Community Consultation: Traffic Safety on Dovercourt

Community Consultation: Traffic Safety on Dovercourt
Want to make Dovercourt one-way between Dundas & Queen?
Dear Neighbours,
Over the past few years, we have been working
with many of you on improving safety on
Dovercourt Road. In August 2014, we requested a
motion in an effort to address safety concerns and
improve road operations along Dovercourt Rd
from Dupont all the way to Sudbury. Traffic
Operations have explored the feasibility of
changing the direction of Dovercourt Rd from
Dundas to Queen to become a one-way.
We would like to hear from you.
You are invited to attend an upcoming community
consultation session with Transportation Services.
We would like to make sure you are able to
provide feedback before any traffic calming
measures are considered.
When: Wednesday June 1, 2016
Time: 6:00 – 8:00 pm
Where: 30 Humbert St Senhor Santo Christo Catholic School - Multi Purpose Room
If you have any questions, please speak with Ashley Da Silva in Councillor Layton’s
office [email protected], or by phone 416 392-4010. You can speak with Michael
Vieira in Councillor Bailão’s office by email [email protected], or by phone 416 3927012.
In community,
Mike Layton
City Councillor
Ward 19, Trinity-Spadina
[email protected]
(416) 392-4009
Ana Bailão
City Councillor
Ward 18, Davenport
[email protected]
(416) 392-7012
Consulta Comunitária: Segurança Rodoviária na Dovercourt
Quer tornar a Dovercourt numa rua de sentido único entre a
Dundas e a Queen?
Caro Morador,
Nos últimos anos, temos trabalho com muitos de vós no
sentido de melhorar a segurança na Dovercourt Road.
Em Agosto de 2014, nós submetemos uma moção de
forma a tratar de questões de segurança e melhorar
operações rodoviárias ao longo da Dovercourt Rd, da
Dupont até à Sudbury. O Departamento de Operações
de Trânsito exploraram a viabilidade em mudar o fluxo
de trânsito na Dovercourt Rd da Dundas à Queen,
ficando apenas com um sentido.
Gostariamos de ouvir a sua opinião.
Convidámo-lo a participar numa reunião comunitária
com os Serviços Municipais de Transportes. Queremos
garantir que tenha a oportunidade de fornecer as suas
considerações, antes das medidas de melhoria de
trânsito serem consideradas.
Data: quarta-feira, dia 1 de junho de 2016
Hora: 18:00 – 20:00
Local: 30 Humbert St Senhor Santo Christo Catholic
School - Multi Purpose Room
Se tiver questões ou dúvidas sobre este assunto, por favor fale com a Ashley Da Silva do
escritório do Vereador Mike Layton via email [email protected], ou por telephone pelo 416
392-4010. Pode falar igualmente com o Michael Vieira do escritório da Vereadora Ana Bailão por
email [email protected], ou por telephone pelo 416 392-7012.
In community,
Mike Layton
City Councillor
Ana Bailão
City Councillor
Ward 19, Trinity-Spadina
[email protected]
(416) 392-4009
Ward 18, Davenport
[email protected]
(416) 392-7012