mElhor - Alcoa
Transcrição
mElhor - Alcoa
Alumínio & Cia. revista # 31 novembro / dezembro de 2013 Em busca do melhor resultado Como equilibrar custo e benefício para entregar um produto excelente ao cliente final dentro do orçamento esperado. Espaço Alcoa Novos fabricantes credenciados à Rede Esquadria & Cia. focam qualidade e produtividade. Pg. 14 Dúvidas Técnicas Saiba mais sobre o retrofit, sistema que ajuda a valorizar edifícios antigos. Pg. 18 Mercado Componentes de alta qualidade são fundamentais para o desempenho de esquadrias. Pg. 26 2 www.aluminioecia.com.br novembro / dezembro de 2013 3 Editorial Ano novo com bons resultados Iniciamos um novo ano, sabendo que muitos desafios e oportunidades estão pela frente. Em 2014, espera-se um crescimento do setor construtivo, segundo o Sindicato da Indústria da Construção Civil do Estado de São Paulo (Sinduscon-SP), bem como da economia brasileira, como prevê o Comitê de Política Monetária (Copom). Por outro lado, sabemos que o ano que ficou para trás foi muito produtivo, sendo marcado por projetos de destaque, desenvolvimento de novas tecnologias e a celebração dos 125 anos de Alcoa, líder mundial na produção de alumínio. Percebemos também que o mercado da construção civil está cada vez mais exigente, demandando soluções inovadoras para construções diversificadas. E para entregar o melhor produto ao cliente final, é importante equilibrar duas variáveis: o custo e o benéfico. Isso significa optar por materiais e produtos que atendam às normas técnicas e às características do projeto arquitetônico, cabendo no bolso do cliente. Devido à importância do tema, trouxemos uma matéria especial na qual mostramos a visão de especialistas do mercado e de profissionais da Rede Esquadria & Cia. sobre o assunto. Um ponto crucial para o bom desempenho de esquadrias é a utilização de componentes de alta qualidade. Caixa de dreno, vedação superior e roldanas são alguns elementos fundamentais para a maior vida útil do conjunto. Outro tema importante abordado em nossas páginas é o retrofit, sistema que ajuda a valorizar imóveis a partir da substituição de peças de alumínio e acessórios de uma fachada. Com as cidades cada vez mais verticalizadas, fabricantes, arquitetos e construtoras se deparam com desafios constantes para levantar edifícios altos. Para construir a fachada desses prédios, é importante o uso de novas tecnologias e materiais adequados. Nessa edição, trazemos uma entrevista com Eneida Kuchpil, professora de arquitetura na Universidade Federal do Paraná (UFPR), e especialista em edifícios verticais. Por fim, ficamos muito felizes em noticiar a construção de um novo hospital do Grupo de Apoio ao Adolescente e à Criança com Câncer (GRAACC), em São Paulo. O edifício, que recebeu 37 toneladas de perfis extrudados de alumínio da Alcoa, será um dos maiores centros de tratamento de câncer infanto-juvenil do País. Esse é um projeto que mostra a importância da responsabilidade social que, ao lado da sustentabilidade, passam a mobilizar cada vez mais empresas ao redor do mundo. Ano V Novembro / Dezembro 2013 Produzida para Alcoa Alumínio S.A. por CDI Comunicação Corporativa (11) 3817-7900 Coordenação Técnica Jacqueline Rempel Editor Executivo Leandro Giometti – MTb 41.229-SP Redação Deyvis Drusian Leandro Giometti Projeto Gráfico CDI Comunicação Corporativa Diagramação Hewerton Matos Revisão Deyvis Drusian Leandro Giometti Impressão Eskenazi Indústria Gráfica Ltda. Tiragem: 12 mil exemplares Fale conosco Encaminhe suas dúvidas, críticas ou sugestões para a Alumínio & Cia. em revista, por meio do endereço eletrônico [email protected] ou via Correios para a Rua Felipe Camarão, 454 – Bairro Utinga, Santo André (SP), CEP 09220-580. Telefone (11) 3583-7000. Um ótimo ano novo e uma boa leitura! Leandro Giometti Editor Executivo Cartas dos Leitores Você tem sugestões para temas que gostaria de ler na Revista Alumínio & Cia.? Leu alguma matéria e quer deixar sua contribuição, quer fazer alguma crítica ou algum comentário? Reservamos este espaço para você. Nós queremos ouvir sua opinião e publicá-las aqui. Mande um email para: [email protected] A Revista Alumínio & Cia. terá enorme prazer em interagir com você, nosso leitor. 4 www.aluminioecia.com.br sumário Alumínio & Cia. # 31 CURTAS Evento no Rio de Janeiro recebe fabricantes, consultores, construtores e fornecedores. Pg. 07 Espaço Alcoa Instituto Alcoa ajuda na construção de hospital do GRAAC. Pg. 10 Entrevista Novas tecnologias contribuem para fachadas de edifícios altos. Pg. 16 Dúvidas Técnicas Renovação e valorização de edifícios com o sistema retrofit. Pg. 18 Mercado Conheça a importância dos acessórios para a vida útil de esquadrias. Pg. 26 CAPA A Harmonia entre custo e benefício Pg. 20 novembro / dezembro de 2013 5 curtas incc-m da fgv indica alta do custo da construção em novembro O custo da construção nacional ficou 0,27% mais caro em pronta no local de trabalho (-0,26%); e elevador (-0,11%). Cinco das sete capitais pesquisadas pela FGV registranovembro, segundo informações do INCC-M (Índice Nacional de Custo da Construção) da FGV (Fundação Getulio Vargas), divulgadas ram resultados menores em novembro, conforme é possível em 26 de novembro. A variação fechou em um patamar menor do que observar na tabela a seguir: em outubro, quando o índice ficou em 0,33%. Nos últimos 12 meses, o INCC-M, que é calculado com base nos preços coletados entre os dias CidadeOutubro 2013 (%)Novembro2013 (%) Savador0,28 0,09 21 do mês anterior e 20 do mês atual, acumula alta de 8,12%. Brasília0,26 0,12 As maiores influências para a alta apurada em novembro vieram Belo Horizonte 0,20 0,23 dos itens: esquadrias de alumínio (1,55%); cimento portland comum Recife0,25 2,71 (1,16%); servente (0,31%); ajudante especializado (0,26%); e pedreiro Rio de Janeiro 0,33 0,23 (0,26%). Por outro lado, as maiores influências negativas foram dos Porto Alegre 0,42 0,09 São Paulo 0,37 0,12 itens: pias, cubas e louças sanitárias (-0,32%); tijolo e telha cerâmica Fonte: FGV (-0,30%); aluguel de máquinas e equipamentos (-0,26%); refeição Divisão Bcs da alcoa participa da Maior feira mundial do setor construtivo Estande de 530 m2 expõe os sistemas Kawneer A Batimat, maior feira mundial do setor da construção – que aconteceu entre 4 e 8 de novembro no Centro de Exposições Paris Nord Villepinte, na França – trouxe quatro temas chave em sua exposição: desempenho energético e edifícios de baixo consumo; acessibilidade e conforto para o usuário; arquitetura e cidades de amanhã; e tecnologia. No evento, a divisão BCS da Alcoa, composta pela Kawneer e Reynobond, marcou presença de destaque com um estande de 530 m2 para exposição dos sistemas Kawneer. Com um pavilhão dedicado apenas a esquadrias e fechamentos, a feira contou com vários expositores que apresentaram produtos com a qualidade de acabamento e com o uso de materiais renováveis. Fachadas com peles de vidro, esquadrias com o uso de grandes vãos, portas vai e vem e telhados de alumínio e vidro foram algumas das tendências arquitetônicas apresentadas na feira. Sediada a cada dois anos na capital francesa, a exposição esteve dividida em sete setores: estrutura; carpintaria; acabamentos e decoração; material e ferramentas; durabilidade dos edifícios; e informática e serviços empresariais. A estimativa é de que cerca de 400 mil pessoas tenham visitado a feira. 6 www.aluminioecia.com.br Empresas se posicionam contra trabalho exploratório Em todo o mundo estima-se que haja 21 milhões de trabalhadores escravos e que o lucro com esse tipo de crime seja de U$ 32 bilhões por ano.Tendo em vista esse cenário, cada vez mais, empresas estão se mobilizando para evitar formas de trabalho exploratório em sua rede de fornecedores. Segundo dados do Guia Exame de Sustentabilidade 2013, o maior levantamento de sustentabilidade corporativa do país, 87% das 184 companhias participantes afirmaram ter um compromisso formal com a erradicação do trabalho forçado, contra 83%, em 2010. Mesmo nunca tendo se relacionado ao problema, a Alcoa já suspendeu compras de um fornecedor ao saber que outra empresa do mesmo grupo havia sido incluída na lista suja do trabalho escravo pelo Ministério do Trabalho. Por meio do programa “Compras Sustentáveis”, vencedor da categoria Relação com Fornecedores do Guia Exame, a empresa busca identificar práticas de sustentabilidade dos fornecedores por meio de questionários, métricas e visitas. Além das multas, o prejuízo para as companhias flagradas inclui perder acesso a financiamentos bancários. E a penalidade pode ser ainda mais rigorosa. Em 17 de outubro, foi aprovado um projeto de lei por uma comissão mista do Senado e da Câmara para a expropriação de imóveis dos empregadores diretos de profissionais mantidos em condições análogas à escravidão — em uma decisão que ainda terá de passar pelas duas casas. Alcoa patrocina evento para fabricantes do Rio de Janeiro Participantes do evento da Alumeeting 2013 e representantes da Alcoa A Associação dos Fabricantes de Esquadrias de Alumínio do Estado do Rio de Janeiro (Afearj) realizou, de 6 a 8 de dezembro, a 4º edição da Alumeeting, em Angra dos Reis (RJ). O evento anual recebeu cerca de 300 pessoas, entre serralheiros, consultores, construtores e fornecedores. Revisões das normas técnicas e as novas tendências e tecnologias para a aplicação do alumínio na construção civil foram alguns destaques da reunião. “Eventos como este da Afearj contribuem ainda mais para melhoria do nosso mercado, valorizando produtos normatizados e inovadores, criando um círculo virtuoso onde todos ganham, principalmente o cliente final”, afirma Paulo Bolzoni, gerente comercial da região Sudeste da divisão de extrudados da Alcoa. A Alumeeting teve patrocínio máster da Alcoa, que também realizou palestra sobre as tendências do alumínio e suas inovações para o mercado da construção civil.“A cada ano, o evento é ainda melhor, e não foi diferente em 2013. Com a participação ativa dos fabricantes de esquadrias, fornecedores, consultores e construtoras, os debates foram muito produtivos, e foi gerada uma carta de intenções que guiará o segmento ao longo de 2014”, relata Elton Anjos, da área Comercial da Alcoa. Segundo Elton, o apoio da companhia ao evento da Afearj trará evoluções ao setor, no que diz respeito às normas vigentes, ao melhor atendimento às necessidades dos clientes e ao desenvolvimento tecnológico. “Reunir em uma sala todos os elos da cadeia e discutir como podemos evoluir, especificar os melhores produtos para cada habitação, respeitar o meio ambiente, as pessoas e as normas técnicas, fará com que o segmento cresça sustentavelmente ao longo dos anos”, avalia. O mercado de esquadrias de alumínio carioca é o maior do país, ao lado do paulista, sendo alvo de grande atenção de investidores, por conta dos grandes eventos internacionais, como a Copa do Mundo e as Olimpíadas. “A cidade requer uma atenção especial das empresas do setor de construção civil. Portanto, não poderia ser diferente a atitude da Alcoa em investir em uma equipe própria no território, para oferecer um pronto atendimento técnico e comercial”, afirma. novembro / dezembro de 2013 7 Equipe Al. & Cia. Convenção em Manaus reúne participantes da Rede Alumínio & Cia. e executivos da Alcoa Ocorreu de 2 a 6 de dezembro a Convenção da Rede Alumínio & Cia., no Hotel Amazon Jungle Palace, em Manaus, que contou com a presença de 70 pessoas, entre empresários da rede e executivos da Alcoa. A reunião foi importante para fechar o balanço de 2013 e alinhar as estratégias para 2014, bem como proporcionar momentos de descontração para a integração dos participantes. O evento ocorre todos os anos em cidades diferentes. Um dos destaques da edição de 2013 foi a participação de Franklin Feder, presidente da Alcoa America Latina e Caribe, por meio de vídeo-conferência, o qual falou sobre as expectativas de otimismo da companhia para o mercado de alumínio em 2014. “A Alcoa é uma empresa verticalizada, que atua desde a extração de bauxita até o produto final. Em função disso, nenhum de vocês ficará sem produto ou terá qualquer tipo de problema”, ressaltou Feder. O diretor da divisão de extrudados da Alcoa para América Latina e Caribe, José Carlos Cattel, também participou do evento e apresentou os resultados de 2013, bem como ações para 2014, ressaltando a importância da rede para o sucesso da companhia e dos empresários. O diretor ainda falou sobre a expansão da unidade de Tubarão, no início de 2014. “O encontro foi muito importante para aproximar o relacionamento dos representantes da rede e da Alcoa, e assim oferecer produtos e serviços sempre de qualidade para nossos clientes. Estamos todos alinhados e contamos com o apoio dos parceiros da Alumínio & Cia. para um 2014 com muito sucesso”, espera Cattel. Segundo Leonardo Arantes, gerente da Rede Alumínio & Cia., as expectativas para o evento foram atendidas. “Tivemos excelentes debates que proporcionaram um alinhamento entre todos os participantes. Além disso, saímos do evento muito confiantes para o ano de 2014”, ressalta Arantes. Treinamento leva conhecimento técnico para fabricantes de Porto Velho (RO) Mais de 150 convidados – entre arquitetos, construtoras e fabricantes de esquadrias – estiveram presentes no evento “Soluções para Esquadrias de Alumínio, Normas Técnicas e Vidro Habitat”, que aconteceu em Porto Velho (RO) e foi fruto de uma parceria entre Alcoa, Aluacro, Cebrace e Guaporé Vidros. O encontro concedeu aos participantes a oportunidade de fazer contato e assistir a palestras técnicas de profissionais da Alcoa e do Cebrace. No evento, a Alcoa apresentou todas as soluções para sistemas de esquadrias da empresa, aproveitando para divulgar o novo Sistema Contact, que possui excelente vedação acústica para esquadrias de alumínio. Outro tema de destaque foram as normas 8 www.aluminioecia.com.br técnicas, principalmente a NBR 10821 e a NBR 15575. A primeira é a principal regulamentação direcionada ao ramo de esquadrias de alumínio, enquanto a segunda trata de assuntos como desempenho acústico e térmico da edificação. “O evento ajudou para o maior conhecimento da Alcoa e da Aluacro entre os profissionais ligados à construção civil na cidade, contribuindo para a valorização da nossa companhia como empresa que preza e pensa, acima de tudo, nas pessoas e nos recursos naturais e em soluções inovadoras para o mercado de construção civil”, avalia Taciana Lemos, técnica da região Norte da Rede Alumínio & Cia.. Para Taciana, os responsáveis pelo evento tiveram sucesso ao movimentar e envolver um grande número de profissionais ligados ao mercado, conseguindo a cobertura da impressa local. “Todos ficaram muito satisfeitos com as palestras e também curiosos para saber quando ocorrerão outros eventos semelhantes”, afirma. No dia seguinte às palestras, a Alcoa realizou treinamentos das linhas Master e Soluta para fabricantes de esquadrias de alumínio, que aconteceu nas dependências da Aluacro. novembro / dezembro de 2013 9 Espaço ALCOA Hospital do GRAACC recebe doação de 37 toneladas de perfis de alumínio da Alcoa O Instituto Alcoa doou 37 toneladas de perfis extrudados de alumínio – o equivalente a R$ 400 mil – para a construção de um anexo do hospital do Grupo de Apoio ao Adolescente e à Criança com Câncer (GRAACC), em São Paulo. Inaugurado em 7 de novembro, o novo prédio abrigará o Instituto de Oncologia Pediátrica, que é administrado pelo GRAACC em parceria com a Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Com o novo edifício, o hospital terá maior capacidade de atendimento, com um dos maiores centros de tratamento de câncer infanto-juvenil do País. “Estamos muito felizes em fazer parte desse momento tão importante para o GRAACC e para as crianças e jovens atendidos pela entidade. A Alcoa não mede esforços para contribuir, por meio de atitudes e do seu portfólio inovador, com instituições que trabalham arduamente para transformar realidades”, ressalta Franklin L. Feder, presidente da Alcoa América Latina & Caribe. Os perfis de alumínio extrudados doados pelo Instituto Alcoa for am utilizados nas esquadrias e na fachada do novo edifício do Instituto de Oncologia Pediátrica. A pele de vidro que reveste o edifício foi colada com silicone sobre a estrutura de alumínio, fabricada com a linha Cittá Due da Alcoa. Já as portas de giro do edifício foram feitas com a linha Gold IV, como a melhor solução técnica para atender às necessidades arquitetônicas da construção. Também foram especificados brises horizontais, que deram destaque para a fachada. A obra contou com o trabalho do consultor da Alcoa, Wilson Escarizza, que fez a especificação técnica da fachada Cittá Due junto à consultoria da empresa Paulo Duarte Consultores. Já o consultor da Alcoa Marco Nicola foi responsável pelo levantamento de todo o material necessário e a fabricante encarregada da construção foi a serralheria Bimetal. “Após estudos da tipologia e da logística programada para esta obra, selecionamos linhas da líder de mercado no segmento de esquadrias de alumínio: a Alcoa. Dentro do portfólio, selecionamos a Cortina Glazing da linha Cittá Due para a fachada e a linha Gold IV para as por tas, por apresentarem perfis com geometria adequada às solicitações dos vãos”, afirma Anderson Bueno, consultor da Paulo Duar te Consultores, que foi encarregada de fazer as especificações da obra. 10 www.aluminioecia.com.br Hospital moderno O novo anexo do hospital conta com uma BrainSuite no centro cirúrgico, que é uma sala especial preparada para cirurgias de tumores cerebrais, com um aparelho de ressonância magnética. O prédio também abrigará um pronto atendimento, área de reabilitação lúdica, laboratórios de pesquisa genética, biológica, cirúrgica, patológica e clínica, bem como a ampliação dos centros cirúrgicos e do Centro de Transplante de Medula Óssea. Realizada pela construtora Afonso França Engenharia, com coordenação da engenheira Anna Aurea Rodrigues Martinho, do GRAACC, a obra conta com uma área total de 4.740m2, abrangendo três subsolos, andar térreo e seis pavimentos. Toda a concepção arquitetônica do edifício foi criada para tornar o lugar alegre e humanizado. O projeto foi concebido dentro de um padrão estético que considera as percepções das crianças que serão atendidas, bem como dos familiares que acompanham os pacientes no tratamento. As paredes são pintadas de tons distintos que se harmonizam com o chão do hospital, sendo que cada andar conta com quatro cores de piso e quatro para as paredes. novembro / dezembro de 2013 11 Espaço ALCOA Fonte de abastecimento de água e cobertura retrátil são as vencedoras do 11º Prêmio Alcoa de Inovação em Alumínio Franklin Feder (esquerda), presidente da Alcoa, na entrega do prêmio Estimular a utilização do alumínio – material infinitamente reciclável – para criar soluções inovadoras e sustentáveis. Esse é o objetivo do Prêmio Alcoa de Inovação em Alumínio, que teve os vencedores da sua 11º edição divulgados em evento em São Paulo. Projetos para produção de água em regiões áridas e cobertura retrátil multifuncional foram os vencedores da competição. “Finalizamos com muito entusiasmo a décima primeira edição da premiação, uma jornada cheia de desafios e conquistas, com projetos inovadores e que demonstram como toda a sociedade evoluiu no firme propósito de construir um mundo mais sustentável”, afirma Franklin L. Feder, presidente da Alcoa América Latina & Caribe. O projeto vencedor da modalidade Profissional é o “Cactus”, de autoria 12 www.aluminioecia.com.br das publicitárias Leda Regina Gazza de Luca e Juliana Feitosa Andrade e do engenheiro Lucas Ihara Alves. A equipe de São Paulo inovou ao desenvolver uma fonte sustentável de abastecimento de água para o consumo humano, animal e agrícola. O “Cactus” condensa a umidade do ar, gerando água potável com potencial para atingir cerca de 58 milhões de pessoas sem abastecimento da água no Brasil. O alumínio é utilizado em função da sua propriedade de condução. Já na modalidade Estudante, o projeto vencedor é o “Cobertura Retrátil Multifuncional”, desenvolvido por Alex Daniel Ribeiro Parato, Luiz Gustavo Chagas e Pedro Benatti, alunos do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP), sob a orientação do professor Evandro Fiorin. A solução retrátil de cobertura em estrutura de alumínio é aplicável em diversas finalidades, como no setor de transportes. Os integrantes das equipes finalistas nas duas modalidades foram contemplados com um diploma e um smartphone. Na modalidade profissional, os vencedores receberam troféu, diploma e o prêmio em dinheiro no valor de R$ 15 mil. A equipe de estudante vencedora também recebeu o prêmio de R$ 15 mil, troféu e diploma. O professor-orientador recebeu R$ 5 mil, troféu e diploma. Serão doados R$ 8 mil em equipamentos didáticos para a instituição de ensino da equipe premiada. Em onze edições, a premiação somou 2.262 projetos par ticipantes e 232 entidades de ensino. Somente neste ano, mais de 780 pessoas participaram do concurso nas modalidades Profissional e Estudante. Alcoa é uma das empresas-modelo do Guia EXAME de Sustentabilidade 2013 Pela sétima vez, a Alcoa foi considerada a empresa mais sustentável em seu setor de atuação e também na categoria Relação com os Fornecedores, pelo Guia Exame de Sustentabilidade 2013 – publicação anual da Editora Abril. O anúncio ocorreu em cerimônia realizada em 6 de novembro, na Fundação Maria Luisa e Oscar Americano, em São Paulo (SP). Considerado um dos levantamentos mais relevantes sobre o tema no Brasil, o guia destaca a atuação sustentável de empresas. “Estamos muito orgulhosos com a conquista do primeiro lugar no nosso setor e, principalmente, de fazermos parte pela sétima vez de um grupo tão seleto de empresas. Esse resultado comprova que, mesmo com os enormes desafios que a indústria do alumínio tem enfrentado, continuamos perseverando e trilhando um caminho competitivo de forma sustentável”, avalia Franklin L. Feder, presidente da Alcoa América Latina & Caribe. O programa “Compras Sustentáveis” da Alcoa, vencedor da categoria Relação com Fornecedores, busca identificar práticas de sustentabilidade dos fornecedores por meio de questionários, métricas e visitas. Comprometida com a sua cadeia de valor, a Alcoa considera critérios socioambientais na avaliação, qualificação e contratação de parceiros comerciais. Em 2012, 76 fornecedores foram aferidos e 28 auditados in loco, incluindo empresas que prestam serviços aos fornecedores, algumas delas no interior das regiões Norte e Nordeste do País. Para evitar a contratação de empresas com risco de violação dos direitos humanos, a companhia realiza consultas prévias à lista do Ministério do Trabalho, aplica questionários específicos sobre o tema e verifica documentos que evidenciem o acato às leis vigentes. Além disso, é signatária do programa “Mão Certa”, que busca avaliar se os fornecedores têm iniciativas para orientação de caminhoneiros sobre exploração sexual. Infringir cláusulas previstas em contratos pode acarretar na necessidade de adequação – com prazo e orientação da Alcoa – ou no descredenciamento da empresa. Em 2012, não houve registro de descumprimento de direitos humanos por parte dos fornecedores e a companhia contava com 6.000 fornecedores ativos e aproximadamente 1,1 mil contratos significativos, com cláusulas de direitos humanos. Equipe Alcoa comemora reconhecimento como empresa mais sustentável do setor novembro / dezembro de 2013 13 Espaço ALCOA Fabricantes de três estados brasileiros se credenciam à rede Esquadria & Cia. Cada vez mais, fabricantes de esquadrias buscam a Rede Esquadria & Cia. da Alcoa para obterem aumento de competitividade no segmento e maior qualificação para produzir os mais diferentes projetos com as linhas da Alcoa. Apenas no mês de novembro, seis empresas se credenciaram à rede: Aluminium Elit, de Brasília (DF); Foppa; de São Miguel do Oeste (SC); Baumetal Esquadrias, de Balneário Camboriú (SC); Esquadrimed, de Tubarão (SC); Las Vegas Esquadrias de Alumínio, de Maringá (PR); e Esqualumi, de Arapongas (PR). A maioria das empresas estava em processo de credenciamento desde junho. Segundo Carlos Godoi, responsável pela área de Credenciamento & Suporte Técnico da Rede Esquadria & Cia., a rede fornece aos credenciados diversas vantagens, como o uso de tecnologias da Alcoa para o desenvolvimento de sistemas de esquadrias em alumínio, o sistema de manufatura enxuta como diferencial competitivo, e o acesso à exclusiva rede de distribuidores da Alumínio & Cia. em todo o Brasil. Além disso, os fabricantes contam com mão de obra capacitada e especializada na fabricação e instalação, bem como clareza na realização de orçamentos e pedidos, para que o cliente tenha o melhor atendimento possível. “Essas empresas iniciam uma nova caminhada junto à Alcoa e à Rede Alumínio & Cia., pois irão desfrutar de uma nova forma de produzir, orçar e instalar as esquadrias, eliminando desperdício em todos os processos por meio de uma gestão enxuta e mais eficiente”, avalia Godoi. Equipe Elit Equipe Baumetal Ganhando novos mercados Há oito anos no mercado, a Aluminium Elit, localizada no Setor de Indústria (SIA), em Brasília, é uma das novas credenciadas. A empresa conta atualmente com 40 funcionários, que produzem cerca de 30 toneladas/mês. Segundo o sócio-proprietário, Fábio Rocha, estão sendo adquiridas novas máquinas para ampliar o parque fabril e expandir as operações para outros estados, como Tocantins e Mato Grosso. “Os benefícios do credenciamento são vários. Nós ganhamos mais respeito no mercado e o cliente final percebe esse valor, pelo padrão de qualidade dos produtos que recebem, do atendimento e da garantia concedida pela rede”, afirma. Também para Luiz Antonio Foppa, sócio-proprietário da Foppa, o credenciamento será fundamental para dar suporte à expansão da empresa para novos mercados. “Atendemos São Miguel do Oeste e região, e queremos abranger parte do Rio 14 www.aluminioecia.com.br Equipe Foppa Grande do Sul e do Paraná. Acreditamos no nosso trabalho e estamos sempre buscando melhorias, reduzir custos e aumentar as vendas. Investimos em uma sede nova, moderna e com maquinário de ponta”, afirma Luiz. Atualmente, a empresa produz 5 toneladas/mês e, com a inauguração do novo parque fabril, no início de 2014, deverá chegar a 10 toneladas/mês. “Essa é uma fábrica para o futuro, com mesas e serras novas, bem como uma máquina pneumática da Inova da Alcoa. Com a cobertura com isolamento térmico, garantiremos ainda melhores condições de trabalho aos nossos 12 funcionários”, afirma. Também para Marcelo Dias Brito, gerente da Esqualumi, de Arapongas, o credenciamento é uma forma de fortalecer a marca da empresa na região de Londrina (PR). “Como parceiro de uma empresa centenária, como a Alcoa, acredito que novas portas serão abertas para o mercado”, espera. Com 11 anos de existência e 18 funcionários, a Esqualumi produz cerca de 5 toneladas/mês e pretende chegar às 20 toneladas/ mês nos próximos anos. “Já melhoramos a nossa qualidade para poder receber o credenciamento e agora esperamos, com a implementação da manufatura enxuta, melhorar a eficiência e a qualidade dos nossos produtos e serviços”. Mais valor à marca Segundo Ricardo Baumann, sócio-proprietário da Baumetal, de Balneário Camboriú, a rede ajudará a fortalecer a marca, com o trabalho de marketing e o uso da logomarca da rede em todos os meios de divulgação da empresa. “Queremos nos tornar uma referência para os clientes da região, para que busquem a Alcoa e se lembrem dela no momento da compra de esquadrias e fechamentos em alumínio. Hoje produzimos quatro toneladas/mês e queremos aumentar a produtividade e diminuir os custos”, ressalta Baumann. A empresa busca solidificar a parceria de anos com a fabricante Alumínio São José, para ganhar mais espaço em um mercado competitivo. Equipe Esqualumi Equipe Esquadrimed Processos mais eficientes As vantagens de ser credenciado são percebidas na melhor ia dos processos das empresas fabricantes. Isso é o que acredita Douglas Saul Garcia, gerente administrativo da Esquadrimed, localizada em Tubarão. Para ele, a rede é importante para orientar o credenciado quanto aos padrões de projetos, produção e instalação de produtos – e tudo com base nas melhores práticas da Alcoa. Há 20 anos no mercado, a Esquadrimed atua nas cidades do litoral Equipe Las Vegas catarinense, possuindo um volume médio de fabricação de 10 toneladas/ mês. “A empresa está investindo forte em infraestrutura, máquinas, processos e capacitação para aumentar em 50% a produção em 2014”, afirma Garcia. Foco no cliente final O novo credenciado Manoel José Lino, gerente administrativo da Las Vegas Esquadrias de Alumínio, sempre procurou focar o cliente final, desde que fundou a empresa, em 1994. Quando apareceu a oportunidade de trabalhar com a Alcoa e ter a melhor qualidade de acessórios e perfis, o empresário de Maringá não pensou duas vezes. “Não queremos só preço, mas levar valor e qualidade aos moradores de uma casa ou apartamento. Quem paga por um produto de qualidade sabe que está fazendo um bom negócio e que terá um serviço compatível. Isso ajuda a agregar valor ao nosso trabalho”, avalia. Com produção atual entre três e cinco toneladas/mês, a empresa de 17 funcionários tem a meta de fabricar de seis a oito toneladas/mês em 2014. novembro / dezembro de 2013 15 entrevista Tecnologias trazem soluções para fachadas de edifícios verticais São Paulo, Nova Iorque e Berlim. Apesar de suas diver sidades socioculturais, essas três cidades apresentam uma semelhança visível: arranha-céus constr uídos com base em tecnologias de ponta. Nos centros dessas modernas metrópoles, a eficiência é sinônimo de agilidade na constr ução de prédios cada vez maiores, mais confor táveis e sustentáveis. Para falar sobre a relação entre tecnologia e obras ver ticais, a revista Alumínio & Cia. conver sou com Eneida Kuchpil * , professora de arquitetura na Universidade Federal do Paraná (UFPR), que escreveu suas teses de mestrado e doutorado sobre o assunto. Os edifícios verticais exploram as formas arquitetônicas ao limite do possível, em um constante desafio às novas tecnologias”. Eneida Kuchpil* Qual o papel da tecnologia para a construção de fachadas para edifícios altos? As edificações revestidas por alumínio ou vidro e esquadrias de metal podem ser construídas a seco, causando menos impacto ambiental. Outra inovação tecnológica de vidros e esquadrias, ainda não usada no Brasil, mas bastante conhecida na Europa, é a fachada fotovoltaica, que funciona como uma pequena estação de energia solar. Ela capta e transforma energia solar em energia elétrica, por meio de células fotovoltaicas instaladas nos vidros e a transmite por fios instalados no interior dos perfis de alumínio até baterias de armazenamento. E qual a importância da ancoragem para construções verticais? Principalmente no Brasil, onde a estrutura de concreto é bastante utilizada na construção de edifícios em altura, o sistema de ancoragem estrutural possibilita um isolamento da fachada dos movimentos da estrutura do edifício, permitindo que as duas camadas possam se mover independentemente. O sistema permite a correção de desvios na prumada do edifício, usando dife16 www.aluminioecia.com.br rentes tipos de saídas nos separadores, que permitem ainda a execução de câmaras de ar de profundidades variáveis – de 4 até 35 cm. Quais variáveis precisam ser levadas em conta ao se projetar a fachada de um prédio vertical? O vento é uma questão impor tante nas estruturas em altura, mas as esquadrias também devem receber tratamento termoacústico para minimizar os impactos do entorno nas grandes cidades. Além disso, elas precisam ter um sistema de vedação de alto desempenho para evitar trocas de calor com o exterior. As linhas de esquadrias unitizadas são bons exemplos de eficiência na vedação. Qual a contribuição do alumínio para edifícios elevados? Uma das propriedades mais interessantes do alumínio é a sua baixa densidade: aproximadamente 1/3 da densidade do aço e de outros metais normalmente utilizados pela indústria. Essa propriedade torna as esquadrias, fachadas e estruturas de alumínio muito mais leves do que as correspondentes em aço. Componentes e esquadrias mais leves permitem uma redução na carga das fundações e a execução de infraestruturas mais leves, mais econômicas e mais fáceis de executar. A fabricação, o manuseio, o armazenamento, o transporte, a instalação e até utilização são mais simples e mais econômicos. E qual o impacto do material em termos de sustentabilidade? Os edifícios verticais exploram as formas arquitetônicas ao limite do possível em um constante desafio às novas tecnologias. Além das conhecidas qualidades do alumínio, como leveza, resistência, durabilidade e facilidade de manutenção, a sustentabilidade passa a ser o grande diferencial para sua utilização. A sociedade está cada vez mais preocupada com as alterações ambientais produzidas pelo homem e o próprio mercado está exigindo que as edificações sejam cada vez mais sustentáveis. Uma das maiores preocupações da arquitetura sustentável é a escolha dos materiais utilizados nas obras. O alumínio, apesar de ser um material que tem uma energia embutida alta (consome muita energia no processo de produção), tem o ciclo de vida bastante eficiente, sendo possível reutilizar o ma- terial, mantendo as características do produto e suprimindo a necessidade de produção de materiais novos. Qual o caminho para a construção edifícios mais eficientes? Desde meados do século XIX, a arquitetura se desenvolveu sobre as bases das possibilidades formais da utilização de novos materiais e do supor te de novas tecnologias, além de uma maior responsabilidade na proposição de estruturas que consomem menos energia. A busca por uma maior eficiência energética e preocupações com o meio ambiente tem levado arquitetos a utilizar sofisticadas análises computacionais e o desenvolvimento de novas tecnologias para propor as envoltórias dos edifícios – fachadas e cober turas integradas aos sistemas de energia e climatização –, com o propósito de tornar estes edifícios mais eficientes. Edifício do New York Times, construído em Nova Iorque, em 2003 Qual um exemplo de edifício vertical com fachada bem dimensionada? Podemos citar o Edifício do New York Times, construído em Nova Iorque, em 2003, do arquiteto Renzo Piano. O edifício é transparente e permeável à circulação das pessoas em uma metáfora aos valores do jornal: transparência e claridade. Não há vidros espelhados ou opacos, que muitas vezes transformam as torres em objetos herméticos. A estrutura de aço foi fechada com vidros fabricados com baixo teor de chumbo, o que possibilita maior transparência do material. A pele de vidro é protegida por barras horizontais de cerâmica que atuam como um brise-soleil e refletem suavemente a cor do céu. Essa propriedade torna a fachada “fotossensível”, ou seja, muda de aspecto durante o dia, variando com a iluminação e o clima. E qual uma obra de destaque no Brasil? Muitos edifícios têm utilizado soluções eficientes de esquadrias, como o edifício Jatobá Green Building [obra especificada pela Alcoa], na cidade de São Paulo. Ele foi projetado pelo escritório Aflalo & Gasperini Arquitetos, que venceu com o projeto do VI Grande Prêmio de Arquitetura Corporativa, o maior prêmio da America Latina, na categoria Green Building – setor Escritórios. As fachadas foram projetadas em função da sua orientação solar com aberturas e tratamentos distintos. As fachadas leste e oeste têm área envidraçada reduzida para não permitir a entrada excessiva de calor e a iluminação natural desconfortável, com incidência solar de baixa angulação. A fachada norte está protegida por brises horizontais que têm continuidade na parte interna por prateleiras de luz com a função de aprimorar o aproveitamento da luz natural, permitindo que as luminárias periféricas possam ficar desligadas durante certo período do dia. A fachada sul foi trabalhada de forma mais livre em função da condição de insolação favorável. * Eneida Kuchpil é professora de arquitetura na Universidade Federal do Paraná (UFPR) e estudiosa de construções altas. Em seu doutorado, na Universidade de São Paulo (FAU/USP), defendeu a tese “O edifício vertical e a cidade: Imagens da modernidade sob o olhar do espaço público”, em 2008. Realizou mestrado em 2003 na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), com a dissertação “Cidade Vertical: Morfologia, densidade e qualidade de vida”. novembro / dezembro de 2013 17 DÚVIDA TÉCNICA Retrofit de esquadrias e fachadas ajuda a valorizar edifícios Depois de um tempo de funcionamento, edifícios passam a apresentar problemas diver sos que depreciam o valor do imóvel. Por um lado, prédios antigos apresentam fachadas com visual negativo, por outro, as esquadrias com problemas trazem inúmeros contratempos para os usuários, como perda de confor to térmico e acústico, vazamentos e preocupações com manutenções recorrentes. Par a valor izar edifícios, muitos clientes optam pelo sistema retrofit, feito a par tir da substituição de estr utur as de fachadas e esquadr ias obsoletas ou depreciadas. Nesse processo, são realizadas trocas de perfis de alumínio e da par te mecânica, como puxadores, braços e rebites. Em alguns casos, é preciso fazer a troca de vidros, guarnições de borracha e outros acessórios. O resultado do sistema retrofit é uma esquadria totalmente nova e com durabilidade de um caixilho novo. Segundo José Josenildo Rebouças, diretor da empresa Lac Up, de For taleza (CE), o retrofit tr az dois tipos de vantagens. “O benefício direto seria o reforço na segurança proporcionado pela nova estrutura, bem como a valorização financeira do imóvel. Os indiretos seriam os fatores estéticos”, avalia. Para ele, a procura pelo retrofit vem aumentando no mercado, pois a relação custo-benefício viabiliza a opção pelo sistema. “Podemos exemplificar dizendo que, ao investirmos 15% em um determinado imóvel, teremos um retorno de aproximadamente 40%, tomando como base o valor principal do imóvel”, avalia. Edifício Saint Paul, em Fortaleza (CE), antes do retrofit. Pele de vidro e esquadrias com perfis de alumínio e componentes muito degradados – agredidos devido à grande exposição à maresia, já que o prédio fica na frente do mar. Havia infiltração em quase toda fachada, além do risco de desabamento e aspecto estético degradante. 18 www.aluminioecia.com.br Modernização Quando realizado por empresas especializadas e com materiais de boa qualidade, o retrofit resulta em prédios mais modernos e elegantes. “O cliente terá uma melhora em seu ambiente, com a possibilidade de expansão ou criação de novos espaços internos e ainda uma considerável valorização de seu imóvel a um custo relativamente baixo”, afirma Rebouças. Ao se realizar o retrofit em uma obr a, deve-se avaliar a estr utura física pré-existente e a expectativa do cliente. O trabalho técnico se inicia com o estudo do prédio por uma empresa especializada junto a um arquiteto. Nessa fase, serão avaliadas as reais condições do edifício, que será a base para um diagnóstico. A par tir de então, é elaborado um projeto, no qual são especificados todos os materiais utilizados. “Para que se tenha um resultado satisfatório, deve-se sempre primar por materiais de procedência junto a fornecedores idôneos, que respaldem a qualidade final do ser viço”, conclui Rebouças. Depois do sistema retrofit. Hoje, o Saint Paul conta com perfis novos e com excelente acabamento. Todos os perfis, acessórios e mão de obra são homologados pela Alcoa. O edifício não possui mais infiltrações nem riscos de queda, apresentando um aspecto estético satisfatório. novembro / dezembro de 2013 19 capa Como equilibrar custo e benefício na especificação de esquadrias A escolha de esquadrias de alumínio para uma obra é um processo importante, pois determina muitas características de um edifício, podendo impactar positivamente ou negativamente na vida dos usuários. Conforto ambiental, tais como o térmico, o acústico e o lumínico, bem como ventilação natural, são alguns benefícios trazidos com um bom projeto. Por outro lado, o morador pode sofrer com uma janela ou porta de má qualidade, precisando realizar gastos recorrentes com manutenção ou substituição de peças. 20 www.aluminioecia.com.br novembro / dezembro de 2013 21 Para evitar transtorno ao cliente final, é preciso equilibrar custo e benefício. Isso possibilita que uma obra seja realizada dentro do orçamento esperado, entregando o melhor produto ao usuário de uma casa ou edifício. Segundo Lucínio Santos, presidente da Associação Nacional de Fabricantes de Esquadrias de Alumínio (Afeal), uma das maiores vantagens de portas e janelas de alumínio é o fator manutenção. “É preciso levar em conta o número de reparos realizados no longo prazo. A esquadria de alumínio bem projetada e executada evita gastos futuros, tem alta durabilidade e, dificilmente, é preciso substituir alguma peça”, avalia Santos. Na opinião do presidente da Afeal, os perfis de alumínio utilizados em esquadrias também possuem um bom custo, quando comparados a outros materiais do mercado e oferecem imensas vantagens devido ao processo de extrusão, que possibilita o desenvolvimento de soluções inteligentes, que otimizam a fabricação com uma demanda de mão de obra menor. Também para Cíntia Figueiredo, coordenadora de produtos da divisão de extrudados da Alcoa, o alumínio traz várias vantagens para uma obra, ao se considerar a relação custo-benefício. Um dos benefícios é o fato de o metal já possuir tratamento superficial – pintura eletrostática ou anodização –, que dispensam manutenção periódica e requerem apenas limpeza. “O processo de extrusão do alumínio permite a execução de detalhes nos perfis que contribuem para a estanqueidade ao ar e à água e também permite grande variedade de formas nos perfis. Além disso, pode-se ter a pintura e a anodização, o que confere acabamentos nas mais diversas cores e texturas”, explica Cíntia. 22 www.aluminioecia.com.br Além de boa aparência, o produto conta com alta durabilidade, diferentemente das esquadrias de aço ou madeira, que necessitam de reparos periódicos para evitar corrosão ou deterioração. “Comparado ao PVC, o alumínio é naturalmente resistente às cargas estruturais e de manuseio, sem necessitar de reforços de outros materiais”, avalia a coordenadora de produtos da Alcoa. Agregando valor ao cliente final Persianas integradas, venezianas de correr em três planos, duas folhas de vidros de correr em dois planos. A escolha da melhor solução para um ambiente pode ser diversa. Para Fábio Machado, consultor técnico das regiões Sul e Centro-Oeste da Alcoa, a definição da tipologia correta para uma obra deve levar em conta a qualidade de vida do morador. “Em um passado recente, a maioria das construtoras do Brasil tinha somente o preço como fator para a escolha da esquadria. Dessa forma, não era considerado o bem-estar do cliente, pois se pensava apenas em fechar o vão, sendo desprezado o nível mínimo de conforto acústico, sem falar na iluminação do ambiente que também não era respeitada”, conta Machado. Atualmente, algumas construtoras já levam em consideração o conforto dos moradores, desenvolvendo trabalhos em conjunto com escritórios de arquitetura e com o departamento técnico Alcoa. “Essa parceria permite a especificação da janela ideal para cada cômodo, do dormitório ao lavabo. Além de resolver o problema trazendo conforto para o morador, resulta também em um diferencial do apartamento, sendo assim um ótimo argumento de venda”, avalia o consul- tor da Alcoa. Para ele, é preciso pensar em novas formas de se agregar valor a uma obra. “Muitas vezes o nosso cliente final não consegue escolher o melhor produto. É necessário divulgar soluções e mostrar como uma boa esquadria pode valorizar um ambiente”, propõe. De acordo com Lage Mourão Gozzi, vice-presidente da Afeal, a esquadria por enquanto é vista pelo mercado como um elemento de vedação, sem ser recorrentemente utilizada como um elemento que agregue valor a uma obra. Porém, alguns projetos conseguem utilizar sistemas de esquadrias de forma diferenciada, principalmente em obras de alto padrão. “Uma das formas de se agregar valor é por meio de recursos como automatização, persianas, vidro duplo, acabamento com cores e texturas diferenciadas, de forma a se harmonizar com o projeto arquitetônico”, avalia. economia de energia para ar condicionado, bem como redução de custos”, explica. Visão do fabricante A sustentabilidade é outra forma de agregar valor a uma obra, já que muitos prédios empresariais recentes buscam certificações ambientais, como o selo LEED, no qual o alumínio de origem reciclada tem um impacto positivo. “Em prédios comerciais, há uma valorização grande das esquadrias, pois aspectos ambientais ganham cada vez mais importância nesse tipo de obra. Uma esquadria bem dimensionada pode trazer uma Para a maioria dos fabricantes de esquadrias de alumínio, a premissa inicial para uma especificação correta é seguir as normas que definem os requisitos mínimos de desempenho acústico, térmico e de resistência mecânica – como a NBR 10.821. Uma vez atendida a essa exigência, pode-se escolher o perfil compatível com o padrão da obra construída, de forma a fazer o melhor dimensionamento das variáveis custo e benefício. Segundo Cleber Rosa, sócio-proprietário da Alunobre, fabricante de Fortaleza (CE) credenciada à Rede Esquadria & Cia. e associada da Afeal, não se pode apenas pensar no valor de aquisição da esquadria, mas sim em todos os custos ao longo da sua vida útil. “Alguns novembro / dezembro de 2013 23 materiais possuem um valor inicial inferior, mas demandam maior manutenção. Já o alumínio possui um investimento de aquisição não tão baixo, mas possui um custo de manutenção inferior, tornando o produto mais barato ao final da vida útil”, afirma. que ajuda a encarecer a construção. É possível reduzir custos a partir do planejamento e de uma conversa entre arquitetos e fabricantes”, finaliza Cléber. O grande diferencial do metal, na opinião do fabricante, é a capacidade de agregar valor a uma obra devido à sua flexibilidade. “O alumínio leva vantagem por conta da sua versatilidade para atender a qualquer requisito de um projeto, com uma grande gama de perfis e opções de cores e texturas. Já o PVC e outros materiais são mais limitados nesse sentido”, compara. Uma das facilidades apresentadas aos fabricantes de todo o país é o acesso à Rede Alumínio & Cia.. Por meio de distribuidores exclusivos da Alcoa, empresários podem contar com produtos originais e com qualidade garantida. Por outro lado, a Alcoa também possui a Rede Esquadria & Cia. para fabricantes credenciados, que podem contar supor te técnico para produzirem de acordo com as Melhores Práticas da companhia no processo de credenciamento destes fabricantes. “Uma grande facilidade oferecida pela rede é o Centro Tecnológico de Esquadrias Alcoa (CTEA), que realiza estudos práticos diários nas esquadrias, e também com a nossa Universidade Alumínio & Cia., que realiza treinamentos diários por todo o território brasileiro”, finaliza Carlos Godoi, responsável pela nova área de Credenciamento & Supor te Técnico da Alcoa para o mercado da Construção Civil. Para o fabricante, um dos problemas do Brasil é a falta de padronização para o setor, o que gera falta de modulação de vãos e tipologias. Dessa forma, cada arquiteto leva em conta a sua preferência, criando projetos que acabam encarecendo a obra. “No exterior, demora-se muito tempo no planejamento do projeto e pouco para a realização da obra. No Brasil, ocorre o contrário, pois o projeto muitas vezes não é realizado da maneira devida, demandando maior tempo nas obras, o 24 www.aluminioecia.com.br Facilidade por meio das redes novembro / dezembro de 2013 25 Mercado A importância dos acessórios em uma obra Para se ter uma esquadria de boa qualidade, é preciso escolher bem os acessórios que serão utilizados na obra. Caixa de dreno, vedação superior, fechos, braços ar ticulados e roldanas são alguns elementos fundamentais para se obter um resultado satisfatório do desempenho do conjunto. A impor tância dos acessórios é tão grande, que muitos fabricantes passaram a chamá-los de ‘componentes’. Isso porque são fundamentais para garantir a qualidade das esquadrias em uma obra e atender aos requisitos de permeabilidade ao ar, estanqueidade à água, distribuição de cargas e resistências ao manuseio, além de isolamento acústico e confor to térmico. “Se as roldanas não estiverem bem posicionadas e dimensionadas conforme capacidade de carga, os fechos 26 www.aluminioecia.com.br ajustados, as escovas de vedação em seus devidos lugares, as guarnições de borracha encaixadas, os braços ar ticulados deslizando, uma esquadria não consegue apresentar desempenho satisfatório e atender aos requisitos da norma ABNT NBR 10821, que regulamenta as esquadrias externas para edificações”, explica Fabiola Rago Beltrame, consultora da Afeal e coordenadora da norma NBR10821. Para a especialista, é um erro grave o fato de algumas empresas não usarem cer tos componentes, ou não empregarem os itens corretos. “Aquele que esquece um acessório na montagem não pode ser considerado um fabricante de esquadria preocupado com a qualidade do produto final. A colocação desses componentes faz par te do projeto e da lista de montagem que deve acompanhar o produto em toda a sua produção”, ressalta Fabiola. Qualidade e regulamentação Uma recente regulamentação deve ajudar os fabricantes na hora de especificar os componentes corretos para uma obra. Trata-se da norma ABNT NBR 15969, preparada pela Comissão de Estudo Especial de Ferragens (ABNT/CEE-188) e que já possui duas par tes publicadas: a primeira sobre roldanas; e a segunda sobre escovas de vedação. A terceira par te já foi elaborada (fecho) e está sendo analisada pela ABNT, enquanto a quar ta par te (ar ticulações) está em desenvolvimento. “Gostaria de comentar sobre a sinergia existente entre as entidades de classe envolvidas no assunto, como a Afeal e o SIAMFESP. As normas de componentes para esquadrias estão sendo elaboradas sob uma parceria que está funcionando muito bem. Tudo em harmonia com as empresas fabricantes de acessórios, perfis e esquadrias”, avalia Roney Honda Margutti, coordenador da ABNT/CEE-188. Para Margutti, além de os componentes deverem atender às suas respectivas normas, a esquadria deve ser submetida a testes de durabilidade, que dependerá da qualidade dos seus componentes. “Neste caso, a roldana tem uma função primordial, pois sustenta todo o peso da folha e sofre a maior par te dos desgastes, de acordo com o número de aber turas e fechamentos de uma por ta ou janela”, explica. Segundo avaliação de Margutti, deverá ser criado, em breve, um programa de qualidade para componentes, assim como já existe para as esquadrias, com o qual será possível identificar produtos, tipos e marcas que atendam às normas técnicas. “Por meio dessa lista, o fabricante de esquadrias poderá saber quais as marcas que podem ser adquiridas e aquelas que não podem por justamente não atenderem às suas respectivas normas”, explica. Qualidade dos componentes Mesmo antes da entrada em vigor da NBR 15.575 – Norma de Desempenho, a durabilidade da esquadria estava diretamente ligada à qualidade dos componentes. Mas, com a nova norma, essa relação ficou ainda mais perceptível. Segundo Cléber Gonçalves, representante de Marketing da Fise, fabricante de componentes para esquadrias de São Paulo, a vida útil da esquadria varia de 20 a 40 anos e a correta especificação de componentes contribui para que o produto final atinja essa expectativa. “Exigir do fornecedor de componentes a garantia do produto e os testes previstos em norma é fundamental para a vida útil da esquadria”, afirma Gonçalves. Segundo João de Deus Tavares Vieira, diretor da fabricante paulista Udinese, a impor tância dos componentes para esquadrias vai além das exigências estéticas, de movimento, fixação e travamento. “Deve-se aliar tais fatores à garantia de privacidade, segurança e bem-estar das pessoas nos ambientes”, afirma. Para ele, o componente deve ser projetado, fabricado e instalado dentro dos padrões de qualidade estabelecidos pela norma técnica. “A qualidade dos materiais utilizados deve ser compatível com a durabilidade da matéria-prima do próprio caixilho, de modo que os componentes assegurem o melhor desempenho às esquadrias de alumínio”. Já para Márcia Giberni, responsável pela Especificação Técnica da Fermax Componentes para Esquadrias, a qualidade sempre deve estar em primeiro lugar na fabricação do produto. Porém, não adianta apenas se ter um ótimo produto, se a instalação do mesmo não for correta. “Um componente instalado incorretamente e com o manuseio diário fará com que ocorra um desgaste do produto, muitas vezes até a quebra do mesmo”, explica. De acordo com Paulo Edson Gentile, coordenador do Centro Técnico de esquadrias Alcoa (CTEA), o núcleo em Utinga já realiza um processo de homologação de todos os acessórios utilizados nas linhas da Alcoa. “Os componentes desenvolvidos são analisados e aplicados nas esquadrias, de forma que avaliamos o funcionamento, encaixe e somente os liberamos para a comercialização após análises e aprovação”, finaliza Gentile. Futuro próximo Está previsto para os próximos anos o desenvolvimento de outras partes da norma ABNT NBR 15969, que tratarão de acessórios como dobradiças, peças de nylon, persianas e selantes. “O fabricante de esquadrias deverá cobrar do fabricante de componentes a comprovação do atendimento à norma ABNT NBR 15969 e suas partes, inclusive solicitando os relatórios de ensaio que comprovem seu atendimento”, ressalta Fabiola. novembro / dezembro de 2013 27 Componentes importantes Caixa de dreno Um dos acessórios de maior importância na vedação é a caixa de dreno, que tem a função de promover o equilíbrio das pressões externa e interna, sendo fundamental para a estanqueidade à água. Internamente, o componente possui desenho em forma de labirinto, de modo a evitar a entrada de água, mas permitindo que ela saia quando a pressão externa diminui em relação à interna. Braços articulados São responsáveis pela fixação das folhas nos marcos e realiza o movimento de abertura e fechamento. O dimensionamento correto (medidas e peso da folha) é importante para garantir o bom funcionamento e segurança da esquadria. Roldanas Fundamental para sustentar todo o peso das folhas. Ela sofrerá maior desgaste quando o manuseio de uma porta ou janela for mais intenso. As roldanas devem ser dimensionadas para o tamanho e peso da folha – com uma força máxima de 10kg na abertura e 5kg no fechamento. Quando travadas por sujeira, fazem o usuário exercer uma força indevida sobre os demais componentes. Escova de vedação Elemento de náilon que têm a função de vedar as janelas do vento e da chuva. Desgastadas, permitem a entrada de umidade e vento. Guarnições de borracha São elementos de EPDM ou silicone que circulam toda a esquadria e ficam em contato com as folhas, vedando o ambiente contra pó, vento e chuva. Fechos Nas janelas de correr, os fechos são responsáveis pelo travamento das folhas, não permitindo a entrada de vento ou água. Já nas janelas basculantes, a folha não fecha sem o fecho, sendo um perigo para os dias de vento forte. Silicone de vedação Importante elemento para vedar as junções dos perfis e da esquadria com a alvenaria, evitando infiltrações de água e vento. 28 www.aluminioecia.com.br novembro / dezembro de 2013 29 melhores práticas Melhores Práticas na produção de perfis de alumínio Processo de extrusão de perfis de alumínio. Quem passa pelo centro de uma grande metrópole brasileira percebe visualmente a expansão do uso de alumínio em obras. Porém, ao olhar para uma fachada de um prédio corporativo da Faria Lima, em São Paulo, ou para as esquadrias de um apartamento em Recife (PE), não se imagina o processo que o metal teve até chegar ao seu destino. Antes de cumprir o seu papel na vedação acústica e térmica, ventilação e iluminação em um edifício, o perfil de alumínio depende de um processo altamente controlado, de acordo com normas técnicas e padrões de segurança, social e ambiental. 30 www.aluminioecia.com.br Para garantir a qualidade em todo o processo produtivo, a Alcoa possui um sistema de Melhores Práticas. Segundo Ronaldo Felisbino, supervisor de Qualidade e Processos da Alcoa divisão de extrudados de Tubarão, dentre os vários pontos-chave para a garantia de uma operação fabril eficiente e responsável, dois deles são fundamentais. “O primeiro, e o mais impor tante, é a integridade física das pessoas. De nada adianta um resultado operacional bom, se as pessoas estão em risco. O segundo é o comprometimento com relação aos processos. Sabemos que estamos fabricando grandes obras e não apenas perfis de alumínio”, ressalta Felisbino. Atualmente, a Alcoa produz mais de 5.900 perfis, principalmente, na fábrica de Tubarão, em Santa Catarina. Dotada de quatro prensas com tecnologia de ponta, a fábrica catarinense tem um volume de produção de cerca de 2.700 toneladas de perfis por mês. No entanto, outras fábricas da Alcoa ajudam a abastecer o setor construtivo. Apesar de a unidade de Utinga (SP) estar voltada ao mercado automobilístico, ela tem capacidade para contribuir com a produção de outras localidades, para não deixar de atender clientes. O intercâmbio de produção entre unidades normalmente ocorre quando uma fábrica faz uma pausa para manutenção, ou até mesmo em uma parada não programada de uma prensa. “Existe uma constante troca de informações e até mesmo auditorias cruzadas, que garantem que todos estejam alinhados quanto às melhores práticas sobre a excelência operacional”, afirma. Pré-produção Antes mesmo de iniciar a produção, a Alcoa realiza controles para certificar que a matéria-prima para a fabricação dos perfis possuem a qualidade esperada. Outra preocupação com base nas melhores práticas é a realização de manutenções periódicas e limpeza adequada de equipamentos como prensas e periféricos (serra de tarugos, fornos de aquecimento, puller, esticadeira, serra de perfil, fornos de tratamento térmico, anodização, pintura e embalagem). Processo produtivo A produção dos perfis ocorre quando os tarugos de alumínio pré-aquecidos são prensados contra matrizes também quentes. Avaliações rigorosas nessa etapa ajudam a interferir na performance e até mesmo na qualidade do produto final. Equipamentos de alta tecnologia fazem parte da prensa, os quais ajudam a efetuar os mais apurados controles de qualidade. Após prensado, o perfil é solubilizado e, depois de resfriado, é alinhado por intermédio da esticadeira. Na sequência, o produto é cortado na serra de perfil e passa pelo forno de tratamento térmico, sendo enviado para a anodização, quan- O produto passa por inspeções ao longo de todo o processo produtivo, que asseguram as dimensões, acabamento e propriedades mecânicas de cada lote”. Ronaldo Felisbino, supervisor de Qualidade e Processos da Alcoa ização Processo de anod novembro / dezembro de 2013 31 do o acabamento é necessário. Ao final, é embalado para proteger o material de possíveis danos no transporte ou manuseio. “O produto passa por inspeções ao longo de todo o processo produtivo, que asseguram as dimensões, acabamento e propriedades mecânicas de cada lote”, explica Felisbino. Contra problemas após a produção Mesmo trabalhando na prevenção de falhas durante a produção, problemas de transpor te são algumas dificuldades enfrentadas na distribuição do produto. “Temos as transpor tadoras contratadas e, por mais que se invista na conscientização, ficamos sempre vulneráveis. Nossas rodovias são ruins e a maioria de nossos produtos requerem um grande cuidado quanto ao manuseio e ao transpor te. Por isso, nosso grande desafio é cultivar bons fornecedores e parceiros para evitar transtornos a clientes”, finaliza Felisbino. Produção computadorizada 32 www.aluminioecia.com.br novembro / dezembro de 2013 33 Projetos Novos centros educacionais do Sesi contam com projetos de construção padronizados Serviço Social da Indústria (Sesi) Local: Agudos (SP) e Monte Alto (SP) Arquiteto: Maria Alice Construtora: CAP – Arquitetura e Construção Ltda. Fornecedor: Aluquality Fabricante: Atalumínio O Serviço Social da Indústria (Sesi) é conhecido nacionalmente pela contribuição para a qualidade de vida do trabalhador da indústria, de seus familiares e da comunidade, por meio de serviços de educação, saúde, lazer, esporte, cultura e alimentação. Visando ampliar a sua atuação, a instituição acaba de finalizar novos centros educacionais no interior paulista. Esse é o exemplo das unidades de Agudos e Monte Alto. Mantendo os altos padrões de excelência em ensino do Sesi, as escolas ampliarão a oferta de educação e cultura em ambas as cidades. A empresa CAP Arquitetura e Construção, de Marília (SP), foi a responsável pelas obras dos centros educacionais em Agudos e Monte Alto. Segundo Eduardo Kirita Rodriguez, arquiteto da CAP, ambas as construções seguiram um projeto padrão do Sesi, cuja base é utilizada na execução das outras unidades construídas no estado. “A padronização facilita o processo construtivo, tanto na fiscalização durante a obra, quanto nas manutenções realizadas após a sua finalização”, afirma Rodriguez. A unidade de Agudos teve uma área construída de 5.168 mil m², instalada em um terreno de 23.682 m². A escola possui 12 salas de aula e atenderá cerca de 500 alunos dos ensinos fundamental e médio, bem como na modalidade de Educação de Jovens e Adultos (EJA). Na cidade de Monte Alto, a escola segue o mesmo projeto padrão de outros centros educacionais, mas conta com um pavimento a mais para abrigar seis salas de aula extras, totalizando 18. 34 www.aluminioecia.com.br Esquadrias adaptadas Todas as esquadrias do Sesi foram produzidas com a linha Gold IV, conhecida pela sofisticação e alto desempenho. Os perfis foram adaptados especialmente para atender às especificações técnicas do Sesi. A fabricação foi realizada pela Atalumínio, de Araçatuba (SP), credenciada à Rede Esquadria & Cia. e os perfis e acessórios foram fornecidos pela Aluquality, de São José do Rio Preto, que faz parte da Rede Alumínio & Cia. Nas duas obras, foram usadas mais de 20 toneladas de alumínio da Alcoa – 8,9 para a unidade de Agudos e 13,2 para Monte Alto. A Alcoa, com os consultores técnicos Marco Nicola e Wilson Escarizza, junto ao consultor técnico Leonel Almeida, da Aluquality, e do fabricante credenciado da rede Esquadria & Cia., Atalumínio, desenvolveu uma adequação dos perfis da linha Gold IV para as obras de Agudos e Monte Alto. O projeto também contou com a contribuição de Joel Carlos Ferreira de Souza, da consultoria SSG. “Hoje, a linha adaptada é uma das poucas aprovadas pelo Sesi, pois atende a todas as suas exigências técnicas. Essa parceria se revelou um sucesso nas obras de Agudos e Monte Alto, tendo inclusive se repetido em outras unidades do Sesi no estado”, avalia Marcos Henrique Araújo, consultor técnico-comercial da Aluquality. novembro / dezembro de 2013 35 Projetos Condomínio de alto padrão em PE conta com linhas de esquadria robustas e sofisticadas O porto de Suape, na Região Metropolitana do Recife (PE), é um dos maiores propulsores da economia pernambucana na atualidade. Baseado na integração porto-indústria, a exemplo de países como França e Japão, o complexo atraiu empresas nacionais e multinacionais, sendo um dos maiores polos geradores de empregos da região. Com o crescimento demográfico e o aumento da renda local, muitos empreendimentos estão sendo realizados na região, como hotéis, edifícios corporativos e residenciais. O condomínio de alto padrão Vila dos Corais é um exemplo do crescimento do setor construtivo local. Localizado entre a vida urbana, o porto de Suape e a maior área verde da região, o residencial fica localizado na Reserva do Paiva, bairro do Cabo de Santo Agostinho 36 www.aluminioecia.com.br Vila dos Corais Local: região metropolitana de Recife (PE) Arquiteto: Jerônimo da Cunha Lima Construtora: Odebrecht Fabricantes: Vita Esquadrias e Almax Indústria e Comércio totalmente planejado para proporcionar aos moradores a melhor infraestrutura, sofisticação e qualidade de vida. Com projeto assinado pelo arquiteto Jerônimo da Cunha Lima e paisagismo de Luiz Vieira, a Vila dos Corais possui um estilo arquitetônico que combina espaços diferenciados, baixo adensamento e privacidade. Realizado pela construtora Odebrecht, a Vila dos Corais alia uma infraestrutura de última geração, com sofisticação, segurança e respeito ao meio ambiente. Com 132 apartamentos e 345 metros de beira-mar em uma praia repleta de piscinas naturais, o condomínio foi concebido para ser um lugar completo, oferecendo o máximo de qualidade de vida aos moradores. Quadra de tênis, campo de futebol, piscinas, playground, SPA, boate e cinema são alguns diferenciais do residencial. “Todas as linhas foram empregadas por conta do alto padrão da obra, que exigiu o que a Alcoa tinha de melhor em questão de qualidade, atendendo às normas técnicas. A parceria feita para a fabricação foi bem avaliada pela construtora, e já fomos chamados para realizar outras obras do mesmo padrão”, finaliza Sampaio. Design, conforto e resistência Para a construção da Vila dos Corais foram empregadas mais de 100 toneladas de alumínio de quatro linhas da Alcoa. A fabricação de fachadas, portas e esquadrias foi realizada pelas empresas Vita Esquadrias e Almax Indústria e Comércio, ambas localizadas em Recife. A linha Gold IV foi utilizada nas janelas e nas portas de vidro dos apartamentos, criando ambientes sofisticados, com maior conforto térmico e estanqueidade. “O residencial apresenta grandes vãos – alguns com mais de 10 metros. Para atender às normas técnicas, usamos a linha Gold IV, a única compatível com essas dimensões, pelo fato de apresentar uma estrutura de alumínio robusta o suficiente para suportar os esforços e a carga de vento à beira-mar”, explica Allison Sampaio, diretor industrial da Vita Esquadrias. Nas áreas de apoio do condomínio, como em quartos de funcionários, banheiros, depósitos e garagens, foram utilizadas portas de giro com venezianas, fabricadas com a linha Inova. Já os guarda-corpos das varandas foram fabricados com a linha Universal, especial para gradis, enquanto a linha Cittá Due foi utilizada na pele de vidro do clube de lazer, de modo a valorizar a vista para a praia e áreas verdes. novembro / dezembro de 2013 37 Rede ALumínio & Cia. CONTATOS Saiba onde estão localizadas as principais lojas Alumínio & Cia. instaladas no País. Quem estiver fora do Brasil deve acrescentar 55 antes dos números dos telefones indicados abaixo. Região Norte Região Nordeste Piauí Minas Gerais Amazonas Alagoas Alumapi - Teresina Tel. (86) 3233-3363 Aludir - Belo Horizonte CAA - Comércio Amazonenese de Alumínio Tel. (92) 2123-0123 Aluma - Arapiraca Tel. (82) 3530-9237 Aluma (Matriz) - Maceió Tel. (82) 3324-1186 Centro do Alumínio Tel. (92) 3643-9000 Aluma - Maceió Tel. (82) 3311-5757 Fort Alumínio Tel. (92) 3656-6111 Bahia Metal Alumínio Tel. (92) 4009-2253 Bahia Alumínio - Salvador Tel. (71) 3616-0711 / 3616-0702 Rio Grande do Norte Alunor - Lagoa Nova Tel. (84) 3213-2001 Tel. (31) 3389-6800 Aludir - Divinópolis Tel. (37) 3691-7002 São Paulo Metalnor Tel. (84) 3312-3700 Sergipe Alumínio Campinas Tel. (19) 2511-1025 Alumibox - Aracaju Tel. (79) 3211-9270 Aluquality Ceará Região Centro-Oeste Comaço Alumínio A. D. Junior Tel. (96) 3225-0500 Alconort - Cariri Tel. (85) 3571-6464 Mato Grosso Pará Alconort - Fortaleza Tel. (85) 3464-2255 Amapá Alupará - Belém Tel. (91) 3276-8899 Alupará - Marabá Tel. (94) 3321-4519 Bahia Alumínio - Vitória da Conquista Tel. (77) 3421-8444 Tel. (11) 2341-0546 Região Sul Alumapi - São Luís Tel. (98) 3269-1010 Alumínio Pantanal - Campo Grande Tel. (67) 3351-1500 Paraná Paraíba Brasília Rondônia Meganordeste - João Pessoa Tel. (83) 3236-6868 Alumínio Boa Vista Tel. (95) 3627-4666 Raw Alumínio Mato Grosso do Sul Meganordeste - Campina Grande Tel. (83) 3341-5500 Roraima Tel. (16) 3615-8551 Maranhão Santarém Alumínio Tel. (93) 3523-1272 Aluacro Tel. (69) 3222-6000 Alumínio Pantanal - Cuiabá Tel. (65) 3627-1500 Tel. (17) 3216-3020 Pernambuco Meganordeste - Carpina Tel. (81) 3621-0135 Meganordeste - Garanhuns Tel. (87) 3762-3002 Meganordeste - Recife Tel. (81) 3878-4522 Alcotyba Tel. (41) 3344-1100 Albra Alumínio Tel. (61) 3462-8500 Rio Grande do Sul Goiânia Alcont - Caxias do Sul Alcoeste Alumínio Tel. (62) 3282-2500 Tel. (54) 3218-7777 Alcont - Porto Alegre Região Sudeste Tel. (51) 3092-7800 Espírito Santo Santa Catarina Aludir Tel. (31) 3389-6800 Alumínio São José Tel. (48) 2106-6600 Para conhecer mais sobre as Redes Alumínio & Cia. e Rede Esquadria & Cia. e os seus endereços, acesse: www.aluminioecia.com.br 38 www.aluminioecia.com.br Rede Esquadria & Cia. Saiba onde estão localizadas os principais fabricantes da Rede Esquadria & Cia. instaladas no País. Quem estiver fora do Brasil deve acrescentar 55 antes dos números dos telefones indicados abaixo. Ceará Bahia Santa Catarina São Paulo Alunobre Indústria e Comércio de Esquadrias Ltda. Tel. (85) 3485-3288 Mareal Manutenção e Montagem em Esquadrias de Alumínio Tel. (71) 3246-2655 Agimax Esquadrias Metálicas Tel. (49) 3442-2257 Atalumínio Indústria e Comércio de Esquadrias de Alumínio Ltda. Tel. (18) 3625-5010 LAC Up Metalúrgia Tel. (85) 3276-2514 Metalúrgica Squadrilar Ltda. Tel. (71) 3312-6023 Metal Leste Tel. (85) 3485-1010 Tecmont Produtos Metálicos Especiais Tel. (71) 3418-4450 Metalúrgica LCR Ltda. Tel. (85) 3273-2822 Brasília Aluminium Elit Esquadrias de Alumínio Ltda. Tel. (61) 3387-6987 / 9809-3553 Novix Tel. (61) 9838-6699 Maranhão HB Alumínio Tel. (98) 8834-3434 Minas Gerais Alumont Esquadrias Ltda. ME Tel. (31) 3493-3500 Baumetal Comércio de Esquadrias Ltda. - EPP Tel. (47) 3367-1144 Durante Esquadrias de Alumínio Tel. (48) 3621-7500 Duriarte Soluções em Vidro e Alumínio Tel. (47) 3333-1151 Esquadrias de Alumínio Delagnello Tel. (47) 3365-1439 Esquadrimed Esquadrias Medeiros Ltda. - EPP Tel. (48) 3631-1200 Paraná Abra Alumínios Tel. (46) 3224-2279 Domínio Esquadrias de Alumínio Tel. (41) 3095-2858 Esqualumi Indústria e Comércio de Alumínio Ltda. Tel. (43) 3276-5764 Esquadrilon Comércio de Esquadrias Tel. (43) 3321-1117 Foppa Esquadrias de Alumínio Ltda. Tel. (49) 3622-1344 Las Vegas Indústria e Comércio de Esquadrias de Metais Ltda. Tel. (44) 3026-7711 Stylo Alumínio Ltda. Tel. (48) 3242-3732 OK Alumínio Tel. (44) 3622-1571 40 www.aluminioecia.com.br