1 O projecto consiste na remodelação de um núcleo rural

Recuperação de Núcleo Rural
Rural constructions refurbshiment
P - Vidago, 2011-2013
O projecto consiste na remodelação de um núcleo rural degradado, que se procurou adaptar a um
programa de apoio a uma unidade hoteleira em Vidago.
O conjunto é constituído por uma habitação e respectivas lojas no piso térreo, lagar, celeiro e demais
construções agrícolas.
No exterior procurou-se conservar a imagem do existente, ou redescobri-la, quando havia sido alterada.
O interior da habitação foi transformado e destina-se agora a salas de convívio, com pequena copa e
instalações sanitárias de apoio.
Os restantes espaços mantêm a sua configuração aproximada.
Toda a pormenorização é nova, mas baseada na existente.
The aim of the project is the renovation of ruined rural constructions, which were adapted to hotel
facilities in Vidago.
The constructions were a rural house and its warehouse on the ground floor, winery, barn and other
farmers buildings.
On the outside we envisaged to keep the existing image and to rediscover it where it had been changed.
The interior of the house has been transformed into social areas with a small kitchen and toilet facilities.
The remaining spaces keep their approximate previous shape.
Every detail is new, but based on the previously existing.
1
Vista exterior do conjunto - Exterior view
2
Vista do pátio - Courtyard view
3
Vista exterior do conjunto - Exterior view
4
Fachada norte - North facade
5
Telheiro - Shed
6
Telheiro - Shed
7
Instalação sanitária - toilet
8
Sala - Living room
9
Sala - Living room
10
Sala - Playroom
11
Copa - Kitchen
12
Instalação sanitária - Toilet
13
Hall - Hall
14
Planta de demolições - Demolition plan
1m
5m
15
Planta - Main floor plan
16
1m
5m
Corte pelo telheiro - Shed section
0,25m
1,25m
17
Alçados - Elevations
18
1m
5m