semi profissional

Transcrição

semi profissional
12
13
14
15
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
52
53
PRO170
PRO 170 BETONEIRA SEMI PROFISSIONAL Ref. B.17420
HORMIGONERA SEMI PROFESIONAL BÉTONNIÈRE SEMI PROFESSIONNEL
SEMI PROFESSIONAL CEMENT MIXER
BETONEIRA
SEMI
PROFISSIONAL
BOCA REFORÇADA. BALDE COM 2 AMASSADORES DUPLOS SOLDADOS
BOCA REFORZADA. BOMBO CON 2 PALAS
MEZCLADORAS DOBLES SOLDADOS
OUVERTURE REINFORCÉE ET 2 PALES DOUBLES DE MALAXAGE MECANO-SOUDÉES
DRUM WITH REINFORCED OPENING AND 2
DOUBLE MIXING BLADES
HORMIGONERA
SEMI
PROFESIONAL
BÉTONNIÈRE
SEMI
PROFESSIONNEL
SEMI
PROFESSIONAL
CREMALHEIRA E CARRETO EM
FERRO FUNDIDO
CORONA Y PIÑON EN HIERRO FUNDIDO
COURONNE ET PIGNON EN FONTE
CAST IRON GEAR RING
CEMENT MIXER
CAIXA DE ROLAMENTOS NO
EXTERIOR DO BALDE
CAJA DE RODAMIENTOS FUERA
DEL BOMBO
BOITE DE ROULEMENTS À L`EXTERIEUR
DE LA CUBE
BEARINGS BOX OUTSIDE THE DRUM
160lts
LUBRIBIFICADOR
ENGRASADOR
GRAISSEUR
LUBRIBIFICATION POINT
59kgs
135lts
MOTORIZAÇÃO
MOTORIZACION. MOTEUR. ENGINE
*ELÉCTRICO electrico. electric. electric
SISTEMA PARA DESCARGA
SISTEMA PARA DESCARGA
POIGNÉES POUR DÉCHARGE
HANDLES FOR DISCHARGE
ACABAMENTO
TERMINACIÓN. FINITION. FINISHING
PINTURA EPÓXICA
pintura epóxi. peinture époxy. epoxy paint
DOSAGEM
CAPACIDAD. DOSAGE. DOSAGE
**25kg
C
TRAVÃO DE PEDAL OPCIONAL
PEDAL DE SEGURIDAD OPCIONAL
FREIN À PÉDALE OPTIONNEL
OPTIONAL BRAKE PEDAL
MEDIDAS (mm)
MEDIDAS. MESURES. MEASURES
A. 1260 B. 750 C. 1360
A
54
B
* POTÊNCIA CONFORME O FABRICANTE
** DOSAGEM ACONSELHADA PODENDO VARIAR EM FUNÇÃO DO TIPO DE BETÃO
*** PROTECÇÃO DE CREMALHEIRA OPCIONAL. proteccion de corona optional.
proteccion de couronne optionnel. optional ring gear protection
55
PRO160
PRO 160 BETONEIRA SEMI PROFISSIONAL Ref. 16420
HORMIGONERA SEMI PROFESIONAL BÉTONNIÈRE SEMI PROFESSIONNEL
SEMI PROFESSIONAL CEMENT MIXER
BETONEIRA
SEMI
PROFISSIONAL
BOCA REFORÇADA. BALDE COM 2 AMASSADORES DUPLOS SOLDADOS
BOCA REFORZADA. BOMBO CON 2 PALAS
MEZCLADORAS DOBLES SOLDADOS
OUVERTURE REINFORCÉE ET 2 PALES DOUBLES DE MALAXAGE MECANO-SOUDÉES
DRUM WITH REINFORCED OPENING AND 2
DOUBLE MIXING BLADES
HORMIGONERA
SEMI
PROFESIONAL
BÉTONNIÈRE
SEMI
PROFESSIONNEL
SEMI
PROFESSIONAL
CREMALHEIRA E CARRETO EM
FERRO FUNDIDO
CORONA Y PIÑON EN HIERRO FUNDIDO
COURONNE ET PIGNON EN FONTE
CAST IRON GEAR RING
CEMENT MIXER
CAIXA DE ROLAMENTOS NO
EXTERIOR DO BALDE
CAJA DE RODAMIENTOS FUERA
DEL BOMBO
BOITE DE ROULEMENTS À L`EXTERIEUR
DE LA CUBE
BEARINGS BOX OUTSIDE THE DRUM
150lts
LUBRIBIFICADOR
ENGRASADOR
GRAISSEUR
LUBRIBIFICATION POINT
52kgs
128lts
MOTORIZAÇÃO
MOTORIZACION. MOTEUR. ENGINE
*ELÉCTRICO electrico. electric. electric
SISTEMA PARA DESCARGA
SISTEMA PARA DESCARGA
POIGNÉES POUR DÉCHARGE
HANDLES FOR DISCHARGE
ACABAMENTO
TERMINACIÓN. FINITION. FINISHING
PINTURA EPÓXICA
pintura epóxi. peinture époxy. epoxy paint
DOSAGEM
CAPACIDAD. DOSAGE. DOSAGE
**20kg
C
TRAVÃO DE PEDAL OPCIONAL
PEDAL DE SEGURIDAD OPCIONAL
FREIN À PÉDALE OPTIONNEL
OPTIONAL BRAKE PEDAL
MEDIDAS (mm)
MEDIDAS. MESURES. MEASURES
A. 1190 B. 665 C. 1350
A
56
B
* POTÊNCIA CONFORME O FABRICANTE
** DOSAGEM ACONSELHADA PODENDO VARIAR EM FUNÇÃO DO TIPO DE BETÃO
*** PROTECÇÃO DE CREMALHEIRA OPCIONAL. proteccion de corona optional.
proteccion de couronne optionnel. optional ring gear protection
57
60
61
62
63
64
65
66
67
70
71
72
73
76
AS CAPACIDADES, POTÊNCIA E MEDIDAS PODERÃO TER UMA VARIAÇÃO DE 10%.
RESERVA-SE O DIREITO DE MODIFICACÃO DAS INFORMAÇÕES DESCRITAS E AS
ESPECIFICAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.
SIRL CATÁLOGO PRODUTOS. CATALOGO DE PRODUCTOS. CATALOGUE PRODUITS. PRODUCT CATALOG
77