Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República

Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República
Diploma de Posgrado en Género y Políticas Públicas 2013
Seminario temático optativo:
“Género, Trabajo y Cuidados. Una mirada internacional”
Profesoras: Helena Hirata y Karina Batthyány
Horas totales: 14 (3 créditos)
Martes 9 julio 8.30 a 12.30 (Helena Hirata)
Miércoles 10 julio 8.30 a 12.30 (Helena Hirata)
Sábado 13 de julio 8.30 a 11.0 (Karina Batthyány)
Viernes 19 de julio 8.30 a 12.00 (Karina Batthyány)
El objetivo del seminario es presentar las discusiones y los análisis principales
en torno a los temas de género, cuidados, trabajo y políticas públicas a nivel
internacional y con una mirada especial al caso uruguayo.
Se contará con la participación de la Profesora Helena Hirata, Doctora en
Sociología Política por la Universidad Paris VIII, Francia Directora de
Investigación, Centro Nacional de Investigación Científica/CNRS, Francia.
Los principales contenidos a desarrollar son:
 Los cuidados y las responsabilidades familiares: principales elementos
teóricos
 La crisis de los cuidados. Miradas internacionales.
 Uruguay y la región: déficit de cuidado y bienestar social
 El lugar del cuidado en las políticas. El debate en torno a lineamientos
generales de las políticas de cuidado
Martes 9 de julio
Teorias do “care” (1) . Novos desenvolvimentos na epistemologia do gênero.
Bibliografía
Araujo Guimarães, Nadya, Hirata, Helena (orgs.) (2012) Cuidado e cuidadoras: as
varias faces do trabalho do care, São Paulo: Atlas (no prelo: outubro 2012; referência
para aulas 3, 4, 5, 6 e 7)
*Paperman, Patricia, Laugier, Sandra (2005) Le souci des autres. Ethique et politique
du « care », Paris : Editions de l’EHESS (referência para aulas 3, 5 e 6)
(« Présentation » no CD)
Gilligan, Carol (1986) [1982] Une voix différente. Pour une éthique du care. Paris,
Flammarion, coll. Champs Essais (original em inglês : In a different voice, Harvard
University Press ; trad. bras. Uma Voz Diferente, Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos,
1990),
Abreu, Maria Aparecida (org) (2011) Redistribuição, reconhecimento e representação.
Dialogos sobre igualdade de gênero. Brasilia: IPEA.
* Duffy, Mignon (2005) Reproducing Labor Inequalities. Challenges for Feminists
Conceptualizing Care at the Intersections of Gender, Race, and Class, in Gender &
Society, Vol. 19, n°1, 2005, p. 66-82.
Fraser, Nancy (2005) Repenser la justice sociale : de la redistribution à la
reconnaissance?, Paris, La Découverte, coll. Textes à l’appui, 2005 (4ème éd. Poche/La
Découverte, 2011) (referência para aulas 3 e 5)
Laugier, Sandra (dir) (2012) Tous vulnérables ? Le care, les animaux et
l’environnement. Paris : Ed. Payot et Rivages, coll. Petite Bibliothèque Payot.
Moller Okin, Susan (2008) [1989] Justice, genre et famille, Paris: Flammarion,
coll.Champs essais (em inglês : Justice, gender and the family, New York : Basic Books
(referência para aulas 3 e 6)
Nurock, Vanessa (coord) (2010) Carol Gilligan et l’éthique du care. Paris : PUF, coll.
Débats philosophiques.
Tronto, Joan. Moral Boundaries: A Political Argument for an Ethic of Care. New York:
Routledge, 1993 (trad.fr. Un monde vulnérable: pour une politique du care. Paris: La
Découverte, 2009).
Miércoles 10 de julio
Teorias do “care” (2) Interdisciplinaridade e comparações internacionais
Bibliografía
Barbier, Jean-Claude, Letablier, Marie-Thérèse (eds.) Politiques sociales. Enjeux
méthodologiques et épistémologiques des internationales. Social Policies.
Epistemological and Methodological issues in comparaisons Cross-National
Comparison (artigos em inglês e em francês), Bruxelles, Bern, e al: P.I.E. – Peter Lang.
Hirata, Helena, Lombardi, M.Rosa, Maruani, Margaret (dir) (2008) Marché du travail et
genre. Regards croisés. France Europe-Amérique Latine. Paris: la Découverte, 2008,
278p. (trad.bras. A. Costa, C.Bruschini, B.Sorj, H.Hirata (coord) Mercado de trabalho
e gênero. Comparações internacionais. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 2008) (referência para
aulas 4, 6, 10 e 11)
Hirata, Helena, Molinier, Pascale (org) (2012) Sur le travail du « care ». Dossier
organizado por H. Hirata et P. Molinier, Travailler, 2/2012 (no prelo)
Lallement, Michel, Spurk , Jan (dir) (2003) Stratégies de la comparaison internationale.
Paris : CNRS Editions.
*Molinier, Pascale, Laugier, Sandra, Paperman, Patricia (2009) Qu’est-ce que le care?
Souci des autres, sensibilité, resopnsabilité. Paris :Payot et Ravages, coll. Petite
Bibliothèque Payot (cap. VI, de S.Laugier no CD)
Viernes 12 y 19 de julio
Biibliografía obligatoria:
Aguirre Rosario (2009) Uso del tiempo y desigualdades de género en el trabajo
no remunerado. En : Aguirre, R (Ed) “Las bases invisibles del bienestar social.
El trabajo no remunerado en Uruguay”. UNIFEM- Doble clic editorial,
Montevideo, 2009. Disponible en:
http://www.ine.gub.uy/biblioteca/Libro%20Las%20bases%20invisibles.pdf
Batthyány Karina (2009). Cuidado de personas dependientes y género. En :
Aguirre, R (Ed) “Las bases invisibles del bienestar social. El trabajo no
remunerado en Uruguay”. UNIFEM- Doble clic editorial, Montevideo, 2009.
Disponible en:
http://www.ine.gub.uy/biblioteca/Libro%20Las%20bases%20invisibles.pdf
Batthyany y Scuro (coord.) Uso del tiempo, cuidados y bienestar Desafíos de
Uruguay y la región. Revista de Ciencias sociales No. 27. DS-FCS-UDELAR,
Dic 2010.
Duran, Maria Angeles (2006), “El futuro del trabajo en Europa: el cuidado de las
personas dependientes”. Cohesión social, políticas conciliatorias y presupuesto
público: una mirada desde el género, México, D.F., Fondo de Población de las
Naciones Unidas (UNFPA)/ Organismo Alemán de Cooperación Técnica (GTZ).
Montaño (2010) El cuidado en acción. En: El cuidado en acción Entre el
derecho y el trabajo (Montaño y Calderón, coords). Cuadernos de la Cepal No.
94, CEPAL, Santiago de Chile.
Pautassi, Laura (2010) “Cuidado y derechos: la nueva cuestion social” En:
Montaño y Calderón (coords.) El cuidado en acción. Cuadernos de CEPAL Nº
94. Santiago de Chile: Naciones Unidas.