Introduçc aoaos tensores Henrique Fleming 13-11

"!$#&% ('*)+-,.!+/
0213405037698580
:<;>=@?;BAC=D?E;&;G?F CHIJ?KLA-=NM@C2O2HQR P ?EF CS?C-;9=NTUA;>CMNT";BCEM@KVTGA-=@?EO?XW?MD?<YN[ Z ;NK R C;G\^]=@KV_LKL`G?4ab;NT
CSIUZT =NC2O2C R _GZ? ;N;NK R Cc R TGA=@M@?O2CSA?;^WMNCWMNKLTGO?EO2T";&O2Td=@M@?EA;>YeCEM@If?&R P ?EF CO?E; R CEIfW9CEATGA-=NTG;
O2Cg=NTUA;>CMG\hjik?EA-=@?lTUImO2T";N;@?g?EnCM@O?ElETGIoq
ZT p-HTrs
ZT IJ?Kt;*TG_VTGIfTUA-=@?EMGc5Kt;u=@CvZT c9TUw2KVlT
IfTUAC-;QWM@TUW?EM@?&R P ?EF Cx\QhvO2TG;Ni4?A-=@?ElETGIyS
ZT p-HTz
ZT IfTUAC-;{>lTUCI.7ZT =NM@K R ?E|ckCEHJ;>T>}>?cIqTGAC;
i~KL;NH?E_VKL`^EZ? iETU_+\Jh?n9CEMDO?lTUImIfC2O2TUM@A?cp-HTJA&?EF CY€?E`JH;NCOT R CEIfW9CEATGA-=NTG;GcZT R CEA2a
p-HKt;u=D?xM@TU_t?4=@KVi4?IfTGA=@T*M@T R TUA-=NTc2O2TUiTUAO2CEa‚;NT
WMNKLA R KLW?E_VIfTUA-=@Tƒ?ECsIJ?4=@TUI„4Z? =@K R CxYeMD?A RT"… ;
:dZ _LKLT†?MN=@?A(Tg;NH?TG; R C_L?\g]SI‡Y>[ Z ;>K R C=@T^ZC MNK R CIfC2O2TUM@ACO2TGiET R CAˆT R TUM‰?EIxn?;‰?E;
iETGM@;GCEF T";U\ŠSCqTUA-=@?EA-=NCc~W?EMNT R TUa+IfT*p-HT‹?KLAO?s;>T‹O2TGiETƒKVAK R Kt?MW9TU_LCsIUZT =NC2O2CsO?E; R CIsa
W9CEATGA=@TG;GcW9CEKt;x?If?EKVCMNKt?ŒO2C-;‹=NTUw-=@C;s;>CnMNTJM@TU_t?4=@KVi~KtO?EOTJlETUMD?_<H;N?TG;@;>TJIUZT =NC2O2C\
Q?MD?ŽHITG;>=NHO2CO2T7=D?_Lˆ?EOCOCzIUZT =NC2O2C R _"EZ? ;@;NK R Cz?zM@T7YeTUM TG… A R Kt?gIfTG_VˆCMf
ZT WM@C4ik?kiTU_Va
IfTUA-=NTJ‘N’”“U•—–7c;>TGlEHKtO?qO2T‹HIJ?q_VTGK”=@HM@?fO2CflM@?EAO2T R _"EZ? ;@;>K R CfO2T˜STGMNIJ?AA™(TUš~_+c^‘>’ ›k•e–œ\
Q?MD?‰CfIUZT =NC2O2CfIfC~OTUM@ACfMNT R CEIfTGAO2C‘>’ 4•e–CEHž‘>’ Ÿ•e–œ\
¡
¢£Œ¤‰¥§¨ ¦ ¤©ª£Œ«­¬¤©«
® T>}>?I‡¯j‘b°²"± ³u´ –*TŽ¯QµS‘u°² ± µ³ ´ –*OH?E;‹n?;>T";ƒCEMN=NCEACEM@If?EKL;ƒO2CTG;NW?&R P CzH;>H?_‘€¶‹· R CIfC
TG;NW?&R P CziET7=@CEM@KL?E_$c R CEI¸CŒWMNC2O2H2=@CTG; R ?_t?MƒH;NH?_—–œ\†?O?ziETU=NCEMO2TŽ¯ µ WC2O2TŽ;NTUMTUw-a
W?EAO2KtO2CfA?qn?E;NT‰¯\d¹
TGAC=D?IfC;T";N;@?sT7w2W?A;U?EF Cq?;N;NKVIº
² ± µ³»v¼E½ ³ ² ± ½
‘u“"–
Š
?=NHMD?_LIfTUA-=NTƒ=@TUIfC;Gc~=@?EIxnGZT Ic?sTUw2W?A;G?F C
² ± ½
»¿¾DÀ ½ ² ± Àµ
‘$›E–
² ± µ³ »Á¼E½ ³ ² ± ½ »Á¼½ ³ ¾DÀ½ ² ± Àµ
‘€–
†XCEIsnKLA?AOCq?;O2H?E;GcCn2=NTGIqC-;
O2T‹CEAO2T‰;>TGlEHTp-HT
‘eŸ-–
¼ ½ ³ ¾ À ½ »và ³ À
® T>}>?(ÄÅ?(IJ?4=@MNKL`z=@?_Sp-HTŒÄ ³ ½ »‡¼ ³ ½ TŒÆy=@?_Sp-HTŒÆ ³ À y
» ¾ ³ À \v:dA-=G?EF C(?(T"pH?BR P ?EF C
?A-=@TUM@KVCM;NT‹TG; R M@TUiT
Ä ½ ³ Æ À ½ » ‘$ÆxÄ*– À ³ »§Ã À ³
‘$ÇE–
“
hSA?_LCEl?EIfTUA-=NTc
²"± ³ »Á¾ À ³ ² ± Àµ ¿
» ¾ À ³ ¼ ½>À ² ± ½
‘–
¾ À ³ ¼ ½>À »Áà ³ ½
‘–
&ClECc
CEH
u;>=NCfIfC;>=NMD?sp-HT‰Ä*Æ
ÆsÄ
»
‘$Ä
Æs– ½ ³ »§Ã ½ ³
“c2CEHŒ;>T>}>?cp-HT?E;IJ?=NM@KV`GTG;Ä
»
Æ
® T>}>?ž4 ± »
!"
# $%'&(
4
³ ²± ³ »
4
‘–
T‰Æ
;U?EF CfKVA~iETGM@;@?E;G\
Ä
»
‘–
" )*)$%,+-$%.&$0/1
2)$3+-
½ µ ² ± ½ µ HIªiETU=NCEMSp-H?E_Lp-HTGMG\65TUIfC;
4
½µ ² ± ½µ »
CEH^c2Cfp-HT‹
ZT CJIfTG;NIfCc
49³
O2T‹CEAO2T‰;>TGlEHTp-HT
4
Àµ ² ± Àµ »
4
4³
4³
¾ À ³ ² ± Àµ
Àµ ² ± Àµ »
4
bA~iETGM@;@?IfTUA-=@TEc
k² ± ³ »
4
¾ À ³ ² ± Àµ
‘>“87–
‘>“E“"–
Àµ »¿¾DÀ ³ 4 ³
Àµ ¼:9 À ² ±
‘>“"›E–
»
9
O2T‹CEAO2T‰;N?EK&p-HT
4 9
²±
‘>“G–
9
À 4 Àµ
‘>“UŸ-–
»
¾ À ³;49³
‘>“"ÇE–
»
¼:9
»Á¼
4 9
9
CEH^c2MNT";>HIfKLAO2Cc
4
4 9
˵
À 4 Àµ
ŠSCE=NTUa‚;NTpHT
4
˵ 4 ˵
4 ³<4
¾ À ³4³ ¾ À 9 4 9 »Á¾ À ³ ¾ À 9 ;‘ = –
¾ 9 À ¾ À ³<4³<4 9
;‘ =
¾7¾ – 9 ³;49³4 9
»
»
»
»
»
à 9 ³4³<4
>
4³<4³
9
‘>“8–
9
¹*KV`Ua‚;NTŒpHT? R CEIxnKVA?&R P E
? F C(O?; R CIqW9CEATUA-=NT";JO2THI iT7=NCMJO?EO?(W9CEM 4 À 4 À 
ZT HI
?A@BDCDEF?CG@HJI \
†XCEA;NKtO2TUMD?AOC 4³ T 4 µ³ R CIfC R ~
C CM@O2TGA?EO?E;&O2THI IfT";>IfC
W9CEA-=@Cck=NTGIfC; ? YeHAdR P ?F C
F Cc
4 Àµ ‘ 4 –7cTEcTUA-=G?E
K 4 µ
À
‘>“L–
³
K 4³ »§¾ À
›
T
K 4
9
K 4
¹*TG;>=@?sYeCEM@IJ?c
4
K 4
˵
»
K 4³
K 4
9
»
4 9
‘>“8–
»v¼:9 À
˵
K 4
Àµ 4 ³
µ³
4
‘>“8–
˵
ŠSCfp-HT;>T‹;NTUlEHTEc2i4?IfC; I)@?AE HI iETU=NCEM?4=@M@?kiX"ZT ;<O?;:<p~;U\t‘“8-–œc~CEHz;>T>}>?c?4=@M@?kiX"ZT ;
O?;WM@CEWM@KVT"O?EOTG;O2TJ=@M@?EA;>YeCEM@If?&R P ?EF CzO2T;>H?; R CIfWCATUA-=NT";U\ u;>=NC;NTfY€?`ŽIJ?Kt;CH
IfTUAC-;?E;@;>KLIº;>T>}>? ± HIiT7=@CEM"c&KL;>=NC¿ZT c&HI R CEA}uHA-=NCO2TfW?EMNT";J‘ ³ ¯d–7c^CEAO2Tg¯ÅZT
HIJ?sn?E;NT‹Tx° ³ º » “ ´ A*HZ IfTUM@C;O2KV=NC-
; @ I @ H I!@ I>CC I cM@TU_t? R KVCA?EO2C-;
O2THIJ?ƒn?E;NTW?MD?SCH2=NMD?cEWTG_L?;Q:<p9\L‘>8“ -–œ\Q?EM@?
IfC;>=NMD?M pHTC R CEA4}uHA-=@C‹OC; iETU=NCMNT";
?E;@;NKVI O2T AKLO2C-;QYeCMNIJ?HI TG;NW?&R P CiETU=NCMNKt?_+cO2T A?EIqC-;Uc-O?EOC; ± TSHI A*HZ IfTUM@
C ^cC
Z CJiT7=@CEM
O2T R CEIfW9CEATGA=@TG
iETU=NC
M d ± \ :„
; ³ \¹ƒ?EO2C-;SO2CKL;iT7=@CEM@TG;Gc ± T ± c9O2T A?IfC;
Z Y€? R KL_
IfC-;u=@M@?EM
CriETU=NCMž
± ! ± R CEIfCr?Ep-HTG_VT R H4}>?E; R CEIfW9CEATGA=@TG;Ž;G?F C "
³ !#³ \ :j
p-HTEc~AT";N;@?E; R CEAO2KNR P CF TG;*c2C R CEA4}uHA=@CqOC;iETU=NCEM@TG;<YeCEM@IJ?xHI TG;NW?BR P CxiT7=NCMNKt?_+\ ŠSC;@;NC
WM9ZC w2KLIqC
W?E;@;>Cz<
ZT IfC;>=NMD?M^p-HTT7w2Kt;u=@TUI p-H?A-=@KLO?O2TG;^IJ?Kt; R CEIfW_LT7w?E;pHT<C;iETU=NCMNT";
Tp-HT‹= TG… I KLA=@TUM@TG;@;>T*Y>[ Z ;>K R C\
%$
&
)$%,+-
(' *$
) " ' &$
†XCEA;>KtO2TUM@T‹HI R CMNW9CfM"[ Z lEKtO2CºQHI ;NKt;u=@TUIJ?ŽO2T‰W?MN="[ Z R H_t?E; R H4}>?E;*O2KL;>= ?E… A R Kt?E;
O2THIJ?E;
?E;
CEH2=@M@?;SW9TUM@IJ?AT R TUI+w?;U\ ® Tu}>?, ?ŽIJ?;N;@?ŽO2TsHIJ?ŽW?EM>=k[ Z R H_t?flETUAUZT M@K R ?cT ± ?
;NH?qiETU_LC R KtO?EOTE.
\ - IfCEIfTGA=@Cq=NC=D?_&O2C R CEM@WCqMk[ Z lKLOCq;NTUM9x
Z? TGA-=G?F C
/
, ±
‘+›G7–
h AC=@?&R P ?EF CŒH;>H?_X;NTUM@Kt?º0, ³ g
ZT ?ŒIJ?E;@;@?ŒO?KVaEGZT ;NKVIJ?W?EM>=k[ Z R H_t?c
± ³ ;NH?ŒiETG_VC R KLO?O2TEc
TqCIfCEIfTGA=@Cg=@C=D?_+c21 ³ , ³ ± ³ \J†XCEA-=NHOCc&p-HTUM@TUIfC-;
T R CEACEIfKV`"?Mf[ Z AO2K R TG;GcBW9CEM‹KL;@;NC
CEIfKV=NKLIfC;d?pHTU_LTSpHTKLO2TGA-=NK R ?EMNKt? R ?EO?‹W?MN="[ Z R H_L?\h R CA~iETUAdR P ?F C ZT T";u=D?º^HIf?‰_VTU=NMD?
IfKVAƒHZ ; R H_t?‹MNTGWMNT";>TGA-=@?ƒpH?A-=NKtO?EOTG;QO2THIJ?‹W?EM>=k[ Z R H_t?43_LT7=@M@?; IJ?K4HZ ; R H_t?E;QM@TUWM@TG;NTUAa
=@?EImpH?A-=NKtO?EOTG; R CEIsHA;ƒ?J=@C~O?E;ƒ?E;*W?MN="[ Z R H_L?;U\ƒ]SImM@TG;NH_”=D?EO2CgYeHAO?EIfTUA-=@?E_O?
IfT R-?… AK R ?S
ZT p-HT*?iETG_VC R KtO?O2TKVA;u=D?A-= ?E… ATG?O2T R ?EO?‹WCA=@CxO2C R CEM@WCMk[ Z lEKtO2CcB ± c-WC2O2T
;NTUMSO2T R CEIfW9C;>=@?q?E;@;>KLIº
± 7 8±
‘+›2“"–
± » 5 ± ! 6#
± Q
CEAO2T 5ª
ZT HIf?SiETU_LC R KtO?EOT R CIxHI ?=NC2O?;^?E;^W?MN=k[ Z R H_L?;UcGT 6 ± <
ZT ? BDI9 : ? C I1CD@<;
=>9 CGE
?A@4FHJCD@ H
CG
? @ IC ‘=@?EIxnUZT I?IfTG;NIJ?W?MD?=NC2O?;‰?E;W?MN="[ Z R H_t?E;D–œ\Š
?4=@HMD?_LIqTGA-=NTEc
8 ± ZT
CJiETU=NCM
O2T‰W9C;NK>R P ?F CJO2T R ?EO?fW?MN="[ Z R H_t?\ h TUATGMNlKL? R KLAUZT =NK R ?JO2C R CEM@WCJMk[ Z lEKtO2CfWC2O2T
@BADC(EGFIHJFLK:MNFIOPRQBCTSLFIUFVXWGO%YZFIWYZQ[C\[K:VXC\QBWY%[]UGQ^GCTSB[_MZE[ML` VXUG[E[:UGQO%QLMcUGQBSB[_C\E
[_OYZ[
W^GCFdY%MNFIWeOZHJFS_f FIg [hUGQ2KQBHX[SBVXUFIUGQj i CFIVXOk^GCFdMZ[IYZFS_f FIg [\UG[lSB[_M%E
[cSB[_C\aX[lb ^GCmY%[:UG[lQLCnY%[_MZWG[hUeQo^GC
QBV pe[lq:^GQ"Y%QBCrFlUGVXM%QeS_f FIg [\UGQs i PSB[_CtKQBHX[SBVXUFIUGQ.FIW b ^GHJFIM s"u ADOYZQdM%QLO%^GH YZFIUG[vQ"` ^GCtSLFIO%[\EFIM%Y%VXSB^GHJFIM
UG[.MZQBOZ^eH YNFIUG[cCFIVXO b QBMNFIHwP:UGQxK:VXUG[hF.yzQBHXC\{G[_H Y%|_P:q^GQoSLFIMZFISBY%QBMZVX|LFc[.C\[K:VXC\QBWY%[dVXWGO%YZFIWYIFI} WGQB[\UGQz^GC
SB[_MZE[hEGHLFI` OYZVXSB[ u4~ Q%Fh€Qx‚ uXƒ%„ …†‡xu

TUA-="?F Cf;>TGMTG; R M@K”=D?º
,
/
»
± ›
, ‘ 5± 6± 7 ± –
!
8 ›
/
»
‘+›E›E–
CEAO2TEc R CEIfCÁs
ZT H;NH?E_$c&CŒp-H?O2M@?O2COTqHI¸iETU=NCEM f
ZT CzWMNC2O2H=NCTG; R ?E_L?EMƒO2TG_VT R CEA;NKVlC
IfTG;NIfC\<†?_ R H_t?AO2CfTG;>=NT‹WM@C~OH2=NCfTG; R ?E_L?EMGc~Cn2=NTGIqC-;
‘ 5±
-
6 ± 7 8± –
! 6 ± 7 8 ± –_t‘ 5 ± ! #
± 7 8 ± – ! ‘ 6 ± 7 8 ± –_t‘ 6#
± 7 8± –
5 ± 5 ± ! › 5 ± t‘ 6#
v
»
‘+›–
;NTUlEHAO2C‰=@TUM@IfCsO2Cf;>TGlEHAO2CxIfTUIsnM@Cs?W?M@T R T cEA?sTUATUM@lEKt? R KLAUZT =NK R ?c~;NCEn?‰YeCEM@IJ?
/
, 5 ± L‘ 6 ± 7 8 ± –
7 6 ± –h /
‘ 5±
»
,8 ±
‘+›4Ÿ-–
1 ,8 ± WC2O2T
;NTUM<WC-;u=@CKVlH?_?‹`GTUM@Cc-;>T=@CEIJ?M@IfC;Q?‹CEM@KLlETUIjAC R GT A-=NM@C
O2TƒIJ?E;@;N?sO2C R CEM@WC\Q¹
TƒY€?4=@Cc2;NTu}>?I ?xIJ?E;@;@?‰=@C=@?E_BO2C R CEM@WCcT ¶ ± ?sWC-;>KNR P ?EF CsO2T
;NTUH R TUA-=@MNCJO2T‹IJ?E;@;N?\Q:dA-=G?EF C
1 ,8 ±
¶± »
+‘ ›EÇE–
?;QC‹=NTGMNIfC
TEc&;NTfC R UT A-=NM@COTqIJ?;N;@?ŽT";u=9
Z? A?gCMNKLlETGIzc ¶ ± »
1 ,8 ± \dh UT ATGMNlKL? R KLAUZT =NK R ?r‹ZT TUA-=G?EF CfTG; R M@K”=D?
»
-
›
7cBCzIfTG;NIqCzi4?_LTUAOCc&TGA="?
F Cc9W?MD?
, ‘ 6 ± 7 ± –_t‘ 6#
8 ± 7 8± –
›
5± ! /
‘+›G–
HZ _”=@KVIfCf=NTGMNIfCfW9C~OT‰;>TGMMNTGTG; R @M K”=@Cq?;N;NKVIº
‘ 6±
± 7 8± –
7 8 ± –_t‘ 6#
³ ½ 6 ½ 4 ³ À 9 6 À 4 9
³ ½ ³ À 9 6 ½ 6 À 4 4 9
‘ à ½>À à 9
(à DÀ à ½ 9 – 6 ½ 6 À 4 6 ³ 6 ³;4 ½ 4 ½ 6 ³;49³ 6 ½ 4 ½
6 ³ 6 ½ ‘ à ³ ½ 8 49³4 ½ –
»
»
»
»
»
‘+› –
‘+›G–
4 9
‘+›G–
‘$ 7 –
‘$“"–
CJp-HTOZ? cW?MD?s?qTUATUM@lEKt? R KVA7ZT =@K R ?c
»
›
“
5 ± . !
›
/
,ž‘ à ³ ½ 8
TEc;NT‰O2TAKLMNIfC;?; R CIqW9CEATUA-=NT";O2C
³½ »
I>@H / ž
, ‘ à ³ ½ 8 =NTGMNTGIfC;
“
4 ³<4 ½ –
9
I
?A@ I E
4³<4
½ –
?C
6 ³6
½
‘$›E–
R CEIfC
‘$E–
6 6
‘$Ÿ-–
›
› ³½ ³ ½
- IfCIqTGA-=NCO2TJKLAGZT M R KL?vZT R CA;u=@MNH[ Z OC R CEI?; R CIqW9CEATUA-=NT";O2CiET7=@CEM8 ± cIf?;A&?EF C
q
ZT HI¸iETU=NCMG\ ® H?E; R CEIfWCATUA-=@TG; R CA= TU… IÅWM@C2O2H2=@C;‹O?E; R CEIfWCATUA-=@TG;‹O2T(8 ± \s]
If?
p-H?A-=@KLO?O2TŒO2TG;@;NT=@KVW9C ZT O2KV=@?žHI HJI @ E \?E_L?a‚;NTEcXTUA-=G?EF CcACž=NTGA;NCEMJIfCEIfTUA-=@C
O2TfKLAUZT M R Kt?\d?IfC;ƒCEn=NTUM‰?ElECM@?Ž?zIJ?ATUKLM@?WTG_L?p-H?E_ ?; R CIqW9CEATUA-=NT";ƒOC=@TUA;NCEM
»
5 ± c !
Ÿ
IfCEIfTUA-=@CqO2TƒKLAUZT M@K R ?x;NT*=NMD?A;>YeCEM@IJ?I WCMIsHO?EAQR P ?qO2Tƒn?E;NTE\Qh TUATGMNlKL? R KLAUZT =NK R ?žZT
HI KLA~ik?EMNKt?A-=@TEckWCKL;A&?EF CŒ
ZT ?_V=NTGM@?O?W9CEMHIJ?
IsHO?AdR P ?
OTXn?;>T\o-*MD?c4?ƒpH?A-=NKtO?EOT
³½
6 ³6
‘$ÇE–
½
C IfW?M@T R TŒA? TUw~WMNT";N;G?F C O? TUATGMNlKL? R KVA7ZT =@K R ?c;>TGAO2Cc=@?EIxnGZT IcHI
R &ClECc~;NT‹IxHO?M@IqC-;O2Tn?E;NTEc~=@TUM@TUIfC;
6 ³6
³½
6 ˵ 6
˵ 9
½ »
µ9
KVA~i4?M@KL?EA-=NTE\
‘$ –
CEAO2T?; pH?A-=NKtO?EOTG; O2C‹;>TGlEHAOC*IfTUIsnM@Cƒ;G?F C R CEIfW9CEATGA-=NTG;TGI NM TG_L?&R P ?EF C ƒ
? ;>TGlEHAO?
n?;>T\h*;WMNCWM@KVT"O?EO2T";<O2T*=NMD?A;uYeCMNIJ?BR P ?F CxO?E; R E
C IfW9CEATGA-=NTG;O2T 6 ± ;G?F C R CE
A ˆT R KLO?;Uc
W9CEKt;=NMD?4=@?a‚;NT‹O2THI iT7=@CEM"\ :<A-=G?F Cc
6
6
³
½
»
¼ À³
»
¼ ½
6
9
˵
6
µ9
p-HTEc2_LTUi4?O?E; ?f:<p9\t‘€ –œcO&?F C
³½ ¼ À³¼ ½
†XCEIfW?EM@?EAO2Cc~;NTUlHT‹pHT
9
6 ˵ 6
µ9
6 ˵ 6
À9
»
µ9
‘$–
˵ 9
‘$ –
» ¼-À ³ ¼E½ 9 ³ ½
§
p-HTJO
Z? ?zYEZC M@IxH_t?zO2Tf=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?F CgO?; R CIqW9CEATUA-=NT";O2C=NTGA;>CMO2TJKVAUZT M R Kt?gW9CEM
IxHO?AQR P ?rO2Tn?;>T\ bA;>WKVMD?EO2C-;JAT";N;NTŒMNT";>H_”=D?EO2CcOTAKLIfC;Gº HJI>@4 E I >IN;
=-@ C
E I ZT HI R CEA4}uHA=@CgO2TsW?M@TG;‰‘+¯ c ³ ½ –7cCAO2Tq¯ xZT HIJ?Jn?E;NT‰T ³ ½ ;G?F CJAƒHZ IqTGMNC-;Uc
;NTUAO2Czp-HTsT";N;NTG;*AƒHZ IfTGMNC-;*;NTsM@TU_t? R KVCA?IÅ?C-;*OTsCH2=NMD?Žn?;>TsWTG_L?;ƒMNTG_L?&R P CEF T";x‘$O2K”=D?E;
YEZC M@IxH_L?;OT‹=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?EF Cq–
µ³ ½
»§¼ ³ À€¼E½
9
À
‘$ –
9
;NTUAO2CqC; ¼ ³ À C-;IqT";>IfC-; R C~T R KVTGA-=NTG;p-HT?EW?M@T R TUI A?sYEZC M@IxH_t?fO2Tƒ=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?F C
O?; R CEIfWCATUA-=@TG;gOTHI iT7=NCMG\ u;[email protected]@IfK”=@T(p-HT(;>T(O2KVl-?.p-HTHI =NTGA;>CMO2T
;NTUlEHAO?sCEMDO2TUI=@M@?EA;>YeCEM@If?a‚;NT R CEIfCqCJWM@C~OH2=NCJO2TO2CKL;iT7=@CEM@TG;G\
†XˆTUl-?IfC; ?E;QWM@CEWMNKLTGO?O2TG;<O2T=NMD?A;uYeCMNIJ?BR P ?F C‹O2C=@TUA;NCEM<OTSKVAUZT M R Kt??‹W?MN=NKLM<O2C
Y€?4=@C O2TzpHT ³ ½ 4<³ 4 ½ O2TGi~KL?;NTUMsHI KVA~i4?M@Kt?A-=NT\ QTu}>?IfC-;x?lCEMD?zHI CEH2=@MNCŒ=@TUA;NCEM
p-HTJW9C~OTŽ;>TGM‰O2TG; R CnTGM>=@COTG;@;N?YeCEM@IJ?º‰;NTu}>?EI fcOT R C~CEMDO2TUA?EO?; 49³ T
! fc
O2T R C~CM@O2TGA?EO?E; 4
2
O
E
C
t
K
;
W
C
A
@
=
C
;
s
I
H
”
K
@
=
f
C
W
M
E
ZC
2
w
V
K
f
I
C
G
;
\
d
p
H
E
?
O
@
M
?
2
O
s
C
O
f
?
2
O
t
K
>
;
=
?… A R Kt?
³ !
4³
TUA-=@MNT‹TU_LTG;‹
ZT O?EO2CfTUI =NTUM@IfC;O?; R C~CEMDO2TGA?EO?;WCM
» ³ ½ 9³
4
4
‘€Ÿ 7 –
½
CEAO2T ³ ½ ;U?EF C R C-T R KLTUA-=@TG;‹p-HTJO2TUW9TUAOTUI‡O?gn?;>T R CEA;NKLOTUMD?EO?\q†XCEIfC
ZT HI
f
KLA-i4?EMNKt?A-=NT ‘€? O2Kt;u= ?… A R KL?TUA-=NM@TžO2CEKt;zWCA=@C;A&?F C„O2TGWTGAO2TrO?n?E;NT R CEA;NKtO2TUMD?EO?-–
R CA R _LH^[ Z IfC;GcW9TU_t?JIfTG;NIf?g;>T"p H TU… A R KL?JOTx?M@lEHIfTGA=@C;Gcp-HT ³ ½ ;U?EF CŽ?E; R CEIfW9CEATGA-=NTG;
O2THI =NTUA;>CMO2T(;>TGlEHAO?rCEMDO2TUI\ :<;>=NTŒ=@TUA;NCEM"cHIoO2C-;ŽIJ?Kt;gKLIfWCM>=D?A-=NT";UczZT
O2TGACEIfKLA?EO2C HJI @ E I> HEF? \
Ç
s©m¥¤
s¥¤7©
H?EAO2Cf;>TƒH2=NKL_LKV`"?I n?;>T";A&?F CqCEMN=NClECEA?Kt;UcHIJ?q;NHM@WM@TG;@?x?W?M@T R T ºHI iETU=NCEM=@TUI
O CKL;^=NKLWC-;QO2KVYeTUM@TUA-=NT";OT R CEIfWCATUA-=@TG;Gc R ˆ?IJ?EO?E; R CEIfW9CEATGA=@TG; R C44i ?EMNKt?A-=NT";&T R CIsa
2
W9CEATGA=@TG; R CEA-=NMD?ki4?M@KL?EA=@TG;G\
4
4
4 4 R CEIfCIfC;>=NMD?? lHM@?c^O2TŽp-HTfW9C~OTUIfC;‹KtO2TUA-=@K R ?MHI‡iETU=NCEM
4? =@M@?kiX"ZT ;<O2T‰;NH?;XWMNCE}uTR P CF TG;AC-;TUKVw~C-;UcOT‹OH?E;IJ?ATUKLM@?;OK”YeTGMNTGA=@TG;GºQWCMWM@C}uTR P CEF T";
CEMN=NClECA?Kt;QT
WMNCE}uTR P CF TG;QW?MD?_LTU_t?E;
‘€TUITGK”w2C;<CEMN=NClECEA?Kt;QTG;@;N?;<O2H?E;XWMNCE}uTR P CEF TG; R CKVA2a
R KtO2TGIJ–7\
-miT7=@CEM fcMNTUYeTUM@KLO2Cr?žTGK”w2C;fCn_‚[ Z p-HC-;Uc<WC2O2T ;NTUM R ?MD? R =NTUM@KL`G?EOC=@?EA-=NCžWTG_VC
W?EMqO2TzAƒHZ IfTGMNC-;‘ 4 4 –œc<CEn2=@KLO2C-;qWCMqWMNCE}uTR P ?EF C O2T mW?EM@?E_VTG_L?EIqTGA-=NTg?EC;sTUKVw~C-;Uc
p-H?A-=@CW9TU_LCžW?MJO2TAƒHZ IfTGMNC-;z‘ 4 4 –œcCEn=NKtO2C;qW9CEMJWM@C}uTR P ?F CCEMN=NClECEA?_+\L‘ 4 4 –
;G?F C?E; R C~CEMDO2TGA?EO?v
; @HE CDBDCDEF?CG@HJI_ O2CiETU=NCEM
f\Œ‘ 4 4 –ƒ;U?EF C?; R C~CEMDO2TUA?EO?;
I BDCDEF?CG@HJI_ \<h M@TU_t?BR P ?F CqTUA-=NM@T‹TU_t?E;Ž‹ZT CEn2=@KLO?xY€? R KL_VIfTGA=@TEº u;>=NCiETGIO2CzY€?4=@Cc
»
4 »
4 4
?E;@;NKVI
4
!
R C;
4
!
4 ‘€Ÿ“"–
R C;
‘€Ÿ-›E–
R CEIfCf?fMNTG_L?&R P ?F CsKVA~iTUMD;N?º
4 4
- R CEIfWM@KVIfTGA=@C
ZT O?EOCqW9CEM
»
»
O2CfiETU=NCMGc~TUI
»
‘
4 –
!
“
;NKVA “
;NKVA ‘
‘
4 4
4
4 R C-;
R C-;
–
‘€Ÿ–
–
‘€ŸEŸ-–
=NTGMNIfC;O2T‰;NH?; R CEIfW9CEATGA=@TG; R CEA-=NMD?ki4?M@KL?EA=@TG;Gc
‘4 –
!
›
4 4
^R C;
»
/
³ ½
³½
4
³ ½
4
‘€Ÿ-ÇE–
CEAO2T
³ ½ =NTGI
C;;NTUlHKLA=@TG;i4?_LCEM@TG;Gc-=@?EnH_t?EO2C-; R CEIfCfHIJ?fIJ?4=NM@KL`Eº
³ ½*»
“
R C-;
»
C ;
R “
‘€Ÿ –
]
;@?AO2C(‘ E–œcB=@TUIfC;?T7w2WM@TG;@;U?EF CgW?EM@?
ªTUIm=@TUM@IqC-;‹O?E; R CEIfWCATUA-=@TG; R 4C i4?M@KVa
?A-=@TG;Gº
“
/ ³½ 4 ³ 4 ½
‘ 4 – ! ‘ 4 – › 4 4 R C-;
€‘ Ÿ:–
»
»
;NKVA ³ ½
R CI
“
“
³½
R C;
€‘ Ÿ –
» ;NKVA
C
;
“
R
d?IfC-;Uc5?ŽW?EM>=@KVMƒO2Ts?ElECM@?c iCE_V=@?M?gH;N?EM*?gAC=D?BR P ?EF CŽ?nM@TUi~Kt?EO?ºXTGIÅT7w2WM@TG;@;UCF TG;SO2C
=NKLW9C
/
½
³½
½
4
CEIfKV=NKLMNTGIfC;CJ;G[ Z Ixn9CE_LCfO?f;>CIf?z‘ –7\)5C~O?siTU`‹p-HT‹=NKLiETGMNIfC;HI‡[ Z AO2K R T‹MNTGWTU=NKtO2Cc
ZT M@TUW9T7=@KLOC-–;NCEIJ?M@TUIfC-;;>CnMNT‹T";N;NTŽ[ Z AO2K R TEc R CEIfCŽ;NTˆCEHiETG;@;NT
R CIfCJTUI
³ ½ 4 ½ ‘€C
C 1 ½ A?qYeM@TUA-=NT\ :<A-=G?F CJ?f:<p9\t‘eŸ~›E–<WC2O2T‰;NTUMT"; R MNKV=@?
T?f:<p9\L‘ E–œc
4
: Z R _t?M@CsTGA-=G?F CJp-HT
49³
TEc R CEA;NTGp HTGA-=NTUIfTGA=@TEc
³
4
³½ ³½
³½
»
³½
»
³ »
4
½
½
4
‘€Ÿ –
‘+ÇG7–
½
4
³½ »
½>À
4
‘+Ç2“"–
À
À
‘+ÇE›E–
» Ã ³
Á
u;>=NC.E
ZT c?qIJ?4=@MNKL`O2TTU_LTUIfTGA=@C; ³ ½ ZT ?qKLA-iTUMD;N?qO?qIJ?4=@MNKL`O2TTU_LTUIfTUA-=@C; ³ ½ \
® TŽKLA-=NM@C~OH`UKLMNIfC-;iETU=NCEM@TG;‹HAK”=9Z? M@KVC-;² ± ?CŒ_LCEAlECO2CŒTGK”w2Cr“ŽT ² ± ?ECŒ_VCAlECŒO2C
TUKVw2CŽ›2c~=NTGMNTGIfC;
³
±³
‘+ǝ–
4± »
4 ²k
½>À
p-HTO2TAT?E; R CEIfW9CEATGA=@TG; R CEA-=NMD?ki4?M@KL?EA-=NTG;G\„h
; R CEIfWCATUA-=@TG; R C4i4?EMNKt?A-=NT";f;U?EF C
O2T AKtO?E;W9CEM
±³
‘+Ç4Ÿ-–
4³ »
4 ± $²k
]
;@?AO2CŒ‘$ǝ-–XTUI‡‘+Ç4Ÿ~–œc~=NTGIfC;
4
_LCElECc R CEIfW?EM@?EAO2C R CI‘eŸ–œc
³ »
‘ 4 ½ ² ± ½ – $² ± ³ »
4
²k± ³ $² ± ½
³½ »
½ 7‘ ² ± ³ $² ± –
½
‘+ÇEÇE–
‘+ÇG–
$
!"
# $%'&($
" &($ (&(
bA-=NM@C2O2H`UKLAO2CAC4iEC-;iETU=NCMNT";‰HAKV=E
Z? MNKLC;² ± T.² ± cdCEn=NKtO2C;qO2C;q?A-=@TUM@KVCMNT";WCMsHIf?
@M C=@?&R P ?EF C
O2THI R TGM>=@C ?E… AlEH_LCcT<=@M@?&R P ?EAO2CSAC4iC ;TUKVw2C;A?E;O2KLMNTR P CEF T";OTG;@;>T";iT7=@CEM@TG;Gc
=NTGMNTGIfC;X=@?EIxnGZT I AC4i4?E; R CEIfWCATUA-=@TG;W?EM@?qHIªiET7=@CEMp-H?_tp-HTUM"\
²± µ ±
²
± µ
²
²±
® HW9CEAˆ?IfC;p-HTdC;^iETU=NCEM@TG;&HAKV=Z? M@KLC;BCMNKLlEKLA?Kt;&;NTdT7w2WM@TG;@;NTUI
W9CEM
²± ³ » ²± ¼ ³
:dA-="?F Cc
TUI¿=NTUM@IfC;O2C;^AC4iEC-;
‘+Ç –
³
³ ‘+ÇG–
» 4 ²k± ³ » 4 ¼ ³ ² ± » 4 ² ± CEAO2T 4 ;U?EF CŽ?E; R CEIfWCATUA-=@TG;
OCŽiETU=NCEM4 ± TUIÅM@TU_t?BR P ?EF CJ?C;SAC4iEC-;TUKVw~C-;UcA?JO2KLMNTR P ?EF C
O2C-;AC4iEC-;XiT7=@CEM@TG;HAKV=EZ? MNKLC;G\ ® TUlHTO?[ Z p-HT
4±
4
»Á¼ ³
4
³
‘+ÇG–
p-HT*OSx
Z? ?YZC MNIsH_t?‰O?=@M@?EA;>YeMNCIf?&R P ?EF CƒW?MD?‰?E; R CIqW9CEATUA-=NT"; R CA-=NMD?kik?EMNKt?A-=@TG;QO2TƒHI
iETU=NCMG\ ® Tu}>?J?ElECM@? ¾ ³ ?sIJ?=NM@KV`‹KLA-iTUMD;N?qO2T ¼ ³ cKt;[email protected] c?qIJ?4=@MNKL`‹W?MD?f?qp-H?E_
:dA-="?F Cc R CEIfCJ;>T‹iETGMNK R ?‰Y€? R KL_VIfTUA-=@TEc
¾
³ ¼
À
À
» Ã ³
³ §
‘< 7 –
³
»¿¾ k² ± ³
‘<“"–
²±
T
4
_LCElECc
»
‘G4 ± $² ± – »
³
³
‘G4 ± ¾ ³ ² ± ³ – ¿
» ¾ ‘"4 ± $² ± ³ – »§¾ 4 ³
‘<›E–
³
‘<E–
» ¾ 49³
¿
u;>=NC E
ZT c2?E; R CIfWCATUA-=NT"; R C4i4?M@KL?EA-=NTG;;NT
=@M@?EA;uYeCMNIJ?EI W9TU_t?sIf?=NM@KV`ƒKLA-iTUMD;N? O?qIJ?4a
=NM@KL`‹OT‹=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?EF CsO?; R CIqW9CEATUA-=NT"; R C4i4?M@KL?EA-=NTG;G\ CMKL;@;>Cc
4 ³ À
À ³
³
À ³
‘<Ÿ-–
4
»§¼ ³ 4 ¾ 4 À^»§¼ ³ ¾ 4 4 À^»và ³ 4 4 À^» 4 4 ³
4
Kt;u=@CvZT c R CEIxnKVA?&R P CF TG;
OCŽ=NKLW9C R C4ik?EMNKt?A-=@T7a R CEA-=@M@?ki4?M@Kt?A-=NT‹;U?EF C ?A@BDCDEF?CG@HJI_ \u;>=NCTUMD?
O2T;NTTG;NWTGM@?EMGc~W9CEKt;
³
³
‘<ÇE–
4 49³ »
³À4 4 À
³
ƒ
ZT Cqp-H?O2M@?O2CsOCsI„ZC OH_VCfO2CqiETU=NCEMO2T R CIfWCATUA-=NT"; 4 c2T‹Kt;u=@CsA^?F CxW9C2O2TO2TUW9TUAO2TUM
O2Tp-HT‹=NKLW9CŽO2T R C~CEMDO2TGA?EO?;X;NT‹H;@?\
FMZQLFIHXVXUFIUGQ_PkFCFY%MZVX|UGQYZMZFIWGO%‚MZ[_CFS_f FIg [QBC q^GQBO%YLFIg [ Q ` F
]UFVXWKQBMZONFePDCFIOl[
WG[_O%OZ[lY%MNFYZFIC\QBWY%[hW<FIg [ Q"` O%^SBVXQBWY%QBC\QLWY%QGWG[hEFIMZFlWG[IYZFIMzVXO%OZ[ u
s¥
x« Q¤
¨ «
£Œ«
«
¥©
d?IfC-;&W?;N;@?M?lECM@??
HI
lEMD?HIJ?KLCEMO2T<lTUATGM@?E_VKtO?EOTEck?nM@KVAO2C
I?F C*O?STUw~Kt;>= TG… A R Kt?
O2T R C~CEMDO2TGA?EO?; R ?EM>=@TG;NKL?EA?E;G\o-ƒ;XM@TG;NH_”=D?EO2C-;X;NTUM"?F CxTUA-=G?EF Cs?‰TUw~=NTUA;U?EF CxAT R TG;@;Z? M@KL?O2C
R CA R TGK”=@CxO2T*iET7=@CEMƒ‘eTEc~IJ?Kt;XlETUMD?_LIfTUA-=NTc=@TUA;NCEMœ–QW?EM@?‰TG;NW?BR P C;QA&?EF Ca‚TUH R _VKtO2T"?AC-;S‘eCH
W?EM@? R C~CEMDO2TUA?O?E; R HM@i~KV_‚[ Z ATG?;QTUI p-H?E_Lp-HTGMXT";>W?BR P C~–œ\ ® Tu}>?EI 4
‘ » “Ec›2\L\V\ A–<?E; R Ca
CEMDO2TGA?EO?; O2THI WCA=@C §TGI HI R TGM>=@C;>Kt;u=@TUIJ?O2T R C-CM@OTUA?O?E;Q¯\ ® HW9CEAˆ?IfC;
p-HT‰TGI HI CH2=NM@Cg;NKL;>=NTGIJ?ŽO2T R C~CEMDO2TUA?O?E;*¯ µ c5?E; R C~CEMDO2TGA?EO?;SO2CŽIfT";>IfCŽW9CEA-=NC
;NTu}>?EI 4 µ \d:<A-=G?F C
‘ –
<
4 µ
» 4 µ ‘4 –
R C~CEMDO2TUA?EO?;dO2T
*
ZT ?YeHAQR P ?EF Csp-HT
=NMD?A;>YeCEM@IJ??E;
TGI ¯žA?E; R C~CEMDO2TGA?EO?;dO2T
TUI
¯ µ \5?EA=@C 4 ‘ ‰–<p-H?EA-=NC 4 µ ‘ ‰–X;U?EF CYeHAQR P CEF TG;O2CsWCA-=NC\ ® T>}>? 4 ?sO2KVYeTUM@TUA R KL?E_9O?
YeHAQR P ?F C 4 ‘ ‰–œ\ ® ?n9T7ab;>Tfp-HTfTU_t?;NTx=@M@?EA;>YeCEM@If?c5WCMƒIsHO?EAQR P ?zO2Tfi4?M@KGEZ? iETUKt;x‘$?Ep-HK
R ˆ?EIf?O?E;O2T R C-CM@OTUA?O?E;D–œc2O?fIJ?ATUKLM@?q;>TGlEHKLA-=NTº
µ
4
µ
K 4
»
4
K 4
‘<–
¹*TAKNR P ?EF Csº R ˆ?IJ?a‚;NT<iT7=NCM R CEA-=@M@?ki4?M@Kt?A-=NT ?EC*TGA-=NTIJ?4=NTGI„4Z? =NK R C R E
? M@? R =@TUM@KV`"?EO2CSW9CEM
CR IfWCATUA-=NT";^Ä
pHTEckWCMHIf?
IxHO?AQR P ?SO2T R C~CEMDO2TUA?O?E; 4
c
N; Td=NMD?A;uYeCMNIJ?I
µ
4
TUIªÄ µ O?q;NTUlHKLA=@TƒYeCEM@If?º
K 4 µ
Ä
‘< –
Ä µ »
K
K 4
4
Kt;[email protected] cO?qIfTG;NIJ?xYeCMNIJ?fp-HT?JO2KVYeTUM@TUA R KL?E_&O?E; R C-CM@OTUA?O?E;O2THIªWCA=@C\
® Tu}>?EI ?lCEMD?
?E; R CIqW9CEATUA-=NT";XO2CsCEW9TUMD?EO2CM<lM@?O2KVTGA-=NTSACq;>Kt;>=NTUIJ?sO2T R C~CEMNa
O2TGA?EO?;¯\dŠSCg¯ µ c;NTUM"?F CqTG; R M@K”=D?E;
K
K 4
»
µ
µ
K 4
K
K 4
‘< –
Tf?ŽIJ?4=@MNKL`qOTx=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P ?F C q
ZT ?gKVA~iETGM@;@?ŽO?IJ?4=@MNKL`qOTx=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P ?F CŽO?E; R CIsa
W9CEATGA=@TG;O2TiT7=@CEM@TG; R CA=@M@?ki4?EMNKt?A-=NT";U\
¹*T AKNR P ?EF C‰º R ˆ?EIf?a‚;NTQiETU=NCM R C4i4?M@KL?EA=@T ?CSTGA=@T R ?EM@? R =@TUM@KV`"?EO2CWCM R CEIfWCATUA-=@TG;^Æ
p-HT;>T*=NMD?A;uYeCMNIJ?Ic~W9CEMIxHO?AQR P ?E;O2T R C~CEMDO2TGA?EO?;Uc-TUIªÆ µ O?sYeCMNIJ?q;>TGlEHKLA-=NTEº
K 4
Æ µ »
K 4
Kt;[email protected] c R CIfCq?; R CEIfW9CEATGA-=NTG;OCJlEMD?EO2KLTUA-=NT\
µ
Æ
‘ D7–
!"$#%$&('#%)#%*+',#--!./$-0$#--*"1-3 2 #%4$5',6)7'98
'$:#%)#--*;',./$-0$#%*<1=3 2 #%4$5',>)@?$0A%=B
$%$%
5TUA;NCEM@TG;*O2Tq;NTUlHAO?CEMDO2TGIÅ;G?
F Cc5TG;@;>TGA R Kt?_LIfTUA-=NTc9HI R TUMN=NCzWM@C2O2H2=NCzO2TfO2CEKt;ƒiET7a
=NCMNT";Uc R CIqCi~KVIfC;zAC T7w2TGIqW_VC„O2C =@TUA;NCEMIfCEIfTGA=@C OTKLAGZT M R KL?\ 5TUA;>CMNT";O2T
CEMDO2TGI ;G?F CfWM@C2O2H2=NC-;O2T iT7=@CEM@TG;G\ :X;N;@?E;p-H?EA=@KLO?EO2T";?EW?M@T R TUI A?4=NHM@?E_VIfTUA-=@T
A?YN[ Z ;NK R ?\ CEMTUw~TGIfW_VCc? R HM@i4?4=NHM@?ŒO2C TG;NW?BR P Ca+=NTUIfW9CcpHTEcQ;>TGlEHAO2C:dKLA;>=NTUKLA&c
g
ZT C R ?EIqW9C lM@?ki~KV=@? R KLCEA?E_$cg
ZT HI =@TUA;NCEMqO2Tp-H?EM>=D?CM@O2TGI\ŠSC R ?;>ClTUMD?_+c CEAO2T
A&?EF Cg;>TxH;N?EI R C~CEMDO2TUA?O?E; R ?MN=NT";>Kt?A?E;CEMN=NClECA?Kt;UcHI =NTUA;>CM
O2Ts;NTUlHAO?ŽCEMDO2TUI
W9C~OTs;NTUM R C4i4?M@KL?EA-=NTEc R CEA-=@M@?ki4?M@Kt?A-=NTCHŒIqKt;>=NC\‰†Xˆ?EIf?a‚;NT=@TUA;NCEMƒO2Ts;NTUlHAO?JCM>a
O2TGI›‰iETG`UTG; R CA-=NMD?kik?EMNKt?A-=@T?ECxTGA=@T R ?MD? R =@TUM@KV`"?EO2CW9TU_t?E; R CIfWCATUA-=NT";
p-HTƒ;>T
=NMD?A;uYeCMNIJ?Ic~W9CEMIxHO?AQR P ?fO2T R C~CEMDO2TGA?EO?;Uc~O?sYeCEM@IJ?f;>TGlEHKLA-=NTEº
µ
K 4
µ »
K 4
K 4
µ
K 4
‘~
“"–
Kt;u=@C EZT c R CIfCŽCŽWM@C2O2H2=NCzO2TsOCEKt;SiETU=NCMNT"; R CA-=NMD?kik?EMNKt?A-=@TG;G\]
IÅ=NTUA;>CM*O2Tq;>TGlEHAO?
CEMDO2TGI S
ZT O2H?E;diTU`GTG; R C4ik?EMNKt?A-=@Tp-H?EAO2C‰;NH?E; R CIqW9CEATUA-=NT";d;>TS=NMD?A;>YeCEM@IJ?Ij?;N;NKLIzº
K 4
µ »
µ
K 4
K 4
K 4
µ
‘ ›E–
CEH;NTu}>?c R CEIfCfCfWMNC2O2H=NCJO2T‰O2CKL;iT7=NCMNT"; R C4i4?M@KL?EA-=NTG;G\
KVA?_LIqTGA-=NTEc2HI =NTGA;NCEMSO2T‰;NTUlHAO?sCEMDO2TUI ‹
ZT HIJ?siTU` R C4i4?EMNKt?A-=NTƒT‹HIJ?fiETG` R CEA2a
=NMD?ki4?M@KL?EA-=NTfpH?AO2CŒ;NH?E; R CEIfW9CEATGA-=NTG;;NTf=NMD?A;uYeCMNIJ?I R CEIfCŒCŒWM@C2O2H2=@COTŽHI
iETU=NCM R C4i4?M@KL?EA=@T*W9CEMHI iETU=NCM R CEA-=NMD?ki4?M@KL?EA-=NTEc-Kt;[email protected] cp-H?AO2C
µ
K 4
»
K 4
K 4
K 4
µ
‘ 4 –
]SIª=NTGA;NCEM*OT‰CEMDO2TUIy“(‰
ZT HIªiT7=NCMG\]
I =@TUA;NCEMƒO2T‰CEMDO2TGIª`GTUM@C.‰
ZT HI TG; R ?_t?M"cCH
KLA-i4?EMNKt?A-=NT\S]SImTUw~TGIfW_VCOŒTUKLA~ik?EMNKt?A-=@TEº;>T>}>?ImÄ
?; R CIfWCATUA-=NT";
O2TsHIÅiETU=NCEM
T 3EÆ
?E;<OT
HI iETU=NCM R C4i4?EMNKt?A-=NT\ †XCA;>KtO2TGMNTSCxWMNC2O2H=NC { R CA=@M@?[ Z O2C|
R CA-=NMD?kik?EMNKt?A-=@
Ä Æ º
Ä Æ µ
K 4
»
-yWM@C2O2H2=@C
µ
K 4
Ä K 4
K 4
µ
Æ
»
K 4
µ
K 4
K 4
K 4
µ
Æ
Ä »§Ã Ä Æ
»
Ä Æ
‘ k Ÿ-–
{ R CEA-=NMD?[ Z O2C-|‘€KL;>=NC ZT c R CEI =NC2O2C-;gC-;ž[ Z AO2K R TG;MNTGWTU=NKtO2C;D–O2TžHI iETU=NCEM
CR i4?EMNKt?A-=NTW9CEM<HI R CEA-=NMD?ki4?M@KL?EA=@TŽ
4
ZT HIjKLA~i4?M@KL?EA=@TE\:<;>=NTz
ZT C R ?E;NC‹W?MN=NK R H_t?MQIJ?EKL;
;NKVIfW_LTG;O2T‹HIJ?q=ZT R AK R ?xlTUMD?_BO2T R CA;>=NM@HKVMKLA~i4?M@KL?EA=@TG;Gº R CEA-=NMD?KLMX=NC2O2C;C-;[ Z AO2K R TG;
O2T‹HIJ?fT7w2WM@TG;@;G?F C‰=@TUA;NCEM@Kt?_+\ QTGMNTGIfC;CEH=NM@C;T7w2TUIfW_LC;G\
†XCEA;>KtO2TUM@TƒCqWMNC2O2H2=@CŽO2T‹HI
iT7=@CEM
W9CEMHI
=NTUA;>CM
?; R CIqW9CEATUA-=NT";;U?EF C
‘ ÇE–
p-HT.f
ZT HIJ?Œp-H?A-=NKtO?O2T R CEIyž[ Z AO2K R TG;G\ŽŠ‰?EF CzT";u=@HO?EIqC-;TG;@;@?E;‹p-H?A-=NKtO?O2TG;Gc^IJ?E;
;G?F C=@TUA;NCEM@TG;O2T*=NTUM R TGKVMD?‰CM@OTUI\h CM@O2TGI *
ZT O?O?‰W9TU_LCqA*HZ IfTUM@CsO2Tf[ Z AO2K R T";U\QhSlCEMD?
“87
(
i4?IfC; R CEA-=NMD?KLM · C-;‹[ Z AOK R TG; (T
\)5TUIfC;TGA-=G?F CJ?;p-H?EA-=NKtO?EO2T";
‘ D–
ˆ?kiTUAO2Cc ZT R _L?EMNCcEHIJ?‰;NCEIJ?;NCEnM@TC; Q\Q CKL;Qn9TUIc~TG;@;@?E;Qp-H?A-=@KLO?O2TG;X;U?EF CcE?ElECM@?c
R CIfWCATUA-=NT";fO2THI iETU=NCM R C4i4?M@KL?EA=@T.¹*TzY€?4=@C„‘€C_LTUKV=NCMJWC2O2TWM@C4i4?MqKL;@;NCcdCH
TUA-="?F CxC_Vˆ?MO?T7Yu\t‘>’V“7•e–>–7c2Cqp-HTO2TU=NTUM@IfKVA?s?sA?4=@HM@TU`G?‰=NTGA;>CMNKt?_5O?qp-H?A-=NKtO?O2TZT
CŽAƒHZ IqTGMNCzO2Tz[ Z AOK R TG;SA^?F C R CA=@M@?[ Z O2C; \‹h
;@;>KLIc x
ZT HI KLA~i4?M@KL?EA=@TEc9WCKL;*A&?EF C
=NTGI ATGAˆ~HIy[ Z AOK R TƒA^?F C R CEA-=@M@?[ Z OC\
%$
) ' "
$3+-
® T>}>?qÄ HI
($%*!" R CEA4}uHA=@CJO2TA*HZ IfTUM@C;=D?Kt;p-HT
Ä Æ
‘ –
;NTu}>?HIyKVA~i4?M@Kt?A-=NTc^W?EM@?iT7=NCMNT"; R C4i4?M@Kt?A-=NT";ƒÆ
?M@nK”=@MEZ? MNKLC;G\g:<A="?F CŒÄ J
ZT HI
=NTGA;NCEMO2H?;iETU`GTG; R CA-=NMD?kik?EMNKt?A-=@TE\^¹*T‹Y€?4=@Cc;NTu}>?IªÄ ?; R CEIfW9CEATGA-=NTG;OT‹Ä A?
AC4i4?sn?E;NTE\d:<A="?F Cc R CEIfCJ?qT7w2WM@TG;@;U?EF C‘ –Ž‹
ZT KLA-i4?EMNKt?A-=NTc~=NTGIqC-;
Æ
?;Æ
»
Ä Æ µ Æ µ »
Æ µ c R CEI
Ä Æ
Æ
‘ D–
HIf?fTUw2WMNT";N;G?F Cq?ASEZ? _VCl?sW?MD?qÆ
Ä Æ µ Æ µ »
Ä Ä K 4
_LCElECc
Ä »
µ
K 4
K 4
K 4
µ
K 4
µ
K 4
K 4
µ
K 4
Æ µ Æ µ
\ ® TGlEHTp-HT
‘ D–
‘< 7 –
TŒKt;u=@CrWMNC4i4?ž?žAC-;N;@?=NTG;NTE\ hSA?_LCEl?EIfTUA-=NTcX;NT Ä
;G?F C(=@?EKL;gpHTEcW?MD?žiETU=NCMNT";
Æ
?EMNnKV=NM9Z? M@KLC;Gc~Ä
Æ Æ ‰
ZT KLA~i4?M@KL?EA=@TEcTGA-=G?F CŽÄ ZT HI =@TUA;NCEM
OH?E;
iETU`GTG; R CEA2a
=NMD?ki4?M@KL?EA-=NTE\
†XCEM@CE_"Z? M@KLCº
ƒ
ZT HI =NTUA;>CMSO2H?E;iTU`GTG; R C4i4?EMNKt?A-=NT\¹*T‹Y€?4=@Cc
‘ “"–
<
» 4
4 ZT HI KLA~i4?M@KL?EA=@TSW?EM@?‰p-H?E_Lp-HTGM 4 .
\ -§=NTGA;NCEM
ZT O2T*lEMD?AOTSKVIfW9CEMN= ?E… A R Kt?c-WTG_VC
p-HT;>T‰;NTUlHTE\ ® T>}>?fÄ
HI iT7=NCM R CEA-=@M@?ki4?M@Kt?A-=NTc T R CA;NKLO2TGMNT?qT7w2WM@TG;@;G?F C
Æ
†XCEIfC
Ä »
‘<›E–
µ
µ
‘ E–
» µ ` MZ^GVXC u
FIOP:QLC [_^eY%MNFIO HXVXW ^FIOQ"` FIVXWGUGFcEGVX[_M u ARC IF HXQLC]FIg [GPeFlSB[_WYZMZFSf FIg [lUGQh` WGUGVXSBQBO
WG[_C\Q Qo
Q"` UGQBWG[_C\VXWFIUGF _PGq^GQ"q^GQBMzUGVX|BQBb Mq:^GFIHXq:^GQBM SB[_VXONFlSB[_C\[ ! a
K 4
K 4
K 4
K 4
“E“
<
T
Ä
K 4
=NTGIqa‚;NT
Æ
K 4
K 4
µ
K 4
»
K 4
µ
K 4
à ‘<Ÿ-–
µ
µ
K 4
µ
K 4
Ä µ
µ
K 4
µ
K 4
»
µ
K 4
»
K 4
»
µ µ
K 4
Ä µ
Ä µ
Ä µ
Æ µ
Kt;u=@C ZT c<Æ
z
ZT HI iT7=@CEM R C4i4?M@Kt?A-=NTcdpHTOTUW9TUAO2TŒ;(
ZC OTÄ TŒO2C(=NTGA;NCEMfI.7ZT =@MNK R C\
 CEM‹Kt;N;NCc ?EO2CE=@?4ab;NTq? R CEA~iETGAQR P ?EF CO2TJH;@?MW?MD?gT";u=@TJW?MN=NK R H_t?M‰Æ
?zAC=D?BR P ?EF CzÄ \
†XCEA R _LH;U?EF CºzH;@?AO2Cr?žIUZT =NM@K R ?c<?;N;NC R Kt?4ab;>T? R ?EO?iT7=@CEM R CA=@M@?ki4?EMNKt?A-=NTzÄ
HI HZ AK R C‹iT7=NCM R C4i4?M@KL?EA-=NTXÄ \¹*TUKVw?4ab;>Tc4TUA-=G?EF Ccp-H?EAO2C‹ˆSƒ
Z? HIJ?ƒI.7ZT =NM@K R ?c4O2TY€?E_L?EM TUI
{>iT7=@CEM R CEA-=NMD?ki4?M@KL?EA-=NTG|‹CH {>iT7=@CEM R C4i4?M@KL?EA-=NTG|cW?EM@?‰Y€?_t?M;>KLIfW_VT";>IfTGA=@TƒOT*iT7=NCMGc
p-HTƒ=NTGI R CIfWCATUA-=NT"; R C4i4?M@Kt?A-=NT";XT R CEIfWCATUA-=@TG; R CA-=NMD?kik?EMNKt?A-=@TG;G\h CEW9TUMD?BR P ?F C
»
K 4
Ä
{>n?KVw2?|‰CŒ[ Z AO2K R TO2T‰Ä
\
Ä
»
‘<ÇE–
5TUCEM@TUIJ? ºfHIJ?T"p-H?BR P ?
F C
» 7cCAO2Tg?; R CEIfWCATUA-=@TG;x;G?F C TUI MNTG_L?&R P ?EF C? HI
n ?;>Tx¯cKVIfW_LK R ?Jp-HTEcTUIÅp-H?_tp-HTUMSCH2=NMD?qn?E;NTx¯ µ c;NT=NTGAˆ?
» 7\\-*H;>T>}>?cC
=NTGA;NCEMQp-HT<=@TUI =NC2O?E; ?; R CEIfW9CEATGA=@TG;A~H_t?E;TUI HIf?ƒn?;>Tc?E;=NTGI A~H_t?E; TUI =NC2O?E;
?E;n?;>T";U\Qh O2TGIfCEA;>=NMD?BR P ?F Cr*
ZT =@MNKLi~KL?E_$c2?qW?EM>=@KVMSO?;XYEZC M@IxH_t?E;O2Tƒ=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P ?F CqO?E;
CR IfWCATUA-=NT";U\
ŠSC R ?E;NC O2CTG;NW?BR P CŒTUH R _VKtO2T"?AC(4abO2KVIfTGA;>KLCEA?_ R E
C I R C~CEMDO2TGA?EO?; R ?EM>=@TG;NKL?EA?E;‹CM>a
=NClECA?Kt;Uc
‘< –
» ‘ 4 – ! ‘ 4 – ! ‘ 4 · –
Kt;u=@CrZT c-TGI R C~CEMDO2TGA?EO?; R ?MN=NTG;NKt?A?; ³ ½ »§Ã ³ ½ \d¹
T"; R MNTGiETGAO2C‰CqIfTG;NIqCqTG;NW?&R P C R CEI
R C~CM@O2TGA?EO?E;XTG;>Y"UZT M@K R ?E;
»
»
4
T R ˆ?IJ?AO2C‘
4 4
·
8
;>KLA
8
R C-;
R C-;
;>KLA <;NKVA
8
»
8 9–7c2ATG;@;@?xCM@O2TGIc-O2TJ‘ 4 4 4
À9
»
K 4
K 4
“"›
³
À
K 4
K 4 9
½
· –7c~=NTUIfC-;Uc R CIfC
³½
ZT HI=NTGA;>CMGc
³½ ³
K 4
»
/
»
K 4
À Ã ³½
·
³
K 4
³
À
K 4
³
K 4
K 4
9
-*n2=@KViTUIfC;Gc5TUA-=G?EF Cc5HIJ?ŽYZC MNIsH_t?ŽW?EM@? R ? _ R H _L?EM
C=NTUA;>CM*IUZT =NM@K R CgW?EM@?Žp-H?EKL;@p-HTUM
C MDO2TGA?EO?; R ?MN=NTG;NKt?A?;U\Q?MD? R C~CEMDO2TUa
R CMNMDO2TGA?EO?;Uc-?‰W?EM>=@KVMO2T‹;>TGH;Xik?E_VCMNT";<TGI R C~E
A?O?E;TG;>YkGZT MNK R ?;Uc
K 4
K 4 · K 4 ·
K 4 K 4 K 4 ‘ –
<
!
!
»
K
K
K
K
K
K
CEH;NTu}>?c
4
4
 CEMHI
» >; KLA R C; R EZ? _ R H_VCf?A
Z? _LCElEC R ˆTGl?4ab;NT*?
9 I :dA-="?F CqC
I
I>@H
I 9 ?A@
C
TUI
4
!
;>KLA d;NKLA 8
»
4
!
4
C ;
R »
“
‘< –
‘< –
8
»
·@·
4
;NKLA ‘< 7 –
R C~CEMDO2TUA?O?E;T";uYkGZT MNK R ?;JZT
8l!n8 c !n8
»
;NKVA ‘<“"–
†XCEA;>KtO2TUM@TUIfC-;?;=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P CEF TG;X_LKVAT"?M@TG;ˆCIqCl GT … ATG?;Xp-HTIJ?EA= UT … IKLA~i4?M@KL?EA=@Tƒ?
O2Kt;u= ?… A R KL?qTGH R _LKLOTG?A?
4 » ‘ 4 – c! ‘ 4 – c! !
ZT p-HT R CEKt;N?f?qACE=@?M
»và \d:<I R CA;>T"pH TU… A
4
» 4 »và 4 » 4 4
h
WM@KVIfTGKVMD?
4
»
‘
4
4
–
‘<›E–
R Kt?gc
‘<E–
CEH;NTu}>?c"?; R CEIfW9CEATGA-=NTG; R CEA-=@M@?ki4?M@Kt?A-=NT";T<?; R C4i4?M@Kt?A-=NT"; R CEKLA R KLO2TGI\ TG;>=NM@KLAlEKLAO2CEa
AC-;X?EWTGA?E;X?‰n?;>T";<CM>=@CEACMNIJ?Kt;Gc4=NTGIqC-;X?EKVAO?xp-HT
µ c~CHg;>T>}>?c~?E; R CIqW9Ca
»
ATGA=@TG; O2C*=NTGA;>CM I.7ZT =NM@K R C
;G?F C‹;>TGIfWMNT?E;IfTG;NIJ?E;Gc4TUI p- H?E_Lp-HTG Mn?;>T‹‘eCM>=@CEACMNIJ?E_t–7\
 CEMCH2=NM@Cs_t?EOCc?sYEZC M@IxH_t?qlETGM@?E_5OT‹=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?EF CsO2T";N;@?E; R CEIfWCATUA-=@TG;ZT º
CEAO2TSC; ¼ ;G?F C‰C-; R C-T
W?EM@?sCfCEH2
=@MNCc2KL;>=NCZT º
h
» µ
¼ ¼ O ?; R C-CM@OTUA?O?E;dOT
HI
R KLTUA-=@TG;O2TS=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P ?F C
4 »§¼
:<p9\t‘EŸ-–<WC2O2TTGA="?F CJ;NTUMTG; R @M KV=@?
4
“G
;NKL;>=NTGIJ?
‘<ÇE–
à »và ¼ ¼ »Á¼ ¼ »§¼ ‘<Ÿ-–
"
¼ ‘< –
CEH?KLAO?
‘=¼ – ‘¼ –
»
p-HTp-HTUMSO2KL`UTGMSp-HT
‘=~
¼ ¼ – à »
‘<–
‘ –
<
¼ ¼f» “
x
Z? ˆ?kiB[ Z ?IfC;&CEn2=@KLO2C
R CIfC
IJ?4=@MNKL`UT";U\^hIJ?4=@MNKL` ¼ ZT c4TUA-=G?EF CckCEMN=NClECA?_+cGM@TG;NH_V=@?O2C
p-HT}S
?A-=@TUM@KVCMNIfTUA-=@TEc2O2T‹CEH2=@M@?sYeCMNIJ?\
=
Q¤‰¥© o¤¨ ¦ s «S©Å£Œ« Q«
¥ ]SI I>BLI>@H T
HI W9CEA-=@C‰ACxT";>W?BR P CEa$=@TUIfW9CcEKt;>=NCžZT c?E_VlHIJ? R CKL;@?‰p-HT
? R CEA-=@T R T
TUI
HI W9CEA-=NCf‘ 4 k –^TUI HI KLA;>=@?EA=@T œ\d-TG;NW?&R P Ca+=NTGIfWCƒO2T ŒKVAECS;-KQ
ZT C R CA4}uHA-=NC
O2C-;*TGiETGA=@C;Gc R ?MD? R =NTGMNKL`G?O2C;W9CEM‰;NH?; R C-CM@OTUA?O?E;*TG;NW? R KL?EKL;*IJ?Kt;‹? R C-CM@OTUA?O?
Z? C*KVA;u=D?A-=NTXTUI p-HT<CƒTUiTUA-=NC
C R CEM@MNT\^h
;=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P CEF T";&O2T &CEM@TUA-=@`
4 » œcp-HTOS
;G?F CJ=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P CEF T";TUA-=NM@T‰IfTUIsnM@C;
OTsHIJ? R _L?;N;NT‰T";>W9T R KL?E_O2TsMNTUYeTUM@TUA R KL?EKL;*O2TG;@;NT
TG;NW?&R P Cc~C-;MNTUYeTUM@TUA R KL?EKL;KLATUM R Kt?Kt;U\
FIq^GV
EFIMNFdUGVJFIWYZQ2^GONFIM%QLC\[_OkF.O%Q ^eVXWY%QoSB[_WKQBW4S_f FIg [\UGQzWG[IYZFSf FIg [ ` WGUGVXSBQBO MZQ [_O P:SL[_C\[4P P
QxYZS_PGY%QBMFIg [lKIFIHX[_MZQBO ƒ P _P !eP " ‡$# a` WGUGVXSBQBO HJFb YZVXWG[_O PGSB[_C\[&%%P('P:QxYZS_PGY%QBMFIg [hK_FIHX[_a M%QBO ƒ _P !eb P " ‡xb u) OZOZVXC]P
*(+,* +- *(./* .10 * @ * @ 0 * * 0 * * QBWGq^FIWY%[q:^eQ
*323* 2 - * @ * @ 0 * * 0 * * ¹
T
AKNR P ?EF C ºd?;=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P CEF TG;O2T&CMNTGA-=N`‹;U?EF Cq?;=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P CF TG;X_VKLAT"?M@TG;ˆCa
IfCEl UT … AT"?E;p-HT‹If?EA-= GT … I
KVA~i4?M@Kt?A-=NT‹?qT7w2WM@TG;@;U?EF C
‘
»
4
– ‘
– 4 ‘4 – ‘4 · –
‘< –
:dI If?EKVCMSO2T7=D?_LˆTEº R CEA;NKtO2TUM@T*HIªO2TU=NTUM@IfKVA?EO2CfTUiTUA-=NCc2i~KL;>=NCfW9CEMHIªCEn;NTUM@i4?EO2CM
ACfM@T7YeTUM@TUA R Kt?_5KVATUM R Kt?_^¯.T‹=@?IsnGZT IWCMCEH2=@MNCfCEn;>TGMNi4?EOCEM"cACJM@T7YeTGMNTGA R Kt?_5KLATUM R Kt?_
¯ µ \ -yCEn;NTUM@i4?EO2CMgTGI ¯?4=@MNKLnHK?CTUiTUA-=NC ?E;Ÿ R C~CM@O2TGA?EO?E; ‘ 4 4 4 4 · –œc
TUApH?A-=NCp-HTfCzCH2=NM@CŒ?4=@MNKLnHKd?ECIfTG;NIfCTUiETGA-=NCž‘ 4 4 4 4 · –œ\Žhj=@TUCEM@Kt?O?
M@TU_t?4=NKLi~KLO?EO2TƒAC;OKV`‰p-HT
‘
4
– ‘
4 – ‘4 – ‘4 – ‘4 · – »
‘4 – ‘4 – ‘4 · – ‘u“ 7 7-–
:<; R @M TUiTUAOCxA?sYeCEM@IJ?qH;>H?_+c2=NTGIqC-;
4
CEAO2T
=@TUIªC;i4?_LCEM@TG;
4 »
4
4
»
»Á¼
4
4
4
‘u“ 7 “k–
“
‘u“ 7›–
N· · »
=NC2O?;*?;‹O2TUIJ?Kt; R CIqW9CEATUA-=NT";*;NTUAOCA~H_t?E;G\h
;*=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P CEF TG;*O2T &
CEM@TUA-=@`s;G?
F Cc
TUA-="?F Cc-=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P CEF T";O2Cq=NKLWC
»
4
p-HT;N?=NKt;uY€?E`UTGI
»
? R CEAO2K>R P ?F CŒ‘u“ 7 “k–œ\
“UŸ
‘u“ E
7 -–
(
+-1 !"66
# )&($
$%,+
†Xˆ?EIf?a‚;NT E)
\ 5^MD?4=D?4ab;>T‹O?s=NMD?A;uYeCMNIJ?BR P ?F CfO2T &CMNTGA-=N`‹O2T‰HI ;>Kt;u=@TUIJ?fO2TM@T7YeTUM TG… A R Kt?
¯ W?EM@?ŽHImCEH2=@MNCc5¯ µ cBp-HT‰=@TUImC-;
TGK”w2C;
TG;NW? R KL?EKL;
W?MD?J_LTU_LC;ƒ?C-;
O2TJ¯c=NTUImHIf?
„
iETG_VC R KLO?O2T‹MNTG_L?=NKLi4?Œ‘eTUIÅM@TU_t?BR P ?F Cf?g¯d–O2T‰I„-ZC O2H_LC c9?CJ_LCEAlCJO?ŽO2KLMNTR P ?EF CqW9C;NKV=NKLik?
O2C-; TUKVw~C-; cETX=D?_p-HT?‹;NTUlEHKVA-=NT R CEAO2KNR P ?EF C;>TiETGMNK R ?º&AC‹KLA;>=@?A-=@T » 7?E; CEM@KLlETUA;
O2C-;dO2CEKt;d;NKL;>=NTGIJ?E;dO2T
TUKVw~C-; R CKVA R KtO2TUIcET
ATG;>=NTSTGiETGA=@CJ‘€? R CEKLA R KtO TG… A R Kt?ƒTG;NW? R KL?E_O?E;
CEM@KLlETUA;Uc µ » 7=@?EIxnUZT I\q:X;u=D?vf
ZT ?=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P ?F CO2T &CMNTGA=@`sIJ?EKL;;NKVIfW_LTG;p-HT
A&?EF C.‹
ZT =NM@KVi~Kt?_&ATGI ;NTM@TGO2H`‰?fHIf?ŽIqTGM@?qM@C=D?BR P ?EF C\†XCIqC
ZT n9TUI R CAˆT R KtO2CcTG_L?ZT
O?O?qWCMGº
CEAO2T »
cT z»
»
4
»
4
4
·
»
!
4
‘
‘
»
¼
¼
¼
¼ ‘u“ 7 -–
4
·
‘u“ 7E–
»§¼
4
»
»
»
»
“
‘u““G-–
“
‘u““UŸ~–
=NC2O2C-;C;CH2=NM@C; R C~T R KLTUA-=NT";;>TGAO2CfA~H_LC;G\
$
‘u“ 7 -–
‘u“ 7 -–
»
‘u““87-–
»
¼ ··
$3+-$%
‘u“ 7 ǖ
¼
!
–
4
W9CEMN=@?A-=@C
%$
4 4
‘u“ 7 Ÿ~–
\ CEM@If?E_VIfTGA=@TEc~=@TUIfC;
4
(
–
4 4
‘u““E“k–
‘u““"›–
#"
+:$ $%'($%*!" +:$ *
QT7=@CEM@TG;ACƒTG;NW?BR P Ca+=NTGIqW9CckCHsŸEa+iT7=NCMNT";UcG= UT … I
R CIfCf?; R C~CEMDO2TUA?EO?;Uc~Kt;[email protected] ºd5
]SI =NTGA;>CM O2T ;NTUlHAO?
=NMD?A;uYeCMNIJ?AO2Cab;>T R CIqC
;NH?E; R CIfWCATUA-=NT";=NMD?A;>YeCEM@IJ?AO2CEa‚;NT
ŸEa+iT7=NCM;NT‹=NKLiETGMNIfC-;
‹
ZT HI
5 5
»Á¼
‘u““"ǖ
CEMDO2TGIoACvTG;NW?&R P Ca+=NTGIfWC
»Á¼
¼ =NTGI
;NH?; R CEIfW9CEATGA-=NTG;
‘u““8-–
O?EOC;? R KVIJ?\
$ ^C\QBHX{G[_MLPQB^SZ{FIC\[ FIg [.C\QzHXQBC&%eMZ["OZQz[cWe[_C\Q Q2` QBOYZQ!ADCmY%[:UG[c[cSLFIO%[GPe[dYZQBM%C\[dY:QB` SBWGVXSB[
Q2` [dO%Q b ^eVXWY%Q DO%'^ % b MZ^eE
[.EGMG[_` EGMZVX[dQ2[_MY[_` SBM%[_WG[lUG[ b MZ^eE
[.UGQ)( [_MZQBWYZ|z{G[_C\[ b QB} WGQB[ uR~ VXMNFIC]P Qz` C\QLHX{e[_M
Y%MNFIWGO‚[_M%CFSf FIg [cQBOZEQBSLVJFIH<UGQ( [_MZQBWYZ| u
R CI
C; ¼
“"Ç
:
« 7«
q¥« U© Q«U¤ 7© ¤
o¤
- TG_VTU=NM@CEIJ?lAT7=@KL;NIfC R CIqC R CA R TGnKtO2C*W9CEM ?w XTG_V_-WC2O2TGMNKt?ƒ;>TGM OTG; R M@K”=@C*?E;@;NKVIº&AC
;NKL;>=NTGIf?xO2TSM@T7YeTUM TG… A R Kt?ƒTG;NWT R Kt?_TGIpHTSCžUZT =NTUM<TG;>=
Z? TGI M@TUW9CEH;>CcEi4?_LTUI ?E;<TGp-H?BR P CEF T";
O2
T ?4w XTG_V_+\S:dIÅCH2=NM@C;S;NKt;u=@TUIJ?E;Gc;g
ZC ¹*TUH;ƒ;N?EnT\*†XCEIfW_LT7=D?M
Ts_VTU=NM@CEIJ?lAT7=@KL;NIfC
T7w2KLlEKt?c TUA-="?F CcQO2KL`UTGM R CEIfC;G?F C?;xT"pH?BR P CF TG;‰OT ?w XTG_V_XTUI CEH2=@MNC-;x;NKL;>=NTGIJ?E;‰KLA2a
TUM R Kt?Kt;GcdCEH&cXTGp-HKLi4?_LTUA-=NTGIqTGA-=NTEcO?EOC;qC; R ?EIfWC-;sTG_VTU=NM@CEIJ?lAUZT =NK R C;xAC {N;NKL;>=NTGIJ?
O2C UZT =NTGM@|c^O2T7=@TUM@IfKVASZ? a+_LC;‹TGI‡CH2=NM@C;;NKt;u=@TUIJ?E;G\:X;u=@TfYeCEKdCWMNCn_VTGIJ?z?EnCM@O?EO2Cr‘eT
M@TG;NCE_Li-KtO2C~–xW9CEM:dKLA;u=@TUKLAvTUI 8“ 7Ç2\¿ CEMJKt;N;NC ;>TGH =NMD?n?E_VˆC ;NT R ˆ?EIf?ki4
? k E I C
E 4 I B8? I>@H 4\ d?IfC;sM@TG;NCE_LiETUMxTG;>=NTgWMNCn_VTGIJ?A&?EF C
I9 I HE e ?A@C ? ? C
?rIJ?ATUKLM@? OT:dKLA;>=NTGKVA&cƒp-HT?EKVAO?rA&?F C R CEAˆT R KL?rC R CA R TGK”[email protected]=NTUA;>CMNT";UcIJ?E;
?žIJ?ATGKVMD?rO2T ŒKLA C S; ~K+c?=NMD?ki<GZT ;fO2THIJ?(YeCMNIsH_L?&R P ?EF C(ŸEa‚OKVIfTUA;>KLCEA?E_$
\ d?IfC;
;NHn;>=NKV=NHKLMxC-;‰iETU=NCMNT";‰4abO2KLIqTGA;NKVCA?Kt;‰O2T ?4w XTG_V_XWCMxŸEa+iT7=NCMNT";‹TgŸEa$=@TUA;NCEM@TG;O2T
;NTUlEHAO?sCEMDO2TUI\
$
/!" # 4'
&
" ),+ '&(&$
/
h T"pH?BR P E
? F CŽO? R CEA-=NKLA~HKLO?EO2T(x
ZT AC;@;N?fiTU_Lˆ? R C AˆT R KtO?\Š
?Ž_VKLAlEH?lETGI
TU_t?f;>T‹T"; R NM TGiET
K
! ± » 7
K
=@M@?O2K R KVCA?_
‘u““LE–
d?IfC-;KVA-=NM@C2O2H`GKVMS?f;NTUlEHKVA-=NTp-H?EA=@KLO?EO2TcO2TŸ R CEIfW9CEATGA-=NTG;Gº
‘ ~± –
‘u““8-–
p-HTx;NKVlAK R ?JCz;>TGlEHKLA-=NTº?; R CEIfWCATUA-=@TG;
OT
;U?EF C » c »
c » fT
· » \g†XCEImTG;@;@?gACE=@?&R P ?F C(c^?zTGp-H?&R P ?EF CzO? R CA-=NKLA-HKLO?O2TfWC2O2TJ;NTUMTUw~WMNT";N;@?gO2T
HIJ?sYeCEM@IJ? R CEIfW? R =@?º
K
K 4
K
»
»
K
! K4 !
K 4
K
! ± ± K K
K 4
!
K
K 4
·
·
‘u““8-–
‘u“k›G7-–
_LCElECc2?sT"p-H?BR P ?F CfO? R CA=@KVA~HKtO?O2T*W9C2O2T‰;NTUMTG; R M@KV=@?
K
K 4
»
7
‘u“k›2“k–
?;sˆ
Z? IsHK”=@CžIf?EKL;fO2Cžp-HT R CEIfC2O2Kt;>IfC(AKt;N;NC\tÅ
- WMEZC w2KVIfC(W?E;@;>C zZT C(;NTUlHKVA-=@T
FH%=>9 C º ‹ZT HI Ÿa‚iET7=@CEM"\<ŠSCJIfCIqTGA-=NCJTUIÅp-HT‰O2KLlECJKt;u=@Cc9?J:<p9\L‘>“"›“"–?EOp-HKLM@T
HIÅ;>KLlEAK R ?EO2CJIsHKV=NCgIJ?EKVCMGcW9CEKt;Gc9;NT ZT HIşa‚iETU=NCEM"c ½ ZT HI KLA~i4?M@KL?EA=@TŽ‘eCH
TG; R ?E_L?EMD–7c&TŽ?TGp-H?&R P ?EF Cž‘>“"›“"–ƒO2KL`gp-HTJHIyTG; R ?_t?MJ
ZT KLlEH?_d?`UTGMNCŒA~HIy;>Kt;>=NTUIJ?ŒO2T
M@T7YeTUM TG… A R Kt?\%^CElCc ZT KLlEH?_?‹`GTUM@CTUIjp-H?E_Lp-HTGM<;NKL;>=NTGIf?OTSMNTUYeTUM TU… A R Kt?s‘€KVATGM R KL?E_$cnTGI
TUA-=@TUAO2KtO2C~–œ\ -*Hr;NTu}>?c ;NHWCM‰p-HT
f
ZT HIyŸa‚iETU=NCMJ
ZT HIlEMD?AO2TfW?E;@;>Cc R ˆTGKVCŒO2T
Z HIªW?_LWK”=@TŽ‘eTGIxn9CEMD?q=NTUAˆ?JCJACIqT
CR A;NTGp H TG… A R Kt?E;G\d CEMSp-HT
ZT HI Ÿa‚iETU=NCEM :Á
W9CEIfWC-;>CO2TW9C;>=NH_t?EOC-–œ\ d?IfC-; iETUMd;NTOZ? R TGM>=@C\ ® T=NC2O?;Q?E; R CA;NTGp-H TG… A R Kt?E;O2TG;@;NT
“8
W?E_VWKV=NT‹YeCMNTGI iETGM@O?EO2T";O?qA?4=@HMNTG`G?c2CJW?_LWKV=NTTG;>=f
Z? ?EWCKL?O2CfWTG_L?fTUw~W9TUM@K TU… A R KL?\ : Z
?E;@;NKVI p-HT;NTƒY€?` R K TG… A R Kt?4\
® HW9CEAˆ?IfC;p-HT
;NTu}>?c2IfTG;NIqCcHI ŸEa+iT7=@CEM"\:<A="?F Cc
‘u“k›E›–
Q?MD?x?s=@M@?EA;uYeCMNIJ?&R P ?F CsTG;NWT R Kt?_&O2T ^CEM@TUA-=N`c~=NTGMNTGIqC-;
»Á¼
»Á¼
! ¼ 5CEIfTUIfC;x?Ep-HTU_LTŽW?EM>=@K R H_t?M
c TUI ¯c p-HTŽ=@TUI ?YeCEM@IJ?
HIJ? R ?EMNl-?xTGI M@TUW9CEH;NCsTGI ¯\Q:<A="?F Cc2ACJ;>Kt;u=@TUIJ?J¯ µ c
5TUIfC;?EKVAO?q?
R CEIfWCATUA-=@T
»
¼
»
¼
µ
~µ
»
‘u“k›-–
‘ 7–7cCH ;>T>}>?c
‘u“k›4Ÿ~–
‘u“k›Eǖ
‘u“k›G-–
»
¼
»
»
»
1
µ
‘u“k› E
–
‘u“k›G-–
‘u“k›G-–
‘u“" 7 –
-§MNT";>H_”=D?EO2CY€?E`
;NTUA-=NKtO2Cc-W9CEKt;dCxCn;NTUM@ik?O2CEMQ_LKLl?EOC‰?s¯ µ i TS… HIJ? R ?EMNl-?;>T
IqC4iTUAOC
R CI iETG_VC R KLO?O2T TEcW9TU_LC R EZ? _ R H_VCJ?EA=@TUM@KVCMGc R CEI HIJ?JO2TGA;NKLO?O2TO2T R ?EMNl-? µ \
]SIJ? R CEA;NTGpH TG… A R Kt?‰KLIfWCM>=D?A-=NT(‰
ZT pHT‰? R ?M@l?ž
ZT HI KVA~i4?M@Kt?A-=NT\d¹
TY€?=NCcWTG_L?
CR A-=NMD?BR P ?EF C*O2T(^CEM@TUA-=N`;@?n9TUIfC;Qp-HTHI iEC_VHIqT5 W?EM@?*CCEn;>TGMNi4?EOCEMTUI ¯ ZT i~Kt;u=@C
5 \d:dA-=G?EF Cc-=NTGIfC;
W9TU_LCqCn;NTUM@ik?O2CEMTGIª¯ µ R CEIfC5 µ » Ž
µ
5
µ »
5
“
»
5
‘u“"“k–
T? R ?M@l?ž‹
ZT HI KLA~i4?M@KL?EA=@TE\Q]SIªnCI=NT";u=@TT7w2W9TUM@KVIfTUA-=D?_&O?qKLA-i4?EMNK ?… A R KL?qO? R ?EMNl-?
f
ZT CŒ;>TGlEHKLA-=NTEº R CEA;NKLOTUM@TqHI C R CIxHI‡O2TfKVA;>=@?E_L?&R P ?EF CTG_7UZT =NM@K R ?\f:d_LT.s
ZT ATUH2=@MNCc?E;
R ?EMNl-?E;QATUl?=NKLi4?E;XT7w?4=D?IfTUA-=NT R CIqW9TUA;N?EAO2Cs?; R ?M@l?;dW9C;NK”=@KVi4?E;G\Qh
p-HTR P CxCC\ h
AC4i4?*=NTGIqW9TUMD?4=@HMD?cEC-;QTU_UUZT =NM@CEA;=NTGMG?EF C‹l?AˆCIxHKV=NCIJ?EKL;QiTU_LC R KtO?EO2TO2C‰p-HT
C;[ Z CEA;
W9C;NK”=@KViC;Ž‘€WCKL;q?TUATGMNlKL? R KVA7ZT =@K R ?ŒI.GZT O2Kt?¿J
ZT KLlEH?E_<W?EM@?C-;xO2CKL;GcT?E;‰If?;N;@?E;x;U?EF C
IxHK”=@C‹OK”YeTGMNTGA=@TG;D–œ\ ŠSC‹TUA-=D?A-=NCc4C C R CEA-=NKLA~H?*ATUH2=@MNCcIfC;>=NMD?AOC*p-HT?ƒKVlH?_tO?EOT
O?; R ?M@l?; R CEA-=NKLA~H?f?f;>TGMiETUM@K R ?O?\
%$
&
"
82)$3+-
*+-$%
"
' †XCEA;>KtO2TUM@T‹?lECM@?s?Jp-H?A-=NKtO?O2T
‘u“"›–
‘ ċ± –
^GV YZ[ VXWYZQBMZQBO%ONFIWYZQ_P WGQBOYZQ]SB[_WYZQxpYZ[GPzFYZQB[_M%VJF UF SBVwQL} WeSLVJFUGQ:VXM"FIMZH
4[_EGEQBM u FIMNFQBO%Y%Q
VXHX^GOYZM%Q HL[_` OZ[I‚[][SQB` MZQ %GMZ[ Q\` ^eCF dq^GQUGQxKQBCTOZQBM.SL[_W:‚M%[_WYZFIUFIOhSB[_C F
QxpeEQBMZVQB} WGSBVJF u FIMNFcQBHXQ"VXOYZ[0Qd` FcQLO%OLQB} WGSBVJFlUGQoY%[UG[FIEGMZQBWGUeVX|FIUe[GPW<FIg [\O[c` UFlSBVwQB} WGSBVJF u
Ä
“L
CEAO2T s
ZT CgW9C=NTGA R Kt?_TG; R E
? _L?EMST Ä ± s
ZT CgW9C=NTGA R Kt?_iETU=NCMG\ƒ]
;@?AO2C?gO2TAKNR P ?F CzO?EO?
? R KVIJ?fO2T
W9C2O2TUIfC;STG; R @M TUiETGM?;TGp-H?&R P CEF T";W?MD?qC;W9C=NTGA R Kt?Kt;?E;@;NKVI 3
±
Ä
“
K
‘
K
K
?;CqCWTGM@?O2CEMO2KVYeTUM@TUA R Kt?_ ± ±
Ä
K
4
‘u“"E-–
KLA~ik?EMNKt?A-=@TEc2W9CEKt;
»
Ÿ
»
‹
ZT HI
–
K 4
K
K 4
‘u“"Ÿ~–
CEAO2TsH;N?EIqC-;UcBW9TU_t?zWM@KVIfTUKLMD?ŽiETG`Ec&C=NTGA;NCEM c^p-HT s
ZT CWM9EZC WM@KLCŽ=NTGA;NCEM‹I.7ZT =@MNK R Cc
IJ?E;<T7w2WM@TG;@;>CTGIj=@TUM@IfC;<OT
;>H?E; R CEIfW9CEATGA=@TG; R CEA-=@M@?ki4?M@Kt?A-=NT";U\ : Z R C;>=NHIqT
H;N?EM>a
;NT?AC=D?BR P ?EF C W?EM@? CCWTGM@?O2CEM ± c‹p-HT=@TUI =D?IsnUZT I HI ACEIfTEº
9 I I EFH?CD@ 4\d:<A="?F CJ?qTGp-H?&R P ?F CqW?EM@?sC;W9C=@TUA R KL?EKL;l R ?
Ä
Ÿ
»
‘u“"Ç–
?;
J
ZT HI Ÿa‚iET7=@CEM"c^_LCElC Ä
=@?IsnGZT I ZT \†XCIfCc ?_7UZT IyO2KL;@;NCc g
ZT HI‡KLA2a
i4?M@KL?EA-=NTEcB;NTUlHTsO2T‘u“"Ç–Sp-HTfÄ
=D?IxnUZT I s
ZT HImŸa‚iETU=NCEM"\‹˜z
Z? ?KLAO?HIJ? R CEKt;N?Ž?
;NTUMSO2TGIqCA;>=NMD?EO?ºd?fTGp9\L‘>“G-ÇE–W?EM@?qC;W9C=@TUA R KLE
? KL;
;ZC ‹
ZT T"pHKVi4?_LTUA-=@T ?E;T"pH?BR P CF TG;O2T
?w TU_L_&;NT‹? R CEAO2KNR P ?EF CqOT &CEM@TUA`Ec
Ä ± ! “ KK ±
‘u“" -–
7
»
YeCEMƒ;N?=NKt;uYeTGK”=D?\*†XCIqC?JTGp9\t‘u“G-ÇE–WM@T R KL;@?Ž;NTUM*iETUMDO?O2TUKLM@?qTGI =@C~OC;*C;M@T7YeTGMNTGA R Kt?Kt;Uc
W9CEM;>TGMHI¸T"; R ?_t?MƒKVlH?_t?EO2C?`UTUM@Ccƒq
ZT WMNT R Kt;>CIqC-;u=@M@?EMpHTs=D?IsnUZT I¸? R CAO2KNR P ?EF C
O2
T &CMNTGA` ‹
ZT HI KLA~ik?EMNKt?A-=@TE\ TG_VKL`UIfTUA-=@TKL;>=NC‹
ZT IxHK”=@CsY€? R KL_$º
K
Ä
K 4
&ClECc~?
Ä
K
»
K 4
Ä
K 4
K »
K 4
!
K
±
Ä ±
‘u“"E–
CEM@TUA`‹
ZT KLA~ik?EMNKt?A-=@TEcO?O?qWCM
R CEAO2KNR P ?EF CqOT &
K
Ä K
!
&
+-$%1'$
*$3) +4' "
$3+-))
»
‘u“" –
7
d?IfC-;S?lCEMD?xKLA-=NM@C~OH`UKLMS?E;Sp-H?EA-=NKtO?EO2T";Sp-HT R CMNM@TG;NW9CEAO2TGIc2ACfYeCEM@IJ?_LKL;NIfCqM@TU_t?4a
± T Ǝ
± \X†XCA;>KtO2TGMNT‹Cq=NTGA;>CMSO2T;>TGlEHAO?qCEMDO2TUI
=NKLi~KL;>=@?c?C-; R ?IfW9C; j
Ä
Ä
‘u“" -–
:dI =@TUM@IfC;fO2C;
?;qTGp-H?BR P CEF T";sO2T ?w XTG_V_?EOpHKVM@KVM"?F C;>H? YeCEM@IJ?OTAKV=NKLi4?\
dM@KLIqTGKVM@Cqik?EIfC;IfC ;>=NMD?MT7w2W_LK R K”=D?IfTUA-=@T‰pHT
‹
ZT HI =NTUA;>CMG\
K Ä
µ
K Ä
µ
µ »
‘u“GŸ 7-–
K
K
4 4 »
K
K 4
K
K 4
“8
T
K
TEc R CEIfC
4
»v¼ 4
K 4
c~=NTGIfC;
K 4
»
K 4
 CEMCH2=NM@Cs_t?EOCc
K
K 4
»§¼ K 4
K 4
Ä µ v
» ¼ Ä ‘u“GŸ“k–
&ClECc
K Ä
K Ä
µ »§¼ ¼ ž¼ ¼ K »§¼ ¼ K
4
4
p-HT ZT ?sYEZC M@IxH_t?fO2Tƒ=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?EF CsO2THI =NTG
A ;NCEMSO2T;NTUlEHAO?qCEMDO2TUI\
‘u“GŸ-›–
Q?MD?‰Cn2=NTGMS?E;T"pH?BR P CF TG;O2T?w X
TG_V_Bn?;u=D?qHIJ? R CEA-=@?º
K
K
»
K 4
Ä K
K 4
K
»
K 4
K
K
»
K
K 4
K
Ä
Ÿ
»
»
Ä 4 K
Ä 4 Ä
K
K 4
K 4
K
K 4
‘u“GŸ-–
Ä
K 4
‘u“GŸEŸ~–
Ä
K
K 4
K 4
‘u“GŸ-ǖ
‘u“GŸ -–
‘u“GŸ:E–
:dA-="?F Cc
Ÿ
‘u“GŸ -–
»
K 4
x
ZT CWM@KVIfTUKLM@CŽW?MƒO2TqTGp-H?BR P CEF T";SO2T ?4w TU_L_X‘ei4?EIqC-;
IfC-;u=@M@?EMSKL;@;NCO2TU=@?_Lˆ?O?IfTUA-=@T
IJ?Kt;=@?EM@O2Tk–œ\.- ;>TGlEHAOCsW?EMSO2T R CEM@MNTƒKLIqT"O2Kt?4=@?EIfTUA-=NT‰O?fO2TAKNR P ?EF CfOT º
K
K
K 4
4'
&$%,+
" !"66
# &(
5M@?=@?4ab;NTƒ;NKVIfW_LTG;NIfTUA-=NTO2T‰?EW_LK
!
" ,
K
!
K 4
K
K 4
7
»
‘u“GŸ –
*,($%,+-$%
&$
R ?M?fO2TAK>R P ?F C
»
K
Ä K 4
“8
K
Ä
K 4
‘u“kÇG7-–
Ä
K
»
“
»
»
»
-ƒ;CEH=NM@C;
»
Æ »
Ä
K 4
Ä K
K
Ä*± – R ?;>C-;;G?F CfM@TUW9T7=@K>R P CEF TG;O2T";N;NTG;OCEKt;=NTUIfC-;Uº
!
K
‘ 8
»
K
Ä
K 4
K 4 Ä
K
Ä
K
K
K
K 4
K Ä
“
Ä K
»
K 4
»
»
K 4
K Ä
K
K Ä !
K 4 K Ä
! KK
K 4
K 4
Ä
K
»
K 4
·
·
·
!"66
# · ·
»
· ·N·
&)
7
7
Æ Æ Æ
Æ
7
Æ Æ
7
‘u“kÇ2“k–
" *)
 CEMHIJ?s=NMD?A;uYeCMNIJ?BR P ?F CqO2T &
CMNTGA=@`Ec~Kt;[email protected]
ZT c2HIJ?q=NMD?A;uYeCMNIJ?BR P ?F Cx=@?_&p-HT
»
4
»
4
4
·
»
!
4
‘
‘
»
4 4
–
‘u“kÇE›–
4 4
–
‘u“kǝ-–
4
‘u“kÇ4Ÿ~–
4
·
‘u“kÇEǖ
;@?n9TUIfC;‰p-HT Ž
ZT HI‡=NTGA;>CMxO2Tg;NTUlHAO?CEMDO2TUIc_VClECcp-HTg;NH?E;‹YZC MNIsH_t?E;‰O2T
=NMD?A;uYeCMNIJ?BR P ?F Cq;U?EF Cº
»v¼ ¼ ‘u“kGÇ -–
R CI
¼
¼
¼ »
»
»
“
›G7
»Á¼
»Á¼
»§¼ · ·
‘u“kÇ E
–
‘u“kÇG-–
‘u“kÇG-–
N; TUAO2CŒC-;.HZ AK R C-; R C~T R KLTUA-=NT";A&?EF Ca‚A-H_VC-;U\ ® Hn;>=NKV=NHKLAO2CTG;@;>T";i4?_LCEM@TG;‹A?T"p\t‘u“kÇG-–
=NTGIfC;Gc2WCMT7w2TUIfW_LCc
»§¼
¼
! ¼ ¼ 5M@?O2H`UKLAO2CW?MD?S?_LKVAlH?lTUI
=NTGIfC;
-ƒ;
»
!
± T Æ ± R CEI
O2C; R ?IfW9C; v
R EZ? _ R H_LC;;U?EF Cq=NC2O2C;KLlEH?Kt;U\.-
‘>“
»
–
»
Æ µ
»
! ! »
»
‘u“ 7 –
‘u“ ›–
Æ ‘u“ E-–
Æ ‘u“ Ÿ~–
‘u“ ǖ
Æ »
‘u“ “k–
Æ
»
-
CSH;NC
O?S=@?n9TU_t?SO?STGp9\L‘>“"Ǔ"–œc
µ » M@TG;NH_V=@?O2C0A?_ƒƒ
ZT CJ;NTUlHKVA-=@TEº
µ
µ
µ
Æ µ
Æ µ
»
Æ ‘u“ -–
‘u“ E–
± ;G?F Cf?Ep-HTG_VT";CEn;NTUM@i4?EO2C-;
N; KLlEAK R ?O2CJO2TG;@;@?E;XYEZC M@IxH_t?E;gZT R _L?EMNCºC-; R ?EIqW9C; ± T Æ
W9CEM<HI OC;QCn;>TGMNi4?O2CEM@TG;GcEp-HTST"; R CE_LˆTUIfC; R CEIfC‰T";u=D?AOC{>TGIjM@TUW9CEH;NC|\o-§CEH=NM@C
CEn;>TGMNi4?EOCEM"c2T7w?IfKLA?AOCqCgIqT";>IfCŽ;NKL;>=NTGIJ?fY>[ Z ;>K R Cc2If?;UcTUI MNTG_L?&R P ?EF Cf?ECŽp-H?_+cT";u=9Z?
TUIjIfC4i-KLIfTUA-=NC R CEI iTU_LC R KLO?EO2Tq ± cECn;>TGMNi4?*CEH2=@MNC-; R ?EIqW9C;Gc ± µ T Æ ± µ \ CM T7w2TUIfW_LCc
;NTdCSCEn;>TGMNi4?EOCEM^¯=NTGI O2KL?EA-=NT<O2T;>K-?W9TUA?;&HIJ? R ?M@l?TGI¿M@TUW9CEH;NCcG=NTGMNTGIfC; Æ ± » 7\
 TU_t?E;TGp-H?&R P CF TG;? R KLIJ?SiTUIfC; p-HT¯ µ CEn;NTUM@i4?M9Z? c4?_7UZT I O2T R ?EIfWC-;TG_77ZT =NM@K R C;Gc R ?EIqW9C;
IJ?lA7ZT =@K R C;
Æ µ
Æ µ
Æ µ
‘u“ –
7
»
‘u“ –
»
»
‘u“DD7-–
Cxp-HTŒS
ZT MD?`UCXZ? iTU_+cWCKL;Gc-W?MD?TU_LTEc2? R ? M@l?‹T";u=9‰
Z? TUI IfC4i~KVIfTGA=@C R CIjiTU_LC R KtO?EO2T ± c
TEc2W9CEMN=@?EA-=NCc2ˆ?kiETUM9‰
Z? HIf? R CEM@MNTGA-=NTEc R E
C I CJ;NTUH R ?EIqW9CfIJ?lEA7ZT =@K R CsKLATUi~KV=EZ? iETU_+\
z ) ¤ ¨ ¦ s«S©
¨ 
6-+
" /
" )
2)$ '
" &(&$
" )1 +:,+-$
± \d TUM@lEHA=D?4ab;>Tp-H?EKL;XC; R ?EIsa
]SIJ?xW?MN="[ Z R H_L?‰;NT
IfC4iT R CI iTU_LC R KtO?EO2T R CA;u=D?A-=NT 5J
W9C; R MNKt?EO2C-;5WCM&TU_t?\ d?IfC;&MNT";>C_ViTUM5TG;>=NTdWMNCn_VTGIJ?XW9CEMIfTUKLCSO2TdHIJ?=NM@A;>YeCEM@IJ?BR P ?EF C
O2T ^CEM@TUA-=N`Ž?O2TGp-H?O?\ ® HW9CEAˆ?EIfC;‰p-HTg?W?MN="[ Z R H_t?zTG;>=NT>}>?TUIyMNTGWCH;>CAC;>Kt;ua
=NTGIJ?ŒO2TŽM@T7YeTUM TG… A R Kt?Œ¯ µ \ - CEn;NTUM@i4?EO2CM‹TUI ¯ ik?EK$cTUA-="?F Cci T7… a‚_t?gA?; R CEAO2KNR P CF TG;O2C
WM@CEn_LTUIJ?\gŠSC;NKL;>=NTGIJ?¯ µ cC R ?EIqW9CO?W?EM>=k[ Z R H_t?vJ
ZT C R ?IfW9C R CH_VCIxnKt?AC\ŽŠSC
W9CEA-=NC
‘€iET>}>?J? lEHMD?–XC R ?EIqW9C.ZT
± µ ‘ ‰– »
R CI‘ 8 µ – »§¾ 8 8 8
±
µ
‘ µ – cT‰;NH?E; R CEIfW9CEATGA=@TG;A?;O2KLMNTR P CEF T";
!n ›2“
4
‘u“D~“k–
T
\
µ
¾
4
5TUIfC;
µ ‘‰–
–
µ ‘‰
µ ‘ ‰–
»
»
µ
¾
¾
!m !m µ
T";u=9s
Z? TGI
»
4
»
µ ‘‰–
µ ‘ ‰–
µ ‘ ‰–
¾ !n ‘ µ – ¾
‘ µ– “ 7c
µ
Š
?; R C~CEMDO2TGA?EO?;XOCJCEn;NTUM@i4?EO2CMXTGI
¾ !n ‘ µ – ‘ µ– 7
»
ŠSCE=NTUa‚;NT?lECM@?sp-HT
TEc R CEIfCfCfWCA=@C
µ
4
4
‘u“D4-–
‘u“DkŸ~–
‘u“Dǖ
»
‘u“D›–
‘u“DD-–
¯c2TGA="?F Cc
!n !n »
‘¾
–
¾
»
‘¾
7
»
–
‘u“D E
–
‘u“DD-–
‘u“DD-–
]
;@?AO2CJ?lECM@?s?E;YZC MNIsH_L?;O2T‹=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?F C‘$:<p9\L“8ŸqT;>TGlEHKLA-=NT";@–7c
‘ ‰–
‘ ‰–
»
»
!n !n ‘¾
–
¾
‘¾
›E›
–
‘u“ 7-–
‘u“ “k–
‘ ‰–
‘ ‰–
Æ ‘ ‰–
Æ -‘ ‰–
»
7
‘u“ ›–
»
7
‘u“ E
-–
»
7
‘u“ Ÿ~–
Æ »
‘u“ ǖ
–
!n
‘¾ ¾
Q?MD?‰TGA-=NTUAO2TUMS?J?EW?M TU… A R Kt?‰O2C R ?EIfWCfTU_UUZT =NM@K R Cc~AC=@T7ab;>Tp-HT
»
»
¾
¾
»
4
‘u“ -–
± c R CEIfCJC ‰± µ+c‹
Kt;u=@CEZT cC R ?IfW9C Ž
ZT =@?EIxnGZT I MD?EO2Kt?_+\†XCIfC ‰
µ » T ‰
µ »
c C
ZT IJ?Kt;YeCEMN=NT‹O2CJp-HTCf_VCAlEKV=NHOKVA?E_$c2TGI @M TU_t?BR P ?EF Cs?EC R ?IfW9C ± µ \
R ?EIfWCq=NMD?A;>iTUMD;N?E_‹
%$ *
&($
/
" ,
" $ )+-$
" ) +-)+-$
Q?MD?(;>KLIfW_VK R ?Mg;NHW9CEAˆ?EIfC;Žp-HT ? R CEM@MNTGA-=NTŒ;>T>}>?rWM@C2O2H`UKtO?žW9CEMŽHI YeTGK”w2T O2T
TU_UUZT =NM@CEA; R CEI iETG_VC R KLO?O2T R CEA;>=@?EA-=NTx‘$;>TGI ? R CA-=NMD?W?EM>=@KLO?OTs[ Z CEA;<WC-;>KV=NKLiEC-;Uc R CIfC
A~HI C-–œ\ u;>=NC;NTUM9z
Z? ;NKLIxn9CE_LKV`"?EO2CW9CEM‰HI CŒKLA>AKV=NC‘€p-HTJW9C~OTUM@KL?Œ;NTUM‰HI=@HnC
C R CcO2TUA-=NM@CJO2CJp-H?_BT";u=D?M@KL?EIW?E;@;N?EAO2CqC;TG_7UZT =NM@CEA;D–œ\
¯
¯ µ
¾
4
±
C
[hVXWGWGV YZ[hFI[hHX[_W b [hUG[lQLV p:[ u
-;>Kt;u=@TUIJ?.¯cSp-HT WC-;N;NHK
iTU_LC R KtO?EO2T TUI MNTG_L?&R P ?EF Cž?EC.;NKL;>=NTGIf? ¯ µ cTGA2w2TUM@l?žC;
TU_UUZT =NM@CEA;ƒW?EM@?O2C;f‘ f
ZT =@?EIxnGZT I¸?iETG_VC R KtO?O2TJO2C;‹TG_7UZT =NM@CEA;–œ\ŽŠST";u=@TŽ;>Kt;>=NTUIJ?r‘+¯d–œc
TUA-="?F CcQC R ?EIfWCIf?ElEA7ZT =NK R C ZT A~H_LCc<TC R ?IfW9CTG_77ZT =NM@K R C ZT WTGMNW9TUAO2K R H_t?MJ?C Cc
MD?EO2Kt?_5T‰O2T‹I„ZC O2H_VC
› »
‘u“ E–
8
›
CEAO2T „*
ZT ?xO2TUA;NKtO?EO2T*_VKLAT"?MO2T R ?M@l?\:<;>=NT*MNT";>H_V=@?O2C‰W9C2O2Tƒ;NTUM<Y€? R KV_LIfTUA-=NT*CEn2=@KLO2C
H;@?AOCab;>TSCx=NTGCEM@TUIJ?‰O2T‹?H;@;Uc-W9CEMT7w2TUIfW_LC\QŠSCsWCA-=NC ‘€iET>}>?x?lEHMD?–7cE=@TUIfC;
–
‘‰
‘ ‰ – » Æ 2‘ ‰ –
‘‰
– » ›
¾
‘‰
– » 7
Æ
7
»
-‘ ‰
–
Æ
»
»
‘u“ -–
7
‘u“ -–
‘u“ 7-–
]
;@?AO2CJ?E;YEZC M@IxH_L?;OT‹=NMD?A;>YeCEM@IJ?BR P ?EF CxCn2=NTGIqC-;
µ ‘ ‰– »
µ ‘ ‰– »
µ ‘ ‰– »
Æ µ ‘ ‰– »
7
›
Æ µ ‘ ‰– »
¾
:dIª;>HIJ?c2C R ?IfW9CfIf?ElEA7ZT =NK R CrZT
Æ µ ‘ ‰– »
7
‘u“ ›–
‘u“ E
-–
›
Æ µ ‘ ‰– »
7
‘u“ “k–
7
¾
›
‘u“ Ÿ~–
¾
® X
T HI CEn;NTUM@i4?EO2CMS{>TGI M@TUW9CEH;>C-|CEn;NTUM@i4?HIJ? R ?EMNl-?WCMHAKLO?EO2TO2T R CEIfWM@KVIfTUA-=@C
gT
HIJ? R CEM@MNTGA=@TS`UTGMNCcp-H?EKL;X;>TGMG?EF C‰?xO2TGA;>KtO?O2T
O2T R ?M@l?‹Tƒ? R CMNM@TUA-=@TCEn;NTUM@i4?EO?;
W9CEMHI Cn;>TGMNi4?O2CEMO2T*iTU_LC R KtO?EO2T ® HW9CEAˆ?EIfC;p-HT‹C Cs=NTGAˆ?sHIJ?f;>T R R P ?EF C
M@T7=@?JOTrZ? M@TG? ¯\ 5CEIJ?AO2CfHI R CEIfWM@KVIfTGA=@C OC Cc=NTUIfC-;HI iECE_LHIfT 5 »
¯\dh R ?M@l?sATG;>=NT‹iEC_VHIqTZT f\
5
»
¯ »
»
‘u“ ǖ
D » ¯\ƒ:<A-=G?F C (;>Tx=NMD?A;>YeCEM@IJ? R CIqC cBW9CEKt;
O?O2TEc‹
ZT KLA~ik?EMNKt?A-=@TE\ ?E;Gc R Cq
I C
ƒ
ZT HI Ÿa‚iETU=NCMGc
&ClECc
T
»
‘eTEcATG;>=NT R ?;>Cc
h
»
»
»
! ! ¯c9=NMD?A;>iTUMD;N?E_ ?ŽiTU_LC R ”K a
‘u“ -–
‘u“
E–
® TUlHTTUA-="?F CfpHT
»
R CMNM@TUA-=@T*Cn;>TGMNi4?O?xW9CEM
¯ µ ZT
&TGi4?AO2CfT";u=@TƒM@TG;NH_V=@?O2C
»
7-–œ\
»
¯ »
µ »
¯ »
»
‘u“ -–
‘u“ -–
‘$›
7 7-–
?q:Xp9\L‘>“8Ÿ~–œc
Æ µ ‘ ‰– »
›
¾
›4Ÿ
»
›
U¾
‘$› 7 “k–
p-HTvŽ
ZT C M@TG;NH_V=@?EOCp-HTgCn2=NKLiETGIfC;x?EA-=NTG;sW9TU_t?_LTUK R KLM R HKV=@?_O2TzhSIfW TGMNT\( 2
C O2TUa‚;NT
?KLAO? R ?_ R H_L?EMŽC R ?EIfWC TG_77ZT =NM@K R CžTUIo¯ µ cCEHÁ;NTu}>?cC R ?EIqW9C TG_7UZT =NM@K R C O2T HI C
KL>
A AKV=NCJW9CEMCAO2T‹W?E;@;@?xHIJ? R CEM@MNTGA=@T D\d:X;u=@T R ?IfW9C.EZT c R CIfCsi~KLIqC-;Uc
›
µ ‘ ‰– »
›
‘$› 7›–
¾
¾ p-HT ZT HI M@TG;NH_”=D?EO2C.n?E;>=@?EA=@TKLA=@TUM@TG;@;N?EA-=NTEcW9CEKt;A&?F C.OTUW9TUAO2Tž;
ZC O? R CEM@M@TUA-=NTc
IJ?E;
=@?EIxnGZT I O?ŽiETG_VC R KLO?O2TE\ƒh
;@;>KLIcBIfTGO2KLAO2CEa‚;NTx;NKVIsH_”=D?AT"?IfTUA-=@TxC;ƒO2CKL; R ?EIsa
± –sTO2TUW9CEKt;f?iTU_LC R KLO?EO2TO?E;
W9C;GcdWC2O2TUa‚;NTO2T7=@TUM@IqKLA?EMq? R CMNM@TUA-=NT‘€?4=@M@?kiX"ZT ;xO2T Æs
±
W?EM>=k[ Z R H_t?E;Gc-?=NMD?ki<GZT ;O2T J\
»
« « Q«
¥ ¨ «S©
EC9 =>9J= ’ ›k•‰˜‰\™TGš-_+c C I ? I CGH<HJI E
’ 4•
KL;NˆCW&c ƒCE_tO2n9TUM@lc I @ EC9 =>9J= @ CG@? 9 ’ Ÿ•‰¹ƒ?M@_VKLAlc ? I>E I>@H?C
9 E CD@ @ @ I H? @
’ Çk•‰˜‰\ _VTGIfKVAlc.
I E I I9 9 H c TUi~Kt;u=D?
M@?;>KL_VTGKVMD?fO2Tx:<A;>KLACŽO2T
’V“7• ® š~AlTEc ® R ˆKV_tOBc
[ Z ;>K R ?c2ACfWMNTG_VC\
I @
›EÇ