MCI4104121.qxp:Layout 1

MCI4104121.qxp:Layout 1
5/4/05
3:30 PM
Page 1
A-Flex: uma inspiração
natural
REMstar Auto M Séries com A-Flex
Naturalmente mais confortável
Apresentando o novo REMstar Auto M Séries com A-Flex. Um recurso de conforto
inovador que pode ajustar a pressão do ar a cada inspiração e expiração com base
nas necessidades dos pacientes, tornando o processo tão natural como respirar!
O conforto da terapia do sono levado a um nível superior.
MCI4104121.qxp:Layout 1
5/4/05
3:30 PM
Page 2
A-Flex: uma nova dimensão de conforto em terapia de sono
Fornecida por nosso auto-algoritmo clinicamente comprovado, que
mantém uma terapia eficiente a uma pressão mínima, o REMstar Auto M
Séries com A-Flex representa um novo e fantástico capítulo na terapia
do sono que pode suprir as necessidades do paciente devido a
mudanças de estilo de vida ou à progressão do estado da enfermidade.
A tecnologia A-Flex usa nosso sistema de Sensibilidade Digital AutoTrak patenteado para distinguir a fase expiratória e inspiratória.
Durante a expiração, a tecnologia A-Flex propicia o mesmo alívio de
pressão na fase expiratória como o fornecido pela nossa tecnologia
clinicamente comprovada C-Flex. Durante a inspiração, a tecnologia
A-Flex também proporciona conforto inspiratório que varia de acordo
com o nível de pressão do paciente. O resultado é um padrão de
pressão correspondente ao ciclo respiratório completo do paciente.
Como a tecnologia C-Flex existe na tecnologia A-Flex temos três
configuraçoẽ s selecionáveis pelo paciente para tornar a terapia mais
pessoal. Isso significa uma terapia mais agradável e eficiente que a terapia
comum de pressão constante.
Estudos clínicos
Um estudo clínico recente mostrou que a tecnologia A-Flex melhora
substancialmente o conforto da terapia de pressão positiva. Os
pacientes preferiram A-Flex a CPAP comum ou mesmo CPAP com
C-Flex.1, 2
Um estudo clínico também mostrou que o REMstar Auto com A-Flex
manteve uma terapia eficiente durante toda a noite, enquanto fornecia
uma pressão média nas vias aéreas de até 4 cm de H20 mais baixa que
a pressão média nas vias aéreas de titulação de CPAP fixa.1
cm H2O
Pressão média nas vias aéreas
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
4 cm de diferença
I CPAP
I REMstar Auto com A-Flex
Avanços na detecção de eventos e do algoritmo de controle em dispositivos com PAP
auto ajustáveis para o tratamento da AOS
1. Sukhdev Grover, médico; Centro do Sono da Grande Pittsburgh, Pittsburgh, PA
2. Paul Wylie, médico; Centro de Medicina do Sono de Arkansas, Little Rock, AR
Especificações do produto
Modos de operação
CPAP, CPAP com C-Flex, Auto-CPAP,
(cinco opçoẽ s de CPAP)
Auto-CPAP com C-Flex, Auto-CPAP
com A-Flex
Pressão
4 a 20 cm H2O
Tempo de rampa
0 a 45 min. (incrementos de 5 min.)
Início da pressão
4 a CPAP; ajustável ao paciente
da rampa
Dimensões
7,5” C x 5,0" L x 3,125" A
19 cm C x 12,7 cm L x 7,9 cm A
Peso
2,2 lbs / 1kg
Filtros
Filtro de pólen e ultra-fino opcional
Configuração do dispositivo LCD/teclado e SmartCard
Capacidade de
Monitor: médias de 7 e 30 dias
armazenagem de dados
SmartCard: análise em profundidade de
(mínimo)
7 dias, 6 meses com 3, sessões por dia
Conteúdo da
SmartCard: Data/hora, horas de uso,
armazenagem de dados
padrões de uso, IAH, fugas, ronco,
sessões de uso de FOSQ > padrões
de 4 horas, IAH, fugas, ronco, FOSQ
Monitoramento de aderência Detecção de respiração
Compensação de altitude
(Automático)
Exigências elétricas
100-240 VAC, 50/60 Hz
Umidificação
Umidificador aquecido integrado e
umidificador tipo pass-over
Fonte de alimentação cc
Cabo de conexão direta
Garantia
2 anos
Funçoẽ s especiais para
LEDs iluminados, liga/desliga automático,
o usuário
alerta de máscara retirada, lembretes
para o paciente
Informações para pedidos
número da peça
REMstar Auto com A-Flex e SmartCard
IN511S
(apenas o dispositivo)
REMstar Auto com A-Flex com
IN511HS
SmartCard (pacote principal; inclui umidificador)
Acessórios
Filtros de pólen
1029330
Filtros ultra-finos
1029331
Estojo para transporte
1022219
Conjunto para viagem
1028122
Cabo adaptador de cc
1001956
Sistema de cabo eléctrico blindado de cc
1001979
(inclui cabo blindado de CC e cabo
adaptador de bateria)
Tubo reutilizável do paciente
622038
Umidificador aquecido M Séries
1049110
Umidificador tipo pass-over M Séries
1051082
Software Encore Pro E Encore SmartCard
Software Encore Pro
1009583
Leitor/gravador Encore USB SmartCard
1014352
Pacote de SmartCards (10 cartões inteligentes)
1003304
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Todos os direitos reservados.
A Philips Healthcare reserva-se o direito de realizar alterações em especificações
ou de interromper a fabricação de produtos a qualquer momento, sem necessidade
de avisos prévios ou outras obrigações, não sendo responsável por conseqüências
resultantes do uso desta publicação.
RRD Brazil NA 4/14/11 MCI 4104121
A Philips Healthcare é parte integrante da Royal Philips Electronics
Philips Respironics Sede Internacional
+33 1 47 28 30 82
Philips Respironics Ásia Pacífico
+65 6882 5282
Philips Respironics
1010 Murry Ridge Lane
Murrysville, PA 15668
Serviço de atendimento ao cliente
+1 724 387 4000
800 345 6443 (toll free, US only)
www.philips.com/respironics