Intertek Expands its UKAS Accreditation on Brazilian Progr…

Sparkle Vol. 641 / 05 Oct 2012
Intertek Expands its UKAS Accreditation on Brazilian Program
Portuguese version on Page 2
Regional Contacts
Many children’s products like toys and school supplies in Brazil are imported. To ensure the
safety and quality of these products, they are required to undergo and comply with relevant
testing and certification process.
Asia Pacific
2/F, Garment Centre, 576 Castle
Peak Road, Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2173 8888
Fax: +852 2786 1903
The Challenge:
North America
2107 Swift Dr., Ste 200
Oak Brook, IL 60523
Tel: +1 630 481 3111
Fax: +1 630 481 3101
High costs and long turnaround time associated with storage of goods at Brazilian's ports
pending certification are some of the possible issues that importers may face. Having
products tested at origin can minimize risks and gain better control.
The Solution:
Latin America
8600 N.W. 17th Street,
Suite 100, Miami, FL 33126
Tel: +1 305 513 3000
Fax: +1 305 513 2856
Intertek Hong Kong has recently expanded its UKAS accreditation scope on the Brazilian
program by incorporating the 2012 version of ABNT NBR 15236 standard and acquiring the
accreditation on School Supplies.
Europe, Africa, Middle East
ECOPARC 2
27400, Heudebouville, France
Tel: +33 2 32 09 36 36
Fax: +33 2 32 09 36 59
Intertek is an independent global laboratory and quality services provider. Our Hong Kong
and Shenzhen facilities have obtained the following accreditation:
-
UKAS / ILAC since 2010 for the Brazilian Toys Certification program
INMETRO since 2011 for Toys and Baby Products program.
UKAS / ILAC since March 2012 for School Supplies and Party Articles program
Web:
www.intertek.com/consumergoods
E-mail:
[email protected]
Register here to receive future
Sparkle Bulletins by email
Our current scope for the Brazilian program includes:
• Toys
• Baby Bottles
• Pacifiers
• School Supplies
• Party Articles
The benefits of Intertek include but not limited to:
• Elimination of risks
• Reduction of valuable time and costs
• Local support via Intertek Brazil
Should you have any queries on the above information, please contact us at:
Intertek Brazil
Ms. Cibele Busse
Tel: +55 11 2322 8005
E-mail: [email protected]
Intertek HK
Mr. Elvis Chan
Tel: +852 2173 8617
Email: [email protected]
Disclaimer
Intertek made all reasonable efforts
to ensure the accuracy of the
information. However, the
information provided should not be
relied upon as legal advice or
regarded as a substitute for legal
advice. The reader should exercise
his own care and judgment before
relying on this information in any
important matter.
Copyright © 2012 Intertek Group.
All Rights Reserved.
Page 1
Sparkle Vol. 641 / 05 Oct 2012
Intertek obtém revisão da Acreditação UKAS / ILAC para
Ensaios de Artigos Escolares.
Muitos produtos infantis, como brinquedos e artigos escolares comercializados no Brasil são
importados. Para garantir a segurança e a qualidade desses produtos, eles devem se
submeter a processo de certificação e ensaios.
O Desafio:
Os altos custos e prazos associados com armazenamento em portos brasileiros de
mercadorias pendentes de certificação são alguns dos possíveis problemas que podem
enfrentar os importadores. É, portanto, mais sensato ter produtos testados na origem para
eliminação de riscos e melhor controle.
A Solução:
Contatos Regionais
Ásia-Pacífico
2/F, Garment Centre, 576 Castle
Peak Road, Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2173 8888
Fax: +852 2786 1903
América Do Norte
2107 Swift Dr., Ste 200
Oak Brook, IL 60523
Tel: +1 630 481 3111
Fax: +1 630 481 3101
América Latina
8600 N.W. 17th Street,
Suite 100, Miami, FL 33126
Tel: +1 305 513 3000
Fax: +1 305 513 2856
A Intertek Hong Kong obteve em Setembro/2012 a revisão de sua acreditação no UKAS/
ILAC para o escopo de Artigos Escolares, através da incorporação da versão 2012 da norma
ABNT NBR 15236.
Europa, África, Oriente Médio
ECOPARC 2
27400, Heudebouville, France
Tel: +33 2 32 09 36 36
Fax: +33 2 32 09 36 59
A Intertek é um laboratório e provedor de serviços de qualidade global. Nossas unidades em
Hong Kong e Shenzhen estão acreditadas pelos seguintes programas:
Website:
www.intertek-cb.com.br/cg
-
UKAS/ ILAC desde 2010 para o Programa Brasileiro de Certificação de Brinquedos
INMETRO desde 2011 para os Programas de Brinquedos, Mamadeiras e Chupetas.
UKAS/ ILAC desde Março/2012 para os Programas de Artigos Escolares e Artigos de
Festas
E-mail:
[email protected]
Registre-se aqui para receber
futuros boletins por email
Nosso escopo para o programa brasileiro:
•
•
•
•
•
Brinquedos
Mamadeiras
Chupetas
Artigos Escolares
Artigos de Festa
Os benefícios da Intertek incluem, mas não se limitam a:
•
•
•
Eliminação de riscos
Redução de tempo e custos
Suporte local via Intertek Brasil
Em caso de dúvidas, entre em contato conosco:
Intertek Brazil
Sra. Cibele Busse
Tel: +55 11 2322 8005
E-mail: [email protected]
Intertek HK
Mr. Elvis Chan
Tel: +852 2173 8617
Email: [email protected]
Retratação
A Intertek fez todos os esforços
razoáveis para assegurar a precisão
das informações. No entanto, as
informações fornecidas não devem
ser consideradas como
aconselhamento jurídico ou como
um substituto para o
aconselhamento jurídico. O leitor
deve exercer o seu próprio cuidado
e juízo antes de confiar esta
informação em qualquer assunto
importante.
Copyright © 2012 Intertek Group.
All Rights Reserved.
Page 2