Lista de Preços lavandaria

V A N D A R I A - L AUND R Y L I S T
SUITE HOTEL JARDINS D'AJUDA
NOME / NAME:
_______________________
DATA / DATA:
_____/_____/_________
C
O
N
T
R
O
L
E
______
______
______
______
______
______
______
______
______
______
______
______
G
U
E
S
T
C
O
U
N
________
T
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
QUARTO Nº/ROOM NO.
DEVE FICAR PRONTA/RETURNED:
_________
AMANHÃ / TOMORROW:
_________
HOJE / TODAY:
HOMENS -­ GENTLEMEN
BLAZER SPORTS JACKETS
CALÇÃO / SHORTS
CALÇAS / TROUSERS
CAMISA / SHIRT
CAMISA DE SEDA / SILK SHIRT
CAMISOLA / PULLOVER
CAMISOLA INTERIOR / UNDERSHIRT
CUECAS / SLIPS
LENÇO / HANDKERCHIEF
MEIAS / SOCKS
PIJAMA / PYJAMA
ROUPÃO / HOUSE COAT
420 Esc.
280 Esc.
610 Esc.
400 Esc.
550 Esc.
500 Esc.
230 Esc.
180 Esc.
90 Esc.
180 Esc.
500 Esc.
610 Esc.
2,50
1,50
3,50
2,00
3,00
2,50
1,50
1,00
0,50
1,00
2,50
3,50
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
3,00
1,50
3,50
1,00
2,50
2,00
1,00
€
€
€
€
€
€
€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
SENHORAS -­ LADIES
______
______
______
______
______
______
______
________
________
________
________
________
________
________
BLUSA / BLOUSE
CALÇÃO / SHORT
CALÇAS / TROUSERS
CAMISA DE NOITE / NIGHTGOWN
CAMISOLA / PULLOVER
COMBINAÇÃO / SLIP
CUECAS / PANTIES
530 Esc.
280 Esc.
620 Esc.
200 Esc.
500 Esc.
330 Esc.
180 Esc.
DE L A V A N D A
______
______
______
______
______
______
______
______
______
________
________
________
________
________
________
________
________
________
FATO / COSTUME
LENÇO / HANDKERCHIEF
MEIAS / STOCKINGS
PIJAMA / PYJAMA
ROUPÃO / HOUSE COAT
SAIA / SKIRT
SOUTIEN / BRAS
VESTIDO /DRESS
LISTA
Nº COMPR.: 970 Esc.
90 Esc.
180 Esc.
550 Esc.
610 Esc.
600 Esc.
240 Esc.
860 Esc.
5,00
0,50
1,00
3,00
3,50
3,00
1,50
4,50
€
€
€
€
€
€
€
€
TOTAL
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
ATENÇÃO / ATTENTION
PARA ESTAR PRONTA NO MESMO DIA, FAVOR ENTREGAR À EMPREGADA ANTES DAS 09h00 (SOBRETAXA DE 50%
TO BE READY ON THE SAME DAY, PLEASE HANDLE IT TO THE MAID BEFORE 09 AM (EXTRA CHARGE OF 50%)
A ROUPA FICARÁ PRONTA DENTRO DE 24H00
CLOTHING SHALL BE RETURNED WITHIN 24H00
EM CASO DE EXTRAVIO OU ACIDENTE, O HOTEL É RESPONSÁVEL PELA INDEMNIZAÇÃO NO VALOR IGUAL A 5 VEZES O CUSTO DA LIMPEZA DA PEÇA IN CASE OF LOSS OR DAMAGE, THE HOTEL WILL BE LIABLE FOR NO MORE THAN FIVE TIMES THE COST OF CLEANING OF THE
LOST OR DAMAGED ARTICLE
ROUPA PREGADA / PLAITED CLOTHES + 50%
ROUPA LISSADA / SPECIAL PLAITED CLOTHES + 100%
OBS.: _______________________________________________________
_____________________________________________________________
N D A R I A - L AUND R Y L I S T
SUITE HOTEL JARDINS D'AJUDA
NOME / NAME:
_______________________
DATA / DATA:
_____/_____/_________
C
O
N
T
R
O
L
E
______
______
______
______
______
______
______
______
G
U
E
S
T
C
O
U
N
________
T
________
________
________
________
________
________
________
QUARTO Nº/ROOM NO.
DEVE FICAR PRONTA/RETURNED:
_________
AMANHÃ / TOMORROW:
_________
HOJE / TODAY:
HOMENS -­ GENTLEMEN
BLAZER SPORTS JACKETS
CALÇAS / TROUSERS
CASACO / COAT
COLETE / VEST
FATO / SUIT
GABARDINE / RAINCOAT
GRAVATA / TIE
PULLOVER / SWEATER
420 Esc.
610 Esc.
610 Esc.
400 Esc.
550 Esc.
500 Esc.
230 Esc.
180 Esc.
7,00
4,00
4,50
3,00
8,00
8,50
4,50
5,00
€
€
€
€
€
€
€
€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
3,50
3,00
2,00
3,00
2,00
6,00
5,00
2,00
2,50
€
€
€
€
€
€
€
€
€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
PASSAR A FERRO / PRESSING
______
______
______
______
______
______
______
______
______
________
________
________
________
________
________
________
________
________
BLAZER / SPORTS JACKET
CALÇAS / TROUSERS
CAMISA / SHIRT
CASACO / COAT
COLETE / VEST
FATO / SUIT
GABARDINE / RAINCOAT
GRAVATA / TIE
PULLOVER / SWEATER
90 Esc.
610 Esc.
500 Esc.
610 Esc.
400 Esc.
550 Esc.
500 Esc.
230 Esc.
180 Esc.
SENHORAS -­ LADIES
DE L A V A N D A R I A
LISTA
______
______
______
______
______
______
______
________
________
________
________
________
________
________
BLUSA / BLOUSE
CALÇAS / TROUSERS
CASACO CURTO / SHORT COAT
FATO / COSTUME
SAIA / SKIRT
VESTIDO /DRESS
VESTIDO COMPRIDO / LONG DRESS
______
______
______
______
______
______
______
________
________
________
________
________
________
________
BLUSA / BLOUSE
CALÇAS / TROUSERS
CASACO CURTO / SHORT COAT
FATO / COSTUME
SAIA / SKIRT
VESTIDO /DRESS
VESTIDO COMPRIDO / LONG DRESS
530 Esc.
620 Esc.
200 Esc.
970 Esc.
600 Esc.
860 Esc.
860 Esc.
4,00
4,00
5,00
9,00
5,00
5,00
10,00
€
€
€
€
€
€
€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
2,00
3,00
3,00
5,00
2,50
3,00
3,50
€
€
€
€
€
€
€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
______€
PASSAR A FERRO / PRESSING
Nº COMPR.: 90 Esc.
610 Esc.
500 Esc.
550 Esc.
600 Esc.
860 Esc.
860 Esc.
TOTAL
______€