Manual - NIG Music

Manual do Usuário
do bsh - BASS SHAPER
VISÃO
GERAL:
Ampliação do painel de Controle:
jack da fonte
TREBLE
MID
BA SS
LEVEL
MID
TREBLE
LEVEL
SHAPE
SUPER
GATE
DRIVE
LEVEL
BA SS
saída XLR
(balanceada)
SHAPE
OUT-2
SUPER
GATE
DRIVE
LEVEL
CLN. / EFF.
EXTRA
BOOST
CG GL
PRE
saída
“normal”
OUT-2
entrada
CLN. / EFF.
BSH - BASS SHAPER
N
IG
EXTRA
CG GL
BOOST
compartimento
para bateria
Diagrama
de Blocos:
PRE
PEDAL P2
(drive)
Chave CLN. / EFF.
na pos. EFF (efeito)
Sinal limpo, fielmente copiado pelo buffer. Não sofre interferência do resto do circuito.
PREPARA
SAÍDA
BALANCEADA
CG / GL
Knobs: bass, mid, treble, level
Botão: shape
OVERDRIVE / SUPER
PRÉ-AMP
NOISE GATE
SHAPE
Knob: boost (ajusta
o ganho do booster)
BOOST
(G)
BUFFER
Aterramento do
pedal (carcaça)
DRIVE ON / OFF
Ao ser acionado,
garante que o pré
seja ligado também
AMPLIFICA
PARA FONE
SAÍDA “OUT”
(“NORMAL”)
ENTRADA
Knobs: drive, level
Botões: super, gate
PRÉ-AMP
ON / OFF
BOOSTER
ON / OFF
Desligado, torna-se buffer.
SAÍDA “OUT-2”
(BALANCEADA)
PEDAL P1
(booster)
Chavinha
EXTRA
na posição
“fone de ouvido”
BASS SHAPER
Introdução
Obrigado, e parabéns pela escolha de um pedal NIG, um produto da
maior qualidade desenvolvido conjuntamente por engenheiros e alguns
dos músicos mais renomados do nosso país. Este livreto fornece
informações importantes sobre a correta operação dos nossos pedais:
leia, e guarde para referência. Outras informações, novidades, exemplos,
etc. podem ser encontrados em www.nigmusic.com.br.
Módulos básicos: Entrada, saídas e “chavinhas”:
Alimentação
BATERIA: Este produto pode ser alimentado através de bateria padrão,
de 9V, instalada no compartimento da parte inferior do pedal (conforme
indicado na figura). Note que baterias fracas comprometem o resultado,
afetando inclusive o som limpo.
FONTE: A forma mais comum de alimentar seu pedal é com uma fonte
estabilizada de 9V, corrente contínua (DC) e com a polaridade indicada
na figura. O jack para fonte encontra-se na parte de trás do produto.
Recomendamos fontes de pelo menos 300mA. Muitas fontes menores
são de qualidade duvidosa. O BSH, sozinho, consome até 35mA.
9V, DC
Compartimento da bateria.
O Bass Shaper (BSH) da NIG é um sofisticado pedal para contrabaixos
que agrega de forma conveniente muitos dos principais recursos que um
baixista pode desejar. Ele deve ser entendido em módulos, cada um com
seus controles e formas de acionamento.
Especificações para fonte.
ATENÇÃO! Fontes são o que há de mais perigoso para
os pedais NIG! Fontes não reguladas e fontes chaveadas
geralmente causam ruídos. Fontes com tensão errada ou
polaridade invertida causam dano permanente ao
produto, sem direito à garantia. Seja responsável: um
produto sofisticado merece uma fonte de qualidade.
Jack de entrada (“IN”):
Recebe o sinal do instrumento ou de outros efeitos da linha. Possui uma
função adicional: quando não há um plugue inserido, a corrente elétrica
da bateria é cortada, afim de poupá-la quando o pedal não está em uso.
Portanto, se você estiver usando o pedal com bateria, é normal que nada
ligue enquanto não for inserido um plugue na entrada.
Jack de saída “normal” e fone de ouvido (“OUT”):
É por onde sai o som processado (ou limpo, se o pedal estiver em
bypass). Por ter funcionalidade de pré amplificador, esse sinal pode ser
gravado diretamente através de uma mesa de som, por exemplo.
Uso de fones de ouvido: A chavinha “EXTRA” contém uma posição com
o desenho de um fone de ouvido. Nessa posição, o sinal é amplificado de
modo permitir o uso de fone de ouvido inserido nesse jack. NOTA: essa
posição NÃO é recomendada no uso com amplificadores (não causa
dano, mas compromete a qualidade do som)
Jack de saída balanceada (XLR) ( “OUT-2"):
Adequado para gravação em mesas e estúdios, através de cabo
apropriado. As chavinhas CLN. / EFF. e EXTRA controlam a saída
balanceada, oferecendo as seguintes possibilidades:
Chavinha CLN. / EFF.:
Posição CLN (clean, limpo).: o que sai pela balanceada é sempre o som
limpo do instrumento, independente de ter ou não efeitos ligados.
Posição EFF (effect, efeito).: o que sai é o sinal processado, com os
efeitos (pré, drive, booster) que estiverem ligados.
Overdrive / SuperOverdrive
Trata-se de um módulo de distorção (“drive”). Conta com os controles:
?
DRIVE e LEVEL: respectivamente, intensidade e seu e volume.
Chavinha EXTRA.:
Posição CG.: Aterramento comum (commom ground), compartilhado
pelo pedal e pela saída balanceada.
Posição GL.: “Terra separado” (ground lift). Indicado quando as
condições elétricas impedem que o pedal e mesa de som compartilhem
aterramento. Nessas situações, o uso de GL pode eliminar certos ruídos.
Posição “fone de ouvido”: só atua na outra saída (normal). Para a
balanceada resulta na posição GL.
Módulos principais: pré-amp, drive e booster:
Pré-Amp:
O pré amplificador (“pré”) condiciona o som de modo que possa ser
gravado diretamente do pedal, tanto pela saída normal quanto pela
balanceada. Os seguintes controles fazem parte do módulo pré-amp:
?
BASS, MID, TREBLE: equalização do som: graves, médios e agudos.
?
LEVEL:
volume de saída do pré. Note que também é o volume de
entrada do booster, e se já estiver bastante alto poderá causar
saturação (normal e esperada) quando o booster for acionado.
botão que atua nas freqüências médias, mudando o
timbre do pedal e causando sensação de compressão.
?
Botão SUPER: aumenta a intensidade da distorção. O pedal fica mais
agressivo. O respectivo led fica sempre aceso: verde, indica modo
overdrive normal. Vermelho, indica modo “super”.
?
Botão GATE
(“Noise Gate”): Funciona da seguinte forma: 1) se há
sinal de som, o led acende e tudo corre normalmente. 2) conforme o
som vai diminuindo, o led enfraquece até apagar: é quando o noise
gate está atuando, eliminando boa parte do ruído de fundo. Note que
o noise gate só funciona quando o drive está ligado.
Acionamento: o módulo de overdrive exige que o módulo pré-amp
esteja ligado. Felizmente o BSH é inteligente e se encarrega de ligá-lo
quando necessário. Há dois cenários possíveis:
1) O “pré” já está ligado, e você quer ligar o drive: basta pressionar o
pedal P2 (drive). O respectivo led acende. Para desligar, pressione
novamente o mesmo pedal. Note que o pré permanece ligado, como
estava antes.
2) O “pré” está desligado, e você quer ligar o drive: novamente, basta
pressionar o pedal “drive”. O pré é ligado automaticamente (os dois leds
acendem). Para desligar, basta pressionar o mesmo pedal. Dessa vez o
BSH desligará também o pré, voltando como estava antes.
?
Botão SHAPE:
Para ligar e desligar o pré-amp, pressiona-se os dois pedais (P1 e P2)
simultaneamente. O pré tem um led específico no painel, indicando
quando está ligado. O botão shape também tem um led relacionado para
indicar se está pressionado ou não, mas só estará ativo quando o pré
estiver ligado. Muitas pessoas tocarão com o pré ligado o tempo todo.
Outras tocarão com o som natural do instrumento, acionando o pré como
um efeito completo em si. Ambas as formas de uso são normais e
corretas.
Booster:
É o módulo mais simples do BSH, e serve para dar ganho de volume.
Pode ser acionado sozinho (com o som limpo) ou com qualquer
combinação dos outros efeitos, bastando pressionar o pedal P1
(booster). Seu ganho é ajustado em seu único controle, o potenciômetro
BOOST, e vai de zero a 12 decibéis. É possível que gere alguma
saturação caso o sinal de entrada já seja alto, principalmente quando
usado com os outros módulos. Nesse caso, procure abaixar os
respectivos controles de volume (do drive e do pré).
Especificações:
?
Alimentação: Adaptador 9V, DC, regulado, ou bateria de 9V
?
Impedância de entrada: 500 kÙ
?
Impedância de saída: 1kÙ (normal), 100Ù (balanceada)
?
Dimensões: 62 x 141 x 110 (mm) / 2.44 x 5.55 x 4.33 (in)
?
Peso: 860g (1.9lb)
( Especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio.)
Termos de Garantia:
A Indústria e Comércio Rouxinol Ltda (NIG Music) garante este produto
contra defeitos de fabricação pelo prazo de 180 dias (seis meses) após a
emissão da nota fiscal de compra (primeira compra). No entanto, cabem
as ressalvas:
1. Garantia oferecida unicamente com apresentação da nota fiscal.
2. A garantia não cobre custos nem riscos de transporte (ida e volta).
3. Danos estéticos, naturais do uso e do tempo, não estão cobertos.
4. A garantia é só para defeitos de fabricação, sendo nula em casos
como: danos causados por fontes fora da especificação, por mal uso ou
descuido, por fatores da natureza (como raios e enchentes), etc.
5. Perde-se a garantia se forem detectados sinais de violação do produto
ou de tentativa de reparo em oficina não autorizada. A remoção da tinta
lacre aplicada num parafuso caracteriza violação e anula a garantia.
Respeitados os termos acima, o consumidor deverá encaminhar o
produto e a nota fiscal para a NIG (endereço abaixo). Um contato anterior
(por telefone ou e-mail) pode agilizar a solução do problema.
Ind. e Com. Rouxinol Ltda. (NIG Music)
Av. Paulicéia, 1270 - Caieiras / SP
Bairro das Laranjeiras, CEP: 07700-970
tel.: (11) 4441-8366 - [email protected]