Cursos para saber ser pai Unidade pioneira também ajuda
Transcrição
Cursos para saber ser pai Unidade pioneira também ajuda
Como descobrir os futuros êxitos musicais ENTRETENIMENTO PÁG. PS não deverá travar Túnel do Marquês LISBOA As duas obras emblemáti- cas da gestão de Santana Lopes — o túnel do Marquês e o novo Parque Mayer — deverão manter-se de pé, mesmo que o PS ganhe as autárquicas. Contratos assinados, num caso, e o apoio socialista ao negócio, no outro, garanPÁGINA 2 tem a continuidade. VIAGENS E LAZER PÁG. QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005, ANO 2, N62 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DIRECTOR: NUNO HENRIQUE LUZ Cursos para saber ser pai Unidade pioneira também ajuda pediatras a entender melhor os bebés O DIRECTOR de Pediatria do Hospital de Santa Maria considerou “muito positivo” o primeiro ano de funcionamento do Centro Brazelton, unidade de formação baseada na relação entre médicos, pais e bebés e não apenas no diagnóstico de doenças. Apesar da falta de meios, foram conseguidos vários projectos, afirmou o pediatra Gomes Pedro ao fazer o balanço do funcionamento desta unidade pioneira em Portugal, da qual foi promotor. Para o médico a aplicação clínica deste “modelo neuro-comporta- LIGA DOS CAMPEÕES ACESSO FACILITADO Preços de inscrição têm sido baixos para permitirem que todos os interessados participem. mental foi um passo gigante na Pediatria”, pois permite que em apenas sete minutos “o pediatra consiga apreender o recém-nascido no seu todo, ao nível neurológico, comportamental e relacional e traçar o seu perfil”, o que representa uma “ajuda significativa para a família”. Esta capacidade de descoberta de cada bebé partilhada com os pais, motiva-os, porque os ajuda a conhecer o filho e a saber como lidar com ele, suscita confiança e paixão nos pais, defende Gomes Pedro. Vão ser ministrados três cursos, durante o corrente ano, o primeiro dos quais arranca no final de Abril, centrado no modelo “Neonatal Behavioral Assessment Scale”, uma escala de avaliação do comportamento do recém-nascido. Outras duas acções de formação A MEMÓRIA DA TRAGÉGIA DE HEYSEL Coimbra tem encantos para as 24 horas do dia Invasão ao Iraque aumentou sofrimento sobre o desenvolvimento nos países árabes, não poupa o pós-guerra no Iraque. O país saiu de “um regime despótico que violava os direitos e as liberdades” para “ficar sob uma ocupação estrangeira que aumentou o sofrimento humano”, PÁG. 4 lê-se no documento. Sá Pinto, Rui Jorge e William suspensos PÁG. Portugueses são preguiçosos e gordos SAÚDE Apenas dez por cento da população portuguesa faz exercício físico activo com um mínimo de regularidade, de acordo com um estudo ontem dado a público pela Lusa. Na investigação descrevem-se também os problemas causados pela “incrível preguiça PÁGINA 3 dos portugueses”. Casas mais caras que em Espanha Portugueses ganham pouco para o custo médio das habitações. CRÍTICAS A ONU, num relatório DESPORTO de médicos incidirão sobre um outro modelo, criado pelo médico americano Brazelton — considerado o pai da pediatria moderna — e conhecido por “touchpoints”, que “são os pontos fortes nas várias etapas do desenvolvimento da criança”, explicou. Os “touchpoints” são os pontos de viragem durante os quais o bebé se desorganiza e precisa de ajuda de pais, médicos e educadores para se voltar a organizar, e que se traduzem designadamente em cólicas, falta de apetite ou difiMETRO culdade em dormir. VINTE ANOS depois de 39 pessoas terem morrido no Estádio de Heysel, na Bélgica, Liverpool e Juventus voltaram a encontrar-se, desta vez em Anfield, Inglaterra. Ganharam os britânicos e, desta vez, o futebol. FOTO: LUSA Um estudo sobre o mercado imobiliário concluiu que as casas têm preços elevados em comparação com os rendimentos das famílias. O documento apresentado pelo BBVA Portugal revela “a existência de problemas estruturais que impedem a produção de habitações ZOOM a preços mais de Para pagar a acordo com o nível casa, portude rendimento do país”. gueses têm O salário médio de trabalhar em Portugal ultrapassou, em 2004, o dobro dos os 13 mil euros anos dos anuais, de acordo espanhóis. com a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico. Por outro lado, uma habitação de 100 metros quadrados custava no mesmo período, em média, 120 mil euros. Nos últimos dez anos, o preço médio de uma casa em Portugal foi equivalente a nove vezes o salário médio bruto anual. Em comparação com países como a Espanha e o Reino Unido, os portugueses ficam a perder. Aqui, a habitação ronda as três e as cinco vezes o salário PÁGINA 5 médio bruto anual. 02 metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 LISBOA EXPOSIÇÃO ENSINA A CUIDAR DO AMBIENTE Foi ontem inaugurada a exposição itinerante “Planeta Azul”, no Terreiro das Missas, perto da estação fluvial de Belém, em Lisboa. Dirigida a crianças entre os quatro e os 12 anos, a mostra tem como principal objectivo a educação ambental. A iniciativa vai percorrer 15 cidades portuguesas perMETRO manecendo 15 dias em cada uma delas. EDITADO POR RITA SEABRA GOMES E RICARDO JORGE OLIVEIRA [email protected]; [email protected] NUMERO 800 crianças participam hoje, amanhã e sexta-feira num percurso de orientação na serra da METRO Carregueira, em Sintra. PS não deverá travar Túnel do Marquês Santana falhou principais bandeiras eleitorais de há quatro anos. Mas uma maioria PS manterá obra polémica MESMO que o PS ganhe as eleições autárquicas em Lisboa, as duas grandes bandeiras eleitorais de Santana Lopes na Câmara Municipal de Lisboa — o Túnel do Marquês e a reabilitação do Parque Mayer — ficam de pé. Os polémicos projectos não vão estar prontos até às eleições autárquicas em Outubro, mas será difícil fazer deles “tábua rasa”. A Câmara de Lisboa garante que o Túnel do Marquês estará concluído no iní- cio de 2006 e que, até Setembro deste ano, as obras à superfície estarão concluídas, o que permitirá a circulação do trânsito sem restrições. Os lisboetas terão um túnel rodoviário das Amoreiras até ao Marquês, indepen- dentemente de quem ganhar nas urnas. Se o PS ou uma eventual coligação de esquerda saírem vitoriosos poderão optar por encurtar a obra para que o túnel não passe para lá do Marquês. “O que está feito, PUB está feito, e deve manter-se”, sublinha fonte da oposição da Câmara de Lisboa ao “Portugal Diário”. Porque qualquer modificação do projecto implicará a alteração de contratos com os empreiteiros e o eventual pagamento de indemnizações. Por seu lado, o Parque Mayer, que Santana Lopes prometeu estar pronto “em 8 meses”, só estará concluído na melhor das hipóteses em 2010. Mas o projecto deverá ir para a frente mesmo que Manuel Maria Carrilho se torne o próximo presidente da Câmara. PS não mexe Parque Mayer A Assembleia Municipal aprovou a permuta entre os terrenos do Parque Mayer e da Feira Popular com os votos favoráveis do PS. “Não faria sentido, caso o PS ganhasse as eleições, anular todo o modelo porque os socialistas também aprovaram o projecto”, defende fonte do PSD/Lisboa ao “Portugal Diário”. A pasta da Feira Popular não está fechada, estando a sua nova localização por definir. Outras medidas “santanistas” ficaram por cumprir. A aposta nos transportes públicos não é perceptível para a maioria dos lisboetas, assim como as promessas eleitorais de ter “um polícia em cada esquina”, “uma piscina em cada bairro” e de devolver a cidade aos jovens. PAVILHÃO Carlos Lopes foi um dos edifícios visitados. Equipamentos desportivos ao abandono Deputados municipais visitaram pavilhões e piscinas de Lisboa. O deputado da Assembleia Municipal de Lisboa (AML), Paulo Quaresma, defendeu ontem, após uma visita a equipamentos desportivos do concelho, que estes espelham a falta de rumo e instabilidade do executivo camarário. A piscina do Areeiro, o Pavilhão Carlos Lopes, a piscina do Rego, o paÉ vilhão e notória a ins- piscina do tabilidade da Bairro da Boavista e equipa cao complemarária na xo desportivo do Alárea do desto do Luporto. miar foPAULO ram os QUARESMA, equipadeputado na AML mentos visitados pela Comissão Permanente de Educação, Juventude e Desporto da AML, no seguimento do projecto de trabalho daquela estrutura. O presidente da Comissão, Paulo Quaresma, do PCP, explicou ser “notória a instabilidade da equipa camarária na área do desporto, quer no desenvolvimento e aproveitamento dos equipamentos, quer na execução das obras em curso”. De acordo com Paulo Quaresma, alguns dos equipamentos visitados estão “voLUSA tados ao abandono”. Oposição dá nota negativa A saída dos ministérios do Terreiro do Paço ainda chegou a ser aprovada no tempo de Santana, como primeiro-ministro, mas não é certo que a cidade administrativa vá para a frente. A verdade é que a saída de Santana para o Governo, a derrota do Governo PSD/PP nas legislativas e o recente regresso do ainda OPOSIÇÃO diz que regresso de Santana à autarquia atrasou possíveis reformas. líder do PSD à autarquia atrasaram possíveis reformas. Se Carmona Rodrigues, que substituiu Santana na autarquia durante o seu mandato no Governo, fez um trabalho de continuação, também deixou o seu cunho O na câmara, executivo avançando com novos camarário projectos e apenas fez deixando umas obras para trás oude caridade- tros. Entre outras medizinha. das, decidiu CARLOS a compra do CHAPARRO Pavilhão de PCP Portugal e por não avançar com a taxa de circulação automóvel na Baixa. Quando o “Portugal Diário” perguntou à oposição o que é que o PSD/PP conseguiu fazer de positivo para a autarquia, Carlos Chaparro, do PCP, respondeu que o executivo camarário apenas fez umas “obras de caridadezinha”, como o “Lx Porta a Porta”, o “Lx Alerta” e o “Lx Amigo”. “Não atacou questões de fundo”, TATIANA ALEGRIA rematou. BREVES • ÁGUA O novo sistema de Linguagem gestual para fazer atendimento ao público Feira na Moita emite pela primeira vez um relato de futebol para surdos. A I Feira das Capacidades da Moita, a decorrer entre amanhã e domingo, no Pavilhão Municipal de Exposições, promove o primeiro curso de língua gestual portuguesa para funcionários que fazem atendimento ao público. “A feira aborda o tema da deficiência mas a formação que vamos dar não é para deficientes”, explica Sónia Vaz, socióloga da Câmara da Moita. “Queremos que um cidadão surdo possa ir a um banco, a um tribunal ou aos serviços da câmara e consiga comunicar.” Com uma componente de inovação, o certame pode ser acompanhado através da internet e de telemóveis de terceira geração. “Tudo o que a TSF emitir nesses dias vai ser traduzido em linguagem gestual.” A organização aposta ainda numa transmissão especial para surdos do jogo Newcastle -Sporting, uma iniciativa inédita em todo o munRITA SEABRA GOMES do. rega automática da Câmara de Oeiras vai analisar todos os dias as condições atmosféricas para decidir como será feita a rega. A autarquia garante que o novo método permite poupar até 50 por cento da água necessária à manutenção dos espaços verdes. • TEATRO “Os meus não me dão problemas” é o título da peça que sobe ao palco, no próximo sábado, às 20h, na Casa Seis, na Av. Timor Lorosae, 14-Loja, em Mira-Sintra. • LIVROS Álbuns, livros infantis, dicionários e banda desenhada são alguns dos géneros representados no 9º Mercado do Livro Estrangeiro, que decorrerá entre a próxima sexta-feira e domingo no Fórum Telecom, Picoas, em Lisboa. • PAPA A Igreja de São Nico- lau, em Lisboa, vai promover até domingo orações e missas especiais diárias pelo Papa João Paulo II, abertas à comunidade. Além das celebrações nos horários habituais, serão rezados terços meditados (às 21h30) e missas (às 22h30), todos os dias. • EXPOSIÇÃO A mostra “Anfíbios, entre a terra e a água” vai estar patente no Aquário Vasco da Gama, nos dias úteis, das 10h às 18h, até dia 5 de Junho. METRO metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 NACIONAL RAPAZ SONHA SER COMO O FIGO Luís Parauta é o único aluno da escola da aldeia de Agordela, no concelho transmontano de Valpaços. Este rapaz de dez anos sonha vir a ser jogador como Figo, a quem é igual no LUSA primeiro nome. LUSA EDITADO POR ORIANA PATACO E MIGUEL MARUJO [email protected]; [email protected] DIAS DE LUTO COMEÇAM HOJE O Governo aprovou ontem, em Conselho de Ministros extraordinário, o decreto que determina o luto nacional em homenagem ao Papa João Paulo II, para hoje, METRO amanhã e sexta-feira. 03 Eleição será rápida, diz cardeal ACIDENTE SIMULACRO EM FARO Policarpo não se considera um dos favoritos para suceder a João Paulo II O CARDEAL PATRIARCA de Lisboa partiu ontem para Roma, onde vai assistir às cerimónias fúnebres do Papa e permanecer até à realização do conclave que irá eleger o sucessor de João Paulo II. À chegada à capital italiana, o bispo de Lisboa manifestou-se confiante numa eleição rápida do novo Papa. “Não me parece que seja complicado ter a eleição concluída nos primeiros três dias”, disse. O cardeal-patriarca de Lis- Não me parece que seja complicado ter a eleição concluída nos primeiros três dias. D. JOSÉ POLICARPO, sobre eleição do novo Papa boa é um dos 117 cardeais que pode vir a ser eleito Papa, tal como D. José Saraiva Martins. Questionado sobre o facto de ser um dos favoritos, D. José Policarpo recusou esse estatuto. “Não [me vejo como favorito]. Neste momento, vejo-me entre os eleitores. Esta é uma missão de tal maneira transcendente e difícil que seria uma loucura situar-me entre os favoritos.” O bispo escusou-se também a dizer quem é o seu favorito. A favor de beatificação D. José Policarpo não escondeu a emoção do momento, tanto pela perda de um homem que disse tê- lo marcado pessoalmente, como pe- ZOOM D. José Policarpo faz parte da lista de 117 cardeais que podem suceder a João Paulo II. la “alegria e esperança” associadas à escolha do novo Papa. Por outro lado, o cardeal patriarca garantiu que um eventual processo de beatificação de João Paulo II terá o METRO seu voto. O AEROPORTO DE FARO foi ontem palco de um simulacro de um acidente de avião, depois de um incêndio. O desembarque de passageiros foi feito pela manga da frente. O balanço final foi positivo. FOTO: LUSA Ex-provedor processa Catalina CASA PIA O antigo prove- dor da Casa Pia, Luís Rebelo, vai apresentar uma queixa-crime contra a provedora da instituição, Catalina Pestana, por difamação. Na sessão de segunda-feira do julgamento da Casa Pia, Catalina afirmou que um antigo aluno lhe referiu “orgias sexuais” numa casa da instituição em Colares, na qual por vezes estavam Manuel Abrantes e Luís Rebelo, antiMETRO gos provedores. ANTÓNIO Costa quer coordena- ção entre governadores civis. Ministro pede prioridade para incêndios Sinos das igrejas tocam em conjunto PAPA A Conferência Episco- pal Portuguesa ordenou que todas as paróquias dobrem os sinos a finados, às 9h de sexta-feira, hora do funeral do Papa. O Santuário de Fátima anunciou também a realização, amanhã à noite, de uma vigília de homenaMETRO gem a João Paulo II. O MINISTRO de Estado e da Administração Interna, António Costa, pediu prioridade máxima no “acompanhamento dos dispositivos necessários para a prevenção e combate aos incêndios”, aos 18 governadores civis que ontem tomaram posse. O primeiro-ministro, José Sócrates, também esteve presente, mas não discursou. O ministro pediu também aos empossados “que tenham o hábito de trabalhar em conjunto com os outros governadores civis da região” e que evitem cair “na velha chaga do Estado Português, que é a cultura de funcionamento em miMETRO nifúndio”. Bombeiros ganham barco de socorro BARRAGENS Os Bombeiros Voluntários de Idanha-a-Nova, Castelo Branco, vão dispor de uma embarcação de socorro para vigilância nas barragens do concelho. Os diques de Marechal Carmona, Penha Garcia e Toulica são muito frequentados, principalmente no Verão. A autarquia de Idanha-a-Nova vai financiar a nova embarcação, no valor de 15 mil METRO euros. BREVES • TABACO O representante PUB Água perde-se nos sistemas FUGAS Entre 35 a 50 por cento da água perde- se nos sistemas de abastecimento e não chega ao destino, segundo a Associação Portuguesa de Distribuição e Drenagem de Água. A reparação de fugas, instalação de contadores e aumento de vigilância dos sistemas são medidas de “aplicação imediata”, referidas na “Comissão para a Seca”, criada quinta-feira. METRO DATA 27 de Março é lida a sentença do julgamento do processo de pedofilia da Lagoa, Açores. METRO País de obesos e de sedentários Apenas dez por cento da população pratica exercício regularmente. Metade da população portuguesa tem excesso de peso e 90 por cento não faz exercício físico activo, revela um estudo que alerta para “a incrível preguiça dos portugueses”. A investigação “Viver e Nascer sem Deficiência”, a que a agência Lusa teve acesso, será apresentada e distribuída durante o Congresso Português de Cardiologia, que decorre entre sábado e terça-feira, no Porto. O estudo alerta para as causas e factores que levam à ocorrência de deficiência, bem como para comportamentos que a podem evitar ou minorar. Dados indicam que apenas entre nove e dez por cento da população portuguesa pratica exercício físico regular. “Sendo Portugal um país de obesos e sedentários, (...) não será de estranhar que se encontre, na Europa, na pior situação em relação à diabetes”, lê-se no documento. “A manter-se a tendência da última década, Portugal continuará a ser o país da União Europeia onde mais se morre por diabetes”, prosLUSA segue o estudo. das organizações não-governamentais no Conselho de Prevenção do Tabagismo, Luís Lopes, negou ontem que este órgão tenha sido ouvido no âmbito da lei que proíbe a venda de tabaco a menores de 16 anos e criticou as novas regras. • RECOMPENSA Os produtores de sobreiro vão receber oito euros por cada 15 quilos de cortiça ardida nos incêndios do Verão de 2003 e 2004, segundo um despacho ontem publicado em Diário da República. • PEDOFILIA João Beselga, ex- -professor de Religião e Moral da Casa Pia de Lisboa, acusado de crimes de abuso sexual de um menor da instituição, conhece hoje a sentença do seu julgamento, no Tribunal da Boa Hora, em Lisboa. • CONTROLO O Governo açoria- PORTUGUESES são preguiçosos e gostam pouco de fazer exercício. no anunciou ontem que a nova vacina de combate à brucelose permitiu, desde 2002, reduzir de 1 187 para nove o número de bovinos infectados na ilha METRO Terceira. 04 metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 MUNDO PENA DE MORTE AUMENTOU EM 2004 Foram executadas 3 797 pessoas em 2004, pelos respectivos governos, revela a Amnistia Internacional. Do total, 3 400 ocorreram na China, 159 no Irão, 64 no Vietname e 59 nos EUA. Em 2003 tinha-se registado METRO um total de 1 186 execuções. EDITADO POR BRUNO POCINHO E MIGUEL MARUJO [email protected]; [email protected] • Os cardeais tiveram ontem a sua segunda reunião desde a morte de João Paulo II, sem que tenha sido decidido “para já” a data do início do conclave, anunciou o porta-voz do Vaticano. • A Universidade Católica de Lu- blin, Polónia, onde Karol Wojtyla leccionou de 1954 a 1978, vai chamar-se João Paulo II. • João Paulo II será sepultado na terra, no local ocupado durante quase 30 anos por João XXIII, na cripta sob a basílica de São Pedro, anunciou ontem o mestre-de-cerimónias das celebrações litúrgicas, monsenhor Piero Marini. A Basílica permanecerá aberta ao público até amanhã à noite, sendo depois encerrada por algumas horas METRO para os preparativos. MILHARES invadiram Roma. Taxistas enganam fiéis ITÁLIA Os taxistas romanos têm vindo a cobrar até cinco vezes mais pelo transporte de turistas desde o falecimento de João Paulo II. Os milhares de fiéis, que se deslocaram à capital italiana para assistir às cerimónias, fizeram triplicar o volume de reclamações anual contra os taxistas em apenas 72 horas. A queixa mais frequente é o “leiloar” das corridas nocturnas, que leva os turistas a licitarem um preço antes mesmo de entrarem no METRO carro. Abatido “cérebro” do 11 de Março ARÁBIA SAUDITA O franco-marroquino Abdelkrim Thami Meyati, um dos homens abatidos na segunda-feira na cidade saudita de Al Ras pelas forças de segurança, é considerado um dos “cérebros” dos atentados do 11 de Março de Madrid, segundo fontes da investigação. METRO ONU afirma que a ocupação estrangeira aumentou o sofrimento humano. O Iraque saiu de um “regime despótico que violava os direitos e as liberdades fundamentais” para “ficar sob uma ocupação estrangeira que aumentou o sofrimento humano”, segundo um relatório das Nações Unidas divulgado ontem em Genebra, Suíça. No “Relatório sobre o desenvolvimento humano nos países árabes”, que analisa a a liberdade em mais de 20 países, os investigadores da ONU qualificam de “relativamente pobres” os direitos usufruídos pelos cidadãos no mundo árabe, em geral, e defendem que os países da região devem acelerar as reformas democráticas para evitar problemas internos. Sobre o Iraque, os relatores afirmam que o resultado da invasão foi, até agora, pouco AFP normalizar as relações com o Vaticano, mas deixou claro que a Igreja Católica (oficial) do país continuará a ser autónoma em relação a “forças estrangeiras”. LUSA • Cerca de 300 pessoas, que pre- • A China renovou o desejo de pessoas já estiveram na Basílica de São Pedro, no Vaticano, para dar o último adeus a João Paulo II. METRO “L.A TIMES” E “WSJ” VENCEM PULITZER Temas de saúde e escândalos políticos e sexuais estão entre os premiados da edição deste ano dos prémios Pulitzer do jornalismo dos EUA. Entre os laureados, o “L.A. Times” e o “Wall Street Jounal” lideraram, METRO com duas estatuetas cada. Invasão não ajudou Iraque A MORTE DO PAPA tendiam viajar para Roma para prestar uma última homenagem ao Papa João Paulo II, bloquearam uma linha ferroviária no Sul de Itália por não terem conseguido lugar num comboio para a capital. NÚMERO FORÇAS de segurança nã0 conseguem controlar o país. benéfico para a população iraquiana e que “as potências ocupantes foram incapazes de cumprir as obrigações das Convenções de Genebra sobre a protecção de civis”. Falta de segurança No texto, refere-se ainda que “o Iraque registou uma perda de segurança interna sem precedentes, com assassínios e actos terroristas na maior parte do território, incluindo ataques contra civis, estrangeiros, organizações internacionais e organizações humanitárias”. Para os especialistas, as mulheres são quem mais sofreu com o conflito, uma vez que “correram e continuam a correr o perigo de serem sequestradas e violadas”, não só por grupos como também por soldados. “Milhares de iraquianos foram presos e torturados”, lê-se no documento, detidos que eram maioritariamente civis e que “foram submetidos a tratamento desumano e imoral” em vários centros de METRO detenção. Angola pode conter propagação de sida ÁFRICA A ONU considera que a baixa taxa de prevalência de sida em Angola é uma “oportunidade histórica” para conter a propagação do vírus neste país. “Esta taxa de prevalência [das mais baixas na África Austral] deve ser entendida como uma oportunidade única para conter o vírus em Angola e, consequentemente, mandar uma mensagem de esperança aos países da África Austral seriamente afectados por esta pandemia”, refere o mais recente relatório das agências da METRO ONU em Angola. metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 ECONOMIA EDITADO POR RICARDO JORGE OLIVEIRA [email protected] NÚMERO 264 milhões de euros é quanto o primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, pode ganhar este ano em dividendos das suas empresas. METRO 05 CRIMES INFORMÁTICOS CUSTAM MILHÕES As maiores empresas do Reino Unido perderam mais de 3,5 mil milhões de euros em 2004 devido aos crimes informáticos. De acordo com a polícia tecnológia britânica, muitos dos prejuízos deveram-se a ataques com vírus, mas outros problemas METRO incluem fraudes e roubo de informação. AIRBUS SECTOR DA AVIAÇÃO COMEÇA A DAR MOSTRAS DE RECUPERAÇÃO Casas são caras Portugueses ganham pouco em relação ao preço das habitações UM MODELO da cabine do novo modelo da Airbus, o A 380, é a figura de destaque da Exposição de Interiores de Aeronaves, que decorre até 7 de Abril em Hamburgo, Alemanha. Mais de 670 expositores, vindos de todo o mundo, incluindo inúmeras companhias aéreas, estão representadas este ano. O sector da aviação comercial foi dos que mais sofreu nos últimos anos, mas 2004 já foi um ano de recuperação, que deve ser confirmada este ano. FOTO: LUSA Patrões contra alterações ao novo Código do Trabalho Confederações patronais consideram que é preciso aplicar a lei actual antes de fazer mudanças. Os patrões não querem alterações para já ao Código do Trabalho. Apesar de reconhecerem que o documento tem algumas falhas, defendem que deve ser aplicado antes de se promoverem mudanças. Em declarações à rádio TSF, o presidente da Confederação da Indústria Portuguesa (CIP), Francisco Van Zeller, disse que vai “desaconselhar fortemente” a alteração do Código do Trabalho, defendendo que a revisão deve ser feita como a lei prevê dentro de quatro anos, ZOOM Patrões apenas querem revisão do código daqui a quatro anos, como está na lei. muito embora admita que há pontos que possam ser alterados. Por seu lado, também em declarações à TSF, o secretário-geral da Confederação dos Agricultores de Portugal defende que é preciso determinar o impacto da lei e BREVES • COMUNICAÇÕES A Vodafone que ainda não houve tempo para isso, especialmente no sector da agricultura. Luís Mira lembrou que o Código do Trabalho ainda não foi regulamentado para este sector, que tem as suas especificidades, e que por isso não faz sentido alterar um documento enquanto “não houver um tempo mínimo de aplicação”. O dirigente da Confederação do Comércio Português, José António Silva, também defendeu um adiamento da alteração do documento, até porque sindicatos e patronato têm visões diferentes. METRO vai apresentar queixa contra a PT Comunicações, ao Instituto Civil da Autodisciplina da Publicidade e ao Instituto do Consumidor, devido a uma campanha promocional. A Vodafone considera que se trata de publicidade enganosa e publicidade comparativa ilícita. A HABITAÇÃO é um activo “caro” em Portugal. Esta é a conclusão de um estudo do BBVA Portugal sobre a situação imobiliária portuguesa. Relativamente a outros países, a habitação tem preços elevados quando comparados com os rendimentos das famílias. Este estudo refere que esta relação “traduz a existência de problemas estruturais que impedem a produção de habitações a preços mais de acordo com o nível de rendimento do país”. Os dados correspondentes a 2004, e apresentados ontem, revelam que, enquanto o salário médio superou ligeiramente os 13 mil euros anuais, conforme dados da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico, o preço de uma habitação de 100 metros quadrados correspondia em média a 120 mil euros. Deste modo, nos últimos dez anos, o preço médio de uma habitação foi equivalente a nove vezes o salário médio bruto anual em Portugal. Existem problemas estruturais que impedem a produção de habitações a preços de acordo com o nosso nível de rendimentos. IGNACIO SAN MARTIN, autor do estudo Estes rácios revelam-se elevados quando se estabelecem comparações com os de outros países, como a Espanha e Reino Unido, cujos preços de habitação, em geral, se situam entre três e cinco vezes o salários médio bruto anual. Ignacio San Martin, responsável por este estudo de acessibilidade à habitação em Portugal, refere ainda que a evolução da capacidade de endividamento das famílias nos últimos anos, “foi positivamente afectada”, tanto pela importante descida nas taxas de juro do mercado de habitação, como pelo aumento dos prazos de ALDA MARTINS crédito. • CONSTRUÇÃO A produção e adjudicação de obras públicas subiu em Março, graças ao impulso dado pelas autarquias. • PNEUS A Continental Mabor registou um crescimento das vendas de pneus de 15 por cento, em 2004, face ao ano anterior. A empresa produziu 13,1 milhões de pneus no ano passado. • GASOLINA A BP seguiu a tendência de subida de preços da gasolina já aplicada desde sábado nos postos da Galp e da Repsol. À semelhança das suas concorrentes, o gasóleo permaneceu inalterado. METRO Empreendedores vão a concurso Governo não alarga entrega do IRS INICIATIVA O Concurso Na- IMPOSTOS As Finanças não vão prolongar o prazo para a entrega pela internet do IRS, apesar de haver congestionamento no sistema informático. Ontem foi o último dia para entregar declaração de rendimentos pela “net”, sem pagar METRO multa. cional de Empreendedorismo (CNE), uma iniciativa desenvolvida pela Caixa Geral de Depósitos e pela Universidade Nova de Lisboa, conta com mais de 100 projectos, a maioria dos quais do sector dos serviços. O CNE tem como objectivo estimular e incentivar a inovação. As universidades com o maior número de adesões foram a da Beira Interior, e a Nova de METRO Lisboa. PUB 06 metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 OPINIÃO CRÓNICA PALPITES CARTAS AO DIRECTOR JOÃO PAULO II, O GRANDE S aber se a onda de emoção que varreu o mundo com a morte de João Paulo II foi genuína ou um subproduto da competição comercial das cadeias de televisão, com a sua insistência quase mórbida em directos onde nada se passava a não ser a exibição dos sentimentos dos crentes pelo sofrimento do Papa, é uma questão que ultrapassa a crítica contemporânea à fabricação de acontecimentos pelos media. Desde a morte de Diana, e entre nós desde a tragédia da ponte de Entre-os-Rios, e terminando nos 300.000 mortos do tsunami indonésio, que a morte e o sacrifício passaram também a ser medidos pelo “share” e pelas audiências. as ao contrário de Diana ou do “tsunami”, onde a energia da emoção colectiva se esgota no próprio acontecimento e nada alterou no mundo, as consequências da morte de João Paulo II serão profundamente significativas. Ele foi um Papa popular, que criava uma empatia pessoal com as multidões, muito diferente da atitude hierárquica e aristocrática dos seus predecessores nos últimos séculos. Com a única excepção de João XXI, os papas eram mais olhados como os chefes do Estado do Vaticano do que líderes espirituais de milhões e milhões de católicos espalhados pelo mundo. João Paulo II mudou a relação dos crentes com o cadeirão de S. Pedro, e tornou-se respeitado e amado pelos católicos não através de encíclicas a reivindicar a infalibilidade papal, mas pelo exemplo pessoal e pela clareza das regras morais que proclamava. Cardeal Sodano, durante a missa fúnebre de domingo no Vaticano, chamou-lhe João Paulo II, “o grande”, uma distinção que em “As consequêntoda a história apenas dois papas mereceram, Leão I (440-461) e cias da morte de Gregório I (590-604). Ambos foram santificados pelos crentes imediaJoão Paulo II setamente após a morte e alguns anos depois pela Igreja, e apesar de terem sido papas da antiguidade cristã e de entre eles e João Paulo II terão profundarem decorrido mil e quintentos anos e o mundo ser completamente mente diferente, une-os a firmeza com que defenderam os princípios da significativas.” Igreja contra desvios teológicos e heresias, que teriam desvirtuado o JOSÉ JÚDICE catolicismo até o tornar irreconhecível. Leão I exerceu o papado quando o Império Romano estava a ser destruído pelos bárbaros, e Gregório I quando a Igreja estava a ser dilacerada pelo pelagianismo e arianismo, duas heresias há muito esquecidas sobre a natureza divina ou humana de Cristo. João Paulo II exerceu o seu pontificado numa época em que os princípios do cristianismo estão igualmente a ser minados por dentro pelos que, defendendo a adaptação da Igreja aos tempos e costumes da civilização moderna, encaram o aborto, a eutanásia e o sexo como escolhas pessoais e individuais, onda vida não é um milagre mas uma escolha. A pílula anti-conceptiva, a liberalização do aborto e a sexualidade livre não correram com Deus só da cama de cada um, ameaçam tornar os mandamentos de Cristo num conjunto de regras que, como o Código da Estrada, todos sabemos que temos de cumprir mas violamos sempre que podemos. F o METRO reserva-se ao direito de editar a correspondência. Escreva-nos para: F Rua Mário Castelhano, 40 2749-502 Barcarena F O que acha do pontificado de João Paulo II? O e-mail é [email protected] F”Não sou católico, sou evangélico, mas para os fiéis foi muito chocante. O Papa deu apoio a muita gente, contribuiu para a amizade entre as religiões. Acho que foi um pontificado notório para toda a gente.” M MÁRCIO FERREIRA, 22 Empregado de restaurante F O JOSÉ JÚDICE É JORNALISTA E ESCREVE REGULARMENTE NO METRO. Metro Portugal: Rua Joshua Benoliel, 1 Amoreiras Square, 4.ºC, 1250-273 Lisboa Tel: 21 389 42 20 Fax: 21 389 42 40 Redacção: Rua Mário Castelhano, 40 2749-502 Barcarena Tel: 21 434 75 65 Faxes: 21 434 62 67/8 Crise social de desemprego PAULO FIRMINO É bastante notório que no nosso país se vive uma grave crise social de desemprego e, conexa em certa medida, uma preocupante desagregação de famílias. Acresce que, além de frequentemente desempregados, pertencem a uma faixa etária predominante de meia-idade, pelo que considerados velhos para regresso à área laboral e, simultaneamente, demasiado novos para serem reformados. Como se METRO Portugal – registado no I.C.S. com o n.º 223694. Propriedade: Transjornal Edição de Publicações, S.A. NRPC: 505338602. Capital Social: 50.000€. Conselho de Administração: Pelle Tornberg, Carlos Oliva-Vélez, Nuno de Moser Leitão.Director-Geral, Sul da Europa e América Latina (Metro Internacional): Carlos Oliva-Vélez. Director-Geral (Interino): Fredrik Staël von Holstein. Director de Marketing: Luís Rebola. Director Comercial: Tiago Bugarin. Directora Financeira: Sónia Magalhães. Director de Produção e Logística: Delvino Silva. Design Gráfico: Teresa Rocha Loução. Tráfego: Rute Salgueiro. Publicidade: Luísa Primavera Alves, Margarida Duarte, Adriana Macedo (Agências); Carlos Duarte, Gustavo Sousa, Mário Serra, Sérgio Outeiro (Directos). Periodicidade: Diária (2.ª a 6.ª). Impressão: Mirandela Artes Gráficas S.A. Depósito Legal: nº 220825/04. Tiragem: 100.000 exemplares. sabe, Portugal ocupa desgraçadamente um dos últimos lugares no seio da União Europeia. Os nossos salários mínimos são tão baixos que até Chipre nos ultrapassa! Mas há-os ainda inferiores em países do Leste e na Ásia, para onde empresas se deslocalizam em busca de maior lucro e de sustentabilidade. Mas será que a competividade só se alimenta da mão-de-obra escrava? Que economia é esta, despojada de humanos propósitos? Paradoxalmente, a florescente banca persiste no sedutor crédito ao consumo. “Gostei muito. Fez coisas muito boas pelo mundo. Tentou juntar todas as religiões diferentes, ajudou na queda do Muro de Berlim. Foi uma pessoa que sofreu muito ao longo da vida.” CRISTINA FALCÃO, 18 Estudante F “É uma pena termos perdido o Papa. Foi muito bom. Lutou muito pela paz mundial. O seu trabalho foi de louvar. Guardo muito carinho por ele.” PAULO SILVEIRA, 32 Cozinheiro Director: Nuno Henrique Luz. Edição: Luís Mateus, Miguel Marujo, Ricardo Jorge Oliveira. Redacção: Bruno Pocinho, Cláudia Nunes, Mary Caiado, Oriana Pataco, Rita Seabra Gomes, Zuzana Gresová Leal, Frederico Gonçalves (estagiário). Edição de imagem: Nilton Rasoilo. Edição de fecho: Alda Rocha. Fotografia: Miguel Ribeiro Fernandes, Pedro Magalhães. Sec. Redacção: Sílvia Carvalho Colaboradores: Alda Martins, Ana Prista Diniz, Berta Rodrigues, Bruno Martins, Cláudia Costa, Cláudia Rosenbusch, César Furtado, Filipe Caetano, Irene Palma, Judite França, Lisete Reis, Luís Sobral, Luísa Melo, Magda Magalhães, Marta S. Ferreira, Mónica Freilão, Norberto A. Lopes, Nuno A. Francisco, Nuno Madureira, Olga Teixeira, Patrícia Pires, Paula Martins, Paulo Pedrosa, Pedro Calhau, Ricardo Gouveia, Rui Pedro Batista, Sandra Pedro, Sara Marques e Tatiana Alegria. metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 VIAGENS E LAZER EDITADO POR BRUNO POCINHO [email protected] BORREGO À MESA EM ÉVORA O borrego foi eleito para ser servido à mesa durante o mês de Abril, no âmbito da Rota de Sabores tradicionais, que vai decorrer em Évora. Entre os pratos que vão fazer as delícias dos visitantes destacam-se o ensopado de borrego, o borrego assado no forno e os panadinhos de borrego com arroz de coentros. METRO 07 VINHOS PORTUGUESES NOS EUA Os vinhos portugueses vão ser alvo de uma promoção nos EUA, através de vários eventos. Destaca-se uma prova em Nova Iorque, onde se espera a presença de três mil pessoas e na qual participam 14 confrarias METRO nacionais. Coimbra tem encanto a qualquer hora Monumentos, jardins, fado e noite são alguns dos melhores cartões de visita da cidade CHAMAM-LHE a “cidade dos Para terminar a noite em beleza, marque encontro no café “Cartola”, ou no “TAGV”, na Praça da República, beba um copo no “DD”, no Largo de D. Dinis, ou no “Clepsidra”, nas Monumentais, siga até ao “Quebra”, na Av. Emídio Navarro, e acabe a dançar no “Via Latina”. Maio não dorme AFP estudantes”, que se veste de capa e batina durante 11 meses do ano e que, em Agosto, se transforma numa “cidade fantasma”. É, de facto, a universidade e os estudantes que dão vida a Coimbra e é por aí que deve começar esta visita. No complexo universitário, encontram-se alguns dos mais preciosos tesouros da cidade, como a Biblioteca Joanina — classificada Monumento Nacional —, a Capela de São Miguel, a Via latina, a Sala dos Capelos, a Reitoria e a Porta Férrea. O roteiro da Universidade à Baixa inclui a visita à medieval Sé Velha, considerado o mais belo monumento românico de Portugal, e a Igreja de Santa Cruz, onde repousam os restos mortais de D. Afonso Henriques. Mas Coimbra é também a cidade das ruas estreitas, dos A TORRE DA UNIVERSIDADE, mais conhecida como “cabra”, é o ponto mais alto de Coimbra. pátios e arcos medievais. As ruas da Sofia e Ferreira Borges, na Baixa da cidade, assumem-se como um verdadeiro centro comercial ao ar livre. Local a não perder é o Jardim Botânico, mandado construir por Marquês de Pombal em 1772, com árvores centenárias e avenidas de floresta encantada. A Sé Nova e o Museu Machado de Castro, a Igreja de Santa Clara-a-Velha e o Mosteiro de Santa Clara-a-Nova também são locais obrigatórios. Sem esquecer, claro, o Portugal dos Pequenitos, atracção única no país, para miúdos e graúdos, onde estão representados, em ponto pequeno, os principais monumentos nacionais. E como Maio está à porta, tome nota da semana em que a cidade não dorme. De 5 a 12 de Maio, a “Queima das Fitas” toma conta de Coimbra. O fado da serenata marca o início das noites por que se anseia o ano inteiro. O Largo da Sé Velha tranforma-se num verdadeiro arco-íris de fitas esvoaçantes, em que os finalistas dizem adeus à cidade que os acolheu. Depois, é dormir de dia e viver as sete “noites do Parque”, fazendo jus à “cidade dos estuORIANA PATACO dantes”. Douro tem mais um branco ACABA DE ser lançado um novo vinho Douro no mercado português, o Paço Teixeiró 2004. Com o carimbo das uvas Montez Champalimaud, é um branco produzido nos limites da região do Douro, que engloba as castas Avesso (52 por cento), Loureiro (22 por cento), Trajadura (16 por cento) e Pedernã (5 por cento). Durante a vinificação — processo que antecede a fermentação — a temperatura foi controlada em cuba de inox, para apurar o sabor. Tem 12,5 por cento de volume de álcool e pode amaMETRO durecer em garrafa. metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 DESPORTO LUSA 08 MOURINHO NÃO VÊ O CHELSEA-BAYERN NO ESTÁDIO O treinador não vai estar em Stamford Bridge para assistir ao jogo do Chelsea com o Bayern, dos quartos-de-final da Liga dos Campeões. José Mourinho foi suspenso pela UEFA para esta partida, que se realiza hoje em Londres, e para a da segunda mão, em Munique, mas não vai para a bancada. O adjunto Baltemar Duarte revelou que o técnico “vai estar num local METRO privado e calmo a ver a partida”. EDITADO POR FREDERICO GONÇALVES E LUÍS MATEUS [email protected]; [email protected] NÚMERO 200 adeptos do Sporting são esperados amanhã em St. James Park, para o jogo da primeira mão dos quartos-de-final da Taça UEFA, frente ao Newcastle. METRO LUSA Manuel Fernandes não pára quando os outros descansam liza. Ainda novo, o “miúdo” mostra brio profissional e paixão pelo futebol. Manuel Fernandes está a atravessar um excelente momento de forma. O jogador revela uma vontade e ambição própria dos grandes futebolistas mundiais e as suas qualidades são inquestionáveis. A garra do já internacional A demonstra que Manuel Fernandes quer fazer parte de uma elite onde só alguns podem entrar. No treino de ontem dos encarnados, Giovanni Trapattoni poupou os titulares e reservou-lhes trabalho mais leve e menos demorado. Mas nem assim o médio de 19 anos parou — deu toques na bola (sozinho e com Ricardo Rocha) e ensaiou remates e cabeceamentos —, enquanto os restantes colegas observavam o resto do treino. Ao meio-dia, dez dos 11 titulares frente ao Marítimo (4-3) abandonaram o relvado. Mas um ficou. Manuel Fernandes, ajudado por Adriano Bardin, treinador de guarda-redes, tentou aperfeiçoar os cabeceamentos. E antes da sessão terminar, o médio conversou com o técnico italiano e ensaiou remates à ba- Alcides goleador CONFUSÃO no Bessa. A COMISSÃO Disciplinar (CD) BREVES • MOREIRENSE Jorge Jesus foi ontem apresentado como o novo treinador. O técnico diz-se “determinado e confiante” em garantir a permanência. • ESPANHA Javi Navarro (Sevi- lha) foi suspenso por cinco jogos pela cotovelada a Juan Arango (Maiorca). • CASTIGO A UEFA puniu o Feyenoord (Holanda) com um jogo à porta fechada e uma multa de 16 100 euros, na sequência dos incidentes ocorridos no jogo com o Sporting. • F.C. PORTO Nuno Valente, Ma- niche e Costinha não participaram no treino de ontem. Os três internacionais fizeram apenas tratamento. • RIO AVE Três mil bilhetes para o jogo de domingo dos vilacondenses com o Benfica foram já vendidos. • COMUNICADO O Boavista emitiu ontem um novo comunicado, no qual acusa Sá Pinto, Rui Jorge e Pedro Barbosa de “comportamentos inaceitáveis METRO e incompreensíveis”. O Liverpool venceu ontem a Juventus por 2-1, em jogo da primeira mão dos quartos-de-final da Liga dos Campeões. Antes do apito inicial foi prestada homenagem às 39 pessoas que morreram no dia 29 de Maio de 1985, quando as duas equipas se encontraram pela última vez para disputar a final da Taça dos Clubes Campeões Europeus. Agora, a história foi outra. Michel Platini (Juventus), há bastante tempo reformado, não marcou e não resolveu a partida. Logo aos 10 minutos, Hyypia apareceu na área — após um canto — e não deu hipóteses a Buffon. O segundo golo surgiu aos 25 minutos. Luis Garcia, com um remate fortíssimo, voltou a sur- MANUEL FERNANDES está num excelente momento de forma. Mas o médio não se deixa deslumbrar e, treino após treino, mostra querer aprender cada vez mais. MAGDA MAGALHÃES Liverpool vence a Juventus em Anfield Jogo ficou marcado pela homenagem às vítimas da tragédia de Heysel. A AFP da Liga decidiu suspender preventivamente durante 12 dias Sá Pinto, Rui Jorge e William, devido aos cartões vermelhos exibidos por Lucílio Baptista após o Boavista-Sporting (0-4), quando os jogadores se encaminhavam para os balneários. Além desta sanção, a Liga decidiu também instaurar um inquérito aos mesmos jogadores, a Pedro Barbosa e a João Freitas, director-desportivo do Boavista. De acordo com a CD, estas medidas foram tomadas “para averiguação das condutas ocorridas no túnel de acesso aos balneários no intervalo e no final do jogo Boavista-Sporting”. Foi ainda aplicado um processo disciplinar ao Boavista, pela não comparência do treinador Jaime Pacheco e do jogador João Pinto na entrevisMETRO ta após o jogo. Enakarhire e Pinilla chamados José Peseiro convocou 20 jogadores para o jogo com o Newcastle. HYYPIA marcou primeiro. preender o guarda-redes. A “Juve” ainda reduziu, por Fabio Cannavaro (63m), deixando a eliminatória em aberto. No outro embate da noite, o Lyon empatou em casa a uma bola com o PSV. Malouda, à passagem dos 12 minutos, marcou para os franceses, mas o veterano Cocu METRO (79m) igualou. DIRECTOR-ADJUNTO DO JORNAL ON-LINE “MAISFUTEBOL” Às vezes não é fácil distinguir a lucidez ao longe À margem do talento indiscutível de Manuel Fernandes, o treino ficou marcado pelo instinto de goleador de Alcides. Numa sessão que contou com todos os jogadores do plantel, o defesa-central mostrou dotes na finalização — marcou cinco golos na tradicional “peladinha”. Depois de um dia de folga, Trap poupou os titulares e chamou Bruno Costa, guarda-redes da equipa B. O treinador trabalhou as movimentações ofensivas, com subidas rápidas pelas alas e cruzamentos para a área. Depois dividiu o grupo em dois: a equipa sem colete, com Alcides em destaque, venceu por 12-11. LUSA Sá Pinto, Rui Jorge e William suspensos NUNO MADUREIRA O Sporting realizou ontem o último treino em Portugal antes de viajar para o Norte de Inglaterra, onde vai defrontar o Newcastle em jogo da primeira mão dos quartos-de-final da Taça UEFA. A grande novidade da sessão foi a recuperação do defesa-central Enakarhire e do avançado Pinilla. Os dois jogadores foram assim chamados por José Peseiro para a partida de amanhã. Por outro lado, o avançado Douala e o médio Custódio, que chegaram a participar no aquecimento com os colegas, não estão recuperados das respectivas lesões e vão ficar em Portugal. O mesmo acontece com Hugo — o defesa ain- meio da segunda parte, com o marcador em 3-3 e os adeptos do Benfica à beira de um ataque de nervos, Petit recebeu a bola no meio-campo do Marítimo, sobre a lateral esquerda, e olhou em volta. Caminho barrado para a frente. Linhas de passe tapadas pela boa pressão de Chainho, Wénio e Bino. Dos Santos demasiado perto. Luisão e Ricardo Rocha PETIT foi paciente. também pressionados por Marcinho e Silas. Solução: um atraso de 60 metros para Quim receber com os pés e reiniciar a jogada. A Luz rebentou numa vaia nervosa. Petit abriu os braços e, com um gesto enérgico, enquanto regressava à sua posição, mandou calar os adeptos com um recado evidente: “Eu sei o que estou a fazer, ok?”. alo apenas por mim, mas esse momento deu-me a certeza de que o Benfica ia ganhar o jogo. Querem melhor demonstração de confiança e personalidade do que a de afrontar 60 mil adeptos irracionais (com perdão pela redundância) com um momento de bom senso, no meio de um vendaval incontrolável de futebol em excesso de velocidade? uas conclusões morais para este episódio: 1- os jogadores reagem quase sempre melhor do que o público às adversidades; são pagos para isso, é verdade, mas é raro dar-se-lhes esse crédito; 2- a coragem de ser lúcido, à distância de uma bancada, confunde-se muitas vezes com cobardia. LUSA O jovem médio do Benfica quer ser um dos melhores, prova disso foi o treino de ontem. OPINIÃO LISTA DE CONVOCADOS: Guarda-redes — Ricardo e Tiago; Defesas — Rogério, Miguel Garcia, Mário Sérgio, Polga, Beto, Enakarhire, Paíto e Rui Jorge; Médios — Carlos Martins, Pedro Barbosa, Tello, Rochemback e João Moutinho; Avançados —Niculae, Sá Pinto, Liedson, Mota e Pinilla. da está entregue ao departamento médico. Quem também não vai viajar para Inglaterra é Hugo Viana, uma vez que não pode ser utilizado pelos leões, ao abrigo do contrato de empréstimo celebrado entre os dois clubes no início da temMETRO porada. F D metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 ENTRETENIMENTO AFP 200 EDITADO POR CLÁUDIA NUNES, LUÍS MATEUS E MARY CAIADO [email protected]; [email protected] SUGESTÕES DE MÚSICA Descobrir êxitos em Portugal Hit Song Science antecipa as músicas dos tops e deve chegar este ano É UM PROGRAMA informático inovador que analisa novos temas, para determinar se terão sucesso no mercado musical. Desenvolvido em 2001 por uma empresa espanhola, sedeada em Barcelona, a Polyphonic Media Human Interface, Hit Song Science teve nos directores artísticos os primeiros “inimigos”. Quatro anos depois, o software assume-se como um precioso aliado das editoras discográficas na hora de investir nos lançamentos. Depois de ter entrado nos Estados Unidos e em alguns países da Europa, Jimena Llopis, administradora-delegada da Polyphonic, garante ao METRO que Portugal “é o próximo alvo” de Hit Song Science (HSS). Êxitos como ZOOM “Come Away O software with Me”, de Jones, é inovador Norah ou “Songs e já conAbout Jane”, venceu as dos Maroon 5 já passaeditoras. ram pela “lupa” do HSS, uma ideia desenvolvida com a ajuda de “quatro jovens ligados às telecomunicações mas com interesses musicais”. O processo de criação não demorou mais de um ano, ao qual se seguiram múltiplas experiências internas, que confirmaram a viabilidade do pro- Como funciona? GRAPHIC NEWS 2004 confirmou-se o sucesso do programa. Hoje, editoras discográficas como a Sony Music e a EMI recorrem regularmente ao software. “No início, enfrentámos a barreira dos directores artísticos, que pensavam que íamos ser concorrentes ou mesmo substituí-los. Agora, já entendem bem O processo é simples. As gravações são entregues e o HSS analisa os padrões matemáticos de cada tema musical, isolando cerca de 20 elementos da canção, como o ritmo, a melodia, a batida e o tempo. Identificados os padrões, o software cruza os dados com os sucessos dos últimos cinco anos no respectivo país. Em www.polyphonichmi.com está disponível uma versão não profissional do HSS, “muito básica e que pretende orientar jovens artistas”. Por enquanto, só existem as bases de dados dos últimos sucessos norte-americanos e ingleses, o que significa que ainda só se pode ficar a saber se uma música portuguesa, por exemplo, terá sucesso nos EUA e em InglaMARY CAIADO terra. Um novo altar para Mona Lisa BREVES • MÚSICA Os britânicos New LUSA/AFP Order, nascidos dos Joy Division, são o nome mais recente no cartaz do festival Super Bock Super Rock. O grupo vai actuar no dia 28 de Maio. Obra de Da Vinci voltou à remodelada Sala dos Estados do Louvre. • CONCERTO Os Queen realiza- ram na segunda-feira o concerto em Roma, apesar de algumas vozes da Igreja terem pedido que fosse adiado devido à morte do Papa. A banda britânica, a actuar com o vocalista Paul Rodgers, decidiu manter o espectáculo e respeitou um minuto de silêncio. • APANHADO Michael Vartan, AFP que interpreta Michael Vaughn na série televisiva “Alias - A Vingadora”, foi apanhado no programa “Punk’d”, do também actor Ashton Kutcher, mas não permitiu que as imagens recolhidas fossem transmitidas. A cena passava-se num avião e Vartan descobriu que o aparelho não estava em boas condições quando viu peças a cair. Era tudo uma brincadeira, mas o actor não achou muita piada. METRO que isto funciona como um raio X, que permite ver a música de outro ponto de vista, sem tirar importância ao trabalho do médico”, assegura. Depois do lançamento do software nos Estados Unidos, o HSS entrou na Europa, primeiro na Inglaterra, depois na Alemanha. Este ano, “o HSS chegou a França e a Espanha”, mas Portugal também está na agenda de 2005. “É o próximo alvo. No máximo, depois do Verão o HSS estará em Portugal.” O SEGREDO é procurar afinidades com antigos sucessos musicais para descobrir o que vai agradar ao público. jecto. “Começámos por fazer testes gratuitos para angariar clientes e depois passámos às análises internas de músicas que iam sair para o mercado. Os resultados que divulgámos ao público comprovaram-se e ganhámos credibilidade”, refere Jimena Llopis. O HSS começou a ser comercializado em 2003 e em “Gioconda”, o célebre quadro de Leonardo Da Vinci, está desde ontem em exibição ao público na Sala dos Estados do Museu do Louvre, em Paris, quatro anos após o início da remodelação deste espaço. O quadro — também conhecido como Mona Lisa — e um dos mais enigmáticos de Da Vinci, voltará a “iluminar” as dezenas de milhares de turistas que acorrem ao Louvre numa sala de 840 metros quadrados inteiramente renovada pelo arquitecto de origem peruana Lorenzo Piqueras. A obra, que se diz ter sido inspirada na nobre florentina Lisa Gherardini — segunda mulher do comerciante Francesco del Giocondo —, foi ontem transportada da Sala Rosa para o novo espaço na presença do ministro da Cultura francês, Renaud JANE FONDA CONTA TUDO EM LIVRO A actriz Jane Fonda lançou uma autobiografia onde conta a sua luta de 30 anos com a bulimia. O livro “My Life So Far” fala ainda da sua militância política, do papel de esposa submissa e do atribulado matrimónio com o realizador METRO francês Roger Vadim. NÚMERO rádios de Norte a Sul do país vão apresentar o tema “11:33”, segundo single do álbum “AM/FM”, dos The Gift, precisamente às 11h33 da manhã de segunda-feira. METRO 09 • “LEVA-ME PR’A CASA”, Lúcia Moniz (EMI Music Portugal, 2005). A portuguesa está de volta com o terceiro trabalho discográfico. Depois da aventura no cinema, com a participação no filme “O Amor Acontece”, Lúcia Moniz apresenta agora um CD totalmente gravado em casa, com dez temas musicados por si. Entre o pop e o rock, a rebeldia e a maturidade da cantora, Donovan Bettencourt assina a produção do álbum da companheira de viagens dos últimos anos. • “UNDERNEATH”, Hanson (Cooking Vinyl, 2004). O último álbum dos irmãos Clarke, Jordan e Zachary Hanson confirma o talento musical dos jovens norte-americanos, agora já na casa dos vinte anos. Quatro anos depois da gravação de “This Time Around”, os treze temas de “Underneath” não fogem ao estilo pop-rock que caracteirza os Hanson, mas, desta vez, o trabalho do trio saiu bem mais melódico e, nitidamente, também mais maduro. • “EVERYBODY LOVES A HAPPY ENDING”, Tears for Fears (Edel Records, 2005) Ouvir a voz de Roland Orzabal e Curt Smith sem recordar os anos 80 é praticamente impossível. Os Tears for Fears fazem-nos recuar no tempo, mesmo que “Everybody Loves a Happy Ending” tenha já pouco a ver com esses sons. A banda traz uma sonoridade mais dura do que mostrou antes. A dupla britânica já tem idade para arriscar, mesmo podendo passar ao lado em alguns temas do novo álbum. • “LAST QUARTER MOON”, Chiara Civello (Verve Music Group, Universal, 2005) Não se pode dizer que seja um disco só de jazz porque há músicas às quais não fica bem a etiqueta, mas sobretudo porque lhe falta a dose de improviso e risco que costumamos associar ao género. Civello canta em inglês, italiano e em português. É uma surpresa ouvi-la cantar num português com sotaque quase perfeito o tema brasileiro “Outono”. Fica ainda o mérito de ter composto boa parte das músicas e letras, além de cantar, tocar piano e percussão. • “SILENT ALARM”, Bloc Party (Wichita Recordings, 2005) “Silent Alarm” é um álbum puro. Foi feito sem vaidades, é ambicioso e consistente. Com semelhanças e diferenças em relação a “Elephant”, dos White Stripes, “Franz Ferdinand”, dos Franz Ferdinand e “Is this it”, dos Strokes. Energia a rodos, guitarras estridentes e uma voz surpreendentemente baixa, capaz de gritar e murmurar. Bloc Party edita em Portugal um CD estudado ao pormenor, da primeira à última faixa. Não vêm aí músicas para criar ambiente, mas para dançar, acompanhar com a voz e com os braços. Não é banda sonora para bares onde se conversa e faz sala. MARY CAIADO, CLÁUDIA NUNES E LUÍS MATEUS A SALA dos Estados do Museu do Louvre, onde está “Gioconda”. Donnedieu de Vabres, convidados e comunicação social. “Gioconda” terá 200 metros quadrados exclusivos na parte norte da sala, o que deverá facilitar a sua contemplação e evitar as aglomerações junto ao cristal de 25 milímetros de espessura que a protege. Em frente à Mona Lisa ficará o quadro de Veronese e uma centena de obras de autores como Tiziano, Tintoretto ou Bassano. A Sala dos Estados foi inaugurada em 1857 para servir de recinto de abertura das sessões legislativas, por desejo de Napoleão III. A remodelação foi financiada por uma televisão japonesa, a mesma que custeou a restauração da Capela Sistina, no Vaticano, e que, em 2006, ficará encarregue da nova museografia da galeria onde está exposta “A Vénus de METRO Milo”. TOP CD TOP DVD/VHS MUSICAL 1. “Morangos com Açúcar 2” Banda Sonora Original 1. “As Músicas da Carochinha Vol. 2” - Vários 2. “Avatara” - Blasted Mechanism 2. “As Músicas da Carochinha Vol. 1” - Vários 3. “Escolinha de Música” - Escolinha de Música 3. “Caixinha de Sonhos” Caixinha de Sonhos 4. “Pra Sempre Ao Vivo no Pacaembu” - Roberto Carlos 4. “Family Jewels” - AC/DC 5. “Hopes and Fears” - Keane 5. “Tony Carreira ao Vivo” Tony Carreira 6. “Anual Mix 2005” - Vários 6. “All the Best” - Tina Turner DADOS DA ASSOCIAÇÃO FONOGRÁFICA PORTUGUESA DADOS DA ASSOCIAÇÃO FONOGRÁFICA PORTUGUESA 10 metro T E L EV I SÃO QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 AS MELHORES Sugestões Esta página é feita em colaboração com os vários canais de televisão, que nos enviam as suas listagens de programas. Por ser assim, não podemos responsabilizar-nos por quaisquer alterações de última hora. Contacto: [email protected] RTP 1 19h00 Telejornal 1ª Edição 19h45 Futebol: Liga dos Campeões Chelsea vs Bayern Munique 21h30 Telejornal ª Edição Inclui: O Tempo 22h27 Voz 22h30 Um Contra Todos 23h15 Futebol: Liga dos Campeões (Resumos) AC Milão vs Inter Milão 01h00 ª Moda Lisboa 01h15 Sessão da Meia Noite A Lei da Milícia 03h00 Providence 03h52 Voz 03h55 Televendas 06h30 Nós 2: 18h30 Causas Comuns 19h30 Zig Zag 20h15 Quiosque 20h30 Bom Dia, Miami 21h10Hora Discovery – O Enigma de Nefertiti 22h00 Jornal : 22h30 23h15 Bastidores 23h30 Por Outro Lado- Hélder Macedo 00h30 Contas Em Dia 00h45 Magazine - Artes de Palco : 00H00 SIC CONSPIRAÇÃO MORTÍFERA William é um professor detido injustamente e na prisão ouve uma conversa entre dois guardas que não era suposto ouvir. A partir desse momento passa a ser um alvo a abater. 01h15 Universidades: ESEC-TV 01h45 National Geographic – Crónicas de Crocodilos 02h15 x Ciência 03h00 Euronews 03h30 Tudo em Família 04h15 Causas Comuns 05h00 Magazine - Artes de Palco : 05h30 Euronews 06h30 Po-Russki SIC 18h45 Começar de Novo 19h30 New Wave 20h00 Jornal da Noite 21h15 Os Malucos nas Arábias 22h00 A Senhora do Destino 23h00 Cabloca 00h00 Cine América: Proximity 02h15 A Vingadora 03h15 Fúria de Viver 04h15 Pulsações T VI 18h00 Morangos com Açúcar 20h00 Jornal Nacional 21h15 Quinta das Celebridades 22h45 Mistura Fina 23h15 Ninguém Como Tu 00h15 Notícias da Quinta 00h45 Verão de Sonho 02h30 Os Homens do Presidente 03h45 As Feiticeiras AXN 19h30 E.R.Serviço de Urgência 20h30 Stingers: Infiltrados 21h30 O Fugitivo 22h30 Bagagem Explosiva 00h15 Sem Limites 00h41 E .R. Serviço de Urgência 01h33 O Fugitivo 02h23 Bagagem Explosiva 04h05 Hospital Central HOLLYWOOD 17h30 Spartacus 20h35 Christina Ricci 20h45 Domingo 21h00Rain Man, Encontro de Irmãos 23h15 The Velvet Club 23h30 The Postman - O Mensageiro 02h22 Anastacia 02h30 Um Peixe Chamado Wanda 04h16 Treze Quilómetros à Chuva 04h39 Hollywood One On One SPORT T V 18h10 Motociclismo – Supercrosse cc 19h10 Informação – Notícias 19h45 Futebol – Liga dos Campeões (AC Milan vs Inter) 1ª Mão dos Quartos-de- Final - DIRECTO 20h30 Informação - Síntese 20h40 Futebol – Liga dos Campeões ÁFRICA, NA SENDA 19H00 ODISSEIA DO DIABO O conti- nente africano tem imensas riquezas e recursos naturais, mas os jovens estão a abandoná-lo. Jane Arunga, uma estudante do Quénia, tenta descobrir a razão. (Ac Milan vs Inter) ª Mão dos Quartos-de-Final – DIRECTO 21h40 Futebol – Liga dos Campeões (Chelsea vs Bayern Munique) 1ª Mão dos Quartos-de-Final 23h30 Informação – Últimas Notícias 00h00 Automobilismo – Campeonato Nacional de Ralis (Rali de Portugal) 00h30 Futebol - Copa do Brasil (Corithians vs Cianorte) 1ª Parte do Jogo - DIRECTO 01h20 Futebol – Champions League (Os Golos) 01h30 Futebol - Copa do Brasil (Corithians vs Cianorte) 1ª Parte do Jogo - DIRECTO SIC COMÉDIA 19h00 Allo Allo 19h30 Fura Vidas 20h00 Cheers, aquele bar 20h30 Uma Família às Direitas 21h00 Jay Leno 22h00 Conan O’Brien 23h00 Black Adder 23h30 Saturday Night Live 00h30 Fura Vidas 01h00 Uma Família às Direitas SIC R ADICAL 19h00 Banzai – Dragon Ball Z 19h30 Curto Circuito 20h00 Danos Psicológicos . Robôs em Combate 20h30Mundo Perdido – Home Movies FUTEBOL Pela segunda vez nesta temporada, o Bayern de Munique viaja até Londres para defrontar uma equipa inglesa na Liga dos Campões. Desta feita para enfrentar o Chelsea de José Mourinho. 19H45 RTP1 21h00 Parker Lewis 21h30 º Calhau a Contar do Sol 22h00 O Homem Invisível 22h45 Max Música 23h00 Seinfeld 23h30 Megera TV 00h00Mundo Perdido – Trim, Trrimm 00h30 Danos Psicológicos – Arrepio na Espinha 01h00 Hyper Tensão 01h30 Beat Box SIC MULHER 19h00 The Oprah Winfrey Show 20h00 Just Shoot Me 20h30 Doido por Ti 21h00 A Juíza 22h00 O Inspector Lynley 23h00 Encontro Marcado 00h00 The Oprah Winfrey Show 01h00 O Inspector Lynley GNT 19h00 Primo Basílio 20h00 Laços de Família 21h00 Andando Nas Nuvens 22h00 Programa do Jô 23h30 Sexo Frágil 00h15 Jornal Nacional 01h00 Globo Repórter 02h00 Palco GNT: Música Preta Brasileira 03h30 Ensaio Geral 04h00 MSW em Revista 004h30 Programa do Jô GALLERY 19h05 História de uma Noite 21h00 Despertares 23h00 Verão Escaldante 01h20 No Coração da Mentira 03h10 História de Uma Noite 04h40 Quiz Show PREMIUN 19h40 Vícios da ª Arte 20h00 Refém 21h40 Agenda da Semana 22h00 Spy Kids 23h30 Identidade Desconhecida 01h25 Jogo Viciante 02h55 Refém 04h35 Star Trek: Nemesis ODISSEIA 19h00 Àfrica, na Senda do Diabo 20h00 O Irão e a Geração X 21h00 Adaptação: Evolução 22h00 Prisma: Caçadores de Tornados 23h00 Unidade 1, Divisão Biológica Japonesa 00h00 O Regresso do Lobo 01h00Investigação Paranormal: Clarividência 01h45 Maravilhas do Mundo: Jordânia 02h00 A Pulsação do Bosque P EQ U E N O S A N Ú N C I O S metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 11 P U B L I C I DA D E P EQ U E N O S A N Ú N C I O S metro QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 13 14 metro CINEMA QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 Sala Vip Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1. 1. . CINEMAS LISBOA ÁVILA Má Educação Quinta e Sexta 1. 1. 1. . A Vida é um Milagre Sábado 1. 1. 1. Diários de Che Guevara Domingo e Segunda 1. 1. 1. . Belleville Rendez-Vous Terça 1. 1. 1. . O Despertar da Mente Quarta 1. 1. 1. . CINE ESTÚDIO 222 O Aviador 1. 1. CINEMAS MILLENIUM ALVALÁXIA Sala 1 Birth - O Mistério 1. 1.1 1. . .1 Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1. 1. 1. . Sala Be Cool 1.1 1. 1.1 1. . Sala Espanglês 1.1 1. 1.1 1. . Sala Robôs V.P. 1. 1. 1. 1.* 1.** .1** * Terça e Quarta não há sessão **Quarta não há Sala Saraband 1. 1. 1. 1. . Sala Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1. 1. 1. 1. .1 Sala A Noiva Indecisa 1. 1. 1.1 1. .1 Sala Heffalump - O Filme 1. 1. 1. Sala Robôs V.O. 1. 1. . Sala 1 Um Peixe fora de Água 1. 1. 1.1 1. .1 Sala 11 O Assassínio de Richard Nixon 1. 1. 1.1 1.1 .1 . Sala 1 The Ring - O Aviso 1. 1.1 1. .1 .1 Sala 1 Constantine 1. 1. 1. . .* *Só Sexta e Sábado Sala 1 A A Cara que Mereces 1. 1. Sala 1 Um Tiro no Escuro 1. 1.1 .* *Só Sexta e Sábado Sala 1 Golpe no Paraíso 1. 1. 1. . . .1* *Só Sexta e Sábado Sala 1 Saw - Enigma Mortal 1. 1. 1. . .* *Só Sexta e Sábado ROBÔS MONUMENTAL SALDANHA Sala 1 Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 11.* 1. 1. 1.1 1. . *Só Sábado e Domingo Sala Robôs V.P. 11.* 1. *Só Sábado e Domingo Sala Sideways 1. 1. 1. . Sala Mar Adentro 11.1* 1. 1. 1. 1. . *Só Sábado e Domingo Sala - Cine Teatro Be Cool 1.* 1. 1. 1. . . *Só Sábado e Domingo Sala Birth - O Mistério 11.* 1. 1. 1. 1. 1. . *Só Sábado e Domingo Sala Espanglês 1.* 1. 1. 1. . . *Só Sábado e Domingo Sala O Assassínio de Richard Nixon 11.* 1. 1. 1. 1. 1. . *Só Sábado e Domingo Sala Um Peixe fora de Água 11.* 1.1 1. 1.1 1. .1 *Só Sábado e Domingo EUA/: ANIMAÇÃO Realizador: Chris Wedge e Carlos Saldanha Vozes de: Ewan McGregor, Halle Berry Sala 1 The Ring - O Aviso 1. 1. 1. 1. . Sala 1 Espanglês 1. 1. 1.1 1. . Sala Robôs V.P. 11.* 1. 1. 1. 1.1 *Só Domingo Sala Um Tiro no Escuro 1.1 . Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1. 1. . . Sala Darkness - As Trevas 1. 1. 1.1 1.1 . Sala Back to Gaya - Pequenos Heróis 1.1 1. Sala Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1. . . Sala Constantine . . Sala Estás Frito, Meu! 1. 1. 1. Sala The Ring - O Aviso 1. 1. 1. 1. . Clean 1. 1. 1. . QUARTETO Sala 1 Be Cool 1. 1. 1.1 . .* *Só Sexta e Sábado Sala Relatório Kinsey 1.1 1. 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Os Coristas 1. 1. Sala Garden State 1.1 . .* *Só Sexta e Sábado Sala Primavera no Outono 1.1 1. 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Vera Drake 1. 1. 1. UCI CINEMAS Sala 1 O Mercador de Veneza 1. . Sala 1 Sideways 11.* 1. 1. 1.1 *Só Domingo Sala A Noiva Indecisa 11.* 1.1 1. 1. 1. . *Só Domingo Sala The Ring - O Aviso 11.* 1.1 1. 1.1 . . *Só Domingo OEIR AS CINEMA MIRAFLORES Sala The Ring - O Aviso 1.* 1. 1. 1. .** *Só Sábado a Segunda **Só Sexta, Sábado e Segunda Sala Heffalump - O Filme V.P. 11.* 1.1** 1.1 1. 1. *Só Domingo **Só Sábado a Segunda Sala O Segredo dos Punhais Voadores 1. .1* *Só Sexta, Sábado e Segunda Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1.* 1. 1. 1.1 .** *Só Sábado a Segunda **Só Sexta, Sábado e Segunda Sala 1 The Ring - O Aviso 1.* 1.** 1. 1. .*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 Um Peixe fora de Água 1.* 1.1** 1. 1. .1*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 Um Tiro no Escuro 1.* 1.1** 1. 1. .1*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 Golpe no Paraíso 1.1* 1.** 1. 1.1 .*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e 11.* 1.1 1. 1. 1. *Só Domingo Sala 11 Uns Compadres do pior 1. . Sala 1 Golpe no Paraíso 1. 1. 1. Sala 1 Oldboy - Velho Amigo 1. . BARREIRO CASTELLO LOPES C.C. FEIRA NOVA – BARREIRO CINEMA PALMEIRAS Sala 1 Espanglês 1. 1. 1. Sala Garden State 1.1 1.1 1. WARNER LUSOMUNDO OEIRAS PARQUE Sala 1 Be Cool 1. 1. 1. 1. .1 Sala Golpe no Paraíso 1. 1.1 1.1 1. . Sala Espanglês 1.1 1. 1. 1. .1 Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1.1 1. 1. . Sala Anti-Corrupção 1. 1. 1. 1. .1 Sala 1 Corrida (A)rriscada 1.1 1.1 1. Sala 1 Um Tiro no Escuro 1. . Sala Espanglês 1. 1. 1. 1. .1 Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1.1 1. 1. . Sala Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1. . Sala Robôs V.P. 11.* 1. 1. 1. 1. *Só Domingo Sala Darkness - As Trevas 1. 1. 1. 1.1 . Sala Birth - O Mistério 1.1 1. 1.1 1. . Sala Heffalump - O Filme 1. 1.1 Sala The Ring - O Aviso 1. 1.1 . CINEMATECA PORTUGUESA FONTE NOVA Sala 1 A Noiva Indecisa 1. 1. 1. . Sala Mar Adentro 1.1 1. 1.1 1. Sala O Segredo dos Punhais Voadores 1. 1. Sala Robôs V.P. 1. 1. INSTITUTO CERVANTES D. Quixote Terça 1. KING TRIPLEX Sala 1 Sangue e Ouro 1. 1. 1. . . .* *Só Sexta, Sábado e Segunda Sala A Cara que Mereces 1. 1. 1. 1. Sala Adeus, Dragon Inn Sexta, Sábado e Segunda . Sala Os Tempos que Mudam 1. 1. 1. 1. 1. .1* *Só Sexta, Sábado e Segunda LONDRES Sala 1 Be Cool 1. 1. 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Birth - O Mistério 1.1 1. 1.1 1. .1* *Só Sexta e Sábado LUSOMUNDO CENTRO COMERCIAL AMOREIRAS Sala 1 Espanglês 1. 1. 1. 1.1 . Sala Be Cool 1. 1. 1. 1. .1 Sala The Ring - O Aviso 1. 1. 1. 1. . Sala Vip 1 Anti-Corrupção 1.1 1. 1. .1 Sala Vip Um Peixe fora de Água 1. 1. 1. 1. . Sala Vip O Assassínio de Richard Nixon 1.1 1. 1. 1. . . Sala Vip Back to Gaya - Pequenos Heróis 11.* 1. 1.1 *Só Domingo Sala 1 Espanglês 1. 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Um Tiro no Escuro 1. 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Back to Gaya - Pequenos Heróis 1.* 1. 1. *Só Domingo Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala O Segredo dos Punhais Voadores 1.1 .1* *Só Sexta e Sábado Sala Robôs 1.1 1.1 Sala 1 Be Cool 1.1 1. CINEMAS TWIN TOWERS Sala Dr. Félix Ribeiro Os Vampiros Quinta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro News from Home Quinta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Os Encontros de Ana Quinta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Não se Fala noutra Coisa Sexta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro A Noite Inteira Sexta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Os Anos Sexta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Paraíso Infernal Sábado 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Mes Petites Amoureuses Sábado 1. Sala Dr. Félix Ribeiro A Saga de Anatahan Sábado 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Peço a Palavra Segunda 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Os Anos Segunda 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Maria do Mar Segunda 1. Sala Dr. Félix Ribeiro A Corrupção do Poder Terça 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Os Encontros de Ana Terça 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Rosa de Areia Terça 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Momento de Perdição Quarta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Um Divã em Nova Iorque Quarta 1. Sala Dr. Félix Ribeiro Sete Mulheres Quarta 1. Sala Luís de Pina A Mulher e o Fantoche Quinta 1. Sala Luís de Pina A Nossa Música Quinta . Sala Luís de Pina O Touro Enraivecido Sexta 1. Sala Luís de Pina Os Bonecos de Santo Aleixo Sexta . Sala Luís de Pina Je, tu, il, elle Sábado 1. Sala Luís de Pina Jeanne Dielman, , Quai du Commerce, 1 Bruxelles Sábado . Sala Luís de Pina Imitação da Vida Segunda 1. Sala Luís de Pina O Ídolo do Público Segunda . Sala Luís de Pina A Cativa Terça 1. Sala Luís de Pina O Desejado ou as Montanhas da Lua Terça . Sala Luís de Pina A Severa Quarta 1. Sala Luís de Pina Quem Espera por Sapatos de Defunto Morre Descalço Quarta . Sala Luís de Pina Fragmentos de um Filme-Esmola Quarta . ODIVEL AS WARNER LUSOMUNDO ODIVELAS PARQUE NIMAS TURIM 1. .1 Sala Robôs 11.* 1. 1. 1. 1. *Só Domingo Sala The Ring - O Aviso 1. 1.1 1. 1. . Sala Darkness - As Trevas 1. 1. 1. 1. . Sala Anti-Corrupção 1.1 . Sala Heffalump - O Filme 11.1* 1. 1. 1.1 1. *Só Domingo SEIXAL FÓRUM CULTURAL DO SEIXAL O Cão, o General e os Pássaros Domingo das 1. às 1. A Rapariga Santa Sexta 1. SINTR A CASTELLO LOPES C.C. FEIRA NOVA - MEM MARTINS PUB Sala Constantine 1. . . Sala O Assassínio de Richard Nixon 11.* 1. 1. 1. 1. .1 *Só Domingo Sala Robôs V.P. 11.* 1. 1. 1. *Só Domingo. V.O. . . Sala Saw - Enigma Mortal . Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 11.* 1.1 1. 1. 1. .1 *Só Domingo Sala Golpe no Paraíso Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 1. 1. 1. 1. . Sala Heffalump - O Filme Sábado e Domingo 11.* 1.1 1.1 *Só Domingo Sala O Amor não Escolhe Idades 11.* 1. 1. 1.1 *Só Domingo Sala Um Tiro no Escuro 1. . Sala Be Cool 11.* 1.1 1. 1.1 . . *Só Domingo Sala 1 O Segredo dos Punhais Voadores 11.* 1.1 1. 1.1 1. *Só Domingo Sala 1 Oldboy - Velho Amigo . Sala 11 Um Peixe fora de Água 11.* 1. 1. 1. . . *Só Domingo Sala 1 Espanglês 11.* 1. 1. 1. 1. . *Só Domingo Sala 1 Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 11.* 1.1 1.1 1. . *Só Domingo Sala 1 Birth - O Mistério 11.* 1. 1. 1. 1. .1 *Só Domingo WARNER LUSOMUNDO COLOMBO Sala 1 Birth - O Mistério 1. 1. 1. 1. . Sala 1 Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1. 1. 1. .1 Sala Anti-Corrupção 1. . Sala Heffalump - O Filme 11.* 1. 1.1 1.1 1.1 *Só Domingo Sala The Ring - O Aviso 1.1 1. 1.1 1. . Sala Espanglês 1. 1. 1. 1. .1 Sala Be Cool 1. 1. 1. 1. . Sala Darkness - As Trevas 1.1 1. 1. 1.1 . Sala Corrida (A)rriscada 1. 1.1 1. Sala Um Tiro no Escuro 1. . Sala Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1.1 .1 Sala Robôs V.P. 11.* 1. 1. 1. *Só Domingo Sala Arahan 1. 1. 1. 1. . Sala 1 Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1. 1. 1. .1 WARNER LUSOMUNDO OLIVAIS Sala 1 Espanglês 1.* 1. 1. 1. .** *Só Sábado a Segunda **Só Sexta, Sábado e Segunda WARNER LUSOMUNDO VASCO DA GAMA Sala 1 Um Peixe fora de Água 1. 1. 1. 1. . Sala Constantine 1. . Sala Robôs V.P. 11.* 1. 1.1 1. 1. *Só Domingo Sala Balas 1. 1. 1. 1.1 . Sala The Ring - O Aviso 1. 1. 1. 1. .1 Sala Be Cool 1. 1. 1. 1. . Sala Heffalump - O Filme 11.* 1. 1. *Só Domingo Sala Um Tiro no Escuro 1. 1. . Sala Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1. 1. 1. 1.1 . Sala Darkness - As Trevas 1. 1. 1. 1. . Sala Birth - O Mistério 1. 1.1 1. 1. . Sala 1 Anti-Corrupção 1. 1.1 . Sala 1 Corrida (A)rriscada 1. 1. ALCOCHETE CINEMAS MILLENIUM FREEPORT Sala 1 Be Cool 1. 1. 1. 1. .1* *Só Sexta e Sábado Sala Darkness - As Trevas 1. 1. 1.1 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Birth - O Mistério 1.1 1. 1. 1.1 .* *Só Sexta e Sábado Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1.1 1. 1. . .* *Só Sexta e Sábado Sala Espanglês 1. 1. 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Mar Adentro 1.* 1. 1.1 1. .1** *Só Sábado e Domingo **Só Sexta e Sábado Sala Sideways1.* 1.** 1. 1. .*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta **Só Sexta e Sábado Sala Robôs V.O. 1.* 1.** 1. 1.1 .1*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta Sala Heffalump - O Filme1.1* 1.** 1. . . *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta Sala 1 Back to Gaya - Pequenos Heróis 1.1* 1.1** 1. *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta Sala 1 Clean 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala 11 Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1.1* 1.** 1. 1. .1*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 Bobby Darin - O Amor é Eterno 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala 1 Robôs V.P. 1.* 1.** 1. *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 Constantine 1.* 1.** 1. 1.1 .*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 Saw - Enigma Mortal 1.* 1.** 1. 1. .*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 O Segredo dos Punhais Voadores 1.* 1.1** 1. 1. .*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala Uns Compadres do pior 1.* 1.** 1. 1. .1*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado Sala 1 O Suspeito Zero 1.* 1.** 1. . .*** *Só Sábado e Domingo **Só Quinta e Sexta ***Só Sexta e Sábado 1.1 1. .1* *Só Sexta e Sábado Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Um Tiro no Escuro 1. Sala Robôs V.P. 1.1 1. 1. Sala Saw - Enigma Mortal 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Golpe no Paraíso 1. 1. 1.1 1. .1* *Só Sexta e Sábado CARCAVELOS ATLÂNTIDA CINE Sala 1 Sideways 1. 1.1* 1. *Só Domingo Sala A Porta no Chão 1. 1.* 1. *Só Domingo CASCAIS ALENQUER AUDITÓRIO MUNICIPAL DAMIÃO DE GOES Uns Compadres do pior Sexta, Sábado e Domingo 1. ALMADA WARNER LUSOMUNDO ALMADA FORUM Sala 1 The Ring - O Aviso 1.1 1. 1. 1. . Sala Be Cool 1. 1. 1. 1.1 . Sala Darkness - As Trevas 1. 1. 1.1 1.1 . Sala Espanglês 1. 1. 1. 1. .1 Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1.1 1.1 1. . Sala Estás Frito, Meu! 1. 1. Sala Um Tiro no Escuro 1. 1. . Sala Constantine 1. 1. 1.1 . Sala Mar Adentro 1. Sala Anti-Corrupção 1. 1. .1 Sala Corrida (A)rriscada 1. 1.1 Sala O Segredo dos Punhais Voadores 1. . Sala Robôs V.P. 11.* 1. 1. 1.1 1.1 *Só Domingo Sala 1 Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1. 1. 1. 1. .1 Sala 11 Back to Gaya - Pequenos Heróis WARNER LUSOMUNDO CASCAISHOPPING Sala 1 Be Cool 1. 1. 1. 1. . Sala The Ring - O Aviso 1. 1. 1. 1. . Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1. 1. 1. . Sala Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos 1. 1. 1. 1.1 . Sala Anti-Corrupção 1. . Sala Robôs V.P. 11.* 1.1 1. 1. 1. *Só Domingo Sala Espanglês 1. 1.1 1. 1. .1 Sala Heffalump - O Filme 11.* 1. 1. 1. 1. *Só Domingo Sala Um Tiro no Escuro 1. . CASCAIS VILLA Sala 1 Espanglês 1.1 1. 1. 1.1 . Sala O Segredo dos Punhais Voadores 1. 1. Sala The Ring - O Aviso 1. 1. . Sala Robôs V.P. 1. 1. 1. Sala Saw - Enigma Mortal 1. . Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1.1 1. 1. . Sala Be Cool 1. 1. 1.1 1. . MONTIJO WARNER LUSOMUNDO FORUM MONTIJO Sala 1 Espanglês 1.1 1. 1. 1. . Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1.1 1. 1. 1. . Sala Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos Sala 1 Be Cool 1. 1. 1. 1.1 .* *Só Sexta e Sábado Sala Robôs V.P. 1. 1. 1. Sala Saw - Enigma Mortal 1. .1* *Só Sexta e Sábado Sala O Segredo dos Punhais Voadores 1. 1.1 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala Constantine 1.1 .* *Só Sexta e Sábado Sala Heffalump - O Filme 1. 1.1 1.1 Sala The Ring - O Aviso 1. 1. 1. 1. .1* *Só Sexta e Sábado Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1.1 1. 1. .* *Só Sexta e Sábado FITARES Sala 1 The Ring - O Aviso 1.* 1.* 1.* 1.** *Só Sexta a Segunda **Terça não há sessão Sala Corrida (A)rriscada Sexta a Segunda 1.1 1. 1.1 Sala Sideways 1.. Encerra Terça FLORESTA CENTER Sala 1 Hotel Ruanda 1. .* *Só Sexta e Sábado Sala 1 Robôs V.P. Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 1. 1.. Sábado e Domingo 11. 1. 1. 1. Sala À Procura da Terra do Nunca Sábado e Domingo 11. Sala Um Tiro no Escuro Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 1. 1. 1.. Sábado e Domingo 1.1 1. 1.1 1. NEW LINEO CINEMAS - CITY SINTRA Sala 1 Espanglês 1. 1. 1. 1. . Sala Controlo 1. 1. 1. 1. 1. . Sala Hitch - A Cura para o Homem Comum 1. 1. 1. .1 Sala A Lenda do Titanic 11.* 1. *Só Sábado e Domingo Sala Golpe no Paraíso 1. 1. 1. . Sala Heffalump - O Filme 11.* 1. 1. *Só Sábado e Domingo Sala Back to Gaya - Pequenos Heróis V.P. 11.1* 1.1 1.1 1.1 1.1 *Só Sábado e Domingo Sala Constantine 1.1 . Sala Robôs V.P. 11.* 1. 1. 1. *Só Sábado e Domingo Sala The Ring - O Aviso 1. . Sala Saw - Enigma Mortal 1. 1. 1. . . .1 Cinemax Be Cool 1. 1. 1.1 1. . Cinemax Everest . Dynamic Crazy Days Sessões de meia em meia hora. Quinta, Sexta e Segunda a Quarta das 1. às .. Sábado e Domingo metro SERVIÇOS REINO UNIDO D.JOÃO I É ACLAMADO REI 1385 D. João I, Mestre de Avis, é aclamado rei de Portugal, nas Cortes de Coimbra, depois de, em Aljubarrota, arrasar as pretensões castelhanas à Coroa portuguesa. Para comemorar a vitória, manda edifiMETRO car o Mosteiro da Batalha. CARLOS E CAMILLA OU TALVEZ NÃO 15 PUB QUARTA-FEIRA, 6 DE ABRIL DE 2005 PALAVRAS CRUZADAS HORIZONTAIS OS SÓSIAS do Príncipe Carlos e da noiva Camilla Parker Bowles posam em frente ao Castelo de Windsor, no Reino Unido. O casamento do herdeiro da coroa britânica teve de ser adiado devido à morte do Papa e irá celebrar-se na vila inglesa de Windsor no próximo dia 9. FOTO: EPA/FRANK MAY Por Henry Boltinoff 1 - Cobertura, com copa e aba, para a cabeça; carta geográfica ou celeste. 2 - Deslocara-se para fora; grande massa de água salgada. 3 - Caminhava; cólera; povoação de categoria superior a uma aldeia e inferior a uma cidade. 4 - Presentemente; relacionar. 5 - Cidade capital de Itália; leviana. 6 - Níquel (s.q.); origem; seis em numeração romana. 7 - Boneco que se faz mover por meio de cordelinhos ou engonços, para imitar os gestos humanos; piedade. 8 - Aversão (fig.); elevação de temperatura de um corpo. 9 - Terreno aberto ou murado, em frente ou em volta das igrejas; Sua Alteza Real (abrev.); apelido. 10 - Pequena cidade da Índia; ofereceram. 11 - Dizia-se dos filhos de negros que eram alvos e de cabelos louros; curara. VERTICAIS 1 - Dar existência a; engole com avidez e sem mastigar. 2 - Indispostos do estômago. 3 - Aquelas; não mencionaras. 4 - Aparece à superfície; perpetuidade. 5 - Terreiro; além disso. 6 - Larva que se cria nas feridas dos animais (Brasil); animal vertebrado, pulmonado, de sangue quente, com o corpo revestido de penas; igreja episcopal (pl.). 7 - Atilho; parte anterior da cabeça. 8 - Regressar; cessar o movimento. 9 - Feito ou dito por amizade; contr. do pron. pess. compl. me com o pron. pess. a. 10 - Cada um dos principais cavaleiros que acompanhavam Carlos Magno na guerra (pl.). 11 - Ave da família dos psitacídeos, de plumagem rica e cauda longa (Brasil); novilha de dois anos. HORIZONTAIS: 1 - Chapéu; mapa. 2 - Saira; mar. 3 - Ia; ira; vila. 4 - Agora; ligar. 5 - Roma; airada. 6 - Ni; ovo; VI. 7 - Títere; pena. 8 - Raiva; calor. 9 - Adro; SAR; Sá. 10 - Goa; deram . 11 Assa; sarara. VERTICAIS: 1 - Criar; traga. 2 - Agoniados. 3 - As; omitiras. 4 - Paira; evo. 5 - Eira; ora. 6 - Ura; ave; sés. 7 - Lio; cara. 8 - Vir; parar. 9 - Amigável; ma. 10 - Paladinos. 11 Arara; arala. HORÓSCOPO 1 – Os quadros estão trocados. 2 – O biberon é mais pequeno. 3 – Falta uma grade no berço. 4 - Um peixe está pendurado mais alto. 5 – O cabelo do homem é diferente. 6 – O colarinho do pijama do homem é diferente. Descubra pelo menos seis diferenças entre os dois desenhos. METEOROLOGIA O tempo 26 10 Estado do Mar: Costa ocidental: ondas de noroeste com 1 a 1,5 metros. Temperatura da água do mar: 15 a 16 graus Celsius. Costa sul: ondas de sueste inferiores a 1,5 a 2,5 metros. Temperatura da água do mar: 16 a 18 graus Celsius. Ericeira 23 10 Vila Franca Sintra 23 10 23 10 Amadora 23 10 Estoril 23 10 LISBOA 23 10 Barreiro Almada 23 10 23 10 Céu geralmente muito nublado. Vento fraco (inferior a 15 km/h), soprando moderado (20 a 30 km/h) de leste no Algarve. Pequena subida da temperatura. Neblina matinal. Mundo Portugal Santarém Setúbal 24 10 Amanhã: Períodos de céu pouco nublado. Vento fraco (inferior a 15 km/h), tornando-se moderado (20 a 40 km/h) de norte, no litoral oeste. Aguaceiros, em especial nas regiões do interior norte e centro onde há possibilidades de ocorrência de trovoadas. Neblina matinal. Pequena subida da temperatura mínima e pequena descida da temperatura máxima nas regiões do Norte e Centro. LUGAR Amesterdão 12 5 Atenas 13 8 Berlim 15 4 Bruxelas 14 5 Copenhaga 9 5 Dublin 9 6 Estocolmo 10 4 Genebra 15 6 Londres 9 6 Luxemburgo 14 3 Madrid 17 7 Moscovo 11 1 Oslo 7 Paris 16 15 Praga 14 7 Roma 16 8 Varsóvia 13 7 Viena 16 5 0 CARNEIRO 1- / -. BALANÇA - / -1. TOURO 1- / -. ESCORPIÃO -1 / 1-11. GÉMEOS 1- / 1-. SAGITÁRIO -11 / -1. A paciência e a perseverança numa questão financeira irão ajudar muito, apesar de ainda não dar fruto. Necessidade de dar mais atenção aos sentimentos que finge não sentir, mas que se acumulam dentro de si. Esteja atento e receptivo a eventual proposta de trabalho que lhe seja feita. Aposte na inovação. Boa fase para iniciar um projecto pessoal em que poderá mostrar a sua capacidade de trabalho. Dê largas à sua imaginação e solte o seu lado mais criativo, nas suas relações pessoais ou num um “hobby”. Boa altura para projectar o seu entusiasmo, as suas convicções pessoais e o seu carisma natural. CARANGUEJO - / -. CAPRICÓRNIO 1-1 / 1-1. LEÃO - / -. AQUÁRIO -1 / 1-. VIRGEM - / 1-. PEIXES 1- / -. Confie na sua capacidade de argumentação que, embora subtil, sabe impor o seu ponto de vista. Poderá sentir-se menos prático, mais idealista. Procure ter um dia mais leve e relaxante, ao lado de um bom amigo. Aposte na originalidade para cativar alguém. Boa fase para cuidar melhor do seu corpo e para reduzir o stress. Boa fase para ser criativo e poder lucrar financeiramente com novas ideias. Favorecida a expansão financeira. Fase propícia a compras para decoração, uma vez que está muito seguro daquilo que mais aprecia e valoriza. Eventual tensão provocada por desarmonia ou insatisfação profissional. Tendência a discussões conjugais. P U B L I C I DA D E