000
Corrente
IEC
UL
15A
10A
15A
10A
U.E.
Código
100
100
1606640000
1606650000
Corrente
IEC
UL
14,5A
10A
14,5A
10A
U.E.
Código
100
100
1690190000
1690200000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Corrente
IEC
UL
14,5A
10A
14,5A
10A
U.E.
Código
100
100
1690880000
1690890000
Secção do condutor
flexível
f + term.
0,2...1,5
0,2...1,5
0,2...1,5
0,2...1,5
Tensão
IEC
UL
50V
50V
50V
50V
Corrente
IEC
UL
2,2A
5A
2,2A
5A
U.E.
Código
20
20
1779880000
1779920000
Tensão
IEC
UL
50V
50V
50V
50V
Corrente
IEC
UL
2,2A
5A
2,2A
5A
U.E.
Código
20
20
1789090000
1789110000
Tensão
IEC
UL
125V
300V
125V
300V
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1793130000
1793140000
Ficha fêmea BL. Ligação por parafuso. Ângulo 90°. F
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BL 3.5/90F
BL 3.5/90F
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Ficha fêmea BL. Ligação por parafuso. Ângulo 180°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BL 3.5/180
BL 3.5/180
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Ficha fêmea BL. Ligação por parafuso. Ângulo 180° F
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BL 3.5/180F
BL 3.5/180F
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Ficha fêmea BLZF. Ligação por mola. Ângulo 180°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLZF 3.5/180
BLZF 3.5/180
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 160V
300V
Ficha fêmea BLZF. Ligação por mola. Ângulo 180° F
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLZF 3.5/180F
BLZF 3.5/180F
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Ficha fêmea BL-I/O. Ligação PUSH IN. F
Tipo
BL-I/O 3.5/10F
BL-I/O 3.5/30F
Pólos
10
30
rígido
0,2...1,5
0,2...1,5
Ficha fêmea BL-I/O. Ligação PUSH IN. F PNP LED
Tipo
BL-I/O3.5/10FPNP
BL-I/O3.5/30FPNP
Pólos
10
30
rígido
0,2...1,5
0,2...1,5
Secção do condutor
flexível
f + term.
0,2...1,5
0,2...1,5
0,2...1,5
0,2...1,5
Fichas para circuito impresso | Passo 3,81 mm
Ficha macho SC. Ligação para soldar. Ângulo 90° G
Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
SC 3.81/90G
SC 3.81/90G
220
Pólos
2
3
Fichas para circuito impresso | Passo 3,81 mm
Ficha macho SC. Ligação para soldar. Ângulo 90° F
Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
SC 3.81/90F
SC 3.81/90F
Tensão
IEC
UL
125V
300V
125V
300V
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1793330000
1793340000
Tensão
IEC
UL
125V
300V
125V
300V
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1793520000
1793530000
Tensão
IEC
UL
125V
300V
125V
300V
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1793700000
1793710000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1798500000
1798120000
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1798780000
1798140000
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1792770000
1792780000
Corrente
IEC
UL
8A
8A
8A
8A
U.E.
Código
50
50
1792950000
1792960000
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
50
50
1969890000
1969920000
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
50
50
1971500000
1971570000
Corrente
IEC
UL
17,5A
10A
17,5A
10A
U.E.
Código
50
50
1972600000
1972610000
Pólos
2
3
Ficha macho SC. Ligação para soldar. Ângulo 180° G
Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
SC 3.81/180G
SC 3.81/180G
Pólos
2
3
Ficha macho SC. Ligação para soldar. Ângulo 180° F
Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
SC 3.81/180F
SC 3.81/180F
Pólos
2
3
Ficha fêmea BCZ. Ligação por parafuso. Ângulo 90°
Modelo standard até 16 pólos.
Tipo
BCZ 3.81/90
BCZ 3.81/90
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Ficha fêmea BCZ. Ligação por parafuso. Ângulo 90° F
Modelo standard até 16 pólos.
Tipo
BCZ 3.81/90F
BCZ 3.81/90F
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
Ficha fêmea BCZ. Ligação por parafuso. Ângulo 180°
Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
BCZ 3.81/180
BCZ 3.81/180
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
Ficha fêmea BCZ. Ligação por parafuso. Ângulo 180° F
Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
BCZ 3.81/180F
BCZ 3.81/180F
Pólos
2
3
rígido
0,5...1,5
0,5...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
0,5...1,5
0,5...1,5 125V
300V
Ficha fêmea BCF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180°
Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
BCF 3.81/180Box
BCZ 3.81/180Box
Pólos
2
3
rígido
0,2...1,5
0,2...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...1,5
0,2...1,5 320V
300V
0,2...1,5
0,2...1,5 320V
300V
Ficha fêmea BCF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180° F
Modelo standard até 20 pólos. Com rebordo.
Tipo
BCF 3.81/180F Box
BCZ 3.81/180F Box
Pólos
2
3
rígido
0,2...1,5
0,2...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...1,5
0,2...1,5 320V
300V
0,2...1,5
0,2...1,5 320V
300V
Ficha fêmea BCF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180° LR
Modelo standard até 20 pólos. Com alavanca de extracção.
Tipo
BCF 3.81/180LR Box
BCZ 3.81/180LR Box
Pólos
2
3
rígido
0,2...1,5
0,2...1,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...1,5
0,2...1,5 320V
300V
0,2...1,5
0,2...1,5 320V
300V
221
Fichas para circuito impresso | Passo 5,0x mm
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 90° B
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 5.00/90B
SL 5.00/90B
Pólos
2
3
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
15A
18A
15A
U.E.
Código
100
100
1580860000
1580870000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
15A
18A
15A
U.E.
Código
100
100
1581780000
1581790000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
17A
15A
17A
15A
U.E.
Código
100
100
1630480000
1630490000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
11A
10A
11A
10A
U.E.
Código
50
50
1614350000
1614360000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
11A
10A
11A
10A
U.E.
Código
50
50
1614810000
1614820000
Tensão
IEC
UL
400V
300V
400V
300V
Corrente
IEC
UL
24A
15A
24A
15A
U.E.
Código
100
100
1148030000
1148070000
Tensão
IEC
UL
400V
300V
400V
300V
Corrente
IEC
UL
24A
16A
24A
16A
U.E.
Código
100
100
1147300000
1147330000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
17A
15A
17A
15A
U.E.
Código
100
100
1605530000
1605540000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
50
50
1726280000
1726290000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
50
50
1726740000
1726750000
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 180° B
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 5.00/180B
SL 5.00/180B
Pólos
2
3
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 135° B
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 5.00/135B
SL 5.00/135B
Pólos
2
3
Ficha macho SLD. Ligação para soldar. Ângulo 90° G
Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
SLD 5.00/90G
SLD 5.00/90G
Pólos
4
8
Ficha macho SLD. Ligação para soldar. Ângulo 180° G
Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
SLD 5.00/180G
SLD 5.00/180G
Pólos
4
8
Ficha macho SL HC. Ligação para soldar. Ângulo 90° B
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 5.08HC/90B
SL 5.08HC/90B
Pólos
2
3
Ficha macho SL HC. Ligação para soldar. Ângulo 180° B
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 5.08HC/180B
SL 5.08HC/180B
Pólos
2
3
Ficha macho SL. Ligação para soldar. Ângulo 135° B
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SL 5.08/135B
SL 5.08/135B
Pólos
2
3
Ficha macho SLD. Ligação para soldar. Ângulo 90° V
Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
SLD 5.08V/90B
SLD 5.08V/90B
Pólos
4
6
Ficha macho SLD. Ligação para soldar. Ângulo 180° V
Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
SLD 5.08V/180B
SLD 5.08V/180B
222
Pólos
4
6
Fichas para circuito impresso | Passo 5,0x mm
Ficha macho SLD. Ligação para soldar. Ângulo 90° G
Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
SLD 5.08/90G
SLD 5.08/90G
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
11A
10A
11A
10A
U.E.
Código
50
50
1601790000
1601800000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
11A
10A
11A
10A
U.E.
Código
50
50
1602390000
1602400000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
16A
10A
16A
10A
U.E.
Código
100
100
1611710000
1611720000
Corrente
IEC
UL
25A
16A
25A
15A
U.E.
Código
100
100
1335330000
1335340000
Corrente
IEC
UL
15A
15A
15A
15A
U.E.
Código
180
120
1958300000
1958290000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
19A
15A
19A
15A
U.E.
Código
100
100
1954490000
1954480000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
15A
10A
15A
10A
U.E.
Código
100
100
1599130000
1599140000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...2,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
21,5A
15A
21,5A
15A
U.E.
Código
100
100
1627240000
1627250000
Corrente
IEC
UL
15.5A
15A
15.5A
15A
U.E.
Código
180
120
1948000000
1948010000
Corrente
IEC
UL
19A
15A
19A
15A
U.E.
Código
100
100
1943580000
1943590000
Pólos
4
6
Ficha macho SLD. Ligação para soldar. Ângulo 180° G
Modelo standard até 48 pólos.
Tipo
SLD 5.08/180G
SLD 5.08/180G
Pólos
4
6
Ficha macho SLT. Ligação TOP. B
Modelo standard até 16 pólos.
Tipo
SLT 5.08B
SLT 5.08B
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Ficha macho SLF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SLF 5.08/180B
SLF 5.08/180B
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...2,5 400V
300V
0,5...2,5
0,5...2,5 400V
300V
Ficha fêmea BLZP. Ligação por parafuso. Ângulo 90°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLZ 5.00/90
BLZ 5.00/90
Pólos
2
3
rígido
0,2...4,0
0,2...4,0
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...4,0
0,5...2,5 400V
300V
0,5...4,0
0,5...2,5 400V
300V
Ficha fêmea BLZP. Ligação por parafuso. Ângulo 180°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLZ 5.00/180
BLZ 5.00/180
Pólos
2
3
rígido
0,2...4,0
0,2...4,0
Ficha macho SLDF. Ligação em painel
Modelo standard até 16 pólos.
Tipo
SLDF 5.08
SLDF 5.08
Pólos
2
3
Ficha macho SLS. Ligação por parafuso. Ângulo 180° B
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
SLS 5.08/180B
SLS 5.08/180B
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Ficha fêmea BLZP. Ligação por parafuso. Ângulo 90°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLZP 5.08/90
BLZP 5.08/90
Pólos
2
3
rígido
0,2...4
0,2...4
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...4
0,2...4 400V
300V
0,2...4
0,2...4 400V
300V
Ficha fêmea BLZP. Ligação por parafuso. Ângulo 180°
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLZP 5.08/180
BLZP 5.08/180
Pólos
2
3
rígido
0,2...4
0,2...4
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...4
0,2...4 400V
300V
0,2...4
0,2...4 400V
300V
223
Fichas para circuito impresso | Passo 5,0x mm
Ficha fêmea BLZP. Ligação por parafuso. Ângulo 180° F
Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLZP 5.08/180F
BLZP 5.08/180F
Pólos
2
3
rígido
0,2...4
0,2...4
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...4
0,2...4 400V
300V
0,2...4
0,2...4 400V
300V
Corrente
IEC
UL
19A
15A
19A
15A
U.E.
Código
90
72
1944090000
1944100000
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
0,5...2,5
0,5...1,5 250V
300V
Corrente
IEC
UL
16,5A
10A
16,5A
10A
U.E.
Código
100
100
1644730000
1644740000
Corrente
IEC
UL
18A
10A
18A
10A
U.E.
Código
180
120
1000030001
1000040001
Corrente
IEC
UL
18A
10A
18A
10A
U.E.
Código
90
72
1000220001
1000230001
Corrente
IEC
UL
18A
10A
18A
10A
U.E.
Código
180
120
1013430000
1013440000
Corrente
IEC
UL
18A
10A
18A
10A
U.E.
Código
90
72
1012640000
1012650000
Corrente
IEC
UL
10A
10A
U.E.
Código
100
100
1000860000
1000870000
Corrente
IEC
UL
10A
10A
U.E.
Código
100
100
1000930000
1000950000
Ficha fêmea BLDT. Ligação por parafuso
Modelo standard até 12 pólos.
Tipo
BLDT 5.08
BLDT 5.08
Pólos
2
3
rígido
0,5...2,5
0,5...2,5
Ficha fêmea BLF. Ligação PUSH IN. Ângulo 90°
Disponível em cor de laranja. Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
BLF 5.08/90
BLF 5.08/90
Pólos
2
3
rígido
0,2...2,5
0,2...2,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
Ficha fêmea BLF. Ligação PUSH IN. Ângulo 90° F
Disponível em cor de laranja. Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
BLF 5.08/90F
BLF 5.08/90F
Pólos
2
3
rígido
0,2...2,5
0,2...2,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
Ficha fêmea BLF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180°
Disponível em cor de laranja. Modelo standard até 20 pólos.
Tipo
BLF 5.08/180
BLF 5.08/180
Pólos
2
3
rígido
0,2...2,5
0,2...2,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
Ficha fêmea BLF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180° F
Disponível em cor de laranja. Modelo standard até 24 pólos.
Tipo
BLF 5.08/180F
BLF 5.08/180F
Pólos
2
3
rígido
0,2...2,5
0,2...2,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
Ficha fêmea BLDF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180°
Disponível em cor de laranja. Modelo standard até 8 pólos.
Tipo
BLDF 5.08/180
BLDF 5.08/180
Pólos
2
3
rígido
0,2...2,5
0,2...2,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
Ficha fêmea BLDF. Ligação PUSH IN. Ângulo 180° F
Disponível em cor de laranja. Modelo standard até 8 pólos.
Tipo
BLDF 5.08/180F
BLDF 5.08/180F
224
Pólos
2
3
rígido
0,2...2,5
0,2...2,5
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
0,2...2,5
0,2...2,5 250V
300V
Fichas RSV | Passo 5,00 mm
Ficha macho RSV 1,6 LS. Ligação para soldar. Contactos SN
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LS SN
RSV1.6 LS SN
Pólos
4
6
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
100
50
1440500000
1441500000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
100
50
1440900000
1441900000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
100
50
1440800000
1441800000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
18A
15A
18A
15A
U.E.
Código
100
100
1510360000
1510460000
Corrente
IEC
UL
17A
10A
17A
10A
U.E.
Código
25
25
1413100000
1414100000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
100
50
1440300000
1441300000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
100
50
1440700000
1441700000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
100
50
1440200000
1441200000
Tensão
IEC
UL
250V
300V
250V
300V
Corrente
IEC
UL
14A
10A
14A
10A
U.E.
Código
100
50
1440600000
1441600000
Corrente
IEC
UL
17A
10A
17A
10A
U.E.
Código
25
25
1413000000
1414000000
Ficha macho RSV 1,6 LSF. Ligação para soldar. Contactos SN
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LSF SN
RSV1.6 LSF SN
Pólos
4
6
Ficha macho RSV 1,6 LS. Ligação para soldar. Contactos AU
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LS AU
RSV1.6 LS AU
Pólos
4
6
Ficha macho RSV 1,6 LSF. Ligação para soldar. Contactos AU
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LSF AU
RSV1.6 LSF AU
Pólos
4
6
Ficha macho RSV 1,6 CS. Ligação para soldar
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36. Contactos macho 0,14 a 2,5 mm². Consultar o catálogo geral.
Tipo
Pólos
rígido
RSV1.6 CS
RSV1.6 CS
4
6
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
250V
600V
0,5...2,5
250V
600V
Ficha fêmea RSV 1,6 LB. Ligação para soldar. Contactos SN
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LB SN
RSV1.6 LB SN
Pólos
4
6
Ficha fêmea RSV 1,6 LBF. Ligação para soldar. Contactos SN
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LBF SN
RSV1.6 LBF SN
Pólos
4
6
Ficha fêmea RSV 1,6 LB. Ligação para soldar. Contactos AU
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LB AU
RSV1.6 LB AU
Pólos
4
6
Ficha fêmea RSV 1,6 LBF. Ligação para soldar. Contactos AU
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36.
Tipo
RSV1.6 LBF AU
RSV1.6 LBF AU
Pólos
4
6
Ficha fêmea RSV 1,6 CB. Ligação para soldar
N.° de pólos: 4, 6, 9, 12, 18, 24, 36. Contactos fêmea 0,14 a 2,5 mm². Consultar o catálogo PCB.
Tipo
Pólos
rígido
RSV1.6 CB
RSV1.6 CB
4
6
Secção do condutor
Tensão
flexível
f + term. IEC
UL
0,5...2,5
250V
600V
0,5...2,5
250V
600V
225
Contactos RSV | Passo 5,00 mm
Sistema de contactos CB 1.6 / CS 1.6
Tipo
Contactos estanhados separados
CS1,6E26-24 SN I1,4
CB1,6E26-24 SN I1,4
CS1,6E22-20 SN I1,8
CB1,6E22-20 SN I1,8
CS1,6E22-20 SN I2,5
CB1,6E22-20 SN I2,5
CS1,6E18-16 SN I2,5
CB1,6E18-16 SN I2,5
CS1,6E18-16 SN I3,5
CB1,6E18-16 SN I3,5
CS1,6E14-12 SN I3,5
CB1,6E14-12 SN I3,5
CS1,6E14-12 SN I4,2
CBS1,6E14-12 SN I4,2
Contactos dourados separados
CS1,6E26-24 AU,75 I1,4
CB1,6E26-24 AU,75 I1,4
CS1,6E22-20 AU,75 I1,8
CB1,6E22-20 AU,75 I1,8
CS1,6E22-20 AU,75 I2,5
CB1,6E22-20 AU,75 I2,5
CS1,6E18-16 AU,75 I2,5
CB1,6E18-16 AU,75 I2,5
CS1,6E18-16 AU,75 I3,5
CB1,6E18-16 AU,75 I3,5
CS1,6E14-12 AU,75 I3,5
CB1,6E14-12 AU,75 I3,5
CS1,6E14-12 AU,75 I4,2
CB1,6E14-12 AU,75 I4,2
Secção do condutor
(mm2)
AWG
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
0,14 – 0,25
0,14 – 0,25
0,34 – 0,5
0,34 – 0,5
0,34 – 0,5
0,34 – 0,5
0,75 – 1,5
0,75 – 1,5
0,75 – 1,5
0,75 – 1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
26–24
26–24
22–20
22–20
22–20
22–20
18–16
18–16
18–16
18–16
14–12
14–12
14–12
14–12
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
macho
fêmea
0,14 – 0,25
0,14 – 0,25
0,34 – 0,5
0,34 – 0,5
0,34 – 0,5
0,34 – 0,5
0,75 – 1,5
0,75 – 1,5
0,75 – 1,5
0,75 – 1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
26–24
26–24
22–20
22–20
22–20
22–20
18–16
18–16
18–16
18–16
14–12
14–12
14–12
14–12
Diâmetro do
U.E.
Código
0,8 – 1,4
0,8 – 1,4
1,1 – 1,8
1,1 – 1,8
2,0 – 2,5
2,0 – 2,5
2,0 – 2,5
2,0 – 2,5
2,0 – 3,5
2,0 – 3,5
2,8 – 3,5
2,8 – 3,5
2,8 – 4,2
2,8 – 4,2
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
1421600000
1421900000
1423600000
1423900000
1425600000
1425900000
1427600000
1427900000
1582270000
1582430000
1429600000
1429900000
1582310000
1582470000
0,8 – 1,4
0,8 – 1,4
1,1 – 1,8
1,1 – 1,8
2,0 – 2,5
2,0 – 2,5
2,0 – 2,5
2,0 – 2,5
2,0 – 3,5
2,0 – 3,5
2,8 – 3,5
2,8 – 3,5
2,8 – 4,2
2,8 – 4,2
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
1420600000
1420900000
1422600000
1422900000
1424600000
1424900000
1426600000
1426900000
1582250000
1582410000
1428600000
1428900000
1582290000
1582450000
isolamento (mm)
Sistemas de fixação para electrónica | Carcaças modulares CH20M
Carcaça para electrónica
Mais modelos CH20M podem ser encontrados no respetivo catálogo.
Descrição do sistema
Escalabilidade
Larguras
Montagem
Produção
Utilização
Tipo de ligação
Número de condutores que se podem ligar
Número de níveis de ligação por lado
Concepção
Sistema de caixas modulares IP 20
• 7 larguras de caixa de 6 a 67,5 mm
• 6.1 / 12.5 / 17.5 / 22.5 / 351) / 45 / 67.5
• livremente personalizável
• funcionamento a 100% Reflow compatível (automatizada)
• fixação com bus em calha de suporte
Fichas (segurança para os dedos dos dois lados)
Design da caixa
• configuração assimétrica da ligação
• funcionamento personalizado / modificações
Disposição das placas de circuito impresso
• grande superfície disposição até 9000 mm2
• até 3 circuitos impressos posicionáveis de modo flexível
• equipamento em ambos os lados (lado inferior: +5 mm)
Identificação e marcação
• Tampo-Print e marcação a laser
• marcação dos dispositivos para fichas fêmea
• marcação dos dispositivos para tampa reclinável
Cores standard das caixas (outras cores a pedido)
Funções adicionais
• 4 - 72
• 1 - 3
Configuração personalizável
Como opção ou de série
Opcional (exemplos)
• bus para calha DIN integrado
• contacto FE para calha DIN
De série (exemplos)
• campo de fixação: pontos de encaixe de abrir e fechar
• codificação “autoset” de 16 pontos integrada e imperdível
• dispositivo para extracção integrado e parafuso +/• “WireReady” e “WireGuard” (protecções contra introd. errada)
• tampa transparente, inclinável
Galaxy
Um assistente online poderá ajudar na configuração da carcaça de acordo com as suas necessidades, graças a
ampla oferta de elementos, técnicas de conexão e acessórios.
Experimente em:
http://galaxy.weidmueller.com/wi_ch20m
GALAXY
226
Sistemas de fixação para electrónica | Ligação M/F para fixação em TS 35
Ligação M/F para fixação em TS 35
Passo 5,08 mm, cor de laranja.
Tipo
SLS 5.08/180TBKF
SLS 5.08/180TBKF
SLS 5.08/180TBKF
SLS 5.08/180TBKF
Pólos
4
6
8
10
Medida
15,24 mm
25,40 mm
35,56 mm
45,72 mm
U.E.
20
20
10
10
Código
1846130000
1846140000
1846150000
1846160000
Sistemas de fixação para electrónica | Perfil RS
Perfil RS 70
Tipo
ZW 5 RS OR
ZW 15 RS OR
ZW 25 RS OR
ZW 30 RS OR
ZW 45 RS OR
RF RS 70 RE/A3/M.BEZ
RF RS 70 LI/A2/O.SG
RF RS 70 RE/A4/O.BEZ
RF RS 70 MI/A6
Descrição
Parte intermédia
Parte intermédia
Parte intermédia
Parte intermédia
Parte intermédia
Base de fixação
Base de fixação
Base de fixação
Base de fixação
U.E.
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Código
0119760000
0119860000
0126160000
0119960000
0120060000
0119560000
0119660000
0126260000
0213760000
Descrição
cor de laranja
cinzento
cinzento, esquerdo com base
cinzento, direito com base
cor de laranja
cinzento
cor de laranja
cor de laranja
cor de laranja
cor de laranja
cinzento
cor de laranja
cor de laranja
cobertura
cobertura
parafusos
U.E.
2
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
1
1
100
Código
4157440000
4183130000
8156210000
8156200000
1324460000
1773400000
1324360000
1411060000
1411160000
1324260000
8320300000
1410860000
1410960000
4167150000
4167160000
4011200000
Descrição
cinzento
cinzento
cinzento, esquerdo
cinzento, direito
cinzento, esquerdo
cinzento, direito
parafusos
U.E.
2
10
20
20
20
20
100
Código
4027750000
8140880000
8143910000
8143900000
8140870000
8140860000
4011200000
Descrição
cor de laranja
cinzento
cor de laranja
cor de laranja
cinzento
cor de laranja
cor de laranja
cor de laranja
cor de laranja
cor de laranja
cinzento
cobertura
cobertura
parafusos
U.E.
2
2
25
20
20
20
10
10
20
10
10
2
2
100
Código
4144870000
4010870000
4148400000
1324460000
1773400000
1185160000
1185360000
1185560000
1185060000
1185260000
1185460000
4169320000
4169330000
4019420000
Perfil RS 80
Tipo
PF RS 80 OR 2000M
PF RS 80 OR 2000M
AP RF 80 LI
AP RF 80 RE
RF 180
RF 180 GR
AP 80 D
AP 85 D
AP 86 D
AP 80
AP 80
AP 85
AP 86
ADP 5
ADP 6
LKSC M9,2x13VZ
Perfil RS 45
Tipo
PF RS 45 GR 2000
PF RS 45 GR 1000
AP 45/LI
AP 45/RE
AP 45/LI DI
AP 45/RE DI
LKSC M9,2x13VZ
Perfil RS 100
Tipo
PF RS 100 OR 2000MM A1
PF RS 100 GR 2000MM A1
PF RS 100 A1 OR 155,5
RF 180
RF 180 GR
AP 100 D
AP 110 D
AP 111 D
AP 100
AP 110
AP 111
ADP 10
ADP 11
PTSC KB40x14
227
228
FieldPower®
O sistema bus de distribuição energia em base modular para a automação descentralizada
Let‘s connect.
FieldPower®
Índice
FieldPower® Drive
FieldPower® Box
232
PowerTerminal
232
®
FieldPower Box Fuse
232
FieldPower Box On/Off
232
Alimentador comutador 24 V / 5 A
232
®
FieldPower Control
®
Bases
232
Tampas
232
Tampas com comutador para manutenção
233
Tampa com janela
233
FieldPower LED
®
FieldPower LED
233
Acessórios
Tampão final
233
PowerTerminal
234
Fichas
234
®
FieldPower® Control Elementos
FieldPower LSA
234
®
FieldPower® Controlo: Base modular
Tampas e funções
Caixas e tampões
Tampa
plana
Tampa
alta
1068890000
1276220000
Base para caixa
1070140000
Fichas
Contactos
230
Ficha simples
L1, N, L2, PE, L3
1952120000
Tampa alta
com comutador
para manutenção
1113120000
Base para caixa
com abertura passa-paredes
1272210000
Ficha duplo
L1, N, L2, PE, L3
1952130000
Módulo de fichas
L1, N, L2, PE, L3
1957620000
Ligadores porta-fusíveis
L1, N, L2, PE, L3
1961770000
Tampa
plana
Tampa
alta
1122200000
1121950000
Base para caixa
1121980000
Ficha simples
+1, -1, FE, +2, -2
1131730000
Tampa
com comutador
para manutenção
8000005211
Base para caixa
com 4 bucins
1121990000
Ficha dupla
+1, -1, FE, +2, -2
1009990000
Módulo de fichas
+1, -1, FE, +2, -2
1126840000
Ligadores porta-fusíveis
+1, -1, FE, +2, -2
1252210000
Tampa
luminosa
com LED
1390880000
Tampa para
montagem em calha
de suporte
8000007627
Bucins
Tampão
cego
4323240000
diversos códigos
Elementos de fixação
1816130000
Engate
para calha de suporte 54 mm
1170690000
FieldPower®
Características do produto
5
4
2
1
3
1
2
Marcação
•Sistema de identificação claro e intuitivo
•Codificação numérica e de cores
•Sem erros de instalação
Tecnologia IDC
•Ligações IDC: de 2,5 mm2 a 6 mm2 num único
módulo
•Poupança de tempo e comodidade: sem
descarne do cabo, e sem uso de qualquer
ferramenta
3
Serra-Cabos
•Uma verdadeira retenção de cabos para cabos
redondos e planos
•Excelente Proteção contra tensões mecânicas
1500 N
4
Caixa
•Material reforçado com fibra de vidro que
permite ao invólucro resistir a cargas de até
1500 N
•Pernos de montagem robustos para
instalações fáceis
•Sem halogéneos e silicone
5
Para aplicação no exterior
•Adaptado para instalações em ambientes
corrosivos
•Classificação segundo a norma UL50
•Opção entre 3 classes de Proteção IP consoante o
local de instalação: IP 65 para ambientes
industriais rigorosos e máxima Proteção, IP30 e
IP20 para instalações
231
FieldPower® Drive
FieldPower® Box
Para alimentação, distribuição e derivação de energia. Elemento de ligação que utiliza cabos não cortados com secção de 1,5 mm2 a 6 mm2
Tipo
FieldPower® Box
FieldPower® Box 10P
Aplicação
para aplicações AC
para aplicações AC
Tensão
800 V
800 V
Corrente
41 A
41 A
U.E.
1
1
Código.
1957580000
1957590000
PowerTerminal
Para alimentação, distribuição e derivação de energia. Elemento de ligação que utiliza cabos não cortados com secção de 1,5 mm2 a 6 mm2
Tipo
PowerTerminal LG
PowerTerminal GK
Aplicação
para aplicações AC com tampa cinzenta
para aplicações AC com tampa transparente
Tensão
800 V
800 V
Corrente
41 A
41 A
U.E.
1
1
Código.
1963570000
1111910000
FieldPower® Box Fuse
Para alimentação, distribuição e derivação de energia. Elemento de ligação com fusível. Proteção contra sobretensões 1,6 W,
Proteção contra curto-circuitos 4 W. Para cabos com secção de 1,5 mm2 a 6 mm2
Tipo
Aplicação
FieldPower® Box
para aplicações AC, com sinalização local de falhas 800 V
Tensão
41 A
Corrente
U.E.
1
1961780000
Código.
FieldPower® Box 10P
para aplicações AC, com sinalização local de falhas
800 V
e sinal de ausência de tensão via M12
41 A
1
1025060000
FieldPower® Box On/Off
Para alimentação, distribuição e derivação de energia. Com comutador para manutenção ABB. Elemento de ligação que utiliza cabos não cortados
com secção de 1,5 mm2 a 6 mm2
Tipo
FieldPower Box On/Off
®
Aplicação
Tensão
Corrente
para aplicações AC, com comutador para
manutenção ABB
800 V
41 A
U.E.
Código.
1
1003260000
Corrente
41 A
41 A
U.E.
1
1
Código.
1132320000
1076510000
Corrente
5A
U.E.
1
Código.
1101940000
FieldPower® Box
Para alimentação, distribuição e derivação de energia. Alimentado por comutador descentralizado: trifásico, 24V/5A.
Elemento de ligação que utiliza cabos não cortados com secção de 1,5 mm2 a 6 mm2
Tipo
FieldPower® Box 10P SNT
FieldPower® Box 10P SNT 4XVG
Aplicação
com 4 tomadas M12 adicionais
Tensão
800 V
800 V
Alimentador comutador 24 V / 5 A
Alimentador de elevada eficiência. Temperatura de funcionamento: de -30 °C a + 55 °C.
Tipo
BG SNT PT6
Tensão
24 V
FieldPower® Controlo
FieldPower® Controlo - Bases
As bases podem ser montadas durante o funcionamento da máquina. A unidade de contacto PT6... é de simples encaixe, com ou sem bus de energia.
Pode-se utilizar também o módulo para calha de suporte TS35.
Tipo
GH PT6
BG GH CUTOUT PT6
U.E.
1
1
Código.
1070140000
1272210000
U.E.
1
1
Código.
1068890000
1276220000
FieldPower® Controlo - Tampas
As tampas FieldPower® são muito resistentes e cumprem os requisitos da norma UL 5VA em matéria de inflamabilidade.
A grande variedade de versões permite a montagem em calha de suporte ou em placa.
Tipo
BG GHDE PT6
BG GHDE HO PT6
FieldPower® Controlo - Bases
As bases podem ser montadas durante o funcionamento da máquina. A unidade de contacto PT6... é de simples encaixe, com ou sem bus de energia.
Pode ser utilizado também o módulo para calha de suporte TS35.
Tipo
GH 10P PT6
BG GH 10P 4XVG PT6
232
com 4 bucins M20 adicionais
U.E.
1
1
Código.
1121980000
1121990000
FieldPower® Controlo
FieldPower® Controlo - Tampas
As tampas FieldPower® são muito resistentes e cumprem os requisitos da norma UL 5VA em matéria de inflamabilidade.
A grande variedade de versões permite a montagem em calha ou em placa.
Tipo
BG GHDE PT6
BG GHDE HO PT6
U.E.
1
1
Código.
1122200000
1121950000
U.E.
1
1
Código.
1113120000
8000005211
U.E.
1
Código.
800007627
FieldPower® Controlo - Tampas com comutador para manutenção
Comutador para manutenção descentralizado (ABB) com função on/off.
Sinal de feedback para a posição do comutador através de ligação M12.
Tipo
BG GHDE HO SA UL PT6
GHDE 10P HO ON/OFF PTS4
FieldPower® Controlo - Tampa com janela
As tampas FieldPower® são muito resistentes e cumprem os requisitos da norma UL 5VA em matéria de inflamabilidade.
A grande variedade de versões permite a montagem em calha ou em placa.
Tipo
BG GHDE 10P REG
FieldPower® LED
FieldPower® LED
Base com LED de longa duração, adaptada aos ambientes rigorosos (choque, vibrações e uma ampla gama de temperaturas de funcionamento).
Homologação RoHS. Classe de inflamabilidade V0.
Tipo
BG GHDE LED TL PT6
Entrada multi-tensão
100…265 V DC + AC (45...65 Hz)
Tensão
265 V
Potência
7W
U.E.
1
Código.
1390850000
Klippon TB ...
FieldPower® LED
Base com LED de longa duração, adaptada aos ambientes rigorosos (choque, vibrações e uma ampla gama de temperaturas de funcionamento).
Homologação RoHS. Classe de inflamabilidade V0.
Tipo
BG GHDE LED TL M4 PT6
Entrada multi-tensão
100…265 V DC + AC (45...65 Hz)
Tensão
265 V
Potência
7W
U.E.
1
Código.
1390870000
FieldPower® LED
Base com LED de longa duração, adaptada aos ambientes rigorosos (choque, vibrações e uma ampla gama de temperaturas de funcionamento).
Homologação RoHS. Classe de inflamabilidade V0.
Tipo
BG GHDE LED TL PTS 4
Entrada multi-tensão
100…265 V DC + AC (45...65 Hz)
Tensão
265 V
Potência
7W
U.E.
1
Código.
1390880000
46
10
4
FieldPower® | Acessórios
Tampão final para FieldPower® Box
Tampão final IP65 para os módulos FieldPower® Box, realizados em material isento de silicone e livre de halogéneo.
Os tampões têm um corte no centro para permitir uma fácil instalação com cabos de potência não cortados.
Tipo
RKDG D9 PT6
RKDG D11 PT6
RKDG D13 PT6
RKDG D15 PT6
RKDG D17 PT6
DG D0 PT6
Descrição
passa cabos para cabos redondos
passa cabos para cabos redondos
passa cabos para cabos redondos
passa cabos para cabos redondos
passa cabos para cabos redondos
tampão cego
Gama de fixação
7,5 - 9 mm
9 - 11 mm
11 - 13 mm
13 - 15 mm
15 - 17 mm
9 - 11 mm
U.E.
10
10
10
10
10
10
Código.
4329610000
4323210000
4323230000
4323220000
4324010000
4323240000
233
FieldPower® Controlo | Acessórios
PowerTerminal para aplicações AC/DC
Para alimentação, distribuição e derivação de energia. Elemento de ligação que utiliza cabos não cortados com secção de 1,5 mm2 a 6 mm2.
Alimentação/derivação em T através de ligação PUSH IN (0,5...10 mm2) e/ou ligação rápida (0,5...4 mm2).
Atribuição clara e precisa dos cabos com codificação no contacto PE.
Tipo
PT6
PT6 DC
Aplicação
para aplicações AC
para aplicações DC
Tensão
800 V
800 V
Corrente
41 A
41 A
U.E.
1
1
Código.
1957620000
1126840000
PowerTerminal para aplicações mistas
Para alimentação, distribuição e derivação de energia. Elemento de ligação que utiliza cabos não cortados com secção de 1,5 mm2 a 6 mm2.
Alimentação/derivação em T através de ligação PUSH IN (0,5...10 mm2) e/ou ligação rápida (0,5...4 mm2).
Com cores para uma atribuição precisa dos cabos seg. a norma DIN VDE 0293-308.
Tipo
PT6 230/BUS
Aplicação
para aplicações AC
Tensão
800 V
Corrente
41 A
U.E.
1
Código.
1269960000
Fichas para aplicações AC
Fichas de encaixe para utilização na saída não estável dos elementos de contacto.
Os cabos podem ser ligados com tecnologia PUSH IN: para secções de 0,5 mm2 a 4 mm2. É possível o bloqueio e a marcação para cablar sem erros.
Mapeamento claro com codificação para ligações PE.
Tipo
PTS 4
PTDS 4
Aplicação
para aplicações AC
para aplicações AC, 2 ligações por pólo
Tensão
690 V
690 V
Corrente
32 A
32 A
U.E.
10
10
Código.
1952120000
1952130000
Fichas para aplicações DC
Fichas de encaixe para utilização na saída não estável dos elementos de contacto.
Os cabos podem ser ligados com tecnologia PUSH IN: para secções de 0,5 mm2 a 4 mm2. É possível o bloqueio e a marcação para cablar sem erros.
Mapeamento claro com codificação para ligações PE.
Tipo
PTS 4 DC
PTDS 4 DC
PTS 4 MPB
Aplicação
para aplicações DC
para aplicações DC, 2 ligações por pólo
neutro
Tensão
690 V
690 V
690 V
Corrente
32 A
32 A
32 A
U.E.
10
10
10
Código.
1131730000
1009990000
1010910000
Ligadores porta-fusíveis
Perda de potência máxima nos bornes para fusíveis G, segundo a IEC 60947-7-3: Proteção contra sobrecargas 1,6 W, Proteção contra curto-circuitos
4 W, a uma temperatura de 23 °C Tu.
Tipo
PTSI 4/LD 400 V AC
PTSI 4/LD 36 V AC/DC
Aplicação
para aplicações AC
para aplicações DC
Tensão
400 V
36 V
Corrente
12 A
12 A
U.E.
1
1
Código.
1961770000
1252210000
FieldPower® LSA
FieldPower® LSA está equipado com um ou dois interruptores automáticos para proteger as linhas de saída contra curto-circuitos e sobretensões.
Tipo
FP-Box 10P SICHTF. SISC 1 LSA
FP-Box 10P SICHTF. SISC 2 LSA
234
Tensão
400 V
400 V
Corrente
41 A
41 A
U.E.
1
1
Código.
8000006235
8000006884
Serviços Especiais Weidmüller
Let‘s connect.
Services pages_PT.indd 235
22/05/15 10.54
Weidmüller website
Veja como o podemos ajudar
Weidmüller App no seu Tablet
Aceda a informações e notícias sobre a
Weidmüller em todo o mundo:
•catálogo ilustrado de produtos, atualmente
em nove idiomas
•uma função de navegação e escolha de categoria
de produtos ou um produto em particular
•um inovador cesto de compras para
colocação os seus produtos preferenciais que
pode, então, ser enviado como um pedido
de proposta e prazos de entrega, com um
simples clique
Download
Aproveite o nosso apoio. Oferecemos informações detalhadas de produto e soluções práticas
de software.
Pode navegar para ver catálogos, softwares,
drivers e manuais de impressora, dados CAE,
normas, certificados e homologações, e também
vídeos demonstrativos de produto.
Vá diretamente ao site,
utilizando o código QR:
www.weidmuller.pt
Newsletter
Nós estamos satisfeitos de convidá-lo para o
mundo Weidmüller. Inscreva-se para receber
notícias e informações sobre os nossos
produtos e soluções.
236
Services pages_PT.indd 236
22/05/15 10.54
Catálogo de produto „on line“
Navegue pelo nosso catálogo on-line para encontrar o produto certo para
o seu negócio
Galaxy
O nosso assistente de escolha de produto „on line“ ajuda-o
de uma forma muito intuitiva para determinar o produto
ideal para as suas aplicações com base em dados técnicos e
características de produto. Pode usar os dados encontrados para
refinar a sua busca até encontrar „seu“ produto na nossa gama.
Informações Técnicas
Poderá aceder todos os dados relacionados com o
artigo, desde o tipo de ligação para homologações
internacionais. Poderá também fazer o download de
folhas técnicas e dados de CAD, e pedir amostras ou
a disponibilidade de stocks.
237
Services pages_PT.indd 237
22/05/15 10.54
Operamos mundialmente
Temos ligações em todo o mundo
A combinação inteligente de consulta, experiência em
aplicações e know-how é a nossa chave para encontrar
a sua solução personalizada. Os nossos produtos,
desenvolvidos e criados exclusivamente para si, são
montados a partir de componentes de alta qualidade
que se encontram no Catálogo Weidmüller. Isto oferecelhe inúmeras vantagens: encontrar novas soluções para
reduzir custos e aumentar a eficácia, e ao mesmo tempo
simplificar a sua produção, ou seja ter um único parceiro
para as diferentes solicitações. Resultará igualmente em
economia de recursos para desenvolvimento, produção,
stocks e logística.
Como uma empresa internacional, colocamos à sua
disposiçao uma rede de sites de desenvolvimento,
produção e serviço, filiais e representantes em mais de
80 países em todo o mundo. Onde quer que estejamos,
dispomos dos mais competentes colaboradores,
familiarizados com as normas nacionais de cada
país e habilitados a ajudá-lo em cada problema. O
desenvolvimento e a fabricação utiliza as ultimas
tecnologias com os mais elevados padrões de qualidade.
Esta é a forma de darmos suporte à competitividade dos
seus produtos e contribuir para o seu sucesso.
Detmold, Alemanha
Head Quarter | Desenvolvimento | Produção
Barcelona, Espanha
Desenvolvimento | Produção | Serviço
São Paulo, Brasil
Desenvolvimento | Produção | Serviço
Shanghai, China
Desenvolvimento | Produção | Serviço
Sydney, Austrália
Desenvolvimento | Produção | Serviço
Richmond, USA
Desenvolvimento | Produção | Serviço
Johannesburg, Africa do Sul
Produção | Serviço
Sharjah, Emiratos Árabes Unidos
Produção
Centros de desenvolvimento, produção e serviço
Engenharia avançada com a mais recente versão CAD
238
Services pages_PT.indd 238
22/05/15 10.54
Produção em conformidade com os mais altos padrões de
qualidade
Soluções personalizadas- „chave na mão“
239
Services pages_PT.indd 239
22/05/15 10.54
Contactos para os países do sul da Europa
Let‘s connect.
ES
España
Weidmüller, S. A.
Narcis Monturiol 11-13,
Pol. Ind. Sudoeste
08960 Sant Just Desvern,
Barcelona
Tel. +34 934 803 386
Fax +34 933 718 055
[email protected]
www.weidmuller.es
Horario comercial
Lunes-Jueves
8:30 - 13:30 h
14:30 - 18:00 h
Viernes
8:30 - 14:30 h
Consultar los horarios de jornada
intensiva durante desde finales
de junio a mediados de septiembre.
10
Zona Catalunya
Narcís Monturiol 11-13,
Pol. Ind. Sudoeste
08960 Sant Just Desvern,
Barcelona
Tel. +34 934 803 386
Fax +34 933 718 055
20
Zona Norte
Ibaigane 15, 4º, local 3
48930 Las Arenas,
Vizcaya
Tel. +34 944 952 450
Fax +34 944 966 652
30
Zona Centro
Ángel Muñoz 15, 1º
28043 Madrid
Tel. +34 913 886 626
Fax +34 917 595 464
40
Zona Levante
Uruguay 11, Planta 1º,
Despacho 105
46007 Valencia
Tel. +34 963 784 086
Fax +34 963 579 702
50
Zona Sur
Avda. Alcaldesa María Regla
Jiménez 29, 1º
41807 Espartinas,
Sevilla
Tel. +34 934 803 386
Fax +34 933 718 055
70
Zona Noroeste
Milicias Nacionales 5, piso 6
33003 Oviedo
Tel. +34 976 349 666
Fax +34 976 315 689
90
Zona Aragón
Centro Empresarial Parque
Roma,
Vicente Berdusán, D-1, bajos
50010 Zaragoza
Tel. +34 934 803 386
Fax +34 933 718 055
SCI
Servicio Comercial Interno
- Tramitación de pedidos
- Consulta de precios
- Disponibilidad de stock
- Plazos de entrega
Tel.
Fax
Email
+34 933 722 400
+34 933 718 055
[email protected]
SAC
Servicio Atención Cliente
- Consultas logísticas
- Solicitud de catálogos
- Solicitud de muestras
- Solicitud de certificados y
homologaciones
Tel.
Fax
Email
+34 900 210 770
+34 933 718 055
[email protected]
PT
Portugal
Weidmüller Sistemas de
Interface S. A.
R. Augusto Dias da Silva,
Lote B - Esct. 2
São Domingos de Rana
2785-521 Abóboda
Tel. +351 214 459 190
Fax +351 214 455 871
[email protected]
www.weidmuller.pt
S
Delegação Sul
R. Augusto Dias da Silva,
Lote B - Esct. 2
São Domingos de Rana
2785-521 Abóboda
Tel. +351 214 459 190
Fax +351 214 455 871
FR
José Catarino
Sales Manager
Tel. +351 96 600 24 10
France
Weidmüller E.U.R.L.
12, Chaussée Jules César
BP 263 Osny
95523 Cergy-Pontoise Cedex
Tel. +33 1 34 24 55 00
Fax +33 1 34 24 55 01
[email protected]
www.weidmuller.fr
Daniel Alves
Sales Engineer
Tel. +351 96 652 21 91
David Pereira
Sales Engineer
Tel. +351 92 635 11 89
N
Delegação Norte
Rua Gonçalves Zarco, nº1129 E
- Fração DB nº124
4460-153 Leça da Palmeira
Tel. +351 229 954 190
Fax +351 229 962 174
Aníbal Lopes
Area Sales Manager
Tel. +351 96 539 14 44
Carlos Fonseca
Sales Engineer
Tel. +351 96 919 52 79
Horário de funcionamento
Segunda a
9:00 - 12:30 h
Sexta
14:00 - 18:00 h
Departamento Comercial
Interno
- Encomendas
- Consultas
- Stocks
Sandra Saldanha
Tel. +351 21 445 91 91
Hugo Ferreira
Tel. +351 21 445 91 90
Logística e Qualidade
-Problemas de entregas
- Pedido de amostras
- Pedidos
Pedro Margarido
Tel. +351 21 445 91 95
Horaire commercial
Lundi au
8:30 - 12:15 h
vendredi
13:30 - 17:30 h
Service client
-Renseignements techniques
-O
ffre de prix
-Gestion des commandes
Tel.
Fax
Email
+33 01 34 24 55 00
+33 01 34 24 55 01
[email protected]
Support technique
produits électroniques
Tel.
+33 01 34 24 55 22
Fax
+33 01 34 24 55 01
Email
[email protected]
Service
solutions spéciales
Tel.
+33 01 34 24 55 23
Fax
+33 01 34 24 55 01
Email
[email protected]
240
Services pages_PT.indd 240
22/05/15 10.54
Headquarters
Equipa de vendas
IT
Italia
Weidmüller S. r.l.
Via Albert Einstein 4
20092 Cinisello Balsamo
Milano
Tel. +39 02 660681
Fax +39 02 6124945
[email protected]
www.weidmuller.it
1
Piemonte, Valle d‘Aosta,
Liguria e La Spezia
3
Roberto Suita
Area Manager
Prov. Aosta, Biella, Vercelli,
Torino
Tel. 340-2222112
[email protected]
Matteo Ceretta
Coordinatore Vendite
Prov. Venezia, Vicenza,
Padova, Treviso
Tel. 335-6042524
[email protected]
Raffaele Assenza
Prov. Asti, Alessandria, Liguria
e La Spezia
Tel. 348-5297426
[email protected]
Stefano Bergo
Prov. Padova, Venezia, Treviso
Tel. 340-2222134
[email protected]
Francesco Papa
Prov. Cuneo, Torino
Tel. 348-4504201
[email protected]
Angelo Rizzo
Prov. Belluno, Gorizia,
Pordenone, Trieste, Udine
Tel. 340-2222119
[email protected]
Sergio Rizzo
Prov. Torino
Tel. 346-7023084
[email protected]
2
Lombardia + Novara
(escl. Mantova)
Sergio Maffi
Area Manager
Tel. 340-2222133
[email protected]
Veneto, Trentino Alto
Adige, Friuli-Venezia Giulia
Fabio Altomonte
Area Manager
Tel. 335-7088903
[email protected]
Gaetano Fattori
Prov. Verona, Rovigo, Trento,
Bolzano
Tel. 349-2819875
[email protected]
Antonio Colucci
Canale Distribuzione
Lombardia Est
Tel. 338-9835189
[email protected]
Emilia Romagna, Marche
Stefano Bellentani
Coordinatore Vendite
Emilia Romagna Ovest
Tel. 345-4713865
[email protected]
Giulio Pedroni
Canale Distribuzione
Lombardia Ovest
Tel. 340-2222116
[email protected]
Enrico Tacchini
Coordinatore Vendite
Emilia Romagna Est
Tel. 340-2222115
[email protected]
Stefano Intemperante
Canale Clienti Diretti
Lombardia
Tel. 340-2222111
[email protected]
Luca Albini
Prov. Rimini, Ancona, Pesaro/
Urbino, Rep. di San Marino
Tel. 347-7851539
[email protected]
Giorgio Mistrorigo
Canale Clienti Diretti
Lombardia Ovest
Tel. 349-8471681
[email protected]
Luca Lorenzini
Prov. Piacenza, Parma,
Reggio Emilia
Tel. 349-7667613
[email protected]
4
Andrea Meletti
Prov. Bologna città e prov.
Tel. 349-7667612
[email protected]
Orari di apertura
Lunedì-Giovedì
Venerdì
8:00 - 12:15 h
13:15 - 18:00 h
8:00 - 17:00 h
Numero Verde: 800-427323
5
Centro-Sud
Antonio Belfiore
Area Manager
Tel. 393-6401481
[email protected]
Fabrizio Mucciarini
Coordinatore Vendite
Toscana - Umbria
Toscana: Prov. Firenze, Pisa,
Livorno, Massa Carrara,
Pistoia, Lucca, Prato
Tel. 340-5491871
[email protected]
Gian Mario Mangani
Toscana - Prov. Grosseto,
Arezzo, Siena - Umbria
Tel. 348-2818872
[email protected]
Fabio Mattiotti
Lazio
Tel. 348-2818870
[email protected]
Manuel Capuni
Abruzzo, Molise,
Marche - prov. AP MC
Tel. 320-1111106
[email protected]
Pasquale Russo
Campania
Tel. 345-4305460
[email protected]
SERVIM - Lorenzo Salamida
Puglia e Basilicata
Tel. 348-3812607
[email protected]
MG Rappresentanze
Sicilia
Tel. 095-387875
[email protected]
Calabria
contattare l‘Area Manager
Antonio Belfiore
Tel. 393-6401481
[email protected]
Sardegna
rivolgersi alla sede
Weidmüller S.r.l.
Cinisello Balsamo
Tel. 02 660681
[email protected]
SCI
Servizio Commerciale Interno
- Formulazione di offerte
- Consultazione prezzi
- Disponibilità di magazzino
- Conferimento ordini
Tel.
Fax
Email
+39 02 660681
+39 02 6124945
[email protected]
SAC
Servizio di Attenzione al Cliente
- Informazioni logistiche
- Richieste di cataloghi
- Richieste di campionatura
- Richieste di certificati e
omologazioni
Tel.
Fax
Email
+39 02 660681
+39 02 6124945
[email protected]
Encontra todos os endereços e contactos da Weidmüller
no site: www.weidmueller.com/countries
Let’s connect.
241
Services pages_PT.indd 241
22/05/15 10.54
242
Services pages_PT.indd 242
22/05/15 10.54
Índice de produtos
Índice
Código
Página
Código
Página
Código
Página
Código
Página
Código
Página
Código
Página
Índice de produtos
243
Índice de produtos
Código
0117500000
0119560000
0119660000
0119760000
0119860000
0119960000
0120060000
0122800000
0124300000
0124400000
0124800000
0126160000
0126260000
0164000000
0166581000
0178100000
0181461001
0186500000
0189400000
0191900000
0194300000
0194400000
0194500000
0213760000
0215800000
0215900000
0216000000
0224261001
0224461001
0236400000
0236500000
0244100000
025131xxxx
025211xxxx
025261xxxx
025341xxxx
0260700000
0260800000
0260900000
0261000000
0261400000
0261500000
0270100000
0282600000
0282700000
0282800000
0282900000
0299600000
0309700000
0317000000
0317100000
0317200000
0317300000
0338000000
0338300000
0342000000
0342100000
0342200000
0342300000
0342400000
0342500000
0342600000
0354361187
0368900000
0372600000
0372700000
0373000000
0373100000
0375200000
0375300000
0379300000
0382860000
0383400000
0391360000
244
Página
117
227
227
227
227
227
227
117
171
171
171
227
227
118
128
118
61
171
148
171
104
104
104
227
104
104
104
78
78
117
117
171
148
148
148
148
201
201
201
201
201
201
117
171
171
171
171
105
105
172
172
172
172
104
104
190
190
190
190
190
190
190
150
171
171
171
171
171
171
171
171
117
117
216
Código
0391460000
0409500000
0409600000
0409700000
0444200000
0462900000
0463000000
0463100000
0468560000
0468660001
0468660051
0468660101
0468660151
0468660201
0468660251
0468660301
0468660351
0473460001
0473460051
0473460101
0473460151
0473460201
0473460251
0473460301
0473460351
0492500000
0497600000
0497700000
0508401694
0514200000
0514300000
0514400000
0514500000
0518960001
0518960011
0518960021
0518960031
0518960041
0518960051
0518960061
0518960071
0518960081
0518960091
0521500000
0522361075
0522361076
0522361077
0522761021
0522761022
0522761023
0522761024
0522761025
0522761026
0522761027
0522761028
0522761029
0522761030
0522761031
0522761032
0522761033
0522761034
0522761035
0522761036
0522761037
0522761038
0522761039
0522761040
0522761041
0522761042
0522761043
0522761044
0522761045
0522761046
0523060001
Página
216
172
172
172
172
172
172
172
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
171
201
201
137
117
117
117
117
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
201
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
150
Código
Página
0523060011
0523060021
0523060031
0523060041
0523060051
0523060061
0523060071
0523060081
0523060091
0524400000
0533500000
0534200000
0542500000
0565600000
0565700000
0565800000
0565900000
0566000000
0567300000
0569960000
0570160000
0573200000
0573300000
0573400000
0573500000
0573600000
0573700000
0573800000
0576261198
0576261199
0576261202
0576261203
0631961187
0631961203
0635100000
0641960000
0642060000
0690700000
0800007627
1000030001
1000040001
1000220001
1000230001
1000860000
1000870000
1000930000
1000950000
1002680000
1002690000
1002700000
1002710000
1002720000
150
150
150
150
150
150
150
150
150
148
172
172
171
172
172
172
172
172
158
216
216
190
190
190
190
190
190
190
149
149
149
149
150
150
172
216
216
172
233
224
224
224
224
224
224
224
224
154
199
199
199
199
1002730000
1002740000
1002750000
1002760000
1003040000
1003050000
1003060000
1003070000
1003080000
1003090000
1003100000
1003160000
1003170000
1003180000
1003190000
1003200000
1003210000
1003260000
1003410000
1009750000
1009760000
1009770000
199
199
199
199
131
131
131
130
130
130
130
127
127
127
127
127
127
232
146
201
201
201
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1009780000
1009790000
1009800000
1009810000
1009820000
1009830000
1009850000
1009860000
1009870000
1009880000
1009890000
1009900000
1009910000
1009990000
1010000000
1010100000
1010200000
1010300000
1010400000
1010910000
1011000000
1011300000
1011610000
1012170000
1012200000
1012300000
201
201
201
201
201
201
201
201
201
201
201
201
201
234
100
100
100
100
100
234
102
102
146
50
102
102
1021580000
1023210000
1023220000
1023230000
1023240000
1023250000
1023260000
1023350000
1023360000
1023830000
1024700000
1024780000
1024970000
1024980000
1024990000
1025010000
1025020000
1025030000
1025040000
1025050000
1025060000
1025220000
1025230000
1025260000
1025270000
1025310000
100
126
126
126
126
126
126
126
126
110
99
99
199
199
199
199
199
199
199
199
232
143
143
143
143
143
1041600000
1041610000
1041620000
1041650000
1041680000
1041900000
1041910000
1041920000
1041950000
1041980000
1042600000
1042680000
1042700000
1045570000
1045570000
1045570000
1045580000
1045580000
1045620000
1045620000
1045630000
1045630000
1045640000
1045650000
1045660000
1045690000
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
99
99
100
138
138
139
138
139
138
139
138
139
138
138
138
138
1012320000
1012400000
1012640000
1012650000
1013430000
1013440000
1014640000
1014650000
1014680000
1015220000
1015230000
1015240000
1015250000
1015270000
1015280000
1015290000
1015300000
1015310000
1015320000
1015330000
1015340000
1015350000
1016200000
1016400000
1016500000
1016700000
1016900000
1018790000
1018810000
1018820000
1018830000
1018840000
1019100000
1019570000
1019700000
1020000000
1020080000
1020100000
1020180000
1020200000
1020280000
1020300000
1020380000
1020400000
1020480000
1020500000
1020580000
1021500000
50
102
224
224
224
224
140
140
146
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
100
100
100
101
101
51
51
51
51
51
100
15
100
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
100
1025320000
1027040000
1027050000
1027060000
1027070000
1027110000
1027550000
1027620000
1027830000
1029300000
1029400000
1029500000
1029600000
1029700000
1029840000
1029850000
1029860000
1029870000
1031400000
1031480000
1036100000
1036180000
1036300000
1037300000
1039850000
1039870000
1039890000
1039930000
1039940000
1039950000
1040120000
1040130000
1040160000
1040180000
1040210000
1040240000
1040310000
1040320000
1040330000
1040350000
1040360000
1040370000
1040400000
1040480000
1040800000
1040880000
1041100000
1041180000
143
137
137
137
137
137
107
146
140
102
102
102
102
102
147
147
147
147
99
99
99
99
100
100
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
99
99
99
99
100
100
1045780000
1045960000
1047120000
1047130000
1047280000
1047290000
1049270000
1049910000
1049920000
1049930000
1050000000
1050080000
1050100000
1050180000
1051760000
1051960000
1052060000
1052360000
1052360000
1052560000
1053060000
1053260000
1053660000
1053760000
1053860000
1053960000
1054060000
1054160000
1054260000
1054360000
1054460000
1054560000
1054660000
1054760000
1054860000
1054960000
1055060000
1055160000
1055260000
1055360000
1055460000
1057160000
1057580000
1057860000
1058520000
1058810000
1058820000
1058830000
50
50
216
216
216
216
50
50
50
50
103
103
103
103
85
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
141
104
108
199
199
199
Índice de produtos
Código
1058840000
1058850000
1058860000
1058870000
1058880000
1059000000
1059100000
1059180000
1059200000
1059210000
1059220000
1059230000
1059240000
1059250000
1059990000
1060000000
1060010000
1060010000
1060080000
1061200000
1061810000
1061820000
1061830000
1062000000
1062050000
1063730000
1063770000
1063810000
1063820000
1063840000
1063890000
1063900000
1063930000
1063940000
1063960000
1064000000
1064020000
1064040000
1064060000
1064080000
1064100000
1064200000
1064900000
1065000000
1065020000
1065100000
1065200000
1065300000
1065400000
1065500000
1065600000
1065700000
1065800000
1066490000
1067250000
1068000000
1068300000
1068890000
1070140000
1070470000
1070630000
1070640000
1070650000
1070660000
1072500000
1072690000
1073100000
1073340000
1073400000
1076510000
1076980000
1076990000
1079200000
1079300000
Página
199
199
199
199
199
117
103
103
153
153
153
153
153
153
141
103
141
141
103
117
146
50
50
143
143
44
44
45
45
44
44
104
45
45
44
104
44
45
45
44
104
104
105
105
45
105
105
105
105
105
105
105
105
45
38
104
103
232
232
44
87
87
87
87
104
146
104
140
104
232
172
173
104
104
Código
1079400000
1079470000
1079480000
1079490000
1079510000
1079520000
1083040000
1083050000
1083150000
1083160000
1083170000
1083190000
1084000000
1084080000
1084780000
1084790000
1101940000
1105430000
1105440000
1105790000
1105810000
1105820000
1105840000
1105860000
1105870000
1105880000
1105890000
1107761001
1107861001
1110210000
1111130000
1111140000
1111150000
1111170000
1111210000
1111230000
1111240000
1111250000
1111260000
1111270000
1111910000
1112361001
1112910000
1112920000
1112930000
1112940000
1112950000
1112970000
1113120000
1113361001
1113461001
1113561001
1113661001
1113761001
1113861001
1114561001
1114661001
1114761001
1114861001
1114961001
1115061001
1119700000
1120450000
1120470000
1121950000
1121980000
1121990000
1122200000
1122740000
1122750000
1122770000
1122780000
1122790000
1122810000
Página
104
140
140
140
140
140
114
115
141
141
141
141
103
103
114
114
232
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
81
81
207
129
129
129
129
141
141
141
141
141
141
232
81
138
138
138
138
138
138
233
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
107
138
138
233
232
232
233
21
21
21
21
21
21
Código
Página
1122820000
1122830000
1122840000
1122850000
1122860000
1122870000
1122880000
1122890000
1122900000
1122920000
1122930000
1122940000
1122950000
1122970000
1123000000
1123120000
1123490000
1123500000
1123530000
1123540000
1123570000
1123580000
1123610000
1123620000
1123650000
1123670000
1123690000
1123700000
1126840000
1126940000
1127050000
1127070000
1127250000
1127290000
1127410000
1127530000
1127630000
1127650000
1128990000
1129000000
1129030000
1129040000
1129120000
1129130000
1131380000
1131730000
1131740000
1131750000
1131760000
1131800000
1131820000
1131820000
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
234
33
33
33
33
33
33
33
33
33
79
79
79
79
79
79
15
234
108
107
107
140
140
140
1131830000
1131840000
1131850000
1131860000
1131870000
1131880000
1132040000
1132050000
1132060000
1132260000
1132290000
1132310000
1132320000
1132810000
1132820000
1133360000
1133370000
1133380000
1133390000
1133400000
1133410000
1133420000
140
140
140
140
140
141
50
50
50
33
33
33
232
32
32
32
32
32
32
32
32
32
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1133430000
1133440000
1133450000
1133460000
1133470000
1133480000
1133490000
1133510000
1133520000
1133530000
1133540000
1133550000
1133560000
1133570000
1133580000
1133590000
1133600000
1133610000
1133620000
1133630000
1133640000
1133650000
1133660000
1133760000
1133780000
1133800000
32
32
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
1162820000
1162830000
1162840000
1162850000
1162860000
1162920000
1162930000
1162940000
1162950000
1162960000
1162980000
1162990000
1163000000
1163010000
1163020000
1163040000
1163050000
1163060000
1163070000
1163080000
1165130000
1165140000
1165820000
1165830000
1165840000
1165850000
103
103
103
103
103
102
102
102
102
102
103
103
103
103
103
102
102
102
102
102
114
115
40
40
40
40
1170310000
1170320000
1170330000
1170340000
1170350000
1170370000
1170380000
1170390000
1170400000
1170410000
1170420000
1173461001
1173561001
1173620000
1173630000
1173650000
1173661001
1173670000
1173680000
1173700000
1173710000
1173740000
1173780000
1173790000
1173800000
1173810000
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
81
81
115
115
115
81
115
115
115
115
115
115
115
115
115
1133810000
1133820000
1133830000
1133840000
1133850000
1133860000
1133870000
1133880000
1133890000
1133910000
1133920000
1133930000
1133940000
1133950000
1133960000
1134160000
1135240000
1137530000
1137530000
1137780000
1137780000
1137790000
1137790000
1138400000
1138410000
1138420000
1138430000
1138440000
1138450000
1139400000
1139570000
1139580000
1140490000
1143000000
1143010000
1143030000
1143050000
1143070000
1147300000
1147330000
1148030000
1148070000
1157820000
1157830000
1161150000
1161170000
1161180000
1161190000
32
32
32
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
164
118
165
102
208
102
208
141
141
141
141
141
141
137
114
114
145
102
102
102
102
102
222
222
222
222
157
157
44
44
44
44
1165870000
1165880000
1165890000
1165940005
1165940010
1165940015
1165940020
1165940030
1165940050
1165940075
1165940100
1165940150
1165940200
1169900000
1169920000
1169930000
1169940000
1169950000
1169970000
1169980000
1169990000
1170000000
1170020000
1170030000
1170040000
1170050000
1170060000
1170070000
1170080000
1170090000
1170100000
1170110000
1170120000
1170130000
1170140000
1170150000
1170170000
1170180000
1170210000
1170220000
1170230000
1170240000
1170250000
1170260000
1170270000
1170280000
1170290000
1170300000
40
40
40
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
1173820000
1173830000
1173840000
1173850000
1173870000
1173880000
1173890000
1173900000
1173910000
1173920000
1173930000
1174650000
1174650000
1174650000
1174670000
1174670000
1174670000
1175850000
1175980000
1175990000
1176000000
1176010000
1176020000
1176030000
1176040000
1176050000
1176070000
1176080000
1179900000
1179900000
1180800000
1180900000
1181100000
1185060000
1185160000
1185260000
1185360000
1185460000
1185560000
1186740000
1186750000
1186770000
1186780000
1190490000
1190490000
1192980000
1192990000
1193670000
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
30
32
32
30
32
32
145
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
145
145
26
26
26
227
227
227
227
227
227
100
100
100
100
158
208
215
215
22
245
Índice de produtos
Código
1193680000
1193690000
1193700000
1194560000
1194570000
1194580000
1194590000
1194610000
1194620000
1194630000
1194640000
1194660000
1194670000
1194680000
1194690000
1194710000
1194720000
1194730000
1194740000
1194760000
1194770000
1194780000
1194790000
1194810000
1194820000
1194830000
1194840000
1194860000
1194870000
1194880000
1194890000
1194910000
1194920000
1194930000
1194940000
1194960000
1194970000
1194980000
1194990000
1195010000
1195020000
1195030000
1195040000
1195060000
1195070000
1195080000
1195090000
1195110000
1195120000
1195130000
1195140000
1195160000
1195170000
1195180000
1195190000
1195210000
1195220000
1195230000
1195240000
1195260000
1195270000
1195280000
1195290000
1195310000
1195320000
1195330000
1195340000
1195360000
1195370000
1195380000
1195390000
1195410000
1195420000
1195430000
246
Página
22
22
22
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
Código
1195440000
1195460000
1195470000
1195480000
1195490000
1195510000
1195520000
1195530000
1195540000
1195560000
1195570000
1195580000
1195590000
1195610000
1195620000
1195630000
1195640000
1195660000
1195670000
1195680000
1195690000
1195710000
1195720000
1195730000
1195740000
1195760000
1195770000
1195780000
1195790000
1195810000
1195820000
1195830000
1195840000
1195860000
1195870000
1195880000
1195890000
1195910000
1195920000
1195930000
1195940000
1195960000
1195970000
1195980000
1195990000
1196010000
1196020000
1196030000
1196040000
1196060000
1196070000
1196080000
1196090000
1196110000
1196120000
1196130000
1196140000
1196160000
1196170000
1196180000
1196190000
1196210000
1196220000
1196230000
1196240000
1196260000
1196270000
1196280000
1196290000
1196310000
1196320000
1196330000
1196340000
1196360000
Página
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
198
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
Código
Página
1196370000
1196380000
1196390000
1196410000
1196420000
1196430000
1196440000
1196460000
1196470000
1196480000
1196490000
1196510000
1196520000
1196530000
1196540000
1196560000
1196570000
1196580000
1196590000
1196610000
1196620000
1196630000
1196640000
1196660000
1196670000
1196680000
1196690000
1196710000
1196720000
1196730000
1196740000
1197200000
1197210000
1197220000
1197230000
1197240000
1197250000
1197260000
1197270000
1197280000
1197290000
1197300000
1197310000
1197320000
1197330000
1197340000
1197350000
1197360000
1197370000
1197380000
1197390000
1197400000
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
1197410000
1197430000
1197440000
1197450000
1197460000
1197470000
1197480000
1197490000
1197500000
1197510000
1197520000
1197530000
1197540000
1197550000
1197560000
1197570000
1197580000
1197590000
1197600000
1197610000
1197620000
1197630000
197
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
196
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1197640000
1199860000
1199870000
1199880000
1199890000
1199910000
1199920000
1199930000
1199940000
1199960000
1199970000
1199980000
1199990000
1200000000
1200020000
1200030000
1200040000
1200050000
1200070000
1200080000
1200090000
1200100000
1200120000
1200130000
1200140000
1200150000
196
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
122
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
1200760000
1200780000
1200790000
1200800000
1200810000
1200820000
1200840000
1200850000
1200860000
1200870000
1200890000
1200900000
1200910000
1200920000
1200930000
1200950000
1200960000
1200970000
1200980000
1201000000
1201010000
1201020000
1201030000
1201040000
1201100000
1201200000
194
194
194
133
194
194
194
194
194
194
194
133
194
194
194
194
194
194
194
122
194
194
194
194
133
133
1211600000
1212400000
1213900000
1214300000
1215700000
1216100000
1216230000
1216500000
1216700000
1217280000
1217670000
1217760000
1217800000
1217850000
1217960000
1218390000
1218410000
1219090000
1219120000
1219130000
1219140000
1219150000
1219160000
1219170000
1219180000
1219190000
123
130
131
131
122
122
179
122
122
208
207
207
130
207
207
24
24
32
32
32
32
32
33
33
33
33
1200170000
1200180000
1200190000
1200200000
1200210000
1200230000
1200240000
1200250000
1200260000
1200280000
1200290000
1200310000
1200320000
1200340000
1200350000
1200360000
1200370000
1200390000
1200400000
1200410000
1200420000
1200430000
1200450000
1200460000
1200470000
1200480000
1200500000
1200510000
1200520000
1200530000
1200540000
1200560000
1200570000
1200580000
1200590000
1200600000
1200620000
1200630000
1200640000
1200650000
1200670000
1200680000
1200690000
1200700000
1200710000
1200730000
1200740000
1200750000
194
194
194
122
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
194
122
194
194
194
194
194
194
194
133
194
194
194
194
194
194
194
194
133
194
194
194
194
194
194
194
133
194
194
194
194
1201300000
1201400000
1201500000
1202100000
1202450000
1202460000
1202470000
1202480000
1202490000
1202500000
1202510000
1202520000
1202530000
1202540000
1202550000
1202560000
1202580000
1202590000
1202610000
1202620000
1202630000
1202640000
1203900000
1204100000
1204300000
1204400000
1205000000
1206100000
1206500000
1207500000
1207500000
1207700000
1207700000
1207900000
1207900000
1208000000
1208000000
1208600000
1208920000
1209700000
1210100000
1211100000
1211100000
1211300000
1211300000
1211500000
1211500000
1211600000
133
133
133
131
40
40
40
40
40
131
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
122
122
122
122
130
131
131
122
122
122
122
122
122
122
122
130
107
131
131
122
123
122
123
122
123
122
1219220000
1219300000
1219350000
1219360000
1219370000
1219380000
1219390000
1219410000
1219420000
1219430000
1219440000
1219450000
1219460000
1219470000
1219480000
1219490000
1219500000
1219510000
1219520000
1219530000
1219540000
1219550000
1219560000
1219570000
1219580000
1219730000
1219740000
1219750000
1219760000
1219770000
1219780000
1219790000
1219800000
1219810000
1219820000
1219830000
1219840000
1219850000
1219860000
1219870000
1219880000
1219890000
1219910000
1219920000
1219930000
1219940000
1219950000
1219960000
33
129
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
131
32
32
33
33
33
33
33
33
31
31
31
31
31
31
31
131
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
Índice de produtos
Código
1219970000
1219980000
1219990000
1220010000
1220020000
1220030000
1220040000
1220050000
1220060000
1220070000
1220080000
1220090000
1220110000
1220120000
1220130000
1220140000
1220150000
1220170000
1220180000
1220190000
1220200000
1220210000
1220220000
1220230000
1220250000
1220260000
1220800000
1221200000
1221340000
1221350000
1222210000
1222220000
1222240000
1222550000
1222870000
1222900000
1226290000
1226300000
1226370000
1226380000
1226400000
1226460000
1226470000
1226520000
1226530000
1226590000
1226600000
1226620000
1230050000
1230060000
1230070000
1230080000
1230090000
1230110000
1230120000
1230130000
1230140000
1233330000
1233340000
1238120000
1238130000
1238910000
1240780000
1240790000
1240800000
1240840000
1240850000
1240870000
1240880000
1240890000
1240900000
1240910000
1240920000
1240930000
Página
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
123
123
115
115
42
42
42
51
208
131
215
215
216
216
123
216
216
216
216
216
123
145
115
115
115
115
115
115
115
115
115
179
179
207
207
38
22
22
22
53
53
53
53
53
53
53
53
53
Código
1240940000
1240950000
1240970000
1240980000
1240990000
1241000000
1241020000
1241030000
1241040000
1241050000
1241070000
1241080000
1241090000
1241100000
1241120000
1241130000
1241250000
1241270000
1241280000
1241290000
1241300000
1241320000
1241330000
1241340000
1241350000
1241370000
1241380000
1241390000
1241400000
1241410000
1241420000
1241430000
1241440000
1241450000
1241470000
1241480000
1241490000
1241500000
1241510000
1241520000
1241530000
1241540000
1241550000
1241570000
1242080000
1242090000
1242100000
1242110000
1248480000
1248490000
1248510000
1248520000
1248530000
1248540000
1248580000
1248590000
1248610000
1248620000
1248630000
1248640000
1248650000
1248660000
1248670000
1251070000
1251080000
1251090000
1251110000
1251220000
1252210000
1254870000
1254870000
1254880000
1257780000
1259120000
Página
54
53
54
53
54
53
54
53
54
53
54
54
54
54
54
54
53
53
53
54
54
54
54
54
54
54
53
54
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
56
56
56
56
141
141
141
141
141
141
140
140
140
140
140
140
140
140
140
41
41
41
41
41
234
207
207
34
208
111
Código
Página
1265920000
1265930000
1265940000
1266120000
1266130000
1266140000
1266370000
1267330000
1267790000
1267800000
1267810000
1267820000
1267830000
1267840000
1267870000
1267880000
1267890000
1267900000
1267910000
1267920000
1269960000
1272210000
1274660000
1274670000
1274680000
1274690000
1274710000
1274720000
1274730000
1274740000
1275100000
1276220000
1277460000
1277470000
1277860000
1277870000
1278230000
1278240000
1278600000
1278700000
1278800000
1278900000
1279000000
1279100000
1279200000
1279300000
1279330000
1283230000
1285830000
1285840000
1286480000
1286490000
87
87
87
141
141
141
165
87
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
234
232
160
160
160
160
160
160
160
160
34
232
219
219
219
219
219
219
152
152
152
152
152
152
153
153
161
34
56
56
56
56
1286530000
1286540000
1286550000
1286560000
1286570000
1286580000
1286590000
1286610000
1286620000
1286700000
1286710000
1286720000
1286730000
1286740000
1286750000
1286760000
1286770000
1286780000
1286790000
1286800000
1286810000
1286820000
53
53
53
53
53
53
53
53
53
55
55
55
55
55
55
55
55
54
54
54
54
54
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1286830000
1286840000
1286850000
1286860000
1286870000
1286880000
1286890000
1286900000
1286910000
1286920000
1286930000
1286940000
1286970000
1286990000
1287000000
1287010000
1287020000
1289100000
1289200000
1289270000
1289280000
1289400000
1289460000
1289470000
1290040000
1290050000
54
54
53
53
53
55
55
55
54
53
54
54
54
54
54
54
54
79
153
218
218
153
218
218
219
219
1306090000
1306100000
1306110000
1306120000
1306130000
1306140000
1306150000
1306170000
1306180000
1307200000
1307280000
1308230000
1308240000
1308250000
1308270000
1308280000
1311750000
1311770000
1311780000
1311790000
1311800000
1311810000
1311820000
1311830000
1311840000
1311850000
192
192
192
192
192
192
192
192
192
207
207
79
79
79
79
79
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
1315770000
1315770000
1315770000
1315770000
1318061198
1318061199
1318061202
1318061203
1318220000
1319270000
1319280000
1323710000
1324260000
1324360000
1324380000
1324460000
1324460000
1327170000
1327600000
1327620000
1327630000
1327640000
1327650000
1327670000
1327680000
1327690000
10
208
208
208
150
150
150
150
39
33
33
10
227
227
137
227
227
145
144
144
144
144
144
144
144
144
1290230000
1290240000
1291870000
1291890000
1291910000
1291930000
1291980000
1292000000
1292020000
1296000000
1296000000
1296000000
1301220000
1302920000
1303450000
1303460000
1303470000
1303490000
1303500000
1303510000
1303760000
1303890000
1304040000
1305810000
1305820000
1305830000
1305840000
1305850000
1305870000
1305880000
1305890000
1305900000
1305910000
1305920000
1305930000
1305940000
1305950000
1305970000
1305980000
1305990000
1306000000
1306010000
1306020000
1306030000
1306040000
1306050000
1306070000
1306080000
219
219
90
90
90
90
90
90
90
153
153
160
90
145
207
207
207
207
207
207
33
33
33
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
1311870000
1311880000
1311890000
1312000000
1312000000
1312010000
1312010000
1312020000
1312020000
1312030000
1312030000
1312440000
1312450000
1312470000
1312740000
1312750000
1312760000
1312770000
1312780000
1312790000
1313320010
1315170000
1315180000
1315190000
1315200000
1315210000
1315220000
1315230000
1315240000
1315250000
1315270000
1315540000
1315550000
1315570000
1315580000
1315590000
1315600000
1315610000
1315620000
1315650000
1315670000
1315680000
1315690000
1315700000
1315710000
1315720000
1315730000
1315750000
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
179
179
179
61
61
61
61
61
61
42
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
1327700000
1327720000
1327730000
1327740000
1327750000
1327770000
1327780000
1327790000
1327800000
1327820000
1327830000
1327840000
1327850000
1327870000
1327880000
1327890000
1327900000
1327920000
1328150000
1328150000
1329110xxx
1329120xxx
1329130xxx
1329140xxx
1329150xxx
1329170xxx
1329180xxx
1329180xxx
1329190xxx
1329200xxx
1329200xxx
1329210xxx
1329230xxx
1329240xxx
1329250xxx
1329270xxx
1329280xxx
1329290xxx
1329300xxx
1331600000
1333100000
1334490000
1334710000
1334740000
1334770000
1334780000
1334790000
1334800000
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
207
207
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
145
176
38
9
9
8
8
8
8
247
Índice de produtos
Código
1334810000
1334870000
1334880000
1334890000
1334900000
1334910000
1334920000
1334930000
1335030000
1335040000
1335050000
1335060000
1335070000
1335080000
1335330000
1335340000
1338580xxx
1338650000
1338680000
1338690000
1338700000
1338710000
1338720000
1339920000
1339920000
1341030000
1341040000
1341050000
1341070000
1341080000
1341090000
1341100000
1341110000
1341120000
1341130000
1341140000
1341150000
1341170000
1341180000
1341200000
1341630000
1341630000
1344760000
1345250000
1345270000
1345310000
1345320000
1346610000
1346610000
1348590000
1349730xxx
1349730010
1349730010
1349740010
1349740010
1349750010
1349770010
1349770010
1349780010
1349790xxx
1349790010
1349790010
1349800010
1349820010
1349820010
1349830010
1349840010
1349840010
1349850010
1349870010
1349880010
1349880010
1349890010
1349900010
248
Página
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
223
223
67
137
137
137
137
137
137
10
208
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
10
208
55
52
52
163
163
10
208
45
22
62
62
62
62
63
62
62
63
22
62
62
63
62
62
63
62
62
63
63
62
62
63
62
Código
1349900010
1349920010
1349930010
1349940010
1349950010
1349970010
1349980010
1349990010
1350000010
1350400010
1350420010
1350430010
1350440010
1350450010
1350470010
1350480xxx
1350480xxx
1350480xxx
1350480010
1350490010
1350500010
1350520010
1351180000
1351180000
1351220000
1351240000
1351270000
1351270000
1351290000
1351290000
1351340000
1351370000
1351420000
1351430000
1351430000
1351440000
1351470000
1351470000
1351490000
1351490000
1351500000
1351520000
1351520000
1351530000
1351580000
1351600000
1351630000
1351650000
1351740000
1351750000
1351770000
1351780000
1352020000
1352030000
1352040000
1352050000
1352570000
1352570000
1352630000
1352640000
1352650000
1352670000
1358540000
1358550000
1358750000
1358770000
1358910000
1358930000
1359470000
1359480000
1362950000
1367090000
1367100000
1367110000
Página
62
63
63
63
63
63
63
63
63
62
62
62
62
62
62
22
73
73
62
62
62
62
43
43
209
209
43
209
43
209
209
209
209
42
209
209
42
209
42
209
209
42
209
209
43
43
43
43
42
42
42
42
42
42
42
42
43
43
43
43
43
43
219
219
219
219
218
218
218
218
55
56
56
56
Código
Página
1367120000
1367130000
1367140000
1370040010
1370050010
1373690xxx
1373700xxx
1375440000
1375450000
1375470000
1375480000
1375500000
1375510000
1375520000
1381900000
1390350000
1390400000
1390430000
1390850000
1390870000
1390880000
1391600000
1391610000
1391620000
1391630000
1391640000
1391670000
1394040000
1394390000
1394400000
1394420000
1402830000
1403050000
1403060000
1403070000
1403080000
1403090000
1405060xxx
1406200000
1406210000
1406220000
1406230000
1406240000
1406250000
1406930000
1410860000
1410960000
1411060000
1411160000
1412070000
1412080000
1412090000
56
56
56
41
41
67
67
43
35
35
35
35
35
35
21
22
144
145
233
233
233
22
22
22
22
22
21
109
9
8
8
118
118
118
118
118
118
22
34
34
34
34
34
34
41
227
227
227
227
53
53
53
1412100000
1412110000
1412120000
1413000000
1413100000
1414000000
1414100000
1415470000
1415480000
1416330000
1419430xxx
1420600000
1420900000
1421600000
1421900000
1422030000
1422600000
1422900000
1423220000
1423230000
1423240000
1423250000
53
53
53
225
225
225
225
100
100
145
67
226
226
226
226
207
226
226
148
148
148
148
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1423260000
1423270000
1423280000
1423290000
1423330000
1423340000
1423350000
1423360000
1423370000
1423380000
1423390000
1423410000
1423550000
1423600000
1423900000
1424600000
1424900000
1425600000
1425900000
1426210000
1426600000
1426900000
1427600000
1427900000
1427960000
1428080000
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
39
226
226
226
226
226
226
145
226
226
226
226
51
62
1433960100
1433970005
1433970010
1433970020
1433970030
1433970050
1433970100
1433980005
1433980010
1433980020
1433980030
1433980050
1433980100
1433990005
1433990010
1433990020
1433990030
1433990050
1433990100
1435590000
1435610000
1440200000
1440300000
1440500000
1440600000
1440700000
51
51
51
51
51
51
51
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
35
35
225
225
225
225
225
1448770000
1448800000
1448810000
1448930000
1448930000
1448940000
1448940000
1448950000
1448970000
1449030000
1449040000
1449080000
1449090000
1449210000
1449210000
1449210000
1449220000
1449220000
1449220000
1449230000
1449230000
1449250000
1449250000
1449310000
1449320000
1449350000
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
79
80
80
79
80
80
79
80
79
80
80
80
80
1428090000
1428110000
1428120000
1428130000
1428140000
1428150000
1428160000
1428600000
1428780000
1428900000
1429420000
1429430000
1429430000
1429430000
1429430000
1429600000
1429900000
1429910000
1429910000
1431490000
1431530xxx
1431530xxx
1431530xxx
1431530xxx
1431720000
1433930005
1433930010
1433930020
1433930030
1433930050
1433930100
1433940005
1433940010
1433940020
1433940030
1433940050
1433940100
1433950005
1433950010
1433950020
1433950030
1433950050
1433950100
1433960005
1433960010
1433960020
1433960030
1433960050
62
62
62
62
62
62
62
226
43
226
10
10
208
208
208
226
226
10
208
86
76
75
75
76
79
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
1440800000
1440900000
1441200000
1441300000
1441500000
1441600000
1441700000
1441800000
1441900000
1444050000
1445070000
1447440000
1447450000
1447470000
1447480000
1447540000
1447550000
1447600000
1447610000
1447870000
1447880000
1447890000
1447900000
1447950000
1447970000
1448000000
1448010000
1448280000
1448280000
1448290000
1448290000
1448300000
1448300000
1448310000
1448310000
1448370000
1448380000
1448410000
1448420000
1448450000
1448470000
1448650000
1448650000
1448670000
1448670000
1448680000
1448690000
1448740000
225
225
225
225
225
225
225
225
225
158
158
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
79
80
79
80
79
80
79
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
1449370000
1450510000
1450520000
1450530000
1450540000
1450550000
1450570000
1450580000
1450590000
1450600000
1450610000
1450620000
1450630000
1450640000
1450650000
1450670000
1450680000
1450690000
1450700000
1450710000
1450730000
1450740000
1450750000
1450770000
1450780000
1450790000
1450800000
1450810000
1450820000
1450830000
1450840000
1450850000
1450870000
1450880000
1450890000
1450900000
1453210000
1456540000
1456540000
1456550000
1456570000
1456570000
1456580000
1456610000
1456650000
1456700000
1456740000
1456900000
80
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
38
79
81
81
79
81
81
81
81
81
81
81
Índice de produtos
Código
1456910000
1456970000
1457010000
1457050000
1457100000
1457250000
1457270000
1457300000
1457300000
1457310000
1457310000
1457320000
1457320000
1457330000
1457330000
1457390000
1457400000
1460040000
1460050000
1460070000
1460080000
1460090000
1460100000
1460110000
1460140000
1460150000
1461050000
1461070000
1461080000
1461090000
1461100000
1461110000
1461140000
1461150000
1461170000
1461180000
1461190000
1461200000
1462040xxx
1462040xxx
1462090xxx
1462090xxx
1462100xxx
1462110xxx
1462130xxx
1462140xxx
1462150xxx
1462160xxx
1462170xxx
1462200xxx
1462200xxx
1463520000
1463530000
1463540000
1463550000
1465930000
1466230010
1466240010
1468880000
1469340000
1469470000
1469480000
1469490000
1469510000
1469520000
1469530000
1469540000
1469550000
1469560000
1469570000
1469580000
1469590000
1469610000
1470260000
Página
81
81
81
81
81
81
81
79
81
79
81
79
81
79
81
80
80
200
200
200
200
200
200
200
8
8
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
22
22
22
22
15
63
63
157
10
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
39
Código
1471390000
1478100000
1478110000
1478120000
1478130000
1478140000
1478150000
1478170000
1478180000
1478190000
1478200000
1478210000
1478220000
1478230000
1478240000
1478250000
1478270000
1479090000
1479110000
1479120000
1480170000
1480180000
1480190000
1481970000
1481980000
1481990000
1482000000
1482010000
1482020000
1482030000
1482040000
1482050000
1482070000
1482080000
1482140000
1482150000
1482170000
1482180000
1482220000
1483770000
1483780000
1487920000
1489160xxx
1489170xxx
1489180xxx
1489940000
1491160000
1491170000
1491180000
1491190000
1491210000
1491260000
1491270000
1491280000
1491290000
1491310000
1491320000
1491330000
1491340000
1491350000
1491360000
1491370000
1491380000
1491390000
1491410000
1491420000
1491430000
1491440000
1491450000
1491460000
1491470000
1491480000
1491490000
1491510000
Página
157
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
160
160
160
171
171
171
38
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
40
40
40
40
40
145
144
15
69
69
69
52
52
52
52
52
52
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
178
178
178
178
178
178
Código
Página
1491520000
1491530000
1491540000
1491550000
1491560000
1491570000
1491580000
1491590000
1491610000
1491640000
1491650000
1491660000
1491670000
1491680000
1491690000
1491710000
1491720000
1491730000
1491740000
1491750000
1491760000
1491770000
1491780000
1491790000
1491810000
1491820000
1491830000
1491840000
1491850000
1491860000
1491870000
1491880000
1491890000
1491910000
1491920000
1491930000
1491940000
1491950000
1491960000
1491970000
1491980000
1491990000
1492010000
1492020000
1492030000
1492040000
1492050000
1492060000
1492070000
1492080000
1492090000
1492100000
178
178
177
177
177
177
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
179
179
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
176
176
1492110000
1492120000
1492130000
1492140000
1492150000
1492170000
1492180000
1492190000
1492200000
1492210000
1492220000
1492230000
1492240000
1492250000
1492270000
1492280000
1492290000
1492300000
1492310000
1492320000
1492330000
1492340000
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1492350000
1492370000
1492380000
1492390000
1492400000
1492410000
1492420000
1492430000
1492440000
1492450000
1492470000
1492480000
1492490000
1492500000
1492510000
1492520000
1492530000
1492540000
1492550000
1492580000
1492590000
1492600000
1492610000
1492620000
1492630000
1492640000
176
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
1493160000
1493170000
1493180000
1493190000
1493210000
1493220000
1493230000
1493240000
1493250000
1493260000
1493270000
1493280000
1493290000
1493310000
1493320000
1493330000
1493340000
1493350000
1493360000
1493370000
1493380000
1493390000
1493410000
1493420000
1493430000
1493440000
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
183
183
183
183
183
183
183
1493970000
1493980000
1493990000
1494000000
1494010000
1494020000
1494030000
1494040000
1494050000
1494060000
1494070000
1494080000
1494090000
1494100000
1494110000
1494120000
1494130000
1494140000
1494150000
1494160000
1494170000
1494180000
1494190000
1497600000
1498100000
1498200000
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
131
121
121
1492650000
1492660000
1492670000
1492680000
1492690000
1492700000
1492710000
1492720000
1492730000
1492740000
1492750000
1492770000
1492780000
1492790000
1492800000
1492810000
1492820000
1492830000
1492840000
1492850000
1492860000
1492870000
1492880000
1492890000
1492900000
1492910000
1492920000
1492930000
1492940000
1492950000
1492960000
1492970000
1492980000
1492990000
1493010000
1493020000
1493030000
1493040000
1493050000
1493060000
1493070000
1493080000
1493090000
1493110000
1493120000
1493130000
1493140000
1493150000
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
184
184
184
184
184
184
184
184
184
184
184
184
184
182
182
182
1493450000
1493460000
1493470000
1493480000
1493490000
1493510000
1493520000
1493530000
1493540000
1493550000
1493560000
1493570000
1493580000
1493590000
1493600000
1493610000
1493620000
1493630000
1493640000
1493650000
1493660000
1493670000
1493680000
1493690000
1493700000
1493710000
1493720000
1493730000
1493740000
1493750000
1493760000
1493770000
1493780000
1493790000
1493800000
1493810000
1493820000
1493830000
1493840000
1493850000
1493870000
1493890000
1493900000
1493910000
1493930000
1493940000
1493950000
1493960000
183
183
183
183
182
182
182
182
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
1498300000
1498400000
1498700000
1498700000
1498800000
1498900000
1498900000
1499000000
1500150000
1500170000
1500190000
1500200000
1500220000
1500230000
1500240000
1500250000
1500270000
1500290000
1500300000
1500320000
1500330000
1500340000
1504210000
1504220000
1504230000
1504240000
1504250000
1504260000
1504270000
1504280000
1504290000
1504310000
1504320000
1504330000
1504340000
1504350000
1504360000
1504370000
1504380000
1504390000
1504410000
1504420000
1504460000
1504470000
1505760000
1505770000
1505780000
1505790000
121
121
126
126
126
126
126
126
144
144
144
144
144
144
144
144
144
145
145
145
145
145
53
53
53
53
53
53
53
54
53
54
53
54
53
54
53
54
53
54
53
53
56
56
147
147
147
147
249
Índice de produtos
Código
1505800000
1505810000
1505820000
1505830000
1505840000
1505850000
1505860000
1505870000
1505880000
1505890000
1505900000
1505910000
1506200000
1506210000
1506220000
1506910000
1506920000
1506930000
1508080000
1508090000
1509830000
1510240000
1510340000
1510360000
1510370000
1510390000
1510420000
1510440000
1510460000
1510470000
1510540000
1510690000
1513140000
1513150000
1513170000
1513180000
1513190000
1513200000
1513220000
1513230000
1513240000
1513250000
1513270000
1513280000
1513290000
1513300000
1513320000
1513330000
1520930000
1520940000
1520980000
1520990000
1520990000
1521000000
1521010000
1521040000
1525800000
1525820000
1525830000
1525840000
1525850000
1526100000
1526120000
1526130000
1526140000
1529570000
1529780000
1529800000
1529830000
1550030000
1550070000
1565240000
1565250000
1565260000
250
Página
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
38
38
38
9
9
9
8
8
8
38
38
225
38
38
38
38
225
38
38
9
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
141
141
139
139
141
139
138
138
139
10
138
138
141
141
141
141
141
15
9
9
9
38
8
190
190
190
Código
1565270000
1565280000
1565290000
1565300000
1566660000
1566730000
156824xxxx
156825xxxx
156826xxxx
156830xxxx
1568970000
1568980000
1568990000
1569000000
1569010000
1569020000
1569030000
1569040000
1569050000
1580860000
1580870000
1581780000
1581790000
1582250000
1582270000
1582290000
1582310000
1582410000
1582430000
1582450000
1582470000
1592810000
1592820000
1592830000
1594320000
1594330000
1594420000
1594430000
1594460000
1594470000
1595690000
1595730000
1595770000
1595810000
1595830000
1596320000
1597360000
1597370000
1599130000
1599140000
1600480000
1600490000
1601710000
1601710000
1601720000
1601720000
1601730000
1601730000
1601740000
1601740000
1601750000
1601760000
1601790000
1601800000
1602390000
1602400000
1604270000
1604280000
1604290000
1604300000
1604310000
1604320000
1604330000
1604470000
Página
190
190
190
190
124
124
148
148
148
148
200
200
200
200
200
200
200
200
200
222
222
222
222
226
226
226
226
226
226
226
226
118
214
214
213
213
215
215
215
215
215
215
215
215
215
214
220
220
223
223
118
118
124
124
124
124
124
124
124
124
133
133
223
223
223
223
105
105
105
105
105
105
105
219
Código
Página
1604480000
1605070000
1605080000
1605530000
1605540000
1606640000
1606650000
1607040000
1607050000
1607500000
1607510000
1607710000
1607720000
1608510000
1608520000
1608540000
1608550000
1608570000
1608580000
1608620000
1608630000
1608640000
1608650000
1608660000
1608670000
1608740000
1608750000
1608770000
1608780000
1608800000
1608810000
1608830000
1608840000
1608860000
1608860000
1608870000
1608870000
1608880000
1608880000
1608940000
1608940000
1608950000
1608960000
1608970000
1609030000
1609801044
1609820000
1609840000
1609860000
1609880000
1609900000
1609920000
219
219
219
222
222
220
220
219
219
219
219
139
139
106
106
106
106
106
106
106
106
107
107
107
107
112
112
112
112
112
112
112
112
113
116
113
116
113
116
113
116
113
113
113
113
138
138
138
138
138
138
138
1609940000
1609981044
1609981686
1609981687
1609981688
1609981693
1610000000
1610020000
1610700000
1611710000
1611720000
1614350000
1614360000
1614810000
1614820000
1616400000
1616410000
1616420000
1616430000
1616440000
1616460000
1616470000
139
142
142
142
142
142
138
138
139
223
223
222
222
222
222
108
108
108
108
108
108
108
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1616480000
1616490000
1616500000
1627240000
1627250000
1627850000
1627860000
1627870000
1629960000
1629970000
1629980000
1629990000
1630000000
1630010000
1630070001
1630100001
1630140001
1630140013
1630150001
1630160001
1630180001
1630190001
1630200001
1630480000
1630490000
1631350000
108
108
108
223
223
113
113
113
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
222
222
139
1650770000
1650780000
1650780000
1650780000
1650810000
1650810000
1650820000
1650820000
1650850000
1650860000
1650870000
1650880000
1650880000
1650890000
1650900000
1650900000
1650980000
1650990000
1651000000
1651020000
1651150000
1651160000
1651170000
1651180000
1651190000
1651190000
121
121
121
121
124
124
124
124
128
128
124
121
121
124
121
121
129
121
129
121
125
125
125
125
125
125
1652010000
1652030000
1652220000
1652250001
1652260001
1652270001
1652270013
1652380000
1652400000
1652410000
1652470000
1652480000
1652520000
1652560000
1652640000
1652680000
1652700000
1653930000
1654070000
1654090000
1654150000
1654170000
1654220000
1654220000
1654320000
1655210000
109
109
139
151
151
151
151
129
128
131
129
128
128
128
129
129
129
214
127
127
127
127
128
128
128
128
1631910000
1632050000
1632060000
1632080000
1632090000
1632100000
1633200000
1633210000
1633220000
1634780000
1635000000
1636210000
1636220000
1636560000
1636570000
1636580000
1638550000
1638560000
1639010000
1639020000
1640410001
1640740000
1640830000
1640840000
1640910000
1640920000
1644730000
1644740000
1646630000
1649300000
1649540000
1649550000
1650340000
1650350000
1650360000
1650370000
1650570000
1650580000
1650590000
1650600000
1650610000
1650620000
1650650000
1650660000
1650710000
1650720000
1650770000
1650770000
139
106
106
107
112
112
113
113
113
139
138
214
214
104
104
104
220
220
220
220
151
138
214
214
214
214
224
224
138
109
112
112
106
106
109
109
123
123
123
123
121
121
124
124
124
124
121
121
1651200000
1651200000
1651210000
1651210000
1651220000
1651220000
1651240000
1651260000
1651280000
1651300000
1651310000
1651320000
1651330000
1651340000
1651350000
1651360000
1651420000
1651430000
1651440000
1651450000
1651460000
1651470000
1651480000
1651490000
1651500000
1651510000
1651520000
1651530000
1651550000
1651560000
1651570000
1651580000
1651600000
1651610000
1651620000
1651630000
1651640000
1651650000
1651660000
1651670000
1651680000
1651690000
1651700000
1651710000
1651970000
1651980000
1651990000
1652000000
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
109
109
109
109
1655250000
1655270000
1655320000
1655360000
1655380000
1656480000
1656520000
1656540000
1656590000
1656630000
1656650000
1657850000
1657890000
1657910000
1657960000
1658020000
1661230000
1661240000
1661300000
1661320000
1661370000
1661380000
1661460000
1662390000
1662410000
1662490000
1662540000
1662550000
1662630000
1662630000
1663850000
1663870000
1663930000
1663990000
1664040000
1664060000
1664730000
1664750000
1664810000
1664870000
1664920000
1664940000
1665670000
1665690000
1665860000
1666710000
1666730000
1666750000
128
128
129
129
129
127
127
127
128
128
128
128
128
128
129
129
127
127
127
127
128
128
128
128
128
128
129
129
129
129
128
128
129
129
131
131
128
128
129
129
131
131
127
127
130
128
129
131
Índice de produtos
Código
1666840000
1666870000
1667120000
1667750000
1667770000
1670370000
1670380000
1670390000
1670400000
1670470000
1670500000
1670530000
1674300000
1674650000
1674730000
1674740000
1674760000
1675350000
1676630000
1677120000
1677140000
1677160000
1677180000
1677220000
1678630000
1680411044
1680411686
1680411687
1680411688
1680411693
1682260000
1682270000
1682280000
1682290000
1682300000
1682310000
1682340000
1682350000
1682360000
1682370000
1682380000
1682390000
1682400000
1682410000
1682420000
1682430000
1682440000
1682450000
1689970000
1689990000
1690000000
1690010000
1690020000
1690030000
1690040000
1690050000
1690060000
1690190000
1690200000
1690880000
1690890000
1692261001
1692590000
1692600000
1693800000
1693800000
1693810000
1693810000
1693820000
1693820000
1693830000
1693840000
1693850000
1693860000
Página
127
128
128
213
213
139
139
139
139
128
129
128
107
112
112
139
139
118
109
113
138
138
138
138
107
142
142
142
142
142
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
107
107
107
106
106
106
106
106
106
220
220
220
220
118
106
106
103
113
103
113
103
113
103
103
103
103
Código
1693870000
1693880000
1693880000
1693940000
1694140000
1697890000
1697900000
1697910000
1697920000
1697930000
1697940000
1697950000
1697960000
1698120000
1698130000
1698140000
1698150000
1699800000
1699810000
1699820000
1699840000
1699860000
1699860000
1699880000
1699900000
1699910000
1699920000
1699930000
1699940000
1700530001
1700540001
1700550001
1700560001
1700660001
1700670001
1700680001
1700690001
1700700001
1700710001
1701230000
1701231000
1701240000
1701241000
1701250000
1701251000
1703700000
1703710000
1704350000
1704360000
1704370000
1704380000
1704500000
1704510000
1704530000
1704540000
1704550000
1704560000
1704570000
1704700000
1704720000
1704890000
1705920000
1705921000
1705930000
1705931000
1705940000
1705941000
1706010000
1706040000
1706060000
1706070000
1706090000
1706100000
1706110000
Página
103
103
113
106
106
152
152
152
152
152
152
153
153
132
132
132
132
153
153
140
140
51
140
140
153
153
153
153
153
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
86
86
86
86
86
86
213
213
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
86
86
86
86
86
86
109
109
109
109
110
110
113
Código
Página
1706120000
1707270000
1707350001
1707350002
1707350003
1707350004
1707350005
1707350006
1711930000
1712311001
1712321001
1712500001
1712500002
1712500003
1712500004
1712500005
1712500006
1712500007
1712500008
1712500009
1712501000
1712501053
1712501054
1712501055
1712501056
1712501637
1712501639
1712501641
1712501643
1712501645
1712501647
1712501649
1712501651
1712501653
1712501655
1712501657
1712501659
1712501661
1712501663
1712501665
1712501667
1712501669
1712501670
1712501671
1712501672
1712501673
1712501676
1712501679
1712501681
1712501683
1712501687
1712501696
113
140
151
151
151
151
151
151
109
118
118
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
1712501698
1712501699
1712501700
1712501738
1712501739
1712501740
1712501741
1712501742
1712501743
1712501744
1712750000
1712760000
1712770000
1712780000
1712790000
1712800000
1712810000
1712820000
1712830000
1712840000
1712850000
1712970000
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
110
110
110
110
110
110
111
110
110
110
110
110
Código
Página
Código
Página
Código
Página
1712980000
1713000000
1713680000
1713700000
1713720000
1713740000
1713760000
1713970001
1713980001
1713990001
1714980000
1715020000
1715310000
1715320000
1715350000
1715360000
1716080000
1716090000
1716100000
1716110000
1716120000
1716130000
1716300000
1716630000
1716630000
1716640000
110
110
140
140
140
140
140
151
151
151
213
213
213
213
213
213
213
213
214
214
214
214
118
51
139
139
1736181696
1736181696
1736190000
1739620000
1739630000
1739650000
1739680000
1739690000
1739690000
1739700000
1740191000
1741090000
1741100000
1741110000
1745230000
1745240000
1745250000
1745350000
1745400000
1745760000
1745770000
1745780000
1745780000
1745790000
1745790000
1745800000
139
139
139
106
106
107
113
113
116
113
86
151
151
151
106
106
107
109
108
122
122
122
122
122
123
122
1753250001
1753251044
1753251687
1753260001
1753261044
1753261687
1753270001
1753271044
1753271687
1753280000
1753290000
1753311001
1753490000
1753810000
1753820000
1753890000
1753900000
1754170000
1754190000
1754200000
1755081001
1755180000
1755340000
1758250000
1758250000
1758260000
146
146
146
146
146
146
146
146
146
99
100
118
139
214
214
215
215
99
103
103
118
215
139
35
103
35
1716710000
1716720000
1717740000
1718341001
1718411044
1718411686
1718411687
1718411688
1718411693
1718431044
1718431686
1718431687
1718431688
1718431693
1718770000
1718780000
1720570000
1720580000
1720590002
1720610000
1720630000
1720640000
1720650000
1720660000
1720670000
1720680000
1720700000
1720920000
1720930000
1720940000
1720950000
1723540000
1723550000
1723560000
1723570000
1724750000
1724750000
1724750000
1726280000
1726290000
1726740000
1726750000
1730120000
1730130000
1730900000
173365xxxx
1736181044
1736181044
213
213
100
118
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
200
201
139
139
139
139
152
152
152
152
152
152
113
111
111
111
111
152
152
152
152
86
86
86
222
222
222
222
132
132
108
148
139
139
1745810000
1745820000
1745830000
1745840000
1745840000
1745850000
1745850000
1745860000
1745870000
1745880000
1746750000
1746760000
1746770000
1747320001
1747320004
1748800000
1749151001
1749161001
1751750001
1751751044
1751751687
1751760001
1751761044
1751761687
1751770001
1751771044
1751800001
1751801044
1751801687
1751810001
1751811044
1751811687
1751820001
1751821044
1751821687
1751830001
1751831044
1751831687
1752080000
1752080000
1752080000
1752131001
1753230001
1753231044
1753231687
1753240001
1753241044
1753241687
123
122
122
122
122
122
123
122
123
107
106
106
107
143
143
112
118
118
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
86
86
86
118
146
146
146
146
146
146
1758260000
1758320001
1758320004
1758360000
1758370000
1758380000
1758390000
1758400000
1758410000
1758440000
1758450000
1758460000
1758470000
1758480000
1758490000
1758500000
1758510000
1760510000
1760520000
1762440000
1762620000
1762620000
1762630000
1762630000
1762960001
1763940000
1763950000
1763960000
1764810000
1764820000
1764910000
1764920000
1766240000
1766360000
1766370000
1767670000
1767690000
1767700000
1767880000
1768000000
1768000000
1768090000
1768310000
1768320000
1768330000
1768540000
1768550000
1768560000
103
143
143
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
217
217
137
35
103
35
103
146
101
101
101
218
218
218
218
109
214
214
107
106
106
86
107
107
138
107
106
106
137
137
137
251
Índice de produtos
Código
1768800000
1769240000
1769250000
1770090000
1770360000
1770370000
1770380000
1770390000
1770400000
1770840000
1770860000
1770880000
1771360000
1771370000
1771380000
1771390000
1771410000
1771420000
1771440000
1771450000
1771930000
1772060000
1772070000
1772090000
1772120000
1772130000
1772280000
1772300000
1772350000
1772440000
1772450000
1772460000
1772470000
1772480000
1772490000
1772500000
1772510000
1772940000
1772950000
1772960000
1773220000
1773230000
1773400000
1773400000
1773630000
1773640000
1774470000
1774480000
1774490000
1774500000
1774510000
1774520000
1774530000
1775480000
1775490000
1775510000
1775530000
1775540000
1775560000
1775580000
1775600000
1775620000
1776030000
1776040000
1776060000
1776070000
1776090000
1776100000
1776120000
1776130000
1776140000
1776200000
1778170000
1778270000
252
Página
106
214
214
146
109
109
110
110
113
109
109
113
110
110
109
109
109
109
113
113
140
109
109
110
137
137
200
200
200
201
201
201
201
201
201
201
201
109
109
110
140
140
227
227
133
133
153
153
154
154
154
154
154
106
106
107
106
106
107
106
106
107
112
112
112
112
112
112
113
113
113
113
146
138
Código
1778300000
1778310000
1778320000
1778330000
1778340000
1778350000
1778360000
1778370000
1778380000
1778390000
1778400000
1778410000
1779000000
1779010000
1779080001
1779080004
1779100000
1779110000
1779880000
1779920000
1781060000
1781540001
1781550001
1782300000
1782310000
1782320000
1782330000
1782340000
1782350000
1782710000
1782990000
1783000000
1783430000
1783600000
1783630000
1784030001
1784040001
1784060001
1784500000
1784510000
1784570000
1784580000
1784590000
1784600000
1784610000
1784620000
1784630000
1784640000
1784670000
1784680000
1784690000
1784700000
1784740000
1784750000
1786770000
1786780000
1786810000
1786830000
1786860000
1786870000
1786900000
1786910000
1786950000
1787000000
1787010000
1787040000
1787050000
1787060000
1787070000
1787100000
1787110000
1787170000
1787180000
1787230000
Página
201
201
201
201
201
201
201
201
201
201
201
201
106
110
143
143
118
106
220
220
86
89
89
107
107
107
107
112
112
139
140
140
96
103
103
88
88
88
87
87
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
89
89
127
127
128
128
129
129
130
130
130
127
127
128
128
128
128
129
130
130
130
127
Código
1787240000
1787270000
1787280000
1787290000
1787300000
1787330000
1787340000
1787370000
1787410000
1787420000
1787480000
1787490000
1787500000
1787550000
1787560000
1787580000
1787590000
1787600000
1787620000
1787650000
1787660000
1787700000
1787750000
1787760000
1787790000
1787800000
1787810000
1787820000
1787850000
1787860000
1787880000
1787900000
1787950000
1787960000
1787990000
1788040000
1788090000
1788100000
1788110000
1788120000
1788130000
1788140000
1788160000
1788170000
1788180000
1788200000
1788210000
1788230000
1788240000
1788250000
1788270000
1788300000
1788310000
1788320000
1788330000
1788350000
1788360000
1788370000
1788400000
1788420000
1788430000
1788450000
1788460000
1788470000
1788490000
1788510000
1788520000
1788530000
1788550000
1788560000
1788570000
1788610000
1788620000
1788630000
Página
127
128
128
128
128
129
129
130
130
130
128
129
129
127
127
128
128
128
129
130
130
130
127
127
128
128
128
128
129
129
130
130
127
127
128
130
128
128
129
129
130
130
130
130
127
128
128
129
130
130
130
128
128
128
129
129
130
130
127
128
128
129
130
130
130
128
129
130
128
129
130
129
129
130
Código
1788640000
1788650000
1788660000
1788680000
1788690000
1788700000
1788710000
1788740000
1788750000
1788760000
1788770000
1788780000
1788790000
1788810000
1788820000
1788830000
1788850000
1788860000
1789090000
1789110000
1789960000
1789970000
1790000000
1790010000
1790020000
1790030000
1790150000
1790160000
1790410000
1790420000
1790430000
1790650000
1790650000
1791050000
1791060000
1791160000
1791170000
1791190000
1791630000
1791640000
1792000000
1792770000
1792780000
1792950000
1792960000
1793130000
1793140000
1793330000
1793340000
1793520000
1793530000
1793700000
1793710000
1798120000
1798140000
1798330000
1798460000
1798470000
1798480000
1798490000
1798500000
1798510000
1798520000
1798530000
1798540000
1798560000
1798580000
1798600000
1798620000
1798640000
1798780000
1800000000
1802780000
1803850000
Página
130
130
130
128
128
129
129
128
129
130
130
130
130
128
129
130
128
128
220
220
126
126
126
126
126
126
141
141
140
140
140
145
145
113
113
112
112
109
217
217
138
221
221
221
221
220
220
221
221
221
221
221
221
221
221
108
100
142
142
142
221
142
142
142
142
142
142
142
142
142
221
86
99
88
Código
1803860000
1803870000
1803880000
1803910000
1803920000
1803930000
1803940000
1804630000
1804640000
1804650000
1804660000
1805730000
1805760000
1805780000
1805810000
1805830000
1805870000
1805960000
1806180000
1806190000
1806200000
1806210000
1806220000
1806230000
1806240000
1806250000
1806260000
1806270000
1806280000
1806290000
1806300000
1806310000
1806320000
1806330000
1806340000
1806350000
1806360000
1806370000
1806380000
1806390000
1806400000
1806410000
1807010000
1807020000
1807230000
1807240000
1807250000
1807330000
1807340000
1807350000
1807360000
1807370000
1808180000
1808200000
1808210000
1808830000
1808840000
1811180000
1811190000
1811510000
1811520000
1811840000
1811850000
1812470000
1812480000
1812630000
1812660000
1812670000
1812860000
1812870000
1812890000
1813130000
1813160000
1813190000
Página
88
88
88
89
89
89
89
129
128
128
130
143
143
143
143
143
143
113
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
113
113
89
89
89
89
89
89
89
89
111
111
111
90
90
217
217
218
218
218
218
90
90
140
146
146
89
89
89
143
143
143
Código
1813210000
1813240000
1813260000
1815070000
1815080000
1815090000
1815100000
1815110000
1815120000
1815130000
1815140000
1815150000
1815160000
1815170000
1815190000
1815200000
1815210000
1815280000
1815430000
1815440000
1815450000
1815560000
1815670150
1815670300
1815670500
1815671000
1815730000
1815740000
1815750000
1815820000
1816030000
1816050000
1816070000
1816090000
1816110000
1816240000
1816250000
1816260000
1816270000
1816280000
1816290000
1816610000
1816610000
1818400000
1820550000
1820560000
1820840000
1820850000
1822210000
1824420000
1824430000
1824570150
1824570500
1824571000
1824580150
1824580300
1824580500
1824581000
1824590150
1824590300
1824590500
1824591000
1824620000
1824630000
1824740000
1824750000
1824810000
1824820000
1824950000
1824960000
1825860000
1825900000
1825910000
1825930000
Página
143
143
143
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
112
112
112
112
112
112
112
112
93
93
93
93
112
112
112
112
113
113
113
113
113
138
138
138
138
138
138
86
86
138
99
99
99
99
99
217
217
93
93
93
93
93
93
93
92
92
92
92
217
217
217
217
218
218
217
217
202
202
202
202
Índice de produtos
Código
1825940000
1825950000
1825960000
1825970000
1826040000
1826060000
1826300000
1826310000
1826320000
1826330000
1826340000
1826350000
1826360000
1826370000
1826380000
1826390000
1826400000
1826410000
1826420000
1826430000
1826440000
1826450000
1826460000
1826470000
1826480000
1826490000
1826500000
1826510000
1826520000
1826530000
1826540000
1826550000
1826560000
1826570000
1826580000
1826590000
1826600000
1826610000
1826620000
1826630000
1826640000
1826650000
1826660000
1826670000
1826770000
1826780000
1826790000
1826800000
1826810000
1826820000
1826830000
1826840000
1826890000
1826900000
1827760000
1827770000
1827780000
1827790000
1827800000
1827810000
1827830000
1827840000
1827850000
1827860000
1827870000
1827880000
1827890000
1827900000
1827910000
1827920000
1827930000
1827940000
1827950000
1827960000
Página
202
204
217
217
217
217
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
202
202
123
123
123
123
123
123
123
123
104
104
202
202
202
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
204
204
Código
1827970000
1827980000
1827990000
1828000000
1828010000
1828020000
1828030000
1828040000
1828050000
1828060000
1828070000
1828080000
1828090000
1828100000
1828110000
1828120000
1828130000
1828140000
1828150000
1828160000
1828170000
1828180000
1828190000
1828200000
1828210000
1828220000
1828230000
1828240000
1828250000
1828450000
1828610000
1828620000
1828630000
1828640000
1828650000
1828660000
1828670000
1828680000
1828690000
1828700000
1828710000
1828720000
1828730000
1828740000
1831130000
1831280000
1833090000
1833090000
1833100000
1833100000
1834060000
1834070000
1834080000
1836960000
1836970000
1845120150
1845120300
1845120500
1845121000
1845140150
1845140300
1845140500
1845141000
1845160150
1845160300
1845160500
1845161000
1845180150
1845180300
1845200150
1845200300
1845200500
1845201000
1846030000
Página
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
204
203
203
203
203
203
203
204
204
203
204
204
202
202
202
138
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
108
108
108
116
108
116
104
104
104
89
89
94
94
94
94
94
94
94
94
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
100
Código
1846040000
1846130000
1846140000
1846150000
1846160000
1848330000
1848340000
1848350000
1849670000
1849680000
1849690000
1849700000
1849760000
1849770000
1852360000
1852390000
1852410000
1852440000
1852460000
1852490000
1852520000
1852540000
1852720000
1852730000
1852740000
1852750000
1854510000
1854520000
1854960000
1854970000
1854990000
1855000000
1855070000
1855610000
1855620000
1856650000
1856760000
1857440000
1857550150
1857550300
1857550500
1857551000
1857560150
1857560300
1857560500
1857561000
1857660150
1857660300
1857660500
1857661000
1857670150
1857670300
1857670500
1857671000
1857680150
1857680300
1857680500
1857681000
1857690150
1857690300
1857690500
1857700150
1857700300
1857700500
1857701000
1857710150
1857710300
1857710500
1857711000
1857720150
1857720300
1857720500
1857721000
1857730150
Página
100
227
227
227
227
111
112
111
85
85
85
85
202
202
144
144
144
144
144
144
146
146
89
89
89
89
138
138
111
111
112
112
112
101
101
146
138
139
92
92
92
92
92
92
92
92
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
94
94
94
94
94
94
94
95
95
95
95
95
95
95
95
95
Código
1857730300
1857730500
1857731000
1859600000
1859620000
1860120000
1860150000
1861900000
1861920000
1862350000
1864730000
1864740000
1865510000
1865880000
1865900000
1865910000
1865980000
1867090000
1867100000
1867170000
1868440000
1871680000
1873520000
1873530000
1873540000
1873550000
1873560000
1873560000
1873570000
1873570000
1873580000
1873580000
1873590000
1873590000
1873620000
1875740000
1875800000
1875850000
1875890000
1876570000
1876580000
1876590000
1876610000
1876640000
1876760000
1876770000
1876780000
1877220000
1877240000
1877260000
1877270000
1877310000
1877340000
1877350000
1877360000
1877570000
1877590000
1877680000
1877690000
1877730000
1877950000
1878560000
1878560000
1878570000
1878570000
1878910000
1880390000
1880410000
1880420000
1880430000
1880440000
1880810000
1880830000
1880840000
Página
95
95
95
104
104
144
144
132
132
146
89
89
111
112
112
112
112
112
112
112
138
86
122
122
122
122
122
122
122
122
122
123
122
123
151
122
122
123
123
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
140
140
138
138
138
86
108
116
108
116
140
101
101
101
101
101
140
140
140
Código
Página
1880850000
1886550000
1886560000
1886570000
1886580000
1886590000
1888280000
1888290000
1888300000
1888310000
1890000000
1890010000
1890020000
1891670000
1891680000
1891770000
1896110000
1896120000
1896130000
1896140000
1896150000
1896160000
1896170000
1896180000
1896190000
1896200000
140
101
101
101
101
101
140
140
140
140
88
88
88
154
154
146
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
1896210000
1896220000
1896230000
1896240000
1896250000
1896270000
1896280000
1896290000
1896300000
1896320000
1896330000
1896340000
1896400000
1896480000
1896780000
1896790000
1896800000
1896800000
1896800000
1896810000
1896810000
1896820000
1896830000
1896830000
1896830000
1896840000
1896840000
1896850000
1900000000
1900010000
1900020000
1900021000
1900030000
1905060000
1905130000
1905490000
1906110000
1906120000
1906210000
1906220000
1906230000
1906240000
1906260150
1906260300
1906260500
1906261000
1906270150
1906270300
114
114
114
114
114
114
114
116
116
116
116
116
114
116
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
160
160
160
96
160
99
100
137
140
140
116
116
116
116
92
92
92
92
92
92
Código
1906270500
1906271000
1906300150
1906300500
1906301000
1906310150
1906310300
1906310500
1906311000
1906650000
1906660000
1906670000
1906700000
1906710000
1906720000
1908960000
1908960000
1908990000
1909000000
1909020000
1909020000
1909860000
1909870000
1909880000
1909890000
1909900000
1909980000
1909990000
1910000000
1910010000
1910020000
1910030000
1910040000
1910060000
1910070000
1910070000
1910080000
1910100000
1910100000
1912140000
1912150000
1912160000
1912170000
1912440000
1912460000
1915340000
1918480000
1918500000
1918560000
1918580000
1918610000
1918630000
1918660000
1918680000
1918690000
1918710000
1918720000
1918730000
1918740000
1918760000
1918770000
1918780000
1918790000
1918890000
1918910000
1919000000
1919020000
1919060000
1919080000
1919120000
1919140000
1919170000
1919190000
1919210000
Página
92
92
93
93
93
93
93
93
93
88
88
88
88
88
88
113
116
113
103
35
103
200
200
200
200
200
190
190
160
190
190
190
190
190
190
192
190
190
192
154
154
154
154
127
127
140
143
143
143
143
143
143
143
114
143
114
114
114
114
114
114
114
114
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
253
Índice de produtos
Código
1919240000
1919260000
1919290000
1919340000
1919390000
1919470000
1919490000
1919520000
1919540000
1919580000
1919600000
1919620000
1919650000
1919720000
1919870000
1919880000
1919890000
1919900000
1919970000
1919980000
1920640000
1920650000
1921450000
1924450000
1924930000
1925000000
1928060000
1928070000
1928080000
1932380000
1933890000
1933910000
1933930000
1933940000
1933950000
1933970000
1933980000
1933990000
1934000000
1934140000
1934250000
1934260000
1934270000
1934280000
1934680000
1934690000
1934700000
1934810000
1934820000
1934830000
1936140000
1936150000
1936160000
1936180000
1936190000
1936200000
1936240000
1936250000
1936260000
1936270000
1936280000
1936290000
1936300000
1938550000
1938570000
1938600000
1938610000
1938630000
1938640000
1938660000
1938680000
1938690000
1938700000
1938710000
254
Página
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
116
139
139
139
139
127
127
137
137
215
106
154
137
192
192
192
85
114
114
114
114
114
114
114
114
114
215
213
213
213
213
116
116
116
101
101
101
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
Código
1938720000
1938730000
1938790000
1939440000
1939450000
1939460000
1939470000
1939480000
1939490000
1939510000
1943580000
1943590000
1944090000
1944100000
1948000000
1948010000
1952120000
1952130000
1954070000
1954480000
1954490000
1957580000
1957590000
1957620000
1958290000
1958300000
1961770000
1961780000
1961900000
1961910000
1961920000
1961930000
1961940000
1961950000
1961960000
1961970000
1961980000
1961990000
1962000000
1962010000
1962020000
1962030000
1962040000
1962050000
1962060000
1962070000
1962080000
1962090000
1962100000
1962110000
1962120000
1962130000
1962140000
1962150000
1962160000
1962170000
1962180000
1962190000
1962200000
1962210000
1962220000
1962230000
1962240000
1962340000
1962360000
1962360000
1962370000
1962370000
1962840000
1962850000
1963110000
1963120000
1963160000
1963260000
Página
88
88
105
116
116
116
116
116
116
116
223
223
224
224
223
223
234
234
146
223
223
232
232
234
223
223
234
232
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
88
145
145
145
145
145
15
15
50
50
50
50
Código
Página
1963360000
1963500000
1963510000
1963570000
1963580000
1963590000
1963600000
1963830000
1963840000
1964130000
1964450000
1964460000
1966020000
1966060000
1966080000
1966090000
1966780000
1966790000
1966810000
1968130000
1969890000
1969920000
1971500000
1971570000
1972600000
1972610000
1991700xxx
1991710xxx
1991720xxx
1995800000
1995810000
1995820000
1995830000
1995840000
1995850000
1995860000
4010870000
4011200000
4011200000
4019420000
4027750000
4058560000
4058570000
4058570000
4058590000
4058600000
4058610000
4058630000
4058750000
4058760000
4060120000
4060120000
50
50
50
232
50
50
50
15
15
146
50
50
102
102
102
102
164
164
164
146
221
221
221
221
221
221
77
77
77
91
91
91
91
90
90
91
227
227
227
227
227
23
23
80
23
23
23
23
23
23
21
81
4061180000
4061190000
4061200000
4061210000
4061220000
4061230000
4061580000
4061590000
4061600000
4061610000
4061620000
4061630000
4064310000
4064320000
4144870000
4148400000
4157440000
4167150000
4167160000
4169320000
4169330000
4183130000
33
33
33
33
33
33
21
21
21
21
21
21
33
33
227
227
227
227
227
227
227
227
Código
Página
Código
Página
Código
Página
4323210000
4323220000
4323230000
4323240000
4324010000
4329610000
7501000754
7501000789
7501001756
7501001757
7501001758
7501001759
7501002597
7501003933
7501004159
7501004160
7501005692
7501005693
7501005694
7501007836
7501008291
7501008506
7501008531
7501008730
7501008827
7501008851
233
233
233
233
233
233
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
7760056074
7760056075
7760056076
7760056077
7760056078
7760056079
7760056080
7760056081
7760056082
7760056083
7760056084
7760056085
7760056086
7760056087
7760056088
7760056089
7760056090
7760056091
7760056092
7760056093
7760056094
7760056095
7760056096
7760056097
7760056098
7760056099
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
7789038xxx
7789038xxx
7789039xxx
7789040xxx
7789040xxx
7789041xxx
7789041xxx
7789042xxx
7789042xxx
7789043xxx
7789044xxx
7789045xxx
7789046xxx
7789047xxx
7789048xxx
7789048xxx
7789049xxx
7789049xxx
7789056xxx
7789056xxx
7789057xxx
7789057xxx
7789058xxx
7789059xxx
7789059xxx
7789061xxx
68
70
70
68
70
68
70
68
70
69
69
69
69
69
68
70
68
70
68
70
68
70
70
68
70
66
7504811012
7504811013
7504813005
7504813007
7504813021
7504813022
7504813026
7504813027
7504816001
7509000041
7512000201
7512000202
7512000385
7512000386
7760054114
7760054115
7760054117
7760056014
7760056014
7760056015
7760056016
7760056017
7760056018
7760056045
7760056050
7760056051
7760056052
7760056053
7760056054
7760056055
7760056056
7760056057
7760056058
7760056059
7760056060
7760056061
7760056062
7760056063
7760056064
7760056065
7760056066
7760056067
7760056068
7760056069
7760056070
7760056071
7760056072
7760056073
209
209
209
209
209
209
209
209
209
61
117
117
207
207
38
38
38
29
30
29
29
29
29
29
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
7760056100
7760056101
7760056102
7760056103
7760056104
7760056105
7760056106
7760056107
7760056108
7760056108
7760056169
7760056169
7760056183
7760056184
7760056185
7760056186
7760056187
7760056188
7760056189
7760056190
7760056225
7760056226
7760056227
7760056234
7760056235
7760056263
7760056264
7789015xxx
7789016xxx
7789017xxx
7789024xxx
7789025xxx
7789026xxx
7789027xxx
7789028xxx
7789029xxx
7789030xxx
7789030xxx
7789031xxx
7789031xxx
7789032xxx
7789032xxx
7789033xxx
7789034xxx
7789035xxx
7789036xxx
7789037xxx
7789037xxx
29
29
29
29
29
29
29
29
29
30
29
30
28
28
28
28
29
29
29
29
30
30
30
30
30
29
29
69
69
69
69
69
69
69
69
69
68
70
68
70
68
70
70
70
70
70
68
70
7789061xxx
7789063xxx
7789063xxx
7789064xxx
7789064xxx
7789066xxx
7789066xxx
7789067xxx
7789067xxx
7789068xxx
7789068xxx
7789069xxx
7789072xxx
7789072xxx
7789073xxx
7789073xxx
7789074xxx
7789074xxx
7789075xxx
7789075xxx
7789076xxx
7789076xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789100xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789104xxx
7789108xxx
7789108xxx
7789108xxx
7789108xxx
7789113xxx
7789118xxx
7789119xxx
7789120xxx
7789121xxx
7789123xxx
7789124xxx
7789125xxx
7789125xxx
7789126xxx
7789133xxx
7789134xxx
7789135xxx
67
66
67
66
67
66
67
66
67
66
67
66
66
67
66
67
66
67
66
67
66
67
65
68
72
73
65
65
68
72
73
65
68
72
73
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
Índice de produtos
Código
7789136xxx
7789137xxx
7789151xxx
7789152xxx
7789153xxx
7789154xxx
7789155xxx
7789155xxx
7789156xxx
7789156xxx
7789157xxx
7789157xxx
7789158xxx
7789158xxx
7789159xxx
7789159xxx
7789190xxx
7789191xxx
7789192xxx
7789193xxx
7789194xxx
7789195xxx
7789196xxx
7789210xxx
7789211xxx
7789212xxx
7789214xxx
7789215xxx
7789219xxx
7789222xxx
7789223xxx
7789224xxx
7789225xxx
7789226xxx
7789227xxx
7789228xxx
7789229xxx
7789230xxx
7789231xxx
7789233xxx
7789234xxx
7789234010
7789236xxx
7789236010
7789237xxx
7789239xxx
7789246xxx
7789250xxx
7789250xxx
7789250xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789252xxx
7789254xxx
7789259xxx
7789261xxx
7789270xxx
7789273xxx
7789278xxx
7789283xxx
7789284xxx
7789285xxx
7789286xxx
7789287xxx
7789288xxx
7789290xxx
7789290xxx
7789291xxx
7789292xxx
7789301xxx
7789301xxx
7789307xxx
7789308xxx
7789309xxx
Página
72
72
70
70
70
70
68
70
68
70
68
70
68
70
68
70
74
74
74
75
75
75
75
74
74
74
74
74
74
76
76
75
75
75
75
75
75
75
75
75
74
63
74
63
74
74
74
68
72
73
65
68
73
65
71
71
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
71
72
71
71
71
Código
7789310xxx
7789311xxx
7789311xxx
7789312xxx
7789313xxx
7789314xxx
7789315xxx
7789316xxx
7789317xxx
7789318xxx
7789319xxx
7789320xxx
7789320xxx
7789321xxx
7789322xxx
7789326xxx
7789327xxx
7789328xxx
7789328xxx
7789329xxx
7789329xxx
7789330xxx
7789331xxx
7789373xxx
7789380xxx
7789382xxx
7789383xxx
7789384xxx
7789386xxx
7789387xxx
7789604xxx
7789606010
7789607010
7789608010
7789609010
7789618xxx
7789619xxx
7789620xxx
7789620xxx
7789621xxx
7789622xxx
7789623xxx
7789624xxx
7789624xxx
7789625xxx
7789626xxx
7789628xxx
7789629xxx
7789630xxx
7789631xxx
7789632xxx
7789633xxx
7789634xxx
7789634xxx
7789635xxx
7789636xxx
7789637xxx
7789638xxx
7789639xxx
7789640xxx
7789641xxx
7789643xxx
7789645xxx
7789648xxx
7789649xxx
7789650xxx
7789657xxx
7789664xxx
7789665xxx
7789666xxx
7789667xxx
7789668xxx
7789669xxx
7789681xxx
Página
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
72
72
69
72
69
72
71
71
69
70
70
70
70
70
70
75
63
63
63
63
67
67
66
67
67
67
67
66
67
67
67
70
70
70
67
67
70
66
67
70
67
70
70
70
70
65
65
69
69
69
69
65
69
67
67
67
67
67
68
Código
7789682xxx
7789683xxx
7789683xxx
7789684xxx
7789685xxx
7789695xxx
7789696xxx
7789697xxx
7789700xxx
7789701xxx
7789702xxx
7789703xxx
7789704xxx
7789708xxx
7789709xxx
7789710xxx
7789711xxx
7789729xxx
7789730xxx
7789759xxx
7789759xxx
7789767xxx
7789768xxx
7789768xxx
7789769xxx
7789770xxx
7789771xxx
7789771xxx
7789772xxx
7789778010
7789793xxx
7789794xxx
7789794xxx
7789798xxx
7789800xxx
7789801xxx
7789801xxx
7789830xxx
7789831xxx
7789832xxx
7789833xxx
7789834xxx
7789846xxx
7792500001
7792500002
7792500004
7792500005
7792500040
7792500042
7792500043
7792500044
7792500045
7792500046
7792500047
7792500048
7792500206
7792500342
7798064xxx
7904100000
7904110000
7904170000
7904180000
7904190000
7904210000
7904220000
7904280000
7904290000
7904300000
7906080000
7907370000
7907380000
7907400000
7907410000
7907420000
Página
68
68
68
68
68
69
67
69
65
65
65
65
65
68
68
68
68
74
74
74
75
69
69
74
69
69
69
74
69
63
69
69
69
67
75
74
75
74
69
69
69
71
70
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
166
117
66
112
112
107
106
106
112
112
107
106
106
191
112
112
107
106
106
Código
7910180000
7910190000
7910210000
7910220000
7910240000
7914370000
7914380000
7914390000
7914400000
7915030000
7920340000
7920900000
7920930000
7920950000
7921560000
7921560000
7921570000
7921570000
7921600000
7921600000
7940006040
7940006047
7940006048
7940006049
7940006050
7940006051
7940006052
7940006053
7940006054
7940006055
7940006056
7940006057
7940006058
7940006059
7940006060
7940006061
7940006062
7940006063
7940006064
7940006065
7940006066
7940006067
7940006068
7940006069
7940006070
7940006071
7940006072
7940006073
7940006074
7940006075
7940006076
7940006077
7940006078
7940006079
7940006082
7940006085
7940018455
7940018457
7940045760
8000003444
8000003444
8000003445
8000003445
8000003446
8000003447
8000003448
8000003589
8000003591
8000003593
8000003594
8000004129
8000004130
8000004131
8000004132
Página
101
101
101
101
101
101
101
101
101
87
117
108
108
108
108
116
108
116
108
116
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
29
29
38
191
193
191
193
191
191
193
191
191
193
193
191
191
191
191
Código
8000004133
8000004134
8000004135
8000004136
8000004137
8000004138
8000004139
8000004140
8000004141
8000004142
8000004142
8000004143
8000004143
8000004144
8000004145
8000004146
8000004147
8000004148
8000004149
8000004150
8000004151
8000004152
8000004153
8000004154
8000004155
8000004158
8000004159
8000004160
8000004161
8000004162
8000004164
8000004184
8000004202
8000004203
8000004207
8000004208
8000004209
8000004210
8000004211
8000004212
8000004214
8000004215
8000004217
8000004218
8000004220
8000004221
8000004222
8000004223
8000004224
8000004225
8000004226
8000004228
8000004229
8000004230
8000004365
8000004366
8000004367
8000004495
8000004496
8000004497
8000005211
8000006235
8000006884
8003881001
8005181001
8005201001
8012850000
8012930000
8012950000
8019930000
8019960000
8022901001
8022911001
8022921001
Página
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
193
191
193
193
193
193
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
193
193
193
193
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
191
193
193
193
193
193
193
193
193
193
193
193
190
190
190
233
234
234
79
79
79
61
61
61
62
62
61
61
61
Código
Página
8054360000
8074650000
8074670000
8074680000
8074700000
8074760000
8140860000
8140870000
8140880000
8143900000
8143910000
8155550000
8155570000
8155580000
8155590000
8155600000
8155610000
8155620000
8155630000
8155650000
8155660000
8155670000
8156200000
8156210000
8209730000
8213470000
8216480000
8233350000
8258980000
8259010000
26
26
26
26
26
26
227
227
227
227
227
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
227
227
61
61
61
61
61
61
8265540000
8320300000
8537110000
8537130000
8537140000
8537150000
8537190000
8537240000
8537240000
8537260000
8537370000
8537390000
8555440000
8611320000
8630740000
8636230000
8670520000
8689740000
8689750000
8689760000
8689770000
8689780000
8689800000
8689810000
8689820000
8689830000
8689840000
8689850000
8689860000
8689870000
8689880000
8689890000
8689900000
8689950000
8689970000
8689980000
8689990000
8690000000
8690010000
8690020000
8690030000
8690040000
8690050000
8690060000
61
227
78
61
78
61
61
61
79
61
79
79
63
63
117
26
106
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
255
Índice de produtos
Código
8690080000
8690100000
8690110000
8690120000
8690130000
8690150000
8690160000
8690180000
8690200000
8690220000
8690230000
8690240000
8690270000
8690280000
8690300000
8690310000
8690320000
8690330000
8690340000
8690350000
8690370000
8690380000
8690400000
8690430000
8690450000
8690460000
8690470000
8690550000
8690560000
8690570000
8690580000
8690610000
8690620000
8690630000
8690650000
8690660000
8690720000
8690730000
8690740000
8690750000
8690760000
8690780000
8690810000
8690830000
8690850000
8690860000
8690880000
8690890000
8690900000
8690920000
8690930000
8690940000
8690950000
8690960000
8691000000
8691010000
8691020000
8691030000
8691090000
8691100000
8691110000
8691120000
8692810000
8693140000
8693170000
8693200000
8693240000
8693260000
8693260000
8693280000
8693300000
8693320000
8693320000
8693330000
256
Página
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
27
27
27
27
27
27
27
23
23
23
26
26
26
28
28
23
23
23
23
23
23
23
23
26
26
28
27
27
23
23
23
23
80
23
23
23
80
23
Código
8693340000
8693380000
8693420000
8693500000
8693550000
8693570000
8693730000
8693790000
8693810000
8693890000
8693930000
8694210000
8694260000
8694400000
8694430000
8694500000
8697620000
8697640000
8697660000
8697680000
8709760000
8713720000
8713730000
8713750000
8713760000
8713770000
8728450000
8731710000
8731720000
8731730000
8734580000
8739140000
8754960000
8754970000
8760960000
8771420000
8771430000
8778490000
8808340000
8808420000
8813130000
8813140000
8813150000
8813160000
8813170000
8813180000
8813190000
8813200000
8813250000
8813280000
8813310000
8813340000
8813390000
8869430000
8869440000
8869480000
8869490000
8869500000
8869510000
8869580000
8869580000
8869590000
8869590000
8869600000
8869600000
8869610000
8869610000
8869620000
8869620000
8869630000
8869630000
8869640000
8869640000
8869650000
Página
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
26
26
26
26
26
26
26
26
27
106
23
23
23
23
23
108
108
108
108
63
40
40
40
96
96
96
96
49
161
52
52
52
52
52
52
52
52
51
51
51
51
51
26
26
24
24
24
24
25
27
25
27
25
27
25
27
25
27
25
27
25
27
25
Código
8869650000
8869660000
8869660000
8869670000
8869670000
8869680000
8869680000
8869790000
8869790000
8869810000
8869840000
8869860000
8869890000
8869920000
8869940000
8869960000
8869990000
8870010000
8870030000
8870060000
8870080000
8871000000
8871010000
8871020000
8871030000
8871040000
8871050000
8879230000
8881580000
8881590000
8881600000
8881610000
8881620000
8881630000
8897110000
8897120000
8897140000
8897150000
8897160000
8897180000
8897190000
8897200000
8897220000
8897230000
8897240000
8897260000
8898990000
8899000000
8920940000
8920950000
8920970000
8921030000
8921040000
8921060000
8921080000
8921090000
8921110000
8921120000
8921130000
8921150000
8924270000
8924270000
8924290000
8924300000
8924430000
8924460000
8924470000
8924480000
8924520000
8924550000
8924670000
8924670000
8924710000
8924710000
Página
27
25
27
25
27
25
27
25
27
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
40
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
52
52
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
43
209
43
43
43
43
43
43
43
43
43
209
43
209
Código
8924730000
8924740000
8937920000
8937940000
8937970000
8937980000
8937990000
8946920000
8946930000
8946940000
8946950000
8946960000
8946970000
8946990000
8947010000
8950720000
8950780000
8950820000
8950850000
8950860000
8950890000
8950920000
8950980000
8951020000
8951050000
8951060000
8951090000
8951120000
8951180000
8951220000
8951250000
8951260000
8951290000
8951480000
8951540000
8951550000
8951560000
8951670000
8951670000
8951680000
8951690000
8951710000
8951710000
8951720000
8951720000
8951730000
8951740000
8951740000
8951810000
8951820000
8951830000
8951840000
8951850000
8951860000
8951860000
8952130000
8952140000
8953590000
8953600000
8953610000
8953620000
8953630000
8953640000
8953650000
8953660000
8953670000
8953720000
8965340000
8965350000
8965360000
8965370000
8965380000
8965390000
8965400000
Página
43
43
34
34
34
34
34
49
49
49
49
49
49
49
49
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
44
44
44
44
44
209
44
44
44
209
44
209
44
44
44
44
44
44
44
44
44
209
34
34
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
39
39
39
39
39
39
39
Código
8965410000
8965420000
8965430000
8965440000
8965450000
8965460000
8965470000
8965480000
8965490000
9001080000
9001280000
9001540000
9002650000
9002660000
9004050000
9004080000
9004120000
9004170000
9004180000
9004190000
9004200000
9004210000
9004220000
9004230000
9004240000
9004270000
9004280000
9004290000
9004300000
9004320000
9004330000
9004340000
9004350000
9004360000
9004360000
9004390000
9004410000
9004420000
9004430000
9004440000
9004560000
9004590000
9004710000
9004720000
9004730000
9004740000
9004750000
9004760000
9004770000
9004780000
9004900000
9004910000
9004920000
9004930000
9004940000
9005000000
9005180000
9005610000
9005810000
9005820000
9005830000
9005840000
9005850000
9005850000
9005850000
9005860000
9005870000
9005880000
9005890000
9005990000
9006060000
9006120000
9006220000
9006230000
Página
39
39
39
39
39
39
39
39
39
157
158
157
157
157
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
173
174
173
174
173
174
173
174
173
174
173
175
175
175
175
176
176
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
157
172
157
173
173
173
173
173
174
174
174
174
174
174
158
157
159
159
159
Código
Página
9006450000
9006890000
9007460000
9008120000
9008190000
9009730000
9009940000
9009950000
9011460000
9012020000
9012500000
9012600000
9013080000
9013090000
9013260000
9013400000
9014100000
9014350000
9014400000
9014610000
9015900000
9015980000
9018480000
9018490000
9018510000
9018520000
9018530000
9018540000
9018550000
9018560000
158
162
160
159
159
160
158
158
158
159
158
158
158
158
159
158
159
158
159
159
160
160
159
159
175
175
175
175
176
176
9018650000
9018690000
9018860000
9018870000
9018880000
9018890000
9018910000
9019000000
9019010000
9019020000
9019030000
9019040000
9019050000
9019060000
9019070000
9019080000
9019100000
9019110000
9019120000
9019130000
9019140000
9019150000
9019160000
9019160000
9019170000
9019170000
9019180000
9019180000
9019190000
9019190000
9019200000
9019200000
9019210000
9019210000
9019220000
9019230000
9019240000
9019250000
9019260000
9019270000
9019280000
9019300000
9019310000
9019320000
175
174
174
174
175
175
171
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
172
173
172
173
172
173
172
173
172
173
172
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
173
Índice de produtos
Código
9019330000
9019340000
9019350000
9019400000
9019410000
9019420000
9019430000
9020000000
9023100000
9025240000
9025440000
9025690000
9025700000
9025710000
9025720000
9025740000
9025750000
9025760000
9025770000
9025780000
9025790000
9025800000
9025860000
9025870000
9025880000
9025910000
9025930000
9025950000
9025960000
9025970000
9025980000
9026010000
9026010000
9026030000
9026050000
9026060000
9026070000
9026080000
9026090000
9026100000
9026100000
9028200000
9028210000
9028220000
9028230000
9028240000
9028260000
9028270000
9028280000
9028290000
9028300000
9028310000
9028320000
9028340000
9028350000
9028360000
9028480000
9028490000
9028510000
9028530000
9028540000
9028580000
9028630000
9028640000
9028680000
9028690000
9028700000
9028770000
9028780000
9028790000
9030060000
9030500000
9031860000
9032000000
Página
173
173
173
174
174
174
174
158
165
176
165
176
176
176
176
172
172
172
172
172
172
162
172
172
171
172
172
172
176
176
176
172
174
172
172
172
172
172
172
172
174
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
176
165
176
165
165
165
176
162
162
162
162
162
162
162
162
157
157
171
157
Código
9032010000
9032020000
9032030000
9032040000
9032050000
9032200000
9032210000
9032220000
9036200000
9036220000
9036330000
9037200000
9037210000
9037220000
9037230000
9037240000
9037250000
9037260000
9037270000
9037280000
9037290000
9037300000
9037310000
9037320000
9037330000
9037340000
9037350000
9037360000
9037370000
9037380000
9037390000
9037400000
9037410000
9037420000
9037430000
9037440000
9037450000
9037460000
9037470000
9037480000
9037490000
9037500000
9037500000
9037510000
9037510000
9037520000
9037520000
9037530000
9037530000
9037540000
9037540000
9037550000
9037560000
9037570000
9037580000
9037590000
9037600000
9040130000
9040140000
9040450000
9040460000
9040470000
9040480000
9040490000
9040500000
9040510000
9040520000
9040530000
9040540000
9040550000
9040560000
9041130000
9041250000
9041260000
Página
157
157
157
157
157
157
157
157
176
176
175
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
174
175
174
175
174
175
174
175
174
175
175
175
175
175
175
175
165
165
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
165
170
168
170
Código
Página
9041470000
9041480000
9041490000
9041520000
9041650000
9041930000
9041940000
9042000000
9042100000
9042110000
9042120000
9042130000
9042140000
9042150000
9042160000
9042170000
9042180000
9042190000
9042200000
9042260000
9042300000
9046240000
9046280000
9046290000
9046300000
9046310000
9046320000
9046330000
9046340000
9046350000
9046360000
9046370000
9046380000
9046390000
9046400000
9046410000
9046420000
9046430000
9046440000
9046470000
9200070000
9200080000
9200090000
9200100000
9200110000
9200120000
9200150000
9200160000
9200170000
9200180000
9200190000
9200200000
168
168
168
166
167
170
170
166
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
166
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
9200210000
9200230000
9200240000
9200250000
9200260000
9200270000
9200290000
9200300000
9200310000
9200320000
9200330000
9200350000
9200360000
9200370000
9200380000
9200390000
9200410000
9200420000
9200430000
9200440000
9200450000
9200460000
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
Código
Página
Código
Página
Código
Página
9200470000
9200480000
9200490000
9200500000
9200510000
9200520000
9200530000
9200540000
9200550000
9200560000
9200570000
9200580000
9200590000
9200600000
9200610000
9200620000
9200630000
9200640000
9200650000
9200660000
9200670000
9200680000
9200690000
9200700000
9200710000
9200720000
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
9427300000
9427370000
9427460000
9441500000
9441510000
9441540000
9441560000
9441570000
9441600000
9441610000
9441700000
9441710000
9441860000
9441870000
9445000000
9445060000
9445100000
9445120000
9445530000
9445630000
9445700000
9445710000
9445720000
9445730000
9445750000
9445760000
161
162
162
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
79
79
79
79
78
78
78
78
78
78
78
78
9456480000
9456490000
9456510000
9456600000
9456610000
9456620000
9456630000
9456650000
9456690150
9456690300
9456690500
9456691000
9456740000
9456750000
9456760000
9456770000
9456790000
9456880000
9456890000
9456900000
9456910000
9456930000
9456940000
9456950000
9456990000
9457040000
87
87
87
87
87
87
87
87
92
92
92
92
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
89
89
93
94
9202040000
9202460000
9202820000
9202830000
9202900000
9202910000
9203160000
9203620000
9203630000
9204090000
9204190000
9204240000
9204340000
9204750000
9204760000
9204770000
9204780000
9204790000
9204810000
9204820000
9204830000
9204840000
9204850000
9204860000
9204870000
9204880000
9204900000
9204910000
9204920000
9204930000
9204940000
9204950000
9204950000
9204960000
9204970000
9204980000
9204990000
9205030000
9205040000
9205130000
9205140000
9205150000
9205210000
9205400000
9205410000
9423580000
9425830000
9426770000
157
163
174
175
176
176
163
176
176
176
157
176
157
169
169
169
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
169
169
169
169
161
164
162
161
176
9445770000
9445810000
9445820000
9447000000
9447100000
9447120000
9448000000
9448010000
9448020000
9448030000
9448040000
9448100000
9448110000
9448120000
9449110000
9451000000
9456070150
9456070300
9456070500
9456071000
9456100150
9456100300
9456100500
9456101000
9456150150
9456150300
9456150500
9456151000
9456170150
9456170300
9456170500
9456171000
9456180000
9456190000
9456200000
9456210000
9456230000
9456240150
9456240300
9456240500
9456241000
9456320000
9456330000
9456340000
9456350000
9456370000
9456460000
9456470000
78
78
78
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
171
95
95
95
95
92
92
92
92
92
92
92
92
95
95
95
95
87
87
87
87
87
95
95
95
95
87
87
87
87
87
87
87
9457070000
9457080000
9457130000
9457131000
9457230150
9457230300
9457230500
9457231000
9457240000
9457250000
9457260000
9457290000
9457310150
9457310300
9457310500
9457311000
9457320150
9457320300
9457320500
9457321000
9457340030
9457340060
9457340150
9457380150
9457380300
9457380500
9457381000
9457390150
9457390300
9457390500
9457391000
9457400150
9457400300
9457400500
9457401000
9457450150
9457450300
9457450500
9457451000
9457550000
9457590000
9457600000
9457680150
9457680300
9457680500
9457681000
9457700000
9457710150
93
93
94
94
93
93
93
93
89
89
89
89
93
93
93
93
92
92
92
92
96
96
96
92
92
92
92
93
93
93
93
95
95
95
95
92
92
92
92
89
87
87
94
94
94
94
89
94
257
Índice de produtos
Código
9457710300
9457710500
9457711000
9457730150
9457730300
9457730500
9457731000
9457740150
9457740300
9457740500
9457741000
9457770300
9457770500
9457771000
9457780150
9457780300
9457780500
9457781000
9457810150
9457810300
9457810500
9457811000
9457820150
9457820300
9457820500
9457821000
9457830000
9457850150
9457850300
9457850500
9457851000
9457920150
9457920300
9457920500
9457921000
9457930150
9457930300
9457930500
9457931000
9457980150
9457980300
9457980500
9457981000
9512190000
9512200000
9512240000
9512250000
9512420000
9526840000
9526850000
9526860000
9526870000
9526880000
9526890000
9526900000
9526910000
9526920000
9526930000
9526940000
9526950000
9526960000
9526970000
9526980000
9526990000
9528070000
9528080000
9529090000
9529100000
9529110000
9529120000
9529130000
9529140000
9529150000
9529160000
258
Página
94
94
94
92
92
92
92
92
92
92
92
93
93
93
95
95
95
95
92
92
92
92
92
92
92
92
94
92
92
92
92
95
95
95
95
94
94
94
94
93
93
93
93
99
100
104
104
99
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
101
101
190
190
190
190
190
190
190
190
Código
9529170000
9529180000
9529190000
9529200000
9529210000
9529220000
9529230000
9529240000
9529250000
9529260000
9529270000
9529280000
9529300000
9531290000
9540000000
9918030000
9918040000
9918050000
9918060000
9918070000
9918080000
9918090000
9918100000
9918130000
9918140000
9918150000
9918160000
9918230000
9918390000
9918400000
9918410000
9918420000
9918430000
9918440000
9918450000
9918460000
9918470000
9918480000
9918490000
9918500000
9918510000
9918690000
9918700000
9918700000
9918850000
9918860000
9918870000
9918880000
9918920000
9918950000
9918970000
Página
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
104
117
166
166
166
166
166
166
167
167
170
170
170
166
166
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
166
118
165
161
161
161
161
161
161
161
259
Não nos responsabilizamos por qualquer erro tipográfico.
Para algum erro detetado serão feitos todos os esforços para ser corrigido de imediato.
260
Weidmüller – Partner em Industrial Connectivity.
Como especialista, apoiamos os nossos clientes e parceiros em todo o mundo
com produtos, soluções e serviços no setor industrial, energia, sinais e dados.
Estamos confiantes dentro desses setores, e mercados e conhecemos os
desafios tecnológicos futuros. Por isso, desenvolvemos constantemente soluções
inovadoras, sustentáveis e rentáveis para responder aos seus requisitos individuais.
Em conjunto, definimos os critérios para a Industrial Connectivity.
Weidmüller Sistemas de Interface S. A.
R. Augusto Dias da Silva, Nº 94 - Esct. 2
São Domingos de Rana
2785-521 Abóboda
Tel. +351 214 459 190
Fax +351 214 455 871
[email protected]
www.weidmuller.pt
IMPRESSO CE/05/2015/SCOT

Documentos relacionados