15ª Edição - Embassy of Angola in the UK

Transcrição

1
REVISTA DA EMBAIXADA DE ANGOLA 2015 N. 15
2
FICHA TÉCNICA WEZA JANEIRO - FEVEREIRO 2015 n.15
Director: Embaixador Miguel Neto
Editor e revisor: António Nascimento
Fotografia: Francisco Bernardo e
António Nascimento
Tradução: Marga Holness
Desenho gráfico: Cassius Gontijo
Tiragem: 2000 exemplares
Impressão: Creative Printer
Execução gráfica: Sector de
Imprensa da Embaixada
Email: [email protected]
Website: www.angola.org.uk
Endereço:22 Dorset Street, London
W1U 6QY United Kingdom
Tel: 020-72999850 Fax: 020-79354960
3
POLÍTICA
Presidente da República garante
que o país vive momento de grande
estabilidade política e social
O
Presidente da República,
José Eduardo dos Santos,
afirmou recentemente em
Luanda que o país vive um
momento de grande estabilidade
política e social e as instituições do
Estado funcionam normalmente.
Discursando na 31ª reunião do
Conselho da República, salientou que
o Executivo aprovou uma estratégia
para fazer face à situação económica
actual, que contém as bases gerais em
que assenta a Revisão do Orçamento
Geral do Estado para 2015, aprovado
em Dezembro último pela Assembleia
Nacional.
De acordo com o Presidente da
República, a queda significativa do
preço do petróleo no mercado internacional tem afectado sobremaneira
as receitas do Estado, prevendo-se que o contributo
do sector dos petróleos
para as receitas do OGE,
que em 2014 foi de cerca de
“Se esta situação não for
70 por cento, seja este ano
devidamente controlada e
apenas de 36,5 por cento.
“Se esta situação não
o país convenientemente
for devidamente controlada
e o país convenientemente
orientado podemos
orientado podemos afectar
afectar as bases em que
as bases em que assenta a
sua estabilidade económica
assenta a sua estabilidade
e social”, precisou.
económica e social”
4
diplomacia
relações internacionais exigirá de An
N
Georges Rebelo Chicoti, Ministro angolano das Relações Exteriores
Na sua intervenção, o Ministro referiuse também da experiência de Angola na
resolução de conflitos e a sua liderança
regional, assim como orientou os Chefes das
Missões Diplomáticas a continuar a cooperar
estreitamente com os diferentes parceiros
internacionais estratégicos.
o dia 09 de Fevereiro de
2015, realizou-se, em Luanda, a VI Reunião Anual de
Embaixadores, sob o lema
“Por uma Diplomacia Activa ao Serviço
da Paz e do Desenvolvimento”.
A sessão de abertura foi presidida
pelo Ministro das Relações Exteriores,
Georges Rebelo Pinto Chicoti, que
proferiu um discurso onde realçou os
êxitos da diplomacia angolana a nível
internacional, com destaque para a
presidência de Angola à Conferência
Internacional sobre a Região dos
Grandes Lagos (CIRGL) e as visitas
de Sua Excelência Presidente da
República, José Eduardo dos Santos,
à França, Brasil, Cuba e à Santa Sé.
Destacou ainda a eleição de
Angola à Membro Não Permanente
do Conselho de Segurança das
Nações Unidas para o mandato de
2015-2016 e a crescente complexidade das relações internacionais que
exigem de Angola uma diplomacia
mais actuante no interesse da paz e
do progresso de África e do Mundo.
Na sua intervenção, o Ministro
referiu-se também da experiência de
Angola na resolução de conflitos e a
sua liderança regional, assim como
orientou os Chefes das Missões
Diplomáticas a continuar a cooperar estreitamente com os diferentes
parceiros internacionais estratégicos.
A reunião fez o balanço do grau de
implementação das recomendações
saídas da V Reunião de Embaixadores
realizada no dia 20 de Janeiro de 2014.
Os participantes abordaram a
5
ngola uma diplomacia mais actuante
ONU
questão relativa ao Seminário de
Refrescamento e Actualização em
Diplomacia e Relações Internacionais
para Embaixadores colocados nos
Órgãos Internos e Externos, tendo
aprovado o espírito da iniciativa apresentada pelo Ministério das Relações
Exteriores e recomendado a reformulação do conteúdo da acção de formação.
A informação referente às
Prioridades Estratégicas da Política
Externa Angolana 2015-2017 foi
igualmente evocada no evento. Tais
prioridades assentam no domínio do
Plano Nacional de Desenvolvimento
(PND 2013-2017) do Executivo angolano, cujas acções do Ministério das
Relações Exteriores incidem, entre eles,
em dois eixos, nomeadamente: reforço
do posicionamento de Angola no contexto
internacional e reforço e alargamento das
relações bilaterais e multilaterais.
Os Diplomatas enalteceram os
esforços que têm sido empreendidos pelo Presidente José Eduardo
dos Santos, na condução da política externa do país e sublinharam
o seu importante papel na busca de
soluções para os distintos problemas
que afectam o continente africano.
Regozijaram-se também pela
eleição de Angola à Vice-Presidente
do Fórum Parlamentar da CIRGL, de
Presidente do Fórum dos Países de
Língua Oficial Portuguesa (PALOP) e
de Presidente do Processo Kimberlite.
CIRGL
PALOP
6
EMIGRAÇÃO
Serviços de Emigração e
Estrangeiros de Angola vão emitir
vistos com múltiplas entradas
O
Ministro angolano do Interior,
Ângelo Veigas Tavares,
anunciou recentemente em
Luanda que os Servicos de Emigração
de Angola (SME) passarão a conceder, a partir do mês de Março do presente ano, visto de turismo e ordinários com multiplas entradas.
O Ministro que falava durante a
abertura do Conselho Consultivo do
Ministério do Interior, disse que os
Serviços de Emigraçao e Estrangeiros
Ângelo Veigas Tavares,
Ministro angolano
do Interior
têm as condições criadas para a aplicação imediata da multiplicidade de
entradas em certas tipologias de visto.
Ângelo Tavares anunciou também
a entrada em funcionamento no aeroporto internacional “4 de Fevereiro” do
sistema “RAPID” que vai permitir aos
cidadãos angolanos e estrangeiros abrangidos pelos destintos acordos, a transposição da fronteira, saida e entrada,
de forma automatica, num espaço de
tempo inferior a 15 segundos.
7
efeméride
Angola: Início
da Luta Armada
recordado em
Manchester
O
“4 de Fevereiro” de 1961, data
que em Angola assinala o início
da Luta Armada foi recordada
no Reino Unido, pela comunidade angolana residente em Manchester.
A efeméride foi assinalada com
a realização de uma palestra, que
contou com a participação de jovens
intelectuais angolanos interessados
em saber sobre a verdadeira trajectória da luta de libertação em Angola.
A palestra foi animada pelo
ex-Conselheiro para os Assuntos
Culturais do Presidente da República,
Simão Helena, apoiado pelo Adido
de Defesa da Embaixada de Angola no
Simão Helena, ex-Conselheiro para os
Assuntos Culturais do Presidente da
República de Angola
Reino Unido, Tenente
General
Jonatão
Augusto Morais.
Os palestrantes
ficaram a saber que o
início da luta armada
em Angola dista desde
os primórdios da sua
ocupação pelos colonialistas portugueses.
Segundo os interlocutores, nesta data os angolanos
dedicam homenagens a todos os
filhos de Angola que naquele dia
ergueram-se corajosamente, dando
primazia ao início da Luta Armada.
A efeméride foi
assinalada com a
realização de uma
palestra, que
contou com a
participação de
jovens intelectuais
angolanos
interessados
em saber sobre a
verdadeira trajectória
da luta de libertação
em Angola.
Tenente-General Jonatão Morais, Adido de
Defesa de Angola no Reino Unido
8
COOPERAÇÃO
Angola e
Reino Unido
reforçam cooperação no domínio
da Energia e Águas
Delegação angolana do Ministério da Energia e Águas na Câmara dos Comuns, Parlamento britânico
9
O
Ministro da Energia e
Águas, João Baptista
Borges, efectuou recentemente em Londres,
uma visita de trabalho a
capital britânica, a convite das autoridades do Reino Unido da Grã-Bretanha
e Irlanda do Norte. A visita enquadrouse no âmbito do reforço da cooperação
bilateral no domínio da Energia e Águas.
Em Londres, o governante angolano reuniu-se com o Presidente do
Grupo Parlamentar para os Assuntos
Climáticos, Tim Yeo e com o deputado David Heath, que é o enviado
especial para Angola do primeiroMinistro britânico, David Cameron.
Reuniu-se também com representantes de várias empresas britânicas
ligadas ao sector da energia, água,
gás, consultoria e investimentos,
para além de participar num encontro organizado pela futura Câmara de
Comércio e Indústria Angola-Reino
Unido, na Embaixada de Angola, e
numa mesa redonda organizada por
Peter Hain, membro do Parlamento
e antigo ministro britânico dos
Assuntos Africanos.
João Baptista Borges enfatizou o
facto de a geração de energia ser uma
prioridade do Executivo de Angola,
tendo destacado os esforços empreendidos pelo governo angolano para o
cumprimento do programa estabelecido para o quinquénio 2013-2017.
A ocasião foi aproveitada para
os parlamentares britânicos saudarem os esforços do Executivo pela
evolução positiva da actual situação
social e económica de Angola. Para os
Parlamentares Angola vive um bom
clima de paz e prosperidade.
João Baptista Borges enfatizou o facto de a
geração de energia ser uma prioridade do
Executivo de Angola, tendo destacado os esforços
empreendidos pelo governo angolano para o
cumprimento do programa estabelecido para o
quinquénio 2013-2017
João Baptista Borges,
Ministro da Energia e Águas
David Heath, enviado especial do
Primeiro-ministro britânico
Tim Yeo, Membro do Parlamento
Peter Hain, ex- Ministro britânico
p/ Assuntos Africanos
10
economia
D
e acordo com o Ministro da
Geologia e Minas, Francisco
Queiroz, soma-se a esta
cifra a produção artesanal, responsável pela comercialização de 934 mil,
506, 68 quilates, no valor a rondar os
332 milhões de dólares, a um preço
médio de 355,48 dólares/quilate.
No sector das rochas ornamentais,
onde se englobam mármores, granitos
e rochas similares, a produção global
atingiu a cifra de cerca de 49 milhões
metros cúbicos, com as exportações
a atingirem um pouco mais de 29 mil
metros cúbicos.
Neste sector, as vendas no mercado
local e internacional rondou os 8,5
milhões de dólares. Enquanto isso, o
subsector dos minerais para a construção
civil (inertes) que engloba areias, burgau, brita, argila e calcário atingiu uma
produção total ligeiramente superior aos
cinco milhões de metros cúbicos.
O ministro da Geologia e Minas destacou a existência de vários projectos
com oportunidades de investimento,
nomeadamente oito no ouro, metais
básicos (18), cobre (8), ferro(6), metais
semi-preciosos (6), barite (6), platina
(2), sódio (2), mica(1), molibenita(1),
magnésio (1), apatite/fluorite (1),
níquel (1), urânio(1) e sal-gema (1).
Como infra-estruturas de apoio a estes
projectos, Francisco Queiroz apontou a
existência em Angola de uma rede viária
de 62.560 quilómetros de estradas, três
caminhos-de- ferro (Luanda, Benguela
e Moçâmedes), quatro portos comerciais (Luanda, Lobito e Moçâmedes),
enquanto na área da energia até 2018, o
país terá disponíveis mais de seis milhões
megawatts de electricidade gerados por
várias barragens hidroeléctricas, a saber:
Luaúca, Caculao Cabaça, Cambambe
(Médio Kwanza), Termo energia e gás
natural, no Soyo.
Outras fontes de energia são as
hidroeléctrica de Lomaun, Gove,
Jamba ya Mina, Jamba ya Oma e o
Keve. Relativamente ao sistema de
comunicações como infra-estruturas
de apoio à mineração realçou a presença de um sistema de fibra óptica
em todo o país, com ligações para África,
Europa e América, aguardando-se para
breve a existência de um satélite próprio.
Diamantes
angolanos rendem
mais de mil milhões
de dólares em 2014
Angola produziu em 2014,
oito milhões e 750 mil
quilates de diamantes
que renderam mil
milhões, 308 milhões e
138 mil dólares, a um
preço médio de 150
dólares por quilate.
Francisco Queiroz, Ministro da
Geologia e Minas
11
HOTELARIA E TURISMO
O
Ministério da Hotelaria e
Turismo pretende que Angola
esteja a receber mais de
4,6 milhões de turistas até 2020,
tendo em vista o aumento do Produto
Interno Bruto do país e a diversificação
da economia.
De acordo com o Ministro Pedro
Mutinde, é pretensão do ministério
que dirige contribuir para o PIB com
um valor de 3,1 mil milhões de
dólares, no mesmo período, através da
exploração das potencialidades do país.
Referiu que o governo está a reunir todos os pressupostos necessários
para a prática da actividade turística,
começando com a estabilização económica, construção de estradas, pontes, aeroportos e linhas férreas, para
um desenvolvimento sustentável do
sector, tendo como base a diversificação de fontes de receitas para o país.
Entre os anos de 2008 e 2012,
foram construídos 84 novos hotéis
em Angola, permitindo a adição de
4780 quartos. Em 2008 o país contabilizava 61 hotéis e 2822 quartos.
Actualmente conta com 145 hotéis e
7602 quartos.
De acordo com o boletim estatístico do mercado hoteleiro e turístico
de Angola, as unidades hoteleiras e
meios complementares de alojamento
no país albergaram no ano transacto
1,15 milhões de hóspedes, representando um aumento de 170,56 mil em
comparação ao ano de 2012.
Ministério angolano
da Hotelaria e
Turismo projecta
aumento de turistas
até 2020
Pedro Mutinde, Ministro da
Hotelaria e Turismo
12
ENTREVISTA
Professor Joseph Mifsud, a direcção
da revista “Weza” agradece o facto
de ter aceite o seu convite para
debruçar-se sobre a sua experiente
vivência diplomática mundial e pela
contribuição que tem dado na formação de diplomatas que hoje fazem
historia a nível internacional. O seu
nome esta associado a alta estrutura governamental de Malta e hoje
lidera a Academia Diplomática de
Londres da Universidade de Stirling.
Que comentários se lhe oferece dizer
sobre isso?
Diplomacia e Academia estão
estreitamente interligadas. As grandes universidades devem repensar o
seu lugar no mundo, uma vez que a
produção de conhecimento tornouse mais competitiva, mas também
mais colaborativa, melhorando a
sua localização estratégica em redes
internacionais, facilitando a fertilização cruzada entre a sua pesquisa e
ensino dentro da crescente diversidade de actores-chave na cena global.
Isso faz com que os académicos possam ser diplomatas ao longo de suas
vidas, cada um com as suas próprias
redes científicas. Nenhuma guerra ou
conflito pode danificar essas relações
pessoais e profissionais. Eu também
tenho transitado do meio académico
para a diplomacia com facilidade e
compreensão devido às semelhanças
na profissão. Academia como diplomacia facilita a mobilidade de alunos
e professores em todas as direcções e
os acordos em matéria de investigação
e de ensino em toda a linha.
A Academia Diplomática de Londres acolhe estudantes dos mais
variados países do mundo e Angola
não foge a regra. Que programas ou
projectos tem em carteira com as
instituições angolanas, do Estado
ou privadas, ligadas a diplomacia
e outras ciências do saber.
Estamos a projectar uma série de
actividades com Angola. Eu tive o
prazer de receber o Ministro angolano
do Ensino Superior (esta é a segunda
visita que ele efectua à Academia em
Londres) em que nós aprimoramos a
nossa cooperação. A parceria univer-
Angola tem uma
responsabilidade
enorme em termos
de uma diplomacia
pró-activa
Professor Joseph Mifsud,
Director da Academia
Diplomática de Londres da
Universidade de Stirling
13
sitária da INTO, que a LAD é parte
integrante, coordenará esforços de
um número de universidades do Reino
Unido para o acolhimento de investigadores, estudantes em nível de graduação, doutorandos e académicos
de Angola no Reino Unido. Nós acreditamos no poder da educação para
mudar o mundo para melhor. É por
isso que a INTO estabelece parcerias
público-privadas inovadoras com as
principais universidades para ajudar
a atender, no máximo, o aumento da
procura mundial de ensino superior.
Os programas que a INTO e Angola
estão discutir actualmente variam de
acordo com as exigências do Estado
e do plano de necessidades já em
carteira delineado pelo Governo de
Angola.
Angola é membro Não-Permanente
do Conselho de Segurança das
Nações Unidas, fruto da sua sabedoria, perspicácia e inteligência
diplomática. Como conhecedor da
diplomacia mundial, o que significa para si este passo tão importante dado por Angola no contexto
internacional?
Penso que esta é uma excelente
posição para a diplomacia angolana.
Eu tenho uma certa admiração pelo
seu Ministro das Relações Exteriores,
com quem encontrei-me recentemente em Luanda. Como sabem, os
Membros Não-permanentes participam das decisões do Conselho que
pode autorizar o envio de tropas de
países membros da ONU, mandato de
cessar-fogo durante o conflito e impor
sanções económicas sobre os países.
Além disso, Angola como Membro
Não-permanente do CS da ONU pode
trazer à tona um tema de debate se
nove dos 15 membros concordarem
em fazê-lo. Angola foi eleita na primeira contagem do passado dia 16 de
outubro, o que mostra o peso que o
país detém a nível regional e internacional graças ao seu serviço diplomático. Esta conquista é um grande feito
para Angola na perspectiva regional,
especialmente no intuito de apoiar
a resolução de litígios por meios
pacíficos e recomendar métodos de
José Eduardo dos Santos, Presidente da República de Angola
Georges Chicoti, Ministro angolano das Relações Exteriores
“As grandes universidades devem repensar o
seu lugar no mundo, uma vez que a produção de
conhecimento tornou-se mais competitiva, mas
também mais colaborativa, melhorando a sua
localização estratégica em redes internacionais,
facilitando a fertilização cruzada entre a sua
pesquisa e ensino dentro da crescente diversidade
de actores-chave na cena global.”
14
ajuste ou termos de liquidação que
são realistas e próximas da perspectiva regional.
Professor, como caracteriza actualmente a diplomacia angolana?
Angola tem uma responsabilidade
enorme em termos de uma diplomacia pró-activa profunda na região.
Os seus diplomatas são tidos em alta
estima por muitos na região. Eu sou
de opinião de que os actores regionais
são mais adequados para conduzir a
diplomacia regional do que outros
intervenientes vindos do exterior.
Ninguém vai contestar o facto de que
Angola tem sido fundamental para a
solução diplomática focada na região
dos Grandes Lagos. A presidência
desta organização por Angola tem
sido exemplar. Esta é uma questão
de honra para todos os diplomatas
em Angola. Eu também acredito que
Angola está numa posição privilegiada para oferecer o que eu chamaria
de diplomacia aberta. Na minha experiência, a diplomacia angolana não
tem uma atitude fechada e defensiva.
O país tem uma forte mentalidade nas
relações internacionais tão útil em
todas as características da diplomacia.
Para terminar, pode-nos detalhar
sobre a instituição que dirige e
quantos técnicos já formou desde
a sua fundação?
A Academia Diplomática de
Londres tem vindo a trabalhar nos
últimos trinta anos na formação e
educação de diplomatas de todo o
mundo. A natureza global da diplomacia é o seu distintivo de honra,
assim como as línguas e as redes ao
longo da vida dos diplomatas que frequentam os seus cursos. A parceria
estratégica com a revista Diplomat
“Angola tem uma
responsabilidade
enorme em termos
de uma diplomacia
pró-activa profunda
na região. Os seus
diplomatas são tidos
em alta estima por
muitos na região.”
Angola tem uma responsabilidade enorme em termos de uma diplomacia pró-activa profunda na região
15
e a inteiração com as organizações
internacionais na Europa e além
(por exemplo, com a Organização
dos Estados Americanos) testa a
qualidade da educação deste centro
de excelência na cidade de Londres.
Negócios, Comércio Internacional,
Estudos de Segurança Internacional
e Diplomacia são todas as principais
áreas de ensino e pesquisa ministrada na Academia Diplomática de
Londres. Os programas anuais de
mestrados são preparados minuciosamente a medida para diplomatas
e estudantes internacionais interessados em expandir suas carreiras na
diplomacia e relações internacionais.
As inscrições acontecem duas vezes
por ano (em Setembro e em Janeiro)
de cada ano. Este ano, a Academia
Diplomática de Londres, em conjunto
com seus parceiros académicos da
prestigiosa Universidade de Stirling,
lançará o primeiro programa académico de doutorado em diplomacia
com a participação de parceiros da
Europa, EUA, África e Ásia.
Considerada como um dos melhores centros de formação para diplomatas do mundo, o que gostaria que
os Estados ou instituições fizessem
para manter acesa a chama desta
prestigiada academia, a London
Academy of Diplomacy?
A resposta da Academia seria o de
garantir que os diplomatas aproveitassem a oportunidade de aprendizagem ao longo da vida. Diplomacia
é uma área-chave que gostaríamos
de expandir como também a relação entre desenvolvimento e liderança económica, incluindo a boa
governação. A LAD tem a responsabilidade fundamental de manter
a liderança neste campo. Queremos
Vista parcial da universidade de Stirling, Reino Unido
abrir novos caminhos para todos
os nossos diplomatas, tanto profissionalmente quanto em termos de
carreira. Assim, é fundamental que
as academias internacionais, como
a Academia Diplomática de Londres
continue a promover a rede educacional internacional de diplomatas globais. Como já aconteceu no passado,
diplomatas de formação de diferentes origens, regiões e denominações
políticas tem reforçado as estruturas
diplomáticas dos Ministérios nacionais das Relações Exteriores. Esta é
a nossa maior força que precisamos
de proteger com o apoio de países e
governos de todo o mundo. A ligação
com Angola e sua missão diplomática
é inigualável e esperamos expandir
isso durante 2015 com o desenvolvimento on-line de alguns dos nossos
principais cursos de assinatura.
16
RELIGIÃO
A
noticia fez historia e
foi muito comentada
no país. As autoridades religiosas do Reino
Unido ordenaram a
primeira mulher Bispo. Trata-se de
Elizabeth Jane Holden Lane, ou simplesmente Libby Lane que se tornou a
primeira Bispa da Igreja da Inglaterra,
Anglicana, numa cerimónia de ordenação realizada na Grande Catedral
Gótica de York, norte do país.
De 48 anos de idade, Libby Lane
é a nova Bispo de Stockport e a primeira mulher a assumir esta função
desde 1534, quando o Rei Henry VIII
fundou a Igreja da Inglaterra, a primeira instituição religiosa Anglicana.
Libby Lane é casada com um
Sacerdote e é mãe de dois filhos,
estava acompanhada na cerimónia
pelo Arcebispo de Canterbury e
líder Eclesiástico da Igreja Anglicana,
Justin Welby, e por John Sentamu,
Bispo de York.
A nova Bispo estudou Teologia na
Universidade de Oxford e desde 2007
exerce de forma indireta a diocese de
Chester, na região de Manchester.
Sua nomeação ocorreu com a
mudança das regras do sínodo, aprovado
pelo parlamento britânico com o concentimento da Rainha. A emenda desta
mudança foi baptizada como “Canon
33” e estabelece que “um homem ou
uma mulher podem consagrar-se à
função de bispo”. A decisão irritou os
tradicionalistas, gerando um debate que
absorveu os fiéis nos últimos anos.
A aprovação desta reforma não
obriga as outras igrejas Anglicanas
a ordenar mulheres como Bispos,
embora algumas já tenham se adiantado, como as de Gales, Estados
Unidos da América, Austrália,
Canadá e Swazilândia.
A singularidade de Lane poderá
acabar em breve porque durante o ano
em curso está prevista a sucessão dos
Bispos de Leicester, Gloucester, Oxford
e Newcastle e se espera uma mulher
entre os eleitos.
A comunidade anglicana conta
com 80 milhões de fiéis em 165 países e seu líder supremo é a Rainha da
Inglaterra, Elizabeth II.
Reino Unido
ordena primeira
mulher Bispo
Libby Lane, primeira mulher Bispo ordenada no Reino Unido
De 48 anos de idade, Libby Lane é a nova Bispo
de Stockport e a primeira mulher a assumir
esta função desde 1534, quando o Rei Henry
VIII fundou a Igreja da Inglaterra, a primeira
instituição religiosa Anglicana.
17
ESTUDO
U
m estudo internacional
concluiu que as sementes de soja geneticamente modificadas
podem ajudar no combate ao VIH/Sida. O estudo refere que
uma proteína, a cianovirina, encontrada
em algas se revelou muito eficaz no
combate à transmissão do VIH.
Os autores do estudo salientam
que a aplicação da substância na
forma de gel na vagina antes da
relação sexual reduz consideravelmente o risco de infecção, mas
que para que isso se torne realidade é
preciso garantir a produção em larga
escala da cianovirina.
O resultado da investigação,
publicada recentemente na revista
“Science”, revela que as sementes de
soja geneticamente modificadas são
até agora a “biofábrica” mais eficiente
para o fabrico da proteína.
Após inserir a cianovirina nas
sementes, o desenvolvimento natural das plantas garante o fornecimento do agente anti-VIH. “Se a
soja geneticamente modificada for
plantada numa estufa mais pequena
do que um campo de basebol é possível fornecer cianovirina suficiente
para proteger uma mulher 365 dias
durante 90 anos”, garantem os autores do estudo científico, que teve a
participação da Embrapa Recursos
Genéticos e Biotecnologia, dos Institutos Nacionais de Saúde dos
Estados Unidos e da Universidade
de Londres.
Sementes podem
ser usadas no
combate ao
vírus da
sida
18
CULTURA
Angola
celebra
Carnaval
com alegria
e paz
P
elas ruas das capitais de todas
as províncias do país desfilaram grupos e foliões, manifestando através de danças e
cânticos a alegria de viver. O Carnaval
de Angola, tem o condão de representar a espontaneidade do povo e
também a diversidade cultural dos
vários grupos etnolinguísticos que se
espalham pelo território nacional.
Por isso, não existe uma matriz
comum a todas as regiões e a mediatização do Entrudo não é equitativa. Luanda, Namibe, Cabinda e
Benguela, são os grandes palcos de
disputa carnavalesca.
Nestas cidades, todos os anos os
grupos se esmeram para agradarem
ao público e convencerem o jurado
que dita a classificação final para a
atribuição de prémios que, ano após
ano, vão se tornando cada vez mais
aliciantes. Mas, é na capital do país
onde se assiste à maior movimentação
em torno do Carnaval e este ano não
fugiu a regra.
A Avenida “4 de Fevereiro” (Marginal
de Luanda), voltou a ser o cenário para
receber os três desfiles competitivos do
Carnaval de Luanda. A festa começou no
dia 17 de Fevereiro, com a apresentação
de 11 grupos infantis, naquilo que é considerada a Classe- C, O viveiro do Carnaval.
No desfile central, os grupos apresentaram-se para a contenda fazendo
recurso aos principais estilos de dança
do Carnaval de Luanda; Semba,
Kabetula e Kazukuta. As coreografias e
as alegorias caricaturavam de forma crítica aspectos do quotidiano luandense e
também a satisfação pela paz alcançada
e o progresso que o país esta a viver.
A interpretação de canções históricas que marcaram o Carnaval ao
longo dos últimos anos, acompanhadas pelas batidas dos batuques, latas e
apitos, criaram a motivação adequada
para quem ansiava pelo desfile competitivo que, começou ao ritmo da
Kazukuta do Sambizanga.
19
ESPORTE
Ronaldinho Gaúcho
contratado para jogar em Angola
O
internacional brasileiro
Ronaldinho Gaúcho vai
representar este ano o
“Kabuscorp do Palanca”,
clube da I Divisão de
Angola. A informação foi publicada pelo
Presidente do clube, Bento dos Santos
Kangamba, pondo, assim, fim a rumores
postos a circular sobre a contratação da
estrela do futebol mundial.
Internacional brasileiro Ronaldinho Gaúcho
De acordo com Bento Kangamba,
Ronaldo de Assis Moreira, ou simplesmente “Ronaldinho Gaúcho”,
estará em Angola no próximo mês
de Junho para representar as cores do
“Kabuscorp do Palanca”.
Neste momento o atleta tem de
terminar o contrato com o seu actual
clube, o Querétaro do México, para
depois poder juntar-se ao “Kabuscorp
do Palanca”.
Com a chegada de Ronaldinho, será
o segundo astro do futebol brasileiro
e do Barcelona a envergar as cores do
Kabuscorp.
O primeiro foi o brasileiro
Rivaldo, igualmente estrela do futebol
internacional.
Bento Kangamba, Presidente do Kabuscorp
Futebol Clube “Kabuscorp do Palanca”
20
21

15ª Edição - Embassy of Angola in the UK

Transcrição

Documentos relacionados

Relatório de Progresso MDG/NEPAD ANGOLA 2003

Nota Curricular - Tribunal de Contas de Angola

Discurso de Engº. José Eduardo dos Santos

Brochura institucional Osvaldo Matos

Nome Edson Kilele André Lobito Idade 35 Nacionalidade Angolana

Consulte aqui os procedimentos para certificação da autenticidade

Construtoras buscam novas receitas na A. Latina e África

Formulários Vistos Oficiais - Embaixada da República de Angola

UNIVERSIDADE AGOSTINHO NETO

Zeca era do tempo da grande fuga. A retirada de pé descalço, como