- Metalogalva

www.metalogalva.pt
FERROVIAS
RÉSEAUX FERROVIAIRES
RAILWAY
FERROCARRILES
A Metalogalva - Irmãos Silvas, S.A.
é a mais antiga empresa do Grupo
Metalcon.
Metalogalva – Irmãos Silvas, S.A.
est l’entreprise la plus ancienne du
Groupe Metalcon.
A Metalogalva - Irmãos Silvas, S.A.
é a mais antiga empresa do Grupo
Metalcon.
Metalogalva – Irmãos Silvas, S.A. es
la empresa más antigua del Grupo
Metalcon.
Esta empresa comporta três unidades industriais que ocupam uma
área total de 44.000m², tendo ao
serviço mais de 400 colaboradores.
Cette entreprise comporte trois installations industrielles qui recouvrent une Aire totale de 44.000m²,
ayant à son service plus de 400
collaborateurs.
Esta empresa comporta três unidades industriais que ocupam uma
área total de 44.000m², tendo ao
serviço mais de 400 colaboradores.
Esta empresa cuenta com tres unidades industriales que ocupan una
superficie total de 44.000m², empleando más de 400 colaboradores.
A Metalogalva desenvolve a sua actividade no projecto e fabrico de estruturas metálicas.
Metalogalva desarrolla su actividad
en el diseño y la fabricación de estructuras metálicas.
A Metalogalva desenvolve a sua actividade no projecto e fabrico de estruturas metálicas.
Metalogalva développe son activité
dans le projet et la fabrication de
structures métalliques.
CATENÁRIAS
CATÉNAIRES
O transporte ferroviário é predominante em regiões altamente industrializadas, como a Europa e o extremo leste da Ásia. É um meio de
transporte com uma elevada capacidade de carga e energeticamente
eficiente, parte fundamental da
cadeia logística que facilita as
trocas comerciais e o crescimento
económico.
Le transport ferroviaire est prédominant dans les régions très industrialisées, comme l'Europe et l'extrême
Est de l'Asie. Ce moyen de transport,
qui possède une grande capacité de
charge et qui est énergétiquement
efficace, constitue une partie essentielle de la chaîne logistique qui facilite les échanges commerciaux et la
croissance économique.
A Metalogalva actua neste domínio
como fornecedor dos principais instaladores de infra estruturas ferroviárias, disponibilizando postes para
suporte de Catenárias, colunas para
suporte de equipamento de sinalização e/ou CCTV, pórticos e barreiras
de protecção contra o acesso às catenárias nas travessias superiores.
La société Metalogalva est présente
dans ce domaine en tant que fournisseur des principaux installateurs
d'infrastructures ferroviaires et met
à leur disposition des pylônes pour
les support de Caténaires, des colonnes pour le support des équipements de signalisation et/ou CCTV,
des portiques et des barrières de
protection contre l'accès aux caténaires sur les passages supérieurs.
Obras como o Metro Sul do Tejo, o
Metro do Porto e Electrificação da
rede ferroviária portuguesa, são
exemplos de infra-estruturas que integram equipamentos Metalogalva.
Des ouvrages comme le Métro Sud
du Tage, le Métro de Porto et
l'Électrification du réseau ferroviaire
portugais représentent des exemples d'infrastructures qui intègrent
les équipements Metalogalva.
CATENARIES
Rail transport is predominant in
highly industrialized regions such
as Europe and Eastern Asia. It is a
means of transportation with a high
load capacity and energy-efficient, a
fundamental part of the supply
chain that provides trade and economic growth.
Metalogalva acts in this area as the
main provider of railway infrastructure installers, providing poles for
support of catenaries, highway
structures for signalling equipment
and/or CCTV masts, cantilever signs
and safety barriers for protection
against access to the catenaries.
Works such as the Metro Sul do
Tejo, Metro do Porto and Electrification of the Portuguese rail network,
are examples of infrastructures that
integrate Metalogalva equipment.
CATENARIAS
El transporte ferroviario predomina
en regiones altamente industrializadas, como Europa y el extremo
Este de Asia. Es un medio de transporte con una elevada capacidad de
carga y energéticamente eficiente,
una parte fundamental de la cadena
logística que facilita los intercambios comerciales y el crecimiento
económico.
Metalogalva actúa en este ámbito
como proveedor de los principales
instaladores de infraestructuras
ferroviarias, poniendo a disposición
postes para soporte de Catenarias,
columnas para soporte de equipo
de señalización y /o CCTV, pórticos y
barreras de protección contra el
acceso a las catenarias en los pasos
superiores.
Obras como el Metro Sul do Tejo, el
Metro de Porto y la Electrificación
de la red ferroviaria portuguesa,
son ejemplos de infraestructuras
que integran equipos Metalogalva.
www.metalogalva.pt
METALOGALVA PORTUGAL
IRMÃOS SILVAS, S.A.
Maganha nº3641 - Santiago de Bougado,
Apt. 206 - 4786-909 Trofa
Portugal
GPS: 41°20`18.71``N 8°36`36.86``W
T. +351 252 400 520
F. +351 252 400 521
[email protected]
www.metalogalva.pt
METALOGALVA FRANCE
3, boulevard de l’Ouest -10600
La Chapelle Saint Luc
France
T. +33 (0)3 10 72 04 46
T. +33 (0)6 68 00 25 78
F. +33 (0)3 25 45 78 15
[email protected]
www.metalogalva.fr
METALOGALVA SPAIN
Camino Cerro de los Gamos 1,
Edificio 1, 28224 Pozuelo de Alarcón
Madrid - Spain
[email protected]
www.metalogalva.com
METALOGALVA LTD
The Cottage
Kirkby Parks Farm
Park Lane
Selston Nottinghamshire
UK. NG16 6BG
United Kingdom
T. +44 (0) 1773 431 970
www.metalogalva.uk
N.V. METALOGALVA BELUX S.A.
Avenue Guillaume Poelslaan, 8-10
1160 Bruxelles - Brussel
Belgium
T. +32 (02) 649 80 60
F. +32 (02) 647 89 37
[email protected]
www.metalogalva.be
METALOGALVA GMBH
Sachsendamm 5
D 10829 Berlin (Schöneberg)
Deutschland
T. +49 (0)30/78 79 43 0
F. +49 (0)30/78 79 43 20
[email protected]
www.metalogalva.de
METALOGALVA ITALY
Via Gramsci 33/B
43058 Sorbolo, Parma
Italy
T. +39 0521 15 666 17
[email protected]
www.metalogalva.com
BATIMETAL GALVA
Zona Industrial Ain Defla
Lote 57 nº01 - Ain Defla
Algeria
[email protected]
www.batimetalgalva.com
IDEA CONSEIL
Résidence Aya, lot 28
Liberté 6 Extension
Dakar - SÉNÉGAL
Tel +221 78 135 51 30
[email protected]
METALOGALVA POLAND
T. +49 (0)941 46 29 48 68
[email protected]
www.metalogalva.com
©METALOGALVA.2016.PT.FR.EN.ES