Vestimenta de Proteção contra Produtos Químicos Modelo 4530

Vestimenta de Proteção contra Produtos
Químicos
Modelo 4530
C.A. 30.452
A vestimenta 3M 4530 de proteção contra produtos químicos foi desenvolvida para ajudar a
proteger o tronco, membros superiores e inferiores do usuário contra respingos de produtos
químicos e poeiras.
BENEFÍCIOS

Material respirável para ajudar no conforto térmico;

Esta vestimenta possui elástico na cintura e tornozelos para permitir liberdade de
movimento;

Capuz com design diferenciado para aumentar a compatibilidade com demais EPI’s;

Punho tricotado para aumentar o conforto.

Zíper bidierecional para maior conforto com aba protetora;

Tratamento resistente à chama para proteção limitada contra fogo e chamas;

Cobertura antiestática em ambos os lados*
APROVAÇÃO
Esta vestimenta é aprovada pela norma ISSO 16602:2007 (Protective clothing for protection
against chemicals – Classification, labelling and performance requirements) contra riscos químicos
e é aprovada como Tipo 5 / 6.
Ela deverá ser utilizada para proteger o usuário contra partículas sólidas dispersas no ar e
respingos líquidos limitados.
3M Segurança Pessoal
Disque Segurança: 0800 0550705
www.3Mepi.com.br
www.youtube.com/3Mepi
Abril/2013
CONFORTO E PROTEÇÃO
Proteção contra Líquidos
Proteção contra Poeiras
Antiestático
Resistência à chama
Tipo 6 (ISO 17491:2002). Toda a
vestimenta passa no teste de spray,
versão reduzida.
Tipo 5 (EN ISO 13982-1). Resultado do
vazamento para o lado interno da
vestimenta:
Ljmn,82/90
<30%
;
LS,8/10<15%
Revestimento antiestático em ambos os
lados
EN (1149-5:2008)*
Proteção limitada contra calor e chama
(EN 533:1997). Índice 1/0***
* Toda vestimenta deve apresentar tratamento antiestático para ser efetiva. A propriedade
eletrostática pode diminuir com o uso intenso e/ou condições severas.
** Um spray líquido é aplicado à vestimenta por 1minuto. Durante este período, a vestimenta se
move lentamente em um ângulo de 360°. Um total de 1,88 litros de spray é lançado por 4 bicos.
Aguarda-se 2 minutos para que o liquido escoe e, então, a vestimenta é inspecionada a procura de
manchas que são comparadas com uma mancha padrão. Requerimento: o teste é aprovado
quando a área da mancha é três vezes menor que a área da mancha padrão.
*** Deve ser utilizado sobre uma vestimenta classe 2 ou 3 e não deve ser utilizada diretamente
sobre a pele.
MATERIAIS
Material que constitui a vestimenta
Polipropileno branco SMMMS
Painel de tecido nas costas
Polipropileno verde SMMMS
Zíper
Nylon ou poliéster
Elástico
Borracha de neoprênio
Linha usada na costura
Poliéster
Este produto não contém componente a base de silicone ou látex de borracha natural.
3M Segurança Pessoal
Disque Segurança: 0800 0550705
www.3Mepi.com.br
www.youtube.com/3Mepi
Abril/2013
TAMANHOS DISPONÍVEIS
Uma vestimenta de tamanho correto deve ser selecionada para permitir movimento adequado
durante a atividade de trabalho.
Tamanho
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
Altura
(cm)
167-176
174-181
179-187
186-194
192-200
200-206
Tórax
(cm)
92-100
100-108
108-115
115-124
124-132
132-140
ESTOCAGEM E DESCARTE

Armazenar em local seco, limpo e em embalagem original. Armazenar ao abrigo da luz,
temperaturas altas e vapores de solventes. Abrigar entre as temperaturas entre -20°C e +
25°C e umidade abaixo de 80%.

O prazo de validade é de 3 anos a partir da data de fabricação quando estocado
adequadamente.

As vestimentas danificadas e altamente contaminadas devem ser substituídas e
manuseadas e descartadas com cautela, de acordo com as regulamentações locais.
LIMITAÇÕES DE USO:
Não use esta vestimenta para:

Contato com óleo pesados, fagulhas ou chamas, ou líquidos combustíveis;

Exposição a situações que resultarão em spray ou acúmulo de líquido na vestimenta;

Ambientes com risco mecânico alto (abrasão, rasgamento, cortes);

Ambientes com exposição a substâncias perigosas além das prescritas na certificação ISO
16602:2007 Tipo 5/6;

Proteção primária contra fogo e chama. A vestimenta deve ser usada nas condições
prescritas pela norma EN 533, sobre uma vestimenta classe 2 ou 3 e não deve ser utilizada
diretamente sobre a pele.
3M Segurança Pessoal
Disque Segurança: 0800 0550705
www.3Mepi.com.br
www.youtube.com/3Mepi
Abril/2013
Não Lavar
Não usar alvejante
Não passar com ferro
Não secar em secadora elétrica
Não lavar a seco
Inflamável – mantenha longe de fagulhas e chamas
Uso limitado
Esta vestimenta nunca deve ser alterada ou modificada.
Para máxima proteção prenda uma fita adesiva ao longo do comprimento da aba que recobre o
zíper e costuras; prenda os punhos, tornozelos e capuz para melhor ajuste, bem como ao
equipamento de proteção individual adicional.
Períodos regulares de descanso e uso de roupas absorventes por baixo da vestimenta de proteção
podem reduzir a sobrecarga térmica causada pelo uso prolongado.
O tratamento antiestático pode funcionar somente por um período limitado; para que o tratamento
seja efetivo, todo o equipamento (calçado) deverá ser antiestático. A capacidade eletrostática
diminuirá com o número de utilizações e com as condições de utilização.
O desempenho antiestático pode ser afetado pelo desgaste, rasgos e possível contaminação.
Antes da primeira utilização, verifique sempre se o produto está dentro do prazo de validade.
Quando transportar esse produto use a embalagem original.
3M Segurança Pessoal
Disque Segurança: 0800 0550705
www.3Mepi.com.br
www.youtube.com/3Mepi
Abril/2013
APLICAÇÕES E PERFORMANCE
Partículas não perigosas
Sim
Respingos líquidos não perigosos
Sim
Fibras e poeiras perigosas
Sim
Imersão/contato contínuo com líquidos
Não
Gases e vapores
Não
Respingos de líquidos perigos
Não +
Spray de líquidos perigosos
Não
Solventes orgânicos
Não
Ácidos/bases
Sim, se o químico é compatível com o material
da vestimenta+
Para informações adicionais de produtos químicos, por favor, contatar a 3M.
Aplicações típicas incluem: instalação de isolamento térmico e acústico, indústria moveleira,
soldagem, polimento e lixamento de metal, manuseio de pós em geral, processamento de
alimentos, limpeza de indústria em geral, limpeza leve de prédios e manutenção de equipamentos
ou veículos.
Em todos os casos, assegure-se sempre que o produto escolhido é adequado para a aplicação.
Sempre leia as informações contidas na embalagem, etiqueta e boletim técnico. A seleção correta,
treinamento e uso adequado são essenciais para que este produto ajude a proteger o usuário.
A tabela a seguir exibe a performance deste produto quando testado em condições de laboratório.
Note que estes testes podem não refletir o uso real e não levar em conta alguns fatores, tais como:
calor excessivo e desgaste mecânico.
3M Segurança Pessoal
Disque Segurança: 0800 0550705
www.3Mepi.com.br
www.youtube.com/3Mepi
Abril/2013
REQUISITO
Penetração de líquido
Teste de spray modificado
Resistência à penetração de líquido
Repelência ao líquido
Resistência à tração
Resistência ao rasgamento
Resistência à perfuração
Resistência ao estouro
Resistência à abrasão
Resistência à quebra por flexão
Resistência à ignição
Resistência da costura
NÍVEL DE
PERFORMANCE
Aprovado
Aprovado
Aprovado
H2SO4 30% - Classe 3
NaOH 10% - Classe 3
Aprovado
H2SO4 30% - Classe 3
NaOH 10% - Classe 3
Aprovado – Classe 2
Aprovado – Classe 2
Aprovado – Classe 1
Aprovado – Classe 1
Aprovado – Classe 2
Aprovado – Classe 6
Aprovado
Aprovado – Classe 3
Para mais informações, por favor, entrar em contato com a 3M.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
O não seguimento de todas as instruções e limitações de uso e/ou o não uso da vestimenta
durante todo o tempo de exposição pode afetar a saúde do usuário, colocando em risco a sua vida
ou gerando danos permanentes.
Antes de utilizar esse produto, o usuário deverá ser treinado de acordo com as normas/guias de
Higiene e Segurança aplicáveis.
Nunca altere, modifique, repare ou higienize este produto. Não utilize perto de calor, chamas ou
faíscas.
Os componentes desta vestimenta são feitos de materiais os quais não se espera causarem efeitos
adversos à saúde. É de responsabilidade do usuário determinar o nível de risco e a proteção
individual adequada.
3M Segurança Pessoal
Disque Segurança: 0800 0550705
www.3Mepi.com.br
www.youtube.com/3Mepi
Abril/2013
Como as condições de uso podem variar, a 3M não oferece garantias ou condições, expressas ou
implícitas, e não assume nenhuma responsabilidade quanto ao desempenho deste produto para
uso particular.
PARA OBTER MAIS INFORMAÇÕES e assistência em relação aos Produtos de Segurança e
Proteção à Saúde 3M, entre em contato com seu representante local da 3M ou ligue para o DisqueSegurança 3M pelo 0800-0550705.
3M Segurança Pessoal
Disque Segurança: 0800 0550705
www.3Mepi.com.br
www.youtube.com/3Mepi
Abril/2013