Lexmark

Transcrição

Lexmark
Lexmark
19/05/2009
O Papel é o
maior causador do
impacto ambiental
da impressão(1)
Imprimir
É por esta razão que a LEXMARK o incentiva a IMPRIMIR
MENOS!
Na Lexmark, estamos determinados a liderar o sector ajudando os nossos clientes a utilizarem os nossos produtos de forma mais
eficiente. Mais de dois terços do impacto ambiental de um Equipamento Laser é gerado durante a fase de utilização – na sua maioria
causado pelo papel!
A eliminação de impressões desnecessárias é uma prioridade em termos da redução dos custos empresariais e do impacto
ambiental.
Papel
86%
Com um Multifuncional
da Lexmark, combinado
com impressão duplex e
multi-up, poderá baixar as
emissões de CO2 até 45% (1)
Impacto no
Aquecimento
Global
Fase de utilização de um
equipamento
(1) : Estudo realizado pela Bio intelligence de acordo com as normas ISO 14040 e 14044.
Multifuncional X646dte - Edição de Maio de 2008
IMPRIMA MENOS. POUPE MAIS.
Consumo de
energia
8%
Consumíveis
6%
Menos
Seja qual for o seu negócio, a Lexmark oferece-lhe a recolha e
reciclagem, FÁCIL E GRATUITA, dos Consumíveis.
Como fornecedor líder de soluções de impressão, estamos
empenhados em conseguir zero resíduos nos aterros - Por isso,
empenhe-se também!
100% dos nossos Equipamentos e Consumíveis recolhidos são reutilizados ou reciclados. Mais de 90% do peso dos consumíveis e
99% dos componentes de um equipamento são reutilizados como novos materiais para outras indústrias.
Ajudamos a dar uma nova vida aos seus produtos!
reduce
Utilizar menos
material e energia
●R
edução
da utilização
de recursos para
prevenir a produção de
desperdícios
●E
stabelecimento
de
técnicas de gestão
de desperdícios
eficientes e
eficazes
recover
reuse
Recolha de
consumíveis vazios e
equipamentos em fim
de vida
Colocar o produto de
novo ao serviço, com
a mesma função
●V
ários
do produto para
funcionar com a sua
capacidade original
(reutilização)
●P
referível à
Reciclagem
●R
evitalização
programas de
recolha, incluindo
serviços pré-pagos
●S
imples
e
gratuito para os
Clientes
recycle
Colocar o produto
de novo ao serviço,
com uma função
diferente
●F
abrico
de
novos produtos a
partir de materiais
usados: vidro,
papel, alumínio,
ferro e outros
ambiente
Reciclamos
os seus Consumíveis
sem quaisquer
custos... para si ou
para o ambiente
Os Multifuncionais
podem reduzir o
consumo de energia
até 68%(1)
Poupar
Cada vez mais empresas estão a substituir Fotocopiadoras,
Impressoras e Faxes por Multifuncionais
O fornecimento de produtos com eficiência energética é uma prioridade
fundamental na Lexmark. Sempre que possível, estes são concebidos de forma a
cumprirem as normas Energy Star, para assegurar que os nossos equipamentos
fazem uma gestão eficiente do consumo de energia.
Comparados com Equipamentos autónomos, os Multifuncionais requerem menos
materiais para o seu fabrico e utilizam menos embalagem. Também consomem
menos energia durante o seu tempo de vida útil e geram menos lixo quando são
eliminados adequadamente.
(1) EPA Newsroom 2006 – A better Image with less Energy.
Em média, um equipamento com a qualificação Energy Star é 30% mais eficiente do que modelos
convencionais.
Os testes internos da Lexmark mostram que a substituição de quatro Equipamentos Laser
(Impressora, Fotocopiadora, Scanner e Fax) por um único Multifuncional Laser poupa 55% da
utilização de energia. A substituição de quatro Equipamentos Jacto de Tinta por um Multifuncional
Jacto de Tinta pode poupar até 68% da utilização de energia.
IMPRIMA MENOS. POUPE MAIS.
Mais
Imprima menos. Poupe mais. Poupe o ambiente
Sugestões da Lexmark para uma impressão diária SUSTENTÁVEL
Imprima
MENOS
Reduza o
Consumo
Recicle
● Imprima apenas as páginas de que necessita e evite imprimir e-mails e rascunhos
●A
rquive os seus documentos utilizando a «digitalização para e-mail» em vez de imprimi-los
●U
tilize a pré-visualização de impressão para evitar erros que causam desperdícios
●U
tilize a impressão duplex e multi-up de forma a reduzir para metade a utilização de papel
●U
tilize o modo de rascunho para poupar tinta e reduzir o desperdício de consumíveis
●D
ê preferência a consumíveis de Elevada Capacidade de forma a reduzir a utilização de plástico e a
respectiva compra
●U
tilize equipamentos para grupos de trabalho para optimizar o equipamento e poupar energia
●U
tilize a impressão sem fios (Wi-Fi) em casa para reduzir as unidades de Hardware
●R
eutilize papel para trabalhos de rascunho sempre que possível
●D
isponibilize contentores de reciclagem separados para papel e para consumíveis
●U
tilize os Programas de Recolha de Consumíveis da Lexmark para uma reutilização e reciclagem
responsáveis e gratuitas
●C
oloque equipamentos em fim de vida em depósitos adequados
(1) : Fonte: Estudo Ipsos/Lexmark “the state of printing” Dezembro de 2007.
ambiente
Praticamente
1 em cada 5
páginas acabam
directamente no
lixo(1)
Índice
Ambiente
Programa Ambiental da Lexmark
2
Gama de Produtos da Lexmark
Equipamentos Monocromáticos
Equipamentos a Cores
8
14
Impressoras Laser Monocromáticas
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
E120
20
E120n
22
E260
24
E260d
26
E260dn
28
E360d30
E360dn32
E460dn34
E460dw36
T650n38
T650dn
40
T650dtn
42
T652n
44
T652dn
46
T652dtn
48
T654n50
T654dn52
T654dtn54
W84056
W840n58
W840dn60
Impressoras Laser a Cores
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
C540n62
C543dn64
C544n66
C544dn68
C544dw
70
C544dtn
72
C534n
74
C534dn
76
C534dtn
78
C734n
80
C734dn
82
C734dtn
84
C734dw
86
C736dn
88
C736dn
90
C736dtn
92
C780n
94
C780dn
96
C780dtn
98
C782n
100
C782dn
102
C782dtn
104
C935dn
106
C935dtn
108
C935dttn
110
C935hdn
112
Impressoras Jacto de Tinta
Lexmark Z2320
Lexmark Z2420
114
116
Multifuncionais Jacto de Tinta 3 em 1
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
www.lexmark.pt
X2650
X2670
X3650
X4650
X4950
X4975ve
118
120
122
124
126
128
Multifuncionais Jacto de Tinta 4 em 1
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
X5650
X6650
X6675
X7675
X9575
130
132
134
136
138
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
X203n
X204n
X264dn
X340
X342n
X363dn
X364dn
X364dw
X463de
X464de
X466de
X466dte
X466dwe
X651de
X652de
X654de
X656dte
X658dfe
X658dtfe
X658dme
X658dtme
X850e
X850e VE3
X850e VE4
X852e
X854e
140
142
144
146
148
150
152
154
156
158
160
162
164
166
168
170
172
174
176
178
180
182
184
186
188
190
Multifuncionais Laser a Cores
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
X543dn
X544n
X544dn
X544dw
X544dtn
X560n
X560dn
X734de
X736de
X738de
X738dte
X782e
X940e
X945e
192
194
196
198
200
202
204
206
208
210
212
214
216
218
Opcionais multifuncionais
Opção Modular Lexmark X4600
Opção Modular Lexmark X4600
Opção Lexmark 4600 MFP (C782n)
220
222
224
Matriciais
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
Lexmark
2580
2580n
2581
2581n
2590
2590n
2591
2591n
4227 Plus
226
228
230
232
234
236
238
240
242
Conectividade - Soluções de aplicação
Cartão para Códigos de Barras e Formulários
Solução de Aplicação PrintCryption™
Solução de Aplicação IPDS e SCS / TNe
Servidores de Impressão da Lexmark
MarkVision Professional
244
248
250
252
256
Compatibilidade
Índice
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Equipamentos Monocromáticos
Impressoras Laser Monocromáticas
Lexmark E120
Até 19 ppm
Lexmark T650dn
Até 43 ppm
Lexmark E120n
Até 19 ppm
Lexmark T650dtn
Até 43 ppm
Lexmark E260
Lexmark E260d
Lexmark E260dn
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Lexmark T652n
Lexmark T652dn
Até 48 ppm
Até 48 ppm
Lexmark W840dn
Até 50 ppm
www.lexmark.pt
Lexmark T652dtn
Até 48 ppm
Gama de Produtos da Lexmark
PRINTING
Lexmark E360d
Lexmark E360dn
Lexmark E460dn
Até 38 ppm
Até 38 ppm
Até 38 ppm
Lexmark T654n
Lexmark T654dn
Até 53 ppm
Até 53 ppm
Lexmark T654dtn
Lexmark T650n
Até 38 ppm
Até 43 ppm
Lexmark W840
Lexmark W840n
Até 50 ppm
Até 50 ppm
Fotografias não contratuais
Até 53 ppm
Lexmark E460dw
Equipamentos Monocromáticos
MULTIFUNCIONAIS LASER
Lexmark X203n
Lexmark X204n
Lexmark X264dn
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Até 28 ppm
Lexmark X340
Lexmark X342n
Até 25 ppm
Até 25 ppm
Lexmark X651de
Lexmark X652de
Até 43 ppm
Até 43 ppm
PRINTING
Lexmark X466de
Até 38 ppm
Lexmark X658dtme
Até 53 ppm
www.lexmark.pt
Lexmark X466dte
Até 38 ppm
Lexmark X850e
Até 35 ppm
Lexmark X466dwe
Até 38 ppm
Lexmark X850e VE3
Até 35 ppm
10
Lexmark X850e VE4
Até 35 ppm
Lexmark X852e
Até 45 ppm
Lexmark X364dn
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Lexmark X654de
Até 53 ppm
Lexmark X656dte
Até 53 ppm
Lexmark X364dw
Até 33 ppm
Lexmark X658dfe
Até 53 ppm
Lexmark X463de
Lexmark X464de
Até 38 ppm
Até 38 ppm
Lexmark X658dtfe
Até 53 ppm
Gama de Produtos da Lexmark
Lexmark X363dn
Lexmark X658dme
Até 53 ppm
Lexmark X854e
Fotografias não contratuais
Até 55 ppm
11
Equipamentos Monocromáticos
Matriciais
Lexmark 2580
Lexmark 2580n
Lexmark 2581
Lexmark 2581n
Lexmark 2590
■M
atricial de 9 agulhas
■M
atricial de 9 agulhas
■M
atricial de 9 agulhas
■M
atricial de 9 agulhas
■M
atricial de 24 agulhas
www.lexmark.pt
12
Lexmark 2591n
Lexmark 4227 Plus
■M
atricial de 24 agulhas
■M
atricial de 24 agulhas
■M
atricial de 24 agulhas
■D
ual 9-Pin Dot Matrix
Gama de Produtos da Lexmark
Lexmark 2591
Fotografias não contratuais
Lexmark 2590n
13
Equipamentos a Cores
Impressoras Laser a Cores
PRINTING
Lexmark C540n
Lexmark C543dn
Lexmark C544n
Lexmark C544dn
Até 20 ppm
Até 20 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Lexmark C544dw
Até 23 ppm
Até 20 ppm
Até 20 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
PRINTING
Lexmark C734dn
Lexmark C736dn
Lexmark C736dn
Até 28 ppm
Até 28 ppm
Até 28 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Até 28 ppm
Até 28 ppm
Até 28 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Lexmark C782dn
www.lexmark.pt
Lexmark C734dtn
Lexmark C782dtn
Lexmark C734dw
Lexmark C935dn
Lexmark C935dtn
Lexmark C935dttn
Até 38 ppm
Até 38 ppm
Até 45 ppm
Até 45 ppm
Até 45 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Até 40 ppm
Até 40 ppm
Até 40 ppm
14
Lexmark C534n
Lexmark C534dn
Até 23 ppm
Até 22 ppm
Até 22 ppm
Até 22 ppm
Até 28 ppm
Até 23 ppm
Até 21 ppm
Até 21 ppm
Até 21 ppm
Até 28 ppm
Lexmark C736dtn
Lexmark C534dtn
Lexmark C780dtn
Gama de Produtos da Lexmark
Lexmark C544dtn
Lexmark C734n
Lexmark C780n
Lexmark C780dn
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Lexmark C782n
Até 38 ppm
Até 33 ppm
Até 29 ppm
Até 29 ppm
Até 29 ppm
Até 33 ppm
Fotografias não contratuais
Lexmark C935hdn
Até 45 ppm
Até 40 ppm
15
Equipamentos a Cores
MULTIFUNCIONAIS LASER
PRINTING
Lexmark X543dn
Lexmark X544n
Lexmark X544dn
Até 20 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Até 20 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Até 23 ppm
Lexmark X738dte
Lexmark X782e
Lexmark X940e
Lexmark X945e
Até 33 ppm
Até 38 ppm
Até 40 ppm
Até 45 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Até 30 ppm
Até 40 ppm
Opcionais multifuncionais
Opção Modular
Lexmark X4600
www.lexmark.pt
Lexmark X544dw
Opção Modular
Lexmark X4600
Opção Lexmark 4600
MFP (C782n)
Até 33 / 35 Lados
por minuto
Até 33 / 35 Lados
por minuto
Até 33 / 35 Lados
por minuto
Até 17 / 18 Lados
por minuto
Até 17 / 18 Lados
por minuto
Até 17 / 18 Lados
por minuto
16
Lexmark X544dtn
Lexmark X734de
Lexmark X736de
Lexmark X738de
Até 30 ppm
Até 28 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Até 20 ppm
Até 20 ppm
Até 28 ppm
Até 33 ppm
Até 33 ppm
Gama de Produtos da Lexmark
Lexmark X560dn
Até 30 ppm
Fotografias não contratuais
Lexmark X560n
17
Equipamentos a Cores
Multifuncionais Jacto de Tinta
3
3
*
Anos de Garantia
3
*
Anos de Garantia
Após Registo
*
Anos de Garantia
Após Registo
Após Registo
PRINTING
PRINTING
Lexmark X2650
Lexmark X2670
Lexmark X3650
Lexmark X4650
Lexmark X4950
Até 22 ppm
Até 26 ppm
Até 25 ppm
Até 25 ppm
Até 30 ppm
16 ppm
19 ppm
18 ppm
18 ppm
27 ppm
5
*
Anos de Garantia
Após Registo
PRINTING
Lexmark X9575
Até 33 ppm
28 ppm
Impressoras Jacto de Tinta
3
*
Anos de Garantia
Após Registo
PRINTING
Lexmark Z2320
Lexmark Z2420
Até 22 ppm
Até 25 ppm
16 ppm
18 ppm
www.lexmark.pt
18
3
*
3
*
Anos de Garantia
Após Registo
5
*
Anos de Garantia
Após Registo
*
Anos de Garantia
Após Registo
PRINTING
Após Registo
PRINTING
PRINTING
PRINTING
Lexmark X5650
Lexmark X6650
Lexmark X6675
Lexmark X7675
Até 30 ppm
Até 25 ppm
Até 25 ppm
Até 25 ppm
Até 32 ppm
27 ppm
18 ppm
18 ppm
18 ppm
27 ppm
Fotografias não contratuais
Lexmark X4975ve
5
*
Anos de Garantia
Após Registo
Gama de Produtos da Lexmark
5
Anos de Garantia
19
Lexmark E120
Impressora Laser de secretária, excepcionalmente acessível
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 19 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
8 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 600 x 600 ppp
Processador
183 MHz
Memória, standard
8 MB
Memória, máximo
8 MB
Opções de expansão de memória
Não
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64
Manuseamento de papel standard
Alimentador de entrada para 150 folhas, Compartimento
saída papel de 50 folhas, Alimentador prioritário para
15 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
150 + 15 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
150 + 15 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
50 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
50 páginas
Capacidade de envelopes
Até 5
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
2
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
www.lexmark.pt
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Host-Based Printing
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 2.000* páginas, Entregue com Toner
Inicial com Programa de Retorno para 500* páginas, Kit
Fotocondutor para 25.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 485 x 292 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
250 x 388 x 370 mm
Peso (Kg)
6.9 kg
Nível de ruído, ligado
26 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Um ano de Return to Base, resposta em 5 e 7 dias
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC
60320-1, CSA 60950-1-03, ICES Class B, CE Class B,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, VCCI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 8000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 2000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
20
Impressoras Laser Monocromáticas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0023S0110 Lexmark E120
Part #Toners
0012016SE E120 Toner com Programa de Retorno (2K)
0012036SE E120 Toner Preto (2K)
0012026XW E120 Kit fotocondutor (25K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348375 Extensão de Garantia Return to Base de 2 anos
002348376 Extensão de Garantia de Return to Base de 3 ano
002348386 Renovação de Garantia Return to Base de 1 ano
002348361 E120 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total
002348362 E120 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total
002348363 E120 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total
002348370 E120 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano
Part #Serviços de instalação
002348508 E120 Instalação
21
Lexmark E120n
Impressora Laser de elevada qualidade, a um preço ajustado
ao seu orçamento, com ligação em rede
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 19 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
8 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 600 x 600 ppp
Processador
183 MHz
Memória, standard
16 MB
Memória, máximo
16 MB
Opções de expansão de memória
Não
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Manuseamento de papel standard
Alimentador de entrada para 150 folhas, Compartimento
saída papel de 50 folhas, Alimentador prioritário para
15 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
150 + 15 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
150 + 15 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
50 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
50 páginas
Capacidade de envelopes
Até 5
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
2
www.lexmark.pt
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), IPP (Internet Printing
Protocol), HTTP, Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 2.000* páginas, Entregue com Toner
Inicial com Programa de Retorno para 500* páginas, Kit
Fotocondutor para 25.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 485 x 292 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
250 x 388 x 370 mm
Peso (Kg)
6,9 kg
Nível de ruído, ligado
26 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Um ano de Return to Base, tempo de resposta entre
5 e 7 dias.
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC
60320-1, CSA 60950-1-03, ICES Class B, CE Class B,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, VCCI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 10000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 2000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
22
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Alimentador de entrada para 150 folhas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0023S0310 Lexmark E120n
Part #Toners
0012016SE E120 Toner com Programa de Retorno (2K)
0012036SE E120 Toner Preto (2K)
0012026XW E120 Kit fotocondutor (25K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348375 Extensão de Garantia Return to Base de 2 anos
002348376 Extensão de Garantia de Return to Base de 3 ano
002348386 Renovação de Garantia Return to Base de 1 ano
002348361 E120 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total
002348362 E120 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total
002348363 E120 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total
002348370 E120 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano
Part #Serviços de instalação
002348508 E120 Instalação
23
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento saída papel de 50 folhas
Lexmark E260
Beneficie de grandes vantagens com esta Impressora de
secretária!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
400 MHz
Memória, standard
32 MB
Memória, máximo
160 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Saída única papel, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250 + 1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
800 + 1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
www.lexmark.pt
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela)
externa MarkNet™ N7002e
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 1.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
355 x 460 x 420 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
260 x 406 x 370 mm
Peso (Kg)
13.53 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
24
320-1, CSA, ICES Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1,
IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N
Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B,
MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 50000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 2500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550
folhas, com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034S0192 Lexmark E260
Part #Toners
0E260A11E E260, E360, E460 Toner com Programa de Retorno (3,5k)
0E260A21E E260, E360, E460 Toner (3,5K)
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350194 E260 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
002350195 E260 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
002350198 E260 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
002350174 E260 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350175 E260 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350178 E260 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350206 E260 Installãçao
25
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark E260d
Beneficie de grandes vantagens com esta Impressora de
secretária!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 17 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
400 MHz
Memória, standard
32 MB
Memória, máximo
160 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentação manual
(folha a folha), Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
800+1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
1
www.lexmark.pt
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela)
externa MarkNet™ N7002e
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 1.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
355 x 460 x 420 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
260 x 406 x 370 mm
Peso (Kg)
13.53 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB
IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB
26
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 50000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 2500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Duplex integrado
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550
folhas, com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034S0112 Lexmark E260d
Part #Toners
0E260A11E E260, E360, E460 Toner com Programa de Retorno (3,5k)
0E260A21E E260, E360, E460 Toner (3,5K)
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350194 E260 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
002350195 E260 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
002350198 E260 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
002350174 E260 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350175 E260 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350178 E260 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350206 E260 Installãçao
27
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark E260dn
Beneficie de grandes vantagens com esta fiável Impressora
de secretária!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 17 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
400 MHz
Memória, standard
32 MB
Memória, máximo
160 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentação manual
(folha a folha), Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
800+1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
1
www.lexmark.pt
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 1.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
355 x 460 x 420 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
260 x 406 x 370 mm
Peso (Kg)
13.53 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
28
320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB
IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 50000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 2500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Duplex integrado
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550
folhas, com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034S0312 Lexmark E260dn
Part #Toners
0E260A11E E260, E360, E460 Toner com Programa de Retorno (3,5k)
0E260A21E E260, E360, E460 Toner (3,5K)
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350194 E260 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
002350195 E260 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
002350198 E260 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
002350174 E260 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350175 E260 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350178 E260 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350206 E260 Installãçao
29
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark E360d
Desempenho acelerado para grupos de trabalho de
pequena dimensão, mas exigentes
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
400 MHz
Memória, standard
32 MB
Memória, máximo
288 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentador para
250 folhas, Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
www.lexmark.pt
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela)
externa MarkNet™ N7002e
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 2.300 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
355 x 460 x 420 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
260 x 406 x 370 mm
Peso (Kg)
13.83 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
30
Garantia do produto
Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB
IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
740 - 6000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550
folhas, com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034S0412 Lexmark E360d
Part #Toners
0E360H11E E360, E460 Toner com Programa de Retorno (9K)
0E260A11E E260, E360, E460 Toner com Programa de Retorno (3,5k)
0E360H21E E360, E460 Toner (9K)
0E260A21E E260, E360, E460 Toner (3,5K)
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350236 E360 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
002350237 E360 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
002350240 E360 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
002350216 E360 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350217 E360 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350218 E360 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350220 E360 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350248 E360 Installãçao
31
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark E360dn
Eficiente impressão em rede para grupos de trabalho de
pequena dimensão, mas exigentes
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
400 MHz
Memória, standard
32 MB
Memória, máximo
288 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentador para
250 folhas, Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
32
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 2.300 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
355 x 460 x 420 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
260 x 406 x 370 mm
Peso (Kg)
13.83 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB
IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
740 - 6000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550
folhas, com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034S0512 Lexmark E360dn
Part #Toners
0E360H11E E360, E460 Toner com Programa de Retorno (9K)
0E260A11E E260, E360, E460 Toner com Programa de Retorno (3,5k)
0E360H21E E360, E460 Toner (9K)
0E260A21E E260, E360, E460 Toner (3,5K)
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350236 E360 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
002350237 E360 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
002350240 E360 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
002350216 E360 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350217 E360 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350218 E360 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350220 E360 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350248 E360 Installãçao
33
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark E460dn
Uma Impressora compacta, de alta resistência para grupos
de trabalho de pequena e média dimensão
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
466 MHz
Memória, standard
64 MB
Memória, máximo
576 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentador para
250 folhas, Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol), Integração com impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
34
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas, Toner de
Capacidade Extra para 15.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
355 x 460 x 420 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
260 x 406 x 370 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
260 x 406 x 585 mm
Peso (Kg)
14.03 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB
IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550
folhas, com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034S0712 Lexmark E460dn
Part #Toners
0E460X11E E460 Toner Capacidade Extra c/ Prog. Retorno (15K)
0E360H11E E360, E460 Toner com Programa de Retorno (9K)
0E260A11E E260, E360, E460 Toner com Programa de Retorno (3,5k)
0E460X21E E460 Toner de Extra Capacidade (15K)
0E360H21E E360, E460 Toner (9K)
0E260A21E E260, E360, E460 Toner (3,5K)
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0034S0970 E460 Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350279 E460 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
002350280 E460 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
002350281 E460 Extensão de Garantia de Return to Base de 3 anos
002350283 E460 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
002350258 E460 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350259 E460 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350260 E460 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350262 E460 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Peças
0040X5401 E460 Kit Fusor 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350291 E460 Installãçao
35
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark E460dw
Rápida impressão sem fios, para grupos de trabalho de
pequena e média dimensão
PRINTING
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
466 MHz
Memória, standard
64 MB
Memória, máximo
576 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentador para
250 folhas, Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, 802.11b/g/n Sem Fios
Conectividade (opcional)
Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol), Integração com impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
36
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas, Toner de
Capacidade Extra para 15.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
355 x 480 x 430 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
260 x 406 x 370 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
260 x 406 x 585 mm
Peso (Kg)
14.05 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB
IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B,
BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550
folhas, com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034S0612 Lexmark E460dw
Part #Toners
0E460X11E E460 Toner Capacidade Extra c/ Prog. Retorno (15K)
0E360H11E E360, E460 Toner com Programa de Retorno (9K)
0E260A11E E260, E360, E460 Toner com Programa de Retorno (3,5k)
0E460X21E E460 Toner de Extra Capacidade (15K)
0E360H21E E360, E460 Toner (9K)
0E260A21E E260, E360, E460 Toner (3,5K)
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0034S0970 E460 Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350279 E460 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
002350280 E460 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
002350281 E460 Extensão de Garantia de Return to Base de 3 anos
002350283 E460 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
002350258 E460 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350259 E460 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350260 E460 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350262 E460 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Peças
0040X5401 E460 Kit Fusor 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350291 E460 Installãçao
37
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark T650n
Um grande valor para alcançar o desempenho desejado na
sua empresa!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 43 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador
para 250 folhas, Compartimento de saída para 350
folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Unidade duplex de 250 folhas, Necessita de
armário opcional, Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas, Expansor de saída de 550 folhas, Finisher
StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4000 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2750 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
38
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner com Programa de Retorno, com capacidade para
7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
475 x 590 x 520 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
348.5 x 425 x 493 mm
Peso (Kg)
18.4 kg
Nível de ruído, ligado
26 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003
Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US
FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 20000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador de envelopes
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador para 250 folhas
Unidade duplex de 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2) / Necessita de
armário opcional
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0102 Lexmark T650n
0014F0100
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Placa de Interface de Série RS-232C
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Toners
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Extensões de Garantia
002350302 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350303 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350304 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350306 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Manuseamento de Papel
0030G0806 Unidade Duplex T650 para 250 folhas
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
Part #Serviços de instalação
002350326 Serviço de Instalação e Desinstalação para T650
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0830 Placa para Formulários e Código de Barras T650, T652
0030G0831 Placa X644e, X646e para IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
39
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark T650dn
De grande valor e com impressão duplex, para alcançar o
desempenho desejado na sua empresa
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 43 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 35 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Unidade duplex para 250 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas, Alimentador para 250
folhas, Compartimento de saída para 350 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4000 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2750 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
40
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner com Programa de Retorno, com capacidade para
7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
804 x 695 x 535 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
402.5 x 425 x 640 mm
Peso (Kg)
23.4 kg
Nível de ruído, ligado
26 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
1 Year Onsite, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class
B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 20000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador de envelopes
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador para 250 folhas
Unidade duplex para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0129 Lexmark T650dn
Part #Toners
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350302 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350303 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350304 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350306 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350326 Serviço de Instalação e Desinstalação para T650
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0830 Placa para Formulários e Código de Barras T650, T652
0030G0831 Placa X644e, X646e para IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
41
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark T650dtn
Impressão duplex e gaveta adicional para alcançar o
desempenho desejado na sua empresa
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 43 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 35 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Unidade duplex para 250 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas, Alimentador para
250 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Compartimento de saída para 350 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
900 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4000 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2750 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
42
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner com Programa de Retorno, com capacidade para
7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
770 x 940 x 535 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
533 x 425 x 640 mm
Peso (Kg)
27.4 kg
Nível de ruído, ligado
26 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class
B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 20000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador para 250 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de envelopes
Unidade duplex para 250 folhas
Alimentador com gaveta para
550 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0139 Lexmark T650dtn
Part #Toners
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350302 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350303 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350304 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350306 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350326 Serviço de Instalação e Desinstalação para T650
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0830 Placa para Formulários e Código de Barras T650, T652
0030G0831 Placa X644e, X646e para IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
43
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark T652n
Impressão a preto ultra-rápida e versátil para grupos de
trabalho atarefados
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 48 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador
de entrada para 550 folhas, Compartimento de saída
para 350 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2750 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
44
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 10.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
550 x 625 x 545 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
427 x 425 x 510 mm
Peso (Kg)
23 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003
Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US
FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 225000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 30000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador de envelopes
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0212 Lexmark T652n
Part #Toners
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350337 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350338 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350339 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350341 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350361 Serviço de Instalação e Desinstalação para T652
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0830 Placa para Formulários e Código de Barras T650, T652
0030G0831 Placa X644e, X646e para IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
45
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark T652dn
Impressão a preto ultra-rápida e versátil com duplex
integrado para grupos de trabalho atarefados
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 48 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 32 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas,
Compartimento de saída para 350 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2750 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
46
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 10.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
550 x 625 x 545 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
427 x 425 x 510 mm
Peso (Kg)
23 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class
B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 225000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 30000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de envelopes
Alimentador de entrada para
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0202 Lexmark T652dn
Part #Toners
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350337 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350338 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350339 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350341 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350361 Serviço de Instalação e Desinstalação para T652
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0830 Placa para Formulários e Código de Barras T650, T652
0030G0831 Placa X644e, X646e para IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
47
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark T652dtn
Impressão a preto ultra-rápida e versátil com duplex
integrado e gaveta de entrada adicional
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 48 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 32 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas, Compartimento
de saída para 350 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2750 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
48
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 10.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
690 x 625 x 545 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
557 x 425 x 510 mm
Peso (Kg)
27 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class
B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 225000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 30000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de envelopes
Alimentador com gaveta para
550 folhas
Alimentador de entrada para
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0239 Lexmark T652dtn
Part #Toners
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350337 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350338 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350339 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350341 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350361 Serviço de Instalação e Desinstalação para T652
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0830 Placa para Formulários e Código de Barras T650, T652
0030G0831 Placa X644e, X646e para IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
49
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark T654n
A solução ideal para departamentos que proporciona o
melhor custo total de manutenção de toda a Série
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador
www.lexmark.pt
de entrada para 550 folhas, Compartimento de saída de
papel para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
550 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2950 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
de Elevada Velocidade Certificada com a Especificação
USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed
Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
50
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 10.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
550 x 625 x 545 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
438 x 425 x 510 mm
Peso (Kg)
23.4 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003
Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US
FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 35000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador de envelopes
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0312 Lexmark T654n
Part #Toners
0T654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno T654
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T654X21E Toner Preto de Capacidade Extra T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0000
001021231
0014F0100
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Placa de Interface Paralela 1284-B
Cabo paralelo (10’)
Placa de Interface de Série RS-232C
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350372 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350373 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350374 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350376 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350396 Serviço de Instalação e Desinstalação para T654
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0835 Placa T654 para IPDS e SCS/TNe
0030G0834 Placa para Formulários e Código de Barras T654
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
51
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Lexmark T654dn
A solução ideal para departamentos com duplex integrado
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas,
Compartimento de saída de papel para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
550 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2950 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
de Elevada Velocidade Certificada com a Especificação
USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed
Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
52
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 10.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
550 x 625 x 545 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
438 x 425 x 510 mm
Peso (Kg)
23.4 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class
B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 35000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de envelopes
Alimentador de entrada para
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0302 Lexmark T654dn
Part #Toners
0T654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno T654
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T654X21E Toner Preto de Capacidade Extra T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0000
001021231
0014F0100
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Placa de Interface Paralela 1284-B
Cabo paralelo (10’)
Placa de Interface de Série RS-232C
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350372 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350373 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350374 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350376 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350396 Serviço de Instalação e Desinstalação para T654
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0835 Placa T654 para IPDS e SCS/TNe
0030G0834 Placa para Formulários e Código de Barras T654
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
53
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Lexmark T654dtn
Solução ideal para departamentos com duplex integrado e
gaveta de entrada
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas, Compartimento
de saída de papel para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas,
Alimentador com gaveta universal ajustável de 200
folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450
folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes, Alimentador de 250 folhas,
com gaveta, Necessita de armário opcional, Alimentador
de elevada capacidade de 2.000 folhas, Expansor de
saída de 550 folhas, Finisher StapleSmart II
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
550 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
2950 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,
Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
de Elevada Velocidade Certificada com a Especificação
USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed
Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
54
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 10.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
690 x 625 x 545 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
568 x 425 x 510 mm
Peso (Kg)
27.4 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class
B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC
60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1,
EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC
60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA
C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B,
EK Mark, N Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 35000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de envelopes
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador com gaveta para
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Finalizador StapleSmart II T65x
2 x Mailbox de 5
compartimentos T64x
Finalizador StapleSmart II T65x
+ Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x
3 x Expansor de saída T65x
Empilhadora de Saída de
Elevada Capacidade T65x +
Expansor de saída T65x
Mailbox de 5 compartimentos
T64x + Expansor de saída T65x
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0030G0339 Lexmark T654dtn
Part #Toners
0T654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno T654
0T650H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
0T650A11E Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
0T654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
T654
0T650H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
0T654X21E Toner Preto de Capacidade Extra T654
0T650H21E Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
0T650A21E Toner Preto T650, T652, T654
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
0030G0852 Mailbox de 5 compartimentos T64x
0030G0851 Expansor de saída T65x
0030G0853 Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
0030G0880 Apresentador Kiosk T65x
0030G0850 Finalizador StapleSmart II T65x
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0014F0000
001021231
0014F0100
0014F0037
0014F0042
0014F0045
0014T0155
0014T0220
Placa de Interface Paralela 1284-B
Cabo paralelo (10’)
Placa de Interface de Série RS-232C
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350372 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350373 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350374 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350376 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350396 Serviço de Instalação e Desinstalação para T654
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1207 Base com Rodinhas T650, T652, T654
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0030G0835 Placa T654 para IPDS e SCS/TNe
0030G0834 Placa para Formulários e Código de Barras T654
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
55
Impressoras Laser Monocromáticas
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Lexmark W840
Impressão monocromática A3 rápida e sem complicações!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 50 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.8 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo o
Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Linux 7.3, 8.0, 9.0, Red Flag Linux Desktop 4.0,
5.0, Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise
Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o Terminal
Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM
AIX 5.1, 5.2, 5.3
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Dois
Alimentadores de 500 folhas, Alimentador multifuncional
www.lexmark.pt
para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Unidade duplex, Alimentador de elevada capacidade
de 2.000 folhas, Entrada dupla de 2.000 folhas, 2 x
alimentador de 500 folhas, com gaveta, Finisher para
3.500 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Um Card Slot interno, Compatível com a especificação
USB 2.0, Interface USB Directo no Painel do Operador
Conectividade (opcional)
Adaptador Coax/Twinax para SCS, GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa MarkNet™
N7000e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030, Rápida Ethernet interna MarkNet™ N8000
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Kit Fotocondutor para 60.000 páginas, Toner
para 30.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
615 x 830 x 830 mm
56
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
475 x 616 x 520 mm
Peso (Kg)
45.6 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC
Class A, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE Class A,
CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class ACCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 300000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
15000 - 59000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros, Temperatura: 16 a 24°C com
Finisher conectado
Compartimento saída papel 500 folhas
Finisher para 3.500
folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Dois Alimentadores de
500 folhas
Entrada dupla de 2.000 folhas
2 x alimentador de 500 folhas,
com gaveta
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025A0080 Lexmark W840
Part #Toners
00W84020H W840 Toner de Elevada Capacidade (30K)
00W84030H W840 Kit Fotocondutor Lexmark
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
002347513 W840 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002347514 W840 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002347640 W840 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X0957 W840 Kit de manutenção do fusor HV
Part #Serviços de instalação
002348510 W840 Installãçao
Part #Manuseamento de Papel
0025A0015 W840 Unidade duplex
0015R0120 W840 Alimentador de entrada dupla (2K)
0015R0146 W840 2 x Alimentador para 500 folhas (A4/A3)
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
Part #Opcionais de mobiliário
0015R0140 Armário
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0025A0033 W840 Cartão para emulação PRESCRIBE
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014S0240 Adaptador Coax/Twinax para SCS
0014S0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N8000 Fast Ethernet
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002347512 W840 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
57
Impressoras Laser Monocromáticas
Unidade duplex
Lexmark W840n
Alarga as possibilidades de impressão monocromática de
tamanho A3
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 50 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.8 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo o
Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Linux 7.3, 8.0, 9.0, Red Flag Linux Desktop 4.0,
5.0, Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise
Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o Terminal
Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM
AIX 5.1, 5.2, 5.3
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Dois
Alimentadores de 500 folhas, Alimentador multifuncional
www.lexmark.pt
para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Unidade duplex, Alimentador de elevada capacidade
de 2.000 folhas, Entrada dupla de 2.000 folhas, 2 x
alimentador de 500 folhas, com gaveta, Finisher para
3.500 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Adaptador Coax/Twinax para SCS, Servidor de impressão
sem fios Lexmark N4050e 802.11g (apenas para
Impressão), GigaBit Ethernet interna MarkNet™ N8020,
802.11g Wireless interna MarkNet™ N8050, Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet Fiber
interna MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
58
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Kit Fotocondutor para 60.000 páginas, Toner
para 30.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
615 x 830 x 830 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
475 x 616 x 520 mm
Peso (Kg)
45.6 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC
Class A, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE Class A,
CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class ACCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 300000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
15000 - 59000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros, Temperatura: 16 a 24°C com
Finisher conectado
Compartimento saída papel 500 folhas
Finisher para 3.500
folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Dois Alimentadores de
500 folhas
Entrada dupla de 2.000 folhas
2 x alimentador de 500 folhas,
com gaveta
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025A0081 Lexmark W840n
Part #Toners
00W84020H W840 Toner de Elevada Capacidade (30K)
00W84030H W840 Kit Fotocondutor Lexmark
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
002347513 W840 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002347514 W840 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002347640 W840 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X0957 W840 Kit de manutenção do fusor HV
Part #Serviços de instalação
002348510 W840 Installãçao
Part #Manuseamento de Papel
0025A0015 W840 Unidade duplex
0015R0120 W840 Alimentador de entrada dupla (2K)
0015R0146 W840 2 x Alimentador para 500 folhas (A4/A3)
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
Part #Opcionais de mobiliário
0015R0140 Armário
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0025A0032 W840 Cartão para IPDS e SCS/TNe
0025A0033 W840 Cartão para emulação PRESCRIBE
0025A0036 W840 Bar Code Card
0025A0037 W840 Cartões para formulários
0025A0034 Cartão Lexmark PrintCryption para a Lexmark W840
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014S0240 Adaptador Coax/Twinax para SCS
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002347512 W840 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
59
Impressoras Laser Monocromáticas
Unidade duplex
Lexmark W840dn
Alarga as possibilidades de impressão monocromática de
tamanho A3
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 50 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 50 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.8 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Linux 7.3, 8.0, 9.0, Red Flag Linux Desktop 4.0,
5.0, Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise
Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o Terminal
Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM
AIX 5.1, 5.2, 5.3
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Unidade
duplex, Dois Alimentadores de 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
Entrada dupla de 2.000 folhas, 2 x alimentador de 500
folhas, com gaveta, Finisher para 3.500 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Adaptador Coax/Twinax para SCS, Servidor de impressão
sem fios Lexmark N4050e 802.11g (apenas para
Impressão), GigaBit Ethernet interna MarkNet™ N8020,
802.11g Wireless interna MarkNet™ N8050, Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet Fiber
interna MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
60
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Kit Fotocondutor para 60.000 páginas, Toner
para 30.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
985 x 830 x 830 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
571 x 616 x 520 mm
Peso (Kg)
47.4 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
57 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE
Class A, CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO,
UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class ACCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 300000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
15000 - 59000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros, Temperatura: 16 a 24°C com
Finisher conectado
Compartimento saída papel 500 folhas
Finisher para 3.500
folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Dois Alimentadores de
500 folhas
Entrada dupla de 2.000 folhas
2 x alimentador de 500 folhas,
com gaveta
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025A0082 Lexmark W840dn
002347514 W840 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002347640 W840 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Toners
00W84020H W840 Toner de Elevada Capacidade (30K)
00W84030H W840 Kit Fotocondutor Lexmark
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Utilização de peças
0040X0957 W840 Kit de manutenção do fusor HV
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Serviços de instalação
002348510 W840 Installãçao
Part #Manuseamento de Papel
0015R0120 W840 Alimentador de entrada dupla (2K)
0015R0146 W840 2 x Alimentador para 500 folhas (A4/A3)
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
Part #Opcionais de mobiliário
0015R0140 Armário
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0025A0032 W840 Cartão para IPDS e SCS/TNe
0025A0036 W840 Bar Code Card
0025A0033 W840 Cartão para emulação PRESCRIBE
0025A0037 W840 Cartões para formulários
0025A0034 Cartão Lexmark PrintCryption para a Lexmark W840
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014S0240 Adaptador Coax/Twinax para SCS
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002347512 W840 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002347513 W840 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
61
Impressoras Laser Monocromáticas
Unidade duplex
Lexmark C540n
Uma grande mais-valia laser a cores para a sua secretária
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 20 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 20 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
12 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Processador
417 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 100 folhas,
Alimentação manual (folha a folha), Alimentador para
250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250 + 1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 + 1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
100 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
100 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Emulação
PostScript 3
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
62
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 1.000*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
1.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
402 x 595 x 495 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
292 x 424 x 400 mm
Peso (Kg)
21 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
47 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003
Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class
B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC
60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022
Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 35000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
500 - 1500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026A0030 Lexmark C540n
Part #Toners
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350407 C540 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350408 C540 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350409 C540 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350411 C540 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350431 C540 Installãçao
63
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 100 folhas
Lexmark C543dn
Cor profissional com impressão duplex para grupos de
trabalho de pequena dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 20 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 20 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 10 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
12 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Processador
417 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 100 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250 + 1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 + 1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
100 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
100 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Emulação
PostScript 3
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
64
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
402 x 595 x 495 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
292 x 424 x 400 mm
Peso (Kg)
21 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
47 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 35000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
500 - 1500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Duplex integrado
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026B0030 Lexmark C543dn
Part #Toners
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350442 C543 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350443 C543 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350444 C543 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350446 C543 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350466 C543 Installãçao
65
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 100 folhas
Lexmark C544n
Excepcional desempenho a cores para grupos de trabalho
de pequena e média dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
12 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 100 folhas,
Alimentação manual (folha a folha), Alimentador para
250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250 + 1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 + 1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
100 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
100 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
66
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
402 x 595 x 495 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
292 x 424 x 400 mm
Peso (Kg)
21 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003
Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class
B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC
60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022
Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026C0080 Lexmark C544n
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
002350478 C544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350479 C544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350481 C544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350501 C544 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350477 C544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
67
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 100 folhas
Lexmark C544dn
Cor superior e impressão duplex para grupos de trabalho de
média dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 12 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
12 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 100 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 +1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
100 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
100 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
68
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
402 x 595 x 495 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
292 x 424 x 400 mm
Peso (Kg)
21 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Duplex integrado
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026C0030 Lexmark C544dn
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
002350478 C544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350479 C544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350481 C544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350501 C544 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350477 C544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
69
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 100 folhas
Lexmark C544dw
Trabalhe de forma mais eficaz e colorida com o Wi-Fi
integrado
PRINTING
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 12 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
12 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 100 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 +1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
100 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
100 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, 802.11b/
g/n Sem Fios, Porta USB frontal Compatível com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
70
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
402 x 595 x 495 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
292 x 424 x 400 mm
Peso (Kg)
21 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Duplex integrado
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026C0180 Lexmark C544dw
002350479 C544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350481 C544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
Part #Serviços de instalação
002350501 C544 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350477 C544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350478 C544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
71
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 100 folhas
Lexmark C544dtn
Impressão duplex a cores e entrada extra para expandir as
suas possibilidades
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 12 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
12 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 100 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas, Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
900+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900+1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
100 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
100 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
4
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
72
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
668 x 625 x 532 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
422 x 424 x 416 mm
Peso (Kg)
25 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Duplex integrado
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo
para 550 folhas com
Alimentador Multifuncional
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0026C0130 Lexmark C544dtn
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350477 C544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350478 C544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350479 C544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350481 C544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350501 C544 Installãçao
73
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 100 folhas
Lexmark C534n
Rápida impressão a cores e de elevada qualidade para a
sua empresa em crescimento!
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 22 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 21 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
< 11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
< 11 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Vista
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
www.lexmark.pt
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador
para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2)
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
74
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer Data
Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5, xHTML
Capacidade dos consumíveis
Toners (CMY) para 3.000* páginas, Kit Fotocondutor para
20.000 páginas, Toners (CMY) de elevada capacidade
para 5.000* páginas, Toner Preto para 4.000* páginas,
Toner Preto de elevada capacidade para 8.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners cor (CMY) de Capacidade Extra para
7.000* páginas, Entregue com toners preto e cores para
6.000* páginas com Programa de Retorno
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 633 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
484 x 440 x 512 mm
Peso (Kg)
25.9 kg
Nível de ruído, ligado
31 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CSA, ICES Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, FCC
Class B, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE Class B,
CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22
Class B, MIC Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 100000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 4700 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034A0061 Lexmark C534n
Part #Toners
00C5240KH C524 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (8K)
00C5220KS C522, C524, C53x Toner Preto c/ Progr. Retorno (4K)
00C5242KH C524 Toner Preto Elevada Capacidade (8K)
00C5222KS C522, C524, C53x Toner Preto (4K)
00C5340CX C524 Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240CH C534 Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
00C5220CS C522, C524, C53x Toner Cyan c/ Prog. Retorno (3K)
00C5342CX C534 Toner Cyan para 7.000 páginas
00C5242CH C524 Toner Cyan de Elevada Capacidade (5K)
00C5222CS C522, C524, C53x Toner Cyan (3K)
00C5340MX C524 Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240MH C534 Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
00C5220MS C522, C524, C53x Toner Magenta c/ Progr. Retorno (3K)
00C5342MX C534 Toner Magenta para 7.000 páginas
00C5242MH C524 Toner Magenta Elevada Capacidade (5K)
00C5222MS C522, C524, C53x Toner Magenta (3K)
00C5340YX C524 Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240YH C534 Toner Amarelo Elevada Capacidade c( Prog. Retorno (5K)
00C5220YS C522, C524, C53x Toner Amarelo c/ Prog. Retorno (3K)
00C5342YX C534 Toner Amarelo para 7.000 páginas
00C5242YH C524 Toner Amarelo Elevada Capacidade (5K)
00C5222YS C522, C524, C53x Toner Amarelo (3K)
00C52025X C52x, C53x Recipiente de resíduos de toner
00C53034X C52x, C53x Pack de 4 Unidades Fotocondutoras
00C53030X C52x, C53x Pack de 1 Unidade Fotocondutora
001021092
001021091
001021231
0014T0155
0014S0210
0014S0200
0014S0220
0014T0220
Placa de interface de série RS-232C
Placa de interface paralela 1284-B
Cabo paralelo (10’)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348627 C534 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349203 C534 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X3570 C52x, C53x Fuser Maintenance Kit HV
Part #Serviços de instalação
002349200 C534 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Manuseamento de Papel
0036B1600 C532, C534 Alimentador, com gaveta, para 500 folhas
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0036B0140 C534 Bar Code Card
0036B0144 C534 Forms Card
0036B0147 C534n PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
75
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Lexmark C534dn
Rápida impressão a cores e de elevada qualidade para a
sua empresa em crescimento!
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 22 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 21 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
< 11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
< 11 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Vista
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
www.lexmark.pt
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2)
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
76
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer Data
Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5, xHTML
Capacidade dos consumíveis
Toners (CMY) para 3.000* páginas, Kit Fotocondutor para
20.000 páginas, Toners (CMY) de elevada capacidade
para 5.000* páginas, Toner Preto para 4.000* páginas,
Toner Preto de elevada capacidade para 8.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners cor (CMY) de Capacidade Extra para
7.000* páginas, Entregue com toners preto e cores para
6.000* páginas com Programa de Retorno
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 633 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
484 x 440 x 512 mm
Peso (Kg)
26.7 kg
Nível de ruído, ligado
31 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class B, BSMI Class B, VCCI Class
B, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE
Class B, CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO,
UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class B, CCC Class B,
CISPIR 22 Class B, MIC Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 100000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 4700 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0034A0161 Lexmark C534dn
Part #Toners
00C5240KH C524 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (8K)
00C5220KS C522, C524, C53x Toner Preto c/ Progr. Retorno (4K)
00C5242KH C524 Toner Preto Elevada Capacidade (8K)
00C5222KS C522, C524, C53x Toner Preto (4K)
00C5340CX C524 Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240CH C534 Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
00C5220CS C522, C524, C53x Toner Cyan c/ Prog. Retorno (3K)
00C5342CX C534 Toner Cyan para 7.000 páginas
00C5242CH C524 Toner Cyan de Elevada Capacidade (5K)
00C5222CS C522, C524, C53x Toner Cyan (3K)
00C5340MX C524 Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240MH C534 Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
00C5220MS C522, C524, C53x Toner Magenta c/ Progr. Retorno (3K)
00C5342MX C534 Toner Magenta para 7.000 páginas
00C5242MH C524 Toner Magenta Elevada Capacidade (5K)
00C5222MS C522, C524, C53x Toner Magenta (3K)
00C5340YX C524 Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240YH C534 Toner Amarelo Elevada Capacidade c( Prog. Retorno (5K)
00C5220YS C522, C524, C53x Toner Amarelo c/ Prog. Retorno (3K)
00C5342YX C534 Toner Amarelo para 7.000 páginas
00C5242YH C524 Toner Amarelo Elevada Capacidade (5K)
00C5222YS C522, C524, C53x Toner Amarelo (3K)
00C52025X C52x, C53x Recipiente de resíduos de toner
00C53034X C52x, C53x Pack de 4 Unidades Fotocondutoras
00C53030X C52x, C53x Pack de 1 Unidade Fotocondutora
001021092
001021091
001021231
0014T0155
0014S0210
0014S0200
0014S0220
0014T0220
Placa de interface de série RS-232C
Placa de interface paralela 1284-B
Cabo paralelo (10’)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348627 C534 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349203 C534 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X3570 C52x, C53x Fuser Maintenance Kit HV
Part #Serviços de instalação
002349200 C534 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Manuseamento de Papel
0036B1600 C532, C534 Alimentador, com gaveta, para 500 folhas
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0036B0140 C534 Bar Code Card
0036B0144 C534 Forms Card
0036B0147 C534n PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
77
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Lexmark C534dtn
Rápida impressão a cores e de elevada qualidade para a
sua empresa em crescimento!
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 22 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 21 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
< 11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
< 11 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Vista
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
www.lexmark.pt
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador para 250 folhas, Alimentador com
gaveta para 550 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
900 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
78
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer Data
Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5, xHTML
Capacidade dos consumíveis
Toners (CMY) para 3.000* páginas, Kit Fotocondutor para
20.000 páginas, Toners (CMY) de elevada capacidade
para 5.000* páginas, Toner Preto para 4.000* páginas,
Toner Preto de elevada capacidade para 8.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners cor (CMY) de Capacidade Extra para
7.000* páginas, Entregue com toners preto e cores para
6.000* páginas com Programa de Retorno
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
775 x 644 x 565 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
610 x 440 x 558 mm
Peso (Kg)
29.1 kg
Nível de ruído, ligado
31 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class B, BSMI Class B, VCCI Class
B, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE
Class B, CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO,
UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class B, CCC Class B,
CISPIR 22 Class B, MIC Mark
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 100000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 4700 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador com gaveta para
550 folhas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0034A0211 Lexmark C534dtn
Part #Toners
00C5240KH C524 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (8K)
00C5220KS C522, C524, C53x Toner Preto c/ Progr. Retorno (4K)
00C5242KH C524 Toner Preto Elevada Capacidade (8K)
00C5222KS C522, C524, C53x Toner Preto (4K)
00C5340CX C524 Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240CH C534 Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
00C5220CS C522, C524, C53x Toner Cyan c/ Prog. Retorno (3K)
00C5342CX C534 Toner Cyan para 7.000 páginas
00C5242CH C524 Toner Cyan de Elevada Capacidade (5K)
00C5222CS C522, C524, C53x Toner Cyan (3K)
00C5340MX C524 Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240MH C534 Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
00C5220MS C522, C524, C53x Toner Magenta c/ Progr. Retorno (3K)
00C5342MX C534 Toner Magenta para 7.000 páginas
00C5242MH C524 Toner Magenta Elevada Capacidade (5K)
00C5222MS C522, C524, C53x Toner Magenta (3K)
00C5340YX C524 Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
00C5240YH C534 Toner Amarelo Elevada Capacidade c( Prog. Retorno (5K)
00C5220YS C522, C524, C53x Toner Amarelo c/ Prog. Retorno (3K)
00C5342YX C534 Toner Amarelo para 7.000 páginas
00C5242YH C524 Toner Amarelo Elevada Capacidade (5K)
00C5222YS C522, C524, C53x Toner Amarelo (3K)
00C52025X C52x, C53x Recipiente de resíduos de toner
00C53034X C52x, C53x Pack de 4 Unidades Fotocondutoras
00C53030X C52x, C53x Pack de 1 Unidade Fotocondutora
001021091
001021231
0014T0155
0014S0210
0014S0200
0014S0220
0014T0220
Placa de interface paralela 1284-B
Cabo paralelo (10’)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348627 C534 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349203 C534 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X3570 C52x, C53x Fuser Maintenance Kit HV
Part #Serviços de instalação
002349200 C534 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0036B0140 C534 Bar Code Card
0036B0144 C534 Forms Card
0036B0147 C534n PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
79
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Lexmark C734n
Cor fiável e de classe empresarial para grupos de trabalho
de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 28 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9.5 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 300 folhas,
Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador
de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3750 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
300 páginas
Capacidade de envelopes
85 x 3 = 255
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
80
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto Starter com Programa de Retorno, com
capacidade para 4.000 páginas*, 4,000*-page Colour
(CMY) Starter Return Program Toner Cartridges
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
545 x 588 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
450 x 435 x 470 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
450 x 435 x 527 mm
Peso (Kg)
25.7 kg
Nível de ruído, ligado
33 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003
Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class
B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC
60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022
Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 9200 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025C0360 Lexmark C734n
Part #Toners
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350780 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350781 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350782 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350783 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350784 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350796 C734 Install, De-Install Service
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0025C0434 C734, C736 Cartão IPDS/SCS/TNe
0025C0433 C734, C736 Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
81
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 300 folhas
Lexmark C734dn
Cor fiável e de classe empresarial para grupos de trabalho
de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 19 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9.5 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 300 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3750 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
300 páginas
Capacidade de envelopes
85 x 3 = 255
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
82
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto Starter com Programa de Retorno, com
capacidade para 4.000 páginas*, 4,000*-page Colour
(CMY) Starter Return Program Toner Cartridges
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 633 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
450 x 435 x 470 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
450 x 435 x 527 mm
Peso (Kg)
25.7 kg
Nível de ruído, ligado
33 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 9200 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025C0361 Lexmark C734dn
Part #Toners
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350780 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350781 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350782 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350783 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350784 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350796 C734 Install, De-Install Service
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0025C0434 C734, C736 Cartão IPDS/SCS/TNe
0025C0433 C734, C736 Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
83
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 300 folhas
Lexmark C734dtn
Cor fiável e de classe empresarial para grupos de trabalho
de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 19 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9.5 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 300 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3750 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
300 páginas
Capacidade de envelopes
85 x 3 = 255
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
84
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto Starter com Programa de Retorno, com
capacidade para 4.000 páginas*, 4,000*-page Colour
(CMY) Starter Return Program Toner Cartridges
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 633 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
576 x 435 x 545 mm
Peso (Kg)
29.7 kg
Nível de ruído, ligado
33 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 9200 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador com gaveta para
550 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025C0362 Lexmark C734dtn
Part #Toners
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350780 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350781 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350782 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350783 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350784 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350796 C734 Install, De-Install Service
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0025C0434 C734, C736 Cartão IPDS/SCS/TNe
0025C0433 C734, C736 Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
85
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 300 folhas
Lexmark C734dw
Cor fiável e de classe empresarial para grupos de trabalho
de média e grande dimensão
PRINTING
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 19 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9.5 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 300 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3750 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
300 páginas
Capacidade de envelopes
85 x 3 = 255
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, 802.11b/g/n
Sem Fios, Porta USB frontal de Elevada Velocidade
Certificada com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
86
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto Starter com Programa de Retorno, com
capacidade para 4.000 páginas*, 4,000*-page Colour
(CMY) Starter Return Program Toner Cartridges
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 633 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
450 x 435 x 470 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
450 x 435 x 526 mm
Peso (Kg)
25.7 kg
Nível de ruído, ligado
33 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1500 - 9200 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025C0363 Lexmark C734dw
Part #Toners
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Extensões de Garantia
002350780 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350781 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350782 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350783 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350784 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350796 C734 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0025C0434 C734, C736 Cartão IPDS/SCS/TNe
0025C0433 C734, C736 Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
87
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 300 folhas
Lexmark C736dn
Impressão a cores eficiente e de alta velocidade para grupos
de trabalho de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
900 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 300 folhas,
Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador
de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
300 páginas
Capacidade de envelopes
85 x 3 = 255
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
88
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge, 10,000*-page Colour
High Yield Toner Cartridges (CMY), 12,000*-page Black
High Yield Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
6,000*-page Colour (CMY) Starter Return Program Toner
Cartridges, 6,000*-page Black Starter Return Program
Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
545 x 588 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
450 x 435 x 470 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
450 x 435 x 527 mm
Peso (Kg)
25.7 kg
Nível de ruído, ligado
33 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003
Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class
B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC
60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022
Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025A0460 Lexmark C736dn
0025C0434 C734, C736 Cartão IPDS/SCS/TNe
0025C0433 C734, C736 Forms and Bar Code Card
Part #Toners
0C736H1KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C736H1CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C736H1MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C736H1YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C736H2KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C736H2CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C736H2MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C736H2YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350798 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350799 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350800 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350801 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350802 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350814 C736 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
89
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 300 folhas
Lexmark C736dn
Impressão a cores eficiente e de alta velocidade para grupos
de trabalho de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 22 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
900 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 300 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
300 páginas
Capacidade de envelopes
85 x 3 = 255
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
90
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge, 10,000*-page Colour
High Yield Toner Cartridges (CMY), 12,000*-page Black
High Yield Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
6,000*-page Colour (CMY) Starter Return Program Toner
Cartridges, 6,000*-page Black Starter Return Program
Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 633 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
450 x 435 x 470 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
450 x 435 x 527 mm
Peso (Kg)
25.7 kg
Nível de ruído, ligado
33 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025A0461 Lexmark C736dn
0025C0434 C734, C736 Cartão IPDS/SCS/TNe
0025C0433 C734, C736 Forms and Bar Code Card
Part #Toners
0C736H1KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C736H1CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C736H1MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C736H1YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C736H2KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C736H2CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C736H2MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C736H2YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350798 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350799 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350800 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350801 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350802 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350814 C736 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
91
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 300 folhas
Lexmark C736dtn
Impressão a cores eficiente e de alta velocidade para grupos
de trabalho de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 22 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
900 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 300 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
4300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
300 páginas
Capacidade de envelopes
85 x 3 = 255
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
92
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge, 10,000*-page Colour
High Yield Toner Cartridges (CMY), 12,000*-page Black
High Yield Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
6,000*-page Colour (CMY) Starter Return Program Toner
Cartridges, 6,000*-page Black Starter Return Program
Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
760 x 595 x 553 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
576 x 435 x 545 mm
Peso (Kg)
29.7 kg
Nível de ruído, ligado
33 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA,
FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador com gaveta para
550 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0025A0462 Lexmark C736dtn
0025C0434 C734, C736 Cartão IPDS/SCS/TNe
0025C0433 C734, C736 Forms and Bar Code Card
Part #Toners
0C736H1KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C736H1CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C736H1MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C736H1YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C736H2KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C736H2CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C736H2MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C736H2YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350798 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350799 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350800 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350801 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350802 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350814 C736 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
93
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 300 folhas
Lexmark C780n
A resposta para as suas necessidades de impressão a cores
de grandes volumes
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 29 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
800 / 133 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador de entrada para 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Unidade duplex, Alimentador de 550 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
600 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
1100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
94
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
Entregue com Toners Preto e a Cores com Programa
de Retorno para 6.000* páginas, Toners (CMYK) para
6.000* páginas, Toners (CMYK) de Elevada Capacidade
com Programa de Retorno para 10.000* páginas, *Valor
médio de capacidade de página standard declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19798
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
810 x 795 x 650 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
528 x 604.5 x 470 mm
Peso (Kg)
47.7 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 120000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 9200 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
500 folhas
Unidade duplex
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0010Z0250 Lexmark C780n
Part #Toners
0C780H1KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1KG C78x Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2KG C78x Toner Preto (6K)
0C780H1CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1CG C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2CG C78X Toner Cyan (6K)
0C780H1MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1MG C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2MG C78X Toner Magenta (6K)
0C780H1YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1YG C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2YG C78X Toner Amarelo (6K)
0010B3100 C7xx Embalagem de desperdícios de toner
001021092
0014T0155
0014S0210
0014S0200
0014S0220
0014T0220
001021231
001021091
Placa de interface de série RS-232C
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Cabo paralelo (10’)
Placa de interface paralela 1284-B
Part #Extensões de Garantia
002349392 C780 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349393 C780 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349394 C780 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349396 C780 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X1832 C780, C782 Kit de Manutenção de Fusor 220V
Part #Serviços de instalação
002349570 C780 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0020B2300 Alimentador, com gaveta, para 500 folhas C770/C772
0020B2373 C770/C772 Alimentador para 500 folhas
0020B2400 C770/C772 Unidade Duplex
Part #Opcionais de mobiliário
0016N1708 C760, C762 Printer Stand
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0010Z0400 C780, C782 Bar Code Card
0010Z0401 C780, C782 Card for IPDS and SCS/TNe
0010Z0402 C780, C782 Forms Card
0010Z0403 Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark C780, C782
0010Z0404 C780, C782 Card for PRESCRIBE Emulation
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
95
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de papel para 250 folhas
Lexmark C780dn
Grande volume de impressão a cores de alta qualidade e
duplex para economia de papel
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 29 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
800 / 133 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador de entrada para 500 folhas, Unidade duplex,
Alimentador multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
600 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
1100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
96
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
Entregue com Toners Preto e a Cores com Programa
de Retorno para 6.000* páginas, Toners (CMYK) para
6.000* páginas, Toners (CMYK) de Elevada Capacidade
com Programa de Retorno para 10.000* páginas, *Valor
médio de capacidade de página standard declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19798
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
945 x 1100 x 725 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
617.2 x 604.5 x 470 mm
Peso (Kg)
53.8 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 120000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 9200 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
500 folhas
Unidade duplex
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0010Z0251 Lexmark C780dn
Part #Toners
0C780H1KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1KG C78x Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2KG C78x Toner Preto (6K)
0C780H1CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1CG C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2CG C78X Toner Cyan (6K)
0C780H1MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1MG C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2MG C78X Toner Magenta (6K)
0C780H1YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1YG C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2YG C78X Toner Amarelo (6K)
0010B3100 C7xx Embalagem de desperdícios de toner
001021092
0014T0155
0014S0210
0014S0200
0014S0220
0014T0220
001021231
001021091
Placa de interface de série RS-232C
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Cabo paralelo (10’)
Placa de interface paralela 1284-B
Part #Extensões de Garantia
002349392 C780 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349393 C780 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349394 C780 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349396 C780 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X1832 C780, C782 Kit de Manutenção de Fusor 220V
Part #Serviços de instalação
002349570 C780 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0020B2300 Alimentador, com gaveta, para 500 folhas C770/C772
0020B2373 C770/C772 Alimentador para 500 folhas
Part #Opcionais de mobiliário
0016N1708 C760, C762 Printer Stand
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0010Z0400 C780, C782 Bar Code Card
0010Z0401 C780, C782 Card for IPDS and SCS/TNe
0010Z0402 C780, C782 Forms Card
0010Z0403 Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark C780, C782
0010Z0404 C780, C782 Card for PRESCRIBE Emulation
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
97
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de papel para 250 folhas
Lexmark C780dtn
Grandes volumes de impressão a cores e duplex com
gaveta de entrada extra
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 29 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
800 / 133 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador com gaveta para 500 folhas, Alimentador
de entrada para 500 folhas, Unidade duplex, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
1100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
98
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
Entregue com Toners Preto e a Cores com Programa
de Retorno para 6.000* páginas, Toners (CMYK) para
6.000* páginas, Toners (CMYK) de Elevada Capacidade
com Programa de Retorno para 10.000* páginas, *Valor
médio de capacidade de página standard declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19798
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
945 x 1320 x 725 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
734 x 604.5 x 470 mm
Peso (Kg)
60 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 120000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 9200 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
500 folhas
Unidade duplex
Alimentador com gaveta para
500 folhas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0010Z0252 Lexmark C780dtn
Part #Toners
0C780H1KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1KG C78x Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2KG C78x Toner Preto (6K)
0C780H1CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1CG C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2CG C78X Toner Cyan (6K)
0C780H1MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1MG C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2MG C78X Toner Magenta (6K)
0C780H1YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1YG C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
0C780H2YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2YG C78X Toner Amarelo (6K)
0010B3100 C7xx Embalagem de desperdícios de toner
001021092
0014T0155
0014S0210
0014S0200
0014S0220
0014T0220
001021231
001021091
Placa de interface de série RS-232C
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Cabo paralelo (10’)
Placa de interface paralela 1284-B
Part #Extensões de Garantia
002349392 C780 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349393 C780 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349394 C780 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349396 C780 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X1832 C780, C782 Kit de Manutenção de Fusor 220V
Part #Serviços de instalação
002349570 C780 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0020B2373 C770/C772 Alimentador para 500 folhas
Part #Opcionais de mobiliário
0016N1708 C760, C762 Printer Stand
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0010Z0400 C780, C782 Bar Code Card
0010Z0401 C780, C782 Card for IPDS and SCS/TNe
0010Z0402 C780, C782 Forms Card
0010Z0403 Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark C780, C782
0010Z0404 C780, C782 Card for PRESCRIBE Emulation
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
99
Impressoras Laser a Cores
Compartimento de saída de papel para 250 folhas
Lexmark C782n
Uma velocidade e versatilidade superiores para impressões
de alta qualidade no seu próprio escritório
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
800 / 133 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador de entrada para 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Mailbox com 5 compartimentos, Expansor de saída
de 650 folhas, StapleSmart Finisher, Unidade duplex,
Alimentador de 550 folhas, com gaveta, Alimentador
de envelopes, com gaveta, Tabuleiro para papel Banner,
Alimentador de Outdoor Media, Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
600 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
900 páginas
Capacidade de envelopes
60
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões,
Bandeja para Papel de Outdoor, Papel Banner
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal, Banner
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
100
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
Toners (CMYK) para 6.000* páginas, Toners (CMYK)
de Elevada Capacidade com Programa de Retorno
para 10.000* páginas, Toners (CMYK) de Capacidade
Extra com Programa de Retorno para 15.000* páginas,
Entregue com Toners Preto e a Cores de elevada
capacidade com Programa de Retorno para 10.000*
páginas, *Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19798
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
810 x 795 x 650 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
528 x 604.5 x 470 mm
Peso (Kg)
47.7 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC
Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC
60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS,
TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 150000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 17000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Expansor de saída de 650 folhas
Mailbox com 5 compartimentos
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Tabuleiro para papel Banner
Alimentador multifuncional para 100 folhas
Alimentador de entrada para
500 folhas
Unidade duplex
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
C760, C762 Printer Stand
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0010Z0150 Lexmark C782n
Part #Toners
0C782X1KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1KG C78x Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra (15K)
0C780H2KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2KG C78x Toner Preto (6K)
0C782X1CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1CG C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra (15K)
0C780H2CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2CG C78X Toner Cyan (6K)
0C782X1MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1MG C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra (15K)
0C780H2MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2MG C78X Toner Magenta (6K)
0C782X1YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1YG C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra (15K)
0C780H2YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2YG C78X Toner Amarelo (6K)
0010B3100 C7xx Embalagem de desperdícios de toner
0011K3188 Embalagem de agrafes (3x3K staples)
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8601 Papel Outdoor A4 à prova de água (100 folhas)
0012A8940 Papel Banner para laser (50 folhas) 210mmx914mm
Part #Manuseamento de Papel
0020B2300 Alimentador, com gaveta, para 500 folhas C770/C772
0020B2373 C770/C772 Alimentador para 500 folhas
0020B2400 C770/C772 Unidade Duplex
0020B2700 Alimentador Elevada Capacidade para 2.000 Folhas
0010Z3100 C782 Envelope Drawer
0020B3340 C772 Alimentador com gaveta para outdoor
0020B3000 Mailbox de 5 compartimentos para Lexmark C772
0020B3050 Expansor de saída para Lexmark C772
0020B3060 Finisher StapleSmart para Lexmark C772
0020B5000 C772 Alimentador para papel Banner
Part #Opcionais de mobiliário
0016N1708 C760, C762 Printer Stand
0021J0055 Suporte para Scanner para impressora Lexmark C772
0016C0700 Móvel para scanner com armário
Part #Opcionais multifuncionais
0021J0409 Opção Lexmark 4600 MFP (C782n)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0010Z0400 C780, C782 Bar Code Card
0010Z0401 C780, C782 Card for IPDS and SCS/TNe
0010Z0402 C780, C782 Forms Card
0010Z0403 Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark C780, C782
0010Z0404 C780, C782 Card for PRESCRIBE Emulation
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0021J0069 Cabo de extensão para scanner com 6 metros
Part #Extensões de Garantia
002349404 C782 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349405 C782 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349406 C782 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349408 C782 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X1832 C780, C782 Kit de Manutenção de Fusor 220V
Part #Serviços de instalação
002349571 C782 Installãçao
101
Impressoras Laser a Cores
StapleSmart Finisher
Lexmark C782dn
Uma velocidade e versatilidade superiores para impressões
de alta qualidade no escritório mais duplex
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
800 / 133 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador de entrada para 500 folhas, Unidade duplex,
Alimentador multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Mailbox com 5 compartimentos, Expansor de saída de
650 folhas, StapleSmart Finisher, Alimentador de 550
folhas, com gaveta, Alimentador de envelopes, com
gaveta, Tabuleiro para papel Banner, Alimentador de
Outdoor Media, Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
600 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
900 páginas
Capacidade de envelopes
60
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões,
Bandeja para Papel de Outdoor, Papel Banner
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal, Banner
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
N8030
102
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
Toners (CMYK) para 6.000* páginas, Toners (CMYK)
de Elevada Capacidade com Programa de Retorno
para 10.000* páginas, Toners (CMYK) de Capacidade
Extra com Programa de Retorno para 15.000* páginas,
Entregue com Toners Preto e a Cores de elevada
capacidade com Programa de Retorno para 10.000*
páginas, *Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19798
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
945 x 1100 x 725 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
617.2 x 604.5 x 470 mm
Peso (Kg)
53.8 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 150000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 17000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Expansor de saída de 650 folhas
Mailbox com 5 compartimentos
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Tabuleiro para papel Banner
Alimentador multifuncional para 100 folhas
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
Alimentador de entrada para
500 folhas
Unidade duplex
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
C760, C762 Printer Stand
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0010Z0151 Lexmark C782dn
0021J0055 Suporte para Scanner para impressora Lexmark C772
0016C0700 Móvel para scanner com armário
Part #Toners
0C782X1KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1KG C78x Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra (15K)
0C780H2KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2KG C78x Toner Preto (6K)
0C782X1CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1CG C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra (15K)
0C780H2CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2CG C78X Toner Cyan (6K)
0C782X1MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1MG C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra (15K)
0C780H2MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2MG C78X Toner Magenta (6K)
0C782X1YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1YG C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra (15K)
0C780H2YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2YG C78X Toner Amarelo (6K)
0010B3100 C7xx Embalagem de desperdícios de toner
0011K3188 Embalagem de agrafes (3x3K staples)
Part #Opcionais multifuncionais
0021J0409 Opção Lexmark 4600 MFP (C782n)
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8601 Papel Outdoor A4 à prova de água (100 folhas)
0012A8940 Papel Banner para laser (50 folhas) 210mmx914mm
Part #Manuseamento de Papel
0020B2300 Alimentador, com gaveta, para 500 folhas C770/C772
0020B2373 C770/C772 Alimentador para 500 folhas
0020B2700 Alimentador Elevada Capacidade para 2.000 Folhas
0010Z3100 C782 Envelope Drawer
0020B3340 C772 Alimentador com gaveta para outdoor
0020B3000 Mailbox de 5 compartimentos para Lexmark C772
0020B3050 Expansor de saída para Lexmark C772
0020B3060 Finisher StapleSmart para Lexmark C772
0020B5000 C772 Alimentador para papel Banner
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0010Z0400 C780, C782 Bar Code Card
0010Z0401 C780, C782 Card for IPDS and SCS/TNe
0010Z0402 C780, C782 Forms Card
0010Z0403 Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark C780, C782
0010Z0404 C780, C782 Card for PRESCRIBE Emulation
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0021J0069 Cabo de extensão para scanner com 6 metros
Part #Extensões de Garantia
002349404 C782 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349405 C782 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349406 C782 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349408 C782 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X1832 C780, C782 Kit de Manutenção de Fusor 220V
Part #Serviços de instalação
002349571 C782 Installãçao
Part #Opcionais de mobiliário
0016N1708 C760, C762 Printer Stand
103
Impressoras Laser a Cores
StapleSmart Finisher
Lexmark C782dtn
Impressão de alta qualidade e duplex com gaveta de
entrada adicional
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Processador
800 / 133 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador com gaveta para 500 folhas, Alimentador
de entrada para 500 folhas, Unidade duplex, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Mailbox com 5 compartimentos, Expansor de saída de
650 folhas, StapleSmart Finisher, Alimentador de 550
folhas, com gaveta, Alimentador de envelopes, com
gaveta, Tabuleiro para papel Banner, Alimentador de
Outdoor Media, Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
900 páginas
Capacidade de envelopes
60
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões,
Bandeja para Papel de Outdoor, Papel Banner
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal, Banner
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel
do Operador
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet
N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™
104
N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
Toners (CMYK) para 6.000* páginas, Toners (CMYK)
de Elevada Capacidade com Programa de Retorno
para 10.000* páginas, Toners (CMYK) de Capacidade
Extra com Programa de Retorno para 15.000* páginas,
Entregue com Toners Preto e a Cores de elevada
capacidade com Programa de Retorno para 10.000*
páginas, *Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19798
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
945 x 1320 x 725 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
734.1 x 604.5 x 470 mm
Peso (Kg)
60 kg
Nível de ruído, ligado
30 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 150000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 17000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Expansor de saída de 650 folhas
Mailbox com 5 compartimentos
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Tabuleiro para papel Banner
Alimentador multifuncional para 100 folhas
Alimentador com gaveta para
500 folhas
Unidade duplex
Alimentador de entrada para
500 folhas
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
C760, C762 Printer Stand
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0010Z0152 Lexmark C782dtn
0021J0055 Suporte para Scanner para impressora Lexmark C772
0016C0700 Móvel para scanner com armário
Part #Toners
0C782X1KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1KG C78x Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra (15K)
0C780H2KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2KG C78x Toner Preto (6K)
0C782X1CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1CG C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra (15K)
0C780H2CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2CG C78X Toner Cyan (6K)
0C782X1MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1MG C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra (15K)
0C780H2MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2MG C78X Toner Magenta (6K)
0C782X1YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1YG C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra (15K)
0C780H2YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2YG C78X Toner Amarelo (6K)
0010B3100 C7xx Embalagem de desperdícios de toner
0011K3188 Embalagem de agrafes (3x3K staples)
Part #Opcionais multifuncionais
0021J0409 Opção Lexmark 4600 MFP (C782n)
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8601 Papel Outdoor A4 à prova de água (100 folhas)
0012A8940 Papel Banner para laser (50 folhas) 210mmx914mm
Part #Manuseamento de Papel
0020B2300 Alimentador, com gaveta, para 500 folhas C770/C772
0020B2373 C770/C772 Alimentador para 500 folhas
0020B2700 Alimentador Elevada Capacidade para 2.000 Folhas
0010Z3100 C782 Envelope Drawer
0020B3340 C772 Alimentador com gaveta para outdoor
0020B3000 Mailbox de 5 compartimentos para Lexmark C772
0020B3050 Expansor de saída para Lexmark C772
0020B3060 Finisher StapleSmart para Lexmark C772
0020B5000 C772 Alimentador para papel Banner
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0010Z0400 C780, C782 Bar Code Card
0010Z0401 C780, C782 Card for IPDS and SCS/TNe
0010Z0402 C780, C782 Forms Card
0010Z0403 Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark C780, C782
0010Z0404 C780, C782 Card for PRESCRIBE Emulation
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0021J0069 Cabo de extensão para scanner com 6 metros
Part #Extensões de Garantia
002349404 C782 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349405 C782 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349406 C782 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349408 C782 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X1832 C780, C782 Kit de Manutenção de Fusor 220V
Part #Serviços de instalação
002349571 C782 Installãçao
Part #Opcionais de mobiliário
0016N1708 C760, C762 Printer Stand
105
Impressoras Laser a Cores
StapleSmart Finisher
Lexmark C935dn
Alargue os seus horizontes com impressões a cores de alta
qualidade em grandes formatos!
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 45 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 40 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 37 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9 segundos
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1024MB (substituição necessária)
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS
X (10.4 Power PC)
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
www.lexmark.pt
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 520 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Finisher para 3.500 folhas, 3 x 520-Sheet Drawer Stand,
520-Sheet Drawer Stand with Cabinet, 2520-Sheet High
Capacity Feeder Stand, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
620 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3140 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3500 páginas
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, A3, A4, A5, Envelope C5, Envelope DL,
Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Legal, Letter,
Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Um Card Slot interno, Interface USB Directo no Painel do
Operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), 802.11g Wireless
interna MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet
Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
106
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.0 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners cor (CMY) para 24.000* páginas, Toner
preto para 38.000* páginas, Entregue com toner preto
para 13.000* páginas e toners cor para 12.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
735 x 900 x 760 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
508 x 650 x 710 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
521 x 975 x 710 mm
Peso (Kg)
91.2 kg
Nível de ruído, ligado
34 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class
A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320,
CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22
Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick
mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 33000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Booklet Finisher
Impressoras Laser a Cores
Finisher para 3.500 folhas
Alimentador multifuncional
para 100 folhas
Alimentador de entrada
para 520 folhas
2520-Sheet High Capacity
Feeder Stand
C935 Suporte Alimentador com
Armário para 520 Folhas
C935 Alimentadores com gaveta
para 3x520 folhas com suporte
C935 Armário
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0021Z0168 Lexmark C935dn
Part #Toners
0C930H2KG C935 Toner Preto de Elevada Capacidade (38K)
0C930H2CG C935 Toner Cyan de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2MG C935 Toner Magenta de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2YG C935 Toner Amarelo de Elevada Capacidade (24K)
0C930X73G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor CMY, 3 Packs
0C930X72G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor Preto , 1 Pack
0C930X76G C935, X940e, X945e Garrafa de Resíduos do Toner
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349440 C935 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349441 C935 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349442 C935 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349444 C935 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Peças
0040X4093 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 220V
0040X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K
Part #Serviços de instalação
002349467 C935 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0021Z0305 C935 Alimentadores com gaveta para 3x520 folhas com suporte
0021Z0307 C935 Suporte Alimentador com Armário para 520 Folhas
0021Z0304 C935 Suporte Alimentador de Elevada Capacidade para 2520 Folhas
0021Z0310 C935, X940e, X945e Finisher para 3500 folhas (4 furos)
0021Z0311 C935, X940e, X945e Finisher para folhetos (4 furos)
Part #Opcionais de mobiliário
0021Z0306 C935 Armário
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0021Z0364 C935 IPDS Card e SCS/TNe Card
0021Z0366 Lexmark PrintCryption Card para a Lexmark C935
0021Z0363 C935 Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
107
Lexmark C935dtn
Fantásticas impressões A3 a cores com capacidade para
todos os formatos
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 45 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 40 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 37 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9 segundos
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1024MB (replacement required)
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS
X (10.4 Power PC)
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
www.lexmark.pt
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 520 folhas, Armário
com Alimentador para 520 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1140 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
1140 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3500 páginas
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, A3, A4, A5, Envelope C5, Envelope DL,
Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Legal, Letter,
Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Um Card Slot interno, Interface USB Directo no Painel do
Operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), 802.11g Wireless
interna MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet
Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
108
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.0 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners cor (CMY) para 24.000* páginas, Toner
preto para 38.000* páginas, Entregue com toner preto
para 13.000* páginas e toners cor para 12.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1050 x 900 x 760 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
854 x 650 x 710 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
866 x 975 x 710 mm
Peso (Kg)
114.3 kg
Nível de ruído, ligado
34 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class
A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320,
CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22
Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick
mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 33000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Finisher para 3.500 folhas
Impressoras Laser a Cores
Booklet Finisher
Alimentador multifuncional
para 100 folhas
Alimentador de entrada para 520 folhas
Armário com Alimentador para 520 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0021Z0169 Lexmark C935dtn
Part #Toners
0C930H2KG C935 Toner Preto de Elevada Capacidade (38K)
0C930H2CG C935 Toner Cyan de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2MG C935 Toner Magenta de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2YG C935 Toner Amarelo de Elevada Capacidade (24K)
0C930X73G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor CMY, 3 Packs
0C930X72G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor Preto , 1 Pack
0C930X76G C935, X940e, X945e Garrafa de Resíduos do Toner
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
002349444 C935 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Peças
0040X4093 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 220V
0040X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K
Part #Serviços de instalação
002349467 C935 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0021Z0310 C935, X940e, X945e Finisher para 3500 folhas (4 furos)
0021Z0311 C935, X940e, X945e Finisher para folhetos (4 furos)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0021Z0364 C935 IPDS Card e SCS/TNe Card
0021Z0366 Lexmark PrintCryption Card para a Lexmark C935
0021Z0363 C935 Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349440 C935 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349441 C935 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349442 C935 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
109
Lexmark C935dttn
Fantásticas impressões A3 a cores com capacidade para
todos os formatos
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 45 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 40 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 37 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9 segundos
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1024 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS
X (10.4 Power PC)
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
www.lexmark.pt
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 520 folhas,
Alimentador multifunctional de alta capacidade p/
2520 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
3140 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3140 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3500 páginas
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
5
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, A3, A4, A5, Envelope C5, Envelope DL,
Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Legal, Letter,
Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Um Card Slot interno, Interface USB Directo no Painel do
Operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), 802.11g Wireless
interna MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet
Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
110
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.0 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners cor (CMY) para 24.000* páginas, Toner
preto para 38.000* páginas, Entregue com toner preto
para 13.000* páginas e toners cor para 12.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1050 x 900 x 760 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
854 x 650 x 710 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
866 x 975 x 710 mm
Peso (Kg)
130.2 kg
Nível de ruído, ligado
34 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class
A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320,
CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22
Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick
mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 33000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Booklet Finisher
Impressoras Laser a Cores
Finisher para 3.500 folhas
Alimentador multifuncional
para 100 folhas
Alimentador de entrada para 520 folhas
Alimentador multifunctional de alta capacidade p/ 2520 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0021Z0271 Lexmark C935dttn
Part #Toners
0C930H2KG C935 Toner Preto de Elevada Capacidade (38K)
0C930H2CG C935 Toner Cyan de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2MG C935 Toner Magenta de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2YG C935 Toner Amarelo de Elevada Capacidade (24K)
0C930X73G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor CMY, 3 Packs
0C930X72G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor Preto , 1 Pack
0C930X76G C935, X940e, X945e Garrafa de Resíduos do Toner
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
002349444 C935 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Peças
0040X4093 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 220V
0040X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K
Part #Serviços de instalação
002349467 C935 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0021Z0310 C935, X940e, X945e Finisher para 3500 folhas (4 furos)
0021Z0311 C935, X940e, X945e Finisher para folhetos (4 furos)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1530 Disco rígido de 40+ GB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0021Z0364 C935 IPDS Card e SCS/TNe Card
0021Z0366 Lexmark PrintCryption Card para a Lexmark C935
0021Z0363 C935 Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349440 C935 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349441 C935 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349442 C935 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
111
Lexmark C935hdn
Fantásticas impressões A3 a cores com uma grande
capacidade de papel e armazenamento
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 45 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 40 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 37 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
9 segundos
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1024MB (replacement required)
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS
X (10.4 Power PC)
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
www.lexmark.pt
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 520 folhas, Armário
com Alimentador para 3 x 520 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
2180 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
2180 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3500 páginas
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
5
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, A3, A4, A5, Envelope C5, Envelope DL,
Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Legal, Letter,
Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Um Card Slot interno, Interface USB Directo no Painel do
Operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), 802.11g Wireless
interna MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet
Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
112
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.0 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners cor (CMY) para 24.000* páginas, Toner
preto para 38.000* páginas, Entregue com toner preto
para 13.000* páginas e toners cor para 12.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1050 x 900 x 760 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
853 x 650 x 710 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
866 x 975 x 710 mm
Peso (Kg)
121.1 kg
Nível de ruído, ligado
34 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class
A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320,
CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22
Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick
mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2500 - 33000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Finisher para 3.500 folhas
Impressoras Laser a Cores
Booklet Finisher
Alimentador multifuncional
para 100 folhas
Alimentador de entrada para 520 folhas
Armário com Alimentador para 3 x 520 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0021Z0188 Lexmark C935hdn
Part #Toners
0C930H2KG C935 Toner Preto de Elevada Capacidade (38K)
0C930H2CG C935 Toner Cyan de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2MG C935 Toner Magenta de Elevada Capacidade (24K)
0C930H2YG C935 Toner Amarelo de Elevada Capacidade (24K)
0C930X73G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor CMY, 3 Packs
0C930X72G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor Preto , 1 Pack
0C930X76G C935, X940e, X945e Garrafa de Resíduos do Toner
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Peças
0040X4093 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 220V
0040X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K
Part #Serviços de instalação
002349467 C935 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0021Z0310 C935, X940e, X945e Finisher para 3500 folhas (4 furos)
0021Z0311 C935, X940e, X945e Finisher para folhetos (4 furos)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0021Z0364 C935 IPDS Card e SCS/TNe Card
0021Z0366 Lexmark PrintCryption Card para a Lexmark C935
0021Z0363 C935 Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349440 C935 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349441 C935 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349442 C935 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349444 C935 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
113
Lexmark Z2320
Impressora de secretária compacta, rápida, nítida e fiável
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
12 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 22 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
16 ppm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class B, CB IEC
60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC Class B,
CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tipos de papel suportados
Cartão, Papel Coated, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas,
Papel comum, Transparências, Hagaki Card, Iron-On
Transfers, Papel Fotográfico
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10
x 20 cm, 4” x 8”
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação USB 2.0
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
279 x 488 x 175 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
125 x 432 x 215 mm
Peso (Kg)
2.4 kg
Nível de ruído, em funcionamento
< 53 dBA
Garantia do produto
1 ano, com Troca no Local
www.lexmark.pt
114
Impressoras Jacto de Tinta
Part #Modelo
0023D0703 Lexmark Z2320
Part #Tinteiros
018C2090E Tinteiro Preto Nº 14 com Programa de Retorno
018C2110E Tinteiro Cor Nº 15 com Programa de Retorno
018C2080E Tinteiro Preto Nº 14A
018C2100E Tinteiro Cor Nº 15A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2979 Twin-Pack #14, #15 Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
115
3
Lexmark Z2420
*
Anos de Garantia
Após Registo
Impressora Sem Fios ideal para Portátil
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
12 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 25 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
18 ppm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Nível de ruído, em funcionamento
< 52 dBA
Garantia do produto
1 ano, com Troca no Local
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950 1st Edition, CE Class
B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC
Class B, CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tipos de papel suportados
Cartão, Papel Coated, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas,
Papel comum, Transparências, Banner (A4 ou Letter),
Hagaki Card, Iron-On Transfers, Papel Fotográfico
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20
cm, 4” x 8”
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação USB 2.0, Rede Wireless
802.11g/b
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
296 x 517 x 185 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
11.65 x 20.35 x 7.28 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
125 x 458 x 228 mm
Peso (Kg)
2.7 kg
www.lexmark.pt
116
Impressoras Jacto de Tinta
Part #Modelo
0013L0703 Lexmark Z2420
Part #Tinteiros
018C2130E Tinteiro Preto N.º 36 com Programa de Retorno
018C2170E Tinteiro Preto N.º 36XL com Programa de Retorno
018C2140E Tinteiro Cor N.º 37 com Programa de Retorno
018C2180E Tinteiro Cor N.º 37XL com Programa de Retorno
018C2150E Tinteiro Preto Nº 36A
018C2190E Tinteiro Preto Nº 36XLA
018C2160E Tinteiro Cor Nº 37A
018C2200E Tinteiro Cor Nº 37XLA
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2978 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
117
Lexmark X2650
O Multifuncional Lexmark com excelentes velocidades e um
versátil desempenho.
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 22 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
16 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
3 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
0.9 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até N/A cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até N/A cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
N/A
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
0.9 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
N/A
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Resolução Interpolada
up to 19200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A6, Hagaki Card, L, 2L, 5” x 7”, 89 x 127 mm,
10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 10 x 20 cm, 4” x 8”
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação USB 2.0
Porta USB Pictbridge
Não
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 297 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 11.7 polegadas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
373 x 498 x 242 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
175 x 432 x 312 mm
Peso (Kg)
4.86 kg
Nível de ruído, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
40 dBA
Garantia do produto
1 ano, com Troca no Local
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class B, CB IEC
60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC Class B,
CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Banner (A4 ou Letter), Hagaki Card, Index
Card (3”x5”), Papel Fotográfico
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
www.lexmark.pt
118
Multifuncionais Jacto de Tinta 3 em 1
Part #Modelo
0012L1003 Lexmark X2650
Part #Tinteiros
018C2090E Tinteiro Preto Nº 14 com Programa de Retorno
018C2110E Tinteiro Cor Nº 15 com Programa de Retorno
018C2080E Tinteiro Preto Nº 14A
018C2100E Tinteiro Cor Nº 15A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2979 Twin-Pack #14, #15 Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
119
Lexmark X2670
Multifuncional Lexmark™ X2670 com excelente velocidade
e desempenho.
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 26 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
19 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
3 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
0.9 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até N/A cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até N/A cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
N/A
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
0.9 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
N/A
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Resolução Interpolada
up to 19200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC), available at www.lexmark.com
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, A5, Legal, 89 x
127 mm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4” x 8”, 3” x 5”
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação USB 2.0
Porta USB Pictbridge
Não
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 297 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 11.7 polegadas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
373 x 498 x 242 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
14.7 x 19.6 x 9.5 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
175 x 432 x 312 mm
Peso (Kg)
4.86 kg
Nível de ruído, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
40 dBA
Garantia do produto
One Year Replace
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class B, CB IEC
60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC Class B,
CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Banner (A4 ou Letter), Hagaki Card, Index
Card (3”x5”)
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
www.lexmark.pt
120
Multifuncionais Jacto de Tinta 3 em 1
Part #Modelo
0026S0003 Lexmark X2670
Part #Tinteiros
018C2090E Tinteiro Preto Nº 14 com Programa de Retorno
018C2110E Tinteiro Cor Nº 15 com Programa de Retorno
018C2080E Tinteiro Preto Nº 14A
018C2100E Tinteiro Cor Nº 15A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2979 Twin-Pack #14, #15 Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
121
3
*
Anos de Garantia
Após Registo
Lexmark X3650
Multifuncional X3650 3 em 1, ideal para uso doméstico
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
15 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 25 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
18 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
9 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
1 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 15 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 10 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
8 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19200 x 19200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel comum, Transparências, Banner
(A4 ou Letter), Hagaki Card, Iron-On Transfers, Papel
Fotográfico, Heavy Weight Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
www.lexmark.pt
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10
x 20 cm, 4” x 8”
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0,
Interface USB Directo no Painel do Operador, Porta USB
via porta PictBridge
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory
Stick PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard
(MMC), Microdrive, xD Card, Sony Memory Stick Duo
(com adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) Card
com adaptador, Sony Memory Stick PRO Duo (com
adaptador), Módulo de memória SanDisk TransFlash
(com adaptador) , Cartão RS-MMC (com adaptador) ,
xD Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile
(com adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card
(with adapter), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card
(com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 297 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 11.7 polegadas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
245 x 571 x 396 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
9.646 x 22.48 x 15.59 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
175 x 459 x 317.5 mm
Peso (Kg)
5.1 kg
Nível de ruído, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
43 dBA
Garantia do produto
1 ano, com Troca no Local
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, c-UL-us, ICES Class B, Executive Order
132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS
(TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B,
BSMI Class B, METI
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
122
Multifuncionais Jacto de Tinta 3 em 1
Part #Modelo
0016F1203 Lexmark X3650
Part #Tinteiros
018C2170E Tinteiro Preto N.º 36XL com Programa de Retorno
018C2130E Tinteiro Preto N.º 36 com Programa de Retorno
018C2180E Tinteiro Cor N.º 37XL com Programa de Retorno
018C2140E Tinteiro Cor N.º 37 com Programa de Retorno
018C2190E Tinteiro Preto Nº 36XLA
018C2150E Tinteiro Preto Nº 36A
018C2200E Tinteiro Cor Nº 37XLA
018C2160E Tinteiro Cor Nº 37A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2978 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
123
3
Lexmark X4650
*
Anos de Garantia
Após Registo
O Multifuncional 3 em 1 Sem Fios, ideal para uso
doméstico
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
15 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 25 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
18 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
9 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
1 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 15 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 10 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
8 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19200 x 19200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Banner (A4 ou Letter), Hagaki Card,
Iron-On Transfers, Papel Fotográfico, Heavy Weight
Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
www.lexmark.pt
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10
x 20 cm, 4” x 8”
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta
USB via porta PictBridge, Rede Wireless 802.11g/b
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory
Stick PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard
(MMC), Microdrive, xD Card, Sony Memory Stick Duo
(com adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) Card
com adaptador, Sony Memory Stick PRO Duo (com
adaptador), Módulo de memória SanDisk TransFlash
(com adaptador) , Cartão RS-MMC (com adaptador) ,
xD Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile
(com adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card
(with adapter), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card
(com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 297 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 11.7 polegadas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
245 x 571 x 396 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
9.646 x 22.48 x 15.59 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
175 x 459 x 331 mm
Peso (Kg)
5.3 kg
Nível de ruído, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
43 dBA
Garantia do produto
1 ano, com Troca no Local
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, c-UL-us, ICES Class B, Executive Order
132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS
(TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B,
BSMI Class B, METI
124
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Multifuncionais Jacto de Tinta 3 em 1
Part #Modelo
0016F1403 Lexmark X4650
Part #Tinteiros
018C2170E Tinteiro Preto N.º 36XL com Programa de Retorno
018C2130E Tinteiro Preto N.º 36 com Programa de Retorno
018C2190E Tinteiro Preto Nº 36XLA
018C2150E Tinteiro Preto Nº 36A
018C2180E Tinteiro Cor N.º 37XL com Programa de Retorno
018C2140E Tinteiro Cor N.º 37 com Programa de Retorno
018C2200E Tinteiro Cor Nº 37XLA
018C2160E Tinteiro Cor Nº 37A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2978 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
125
3
Lexmark X4950
*
Anos de Garantia
Após Registo
3 em 1 Sem Fios com prático Alimentador Automático de
Documentos
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
5 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 30 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
27 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
10 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
2 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 25 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 21 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
8 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 2400 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19,200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Alimentador automático de documentos (ADF)
Cópia/Fax/Digitalização
A4, Legal, Letter
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 25 páginas
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum, Banner
www.lexmark.pt
(A4 ou Letter), Hagaki Card, Iron-On Transfers, Papel
Fotográfico, Heavy Weight Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0,
PictBridge Certified Port, Rede Wireless 802.11g/b
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory
Stick PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard
(MMC), Microdrive, xD Card, Sony Memory Stick Duo
(com adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) Card
com adaptador, Sony Memory Stick PRO Duo (com
adaptador), Módulo de memória SanDisk TransFlash
(com adaptador) , Cartão RS-MMC (com adaptador) ,
xD Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile
(com adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card
(with adapter), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card
(com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 356 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
467 x 567 x 296 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
207 x 477 x 358 mm
Peso (Kg)
8.53 kg
Nível de ruído, em funcionamento
47 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
39 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
36 dBA
Garantia do produto
3 anos de Garantia após registo
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class
B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC
Class B, CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
126
Ciclo de vida, máximo
5000 Páginas por mês
Multifuncionais Jacto de Tinta 3 em 1
Part #Modelo
0040S0001 Lexmark X4950
Part #Tinteiros
018Y0141E Tinteiro cor Nº 41 com Programa de Retorno
018Y0142E Tinteiro preto Nº 42 com Programa de Retorno
018YX143E Tinteiro Cor Nº43
018Y0144E Tinteiro Preto Nº 44
018Y0340E Tinteiro fotográfico Nº 40
018Y0341E Tinteiro cor Nº 41A
018Y0342E Tinteiro preto Nº 42A
0080D2966 Multi Pack de Tinteiros Preto N.º 44XL e Cor N.º 43XL
Part #Papéis & Transparências
0019Y0205 Papel Fotográfico PerfectFinish™ A4
0019Y0190 Papel Fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (50 folhas)
0019Y0200 Papel fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (100 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
127
5
Lexmark X4975ve
*
Anos de Garantia
Após Registo
3 em 1 Sem Fios com Alimentador Automático de
Documentos e ligação em rede incorporada
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
5 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 30 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
27 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
10 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
2 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 25 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 21 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
8 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 2400 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19,200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Alimentador automático de documentos (ADF)
Cópia/Fax/Digitalização
A4, Legal, Letter
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 25 páginas
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum, Banner
www.lexmark.pt
(A4 ou Letter), Hagaki Card, Iron-On Transfers, Papel
Fotográfico, Heavy Weight Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Rede Wireless
802.11g/b
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory
Stick PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard
(MMC), Microdrive, xD Card, Sony Memory Stick Duo
(com adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) Card
com adaptador, Sony Memory Stick PRO Duo (com
adaptador), Módulo de memória SanDisk TransFlash
(com adaptador) , Cartão RS-MMC (com adaptador) ,
xD Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile
(com adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card
(with adapter), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card
(com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 356 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
467 x 567 x 296 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
16.57 x 22.01 x 11.34 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
207 x 477 x 358 mm
Peso (Kg)
8.53 kg
Nível de ruído, em funcionamento
47 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
39 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
36 dBA
Garantia do produto
5 anos de Garantia após registo
128
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class
B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC
Class B, CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
Ciclo de vida, máximo
5000 Páginas por mês
Multifuncionais Jacto de Tinta 3 em 1
Part #Modelo
0040S0150 Lexmark X4975ve
Part #Tinteiros
018Y0141E Tinteiro cor Nº 41 com Programa de Retorno
018Y0142E Tinteiro preto Nº 42 com Programa de Retorno
018YX143E Tinteiro Cor Nº43
018Y0144E Tinteiro Preto Nº 44
018Y0340E Tinteiro fotográfico Nº 40
018Y0341E Tinteiro cor Nº 41A
018Y0342E Tinteiro preto Nº 42A
0080D2966 Multi Pack de Tinteiros Preto N.º 44XL e Cor N.º 43XL
Part #Papéis & Transparências
0019Y0205 Papel Fotográfico PerfectFinish™ A4
0019Y0190 Papel Fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (50 folhas)
0019Y0200 Papel fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (100 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
129
3
*
Anos de Garantia
Após Registo
Lexmark X5650
Versátil Multifuncional com função de Fax.
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a
cores, Fax
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 25 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
18 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
12 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
2 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 17 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 11 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
5 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19200 x 19200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Alimentador automático de documentos (ADF)
Cópia/Fax/Digitalização
A4, Legal, Letter
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 25 páginas
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel comum, Transparências, Banner
www.lexmark.pt
(A4 ou Letter), Hagaki Card, Iron-On Transfers, Papel
Fotográfico, Heavy Weight Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10
x 20 cm, 4” x 8”
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0,
Interface USB Directo no Painel do Operador, PictBridge
Certified Port
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (para Impressão e
Digitalização), Lexmark N4050e 802.11g Wireless Print
Server (para Impressão e Digitalização)
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory Stick
PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard (MMC),
Microdrive, Sony Memory Stick Duo (com adaptador),
Mini Secure Digital (Mini SD) Card com adaptador, Sony
Memory Stick PRO Duo (com adaptador), Módulo de
memória SanDisk TransFlash (com adaptador) , Cartão
RS-MMC (com adaptador) , xD Card Type M, Type H,
MultiMediaCard (MMC) Mobile (com adaptador), Micro
Secure Digital (Micro SD) Card (with adapter), Secure
Digital High Capacity (SDHC) Card (com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
421 x 545 x 316 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
205 x 465 x 295 mm
Peso (Kg)
7.5 kg
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
43 dBA
130
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
37 dBA
Garantia do produto
3 anos de Garantia após registo
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, c-UL-us, ICES Class B, Executive Order
132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS
(TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B,
BSMI Class B, METI
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Multifuncionais Jacto de Tinta 4 em 1
Part #Modelo
0020R1501 Lexmark X5650
Part #Tinteiros
018C2170E Tinteiro Preto N.º 36XL com Programa de Retorno
018C2130E Tinteiro Preto N.º 36 com Programa de Retorno
018C2180E Tinteiro Cor N.º 37XL com Programa de Retorno
018C2140E Tinteiro Cor N.º 37 com Programa de Retorno
018C2190E Tinteiro Preto Nº 36XLA
018C2150E Tinteiro Preto Nº 36A
018C2200E Tinteiro Cor Nº 37XLA
018C2160E Tinteiro Cor Nº 37A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2978 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
131
3
Lexmark X6650
*
Anos de Garantia
Após Registo
Multifuncional 4 em 1 Sem Fios
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a
cores, Fax
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 25 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
18 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
12 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
2 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 17 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 11 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
5 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19200 x 19200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Alimentador automático de documentos (ADF)
Cópia/Fax/Digitalização
A4, Legal, Letter
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 25 páginas
www.lexmark.pt
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Banner (A4 ou Letter), Hagaki Card,
Iron-On Transfers, Papel Fotográfico, Heavy Weight
Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10
x 20 cm, 4” x 8”
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0,
PictBridge Certified Port, Rede Wireless 802.11g/b
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory Stick
PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard (MMC),
Microdrive, Sony Memory Stick Duo (com adaptador),
Mini Secure Digital (Mini SD) Card com adaptador, Sony
Memory Stick PRO Duo (com adaptador), Módulo de
memória SanDisk TransFlash (com adaptador) , Cartão
RS-MMC (com adaptador) , xD Card Type M, Type H,
MultiMediaCard (MMC) Mobile (com adaptador), Micro
Secure Digital (Micro SD) Card (with adapter), Secure
Digital High Capacity (SDHC) Card (com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
421 x 545 x 316 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
205 x 465 x 295 mm
Peso (Kg)
7.5 kg
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
43 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
37 dBA
132
Garantia do produto
3 anos de Garantia após registo
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, c-UL-us, ICES Class B, Executive Order
132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS
(TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B,
BSMI Class B, METI
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Multifuncionais Jacto de Tinta 4 em 1
Part #Modelo
0020R1001 Lexmark X6650
Part #Tinteiros
018C2170E Tinteiro Preto N.º 36XL com Programa de Retorno
018C2130E Tinteiro Preto N.º 36 com Programa de Retorno
018C2190E Tinteiro Preto Nº 36XLA
018C2150E Tinteiro Preto Nº 36A
018C2180E Tinteiro Cor N.º 37XL com Programa de Retorno
018C2140E Tinteiro Cor N.º 37 com Programa de Retorno
018C2200E Tinteiro Cor Nº 37XLA
018C2160E Tinteiro Cor Nº 37A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2978 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
133
5
Lexmark X6675
*
Anos de Garantia
Após Registo
Multifuncional Sem Fios com função de Fax
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a
cores, Fax
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
3 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 25 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
18 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
12 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
2 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 17 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 11 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
5 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 1200 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19200 x 19200 ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Alimentador automático de documentos (ADF)
Cópia/Fax/Digitalização
A4, Legal, Letter
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 25 páginas
www.lexmark.pt
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Banner (A4 ou Letter), Hagaki Card,
Iron-On Transfers, Papel Fotográfico, Heavy Weight
Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10
x 20 cm, 4” x 8”
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0,
Interface USB Directo no Painel do Operador, Porta USB
via porta PictBridge, Rede Wireless 802.11g/b
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory Stick
PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard (MMC),
Microdrive, Sony Memory Stick Duo (com adaptador),
Mini Secure Digital (Mini SD) Card com adaptador, Sony
Memory Stick PRO Duo (com adaptador), Módulo de
memória SanDisk TransFlash (com adaptador) , Cartão
RS-MMC (com adaptador) , xD Card Type M, Type H,
MultiMediaCard (MMC) Mobile (com adaptador), Micro
Secure Digital (Micro SD) Card (with adapter), Secure
Digital High Capacity (SDHC) Card (com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
421 x 545 x 316 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
205 x 465 x 295 mm
Peso (Kg)
7.5 kg
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
43 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
37 dBA
134
Garantia do produto
5 anos de Garantia após registo
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, c-UL-us, ICES Class B, Executive Order
132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS
(TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B,
BSMI Class B, METI
Ciclo de vida, máximo
3000 Páginas por mês
Multifuncionais Jacto de Tinta 4 em 1
Part #Modelo
0020R1701 Lexmark X6675
Part #Tinteiros
018C2170E Tinteiro Preto N.º 36XL com Programa de Retorno
018C2130E Tinteiro Preto N.º 36 com Programa de Retorno
018C2190E Tinteiro Preto Nº 36XLA
018C2150E Tinteiro Preto Nº 36A
018C2180E Tinteiro Cor N.º 37XL com Programa de Retorno
018C2140E Tinteiro Cor N.º 37 com Programa de Retorno
018C2200E Tinteiro Cor Nº 37XLA
018C2160E Tinteiro Cor Nº 37A
018C0031E Tinteiro Cor Nº 31
0080D2978 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print Cartridges
Part #Papéis & Transparências
0021G0710 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0711 Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0080D1707 Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
0021G0709 Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
0080D1893 Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
0080D1903 Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas de
cada)
0080D1706 Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0021G0708 Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
135
5
Lexmark X7675
*
Anos de Garantia
Após Registo
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a
cores, Fax
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
13 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
5 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 32 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
27 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
10 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
2 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 25 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 21 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
5 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
1 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
3 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
8 cpm
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 2400 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19,200 dpi ppp
Resolução Óptica
600 x 1200 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
100 páginas
Alimentador automático de documentos (ADF)
Cópia/Fax/Digitalização
A4, Legal, Letter
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 25 páginas
www.lexmark.pt
Experimente a elevada produtividade com a conectividade
Sem Fios, um Alimentador Automático de Documentos para
25 folhas, impressão frente e verso (duplex) e Tinteiros XL
incluídos!
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum, Banner
(A4 ou Letter), Hagaki Card, Iron-On Transfers, Papel
Fotográfico, Heavy Weight Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB via
porta PictBridge, Rede Wireless 802.11g/b
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory
Stick PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard
(MMC), Microdrive, xD Card, Sony Memory Stick Duo
(com adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) Card
com adaptador, Sony Memory Stick PRO Duo (com
adaptador), Módulo de memória SanDisk TransFlash
(com adaptador) , Cartão RS-MMC (com adaptador) ,
xD Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile
(com adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card
(with adapter), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card
(com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
464 x 567 x326 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
207 x 477 x 358 mm
Peso (Kg)
8.53 kg
Nível de ruído, em funcionamento
47 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
40 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
34 dBA
136
Garantia do produto
5 anos de Garantia após registo
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class
B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC
Class B, CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
Ciclo de vida, máximo
5000 Páginas por mês
Multifuncionais Jacto de Tinta 4 em 1
Part #Modelo
0012V0301 Lexmark X7675
Part #Tinteiros
018Y0144E Tinteiro Preto Nº 44
018Y0142E Tinteiro preto Nº 42 com Programa de Retorno
018Y0141E Tinteiro cor Nº 41 com Programa de Retorno
018Y0340E Tinteiro fotográfico Nº 40
018Y0342E Tinteiro preto Nº 42A
018Y0341E Tinteiro cor Nº 41A
0080D2966 Multi Pack de Tinteiros Preto N.º 44XL e Cor N.º 43XL
018YX143E Tinteiro Cor Nº43
Part #Papéis & Transparências
0019Y0205 Papel Fotográfico PerfectFinish™ A4
0019Y0190 Papel Fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (50 folhas)
0019Y0200 Papel fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (100 folhas)
137
5
Lexmark X9575
*
Anos de Garantia
Após Registo
Multifuncional Sem Fios com função de Fax
PRINTING
Tecnologia de impressão
Jacto de tinta térmica
Tecnologia de cor
Jacto de tinta a 4 cores - Cyan, Magenta, Amarelo, Preto,
Impressão foto opcional a 6 cores
Tecnologia do scanner
CIS / CCD com 48 bits de profundidade
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a
cores, Fax
Velocidade Máxima de Impressão (normal, mono)
11 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (normal, a cores)
5 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, mono)
Até 33 ppm
Velocidade Máxima de Impressão (rascunho, a
cores)
28 ppm
Velocidade Máxima de cópia (normal, mono)
10 cpm
Velocidade Máxima de cópia (normal, a cores)
3 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, mono)
Até 27 cpm
Velocidade máxima de cópia (rascunho, a cores)
Até 26 cpm
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Rascunho)
17 seconds
Tempo para a Primeira Cópia (Cor, Normal)
33 seconds
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Normal)
17 seconds
Tempo para a Primeira Cópia (Preto, Rascunho)
15 seconds
Resolução de impressão, mono
Até 1200 x 1200 ppp
Resolução de impressão, cores
Até 4800 x 2400 ppp
Resolução Interpolada
Up to 19,200 dpi ppp
Resolução Óptica
1200 x 4800 dpi
Sistemas operativos suportados
XP, XP Professional x65, Vista, 2000 5.00.2195 or later,
Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X
(10.3.9 Power PC)
Capacidade do tabuleiro de entrada (máximo)
150 páginas
Alimentador automático de documentos (ADF)
Cópia/Fax/Digitalização
A4, Legal, Letter
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
www.lexmark.pt
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Banner (A4 ou Letter), Hagaki Card,
Iron-On Transfers, Papel Fotográfico, Heavy Weight
Matte Paper
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Envelope 6
3/4, A2 Baronial, A6 Card, B5, Envelope C6, Custom,
Hagaki Card, Index Card, Executive, Legal, Letter, 4 x 6”,
Papel Statement, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40,
Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7”,
13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8”
Tamanhos de Papel para Impressão Sem Margem
4” x 6”, A4, Letter, A6, Hagaki Card, L, 2L, A5, 5” x 7”,
Legal, 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10
x 20 cm, 4” x 8”
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB
(Tipo A) compatível com a especificação USB 2.0, Rede
Wireless 802.11g/b
Conectividade (opcional)
Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e
Porta USB Pictbridge
Sim
Compatibilidade com Cartões de Memória
CompactFlash I & II, Sony Memory Stick, Memory
Stick PRO, Secure Digital (SD) Card, MultiMediaCard
(MMC), Microdrive, xD Card, Sony Memory Stick Duo
(com adaptador), Mini Secure Digital (Mini SD) Card
com adaptador, Sony Memory Stick PRO Duo (com
adaptador), Módulo de memória SanDisk TransFlash
(com adaptador) , Cartão RS-MMC (com adaptador) ,
xD Card Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile
(com adaptador), Micro Secure Digital (Micro SD) Card
(with adapter), Secure Digital High Capacity (SDHC) Card
(com adaptador)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
471 x 558 x 373 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
269 x 465 x 384 mm
Peso (Kg)
10.3 kg
Nível de ruído, em funcionamento
51 dBA
138
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
41 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
41 dBA
Garantia do produto
5 anos de Garantia após registo
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class
B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC
Class B, CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO
Ciclo de vida, máximo
7500 Páginas por mês
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0014V1045 Lexmark X9575
Part #Tinteiros
018Y0340E Tinteiro fotográfico Nº 40
018Y0141E Tinteiro cor Nº 41 com Programa de Retorno
018Y0142E Tinteiro preto Nº 42 com Programa de Retorno
018Y0341E Tinteiro cor Nº 41A
018Y0342E Tinteiro preto Nº 42A
018Y0144E Tinteiro Preto Nº 44
0080D2966 Multi Pack de Tinteiros Preto N.º 44XL e Cor N.º 43XL
018YX143E Tinteiro Cor Nº43
Part #Papéis & Transparências
0019Y0205 Papel Fotográfico PerfectFinish™ A4
0019Y0190 Papel Fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (50 folhas)
0019Y0200 Papel fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (100 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030B0199 X9350 Alimentador para 150 folhas
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
139
Multifuncionais Jacto de Tinta 4 em 1
Alimentador para 150 folhas
Lexmark X203n
Multifuncional Laser Monocromático 3 em 1 profissional e
compacto, ideal para secretária
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 23 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
<11.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
266 MHz
Memória, standard
64 MB
Memória, máximo
64 MB
Opções de expansão de memória
Não
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X (10.2 ou posterior), Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Saída única papel, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
250+1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
2
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa
MarkNet™ N7000e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Emulação
PostScript 3
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 297 mm
Capacidade dos consumíveis
Toner para 2.500* páginas, *Valor médio de capacidade
de página standard declarado em conformidade com a
140
norma ISO/IEC 19752.
Consumíveis entregues com o Equipamento
1,500*-page Starter Return Program Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
493 x 472 x 432 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
341 x 401 x 357 mm
Peso (Kg)
13.4 kg
Nível de ruído, ligado
24 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
51 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
48 dBA
Garantia do produto
1-Year Exchange, Return-to-Base, or Onsite Service, Next
Business Day
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
60320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR,
CS, TÜV Rh, N Mark, AS/NZS 60950.1, ACA C-tick Class
B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 10000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 1100 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador para 250 folhas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0052G0015 Lexmark X203n
Part #Toners
0X203A11G X203, X204 Toner com Programa de Retorno
0X203A21G X203, X204 Toner
0X203H22G X203, X204 Kit Fotocondutor
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
Part #Extensões de Garantia
002351414 Onsite Service Total de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002351415 Onsite Service Total de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002351416 Onsite Service Total de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002351418 Renovação Onsite Service de 1 ano no Dia Útil Seguinte
141
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Alimentação manual (folha a folha)
Lexmark X204n
Multifuncional Laser Monocromático 4 em 1 de secretária
com Fax e ADF
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 23 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
<11.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
266 MHz
Memória, standard
64 MB
Memória, máximo
64 MB
Opções de expansão de memória
Não
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Saída única papel, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
250+1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 30 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
2
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa
MarkNet™ N7000e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Emulação
PostScript 3
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 356 mm
142
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner para 2.500* páginas, *Valor médio de capacidade
de página standard declarado em conformidade com a
norma ISO/IEC 19752.
Consumíveis entregues com o Equipamento
1,500*-page Starter Return Program Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
555 x 472 x 432 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
384.5 x 401 x 357 mm
Peso (Kg)
14.6 kg
Nível de ruído, ligado
24 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
50 dBA
Garantia do produto
1-Year Exchange, Return-to-Base, or Onsite Service, Next
Business Day
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC
60320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL
AR, CS, TÜV Rh, N Mark, AS/NZS 60950.1, ACA C-tick
Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark,
PSB47CFR-68 FCC, CS-03, NCC, COFETEL NOM-EM151-SCTI-1999, ANATEL, ACMA A-tick, MII, KCC mark,
SUBTEL, MTC, MOC, TEC, SIRIM
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 10000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 1100 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador para 250 folhas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0052G0043 Lexmark X204n
Part #Toners
0X203A11G X203, X204 Toner com Programa de Retorno
0X203A21G X203, X204 Toner
0X203H22G X203, X204 Kit Fotocondutor
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
Part #Extensões de Garantia
002351465 Upgrade to Onsite Service, Next Business Day
002351466 Onsite Service Total de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002351467 Onsite Service Total de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002351468 Onsite Service Total de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002351470 Renovação Onsite Service de 1 ano no Dia Útil Seguinte
143
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Alimentação manual (folha a folha)
Lexmark X264dn
Multifuncional Monocromático compacto e prático para
grupos de trabalho de pequenas dimensões
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 15 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 28 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
8.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
266 MHz
Memória, standard
64 MB
Memória, máximo
64 MB
Opções de expansão de memória
Não
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
www.lexmark.pt
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentação manual
(folha a folha), Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
800+1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
144
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 356 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
1,500*-page Starter Return Program Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 508 x 473 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
440 x 428 x 405 mm
Peso (Kg)
19.5 kg
Nível de ruído, ligado
27 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
<54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
<51 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick
mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC
MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS
337, CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 50000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
250 - 4500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Duplex integrado
Alimentação manual (folha a folha)
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013B0576 Lexmark X264dn
Part #Toners
0X264H11G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X264A11G X264, X363, X364 Toner Preto com Programa de Retorno
0X264H21G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X264A21G X264, X363, X364 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
Part #Extensões de Garantia
002350932 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350933 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350934 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350936 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Serviços de instalação
002350964 X264 Install, De-Install Service
145
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X340
Baixo custo, todas as funcionalidades – mesmo na sua
secretária!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 25 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 25 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
12 segundos
Resolução de impressão, mono
600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
150 MHz
Memória, standard
64 MB
Memória, máximo
64 MB
Opções de expansão de memória
Não
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Saída única papel, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2)
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
800 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
www.lexmark.pt
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
1
Número de entradas de papel, máximo
2
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement
Conectividade (standard)
Compatível com a especificação Hi-Speed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6
Escala de Redução/ Ampliação
25–400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355,6 mm
Velocidade do Modem
33,6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner para 2.500* páginas, Kit Fotocondutor para
30.000 páginas, Entregue com Toner Inicial com
Programa de Retorno para 1.500* páginas, *Valor
médio de capacidade de página standard declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
550 x 590 x 495 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
521 x 530 x 394 mm
Peso (Kg)
16,33 kg
Nível de ruído, ligado
27 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
51 dBA
146
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC
Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class
A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, EN 55022,
EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN 60950-1,
SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class A, CCC
Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 15000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
500 - 2000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0020D0173 Lexmark X340
Part #Toners
0X340A11G X340, X342 Toner com Prog. Retorno
0X340A21G X340, X342 Toner
0X340H22G X340, X342 Kit Fotocondutor
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0028S0803 E250, E35x, E450, X34x Alimentador c/ gaveta 550 folhas
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348715 X340 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002348718 X340 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
002348716 X340 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Part #Serviços de instalação
002348721 X340 Installãçao
147
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark X342n
Múltiplas funções, rápidas e económicas, para pequenos
grupos de trabalho!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 25 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 25 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
12 segundos
Resolução de impressão, mono
600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
150 MHz
Memória, standard
64 MB
Memória, máximo
64 MB
Opções de expansão de memória
Não
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Saída única papel, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2)
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250 páginas
www.lexmark.pt
Capacidade de alimentação, máximo: Até
800 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
1
Número de entradas de papel, máximo
2
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), IPP (Internet Printing
Protocol), HTTP, FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355,6 mm
Velocidade do Modem
33,6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner para 2.500* páginas, Toner de elevada capacidade
para 6.000* páginas, Kit Fotocondutor para 30.000
páginas, Entregue com Toner com Programa de Retorno
para 2.500* páginas, *Valor médio de capacidade de
página standard declarado em conformidade com a
norma ISO/IEC 19752.
148
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
550 x 590 x 495 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
521 x 530 x 394 mm
Peso (Kg)
16,33 kg
Nível de ruído, ligado
27 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
51 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC
Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class
A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, EN 55022,
EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN 60950-1,
SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class A, CCC
Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 15000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1000 - 3100 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0020D0174 Lexmark X342n
Part #Toners
0X340H11G X342 Toner de elevada capacidade com Programa de Retorno
0X340A11G X340, X342 Toner com Prog. Retorno
0X340H21G X342 Toner Elevada Capacidade
0X340A21G X340, X342 Toner
0X340H22G X340, X342 Kit Fotocondutor
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0028S0803 E250, E35x, E450, X34x Alimentador c/ gaveta 550 folhas
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348749 X342n Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002348752 X342n Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
002348750 X342n Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Part #Serviços de instalação
002348755 X342n Installãçao
149
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark X363dn
Multifuncional Monocromático 3 em 1 com funcionalidades
avançadas concebido para grupos de trabalho de pequenas
dimensões
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 17 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 32 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
8.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
266 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
128 MB
Opções de expansão de memória
Não
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentador para
250 folhas, Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
www.lexmark.pt
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, Porta USB frontal Compatível com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 356 mm
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
150
páginas, Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
3,000*-page Starter Return Program Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 508 x 473 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
471 x 428 x 405 mm
Peso (Kg)
20 kg
Nível de ruído, ligado
27 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
<54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
<51 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, A-tick mark
Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC MIC
Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS 337,
CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
750 - 5000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013B0577 Lexmark X363dn
Part #Toners
0X264H11G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X264A11G X264, X363, X364 Toner Preto com Programa de Retorno
0X264H21G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X264A21G X264, X363, X364 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
Part #Extensões de Garantia
002350974 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350975 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350976 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350978 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Serviços de instalação
002351006 X363 Install, De-Install Service
151
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X364dn
Solução de escritório 4 em 1 Monocromática completa com
Fax
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 17 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 32 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
8.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
266 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
128 MB
Opções de expansão de memória
Não
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentador para
250 folhas, Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
www.lexmark.pt
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, Porta USB frontal Compatível com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 356 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
152
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
3,000*-page Starter Return Program Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 508 x 473 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
471 x 428 x 405 mm
Peso (Kg)
20 kg
Nível de ruído, ligado
27 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
<54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
<51 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick
mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC
MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS
337, CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
750 - 5000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013B0578 Lexmark X364dn
Part #Toners
0X264H11G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X264A11G X264, X363, X364 Toner Preto com Programa de Retorno
0X264H21G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X264A21G X264, X363, X364 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
Part #Extensões de Garantia
002351016 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002351017 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002351018 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002351020 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Serviços de instalação
002351048 X364 Install, De-Install Service
153
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X364dw
Multifuncional Monocromático rápido, preparado para ligação
em rede sem fios para grupos de trabalho de pequenas
dimensões
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 17 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
7 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 32 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
8.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
266 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
128 MB
Opções de expansão de memória
Não
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X (10.2 ou posterior), Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Saída única papel, Alimentador para
250 folhas, Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, Porta USB frontal Compatível com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
154
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 356 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
3,000*-page Starter Return Program Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
570 x 508 x 473 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
471 x 428 x 405 mm
Peso (Kg)
20 kg
Nível de ruído, ligado
27 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
<54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
<51 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick
mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC
MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS
337, CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
750 - 5000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013B0579 Lexmark X364dw
Part #Toners
0X264H11G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X264A11G X264, X363, X364 Toner Preto com Programa de Retorno
0X264H21G X264, X363, X364 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X264A21G X264, X363, X364 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
Part #Extensões de Garantia
002351016 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002351017 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002351018 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002351020 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Serviços de instalação
002351048 X364 Install, De-Install Service
155
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X463de
Multifuncional 3 em 1 para grupos de trabalho de pequenas
dimensões com ecrã táctil a cores
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 38 cpm
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentador para 250 folhas,
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
de Elevada Velocidade Certificada com a Especificação
USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed
Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
156
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol), Integração com impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas, Toner de
Capacidade Extra para 15.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
625 x 600 x 510 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
531 x 488 x 438 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
546 x 488 x 438 mm
Peso (Kg)
22.7 kg
Nível de ruído, ligado
22 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
Duplex integrado
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, A-tick mark
Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC MIC
Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS 337,
CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013C1129 Lexmark X463de
Part #Toners
0X463X11G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de
Retorno
0X463H11G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X463A11G X463, X464, X466 Toner Preto com Programa de Retorno
0X463X21G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra
0X463H21G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X463A21G X463, X464, X466 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
002350874 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5804 ADF Flatbed Cushion
0040X5807 X46x ADF Maintenance Kit
Part #Peças
0040X5401 E460 Kit Fusor 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350886 X463 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opcionais multifuncionais
0014F0052 Placa de Fax MarkNet N8110 V.34
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0034S7721 X463, X464, X466 Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350870 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350871 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350872 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
157
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X464de
Multifuncional 4 em 1 para grupos de trabalho de pequenas
dimensões, inclui envio/recepção de faxes a alta velocidade
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 38 cpm
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentador para 250 folhas,
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
de Elevada Velocidade Certificada com a Especificação
USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed
Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
158
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol), Integração com impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas, Toner de
Capacidade Extra para 15.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
625 x 600 x 510 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
531 x488 x 438 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
546 x488 x 438 mm
Peso (Kg)
22.7 kg
Nível de ruído, ligado
22 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
Duplex integrado
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick
mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC
MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS
337, CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013C1162 Lexmark X464de
Part #Toners
0X463X11G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de
Retorno
0X463H11G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X463A11G X463, X464, X466 Toner Preto com Programa de Retorno
0X463X21G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra
0X463H21G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X463A21G X463, X464, X466 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
0040X5807 X46x ADF Maintenance Kit
Part #Peças
0040X5401 E460 Kit Fusor 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350904 X464 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0034S7721 X463, X464, X466 Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350888 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350889 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350890 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350892 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5804 ADF Flatbed Cushion
159
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X466de
Multifuncional totalmente configurado para grupos de
trabalho exigentes
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 38 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
10 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
500 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentador para 250 folhas,
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
de Elevada Velocidade Certificada com a Especificação
USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed
Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
160
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol), Integração com impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas, Toner de
Capacidade Extra para 15.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
625 x 600 x 510 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
531 x488 x 438 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
546 x4880 x 438 mm
Peso (Kg)
22.7 kg
Nível de ruído, ligado
22 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
Duplex integrado
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick
mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC
MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS
337, CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013C1239 Lexmark X466de
Part #Toners
0X463X11G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de
Retorno
0X463H11G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X463A11G X463, X464, X466 Toner Preto com Programa de Retorno
0X463X21G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra
0X463H21G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X463A21G X463, X464, X466 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
0040X5807 X46x ADF Maintenance Kit
Part #Peças
0040X5401 E460 Kit Fusor 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350922 X466 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0034S7721 X463, X464, X466 Forms and Bar Code Card
0034S7720 X466 Cartão IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350906 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350907 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350908 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350910 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5804 ADF Flatbed Cushion
161
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X466dte
Multifuncional para grupos de trabalho de pequenas
dimensões com gaveta para 550 folhas adicionais
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 38 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
10 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
500 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentador para 250 folhas,
Alimentador com gaveta para 550 folhas, Alimentador
multifuncional para 50 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
850 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB frontal
de Elevada Velocidade Certificada com a Especificação
USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed
Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
162
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol), Integração com impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas, Toner de
Capacidade Extra para 15.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
865 x 600 x 510 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
661.5 x 488 x 438 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
676.5 x 488 x 438 mm
Peso (Kg)
16.33 kg
Nível de ruído, ligado
22 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
Duplex integrado
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick
mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC
MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS
337, CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 3.048 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador com gaveta para 550 folhas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0013C1163 Lexmark X466dte
Part #Toners
0X463X11G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de
Retorno
0X463H11G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X463A11G X463, X464, X466 Toner Preto com Programa de Retorno
0X463X21G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra
0X463H21G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X463A21G X463, X464, X466 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
0040X5807 X46x ADF Maintenance Kit
Part #Peças
0040X5401 E460 Kit Fusor 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350922 X466 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0034S7721 X463, X464, X466 Forms and Bar Code Card
0034S7720 X466 Cartão IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350906 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350907 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350908 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350910 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5804 ADF Flatbed Cushion
163
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X466dwe
Multifuncional Monocromático rápido, preparado para ligação
em rede sem fios para grupos de trabalho de pequenas
dimensões
PRINTING
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 18 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
6.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 38 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
<11 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
500 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentador para 250 folhas,
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Apenas
um alimentador com gaveta pode ser instalado de cada
vez, Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
300 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
850 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
7
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card,
Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement,
Universal, Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, 802.11b/g/n Sem
Fios, Porta USB frontal de Elevada Velocidade Certificada
com a Especificação USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0
Specification Hi-Speed Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
164
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Enhanced
IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing
Protocol), Integração com impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner de elevada capacidade para 9.000*
páginas, Toner para 3.500* páginas, Toner de
Capacidade Extra para 15.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
625 x 600 x 510 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
531 x 488 x 438 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
546 x 488 x 438 mm
Peso (Kg)
22.7 kg
Nível de ruído, ligado
22 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC
60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03,
ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class
Duplex integrado
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC
61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick
mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC
MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS
337, CNS 13438, CNS 14336
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 80000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
2000 - 10000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a
80% de humidade relativa para temperaturas inferiores
a 25,5°C
Alimentador multifuncional para 50 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013C1164 Lexmark X466dwe
Part #Toners
0X463X11G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de
Retorno
0X463H11G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0X463A11G X463, X464, X466 Toner Preto com Programa de Retorno
0X463X21G X463, X464, X466 Toner Preto de Capacidade Extra
0X463H21G X463, X464, X466 Toner Preto de Elevada Capacidade
0X463A21G X463, X464, X466 Toner Preto
0E260X22G E260, E360, E460 Kit Fotocondutor (30K)
Part #Peças
0040X5401 E460 Kit Fusor 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350922 X466 Install, De-Install Service
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0034S0550 E260, E360, E460 Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0034S0250 E260, E360, E460 Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0034S7721 X463, X464, X466 Forms and Bar Code Card
0034S7720 X466 Cartão IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350906 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350907 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350908 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350910 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5804 ADF Flatbed Cushion
0040X5807 X46x ADF Maintenance Kit
165
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel para
150 folhas
Lexmark X651de
Uma mais-valia multifuncional para grupos de trabalho de
média dimensão!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 43 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 29 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
8.0 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 43 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas,
Compartimento de saída de papel para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador universalmente ajustável de 450 folhas com
gaveta, Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de 250 folhas, com gaveta, Necessita de
armário opcional, Alimentador de elevada capacidade
de 2.000 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
550 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
550 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
166
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner com Programa de Retorno, com capacidade para
7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1020 x 735 x 700 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
755 x 548 x 611 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
755 x 548 x 790 mm
Peso (Kg)
45.4 kg
Nível de ruído, ligado
29 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
56 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 609501, EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS,
TÜV Rh
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 20000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550 folhas,
Base com rodinhas para
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2) / Alimentador
de elevada capacidade de
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1258 Lexmark X651de
Part #Toners
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350539 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350540 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350541 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350543 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350555 Serviço de Instalação e Desinstalação para X651e, X652e
Part #Manuseamento de Papel
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1216 Base com rodinhas para Multifuncional
Part #Opcionais multifuncionais
0014F0052 Placa de Fax MarkNet N8110 V.34
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
167
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Lexmark X652de
Eficaz Multifuncional monocromático com a mais-valia de
fax!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 43 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 29 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
8.0 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 43 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas,
Compartimento de saída de papel para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador universalmente ajustável de 450 folhas com
gaveta, Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de 250 folhas, com gaveta, Necessita de
armário opcional, Alimentador de elevada capacidade
de 2.000 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
550 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
550 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
168
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner com Programa de Retorno, com capacidade para
7.000 páginas*
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1020 x 735 x 700 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
755 x 548 x 611 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
755 x 548 x 790 mm
Peso (Kg)
45.4 kg
Nível de ruído, ligado
29 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
56 dBA
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 60950-1,
EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS, TÜV
Rh, CNC, ANATEL, SUBTEL, MTC, MOC, TK, TEC, SIRIM,
ICASA, R&TTE ETSI ES 203 021,-2,-3
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
3000 - 20000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550 folhas,
Base com rodinhas para
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2) / Alimentador
de elevada capacidade de
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1690 Lexmark X652de
Part #Toners
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
002350540 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350541 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350543 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350555 Serviço de Instalação e Desinstalação para X651e, X652e
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1216 Base com rodinhas para Multifuncional
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350539 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
169
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Lexmark X654de
Multifuncional de alta velocidade para as suas grandes
cargas de trabalho!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 53 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas,
Compartimento de saída de papel para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador universalmente ajustável de 450 folhas com
gaveta, Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de 250 folhas, com gaveta, Necessita de
armário opcional, Alimentador de elevada capacidade
de 2.000 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
550 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
550 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
170
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 18.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1020 x 735 x 700 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
755 x 548 x 611 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
755 x 548 x 790 mm
Peso (Kg)
45.4 kg
Nível de ruído, ligado
29 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
56 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
56 dBA
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 60950-1,
EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS, TÜV
Rh, CNC, ANATEL, SUBTEL, MTC, MOC, TK, TEC, SIRIM,
ICASA, R&TTE ETSI ES 203 021,-2,-3
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 30000 Páginas
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550 folhas,
Base com rodinhas para
Alimentador de 250 folhas, com
gaveta / Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2) / Alimentador
de elevada capacidade de
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1691 Lexmark X654de
Part #Toners
0X654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno X654, X656,
X658
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X654X21E Toner Preto de Capacidade Extra X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350557 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350558 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350559 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350561 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350573 Serviço de Instalação e Desinstalação para X654e, X656e
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1216 Base com rodinhas para Multifuncional
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
171
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Lexmark X656dte
Possibilidades alargadas em termos de desempenho
de Multifuncionais Monocromáticos com capacidade de
alimentação extra!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 53 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas, Compartimento
de saída de papel para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador universalmente ajustável de 450 folhas com
gaveta, Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de 250 folhas, com gaveta, Necessita de
armário opcional, Alimentador de elevada capacidade
de 2.000 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
550 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
550 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
172
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 18.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1215 x 735 x 700 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
885 x 548 x 611 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
885 x 548 x 790 mm
Peso (Kg)
45.4 kg
Nível de ruído, ligado
29 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
56 dBA
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
56 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
55 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 60950-1,
EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS, TÜV
Rh, CNC, ANATEL, SUBTEL, MTC, MOC, TK, TEC, SIRIM,
ICASA, R&TTE ETSI ES 203 021,-2,-3
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Alimentador de entrada para
550 folhas
Base com rodinhas para Multifuncional
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
/ Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2) / Alimentador de elevada
capacidade de 2.000 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1692 Lexmark X656dte
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Toners
0X654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno X654, X656,
X658
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X654X21E Toner Preto de Capacidade Extra X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
Part #Extensões de Garantia
002350557 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350558 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350559 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350561 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350573 Serviço de Instalação e Desinstalação para X654e, X656e
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0030G0802 Gaveta para 550 folhas
0030G0800 Gaveta para 250 folhas
0030G0854 Espaçador de 12,7 cm
0030G0804 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0030G0871 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0030G0860 Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1216 Base com rodinhas para Multifuncional
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
173
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Lexmark X658dfe
Vantagens que nenhum outro equipamento pode oferecer!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 53 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas, Compartimento
de saída de papel para 550 folhas, Finisher StapleSmart
II
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
2300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
1050 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
1050 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
De base
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
174
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 18.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1445 x 1010 x 840 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1114 x 548 x 596 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
1114 x 548 x 787 mm
Peso (Kg)
75.1 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
55 dBA
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 60950-1,
EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS, TÜV
Rh, CNC, ANATEL, SUBTEL, MTC, MOC, TK, TEC, SIRIM,
ICASA, R&TTE ETSI ES 203 021,-2,-3
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 30000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1693 Lexmark X658dfe
002350577 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350579 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Toners
0X654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno X654, X656,
X658
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X654X21E Toner Preto de Capacidade Extra X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350591 Serviço de Instalação e Desinstalação para X658e
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0016M1100 Gaveta X658 para 550 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350575 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350576 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
175
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Finisher StapleSmart II
Lexmark X658dtfe
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 53 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas,
Compartimento de saída de papel para 550 folhas, 2
x Alimentador com gaveta para 550 folhas, Finisher
StapleSmart II
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1750 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
2300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
1050 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
1050 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
De base
Número de entradas de papel
4
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
176
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 18.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1445 x 1010 x 840 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1246 x 548 x 596 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
1246 x 548 x 787 mm
Peso (Kg)
80.1 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
55 dBA
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 60950-1,
EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS, TÜV
Rh, CNC, ANATEL, SUBTEL, MTC, MOC, TK, TEC, SIRIM,
ICASA, R&TTE ETSI ES 203 021,-2,-3
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 30000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1695 Lexmark X658dtfe
002350577 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
002350579 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Toners
0X654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno X654, X656,
X658
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X654X21E Toner Preto de Capacidade Extra X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350591 Serviço de Instalação e Desinstalação para X658e
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0016M1100 Gaveta X658 para 550 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350575 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350576 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
177
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Finisher StapleSmart II
Lexmark X658dme
Vantagens que nenhum outro equipamento pode oferecer!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 53 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas, Compartimento
de saída de papel para 550 folhas, Mailbox de 4
Compartimentos
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
2300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
950 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
950 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
178
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 18.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1445 x 1010 x 840 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1114 x 548 x 596 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
1114 x 548 x 787 mm
Peso (Kg)
72.8 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
55 dBA
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 60950-1,
EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS, TÜV
Rh, CNC, ANATEL, SUBTEL, MTC, MOC, TK, TEC, SIRIM,
ICASA, R&TTE ETSI ES 203 021,-2,-3
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 30000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1694 Lexmark X658dme
Part #Toners
0X654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno X654, X656,
X658
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X654X21E Toner Preto de Capacidade Extra X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
002350579 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350591 Serviço de Instalação e Desinstalação para X658e
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0016M1100 Gaveta X658 para 550 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350575 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350576 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350577 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
179
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Mailbox de 4 Compartimentos
Lexmark X658dtme
Vantagens que nenhum outro equipamento pode oferecer!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Digitalização a cores, Cópia, Fax, Digitalização em rede,
Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 53 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 36 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
9.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 53 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7.5 segundos
Resolução de impressão, mono
Qualidade de imagem de 1200 ppp, 1200 x 1200 ppp,
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp (mono)
Processador
600 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
1280 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
www.lexmark.pt
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas,
Compartimento de saída de papel para 550 folhas, 2 x
Alimentador com gaveta para 550 folhas, Mailbox de 4
Compartimentos
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de envelopes
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1750 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
2300 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
950 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
950 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
85
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
4
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas,
Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester,
Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com
a especificação Hi-Speed USB 2.0, Porta USB (Tipo A)
compatível com a especificação USB 2.0, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
180
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
HTTP, Impressão baseada em fila de espera NDS, NDPS/
NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP,
TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), Integração com
impressão ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toner de Elevada Capacidade para 25.000* páginas,
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 7.000* páginas, Toner de Capacidade
Extra para 36.000 páginas*
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Starter com Programa de Retorno, com capacidade
para 18.000 páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1445 x 1010 x 840 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1246 x 548 x 596 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
1246 x 548 x 787 mm
Peso (Kg)
77.8 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
55 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
55 dBA
Compartimento de saída de papel
para 550 folhas
Duplex integrado
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class A,
EN 55024, CISPR 22 Class A, IEC 60320, GS (TÜV), EN
60825-1, ACMA A-tick mark Class A, AS/NZS 60950-1,
EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class A, UL AR, CS, TÜV
Rh, CNC, ANATEL, SUBTEL, MTC, MOC, TK, TEC, SIRIM,
ICASA, R&TTE ETSI ES 203 021,-2,-3
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 275000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 30000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0016M1696 Lexmark X658dtme
Part #Toners
0X654X11E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno X654, X656,
X658
0X651H11E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
0X651A11E Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
0X654X04E Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para Etiquetas
X654, X656, X658
0X651H04E Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
0X654X21E Toner Preto de Capacidade Extra X654, X656, X658
0X651H21E Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
0X651A21E Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
002350579 Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Part #Utilização de peças
0040X4765 T65x, X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Part #Serviços de instalação
002350591 Serviço de Instalação e Desinstalação para X658e
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0016M1100 Gaveta X658 para 550 folhas
0030G0807 Alimentador de Envelopes
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
0016M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe
0016M1253 X65x Forms and Bar Code Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350575 Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
002350576 Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
002350577 Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
181
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Mailbox de 4 Compartimentos
Lexmark X850e
Caminho aberto para a eficácia do grupo de trabalho!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 35 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 35 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 35 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (a cores)
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o Terminal
Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
www.lexmark.pt
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Unidade
duplex, Dois Alimentadores de 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas, Entrada dupla para
2.000 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
3100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
5
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível
com a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no
Painel do Operador, Porta USB (Tipo A) compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
182
MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
297 x 432 mm
Velocidade do Modem
33,6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 30.000* páginas, Kit Fotocondutor
para 48.000 páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1380 x 890 x 850 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1095 x 640 x 700 mm
Peso (Kg)
105,7 kg
Nível de ruído, ligado
32 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
56 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
Booklet Finisher
Finisher para 3.500 folhas
Unidade duplex
Alimentador
multifuncional para
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE
Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2 and -3-3,
EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN
60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick
Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 150000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
10000 - 39000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Dois Alimentadores de
500 folhas
Entrada dupla para 2.000 folhas
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0015R0072 Lexmark X850e
Part #Toners
0X850H21G X85xe Toner (30.000 páginas)
0X850H22G X850e, X852e e X854e Kit fotocondutor
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Serviços de instalação
002348415 X850e Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
0015R0336 X850e, X852e, X854e Booklet Finisher (2/4-Hole)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0015R0092 X850e, X852e, X854e Card para IPDS/SCS/TNe
0015R0091 X850e, X852e, X854e Bar Code Card
0015R0095 X850e, X852e, X854e Card for PRESCRIBE Emulation
0015R0094 X850e, X852e, X854e Forms Card
0015R0093 X850e, X852e, X854e PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348409 X850e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002348412 X850e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X2376 X850e, X852e, X854e Kit de Manutenção de Fusor
Part #Peças
0040X2734 X850e, X852e, X854e ADF Maintenance Kit
183
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento saída papel 500 folhas
Lexmark X850e VE3
Uma forma acessível e eficiente de trabalhar em grupo
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 35 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 35 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 35 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (a cores)
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
www.lexmark.pt
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Unidade
duplex, Dois Alimentadores de 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
Entrada dupla de 2.000 folhas, 2 x alimentador de 500
folhas, com gaveta, Finisher para 3.500 folhas, Booklet
Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível
com a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no
Painel do Operador, Porta USB (Tipo A) compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
184
MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
297 x 432 mm
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 30.000* páginas, Kit Fotocondutor
para 48.000 páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1045 x 875 x 835 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
803 x 640 x 700 mm
Peso (Kg)
75.7 kg
Nível de ruído, ligado
32 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
56 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE
Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2 and -3-3,
Unidade duplex
Finisher para 3.500 folhas
Alimentador
multifuncional para
Dois Alimentadores de
500 folhas
EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN
60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick
Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 150000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
10000 - 39000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Entrada dupla de 2.000 folhas
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
2 x alimentador de 500 folhas,
com gaveta
Armário
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0015R0730 Lexmark X850e VE3
002348410 X850e Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002348412 X850e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Toners
0X850H21G X85xe Toner (30.000 páginas)
0X850H22G X850e, X852e e X854e Kit fotocondutor
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Utilização de peças
0040X2376 X850e, X852e, X854e Kit de Manutenção de Fusor
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Serviços de instalação
002348415 X850e Installãçao
Part #Peças
0040X2734 X850e, X852e, X854e ADF Maintenance Kit
Part #Manuseamento de Papel
0015R0146 W840 2 x Alimentador para 500 folhas (A4/A3)
0015R0120 W840 Alimentador de entrada dupla (2K)
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
0015R0336 X850e, X852e, X854e Booklet Finisher (2/4-Hole)
Part #Opcionais de mobiliário
0015R0140 Armário
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0015R0092 X850e, X852e, X854e Card para IPDS/SCS/TNe
0015R0091 X850e, X852e, X854e Bar Code Card
0015R0095 X850e, X852e, X854e Card for PRESCRIBE Emulation
0015R0094 X850e, X852e, X854e Forms Card
0015R0093 X850e, X852e, X854e PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348408 X850e Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002348409 X850e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
185
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento saída papel 500 folhas
Lexmark X850e VE4
Uma forma acessível e eficiente de trabalhar em grupo
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 35 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 35 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5.5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 35 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (a cores)
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows Server 2003 contendo o Terminal Server com
o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
www.lexmark.pt
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Unidade
duplex, Dois Alimentadores de 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
Entrada dupla de 2.000 folhas, 2 x alimentador de 500
folhas, com gaveta, Finisher para 3.500 folhas, Booklet
Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível
com a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no
Painel do Operador, Porta USB (Tipo A) compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
186
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
297 x 432 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 30.000* páginas, Kit Fotocondutor
para 48.000 páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1045 x 875 x 835 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
803 x 640 x 700 mm
Peso (Kg)
75.7 kg
Nível de ruído, ligado
32 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
56 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE
Unidade duplex
Finisher para 3.500 folhas
Alimentador
multifuncional para
Dois Alimentadores de
500 folhas
Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2 and -3-3,
EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN
60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick
Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 150000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
10000 - 39000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Entrada dupla de 2.000 folhas
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
2 x alimentador de 500 folhas,
com gaveta
Armário
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0015R0735 Lexmark X850e VE4
002348410 X850e Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002348412 X850e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Toners
0X850H21G X85xe Toner (30.000 páginas)
0X850H22G X850e, X852e e X854e Kit fotocondutor
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Utilização de peças
0040X2376 X850e, X852e, X854e Kit de Manutenção de Fusor
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Serviços de instalação
002348415 X850e Installãçao
Part #Peças
0040X2734 X850e, X852e, X854e ADF Maintenance Kit
Part #Manuseamento de Papel
0015R0146 W840 2 x Alimentador para 500 folhas (A4/A3)
0015R0120 W840 Alimentador de entrada dupla (2K)
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
0015R0336 X850e, X852e, X854e Booklet Finisher (2/4-Hole)
Part #Opcionais de mobiliário
0015R0140 Armário
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0015R0092 X850e, X852e, X854e Card para IPDS/SCS/TNe
0015R0091 X850e, X852e, X854e Bar Code Card
0015R0095 X850e, X852e, X854e Card for PRESCRIBE Emulation
0015R0094 X850e, X852e, X854e Forms Card
0015R0093 X850e, X852e, X854e PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348408 X850e Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002348409 X850e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
187
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento saída papel 500 folhas
Lexmark X852e
Excelentes possibilidades de optimização do seu fluxo de
trabalho!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 45 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 45 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 45 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (a cores)
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o Terminal
Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
www.lexmark.pt
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Unidade
duplex, Dois Alimentadores de 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas, Entrada dupla para
2.000 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
3100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
5
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível
com a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no
Painel do Operador, Porta USB (Tipo A) compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
188
MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
297 x 432 mm
Velocidade do Modem
33,6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Kit Fotocondutor para 60.000 páginas, Toner
para 30.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1380 x 890 x 850 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1095 x 640 x 700 mm
Peso (Kg)
105,7 kg
Nível de ruído, ligado
32 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
56 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
Booklet Finisher
Finisher para 3.500 folhas
Unidade duplex
Alimentador
multifuncional para
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74,
CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3,
EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN
60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick
Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
15000 - 50000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Dois Alimentadores de
500 folhas
Entrada dupla para 2.000 folhas
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0015R0124 Lexmark X852e
Part #Toners
0X850H21G X85xe Toner (30.000 páginas)
0X850H22G X850e, X852e e X854e Kit fotocondutor
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Serviços de instalação
002348428 X852e Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
0015R0336 X850e, X852e, X854e Booklet Finisher (2/4-Hole)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0015R0092 X850e, X852e, X854e Card para IPDS/SCS/TNe
0015R0091 X850e, X852e, X854e Bar Code Card
0015R0095 X850e, X852e, X854e Card for PRESCRIBE Emulation
0015R0094 X850e, X852e, X854e Forms Card
0015R0093 X850e, X852e, X854e PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348422 X852e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002348425 X852e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X2376 X850e, X852e, X854e Kit de Manutenção de Fusor
Part #Peças
0040X2734 X850e, X852e, X854e ADF Maintenance Kit
189
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento saída papel 500 folhas
Lexmark X854e
Uma solução completa para as necessidades departamentais
mais exigentes!
Tecnologia de impressão
Laser monocromática
Funções
Cópia, Fax, Digitalização em rede, Impressão
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 55 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 50 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 55 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
7 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, 2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (a cores)
Processador
625 MHz
Memória, standard
256 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal
Services, 2000 Server contendo o Terminal Services,
Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o Terminal
Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
www.lexmark.pt
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento saída papel 500 folhas, Unidade
duplex, Dois Alimentadores de 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas, Entrada dupla para
2.000 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
3100 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
5100 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
500 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3800 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
5
Número de entradas de papel, máximo
6
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A3, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger,
Legal, Letter, Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível
com a especificação USB 2.0, Interface USB Directo no
Painel do Operador, Porta USB (Tipo A) compatível com a
especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet
interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna
190
MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
297 x 432 mm
Velocidade do Modem
33,6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19752., Toner para 30.000* páginas, Kit Fotocondutor
para 70.000 páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
30,000*-page Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1380 x 890 x 850 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1095 x 640 x 700 mm
Peso (Kg)
105,7 kg
Nível de ruído, ligado
32 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
56 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
Booklet Finisher
Finisher para 3.500 folhas
Unidade duplex
Alimentador
multifuncional para
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74,
CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3,
EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN
60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick
Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 300000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
15000 - 50000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Dois Alimentadores de
500 folhas
Entrada dupla para 2.000 folhas
Alimentador de elevada capacidade de
2.000 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0015R0217 Lexmark X854e
Part #Toners
0X850H21G X85xe Toner (30.000 páginas)
0X850H22G X850e, X852e e X854e Kit fotocondutor
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Serviços de instalação
002348441 X854e Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0015R0145 X85x, W840 Alimentador Elevada Capacidade 2K
0015R0143 X85x, W840 Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
0015R0336 X850e, X852e, X854e Booklet Finisher (2/4-Hole)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0015R0092 X850e, X852e, X854e Card para IPDS/SCS/TNe
0015R0091 X850e, X852e, X854e Bar Code Card
0015R0095 X850e, X852e, X854e Card for PRESCRIBE Emulation
0015R0094 X850e, X852e, X854e Forms Card
0015R0093 X850e, X852e, X854e PrintCryption Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
001021092 Placa de interface de série RS-232C
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002348435 X854e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002348438 X854e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X2376 X850e, X852e, X854e Kit de Manutenção de Fusor
Part #Peças
0040X2734 X850e, X852e, X854e ADF Maintenance Kit
191
Multifuncionais Laser Monocromáticos
Compartimento saída papel 500 folhas
Lexmark X543dn
Um multifuncional a cores para secretária de grande
qualidade com formas inteligentes de poupar
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 20 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 20 ppm
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 20 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 20 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 21 cpm
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer Data
Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 +1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
557 x 583 x 560 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
463 x 440 x 537 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
523 x 492 x 571 mm
Peso (Kg)
26.8 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
47 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
47 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173,
FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA
RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE
Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2,
IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick
mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC
Mark, CCC Class B, SIRIM, BSMI Class B, UL AR, CS,
TÜV Rh, SABS
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 35000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
500 - 1500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
192
Duplex integrado
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo
para 550 folhas com
Alimentador Multifuncional
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026B0117 Lexmark X543dn
Part #Toners
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350503 X543 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350504 X543 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350505 X543 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350507 X543 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350519 X543 Installãçao
193
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark X544n
Uma solução 4 em 1 a cores completa para aumentar a
produtividade do seu dia de trabalho
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Fax a cores, Impressão a cores,
Digitalização a cores, Digitalização em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 25 cpm
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Alimentação manual (folha a folha), Alimentador para
250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 +1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
194
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
557 x 583 x 560 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
463 x 440 x 537 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
523 x 492 x 571 mm
Peso (Kg)
27.2 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
45 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173, FCC Class B, UL
60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA RSS-210. RSSGEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC
60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3,
EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS
(TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick mark Class B,
TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class
B, SIRIM, BSMI Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, SABS
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026D0017 Lexmark X544n
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
002350522 X544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350523 X544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350525 X544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350537 X544 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350521 X544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
195
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark X544dn
Uma solução 4 em 1 a cores completa, que inclui
impressão duplex economizadora de papel
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Fax a cores, Impressão a cores,
Digitalização a cores, Digitalização em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 25 cpm
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 +1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
196
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
557 x 583 x 560 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
463 x 440 x 537 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
523 x 492 x 571 mm
Peso (Kg)
27.2 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
45 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173,
FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA
RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE
Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2,
IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick
mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC
Mark, CCC Class B, SIRIM, BSMI Class B, UL AR, CS,
TÜV Rh, SABS
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Duplex integrado
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026C0218 Lexmark X544dn
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
002350522 X544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350523 X544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350525 X544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350537 X544 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350521 X544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
197
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark X544dw
Vá mais além com uma solução profissional a cores 4 em
1 sem fios
PRINTING
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Fax a cores, Impressão a cores,
Digitalização a cores, Digitalização em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 25 cpm
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
250+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 +1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
1
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal,
Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, 802.11b/
g/n Sem Fios, Porta USB frontal Compatível com a
Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
198
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
557 x 583 x 560 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
463 x 440 x 537 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
523 x 492 x 571 mm
Peso (Kg)
27.2 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
45 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173,
FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA
RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE
Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2,
IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick
mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC
Mark, CCC Class B, SIRIM, BSMI Class B, UL AR, CS,
TÜV Rh, SABS
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Duplex integrado
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0026C0415 Lexmark X544dw
002350523 X544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350525 X544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
Part #Serviços de instalação
002350537 X544 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350521 X544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002350522 X544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
199
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark X544dtn
Uma solução 4 em 1 a cores completa com capacidade
adicional de entrada
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Fax a cores, Impressão a cores,
Digitalização a cores, Digitalização em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 23 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 23 ppm
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 23 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 25 cpm
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (1200
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
500 MHz
Memória, standard
128 MB
Memória, máximo
640 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 150 folhas,
Duplex integrado, Alimentação manual (folha a folha),
Alimentador para 250 folhas, Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador Multifuncional para 100 folhas
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
900+1 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
900 +1 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
150 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
150 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
4
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências,
Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal, Oficio, A6
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta USB
frontal Compatível com a Especificação USB 2.0 (Tipo A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Enhanced IP (Porta
9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
200
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.6,
Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Toners Cor para 1.000* páginas (CMY), Toners
Cor de Elevada Capacidade para 2.000* páginas (CMY),
Toner Cor de Extra Capacidade para 4.000* páginas,
Toner Preto de Elevada Capacidade para 2.500* páginas,
Toner Preto de Extra Capacidade para 6.000* páginas,
Toner Preto para 1.000* páginas
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto com Programa de Retorno para 2.500*
páginas, Toners Cor com Programa de Retorno para
2.000* páginas (CMY)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
800 x 598 x 575 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
569 x 440 x 537 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
657 x 492 x 711 mm
Peso (Kg)
31.37 kg
Nível de ruído, ligado
inaudible dBA
Nível de ruído, em funcionamento
48 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
45 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173,
FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA
RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE
Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2,
IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22
Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick
mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC
Mark, CCC Class B, SIRIM, BSMI Class B, UL AR, CS,
TÜV Rh, SABS
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 55000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
800 - 3000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Duplex integrado
Altitude: 0 - 3.048 metros
Licença / Acordo
Equipamentos vendidos ao abrigo de uma Licença /
Acordo. Para mais informações, visite www.lexmark.
com/printerlicense
Alimentador para 250 folhas
Alimentação manual (folha
a folha)
Alimentador duplo para 550
folhas com Alimentador
Multifuncional para 100 folhas
Manuseamento de papel standard
Part #Modelo
0026C0318 Lexmark X544dtn
Part #Toners
0C544X1KG Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
0C544X1CG Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1MG Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C544X1YG Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
0C540H1KG oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
0C540H1CG Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1MG Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540H1YG Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
0C540A1KG Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
0C540A1CG Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
0C540A1MG Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
0C540A1YG Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge
0C544X2CG C544, X544 Toner Cyan para 4.000 páginas
0C544X2MG C544, X544 Toner Magenta para 4.000 páginas
0C544X2YG C544, X544 Toner Amarelo para 4.000 páginas
0C540H2KG Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
0C540H2CG Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2MG Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
0C540H2YG Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
0C540X75G Garrafa de Resíduos do Toner
0C540X71G Kit de Imagem Preto
0C540X74G Kit de Imagem Preto e Cor
002350522 X544 Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002350523 X544 Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002350525 X544 Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002350537 X544 Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
003000551 Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
100 folhas
Part #Opções de Memória
001022298 128MB DDR1-DRAM
001022299 DDR1-DRAM de 256 MB
001022301 DDR1-DRAM de 512 MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002350521 X544 Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
201
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 150 folhas
Lexmark X560n
O Multifuncional Lexmark a cores ideal para grupos de
trabalho de média dimensão.
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 30 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 20 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
10 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 30 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 20 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 20 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
11 segundos
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Processador
400 MHz
Memória, standard
384 MB
Memória, máximo
1408 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Linux suportados
SUSE Linux 9, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 x64, Vista,
Vista x64
Manuseamento de papel standard
Alimentador multifuncional para 150 folhas, Alimentador
para 250 folhas, Compartimento de saída para 350
folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Unidade
duplex
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
950 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
350 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
www.lexmark.pt
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa
MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela) externa
MarkNet™ N7002e, Cartão Multiprotocolo Interno
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, FTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4
Área de impressão
4.1 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 6, Adobe PostScript® 3
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
215.9 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toners Preto e a Cores para 10.000* páginas, *Valor
médio de capacidade de página standard declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19798, Entregue
com toner preto para 5.000* páginas e toners cor para
4.000* páginas, Toners cor (CMY) para 4.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
919 x 584 x 700 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
730 x 460 x 525 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
730 x 536 x 881 mm
Peso (Kg)
40 kg
202
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
45 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC
60320-1, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003
Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1,
EU-CE, GS (TÜVR), SEMKO, UL AR, CS, TÜV R, SS-337,
K60950, MIC, ACA C-tick mark Class B, BSMI Class B,
CCC Class B
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 60000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1000 - 5500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 10 a 32°C, Altitude: 0 - 3100 metros
(10.170 Pés), Humidade relativa de 15 a 85%
Unidade duplex
Alimentador multifuncional para
150 folhas
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0014A1042 Lexmark X560n
Part #Toners
0X560H2KG X560 Toner Preto de elevada capacidade
0X560H2CG X560 Toner Ciano de elevada capacidade
0X560H2MG X560 Toner Magenta de elevada capacidade
0X560H2YG X560 Toner Amarelo de elevada capacidade
0X560A2CG X560 Toner Ciano
0X560A2MG X560 Toner Magenta
0X560A2YG X560 Toner Amarelo
Part #Papéis & Transparências
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0014A1121 X560n Unidade de impressão frente e verso (duplex)
0014A1120 X560 Armário com alimentador com capacidade para 550 folhas
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
Part #Conectividade
0014A1122 Placa multiprotocolo X560
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
001021231 Cabo paralelo (10’)
Part #Extensões de Garantia
002349754 X560n Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349755 X560n Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349756 X560n Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349758 X560n Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349765 X560n Installãçao
203
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark X560dn
O Multifuncional Lexmark a cores ideal para grupos de
trabalho de média dimensão.
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 30 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 20 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 20 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
10 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 30 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 20 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 20 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
11 segundos
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality, 600 x 600 ppp
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp, 600 x 600 ppp
Digitalização (ADF)
Simplex
Processador
400 MHz
Memória, standard
384 MB
Memória, máximo
1408 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
SUSE Linux 9, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 x64, Vista,
Vista x64
Manuseamento de papel standard
Alimentador multifuncional para 150 folhas, Unidade
duplex, Alimentador para 250 folhas, Compartimento de
saída para 350 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2)
www.lexmark.pt
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
950 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
350 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
350 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, A4, A5, Envelope C5,
Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel
Statement, Universal
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação HiSpeed USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa
MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela) externa
MarkNet™ N7002e, Cartão Multiprotocolo Interno
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, FTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4
Área de impressão
4.1 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 6, Adobe PostScript® 3
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
215.9 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toners Preto e a Cores para 10.000* páginas, *Valor
médio de capacidade de página standard declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19798, Entregue
com toner preto para 5.000* páginas e toners cor para
204
4.000* páginas, Toners cor (CMY) para 4.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
919 x 584 x 700 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
730 x 460 x 525 mm
Dimensão, com tabuleiros extendidos (mm - A
x L x P)
730 x 536 x 881 mm
Peso (Kg)
41 kg
Nível de ruído, ligado
28 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
45 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC 60320-1, CAN/
CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, CE Class
B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, EU-CE, GS (TÜVR),
SEMKO, UL AR, CS, TÜV R, SS-337, K60950, MIC, ACA
C-tick mark Class B, BSMI Class B, CCC Class B
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 60000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
1000 - 5500 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 10 a 32°C, Altitude: 0 - 3100 metros
(10.170 Pés), Humidade relativa de 15 a 85%
Alimentador multifuncional para
150 folhas
Unidade duplex
Alimentador para 250 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0014A1152 Lexmark X560dn
Part #Toners
0X560H2KG X560 Toner Preto de elevada capacidade
0X560H2CG X560 Toner Ciano de elevada capacidade
0X560A2CG X560 Toner Ciano
0X560H2MG X560 Toner Magenta de elevada capacidade
0X560A2MG X560 Toner Magenta
0X560H2YG X560 Toner Amarelo de elevada capacidade
0X560A2YG X560 Toner Amarelo
Part #Papéis & Transparências
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0014A1120 X560 Armário com alimentador com capacidade para 550 folhas
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
Part #Conectividade
0014A1122 Placa multiprotocolo X560
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
001021231 Cabo paralelo (10’)
Part #Extensões de Garantia
002349754 X560n Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349755 X560n Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349756 X560n Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349758 X560n Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349765 X560n Installãçao
205
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída para
350 folhas
Lexmark X734de
Multifuncional com uma excelente qualidade de cor para
grupos de trabalho de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores,
Digitalização a cores em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 28 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 19 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
<10 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
<10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 28 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 28 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 30 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
15.5 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
Simplex
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
600 MHz
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1536 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
85 / drawer
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
206
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com
a Especificação USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0
Specification Hi-Speed Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
Toner Preto Starter com Programa de Retorno, com
capacidade para 4.000 páginas*, 4,000*-page Colour
(CMY) Starter Return Program Toner Cartridges
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1044 x 730 x 670 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
787 x 546 x 622 mm
Peso (Kg)
44.0 kg
Nível de ruído, ligado
35 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA,
FCC Class A, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
A, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class A, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 85000 Páginas por mês
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
00MS00379 Lexmark X734de
Part #Toners
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Extensões de Garantia
002350816 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350817 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350818 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350819 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350820 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5187 ADF Separator Pad
0040X5188 ADF Pick Assembly
0040X5189 ADF Pick Pad
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Serviços de instalação
002350832 X734 Install, De-Install Service
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
00MS00497 X734, X736, X738 Forms and Bar Code Card
00MS00498 X734, X736, X738 Cartão IPDS/SCS/TNe
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021294 Cabo USB (2 metros)
207
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Lexmark X736de
Fiável Multifuncional a Cores para grandes volumes de
impressão, para grupos de trabalho de média e grande
dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores,
Digitalização a cores em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 22 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
<10 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
<10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 33 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 33 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 35 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
14 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
900 MHz
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1536 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
85 / drawer
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
208
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com
a Especificação USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0
Specification Hi-Speed Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge, 10,000*-page Colour
High Yield Toner Cartridges (CMY), 12,000*-page Black
High Yield Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
6,000*-page Colour (CMY) Starter Return Program Toner
Cartridges, 6,000*-page Black Starter Return Program
Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1044 x 730 x 670 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
787 x 546 x 622 mm
Peso (Kg)
44.0 kg
Nível de ruído, ligado
35 dBA
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA,
FCC Class A, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
A, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class A, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
00MS00380 Lexmark X736de
00MS00497 X734, X736, X738 Forms and Bar Code Card
00MS00498 X734, X736, X738 Cartão IPDS/SCS/TNe
Part #Toners
0C736H1KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C736H1CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C736H1MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C736H1YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C736H2KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C736H2CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C736H2MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C736H2YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Serviços de instalação
002350850 X736 Install, De-Install Service
Part #Extensões de Garantia
002350834 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350835 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350836 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350837 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350838 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5187 ADF Separator Pad
0040X5188 ADF Pick Assembly
0040X5189 ADF Pick Pad
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
209
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Lexmark X738de
Multifuncional a cores potente e repleto de soluções para
grupos de trabalho de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores,
Digitalização a cores em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 22 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
<10 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
<10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 33 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 33 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 35 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
14 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
900 MHz
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1536 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
650 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
85 / drawer
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
2
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
210
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com
a Especificação USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0
Specification Hi-Speed Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge, 10,000*-page Colour
High Yield Toner Cartridges (CMY), 12,000*-page Black
High Yield Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
6,000*-page Colour (CMY) Starter Return Program Toner
Cartridges, 6,000*-page Black Starter Return Program
Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1044 x 730 x 670 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
787 x 546 x 622 mm
Peso (Kg)
44.2 kg
Nível de ruído, ligado
35 dBA
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA,
FCC Class A, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
A, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class A, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Alimentador de 550 folhas,
com gaveta (até 2)
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
00MS00381 Lexmark X738de
00MS00497 X734, X736, X738 Forms and Bar Code Card
00MS00498 X734, X736, X738 Cartão IPDS/SCS/TNe
Part #Toners
0C736H1KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C736H1CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C736H1MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C736H1YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C736H2KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C736H2CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C736H2MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C736H2YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Serviços de instalação
002350868 X738 Install, De-Install Service
Part #Extensões de Garantia
002350852 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350853 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350854 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350855 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350856 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5187 ADF Separator Pad
0040X5188 ADF Pick Assembly
0040X5189 ADF Pick Pad
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
211
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Lexmark X738dte
Multifuncional a Cores potente e repleto de soluções para
grupos de trabalho de média e grande dimensão
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores,
Digitalização a cores em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 22 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
<10 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
<10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 33 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 33 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 35 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
14 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
RADF (Duplex frente e verso automático)
Resolução da Digitalização
600 X 600 ppp
Processador
900 MHz
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1536 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 a executar o Terminal
Services com o Citrix Presentation Server 3.0, 4.0,
4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 a executar o
Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0
x64, 4.5 x64
Sistemas operativos Linux suportados
Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, 10.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, openSUSE
10.2, 10.3, 11.0, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/Linux
4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10,
Ubuntu 8.04 LTS
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo
o Terminal Services, 2000 Server contendo o Terminal
Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 contendo o
Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server
2008 x64, Server 2008 contendo o Terminal Services,
Server 2008 x64 contendo o Terminal Services
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x
com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX
11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador com gaveta para 550 folhas,
Alimentador de entrada para 550 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2),
Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas,
550-Sheet Specialty Media Drawer
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1200 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3200 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
85 / drawer
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel, Papel
comum, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o
Guia para Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, B5, Executive,
Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal,
Oficio
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação
212
Hi-Speed USB 2.0, PictBridge Certified Port, Porta
USB frontal de Elevada Velocidade Certificada com
a Especificação USB 2.0 (Tipo A), Rear USB 2.0
Specification Hi-Speed Certified port (Type A)
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e, MarkNet™ N8120 Interno
Gigabit Ethernet, MarkNet™ N8130 Interno Ethernet
em Fibra Óptica, MarkNet™ N8150 Interno 802.11g
Sem Fios
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), HTTP, Impressão
baseada em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell
Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print
Services), Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1
(Internet Printing Protocol), Integração com impressão
ThinPrint
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP
IPv6, TCP, UDP
Segurança de Rede
SNMPv3, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP,
PEAP, TLS, TTLS, IPSec
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML,
PDF 1.6, Direct Image, Microsoft XPS (Especificação de
Papel XML)
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, 6,000*-page Colour Toner Cartridges (CMY),
8,000*-page Black Toner Cartridge, 10,000*-page Colour
High Yield Toner Cartridges (CMY), 12,000*-page Black
High Yield Toner Cartridge
Consumíveis entregues com o Equipamento
6,000*-page Colour (CMY) Starter Return Program Toner
Cartridges, 6,000*-page Black Starter Return Program
Toner Cartridge
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1233 x 730 x 670 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
909 x 546 x 622 mm
Peso (Kg)
48.3 kg
Nível de ruído, ligado
35 dBA
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de
papel para 250 folhas
Duplex integrado
Alimentador de entrada para
550 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Alimentador com gaveta para
550 folhas
Nível de ruído, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
54 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Garantia do produto
1-Year Onsite Service, Next Business Day
Certificações do Produto
Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1,
ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA,
FCC Class A, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class
A, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3,
EN 55022 Class A, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS
(TÜV), AR S
Alimentador de 550 folhas, com
gaveta (até 2)
Alimentador de 550
folhas, com gaveta
C734, C736, X734, X736, X738
Caster Base
Alimentador de elevada
capacidade de 2.000
folhas
C734, C736, X734, X736,
X738 Caster Base
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
00MS00382 Lexmark X738dte
00MS00497 X734, X736, X738 Forms and Bar Code Card
00MS00498 X734, X736, X738 Cartão IPDS/SCS/TNe
Part #Toners
0C736H1KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto com Programa de Retorno
0C736H1CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade com Programa de
Retorno
0C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan com Programa de Retorno
0C736H1MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta com Programa de Retorno
0C736H1YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade com Programa
de Retorno
0C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo com Programa de Retorno
0C736H2KG C736, X736, X738 Toner Preto de Elevada Capacidade
0C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Preto
0C736H2CG C736, X736, X738 Toner Cyan de Elevada Capacidade
0C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Cyan
0C736H2MG C736, X736, X738 Toner Magenta de Elevada Capacidade
0C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Magenta
0C736H2YG C736, X736, X738 Toner Amarelo de Elevada Capacidade
0C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 Toner Amarelo
0C734X77G Embalagem de Resíduos de Toner
0C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora
0C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 Unidade Fotocondutora, Pack de 4
Part #Conectividade
0014F0037 Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
0014F0042 Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
0014F0045 Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014F0000 Placa de Interface Paralela 1284-B
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014F0100 Placa de Interface de Série RS-232C
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Part #Serviços de instalação
002350868 X738 Install, De-Install Service
Part #Extensões de Garantia
002350852 2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350853 3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350854 4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350855 5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
002350856 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Part #Utilização de peças
0040X5094 C73x, X73x Fuser Maintenance 220-240V
0040X5096 C73x, X73x Transfer Belt Maintenance
0040X5187 ADF Separator Pad
0040X5188 ADF Pick Assembly
0040X5189 ADF Pick Pad
0040X5152 Pick Tire, Special Media Drawer
Part #Manuseamento de Papel
0027S2100 C734, C736, X734e, X736e, X738e Gaveta para 550 folhas
0027S2400 Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0027S2650 Gaveta para papel especial para 550 folhas nos modelos C734, C736,
X734e, X736e, X738e
0027S2190 Espaçador de 12,2 cm (4,8 “)
Part #Opcionais de mobiliário
0016M1210 C734, C736, X734, X736, X738 Caster Base
Part #Opções de Memória
001025041 DRAM DDR2 de 256MB
001025042 DRAM DDR2 de 512MB
001025043 DRAM DDR2 de 1024MB
0014F0245 Placa Flash de 256 MB
0014F0102 Disco Rígido de 80 GB
Part #Soluções de Aplicações
0030G0829 Placa PrintCryption™ da Lexmark
213
Lexmark X782e
Cores excepcionais e interface intuitivo - uma combinação
impressionante
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores,
Fax, Digitalização a cores em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 38 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 33 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 38 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
11 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
13 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 38 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 33 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 35 cpm
Tempo para a 1ª cópia (mono)
< 14 segundos
Resolução de impressão, mono
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Resolução de impressão, cores
1200 x 1200 ppp, Qualidade da cor de 4800 ppp (2400
x 600 ppp)
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
300 X 300 ppp (a cores), 600 X 600 ppp (mono)
Processador
800 MHz
Memória, standard
768 MB
Memória, máximo
768 MB
Opções de expansão de memória
Não
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x
Citrix MetaFrame
Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas
registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA
e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server
Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0,
Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal
Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server
ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft
Windows 2000 Server contendo o Terminal Services
com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003
x64 Edition (Standard, Enterprise) contendo o Terminal
Server com o Citrix Presentation Server 4.0
www.lexmark.pt
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian
GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0,
10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Compartimento de saída de papel para 250 folhas,
Alimentador com gaveta para 500 folhas, Alimentador
de entrada para 500 folhas, Unidade duplex, Segundo
alimentador com gaveta para 500 folhas, Alimentador
multifuncional para 100 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Tabuleiro para papel Banner
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1600 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
1600 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
250 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
250 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Capacidade de envelopes
10
Opção de acabamento de trabalhos
Não
Número de entradas de papel
4
Número de entradas de papel, máximo
4
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum,
Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões,
Papel Banner
214
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5,
Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, Executive, Folio,
JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal, Banner
Conectividade (standard)
Rápida Ethernet, Compatível com a especificação USB
2.0, Interface USB Directo no Painel do Operador
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5,
xHTML, Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355.6 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
Toners (CMYK) para 6.000* páginas, Toners (CMYK)
de Elevada Capacidade com Programa de Retorno
para 10.000* páginas, Toners (CMYK) de Capacidade
Extra com Programa de Retorno para 15.000* páginas,
Entregue com Toners Preto e a Cores de elevada
capacidade com Programa de Retorno para 10.000*
páginas, *Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19798
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
810 x 795 x 650: 1245 x 1219 x 1016 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1410 x 679 x 584 mm
Peso (Kg)
97.5 kg
Nível de ruído, ligado
31 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
50 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
49 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
49 dBA
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC
Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC
60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS,
TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A
Alimentador de entrada para
500 folhas
Unidade duplex
Alimentador com gaveta para
500 folhas
Segundo alimentador com gaveta
para 500 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0021J0434 Lexmark X782e
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Toners
0C782X1KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1KG C78x Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2KG C782 Toner Preto de Capacidade Extra (15K)
0C780H2KG C78x Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2KG C78x Toner Preto (6K)
0C782X1CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1CG C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2CG C782 Toner Cyan de Capacidade Extra (15K)
0C780H2CG C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2CG C78X Toner Cyan (6K)
0C782X1MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1MG C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2MG C782 Toner Magenta de Capacidade Extra (15K)
0C780H2MG C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2MG C78X Toner Magenta (6K)
0C782X1YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
0C780H1YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
0C780A1YG C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
0C782X2YG C782 Toner Amarelo de Capacidade Extra (15K)
0C780H2YG C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
0C780A2YG C78X Toner Amarelo (6K)
0010B3100 C7xx Embalagem de desperdícios de toner
Part #Extensões de Garantia
002349416 X782e Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349417 X782e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349418 X782e Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349420 X782e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Utilização de peças
0040X2540 Pick Roller para Lexmark X4600
0040X2538 Opção de suporte de rolo separador (Pick) para X4600
0040X1832 C780, C782 Kit de Manutenção de Fusor 220V
Part #Serviços de instalação
002349572 X782e Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
0012A8940 Papel Banner para laser (50 folhas) 210mmx914mm
0012A8601 Papel Outdoor A4 à prova de água (100 folhas)
Part #Manuseamento de Papel
0020B2373 C770/C772 Alimentador para 500 folhas
0020B5000 C772 Alimentador para papel Banner
Part #Opções de Memória
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0021J0577 X782e Bar Code Card
0021J0579 X782e Cartão para IPDS/SCS/TNe
0021J0578 X782e Forms Card
Part #Conectividade
001021294 Cabo USB (2 metros)
215
Multifuncionais Laser a Cores
Compartimento de saída de papel
para 250 folhas
Alimentador multifuncional para
100 folhas
Lexmark X940e
Multifuncionais a cores competitivos para todas as suas
necessidades de impressão em grandes formatos
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Fax, Digitalização a
cores em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 40 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 30 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 37 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 40 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 30 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 30 cpm
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 300 ppp (a cores), 600 X 600 ppp (mono)
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1,024 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS
X (10.4 Power PC)
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
www.lexmark.pt
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100
folhas, Alimentador de entrada para 520 folhas, Armário
com Alimentador para 520 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
1140 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
1140 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3500 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
3
Número de entradas de papel, máximo
3
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, A3, A4, A5, Envelope C5, Envelope DL,
Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Legal, Letter,
Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Um Card Slot interno, Interface USB Directo no Painel
do Operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Porta
USB (Tipo A) compatível com a especificação USB 2.0,
Hi-Speed USB
216
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), 802.11g Wireless
interna MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet
Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.0 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
297 x 432 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Entregue com toner preto para 13.000* páginas
e toners cor para 12.000* páginas, Toners cor (CMY)
para 22.000* páginas, Toner preto para 36.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1480 x 740 x 925 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1153 x 660 x 810 mm
Peso (Kg)
173.7 kg
Nível de ruído, ligado
34 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Finisher para 3.500 folhas
Alimentador multifuncional
para 100 folhas
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class
A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320, CE Class A,
CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22 Class A, GS
(TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick mark Class
A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 150000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 25000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Alimentador de entrada para 520 folhas
Armário com Alimentador para 520 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0021Z0216 Lexmark X940e
Part #Toners
0X945X2KG X940e, X945e Toner Preto de Elevada Capacidade (36K)
0X945X2CG X940e, X945e Toner Cyan de Elevada Capacidade (22K)
0X945X2MG X940e, X945e Toner Magenta de Elevada Capacidade (22K)
0X945X2YG X940e, X945e Toner Amarelo de Elevada Capacidade (22K)
0C930X73G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor CMY, 3 Packs
0C930X72G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor Preto , 1 Pack
0C930X76G C935, X940e, X945e Garrafa de Resíduos do Toner
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Peças
0040X4093 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 220V
0040X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K
0040X4033 X940e, X945e ADF Maintenance Kit
Part #Serviços de instalação
002349468 X940e, X945e Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0021Z0310 C935, X940e, X945e Finisher para 3500 folhas (4 furos)
0021Z0311 C935, X940e, X945e Finisher para folhetos (4 furos)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0021Z0368 X940e, X945e IPDS Card e SCS/TNe Card
0021Z0370 PrintCryption Card para a Lexmark X940e, X945e
0021Z0367 X940e, X945e Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349452 X940e, X945e Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349453 X940e, X945e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349454 X940e, X945e Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349456 X940e, X945e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
217
Multifuncionais Laser a Cores
Booklet Finisher
Lexmark X945e
Multifuncional a cores de grande formato, ideal para
impressão de grandes volumes
Tecnologia de impressão
Laser a cores
Funções
Cópia a cores, Impressão a cores, Fax, Digitalização a
cores em rede
Velocidade de impressão (A4, mono)
Até 45 ppm
Velocidade de impressão (A4, a cores)
Até 40 ppm
Velocidade de impressão (A4, mono) duplex
Até 37 ppm
Tempo para a 1ª página (mono)
5.2 segundos
Tempo para a 1ª página (a cores)
10 segundos
Velocidade de cópia (A4, mono)
Até 45 cpm
Velocidade de cópia (A4, a cores)
Até 40 cpm
Velocidade de cópia (Letter, cor)
Até 40 cpm
Resolução de impressão, mono
2400 Image Quality
Resolução de impressão, cores
Qualidade de imagem de 2400 ppp
Digitalização (ADF)
DADF (Duplex de uma só passagem)
Resolução da Digitalização
600 X 300 ppp (a cores), 600 X 600 ppp (mono)
Memória, standard
512 MB
Memória, máximo
1,024 MB
Opções de expansão de memória
Sim
Sistemas operativos Apple Macintosh suportados
Mac OS X, Mac OS 9.x, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS
X (10.4 Power PC)
Citrix MetaFrame
Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com
Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows
Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix
MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame
Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server
contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation
Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo
o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0,
Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition (Standard,
Enterprise) contendo o Terminal Server com o Citrix
Presentation Server 4.0
Sistemas operativos Linux suportados
Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop
9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0,
SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux
Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0,
Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
www.lexmark.pt
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64,
Server 2003 contendo o Terminal Services, 2000 Server
contendo o Terminal Services, Server 2003 x64, Server
2003 x64 contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX
5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10
Outros sistemas operativos suportados
IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP
com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host
Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que
suporte TCP/IP
Manuseamento de papel standard
Duplex integrado, Alimentador multifuncional para
100 folhas, Alimentador de entrada para 520 folhas,
Alimentador multifunctional de alta capacidade p/
2520 folhas
Opcionais de manuseamento de papel
Finisher para 3.500 folhas, Booklet Finisher
Capacidade de alimentação de papel, standard: Até
3140 páginas
Capacidade de alimentação, máximo: Até
3140 páginas
Capacidade saída de papel, standard: Até
400 páginas
Capacidade saída de papel, máximo: Até
3500 páginas
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 75 páginas
Opção de acabamento de trabalhos
Sim
Número de entradas de papel
5
Número de entradas de papel, máximo
5
Tipos de papel suportados
Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas de papel,
Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para
Etiquetas e Cartões
Tamanhos de papel suportados
Envelope 10, A3, A4, A5, Envelope C5, Envelope DL,
Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Legal, Letter,
Papel Statement, Universal
Conectividade (standard)
Um Card Slot interno, Interface USB Directo no Painel
do Operador, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Porta
USB (Tipo A) compatível com a especificação USB 2.0,
218
Hi-Speed USB
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), 802.11g Wireless
interna MarkNet™ N8050, Rápida Ethernet Fiber interna
MarkNet™ N8030
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP),
IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada
em fila de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed
Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet
Printing Protocol)
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC),
TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação
autenticada e encriptada MarkVision Professional,
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP,
TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software
desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no
OpenSSL Toolkit.
Área de impressão
4.0 mm de margem mínima em todas as extremidades
Linguagem da impressora (standard)
Emulação PCL 5c, Emulação PCL 6, Personal Printer
Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, xHTML, PDF
1.6, Direct Image
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
297 x 432 mm
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Capacidade dos consumíveis
*Valor médio de capacidade de página standard
declarado em conformidade com a norma ISO/IEC
19798, Entregue com toner preto para 13.000* páginas
e toners cor para 12.000* páginas, Toners cor (CMY)
para 22.000* páginas, Toner preto para 36.000* páginas
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
1480 x 740 x 925 mm
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
1153 x 660 x 810 mm
Peso (Kg)
173.7 kg
Nível de ruído, ligado
34 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
52 dBA
Nível de ruído da cópia, em funcionamento
53 dBA
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
54 dBA
Finisher para 3.500 folhas
Alimentador multifuncional
para 100 folhas
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class
A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320,
CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22
Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick
mark Class A, CCC Class A
Ciclo de Vida Mensal Máximo
Até 200000 Páginas por mês
Volume de Páginas Mensal Recomendado
5000 - 33000 Páginas
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Temperatura: 16 a 32°C, Humidade relativa de 8 a 80%,
Altitude: 0 - 2.500 metros
Alimentador de entrada para 520 folhas
Alimentador multifunctional de alta capacidade p/ 2520 folhas
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0021Z0237 Lexmark X945e
Part #Toners
0X945X2KG X940e, X945e Toner Preto de Elevada Capacidade (36K)
0X945X2CG X940e, X945e Toner Cyan de Elevada Capacidade (22K)
0X945X2MG X940e, X945e Toner Magenta de Elevada Capacidade (22K)
0X945X2YG X940e, X945e Toner Amarelo de Elevada Capacidade (22K)
0C930X73G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor CMY, 3 Packs
0C930X72G C935, X940e, X945e Unidade Fotoconductor Preto , 1 Pack
0C930X76G C935, X940e, X945e Garrafa de Resíduos do Toner
0025A0013 Embalagem de agrafes (3 caixas)
0021Z0357 Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Part #Peças
0040X4093 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 220V
0040X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K
0040X4033 X940e, X945e ADF Maintenance Kit
Part #Serviços de instalação
002349468 X940e, X945e Installãçao
Part #Papéis & Transparências
0012A5951 Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0012A8241 C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
0012A5950 Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Part #Manuseamento de Papel
0021Z0310 C935, X940e, X945e Finisher para 3500 folhas (4 furos)
0021Z0311 C935, X940e, X945e Finisher para folhetos (4 furos)
Part #Opções de Memória
0013N1523 DDR-DRAM de 128 MB
0013N1524 256MB DDR-DRAM
0013N1526 512MB DDR-DRAM
001021208 Flash Card de 32MB
001021209 Flash Card de 64MB
Part #Soluções de Aplicações
0021Z0368 X940e, X945e IPDS Card e SCS/TNe Card
0021Z0370 PrintCryption Card para a Lexmark X940e, X945e
0021Z0367 X940e, X945e Bar Code e Forms Card
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
001021092 Placa de interface de série RS-232C
001021091 Placa de interface paralela 1284-B
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014S0210 Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349452 X940e, X945e Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349453 X940e, X945e Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349454 X940e, X945e Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349456 X940e, X945e Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
219
Multifuncionais Laser a Cores
Booklet Finisher
Opção Modular Lexmark X4600
Actualize facilmente as suas Impressoras Série T64x, com
uma eficiente opção multifuncional
Velocidade digitalização (A4/Ltr, preto)
Até 33 / 35 Lados por minuto
Velocidade digitalização (A4/Ltr, cor)
Até 17 / 18 Lados por minuto
Resolução da Digitalização
300 X 300 ppp (a cores), 600 X 600 ppp (mono)
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
52,5 dBA
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Área de digitalização, máximo
8,5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33,6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
419 x 635 x 610 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
16,5 x 25 x 24 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
370 x 525 x 515 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
14,57 x 20,67 x 20,28 in.
Peso (Kg)
14,51 kg
Peso (lbs)
32 lbs.
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
www.lexmark.pt
220
Opcionais multifuncionais
Part #Modelo
0021J0109 Opção Modular Lexmark X4600
Part #Opcionais de mobiliário
0021J0050 T642, T644 Prateleira para Opção Modular X4600
0016C0700 Móvel para scanner com armário
Part #Conectividade
0021J0069 Cabo de extensão para scanner com 6 metros
Part #Extensões de Garantia
002348400 Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
002348403 Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Part #Utilização de peças
0040X2538 Opção de suporte de rolo separador (Pick) para X4600
0040X2540 Pick Roller para Lexmark X4600
Part #Serviços de instalação
002348406 4600 MFP Option Install, De-Install Service
Part #
0020G0251
0020G0431
0020G0531
0020G0351
0020G0461
0020G0561
0020G0151
0020G0401
0020G0501
Impressoras Laser Monocromáticas
Lexmark T642n
Lexmark T642tn
Lexmark T642dtn
Lexmark T644n
Lexmark T644tn
Lexmark T644dtn
Lexmark T640n
Lexmark T640dn
Lexmark T640dtn
221
Opção Modular Lexmark X4600
Actualize as suas Impressoras Lexmark C772n/dn/dtn para
incorporar capacidades de cópia,fax e digitalização
Velocidade digitalização (A4/Ltr, preto)
Até 33 / 35 Lados por minuto
Velocidade digitalização (A4/Ltr, cor)
Até 17 / 18 Lados por minuto
Resolução da Digitalização
300 X 300 ppp (a cores), 600 X 600 ppp (mono)
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
52.5 dBA
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
419 x 635 x 610 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
16.5 x 25 x 24 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
370 x 525 x 515 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
14.57 x 20.67 x 20.28 in.
Peso (Kg)
14.51 kg
Peso (lbs)
32 lbs.
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
www.lexmark.pt
222
Opcionais multifuncionais
Part #Modelo
0021J0350 Opção Modular Lexmark X4600
Part #Opcionais de mobiliário
0016C0700 Móvel para scanner com armário
Part #Conectividade
0021J0069 Cabo de extensão para scanner com 6 metros
Part #Extensões de Garantia
002348399 Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
002348400 Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
002348403 Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Part #Utilização de peças
0040X2538 Opção de suporte de rolo separador (Pick) para X4600
0040X2540 Pick Roller para Lexmark X4600
Part #Serviços de instalação
002348406 4600 MFP Option Install, De-Install Service
223
Opção Lexmark 4600 MFP
Actualize a sua Impressora Lexmark C782n/dn/dtn para
incorporar capacidades de cópia, fax e digitalização
Velocidade digitalização (A4/Ltr, preto)
Até 33 / 35 Lados por minuto
Velocidade digitalização (A4/Ltr, cor)
Até 17 / 18 Lados por minuto
Resolução da Digitalização
300 X 300 ppp (a cores), 600 X 600 ppp (mono)
Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/
Digitalização
Até 50 páginas
Nível de ruído digitalização, em funcionamento
52.5 dBA
Escala de Redução/ Ampliação
25 - 400 %
Área de digitalização, máximo
216 x 355 mm
Área de digitalização, máximo
8.5 x 14 polegadas
Velocidade do Modem
33.6 Kbps
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
419 x 635 x 610 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
16.5 x 25 x 24 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
370 x 525 x 515 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
14.57 x 20.67 x 20.28 in.
Peso (Kg)
14.51 kg
Peso (lbs)
32 lbs.
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
www.lexmark.pt
224
Opcionais multifuncionais
Part #Modelo
0021J0409 Opção Lexmark 4600 MFP (C782n)
Part #Opcionais de mobiliário
0021J0055 Suporte para Scanner para impressora Lexmark C772
0016C0700 Móvel para scanner com armário
Part #Conectividade
0021J0069 Cabo de extensão para scanner com 6 metros
Part #Extensões de Garantia
002348399 Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
002348400 Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
002348403 Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Part #Utilização de peças
0040X2538 Opção de suporte de rolo separador (Pick) para X4600
0040X2540 Pick Roller para Lexmark X4600
Part #Serviços de instalação
002348406 4600 MFP Option Install, De-Install Service
Part #
0010Z0150
0010Z0151
0010Z0152
Impressoras Laser a Cores
Lexmark C782n
Lexmark C782dn
Lexmark C782dtn
225
Lexmark 2580
Rápida e fiável impressão de 9 agulhas, para formulários
estreitos
Tecnologia de impressão
Matricial de 9 agulhas
Velocidades de impressão
Até 304 cps Rascunho @12 cpp, Até 510 cps Rascunho
Rápido @ 12cpp, Até 76 cps Qualidade Normal @
12 cpp
Resolução
240 x 144 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (estreito), Tractor 2
(estreito)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Estreitas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+5 Partes (Espessura
do papel de até 0.020” ou 0.51 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS),
Emulação Okidata MICROLINE
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20
cpp, Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 609 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 24.0 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 492 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 19.4 x 11.4 in.
Peso (Kg)
8 kg
Peso (lbs)
17.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
56 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
8.0 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
203.2 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite Repair 1 Ano
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, VCCI, CB
IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
USB compatível com a especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Adaptador de série RS-232C
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela)
externa MarkNet™ N7002e
www.lexmark.pt
226
Matriciais
Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Alimentador automático de papel (estreito)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2560 Lexmark 2580
Part #
Fitas
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0693 Alimentador Automático de Folhas (estreito) - 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0695 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0012T0698 Opção de Interface de Série da Gama 2400, 2500
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
227
Tractor 2 (estreito)
Lexmark 2580n
Impressão de 9 agulhas, para formulários estreitos, com
ligação em rede incorporada
Tecnologia de impressão
Matricial de 9 agulhas
Velocidades de impressão
Até 304 cps Rascunho @12 cpp, Até 510 cps Rascunho
Rápido @ 12cpp, Até 76 cps Qualidade Normal @
12 cpp
Resolução
240 x 144 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun
Solaris x86 10, HP-UX 11.11
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (estreito), Tractor 2
(estreito)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Estreitas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+5 Partes (Espessura
do papel de até 0.020” ou 0.51 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, USB compatível com a especificação
USB 2.0
www.lexmark.pt
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), IPP (Internet Printing
Protocol), Impressão baseada em fila de espera NDS,
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS),
Emulação Okidata MICROLINE
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20
cpp, Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 609 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 24.0 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 492 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 19.4 x 11.4 in.
Peso (Kg)
8 kg
Peso (lbs)
17.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
56 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
8.0 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
203.2 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, VCCI, CB
IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
228
Matriciais
Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Alimentador automático de papel (estreito)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2561 Lexmark 2580n
Part #
Fitas
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0693 Alimentador Automático de Folhas (estreito) - 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0695 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
229
Tractor 2 (estreito)
Lexmark 2581
Rápida e fiável impressão de 9 agulhas, para formulários de
grande formato
Tecnologia de impressão
Matricial de 9 agulhas
Velocidades de impressão
Até 304 cps Rascunho @12 cpp, Até 510 cps Rascunho
Rápido @ 12cpp, Até 76 cps Qualidade Normal @
12 cpp
Resolução
240 x 144 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (largo), Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Largas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+5 Partes (Espessura
do papel de até 0.020” ou 0.51 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Emulação Okidata MICROLINE
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20
cpp, Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 751 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 29.6 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 634 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 24.9 x 11.4 in.
Peso (Kg)
9.8 kg
Peso (lbs)
21.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
56 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
13.6 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
345.4 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, VCCI, CB
IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
USB compatível com a especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Adaptador de série RS-232C
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela)
externa MarkNet™ N7002e
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS),
www.lexmark.pt
230
Alimentador automático de
papel (largo)
Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2562 Lexmark 2581
Part #
Fitas
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0696 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2481, 2491, 2581, 2591
0012T0694 2481, 2491, 2581, 2591, 4227+ Automatic Sheet Feed (wide)
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0012T0698 Opção de Interface de Série da Gama 2400, 2500
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
231
Matriciais
Móvel de Suporte de
Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Lexmark 2581n
Impressão de 9 agulhas, para formulários de grande
formato, com ligação em rede incorporada
Tecnologia de impressão
Matricial de 9 agulhas
Velocidades de impressão
Até 304 cps Rascunho @12 cpp, Até 510 cps Rascunho
Rápido @ 12cpp, Até 76 cps Qualidade Normal @
12 cpp
Resolução
240 x 144 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun
Solaris x86 10, HP-UX 11.11
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (largo), Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Largas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+5 Partes (Espessura
do papel de até 0.020” ou 0.51 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, USB compatível com a especificação
USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
www.lexmark.pt
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), IPP (Internet Printing
Protocol), Impressão baseada em fila de espera NDS,
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS),
Emulação Okidata MICROLINE
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20
cpp, Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 751 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 29.6 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 634 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 24.9 x 11.4 in.
Peso (Kg)
9.8 kg
Peso (lbs)
21.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
56 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
13.6 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
345.4 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC
60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
232
Alimentador automático de
papel (largo)
Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2563 Lexmark 2581n
Part #
Fitas
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0696 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2481, 2491, 2581, 2591
0012T0694 2481, 2491, 2581, 2591, 4227+ Automatic Sheet Feed (wide)
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
233
Matriciais
Móvel de Suporte de
Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Lexmark 2590
Impressão de qualidade de 24 agulhas, para formulários
estreitos
Tecnologia de impressão
Matricial de 24 agulhas
Velocidades de impressão
Até 465 cps Rascunho Rápido @ 12 cpp, Até 109 cps
Qualidade Normal @ 12 cpp, Até 328 cps Rascunho
@12 cpp
Resolução
360 x 360 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (estreito), Tractor 2
(estreito)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Estreitas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+3 Partes (Espessura
do papel de até 0.014” ou 0.36 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS)
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor,
Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpp,
Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 609 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 24.0 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 492 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 19.4 x 11.4 in.
Peso (Kg)
8 kg
Peso (lbs)
17.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
8 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
203.2 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC
60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
USB compatível com a especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Adaptador de série RS-232C
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela)
externa MarkNet™ N7002e
www.lexmark.pt
234
Matriciais
Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Alimentador automático de papel (estreito)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2564 Lexmark 2590
Part #
Fitas
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0693 Alimentador Automático de Folhas (estreito) - 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0695 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0012T0698 Opção de Interface de Série da Gama 2400, 2500
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
235
Tractor 2 (estreito)
Lexmark 2590n
Impressão de 24 agulhas, para formulários estreitos, com
ligação em rede incorporada
Tecnologia de impressão
Matricial de 24 agulhas
Velocidades de impressão
Até 465 cps Rascunho Rápido @ 12 cpp, Até 109 cps
Qualidade Normal @ 12 cpp, Até 328 cps Rascunho
@12 cpp
Resolução
360 x 360 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun
Solaris x86 10, HP-UX 11.11
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (estreito), Tractor 2
(estreito)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Estreitas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+3 Partes (Espessura
do papel de até 0.014” ou 0.36 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, USB compatível com a especificação
USB 2.0
www.lexmark.pt
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), IPP (Internet Printing
Protocol), Impressão baseada em fila de espera NDS,
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS)
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor,
Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpp,
Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 609 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 24.0 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 492 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 19.4 x 11.4 in.
Peso (Kg)
8 kg
Peso (lbs)
17.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
8 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
203.2 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC
60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
236
Matriciais
Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Alimentador automático de papel (estreito)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2565 Lexmark 2590n
Part #
Fitas
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0693 Alimentador Automático de Folhas (estreito) - 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0695 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2480, 2490, 2580, 2590
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
237
Tractor 2 (estreito)
Lexmark 2591
Impressão de qualidade de 24 agulhas, para formulários de
grande formato
Tecnologia de impressão
Matricial de 24 agulhas
Velocidades de impressão
Até 465 cps Rascunho Rápido @ 12 cpp, Até 109 cps
Qualidade Normal @ 12 cpp, Até 328 cps Rascunho
@12 cpp
Resolução
360 x 360 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (largo), Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Largas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+3 Partes (Espessura
do papel de até 0.014” ou 0.36 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor,
Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpp,
Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 751 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 29.6 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 634 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 24.9 x 11.4 in.
Peso (Kg)
9.8 kg
Peso (lbs)
21.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
13.6 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
345.4 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC
60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
USB compatível com a especificação USB 2.0
Conectividade (opcional)
Adaptador de série RS-232C
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para
Impressão), Servidor de impressão sem fios Lexmark
N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit
Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB)
externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela)
externa MarkNet™ N7002e
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS)
www.lexmark.pt
238
Alimentador automático de
papel (largo)
Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2566 Lexmark 2591
Part #
Fitas
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0694 2481, 2491, 2581, 2591, 4227+ Automatic Sheet Feed (wide)
0012T0696 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2481, 2491, 2581, 2591
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0012T0698 Opção de Interface de Série da Gama 2400, 2500
0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
239
Matriciais
Móvel de Suporte de
Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Lexmark 2591n
Impressão de 24 agulhas, para formulários de grande
formato, com ligação em rede incorporada
Tecnologia de impressão
Matricial de 24 agulhas
Velocidades de impressão
Até 465 cps Rascunho Rápido @ 12 cpp, Até 109 cps
Qualidade Normal @ 12 cpp, Até 328 cps Rascunho
@12 cpp
Resolução
360 x 360 pontos por polegada
Memória
512 KB
Mean Time Between Failures (MTBF)
12,500 POH @ 25% duty cycle
Sistemas operativos Linux suportados
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux
Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, Debian GNU/Linux 3.1,
4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64
Sistemas operativos Novell suportados
Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou
Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2,
4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x,
6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)
Sistemas operativos UNIX suportados
Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun
Solaris x86 10, HP-UX 11.11
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (largo), Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Alimentador com tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Largas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Formulários Multi-partes - Até 1+3 Partes (Espessura
do papel de até 0.014” ou 0.36 mm), Formulários de
Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários ou Papel - 16
a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do papel máxima de
0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita de Reenchimento opcional de 8 milhões de
caracteres (modo rascunho a 10 cpp), Fita de
Reenchimento Standard para 4 milhões de caracteres
(10 cpp em modo rascunho)
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Rápida Ethernet, USB compatível com a especificação
USB 2.0
Conectividade (opcional)
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e
www.lexmark.pt
802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet
externa MarkNet N7020e
Métodos de Impressão em Rede
LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), IPP (Internet Printing
Protocol), Impressão baseada em fila de espera NDS,
Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP
Suporte de Protocolo de Rede
TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6
Segurança de Rede
Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3,
Controlo de acesso à porta TCP/IP, Autenticação 802.1x:
MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este
equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL
Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS)
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, Orator, Presentor,
Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpp,
Proportional Spaced (PS)
Códigos de Barras
EAN-8, UPC-A, Código 3 de 9, UPC-E, Código de Barras
(NW-7), EAN-13, Interleaved 2 de 5, Industrial 2 de 5,
Código 128, Código Postal dos EUA (POSTNET Código
Postal de 5-dígitos)
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
325 x 751 x 408 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
12.8 x 29.6 x 16.1 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
195 x 634 x 290 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
7.7 x 24.9 x 11.4 in.
Peso (Kg)
9.8 kg
Peso (lbs)
21.6 lbs.
Nível de ruído, ligado
0 dBA
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
13.6 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
345.4 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite 1 Ano (NBD)
Certificações do Produto
Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC
60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 90%, Temperatura: 10 a 40°C
240
Alimentador automático de
papel (largo)
Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0011C2567 Lexmark 2591n
Part #
Fitas
0011A3550 24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
0011A3540 23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
Part #Manuseamento de Papel
0012T0694 2481, 2491, 2581, 2591, 4227+ Automatic Sheet Feed (wide)
0012T0696 Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2481, 2491, 2581, 2591
0012T0697 Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
001021294 Cabo USB (2 metros)
0014T0155 Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Part #Extensões de Garantia
002349642 25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
002349643 25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002349644 25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
002349646 25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002349620 25xx Installãçao
241
Matriciais
Móvel de Suporte de
Saída de Papel Cortado
2400, 2500
Lexmark 4227 Plus
Impressora de formulários robusta, fiável e de elevada
velocidade para impressão sem necessidade de
intervenções por parte do utilizador.
Tecnologia de impressão
Dual 9-Pin Dot Matrix
Velocidades de impressão
Até 600 cps Rascunho @ 10 cpp, Até 720 cps Rascunho
Rápido @ 10 cpp, Até 150 cps Qualidade Normal @
10 cpp
Resolução
240 x 144 pontos por polegada
Memória
60KB (Receive Buffer)
Sistemas operativos Microsoft Windows
suportados
2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98
2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Server 2003 x64
contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64
Opcionais de manuseamento de papel
Alimentador automático de papel (largo), Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Alimentação manual (folha a folha), Alimentador com
tracção frontal
Tamanhos de papel suportados
Formulários contínuos de uma parte ou multi-partes,
Folhas Individuais Largas, Formulários cortados de uma
parte ou multi-partes
Tipos de papel suportados
Envelopes, Etiquetas, Formulários Multi-partes - Até 1+7
Partes (Espessura do papel de até 0.020” ou 0.51 mm),
Formulários de Uma parte - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm
(Espessura do papel 0.0045” ou 0.11 mm), Formulários
ou Papel - 16 a 24 lbs, 60 a 90 gsm (Espessura do
papel máxima de 0.0045” ou 0.11mm)
Capacidade dos consumíveis
Fita Standard para 15 millhões de caracteres (10 cpp em
modo rascunho)
Peso (Kg)
16.5 kg
Peso (lbs)
36.3 lbs.
Nível de ruído, em funcionamento
55 dBA
Linha Máxima de Impressão (mm)
13.6 polegadas
Linha Máxima de Impressão (“)
345.4 mm
Garantia do produto
Garantia OnSite Repair 1 Ano
Certificações do Produto
UL 60950-1, CSA, FCC Class B, ICES-003 Class B, CB
IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, C-Tick Class
B, SABS EM 55022 Class B, EN 55024
Ambiente Recomendado de Funcionamento
Humidade relativa de 8 a 80%, Temperatura: 10 a 40°C
Conectividade (standard)
Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional,
Adaptador de série RS232C / RS422
Conectividade (opcional)
Rápida Ethernet (paralela) externa MarkNet™ N7002e
Linguagem da impressora (standard)
Emulação Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS)
Fontes de texto
Fast Draft, Draft, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1,
20 cpp
Dimensão da embalagem (mm - A x L x P)
397 x 793 x 422 mm
Dimensão da embalagem (“ - A x L x P)
15.6 x 31.2 x 16.6 in.
Dimensão do produto (mm - A x L x P)
275 x 619 x 287 mm
Dimensão (“ - A x L x P)
10.8 x 24.35 x 11.3 in.
www.lexmark.pt
242
Tractor 2 (largo)
Manuseamento de papel standard
Opcionais de manuseamento de papel
Part #Modelo
0013L0197 Lexmark 4227 Plus
Part #
Fitas
0013L0034 Fita para as impressoras matriciais Lexmark 4227
Part #Manuseamento de Papel
0012T0694 2481, 2491, 2581, 2591, 4227+ Automatic Sheet Feed (wide)
0013L0210 Tractor 2 para Impressora Matricial 4227
Part #Conectividade
001021231 Cabo paralelo (10’)
0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
Part #Extensões de Garantia
002346453 4227+ Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
002347598 4227+ Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Part #Serviços de instalação
002346477 4227+ Installãçao
243
Matriciais
Alimentador automático de
papel (largo)
Cartão para Códigos de Barras e
Formulários
O Cartão para Códigos de Barras e Formulários da Lexmark oferece duas soluções
empresariais especiais numa opção de impressora de valor acrescentado
Formulários
electrónicos, fáceis e
eficazes
Economia
Elimine os dispendiosos formulários pré-impressos e ajude o ambiente
• E limine formulários pré-impressos
• R eduza custos de armazenamento
•M
aximize o investimento na impressora
•M
inimize o tráfego de rede
É dispendioso produzir, armazenar e gerir formulários pré-impressos. Para além disso,
podem tornar-se obsoletos rapidamente, obrigando as empresas a destruí-los e reimprimilos. O Cartão para Códigos de Barras e Formulários da Lexmark elimina os custos
associados à compra de formulários pré-impressos, reduz custos de armazenamento e
manuseamento e oferece a possibilidade de actualizar formulários de forma dinâmica
com novas informações. Com esta solução, os utilizadores podem imprimir formulários
personalizados a pedido.
Design poderoso
Uma abordagem simples aos formulários electrónicos de alta qualidade
• S olução para criação de formulários
O Cartão para Códigos de Barras e Formulários da Lexmark é um módulo electrónico que
é instalado na sua impressora ou no seu Multifuncional em minutos. Quando combinado
com o Lexmark Forms Composer1, uma ferramenta de design de formulários electrónicos,
os utilizadores podem criar formulários electrónicos personalizados adaptados às suas
necessidades. Assim que o módulo é instalado, formulários de design personalizado
podem ser transferidos directamente para um disco rígido ou para um dispositivo de
memória flash da Lexmark utilizando o Lexmark Forms Manager(1).
com base em impressora
• G estão central de formulários
• R ecuperação e arquivo de formulários
• S em necessidade de servidor
• A ctualização automática de formulários
Compatibilidade superior
Integre facilmente os formulários electrónicos na sua empresa
• S em alterações na aplicação
• Independente do anfitrião
• S uporte de código de barras
A integração do Cartão para Códigos de Barras e Formulários da Lexmark num ambiente
existente é simples; geralmente a solução não requer alterações a aplicações anfitriãs,
nem é necessário um componente com base no sistema anfitrião. Os dados enviados
a partir do computador anfitrião (mainframe, mid-range, PC, etc.) vão directamente
para a impressora onde se juntam automaticamente ao formulário correcto, criando
um documento em formato de papel de alto valor. Para além disto, uma vez que os
formulários são armazenados na impressora, o anfitrião apenas envia dados ASCII ou
SAP RDI , reduzindo o tráfego de rede e melhorando o rendimento de todos os outros
dispositivos da rede.
incorporado
• S uporte SAP R/3 RDI
(1) O software Lexmark Forms Composer, Lexmark Forms Manager e as opções de memória flash da Lexmark têm de ser adquiridos
separadamente.
www.lexmark.pt
244
Solução completa
Criar códigos de barras de qualidade profissional
• 6 8 códigos de barras de 1-D e 2-D
• T ipos de letra OCR-A e OCR-B
Os códigos de barras são essenciais para muitos tipos de indústrias, incluindo as
relacionadas com a saúde, retalho, fabrico, armazenagem, transportes e logística. Códigos
de barras mal impressos, assimétricos ou danificados podem ter um efeito adverso na
produção, transacção e entrega eficiente de bens e serviços. O Cartão para Códigos de
Barras e Formulários da Lexmark pode reduzir problemas com códigos de barras ao
facilitar a criação de códigos de barras de elevada qualidade utilizando a sua impressora
laser ou Multifuncional Lexmark. Os códigos de barras são gerados de forma algorítmica
na impressora, produzindo uma qualidade de imagem melhor do que a de soluções de
tipos de letra com base em mapa de bits. A qualidade melhorada reduz o número de
erros na digitalização, aumentando a produtividade.
incluídos
• E mulação FREESCAPE
• Inclui software de criação visual de
código de barras
Pronta para as empresas
• T rabalha com SAP R/3 e outros
sistemas ERP
• A ceita comandos PCL e PostScript
• N ão necessita de software anfitrião
Design inteligente
• L arguras e alturas das barras
dimensionáveis de forma independente
• R elatório de erros e verificação do
formato de dados
• C ompressão automática de dados do
código de barras
Design do código de barras simplificado
O Cartão para Códigos de Barras e Formulários da Lexmark é facilmente instalado em
impressoras e Multifuncionais compatíveis da Lexmark. Dois módulos electrónicos
permitem a estes dispositivos gerar códigos de barras de alta qualidade, de uma e de
duas dimensões, a partir de comandos de impressão PCL ou PostScript. O cartão inclui
o Lexmark Visual Bar Code Designer para simplificar a criação de comandos PCL e
PostScript para códigos de barras. Este software pode poupar horas aos programadores
permitindo-lhes seleccionar visualmente o tipo e as características dos códigos de barras.
Compatível com SAP R/3
O Cartão para Códigos de Barras e Formulários da Lexmark oferece uma solução
inteligente e completa para clientes SAP R/3 sem necessitar de tipos de letra adicionais ou
software com base em servidor. Um tipo de dispositivo fornecido para SAP R/3 permite a
utilização de todas as funções da opção de códigos de barras, permitindo às empresas ter
o controlo da criação de códigos de barras com o seu sistema ERP.
245
Conectividade - Soluções de aplicação
A solução para códigos de
barras completa para as
empresas
REQUISITOS MÍNIMOS DO SISTEMA
Os requisitos de sistema seguintes constituem o mínimo necessário para instalar o software Lexmark Forms Composer, Lexmark Forms Manager e Lexmark Visual Bar Code Designer.
Sistema Operativo
- Windows 2000 Professional SP4
- Windows XP Professional SP1
- Windows XP Professional SP2
Hardware do PC
- Computador pessoal com base num processador Pentium
- 1GB de RAM
- Unidade de CD-ROM
- Rato com dois botões e teclado com 101 teclas
- 1GB de espaço disponível no disco rígido
CÓDIGOS DE BARRAS DISPONÍVEIS (para formulários electrónicos)
Uma dimensão: 3 de 9, Código 39, Código 93, Codabar, 2 de 5, EAN/JAN-8, EAN/JAN-13, HIBC128, ISBN, ISSN, ITF14, JIS-S-UCC, MSI, Postnet 5, Postnet 9, Postnet 11, RSS,
UCC-EAN 128, UPC-A, UPC-E, USS 128, UCC 128, Planet
Duas dimensões: Aztec, Codablock F, DataMatrix, EAN/UCC Composite, Maxicode, MicroPDF417, PDF417, QR
FUNCIONALIDADES DE CÓDIGO DE BARRAS SUPORTADAS (para fluxos de dados PCL e PostScript)
•O
Visual Bar Code Designer elimina as tentativas e os erros para criar os comandos
correctos para um código de barras específico em PCL e PostScript
• Suporte para International Printing dos tipos de letra do mySAP Business Suite, o
Andale WorldType em formato UNICODE 3.0 UTF-8
• Acesso aos comandos PCL e PostScript para códigos de barras em aplicações
• F uncionalidade de código de fuga alternada com a emulação FREESCAPE
• Capacidade para incorporar texto com posicionamento seleccionável
• Relatório de erros e verificação do formato de dados
• Compressão automática dos dados dos códigos de barras (quando necessário)
• Cálculo automático da soma de verificação e colocação de carácter dos códigos de
barras (quando necessário)
• Colocação automática de caracteres especiais (prefixo, iniciar/parar, barras de
protecção, etc., quando necessário)
• Tipos de letras seleccionáveis e dimensionamento automático
• Impressão automática de texto com colocação seleccionável
• Código de barras 3 de 9 padrão nos produtos Lexmark C78x, C935, T65x, W840,
X65x, C78x, X85x e X94x
CÓDIGOS DE BARRAS COM UMA DIMENSÃO (para fluxos de dados PCL e PostScript)
• Código de barras de 4 estados dos correios
australianos, 37-CUST, 52-FF-MET, 67-FF-MET
• Código de barras de cliente de 4 estados dos correios
ingleses (RM4SCC)
• C odabar
• Codabar + dígito de verificação mod16
• C ódigo 128 A, Código 128 B, Código 128 C
• Comutação automática do Código 128
• Código 3 de 9
• Código 3 de 9 + dígito de verificação
• Código 3 de 9 codificação de espaço
• Código 3 de 0 codificação de espaço + dígito
de verificação
• Código 3 de 9 expandido
• Código 3 de 9 expandido + dígito de verificação
• Código 93, Código 93 expandido
• PTT dinamarquês 3 de 9,
• Código de barras de 4 estados dos correios holandeses
• EAN/JAN-13
• EAN/JAN-13 + 2 dígitos suplementares
• EAN/JAN-13 + 5 dígitos suplementares
• EAN/JAN-8
• EAN/JAN-8 + 2 dígitos suplementares
• E AN/JAN-8 + 5 dígitos suplementares
www.lexmark.pt
• A/R 3 de 9 dos correios franceses
• Identcode 2 de 5 dos correios alemães
• Leitcode 2 de 5 dos correios alemães
• HIBC 39 PAS
• HIBC 39 SLS
• HIBC 128 PAS
• HIBC 128 SLS
• Industrial 2 de 5
• Industrial 2 de 5 + dígito de verificação
• Interleaved 2 de 5
• Interleaved 2 de 5 + dígito de verificação
• ISBN
• ISBN+5
• ISSN,
• ISSN+5
• ISSN+2
• ITF-14
• Código de barras de 4 estados dos correios japoneses
• Código PLANET
• Código de ponto de entrega POSTNET de 11 dígitos
• Código postal POSTNET de 5 dígitos
• Código postal POSTNET de 9 dígitos + Código 4
• RSS-14
• RSS-14 Empilhado
• RSS-14 Limitado
• RSS-14 Expandido
• RSS-14 Truncado
• RSS-14 Omnidireccional Empilhado
• Código de barras de 4 estados dos correios de
Singapura para codificação do cliente
• MSI + mod11 + dígitos de verificação mod10
• Código de barras dos correios suíços
• UCC 128, EAN 128
• UPC-A
• UPC-A+2 dígitos suplementares
• UPC-A+5 dígitos suplementares
• UPC-E
• UPC-E+2 dígitos suplementares
• UPC-E+5 dígitos suplementares
• Marca de indicação da face USPS
• POSTNET expandido USPS
• Etiqueta do saco USPS, 2 de 5 de 8 dígitos
•M
SI, MSI + dígitos de verificação mod10
• E tiqueta do alimentador USPS, 2 de 5 de 10 dígitos
• Matriz 2 de 5
• Matriz 2 de 5 + dígito de verificação
• MSI (Plessey)
• MSI + dígito de verificação mod 10
• MSI + mod10 + dígitos de verificação mod10
246
CÓDIGOS DE BARRAS COMPOSTOS
(para fluxos de dados PCL e PostScript)
• C odablock F
• Data Matrix
• PDF 417
• MicroPDF 417
• QR
• UPS MaxiCode
• UPC-A
• UPC-E
• EAN
• UCC128
• RSS-14
TIPOS DE LETRA RELACIONADOS COM CÓDIGO DE BARRAS (para fluxos de dados PCL e PostScript)
Letter Gothic
Código 3 de 9 - tonalidade 4,69
OCR-A
OCR-A
OCR-B
Código 3 de 9 - tonalidade 8,11
EAN/UPC 10 mil
Dimensionável
Mapa de bits
Mapa de bits
Dimensionável
Dimensionável
Mapa de bits
Mapa de bits
EAN/UPC 13 mil
USPS POSTNET
Euro e outros símbolos monetários
Mapa de bits
Mapa de bits
Dimensionável
Símbolos electrónicos
Símbolos de fabrico
Desenho da linha
Dimensionável
Dimensionável
Mapa de bits
Informações sobre a encomenda
Cartão para Códigos de Barras
(não inclui capacidades para formulários
electrónicos)
Cartão para Códigos de Barras e Formulários
Lexmark E460dn
Lexmark T650/T652
Lexmark T654n
Lexmark C73x
Lexmark C935
Lexmark X46x
Lexmark X65x
Lexmark X73x
Lexmark X94x
0034S0970
0030G0830
0030G0834
0021Z0363
0021Z0363
0034S7721
0016M1254
00MS00497
0021Z0367
Lexmark C534
Lexmark C78x
Lexmark W840
Lexmark X782e
Lexmark X85xe
Forms Card (não inclui capacidades para códigos de barras PCL e PostScript)
Lexmark C534
Lexmark C782
Lexmark W840
Lexmark X782e
Lexmark X85xe
0036B0144
0010Z0402
0025A0037
0021J0578
0015R0094
SOFTWARE FORMS DESIGN E DE GESTÃO
Cartão para Códigos de Barras e Formulários
CD do Lexmark Forms Composer e Forms
Manager
0016A1092
247
0036B0140
0010Z0400
0025A0036
0021J0577
0015R0091
Conectividade - Soluções de aplicação
CÓDIGOS DE BARRAS COM DUAS DIMENSÕES
(para fluxos de dados PCL e PostScript)
Solução de Aplicação PrintCryption™
Protecção e Segurança de
Alto nível para Empresas
Fornece um maior nível de
segurança com suporte
mínimo do administrador
Reforça a segurança das
informações confidenciais
e de propriedade quando
transmitidas através de uma
rede TCP/IP
A Lexmark alargou a sua liderança de tecnologia com a introdução da solução
de aplicação Lexmark PrintCryption™ concebida para proteger informações
confidenciais enquanto são impressas. A nova solução de aplicação Lexmark
PrintCryption™ disponibiliza capacidades de encriptação e desencriptação
para uma impressão segura nas impressoras de rede da Lexmark. Este
novo nível de segurança de impressão é ideal para empresas que lidam com
informações empresariais de propriedade ou com informações técnicas,
médicas, financeiras ou pessoais altamente confidenciais.
Perspectiva geral do produto
Suporta os protocolos
de gestão de chave de
segurança com chaves de
sessão ou chaves contínuas
Ideal para empresas que
lidam com informações
pessoais ou confidenciais,
como instituições
financeiras, agências
governamentais e
organizações de saúde
A encriptação AES satisfaz
os requisitos FIPS- 197
(Federal Information
Processing Standard)
www.lexmark.pt
A solução PrintCryption™ fornece ambientes empresariais com segurança de
impressão reforçada.
A nova solução Lexmark PrintCryption™ funciona com o software da Levi, Ray
& Shoup, Inc. (LRS), VPS/TCPIP 8.0 ou posterior e VPS/Secure 8.0 ou posterior,
para fornecer segurança ponto-a-ponto com encriptação aos trabalhos de
impressão entre o mainframe comum e os sistemas Windows e as impressoras
de rede com ou sem fios da Lexmark.
É utilizado um utilitário de linha de comando (DCP) para encriptar trabalhos de
impressão para Linux, Sun Solaris, HP-UX e IBM AIX.
Compatibilidade
A solução de aplicação Lexmark PrintCryption™ fornece suporte à Advanced
Encryption Standard (norma de codificação avançada) (algoritmo Rijndael). A
impressora tem de estar ligada à rede TCP/IP utilizando a ligação Ethernet padrão
nos modelos de impressoras de rede. São utilizados números de porta TCP/IP
únicos para as informações de impressão encriptadas. O cartão descodifica e
imprime as informações adequadas à porta.
248
Documento PrintCryption a partir
do PC
Impressora compatível com
PrintCryption
Informações sobre a encomenda
ACTUAL
Lexmark E460dn
Lexmark W840
Lexmark T65x
Lexmark C534
Lexmark C73x
Lexmark C78x
Lexmark C935
Lexmark X46x
Lexmark X65x
Lexmark X85xe
Lexmark X73x
Lexmark X94x
SUPORTADO
0034S0829
0025A0034
0030G0829
0036B0147
0030G0829
0010Z0403
0021Z0366
0030G0829
0016M1254
0015R0093
0030G0829
0021Z0370
Lexmark T64x
Lexmark W812
Lexmark W820, X820e / X83xe
Lexmark C77x
Lexmark C920
Lexmark X912e
Lexmark X642e
Lexmark X644e, X646e, X646dte
0020G0737
0014K0077
0016N3204
0020B3204
0013N1343
0012N1253
0022G0626
0022G0350
Conteúdo da Embalagem
• L exmark PrintCryption™ Card
• Folha de instruções da instalação (francês, alemão, italiano, espanhol, inglês e
português)
• CD-ROM com acordo de licença, README no formato PDF e software de encriptação.
Utilize o ambiente do sistema UNIX e Windows seleccionado.
• O software de encriptação foi incluído para proteger e suportar os dados impressos
enviados a partir de sistemas suportados: Sun Solaris (7,8,9), Linux (Red Hat 7, 8,
Caldera 3.1, SuSE 8), Microsoft Windows (98, Me, NT 4.0, 2000 e XP), *Apple Mac
OS X, HP-
UX 10, 11 e *IBM AIX 4.3, 5.0.
Restrições da Exportação
Estes produtos foram classificados pelo US Bureau of Industry and Security (Departamento
de Indústria e Segurança dos Estados Unidos) de acordo com a ECCN 5D002 (c.1),
como itens PrintCryption de retalho exportáveis para determinados países mediante o
Acordo de Excepção ENC, Secção 740.17 (b) (3) dos Export Administration Regulations
(Regulamentos Administrativos de Exportação).
Estes produtos foram sujeitos às leis de controlo de exportação dos Estados Unidos e
podem estar sujeitos aos regulamentos de exportação ou importação existentes noutros
países. Podem ser necessárias licenças e aprovações para exportar, reexportar ou importar
este produto depois da entrega.
249
Estes produtos não podem ser exportados ou reexportados para quaisquer países (nem
para pessoas naturais desses países) que suportem o terrorismo internacional, incluindo,
mas não se limitando a, Cuba, Irão, Iraque, Líbia, Coreia do Norte, Sudão e Síria.
Estes produtos não podem ser exportados para uso no planeamento, desenvolvimento,
produção ou utilização de armas químicas, biológicas ou nucleares.
Conectividade - Soluções de aplicação
A solução de aplicação PrintCryption™ para os multifuncionais e
impressoras de rede da Lexmark foi concebida para fornecer segurança aos
documentos confidenciais e de propriedade.
Solução de Aplicação IPDS e SCS / TNe
Impressão acessível e
flexível com base em
sistema anfitrião
Impressão AFP/IPDS ou SCS
através de TCP/IP
Suportada em impressoras
laser monocromáticas e a
cores
Suporte simultâneo para
múltiplos fluxos de dados
Suporta tipos de letra
dimensionáveis residentes
Emulação das impressoras
IBM IPDS e SCS comuns
Disponibiliza impressão
coaxial ou twinaxial
tradicional, se necessário
A solução de aplicação rentável
A solução de aplicações Lexmark para IPDS e SCS/TNe é um cartão que fornece aos
clientes uma forma de produzir todos os tipos de impressões, com base no sistema
anfitrião ou no cliente, nos seus dispositivos multifuncionais ou impressoras Lexmark
laser ligados em rede. Com o Lexmark Card para IPDS e SCS/TNe, as empresas
podem utilizar os seus dispositivos multifuncionais e as suas impressoras para
impressão em rede e para trabalhos em IBM AS/400 ou mainframe. Pode imprimir
com facilidade códigos de barras, formulários, publicações e gráficos. As empresas
podem agora realizar a economia de custos e de tempo associada à verdadeira
impressão distribuída.
Compatibilidade garantida
A solução de aplicação Lexmark para a opção IPDS e SCS/TNe para dispositivos
multifuncionais e impressoras ligados em rede fornece a emulação de impressora
IBM IPDS ou SCS. Sem quaisquer alterações a aplicações ou software anfitrião, as
empresas podem direccionar a sua saída antiga (AFP/IPDS ou SCS) pelas redes locais
utilizando o recente e conhecido protocolo TCP/IP. A solução também é compatível
com o mainframe IBM ou aplicações IBM AS/400 que geram a saída SCS (LU1) ou
com aplicações que disponibilizam AFP/IPDS através de Print Services Facility (PSF).
Liberdade de configuração
Maximize o investimento e a produtividade localizando o seu dispositivo multifuncional
ou impressora Lexmark sempre que precise, ao mesmo tempo que maximiza a
produtividade. Graças à sensibilidade de auto-emulação SmartSwitch da Lexmark
incorporada em quase todas as impressoras Lexmark, as impressoras trocam
automaticamente para a linguagem adequada do documento, quer seja a emulação
SCS, IPDS, PostScript ou PCL.
Ligação fácil à rede
Com a opção Lexmark Card, os clientes podem migrar facilmente das ligações de
cabo coaxial ou twinaxial para Ethernet. Para ajudar no processo, a Lexmark fornece
aos clientes uma gama de servidores de impressão e adaptadores internos e externos
para utilização nas redes Fast Ethernet, 802.11g sem fios, de fibra óptica e Token
Ring. Para os que necessitam de ligações tradicionais, também se encontra disponível
o Adaptador Coaxial/Twinaxial para SCS.
www.lexmark.pt
250
Informações sobre a encomenda
ACTUAL
Lexmark W840
Lexmark T650/T652
Lexmark T654
Lexmark C73x
Lexmark C78x
Lexmark C935
Lexmark X466
Lexmark X65x
Lexmark X73x
Lexmark X782e
Lexmark X85xe
Lexmark X94x
0025A0032
0030G0831
0030G0834
0025C0434
0010Z0401
0021Z0364
0034S7720
0016M1254
00MS00498
0021J0579
0015R0092
0021Z0368
SUPORTADO
Lexmark T64x
Lexmark C920
Lexmark X644e, X646e, X646dte
Lexmark X912e
0020G0738
0013N1341
0022G0351
0012N1729
Adaptador Coaxial/Twinaxial
ACTUAL
Lexmark W840
Lexmark C78x
Lexmark C935
Lexmark X85xe
Lexmark X94x
SUPORTADO
0014S0240
0010Z0401
0021Z0364
0014S0240
0021Z0368
Lexmark T64x
Lexmark W812
Lexmark C912
Lexmark X912e
0014S0240
0014K0076
0012N1764
0012N1729
Requisitos de memória
Mínimo de 6MB
Ligação à Rede
Hardware
• E thernet standard (100BaseTX/10BaseT)
• Porta da impressora de rede
• Servidores de impressão de rede MarkNet Séries N2000, N2100, N8000
• MarkNet X2000 (apenas AFP/IPDS)
Software para impressão SCS LU1 através de TCP/IP
• IBM iSeries ou AS/400 para impressão TN5250E SCS LU1 como uma impressora
IBM 3812-01: IBM iSeries ou AS/400 OS/400 V3R7 ou posterior com todos os
PTFs aplicados
• IBM Mainframe para impressão TN3270E SCS (LU1) como uma impressora IBM
3287: Servidor de Comunicações IBM (CS) para OS/390 Versão 2 Edição 5 ou
posterior em sistemas ESA
• TCP/IP para MVS Versão 3 Edição 2 ou posterior
• TCP/IP para VM/ESA Versão 2 Edição 4 ou posterior (nível de funcionamento 310
ou posterior)
• TCP/IP para VSE/ESA V1 R3 ou posterior utilizando funcionalidade do servidor de
impressão geral
• Utilizando Routers Cisco Série 7500
Software para impressão AFP/IPDS através de
• TCP/IP PSF/MVS V2.2 ou posterior
• P SF/MVS V3.1 ou posterior
• PSF/VSE Versão 2.2 com APAR/PTF: DY45247/UD51162
• PSF/VM Versão 2.1 com APAR PQ39895 (PTF UQ45995)
• IBM iSeries ou AS/400 OS/400 V3R1, V3R2, V3R6, V3R7, V4R1, V4R2, V4R3,
V4R4, V5R1, V5R2 ou posterior através de PSF
• PSF para OS/2 (PSF/2) 2.0
• PSF para AIX (PSF/6000) 2.1 ou posterior
Software para impressão SCS LU1 utilizando uma Gateway
e TCP/IP
Se o software de gateway SNA com capacidade TN3270E ou TN5250 suportar o
protocolo TN3270E ou TN5250 de acordo com RFC 2355, significa que pode utilizar
uma sessão TN3270E ou TN5250 para imprimir trabalhos SCS directamente a partir de
um mainframe ou AS/400.
Ligação Twinaxial Directa(1)
Hardware
• U nidade de controlo IBM 3174
• Software do controlador de subsistema da estação de trabalho ES/9000
Qualquer aplicação ou software anfitrião que gera um fluxo de
dados para uma das impressoras emuladas, como por exemplo:
• P SF/MVS V2.2, V3.1 ou posterior
• PSF/VSE V2.2.1, 2.2.0
• PSF/VM V2.1.1, 2.1.0 (com manutenção)
• VTAM Printer Support R70 ou posterior (Software VPS, VPS/ IPDS Levi, Ray e Shoup)
•G
DDM V2.3 com APAR
• RSCS V3.2 ou posterior
Ligação Coaxial Directa(1)
Hardware
• S ervidores IBM iSeries ou AS/400e, e-systems ou Twinaxial Workstation Controllers
• Unidade de controlo remoto 5494 ou 5394
Software
• AS/400 PSF/400 V3R1 para V5R2
• AS/400 OS/400 V3R1 para V5R2
• AS/400 OS/400 V3R6 com System Support Program (SSP) Versão 7.5(2)
• AS/400 SSP Versão 7.1(2)
(1) Necessita do adaptador Coaxial/Twinaxial para SCS, PN 11K4120. (2) Necessita de PDS Advanced Function PRPQ
251
Conectividade - Soluções de aplicação
A solução de aplicação concebida para a impressão AFP/IPDS ou SCS
através de TCP/IP para dispositivos multifuncionais e impressoras laser de
rede da Lexmark.
Servidores de Impressão da Lexmark
Seis excelentes motivos para se ligar à Lexmark!
Boa relação qualidade/preço
A impressão em rede é uma opção inteligente para qualquer actividade empresarial. Se ligar a
impressora a um servidor de rede Lexmark poderá aumentar significativamente a eficiência do
fluxo de trabalho, reduzir importantes despesas, poupar em consumíveis e diminuir o número de
intervenções de manutenção.
Desempenho perfeito
Agora já pode aumentar a potência e desempenho da sua impressora Lexmark, em qualquer
tipo de rede. Também já não precisa de utilizar cabos, graças aos servidores de impressão sem
fios 802.11n e 802.11g, o que permite colocar as impressoras onde quer que elas sejam mais
produtivas.
Segurança de topo
Para maior tranquilidade, as impressoras da série N8000 e N8100 da Lexmark vêm equipadas
com os mais recentes métodos de autenticação 802.1x, para garantir a protecção das aplicações.
Além disso, o nosso servidor de impressão sem fios MarkNet N8150 802.11n ou N8050 802.11g
fornece segurança WPA-Enterprise para máxima protecção de dados, comandos de palavra-passe,
restrições de utilizador e muito mais.
Servidores de Impressão Internos
Aumente a produtividade empresarial instalando os dispositivos Lexmark directamente na rede com um destes servidores de
impressão de elevado desempenho. Existe um para cada tipo de requisito, seja Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, fibra óptica,
802.11n ou 802.11g sem fios…
Lexmark MarkNet N8000
Servidor de impressão Ethernet em
fibra óptica
Lexmark MarkNet N8130 e N8030
• P artilha rentável nas redes Fast Ethernet
• C onformidade com Auto-discovery e Zero Configuration
• Servidor Web integrado para configuração personalizada e fácil
• Impressão de confiança, ultra-segura nas redes de fibra óptica
• Transceptores duplos 10BaseFL e 100BaseFX
• Autenticação 802.1X e segurança SSL/TLS
Servidor de impressão Gigabit Ethernet
Lexmark MarkNet N8120 e N8020
Servidor de impressão 802.11 sem fios
Lexmark MarkNet N8150 e N8050
• Desempenho de alta velocidade para redes Gigabit Ethernet
• Compatível com as redes Fast e Gigabit Ethernet
• Autenticação 802.1X e segurança SSL/TLS
• C ertificação Wi-Fi
• Segurança WPA-Enterprise para protecção de dados de alto nível
• C ompatível com produtos 802.11n/g/b (MarkNet N8150) e
802.11g/b (MarkNet N8050)
Servidor de impressão Fast Ethernet
www.lexmark.pt
252
Os servidores de impressão internos e externos da Lexmark suportam o premiado software
MarkVision da Lexmark, que lhe permite gerir a sua rede de dispositivos facilmente e de forma
eficiente. O MarkVision também fornece ferramentas pró-activas, tais como alertas automáticos por
correio electrónico quando há falta de toner ou de papel.
Instalação simples
Quer trabalhe em ambiente Windows ou Mac, pode contar com o funcionamento rápido e
virtualmente sem interrupções das funcionalidades Auto-discovery e Zero Configuration! Pode
igualmente utilizar o servidor Web integrado para uma configuração personalizada sem problemas.
Flexíveis e a pensar no futuro
Além de serem compatíveis com vários tipos de rede, os servidores Lexmark suportam a maioria
dos padrões e aplicações, incluindo impressão TCP/IP, IPP, IPX/SPX e AppleTalk. Para maior
protecção dos investimentos, tem a possibilidade de actualizar facilmente as últimas funcionalidades
através de actualizações transferíveis de firmware.
Servidores de Impressão Externos
Os servidores de impressão externos da Lexmark constituem uma forma fácil e acessível de colocar uma impressora a laser,
jacto de tinta ou matricial Lexmark, ou de outros fabricantes, em praticamente qualquer ambiente de rede...
Fast Ethernet
Lexmark N4000e
Fast Ethernet
Lexmark MarkNet N7000e
e N7002e
• S ervidor de preço acessível para impressoras compatíveis com
USB
• Capacidade de digitalização em rede com multifuncionais de jacto
de tinta seleccionados da Lexmark
• Utilitários de configuração ao estilo de Assistente e servidor Web
incorporado
• L iga-se a impressoras Lexmark ou de outras marcas através da
porta USB de alta velocidade (MarkNet N7000e) ou da porta
paralela (N7002e)
• Assistente de configuração fácil de utilizar e LCD do painel de
funcionamento de texto plano
• C ompatível com vários protocolos e sistemas operativos
Servidor de impressão 802.11g sem fios
Lexmark N4050e
Gigabit Ethernet
Lexmark MarkNet N7020e
• Configuração fácil através da ligação USB
• WPA (Wi-Fi Protected Access) Personal Security
• C apacidade de digitalização em rede com multifuncionais de jacto
de tinta seleccionados da Lexmark
• Liga-se a impressoras Lexmark ou de outras marcas através de 4
portas USB de alta velocidade
• Pooling da impressora
• Gestão avançada de rede com MarkVision Professional
253
Conectividade - Servidores de Impressão
Gestão de rede simplificada
Servidores de Impressão da Lexmark
Servidores de Impressão Internos
Capacidades de rede
Série MarkNet N8000
Métodos de impressão em rede
LPR/LPD
Direct IP (Porta 9100)
Socket (Raw TCP/IP)
IPP 1.0 (Internet Printing Protocol)
IPP 1.1
HTTP
Porta de impressora TCP/IP melhorada pela Lexmark (porta 9400)
Impressão baseada em fila de espera NDS
NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware
Enterprise Print Solutions)
Browsers suportados
Microsoft Internet Explorer 5.x, 6.x (ou posterior)
Netscape Navigator 6.x, 7.x (ou posterior)
Apple Mac OS X Safari 1.0 (ou posterior)
Mozilla FireFox 1.0 (ou posterior)
Protocolos
TCP/IP (IPv4)
NetWare (IPX/SPX)
AppleTalk
LexLink (DLC/LLC)
IPv6
Funcionalidades de segurança avançadas
Servidor Web integrado com SSL activo
SNMPv3
Controlo de acesso à porta TCP/IP
Comunicação autenticada e encriptada MarkVision Professional
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS
Encriptação WEP (chave de 64 e 128 bits)
WPA™ - Pessoal
WPA™ - Empresa
WPA™2 - Pessoal
Série MarkNet N8100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
WPA™2 - Empresa
A função pode variar de acordo com a impressora ou o multifuncional.
Compatibilidade do produto
T64x, W84x, C524n, C534n, C78x, C9x, X64x,
X85x, X94x ( Também C510, C752, C76x, C920,
T63x, T64x para MarkNet N8000)
T65x, X46x, X65x, C73x, X73x
MarkVision suportado
Sim
Sim
Sim
Sim
Firmware actualizável
Sistemas operativos suportados
Microsoft Windows (98 2nd edition, 2000, NT, ME,
XP, Server 2003), Novell Netware (3.2, 4.2, 5.x and
6.x, 6.x with iprint, NDPS), Red Hat Enterprise Linux
WS 3.0, 4.0, SuSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, SuSE Linux Professional 9.0, 9.1, 9.2, Debian
GNU/Linux 3.0, Linspire Linux 4.5, HP-UX 11.00,
11.11, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, IBM series, Apple
Mac OS X, OS 9.x
Microsoft Windows (98 2nd edition, 2000, NT, ME,
XP, Server 2003, Server 2008), Novell Netware (3.2,
4.2, 5.x and 6.x, 6.x with iprint, NDPS), Red Hat
Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, SuSE Linux Enterprise
Server 8.0, 9.0, SuSE Linux Professional 9.0, 9.1,
9.2, Debian GNU/Linux 3.0, Linspire Linux 4.5, HPUX 11.00, 11.11, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, IBM series,
Apple Mac OS X, OS 9.x
As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Lexmark, Lexmark com o desenho do diamante são marcas comerciais da Lexmark International, Inc., registadas nos Estados Unidos
e/ou noutros países. Todas as outras marcas comerciais pertencem aos respectivos proprietários.
www.lexmark.pt
254
Capacidades de rede
Métodos de impressão em rede
LPR/LPD
Direct IP (Porta 9100)
IPP 1.0
IPP 1.1
HTTP
Porta de impressora TCP/IP melhorada pela Lexmark (porta 9400)
Impressão baseada em fila de espera NDS
NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services,
Novell Netware Enterprise Print Solutions)
Browsers suportados
Microsoft Internet Explorer 5.x, 6.x (ou posterior)
Netscape Navigator 6.x, 7.x (ou posterior)
Apple Mac OS X Safari 1.0 (ou posterior)
Mozilla FireFox 1.0 (ou posterior)
Protocolos
TCP/IP (IPv4)
IPv6
NetWare (IPX/SPX)
AppleTalk
Funcionalidades de segurança avançadas
Servidor Web integrado com SSL activo
SNMPv3
Controlo de acesso à porta TCP/IP
Comunicação autenticada e encriptada MarkVision Professional
Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS
Encriptação WEP (chave de 64 e 128 bits)
WPA™ - Pessoal
IPSec
WPA™ - Empresa
Compatibilidade do produto
Série N4000
•
•
•
•
MarkNet N7000e
MarkNet N7002e
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Todas as impressoras com
porta USB
MarkNet N7020e
Todas as impressoras com porta
USB para MarkNet N7000e, e
todas as impressoras com porta
paralela para MarkNet N7002e
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Todas as impressoras com
porta USB
MarkVision suportado
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Firmware actualizável
Sistemas operativos suportados
Microsoft Windows (95, 98,
Me, NT 4.0, 2000, XP e Server
2003), Apple Mac OS X (10.2 ou
posterior - compatível com Apple
Zero Configuration), Red Hat e
SuSE Linux e HP-UX, IBM AIX e
Sun Solaris
255
Microsoft Windows (98 2nd
edition, 2000, NT, ME, XP, Server
2003), Novell Netware (3.2, 4.2,
5.x e 6.x, 6.x com iprint, NDPS),
Red Hat Enterprise Linux WS 3.0,
4.0, SuSE Linux Enterprise Server
8.0, 9.0, SuSE Linux Professional
9.0, 9.1, 9.2, Debian GNU/Linux
3.0, Linspire Linux 4.5, HP-UX
11.00, 11.11, IBM AIX 5.1, 5.2,
5.3, IBM series, Apple Mac OS
X, OS 9.x
Microsoft Windows (98 2nd
edition, 2000, NT, ME, XP, Server
2003), Novell Netware (5.x e 6.x,
6.x com iprint, NDPS), Red Hat
Enterprise Linux WS 3.0, 4.0,
SuSE Linux Enterprise Server 8.0,
9.0, SuSE Linux Professional 9.0,
9.1, 9.2, Debian GNU/Linux 3.0,
Linspire Linux 4.5, HP-UX 11.00,
11.11, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, IBM
series, Apple Mac OS X
Conectividade - Servidores de Impressão
Servidores de Impressão Externos
MarkVision Professional
Poderosa gestão
remota de dispositivos
multifuncionais e impressoras
Monitorização pró-activa
Gestão remota, em tempo real e pró-activa.
• E stado da impressora e painel de
O MarkVision Professional foi concebido para reduzir os custos totais dos serviços
de impressão em rede e aumentar a disponibilidade e variedade dos recursos de
impressão para todos os utilizadores. Com cada vez mais dispositivos de impressão
distribuídos pelas empresas, a necessidade de uma ferramenta de gestão de
impressoras e dispositivos multifuncionais tornou-se ainda mais essencial. O MarkVision
Professional facilita a instalação, gestão e manutenção das impressoras e dispositivos
multifuncionais, enquanto aumenta a produtividade na empresa.
funcionamento remoto em tempo real
• N otificação filtrável em tempo real das
condições da impressora
• E xecução automática de tarefas
dependendo das condições da
impressora
Confiança para o seu
departamento de assistência
técnica
• Monitorize os dispositivos
multifuncionais e as impressoras da
Lexmark e de outras marcas
• Aplique rapidamente definições
avançadas de comunicações seguras
• Instalação e configuração simultânea de
vários dispositivos
Interface simples e flexível
• Personalize as tarefas mais importantes
numa única página inicial
• Agrupe os dispositivos logicamente
por qualquer critério utilizando filtros
dinâmicos
• Localize impressoras fácil e
rapidamente utilizando vários métodos
www.lexmark.pt
Uma solução que satisfaz o departamento de TI e o centro de assistência
técnica.
O MarkVision Professional oferece-lhe a capacidade de monitorizar, configurar e
manipular a impressora e os dispositivos multifuncionais ligados em rede na sua
empresa, incluindo os que se encontram em diferentes locais, em tempo real a partir de
um ponto central ou através de um Web browser em qualquer parte da empresa.
Esta capacidade ajuda na prevenção e, se necessário, na resolução de problemas de
impressão de forma rápida e rentável.
Evolua e automatize os processos!
No interior do MarkVision Professional, o MarkVision Messenger reconhece a ocorrência
de determinados acontecimentos da impressora e envia um alerta automaticamente
quando essa situação ocorre. Fornece notificações em tempo real das condições
da impressora através de mensagens para o correio electrónico, pagers ou outras
aplicações. Também facilita a resposta automatizada a qualquer alerta antes de o
mesmo se tornar crítico e prejudicial à produtividade do utilizador.
Muitas impressoras, pouco tempo?
O MarkVision Professional permite-lhe organizar as impressoras numa estrutura em
árvore idêntica a um gráfico organizacional da empresa. Desta forma, pode localizar e
monitorizar esses dispositivos de forma mais rápida e fácil.
Uma página de tarefas inicial permite aos utilizadores criar grupos de tarefas
adicionando ou removendo tarefas de acordo com as necessidades da empresa.
Se tiver muitas impressoras na rede, é essencial que consiga escolher e visualizar
apenas as impressoras mais importantes ou que cumpram qualquer outra condição
de impressora prioritária que possa formular. O MarkVision Professional pode agrupar
automaticamente dispositivos em pastas com base nos filtros ou alertas em tempo real.
256
Conectividade - Software
A aplicação de gestão de impressão MarkVision Professional™ aumenta a
produtividade do utilizador final e reduz os custos de assistência técnica e de
TI através da fácil resolução e prevenção remota de problemas.
Ambientes de Servidor e Cliente Suportados
Sistemas Operativos Apple Macintosh
Suportados
• Mac OS X 10.4 (ou superior)
Microsoft Windows Server e Sistemas
Operativos Cliente Suportados
•M
icrosoft Windows 98SE/Me (apenas Cliente)
• Microsoft Windows NT 4.0 (apenas Cliente)
• Microsoft Windows 2000
• Microsoft Windows XP SP2 -32 bits
• Microsoft Windows 2003 Server SP1 -32 bits
Sistemas Operativos Linux Suportados
• R ed Hat Enterprise 4.0
• SuSE Linux Professional 9
• SuSE Linux Professional 10
Sistemas Operativos Linux Suportados
• H P/UX 11.11
• IBM AIX 5.2, 5.3
• Sun Solaris SPARC 8, 9, 10
Funcionalidades Suportadas
• Suporte plug-in para novos dispositivos e funções para reduzir a necessidade de
reinstalação do software
• Interface de utilizador personalizável
•G
estão e monitorização remota da impressora
• Alertas pró-activos em tempo real na filtragem
• Grupos e contas de utilizador
• F iltros e pastas dinâmicas de dispositivo
• L ocalização rápida da impressora
• Tarefas programadas
• Localização automática TCP/IP e IPX
• Gestão de impressoras de outras marcas
• Ligações para várias páginas Web
• Funciona como uma aplicação ou num browser
• P ágina de tarefas inicial personalizável
Conectividade Lexmark Suportada
• MarkNet N2000, N8000 e X2000 e Servidores de impressão Série N7000
Impressoras de Rede Suportadas*
Totalmente bidireccional (NPAP)
• Família Optra de impressoras laser
• Lexmark E323n, E332n, E36x, E46x
• Lexmark T, C, W
•G
ama de Multifuncionais da Lexmark - X422, X50x, X52x, X62x, X63x, X65x, X720,
X750e, X752e, X762e, X772, X782e, X83xe, X85xe, X912e, X94xe
Com SNMP (Para conhecer a lista completa
consulte o Manual de Utilizador do Markvision
Professional)
• Qualquer dispositivo multifuncional ou impressora compatível com MIB comum
• É fornecido suporte específico para:
- B rother HL-1470N Series
- Brother HL-1650/1670N Series
- Brother HL-2460 Series
- Canon GP 200D
- Canon Image Class 2100
- C anon imageRUNNER 330/400, 500, 600, Canon 2800
and 5000i
- HP 2000, 2500C
- HP 8550MFP, 8550GM, 2250TN
- HP Colour LaserJet 4550, 8500
- HP Colour LaserJet 2500, 3700, 5500, 4600
- HP LaserJet 4100 Series and 4100 MFD
- IBM Infoprint 20, 21
- IBM Network Printer 12, 17
- Konica KL-3015
- Kyocera FS-1700/1750, FS-3700+/3750, FS7000/9000/9000DN- Kyocera FS 1800/3800
- Minolta Colour PageWorks, PageWorks 20
-M
inolta-QMS Magicolor 2200 and 3100
- NEC SuperScript 1800
- QMS Magicolour 2, 6100
- Ricoh Aficio 450/455, 550, 650, 750, 850, 180, 270,
modem 1045
- R icoh Aficio 350/355
- Ricoh AP3800C Series
- Tektronix Phaser 350, 550, 560, 740E, 780GN,
840DX, 750dx, 750, 850
- Xerox DocuColour 4CP
- Xerox DocuColour 2006
- Xerox Document Centre 220ST, 230ST, 240ST,
440slx, 332ST, 340ST, 265ST
- X erox DocuPrint 4512, C55/C55mp
257
www.lexmark.pt
258
0020G0891
003000551
0030B0199
0020B2373
0020B5000
0036B1600
Alimentador para 150 folhas
Alimentador para 500 folhas
Alimentador para papel Banner
Alimentador, com gaveta, para 500 folhas
0028S0802
Alimentador de 550 folhas, com gaveta
Alimentador duplo para 550 folhas com Alimentador Multifuncional para
0013N1778
Alimentador de 550 folhas, com gaveta
Alimentador de envelopes
0018B2100
Alimentador de 500 folhas, com gaveta - modelos C522, C524
0015R0120
0034S0250
Alimentador de 250 folhas, com gaveta
Alimentador de entrada dupla (2K)
0020B3340
Alimentador com gaveta para outdoor
0013N1244
0020B3100
Alimentador com gaveta para envelopes
Alimentador de elevada capacidade
0020G0890
Alimentador com gaveta 500 folhas
0013N1360
0020G0889
Alimentador com gaveta 250 folhas
Alimentador de Papel Banner
0020G1218
Alimentador c/ gaveta Univ. Ajustável (400 folhas)
0030G0807
0020G1223
Alimentador c/ gaveta Univ. Ajustável (200 folhas)
Alimentador de Envelopes
0028S0803
Alimentador c/ gaveta 550 folhas
0030G0804
0020B2700
Alimentador Elevada Capacidade para 2.000 Folhas
Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 folhas
0015R0145
Alimentador Elevada Capacidade 2K
0034S0550
0012T0693
Alimentador Automático de Folhas (estreito) - 2480, 2490, 2580, 2590
0020G0893
0026H0002
500-Sheet Drawer
Alimentador de Elevada Capacidade (2K folhas)
0026H0000
250-Sheet Drawer
Alimentador de 550 folhas, com gaveta
0012T0694
0015R0146
2 x Alimentador para 500 folhas (A4/A3)
Part #
+ Automatic Sheet Feed (wide)
Manuseamento de Papel
DESCRIPTION
Modelo
C532dn/n, C534dn/n
C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X772e, X782e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X772e, X782e
X9350, X9575
C540n, C543dn, C544dn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e/ef
W840/dn/n, X850e VE3/e VE4
C920/dn/dtn/n, X912e
C920/dn/dtn/n
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X658dfe/dme/dtfe/dtme
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe
E240/n, E340, E342n
C920/dn/dtn/n
C522n, C524/dn/n
E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe
C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
C772dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn, X340, X342n
C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
W840/dn/n, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
2480, 2490, 2580/n, 2590/n
T430/d/dn
T430/d/dn
W840/dn/n, X850e VE3/e VE4
2481, 2491, 2581/n, 2591/n, 4227
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
259
0030G0800
0030G0802
0020G0895
0030G0852
0020B3000
0012T0697
Gaveta para 550 folhas
Mailbox 5 compartimentos
Mailbox de 5 compartimentos T64x
Mailbox de 5 compartimentos para Lexmark C772
Móvel de Suporte de Saída de Papel Cortado 2400, 2500
0021Z0310
Finisher para 3500 folhas (4 furos)
Gaveta para 250 folhas
0013N1785
Finisher com agrafador e furador (4 furos)
0016M1100
0013N1784
Finisher com agrafador e furador (3 furos)
Gaveta X658 para 550 folhas
0020B3060
Finisher StapleSmart para Lexmark C772
0020G1217
0020G0897
Finisher StapleSmart
Gaveta Univ.Ajustável (400 folhas)
0015R0143
Finisher (2 / 4 furos) (3.5K)
0020G1224
0030G0850
Finalizador StapleSmart II T65x
Gaveta Univ. Ajustável (200 folhas)
0020B3050
Expansor de saída para Lexmark C772
0020G0884
0030G0851
Expansor de saída T65x
Gaveta 500 folhas
0020G0894
Expansor de saída
0021Z0311
0030G0854
Espaçador de 12,7 cm
0020G0879
0010Z3100
Envelope Drawer
Gaveta 250 folhas
0020G0896
Empilhadora de saída de Elevada Capacidade
Finisher para folhetos (4 furos)
0015R0336
0014A1120
Armário com alimentador com capacidade para 550 folhas
0030G0853
0030G0880
Apresentador Kiosk T65x
Empilhadora de Saída de Elevada Capacidade T65x
0021Z0305
Booklet Finisher (2/4-Hole)
0020B2300
Alimentadores com gaveta para 3x520 folhas com suporte
Part #
Alimentador, com gaveta, para 500 folhas C770/C772
Manuseamento de Papel
DESCRIPTION
Modelo
2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n
C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte
X658dfe/dme/dtfe/dtme
T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
T640/dn/dtn/n, X642e, X644e, X646dte/e
T640dtn, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
T640/dn/dtn/n
C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e
C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e
C920/dn/dtn/n
C920/dn/dtn/n
C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
W840/dn/n, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte
C782dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
X560dn/n
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
C935dn
C770n, C772dn/dtn/n, C780dn/n, C782dn/dtn/n
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
Compatibilidade
www.lexmark.pt
260
0030G0860
0013L0210
0012T0695
0012T0696
0020B2400
0030G0806
0014A1121
0013N1783
0025A0015
0020G0887
0020G0888
0033S0860
Tabuleiro Universalmente Ajustável para 400 folhas com Gaveta
Tractor 2 para Impressora Matricial 4227
Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2480, 2490, 2580, 2590
Tractor 2 para Impressoras Matriciais 2481, 2491, 2581, 2591
Unidade Duplex
Unidade Duplex T650 para 250 folhas
Unidade de impressão frente e verso (duplex)
Unidade duplex
Unidade duplex
Unidade duplex (250 folhas)
Unidade duplex (500 folhas)
X34x Alimentador de 250 folhas, com gaveta
0015R0140
0021Z0306
0022G0551
0013N1786
0016M1207
0016M1216
0022G0544
0016M1210
0016C0389
0016C0369
Armário
Armário
Armário de Impressora para Multifuncional
Armário para impressora C920 com stand
Base com Rodinhas T650, T652, T654
Base com rodinhas para Multifuncional
Base de impressora
Caster Base
Móvel para impressora T
Móvel para impressora T com armário
Opcionais de mobiliário
0011K1878
0030G0871
0021Z0304
Suporte Alimentador de Elevada Capacidade para 2520 Folhas
Tabuleiro Universalmente Ajustável para 200 folhas com Gaveta
0021Z0307
T Tabuleiro universalmente ajustável com gaveta para 250 folhas
0013N1782
Suporte Alimentador com Armário para 520 Folhas
Part #
Stand com 2 alimentadores de 550 folhas com gaveta
Manuseamento de Papel
DESCRIPTION
Modelo
Optra T622/T622dn/T622n, T520/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/n, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn,
T644/dtn/n/tn
Optra T622/T622dn/T622in/T622n, T520/d/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/in/n, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n,
T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, X734de, X736de, X738de/dte
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
X651de, X652de, X654de, X656de/dte
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
C920/dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
C935dn
W840/dn/n, X850e VE3/e VE4
E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn
T642/n/tn, T644/n/tn, X642e, X644e, X646e
T640/n
W840/n
C920/n
X560n
T650n
C770n, C772n, C780n, C782n
2481, 2491, 2581/n, 2591/n
2480, 2490, 2580/n, 2590/n
4227
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte
Multifuncional, Optra T610/T610n/T614/T614n/T614nl/T616/T616n/T622/T622dn/T622in/T622n, T520/d/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/in/n, T630/VE/dn/n/n VE,
T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634dn, X520, X522, X630, X632/e/s, X634e
C935dn
C935dn
C920/dn/dtn/n
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
261
0021J0055
Suporte para Scanner para impressora Lexmark C772
0021J0109
0021J0350
0014F0052
Opção Modular Lexmark X4600
Opção Modular Lexmark X4600
Placa de Fax MarkNet N8110 V.34
001022298
0013N1524
001021260
0013N1526
0013N1523
001022299
001022301
001025043
128MB DDR1-DRAM
256MB DDR-DRAM
256MB SDRAM DIMM
512MB DDR-DRAM
DDR-DRAM de 128 MB
DDR1-DRAM de 256 MB
DDR1-DRAM de 512 MB
DRAM DDR2 de 1024MB
Opções de Memória
0021J0409
Opção Lexmark 4600 MFP (C782n)
Opcionais multifuncionais
0021J0050
0016N1708
Printer Stand
0016C0379
Móvel simples para impressora T
Prateleira para Opção Modular X4600
0016C0700
0013N1787
Móvel simples (base) para impressora C920
Part #
Móvel para scanner com armário
Opcionais de mobiliário
DESCRIPTION
Modelo
Compatibilidade
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, T654dn/dtn/n, X560dn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, E460dn/dw, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, E360d/dn, E460dn/dw, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn,
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn,
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
E450dn, T430/d/dn
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn,
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/
n
X463de, X651de
C772dn/dtn/n
T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn
C782dn/dtn/n
4600, C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, Opção
C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X4500
Opção, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn
Optra T622/T622dn/T622in/T622n, T520/d/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/in/n, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n,
T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e
C920/dn/dtn/n
4600, C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, Opção, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
www.lexmark.pt
262
001021259
001021257
001021258
SDRAM DIMM de 128MB
SDRAM DIMM de 32MB
SDRAM DIMM de 64MB
0010Z0400
0013N1340
0015R0091
0018B0140
0020B3201
0020G0737
0021J0577
0022G0350
0022G0626
0025A0036
0033S0810
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Bar Code Card
Soluções de Aplicações
0014F0245
Placa Flash de 256 MB
001021208
Flash Card de 32MB
001021209
0013N1541
Disco rígido de 40GB com adaptador
Flash Card de 64MB
0014F0102
0013N1530
Disco rígido de 40+ GB
001025042
DRAM DDR2 de 512MB
Disco Rígido de 80 GB
001025041
Part #
DRAM DDR2 de 256MB
Opções de Memória
DESCRIPTION
Modelo
E450dn
W840dn/n
X642e
X644e, X646dte/e
X782e
T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn
C770dtn/n, C772dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
C920dn/dtn/n
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
E240/n, E250d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn
E240/n, E250d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn
E240n, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, E460dn/dw, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/
dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C544dn/dtn/dw/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/
dtn/dttn/hdn, E360d/dn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X642e, X644e,
X646dte/e/ef, X772e, X782e, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, E340,
E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e, X850e/e VE3/e VE4,
X852e, X854e, X940e, X945e
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn, W840/dn/n
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X651de, X652de, X654de, X734de, X736de, X738de/dte
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, T654dn/dtn/n, X560dn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, T654dn/dtn/n, X560dn/n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
263
0010Z0402
0015R0094
0018B0144
0020B3206
0020G0742
0021J0578
0022G0353
Forms Card
Forms Card
Forms Card
Forms Card
Forms Card
0025A0037
Cartões para formulários
Forms Card
0013N1345
Cartões para formulários
Forms Card
0025A0033
0025A0032
Cartão para IPDS e SCS/TNe
Cartão para emulação PRESCRIBE
0013N1341
Cartão para IPDS e SCS/TNe
0022G0354
0025A0034
Cartão Lexmark PrintCryption para a Lexmark W840
Cartão para emulação PRESCRIBE
0013N1343
Cartão Lexmark PrintCryption para a Lexmark C920
0021J0579
0034S7720
Cartão IPDS/SCS/TNe
0022G0351
0015R0092
Card para IPDS/SCS/TNe
Cartão para IPDS/SCS/TNe
0033S8520
Card for PRESCRIBE Emulation
Cartão para IPDS/SCS/TNe
0015R0095
0010Z0404
Card for PRESCRIBE Emulation
0020G0739
0026H0396
Card for IPDS and SCS/TNe
Card for PRESCRIBE Emulation
0020G0738
Card for IPDS and SCS/TNe
Card for PRESCRIBE Emulation
0010Z0401
0034S0970
Bar Code e Forms Card
0016M1254
0021Z0367
Bar Code e Forms Card
Card for IPDS and SCS/TNe
0021Z0363
Card for IPDS and SCS/TNe
0036B0140
Bar Code e Forms Card
Part #
Bar Code Card
Soluções de Aplicações
DESCRIPTION
X644e, X646dte/e
X782e
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
C770dtn/n, C772dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
W840dn/n
C920dn/dtn/n
W840/dn/n
X644e, X646dte/e
X644e, X646dte/e
X782e
W840dn/n
C920dn/dtn/n
W840dn/n
C920dn/dtn/n
X466de/dte/dwe
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
E450dn
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
T430dn
T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn
X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
E460dn/dw
X940e, X945e
C935dn/dtn/dttn/hdn
C534dn/dtn/n
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
Modelo
Compatibilidade
www.lexmark.pt
264
0021Z0366
0030G0829
0030G0835
0030G0831
0030G0830
0030G0834
0015R0093
Lexmark PrintCryption Card para a Lexmark C935
Placa PrintCryption™ da Lexmark
Placa T654 para IPDS e SCS/TNe
Placa X644e, X646e para IPDS/SCS/TNe
Placa para Formulários e Código de Barras T650, T652
Placa para Formulários e Código de Barras T654
PrintCryption Card
Adaptador Coax/Twinax para SCS
Conectividade
0014S0240
0021Z0370
0022G0352
Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark X644e, X646e, X646dte
PrintCryption Card para a Lexmark X940e, X945e
0010Z0403
Lexmark PrintCryption Card for the Lexmark C780, C782
0036B0147
0020G0740
Lexmark PrintCryption Card
PrintCryption Card
0021Z0368
IPDS Card e SCS/TNe Card
0020B3204
0021Z0364
IPDS Card e SCS/TNe Card
0022G0628
0020B3202
IPDS Card e SCS/TNe Card
PrintCryption Card
0034S7721
Forms and Bar Code Card
PrintCryption Card
0036B0144
0016M1253
Forms and Bar Code Card
0033S0820
Forms Card
0022G0627
Forms Card
Part #
Forms Card
Soluções de Aplicações
DESCRIPTION
Modelo
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n
X940e, X945e
C534dn/dtn/n
X642e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
T654dn/dtn/n
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, E460dn/dw, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/
dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C935dn/dtn/dttn/hdn
X644e, X646dte/e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n
T640dn/dtn/n, T642dtn/n/tn, T644dtn/n/tn
X940e, X945e
C935dn/dtn/dttn/hdn
C770dtn/n, C772dn/dtn/n
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
C534dn/dtn/n
E450dn
X642e
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
265
001021231
0014T0040
0014S0220
0012T0698
0014F0000
0014F0100
001021092
Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX
MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL
Opção de Interface de Série da Gama 2400, 2500
Placa de Interface Paralela 1284-B
Placa de Interface de Série RS-232C
Placa de interface de série RS-232C
0021J0069
Cabo de extensão para scanner com 6 metros
Cabo paralelo (10’)
001021294
Part #
Cabo USB (2 metros)
Conectividade
DESCRIPTION
Modelo
Compatibilidade
C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn,
T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/
dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/
dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591
C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn,
T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, C510, C524, C760, C762, C920, E120, E220, E232/t, E240, E250d, E260/d, E320, E321, E322, E323, E330, E340,
E350d, E360d, Home Copier Plus, Optra T622, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T630/VE, T632, T634, T640/n, T642, T644,
W812, W820, W840, X203n, X204n, X215, X264dn, X3330, X3350, X340, X3450, X3470, X3480, X3530, X3580, X363dn, X364dn/dw, X5070, X5075, X5150, X5250,
X5270, X5410, X5450, X5470, X5490, X5495, X6150, X6170, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z65, Z815, Z845
2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, 4227, C524/dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/
dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, E240/n, E250d/dn, E260/d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn, T640/
dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, W840/dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X560dn/n, X642e, X644e,
X646dte/e, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
4600, C782dn/dtn/n, Opção
2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n,
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, E120/n, E240/n, E250d/dn,
E260/d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn/dw, P6350, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n,
T654dn/dtn/n, W840/dn/n, X1250, X1270, X203n, X204n, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600, X2630, X264dn, X2650, X2670,
X2690, X340, X342n, X3450, X3470, X3480, X3530, X3550, X3580, X363dn, X364dn/dw, X3650, X4530, X4550, X4580, X463de, X464de, X4650, X466de/dte/dwe,
X4690, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X500n, X502n, X5070, X5075, X5410, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X5450, X5470, X5490, X5495, X560dn/n, X5650, X642e,
X644e, X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X6570, X6575, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X6650, X6675, X7310, X734de, X7350, X736de, X738de/dte,
X7550, X772e, X782e, X8310, X8350, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X9350, X940e, X945e, X9575, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z1520,
Z2300, Z2320, Z2390, Z2420, Z2490, Z640, Z645, Z845
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
www.lexmark.pt
266
0014F0045
0014F0042
0014T0220
Servidor de Impressão Sem Fios MarkNet N8150 802.11b/g/n
Servidor de impressão MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,
10BaseFL
Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet
Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB
0014S0230
0014T0230
Servidor de Impressão MarkNet N8120 Gigabit Ethernet
Servidor de Impressão MarkNet™ N8000 Fast Ethernet
0014F0037
Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet
0014T0240
0014S0200
Placa multiprotocolo X560
Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo
0014T0305
0014A1122
Placa de rede sem fios N2050 da Lexmark de 802.11b/g
001021091
Part #
Placa de interface paralela 1284-B
Conectividade
DESCRIPTION
Modelo
2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C510/dtn/n, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn,
C544dn/dtn/dw/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, C750, C752/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n,
C910/n, C912/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, E120/n, E220, E232/t, E240/n, E250d/dn, E260/d/dn, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E342n/tn, E350d,
E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn/dw, Impressora, Optra M410/M412/T622, P915, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T630/VE, T632, T634, T640/dn/dtn/n,
T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, W812/tn, W820, W840/dn/n, X203n, X204n, X215, X264dn, X340, X342n, X363dn,
X364dn/dw, X422, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X500n, X502n, X5410, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X5450, X5470, X5490, X560dn/n, X642e, X644e,
X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X7170, X7310, X734de, X7350, X736de, X738de/dte, X762e, X772e, X782e, X8310,
X8350, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X912e, X940e, X945e, Z815
C734dn/dtn/n, C736dn/dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/
dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C734dn/dtn/n, C736dn/dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/
dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C920, T640, T642, T644, W840
2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, 4227, C510, C524, C720, C750, C752, C760, C762, C910, C912, C920, E220, E232/t, E240, E250d, E260/d, E320,
E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Optra C710 Color Laser Printer/Color 45/E310/E312/E312L/M410/M412/S 1255/S 1625/S 1855/S 2455/Se 3455/
T610/T612/T614/T616/T622, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T630/VE, T632, T634, T640, T642, T644, W812, W820, W840, X215, X560dn/n, optra W810
2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, C510, C524, C530dn, C532dn/n, C750, C752, C760, C762, C910, C912, C920, E120, E220, E232/t, E240, E250d,
E260/d, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Optra M410/M412/T622, P915, T420d, T430/d, T520/d, T522, T620, T630/VE, T632, T634, T640, T642,
T644, W812, W820, W840, X203n, X204n, X215, X264dn, X340, X363dn, X364dn/dw, X5410, X5450, X5470, X5490, X560dn/n, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350,
Z815
C734dn/dtn/n, C736dn/dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/
dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte
C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n,
X642e, X644e, X646dte/e, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
X560dn/n
X3530, X3550, X3580, X6570, X6575, X7550
C510/dtn/n, C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/
dttn/hdn, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X632e, X642e, X644e,
X646dte/e, X762e, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
267
0014T0155
0014S0210
Servidor de impressão sem fios MarkNet N8050 802.11g
Part #
Servidor de impressão sem fios Lexmark N4050e 802.11g
Conectividade
DESCRIPTION
Modelo
Compatibilidade
C524dn/dtn/n, C534dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/dtn/dttn/hdn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn,
T644/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e
2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C510, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/
dtn/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, C752, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C912, C920/dn/dtn/n,
C935dn/dtn/dttn/hdn, E120/n, E232/t, E240/n, E250d/dn, E260/d/dn, E330, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn, F4270, Multifuncional,
P4330, P4350, P6250, P6350, P915, T430/d, T630/VE, T632, T634, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n,
W812, W820, W840/dn/n, X203n, X204n, X215, X264dn, X3330, X3350, X340, X342n, X3450, X3470, X3480, X363dn, X364dn/dw, X422, X4250, X463de, X464de,
X466de/dte, X500n, X502n, X5070, X5075, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5410, X543dn, X544dn/dtn/n, X5450, X5470, X5490, X5495, X560dn/n, X6150,
X6170, X6190pro, X630, X632/e/s, X634e, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X7170, X7310, X734de,
X7350, X736de, X738de/dte, X772e, X782e, X8310, X8350, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e, X945e, Z815, Z845
Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark
Existem
milhões de
euros em
cada tinteiro
LEXMARK
…porque é o quanto a Lexmark investe
em Investigação e Desenvolvimento.
JANET
Engenheira da Lexmark
Outras empresas de reutilização de consumíveis alegam
frequentemente grandes poupanças de custos, mas
não se podem dizer especialistas em tecnologia de
impressão. Isto deve-se ao facto de a Lexmark ser a
única a investir centenas de milhões de Euros todos os
anos em Investigação e Desenvolvimento, para assegurar
que os seus consumíveis funcionam perfeitamente em
conjunto com os seus equipamentos, oferecendo-lhe
um desempenho sem problemas, elevada qualidade e
resultados consistentes. É a isto que chamamos uma
situação vantajosa.
www.lexmark.pt
75% dos principais Bancos, Retalhistas e Farmácias utilizam Lexmark
Consumíveis Lexmark
os melhores AMIGOS do seu equipamento
Consumíveis
Como garantir que o seu equipamento Lexmark lhe oferece sempre resultados fantásticos?
Utilizando consumíveis originais Lexmark. Os equipamentos e os consumíveis Lexmark são
concebidos para funcionarem em conjunto como um único sistema, protegendo o seu
investimento e garantindo uma excelente qualidade de impressão, da primeira à última página.
Os consumíveis Lexmark também ajudam a proteger o ambiente. A utilização de Toners de
Elevada Capacidade para equipamentos Laser da Lexmark conserva recursos ao reduzir o
número de Toners que irá utilizar ao longo da vida útil do respectivo equipamento. A Lexmark
segue uma prática de «zero aterros» para os consumíveis, reutilizando ou reciclando 100% de
todas as devoluções feitas gratuitamente através do Programa de Recolha de Consumíveis da
Lexmark.
Fáceis de adquirir
Fáceis de gerir
Amigos do ambiente
Os consumíveis Lexmark adaptam-se
aos seus volumes de impressão para
garantir o melhor custo por página sem
nunca sacrificar a qualidade.
•O
s Toners de Elevada Capacidade e
de Capacidade Extra da Lexmark para
equipamentos Laser produzem mais
páginas do que os Toners normais,
para que se obtenha o custo por
página mais baixo possível.
• Os Tinteiros XL produzem até duas
vezes mais páginas do que os Tinteiros
normais*.
Pode contar com os consumíveis
originais da Lexmark para o pouparem
de preocupações e dores de cabeça.
• Os nossos consumíveis são
concebidos e fabricados de acordo
com normas tão exigentes que são
suportados por uma garantia vitalícia.
• A Lexmark está constantemente a
melhorar a fórmula dos seus Toners
para oferecer aos clientes a melhor
consistência e precisão na cor, bem
como imagens nítidas. A Lexmark
também desenvolveu recentemente
novas tintas pigmentadas para os
equipamentos Jacto de Tinta para
oferecer aos clientes os melhores
padrões de qualidade no que se
refere às fotografias, capazes de
durar gerações.
Oferecemos programas que reduzem
o impacto ambiental da utilização de
consumíveis originais Lexmark.
* Comparados com Tinteiros normais equivalentes,
com base na norma ISO 24711. Para mais
informações, consulte www.lexmark.pt
269
•D
evolva os consumíveis Lexmark
vazios gratuitamente, através do
Programa de Recolha de Consumíveis
da Lexmark para reciclagem.
• Disponíveis para todos os clientes, os
consumíveis inseridos no Programa de
Recolha de Consumíveis da Lexmark
custam menos do que os consumíveis
normais, caso aceite devolvê-los em
exclusivo à Lexmark para reciclagem/
reutilização.*
* Se não concordar com o acordo de licença do Programa
de Recolha, escolha consumíveis normais. A Lexmark
garante a disponibilidade de consumíveis normais, para
tal contacte o seu Revendedor Lexmark. Para mais
informações: www.lexmark.pt
www.lexmark.pt
270
Modelo
X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X3450, X3470, Z730, Z735
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2600, X2630, X2650, X2670, Z2300, Z2320
X2600, X2630, X2650, X2670, Z2300, Z2320
Impressora, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z515,
Z517, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, i3
Impressora, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z515,
Z517, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, i3
Impressora, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z515,
Z517, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, i3
Impressora, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z515,
Z517, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, i3
Impressora, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, Z13, Z515, Z517, Z601, Z602, Z612 Everyday
ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645
Tinteiro N°2 para impressoras de Jacto de Tinta Lexmark
Tinteiro Preto Nº 3
0080D2977 Twin-Pack #4XL Black High Yield Return Program Print Cartridge
#4 Black Return Program Print Cartridge
4XL Black High Yield Return Program Print Cartridge
4XLA Black High Yield Print Cartridge
#5 Color Return Program Print Cartridge
#5A Color Print Cartridge
5XL Color High Yield Return Program Print Cartridge
5XLA Color High Yield Print Cartridge
Tinteiro Preto Nº 14 com Programa de Retorno
Tinteiro Cor Nº 15A
Tinteiro Cor Nº 15 com Programa de Retorno
018C1954E
018C1974E
018C2460E
018C2480E
018C1960E
018C1970E
018C2470E
018C2490E
0080D2979 Twin-Pack #14, #15 Black and Color Return Program Print
Tinteiro Preto Nº 14A
018C1530E
0080D2976 Twin-Pack 4XL, 5XL Black, Color High Yield Return Program Print
#4A Black Print Cartridge
018CX190E
018C2080E
018C2090E
018C2100E
018C2110E
0080D2126 Twin-Pack de tinteiro preto Nº 16 e cor Nº 26
010N0016E
0080D2952 Twin-Pack de tinteiro preto Nº 17 e cor Nº 27
0080D2954 Twin-Pack de tinteiro preto Nº 17
010NX217E
2
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
14
14
14
15
15
16
16
17
17
17
Tinteiro preto de utilização moderada Nº 17
Tinteiro preto Nº 16
X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X3450, X3470, Z730, Z735
Tinteiro N°1
018CX781E
1
X2600, X2630, X2650, X2670, Z2300, Z2320
X2600, X2630, X2650, X2670, Z2300, Z2320
X2600, X2630, X2650, X2670, Z2300, Z2320
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2690, X4690, Z2390, Z2490
X2580, X3580, X4580, Z1380, Z1480
X2480, X2580, X3480, X3580, X4580, Z1380, Z1480
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 3000, ExecJet IIc, Medley, Winwriter 150c
0080D2955 Twin Pack Lexmark N.º 1
1
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 3000, ExecJet IIc, Medley, Winwriter 150c
DESCRIPTION
0013619HC Tinteiro Cor 13619HCE
Part #
013400HCE 13400HCE Toner preto
#
Consumíveis para Impressoras Jacto de Tinta Lexmark
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
271
F4270, Impressora, P3120, P3150, X125, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z715
X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z1420
F4270, Impressora, X125, X4250, X80, X83, X84, X85, Z42, Z51, Z52
F4270, Impressora, P3120, P3150, X125, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z715
Impressora, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, X74, X75, Z13, Z23, Z23e, Z25, Z33, Z35, Z515,
Z517, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, i3
Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z815
Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X2500, X2510, X2530, X2550, X2600, X2630, X2650, X2670, X2690, X3330, X3350, X3530, X3550, X3650,
X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075, X5250, X5270, X5450, X5470, X5490, X5495, X5650, X6650, X6675, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350,
Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z2300, Z2320, Z2390, Z2420, Z2490, Z815, Z845
Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z815
Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z815
Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z815
Pack Lexmark N.º23 (preto) e N.º24 (cor) c/ Prog. Retorno
Tinteiro Preto N.º23 com Programa de Retorno
Tinteiro Preto N.º 23A
Tinteiro Cor N.º 24 com Programa de Retorno
Tinteiro Cor N.º 24A
Tinteiro Preto Nº28 com Programa de Retorno
Multi Pack de Tinteiros Preto N.º 28 e Cor N.º 29 com Programa
Tinteiro Preto Nº28A
Tinteiro Cor Nº29 com Programa de Retorno
Tinteiro Cor Nº29A
018C1623E
018C1524E
018C1624E
015M0125E Tinteiro cor de elevada capacidade Nº 25
Tinteiro cor de utilização moderada Nº 27
018C1523E
0015M0375 Tri-pack de tinteiros cor de elevada capacidade Nº 25
Tinteiro cor Nº 26
018C1419E
010N0026E
010NX227E
018C1428E
018C1520E
018C1528E
018C1429E
018C1529E
0080D2178 Pack Lexmark Nº 31 (fotográfico) e N.º33 (cor)
018C0031E
0080D2951 Combo-Pack #32, #33 Black and Color Print Cartridges
0080D2956 Twin-Pack #32 Black Print Cartridges
018CX032E
23
23
23
24
24
25
25
26
27
28
28
28
29
29
31
31
32
32
32
Tinteiro preto Nº 32
Tinteiro Cor Nº 31
F4270, X125, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54
015MX120E Tinteiro cor Nº 20
20
X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845
X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845
X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845
X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845
X2500, X2510, X2530, X2550, X5070, X5075, X5490, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845
Consumíveis e Opções
Impressora, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X1250, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, Z13, Z515, Z517, Z601, Z602, Z612 Everyday
ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645
X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z1420
X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z1420
X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z1420
X3530, X3550, X4530, X4550, Z1410, Z1420
F4270, Impressora, P3120, P3150, X4250, Z715
0080D2953 Twin-Pack de tinteiro preto Nº 70 e tinteiro cor Nº 20
Modelo
015M2619E Tinteiro cor de utilização moderada Nº 19
DESCRIPTION
20
Part #
19
#
Consumíveis para Impressoras Jacto de Tinta Lexmark
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
272
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9350, X9575
P350, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9350, X9575, Z1520
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52,
Z53, Z54
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52,
Z53, Z54
Tinteiro Cor de Elevada Capacidade Nº 35
0080D2978 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print
Tinteiro Preto N.º 36 com Programa de Retorno
Tinteiro Preto Nº 36A
Tinteiro Preto N.º 36XL com Programa de Retorno
Tinteiro Preto Nº 36XLA
Tinteiro Cor N.º 37 com Programa de Retorno
Tinteiro Cor Nº 37A
Tinteiro Cor N.º 37XL com Programa de Retorno
Tinteiro Cor Nº 37XLA
Tinteiro fotográfico Nº 40
Tinteiro cor Nº 41 com Programa de Retorno
Tinteiro cor Nº 41A
Tinteiro preto Nº 42 com Programa de Retorno
Tinteiro preto Nº 42A
Tinteiro Preto Nº 44
#48 / 17G0648E Toner preto de utilização moderada
#50 / 17G0050E Cartucho de impressão preto
#60 / 17G0060E Toner de cores
018C2130E
018C2150E
018C2170E
018C2190E
018C2140E
018C2160E
018C2180E
018C2200E
018Y0340E
018Y0141E
018Y0341E
018Y0142E
018Y0342E
0080D2966 Multi Pack de Tinteiros Preto N.º 44XL e Cor N.º 43XL
Tinteiro Cor Nº43
018C0035E
018YX143E
018Y0144E
017G0648E
017G0050E
017G0060E
0080D2957 Twin-Pack de tinteiro Nº 70
012AX970E
35
36
36
36
36
36
37
37
37
37
40
41
41
42
42
43
43
44
48
50
60
70
70
Tinteiro preto Nº 70
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
Tinteiro Preto de Elevada Capacidade Nº 34
018C0034E
34
Z12, Z22, Z32
Impressora, P3120, P3150, Z12, Z22, Z32, Z715
Impressora, P3120, P3150, Z715
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9350, X9575, Z1520
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9575, Z1520
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9575, Z1520
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9575, Z1520
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9575, Z1520
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9350, X9575, Z1520
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420
Home Copier Plus, P315, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P915, X2500, X2510, X2530, X2550, X3330, X3350, X3530, X3550, X4530, X4550, X5070, X5075,
X5250, X5270, X5450, X5470, X5490, X5495, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1410, Z1420, Z815, Z845
Home Copier Plus, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, X2500, X2510, X2530, X2550, X3330, X3350, X3530, X3550, X4530, X4550, X5070, X5075, X5250, X5270,
X5450, X5470, X5490, X5495, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1410, Z1420, Z815, Z845
Home Copier Plus, P315, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P915, X3330, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7310, X7350, X8310, X8350, Z815
Tinteiro cor Nº 33
018CX033E
Modelo
33
DESCRIPTION
Part #
#
Consumíveis para Impressoras Jacto de Tinta Lexmark
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
273
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52,
Z53, Z54
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, Optra Color 40/45/45n, Z11, Z31
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, Optra Color 40/45/45n, Z11, Z31
Tinteiro preto de elevada capacidade Nº 75
#80 / 12A1980E Cartucho de impressão de cores
#82 / 18L0032E Cartucho de impressão preto
#83 / 18LX042E Cartucho de impressão de cores
#88 / 18L0000E Toner de cores de elevada capacidade
Tinteiro Fotográfico Nº 90
012A1980E
018L0032E
018LX042E
0015M0101 Tri-pack de tinteiros cor de elevada capacidade Nº 85
#85 / 12A1985E Toner de cores de elevada capacidade
012A1975E
012A1985E
018L0000E
012A1990E
75
80
82
83
85
85
88
90
Consumíveis e Opções
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, Impressora, Optra Color 40/45/45n, P3120, P3150, X125, X63, X70, X73, Z22, Z32, Z42, Z43, Z45, Z51, Z52, Z53, Z54, Z715
X5130, X5150, X5190pro, X6150, X6170, X6190pro, Z55se, Z65, Z65n, Z65npro
X5130, X5150, X5190pro, X6150, X6170, X6190pro, Z55se, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p
X5130, X5150, X5190pro, X6150, X6170, X6190pro, Z55se, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, Optra Color 40/45/45n, Z11, Z31
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z51, Z52
0015M0100 Tri-pack de tinteiros pretos de elevada capacidade Nº 75
75
Modelo
3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, F4270, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X63, X70, X73, X80, X83, X84, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52,
Z53, Z54
DESCRIPTION
015MX971E Tinteiro preto de utilização moderada Nº 71
Part #
71
#
Consumíveis para Impressoras Jacto de Tinta Lexmark
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
274
0C500H2CG
0C500H2KG
0C500H2MG
0C500H2YG
0C500S2CG
0C500S2KG
0C500S2MG
0C500S2YG
0C500X26G
0C500X27G
0020K0500
0020K0501
0020K0502
0020K0503
0020K0504
0020K0505
0020K1400
0020K1401
0020K1402
0020K1403
00C52025X
00C5220CS
00C5220KS
00C5220MS
00C5220YS
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C500n, X500n, X502n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C510/dtn/n
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
Part #
C500n, X500n, X502n
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner Amarelo c/ Prog. Retorno (3K)
Toner Magenta c/ Progr. Retorno (3K)
Toner Preto c/ Progr. Retorno (4K)
Toner Cyan c/ Prog. Retorno (3K)
Recipiente de resíduos de toner
Cartucho de toner preto de elevada capacidade (10K)
Cartucho de toner amarelo de elevada capacidade (6.6K)
Cartucho de toner magenta de elevada capacidade (6.6K)
Toner Cyan de Elevada Capacidade Lexmark C510 (6.6K)
Garrafa de resíduos de toner
Photo Developer Lexmark C510 (40.000 imagens)
Cartucho de toner preto (5K)
Cartucho de toner amarelo (3K)
Cartucho de toner magenta (3K)
Cartucho de toner ciano (3K)
Embalagem de desperdícios de toner
Kit Fotocondutor
Toner Amarelo (1.5K)
Toner Magenta (1.5K)
Toner Preto (2.5K)
Cyan (1.5K)
Toner Amarelo de Elevada Capacidade (3K)
Toner Magenta de Elevada Capacidade (3K)
Toner Preto de Elevada Capacidade (5K)
Toner Cyan de Elevada Capacidade (3K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 4.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 30.000 imagens
Máximo de 10,000 páginas em aproximadamente 5% de cobertura.
Máximo de 6,600 páginas em aproximadamente 5% de cobertura.
Máximo de 6,600 páginas em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade para 6.600 páginas (com aproximadamente 5% de cobertura).
Capacidade: Máximo de 12,000 imagens. Uma página de 4 cores=4 imagens.
Capacidade para 40.000 imagens.
Máximo de 5,000 páginas em aproximadamente 5% de cobertura.
Máximo de 3,000 páginas em aproximadamente 5% de cobertura.
Máximo de 3,000 páginas em aproximadamente 5% de cobertura.
Máximo de 3,000 páginas em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 30.000 imagens. Uma página de 4 cores=4 imagens.
Capacidade: Máximo de 120.000 imagens com base numa cobertura de aproximadamente 5%; Uma
página de 4 cores=4 imagens.
Capacidade: Máximo de 1.500 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 1.500 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 2.500 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 1.500 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 5.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
275
00C5240YH
00C5242CH
00C5242MH
00C5242YH
00C5240KH
00C5242KH
00C5200CS
00C5200KS
00C5200MS
00C5200YS
00C5202CS
C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n, C534dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n, C534dn/dtn/n
C530dn
C530dn
C530dn
C530dn
C530dn
00C53034X
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n
00C53030X
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
00C5240MH
00C5222YS
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n
00C5222MS
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
00C5240CH
00C5222KS
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C524/dn/dtn/n, C532dn/n, C534dn/dtn/n
00C5222CS
Part #
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
C520, C530 Toner Cyan (1.5K)
C520, C530 Toner Amarelo com Programa de Retorno (1.5K)
C520, C530 Toner Magenta com Programa de Retorno (1.5K)
C520, C530 Toner Preto com Programa de Retorno (1.5K)
C520, C530 Toner Cyan com Programa de Retorno (1.5K)
Toner Preto Elevada Capacidade (8K)
Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (8K)
Toner Amarelo Elevada Capacidade (5K)
Toner Magenta Elevada Capacidade (5K)
Toner Cyan de Elevada Capacidade (5K)
Toner Amarelo Elevada Capacidade c( Prog. Retorno (5K)
Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (5K)
Pack de 4 Unidades Fotocondutoras
Pack de 1 Unidade Fotocondutora
Toner Amarelo (3K)
Toner Magenta (3K)
Toner Preto (4K)
Toner Cyan (3K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Consumíveis e Opções
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.500 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.500 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.500 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner Preto CMY até 1.500 páginas de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.500 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade: Máximo de 8.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 8.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 5.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 5.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 5.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 5.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 5.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 5.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 20.000 imagens cada. Contém 4 Packs de 4 unidades cada.
Capacidade: Máximo de 20.000 imagens cada.
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 4.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 3.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
276
00C5342YX
0C540A1CG
0C540A1KG
0C540A1MG
0C540A1YG
0C540H1CG
0C540H1KG
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
00C5340YX
C534dn/dtn/n
C534dn/dtn/n
00C5340MX
C534dn/dtn/n
00C5342MX
00C5340CX
C534dn/dtn/n
C534dn/dtn/n
00C5202YS
C530dn
00C5342CX
00C5202MS
C530dn
C534dn/dtn/n
00C5202KS
Part #
C530dn
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
oner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno (2,5K)
Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
Toner Amarelo com Programa de Retorno (1K)
Toner Magenta com Programa de Retorno (1K)
Toner Preto com Programa de Retorno (1K)
Toner Cyan com Programa de Retorno (1K)
Toner Amarelo para 7.000 páginas
Toner Magenta para 7.000 páginas
Toner Cyan para 7.000 páginas
C524 Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
C524 Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
C524 Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (7K)
C520, C530 Toner Amarelo (1.5K)
C520, C530 Toner Magenta (1.5K)
C520, C530 Toner Preto (1.5K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Em média, este toner permite imprimir 2.500 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19798.
Capacidade: Máximo de 2.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Em média, este toner permite imprimir 1.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 7.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 7.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 7.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 7.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 7.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 7.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.500 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 1.500 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner Preto CMY até 1.500 páginas de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
277
0C540X75G
0C544X1CG
0C544X1KG
0C544X1MG
0C544X1YG
0C544X2CG
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
0C540H2YG
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
0C540H2MG
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
0C540X74G
0C540H2KG
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
0C540H2CG
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
0C540X71G
0C540H1YG
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
0C540H1MG
Part #
C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner Cyan para 4.000 páginas
Toner Amarelo Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
Toner Magenta Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
Toner Preto de Extra Capacidade com Programa de Retorno (6K)
Toner Cyan Capacidade Extra c/ Progr. Retorno (4K)
Garrafa de Resíduos do Toner
Kit de Imagem Preto e Cor
Kit de Imagem Preto
Toner Amarelo de Elevada Capacidade (2K)
Toner Magenta de Elevada Capacidade (2K)
Toner Preto de Elevada Capacidade (2,5K)
Toner Cyan de Elevada Capacidade (2K)
Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (2K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Consumíveis e Opções
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 4.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 4.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 4.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 4.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade: Máximo de 18.000 imagens. Uma página de 4 cores = 4 imagens.
Inclui uma Unidade Fotocondutora e um Pack Fotocondutor Preto e Cor.Capacidade: Até 30.000
páginas, com base numa média de 3 páginas por impressão e aproximadamente 5% de cobertura. A
capacidade poderá variar de acordo com o tipo de utiliz
Inclui uma Unidade Fotocondutora e um Pack Fotocondutor Preto.Capacidade: Até 30.000 páginas, com
base numa média de 3 páginas por impressão e aproximadamente 5% de cobertura. A capacidade
poderá variar de acordo com o tipo de utilização
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 2.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 2.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 2.500 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 2.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade: Máximo de 2.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Capacidade: Máximo de 2.000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
278
0C544X2KG
0C544X2MG
0C544X2YG
0015W0900
0015W0901
0015W0902
0015W0903
0015W0904
0015W0905
0015W0906
0015W0907
0015W0909
0015W0918
0010B3100
0010B031C
0010B031K
0010B031M
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C720/dn/n, X720
C750/dn/in, C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n,
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n,
Impressora, Multifuncional, X752e, X762e, X772e, X782e
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
Part #
C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner Magenta (6k)
Toner Preto (6k)
Toner cyan (6k)
C7xx Embalagem de desperdícios de toner
Corona Charger
Kit de fusor HV
Garrafa de desperdícios
Oil Bottle (12K)
Fuser Cleaning Roller (12K)
Photodeveloper Kit
Toner Preto (12K)
Toner Amarelo (7.2K)
Toner Magenta (7.2K)
Toner Cyan (7.2K)
Toner Amarelo para 4.000 páginas
Toner Magenta para 4.000 páginas
Black Extra High Yield Toner Cartridge
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C750 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C750 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C750 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Embalagem de desperdícios de toner utilizada para as impressoras Lexmark C750x, C752x, C760x e
C762x e para os multifuncionais laser Lexmark X750e, X752e e X762e. Capacidades: 180.000 páginas
a preto e 50.000 páginas a cores.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Os consumíveis para a impressora Lexmark C720 foram concebidos para fornecer elevada fiabilidade.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Os consumíveis Lexmark C720 foram concebidos para fornecer um valor e fiabilidade fora do comum.
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 4.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Contínua Declarada do Toner de Composição CMY até 4.000 páginas de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Average Continuous Black Declared Cartridge Yield up to 6,000 standard pages in accordance with
ISO/IEC 19798.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
279
0010B031Y
0010B032C
0010B032K
0010B032M
0010B032Y
0010B041C
0010B041K
0010B041M
0010B041Y
0010B042C
0010B042K
0010B042M
0010B042Y
0015G032C
0015G032K
0015G032M
0015G032Y
0015G042C
0015G042K
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C750/dn/in, Multifuncional
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
Part #
C750/dn/in, Multifuncional
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner Preto Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toner Amarelo Elevada Capacidade (15K)
Toner Magenta Elevada Capacidade (15K)
Toner Preto Elevada Capacidade (15K)
Toner Cyan Elevada Capacidade (15K)
Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toner Preto Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toner Cyan Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toner Amarelo com Programa de Retorno (6K)
Toner Magenta com Programa de Retorno (6K)
Toner Preto com Programa de Retorno (6K)
Toner Cyan com Programa de Retorno (6K)
Toner Amarelo Elevada Capacidade (15k)
Toner Magenta Elevada Capacidade (15k)
Toner Preto Elevada Capacidade (15k)
Toner Cyan Elevada Capacidade (15k)
Toner Amarelo (6k)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Consumíveis e Opções
Capacidade para 15.000 páginas (baseadas em aproximadamente 5% de cobertura).
Máximo de 15 000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Capacidade para 15.000 páginas (baseadas em aproximadamente 5% de cobertura).
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C750 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C750 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C750 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
280
0015G042M
0015G042Y
0015G041K
0015G031C
0015G031K
0015G031M
0015G031Y
0015G041C
0015G041M
0015G041Y
00C7700CH
00C7700CS
00C7700KH
00C7700KS
00C7700MH
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C752/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
Part #
C752, C762/dn/dtn/n, Impressora, X752e, X762e
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
C77X Toner Magenta Elevada Capacidade Prog. Retorno
C77X Toner Preto com Prog. Retorno
C77X Toner Preto de Elevada Capacidade Prog. Retorno
C77X Toner Cyan com Prog. Retorno
C77X Toner Cyan Elevada Capacidade Prog. Retorno
Toner Amarelo com Programa de Retorno (6K)
Toner Magenta com Programa de Retorno (6K)
Toner Cyan com Programa de Retorno (6K)
Toner Amarelo (6K)
Toner Magenta (6K)
Toner Preto (6K)
Toner Cyan (6K)
Toner Preto com Programa de Retorno (6K)
Toner Amarelo Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toner Magenta Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (15K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C752 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Máximo de 15 000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Máximo de 15 000 páginas com base em aproximadamente 5% de cobertura.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
281
00C7700MS
00C7700YH
00C7700YS
00C7702CH
00C7702CS
00C7702KH
00C7702KS
00C7702MH
00C7702MS
00C7702YH
00C7702YS
00C7720CX
00C7720KX
00C7720MX
00C7720YX
00C7722CX
00C7722KX
00C7722MX
00C7722YX
0C780A1CG
0C780A1KG
0C780A1MG
0C780A1YG
0C780A2CG
0C780A2KG
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C772dn/dtn/n, X772e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
Part #
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner Preto (6K)
C78X Toner Cyan (6K)
C78X Toner Amarelo c/ Prog. Recolha (6K)
C78X Toner Magenta c/ Prog. Recolha (6K)
Toner Preto c/ Prog. Recolha (6K)
C78X Toner Cyan c/ Prog. Recolha (6K)
Toner Amarelo Capacidade Extra
Toner Magenta Capacidade Extra
Toner Preto Capacidade Extra
Toner Cyan Capacidade Extra
Toner Amarelo Capacidade Extra Prog. Retorno
Toner Magenta Capacidade Extra c/ Prog. Retorno
Toner Preto Capacidade Extra c/ Prog. Retorno
Toner Cyan Capacidade Extra c/ Prog. Retorno
C77X Toner Amarelo
C77X Toner Amarelo de Elevada Capacidade
C77X Toner Magenta
C77X Toner Magenta de Elevada Capacidade
C77X Toner Preto
C77X Toner Preto de Elevada Capacidade
C77X Toner Cyan
C77X Toner Cyan de Elevada Capacidade
C77X Toner Amarelo com Prog. Retorno
C77X Toner Amarelo Elevada Capacidade Prog. Retorno
C77X Toner Magenta com Prog. Retorno
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Consumíveis e Opções
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 6.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 6.000 páginas standard de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 6.000 páginas standard de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 6.000 páginas standard de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 6.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 6.000 páginas standard de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 10.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Até 6.000 páginas com aproximadamente 5% de cobertura
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
282
0C780H2MG
0C780H2YG
0C782X1CG
0C782X1KG
0C782X1MG
0C782X1YG
0C782X2CG
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C782dn/dtn/n, X782e
C782dn/dtn/n, X782e
C782dn/dtn/n, X782e
C782dn/dtn/n, X782e
C782dn/dtn/n, X782e
0C780H1YG
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
0C780H1MG
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
0C780H2KG
0C780H1KG
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
0C780H1CG
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
0C780H2CG
0C780A2YG
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
0C780A2MG
Part #
C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner Cyan de Capacidade Extra (15K)
Toner Amarelo de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
Toner Magenta de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
Toner Preto de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
Toner Cyan de Capacidade Extra c/ Prog. Recolha (15K)
C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade (10K)
C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade (10K)
Toner Preto de Elevada Capacidade (10K)
C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade (10K)
C78X Toner Amarelo de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
C78X Toner Magenta de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
C78X Toner Cyan de Elevada Capacidade c/ Prog. Recolha (10K)
C78X Toner Amarelo (6K)
C78X Toner Magenta (6K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 15.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 15.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 15.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 15.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 15.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 10.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 10.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 10.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 10.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 10.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 10.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 10.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 10.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 6.000 páginas standard de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 6.000 páginas standard de acordo com
a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
283
0012N0769
0012N0770
0012N0771
00C9202CH
00C9202KH
00C9202MH
00C9202YH
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
C920/dn/dtn/n
C920/dn/dtn/n
C920/dn/dtn/n
C920/dn/dtn/n
0012N0773
C910/dn/n, C912/dn/n, C920/dn/dtn/n, X912e
0012N0768
0012N0772
C910/dn/n, C912/dn/n, C920/dn/dtn/n, X912e
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
0C782X2YG
C782dn/dtn/n, X782e
00C92035X
0C782X2MG
C782dn/dtn/n, X782e
C910/dn/n, C912/dn/n, C920/dn/dtn/n, X912e
0C782X2KG
Part #
C782dn/dtn/n, X782e
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner Amarelo (14K)
Toner Magenta (14K)
Toner Preto Lexmark C920 (14K)
Toner Cyan (14K)
Toner Preto (c/ rolo de revestimento lubrificante) (14K)
Toner Amarelo (14k)
Toner Magenta (14k)
Toner Cyan (14k)
Oil Coating Roller para Lexmark C910, C912 e C920 (15K)
Photo Developer Preto Lexmark C910 e C912 (28K)
Photo Developer Kit - 3 cores - Lexmark C910 e C912 (28K)
Toner Amarelo de Capacidade Extra (15K)
Toner Magenta de Capacidade Extra (15K)
Toner Preto de Capacidade Extra (15K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Consumíveis e Opções
Capacidade: 14 000 páginas (aproximadamente 5% de cobertura)
Capacidade: 14 000 páginas (aproximadamente 5% de cobertura)
Capacidade: 15 000 páginas (aproximadamente 5% de cobertura). Inclui Oil Coating Roller.
Capacidade: 14 000 páginas (aproximadamente 5% de cobertura)
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C910 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C910 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C910 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C910 foram concebidos para fornecer um valor e
confiança excepcionais, e uma elevada qualidade de impressão. A sua colocação pela frente da
impressora é bastante fácil, e o interface de utilizador é
Capacidade:até 15 000 páginas (para a Lexmark C920)até 14 000 páginas (para as Lexmark C910
e C912)
Os consumíveis para as impressoras Lexmark C910 e C912 foram concebidos para fornecerem um
valor e confiança excepcionais e uma elevada qualidade de impressão. Os consumíveis para a C910 e
C912 oferecem uma colocação fácil pela parte da frente
Os toners para as impressoras Lexmark C910 e C912 foram concebidos para fornecerem um valor e
confiança excepcionais e uma elevada qualidade de impressão. Os consumíveis para as impressoras
C910 e C912 oferecem uma colocação fácil pela parte d
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 15.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 15.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798 (FDIS).
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 15.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798 (FDIS).
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
284
0C930H2CG
0C930H2KG
0C930H2MG
0C930H2YG
0021Z0357
0C930X72G
0C930X73G
0C930X76G
0010E0040
0010E0041
0010E0042
0010E0043
0010E0044
0010E0045
0012A1450
0012A1451
0012A1452
0012A1453
0012A1454
C935dn/dtn/dttn/hdn
C935dn/dtn/dttn/hdn
C935dn/dtn/dttn/hdn
C935dn/dtn/dttn/hdn, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e, X940e,
X945e
C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e
C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e
C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e
Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer
Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer
Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer
Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer
Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer
Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer
Optra Color 1200/1200n
Optra Color 1200/1200n
Optra Color 1200/1200n
Optra Color 1200/1200n
Optra Color 1200/1200n
Part #
C935dn/dtn/dttn/hdn
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner preto (6.5K)
Toner Amarelo (6.5K)
Toner Cyan (6.5K)
Toner magenta (6.5K)
Kit fotocondutor preto (com rolo de fusor)
C710 transfer kit
C710 Coating Roll (15K)
C710 Garrafa de resíduos (10K)
C710 Toner amarelo (10K)
C710 Toner magenta (10K)
C710 Toner Cyan (10K)
Garrafa de Resíduos do Toner
Unidade Fotoconductor CMY, 3 Packs
Unidade Fotoconductor Preto , 1 Pack
Embalagem de agrafes (Pack de 4)
Toner Amarelo de Elevada Capacidade (24K)
Toner Magenta de Elevada Capacidade (24K)
Toner Preto de Elevada Capacidade (38K)
Toner Cyan de Elevada Capacidade (24K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Os consumíveis da impressora Optra C710 são facilmente acessíveis, tornando simples a instalação do
cartucho, o carregamento do papel e a recuperação do papel.
Os consumíveis da impressora Optra C710 são facilmente acessíveis, tornando simples a instalação do
cartucho, o carregamento do papel e a recuperação do papel.
Os consumíveis da impressora Optra C710 são facilmente acessíveis, tornando simples a instalação do
cartucho, o carregamento do papel e a recuperação do papel.
Os consumíveis da impressora Optra C710 são facilmente acessíveis, tornando simples a instalação do
cartucho, o carregamento do papel e a recuperação do papel.
Capacidade: Máximo de 30.000 imagens. Uma página de 4 cores = 4 imagens.
Capacidade de cada um: Máximo de 47,000 imagens. Uma página de 4 cores = 4 imagens. Contém
3 unidades.
Capacidade: Máximo de 53,000 páginas.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 24.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 24.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 38.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 24.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
285
001380520
001380850
001380950
001382100
001382150
0025A0013
0069G8256
0069G8257
0012016SE
0012026XW
0012036SE
0010S0150
0012S0300
4039
4039
4039, Optra/plus
4039, Optra/plus
C935dn/dtn/dttn/hdn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/
n, W840/dn/n, X658dfe/dtfe, X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e,
X940e, X945e
E+, Ep, Es, Optra E
E+, Ep, Es, Optra E
E120/n
E120/n
E120/n
E210
E220
0011K3188
0012A1455
Part #
4028 Laser Printers, 4029, IBM 4019
Impressoras Laser Monocromáticas
C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C920/dn/dtn/n, Multifuncional,
T632dtnf, T634dtnf, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn,
X646ef, X912e
Toners
Optra Color 1200/1200n
Impressoras Laser a Cores
Modelo
DESCRIPTION
Toner (2.5K)
Toner Preto (2K)
Toner Preto (2K)
Kit fotocondutor (25K)
Toner com Programa de Retorno (2K)
Unidade fotocondutora (20K)
Cart (3K)
Embalagem de agrafes (3 caixas)
4049 Rxx/Lxx Elevada Capacidade (14K)
4049 Rxx/Lxx (7K)
Toner Elevada Capacidade (12.8K)
Toner (7K)
4019, 4029, 4028 Toner Elevada Capacidade (9.5K)
Embalagem de agrafes (3x3K staples)
Kit fotocondutor de 3 cores (CMY)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Consumíveis e Opções
Os consumíveis Lexmark foram concebidos especificamente para garantir o elevado desempenho da
sua impressora e manter a qualidade de impressão dos seus documentos, desde a primeira à última
página.
O cartucho “all-in-one” E210 é muito fácil de instalar!
Em média, este toner permite imprimir 2.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
O kit fotocondutor E120 é único para estas impressoras. Capacidade: Máximo de 25.000 páginas a
aproximadamente 5% de cobertura.
Em média, este toner permite imprimir 2.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade: 20 000 páginas com uma cobertura de 5%. Consumíveis Lexmark, a sua garantia de
qualidade e fiabilidade.
O toner ‘Higiénico’ assegura a instalação fácil e limpa do toner.
Os cartuchos de impressão a laser da Lexmark foram especificamente concebidos para assegurarem
uma qualidade de impressão ideal, fornecendo impressões nítidas e escuras desde a primeira à última
impressão. Um design «higiénico» significa uma
9000 agrafes por caixa. Cada pacote contém três cartuchos de reabastecimento de agrafes. Cada
embalagem de agrafes contém 3000 agrafes. Utilizada nos finishers StapleSmart para as Lexmark T62x
e T63x, nos finishers T para as Lexmark C750 e C752, n
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
286
0012S0400
0012A8302
0024016SE
0024036SE
0012A8300
0012A8400
0E250A11E
0E250A21E
0E250X22G
0E260A11E
0E260A21E
0E260X22G
0008A0475
0008A0476
0008A0477
E232/t, E240/n, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn
E232/t, E240/n, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn
E232/t, E240/n, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn
E232/t, E330, E332n/tn
E232/t, E330, E332n/tn
E250d/dn, E350d, E352dn
E250d/dn, E350d, E352dn
E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn
E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw
E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw
E260/d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, X264dn, X363dn, X364dn/dw,
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
E320, E322/n
E320, E322/n
E320, E322/n
Part #
E220
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
Toner Preto de Elevada Capacidade
Toner Preto com Programa de Retorno (3K)
Toner Preto
Kit Fotocondutor (30K)
Toner (3,5K)
Toner com Programa de Retorno (3,5k)
E35X, E450 Kit Fotocondutor (30K)
E35X Toner (3.5K)
E35X Toner com Programa de Retorno (3.5K)
Toner incluído no programa de devolução (2.5K)
Toner (2.5K)
Toner E232, E33X, E34X
E33X, E34X Toner com Prog. de Retorno
Kit Fotocondutor Kit
Toner com Programa de Retorno (2.5K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Os consumíveis foram concebidos para terem uma instalação fácil e um desempenho fiável. O design
de elemento único, que se instala pela parte da frente, torna muito fácil utilizar o cartucho.
Os consumíveis foram concebidos para terem uma instalação fácil e um desempenho fiável. O design
de elemento único, que se instala pela parte da frente, torna muito fácil utilizar o cartucho.
Os consumíveis foram concebidos para terem uma instalação fácil e um desempenho fiável. O design
de elemento único, que se instala pela parte da frente, torna muito fácil utilizar o cartucho.
Este Kit Fotocondutor é único para estas impressoras. Capacidade: Até 30.000 páginas.
Em média, este toner permite imprimir 3.500 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 3.500 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19798.
Este Kit Fotocondutor é único para estas impressoras. Capacidade: Até 30.000 páginas.
Em média, este toner permite imprimir 3.500 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 3.500 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
O toner com capacidade para 2500 páginas é uma excelente escolha para clientes com orçamentos
reduzidos e volumes moderados de impressão.
O toner com capacidade para 2500 páginas é uma excelente escolha para clientes com orçamentos
reduzidos e volumes moderados de impressão.
Em média, este toner permite imprimir 2.500 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 2.500 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
O Photoconductor Kit E232, E330, E332, E340, E342 é único para estas impressoras. Capacidade: Até
30.000 páginas.
Os consumíveis Lexmark foram concebidos especificamente para garantir o elevado desempenho da
sua impressora e manter a qualidade de impressão dos seus documentos, desde a primeira à última
página.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
287
0034016HE
0034036HE
0E352H11E
0E352H21E
0E360H11E
0E360H21E
0E450A11E
E330, E332n/tn, E340, E342n/tn
E330, E332n/tn, E340, E342n/tn
E350d, E352dn
E350d, E352dn
E360d/dn, E460dn/dw
E360d/dn, E460dn/dw
E450dn
0012A7405
E321, E323/n
0012A8405
0012A7400
E321, E323/n
E330, E332n/tn
0012A7305
E321, E323/n
0012A8305
0012A7300
E321, E323/n
E330, E332n/tn
0008A0478
Part #
E320, E322/n
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
Toner com Programa de Retorno (6k)
Toner (9K)
Toner com Programa de Retorno (9K)
E35X Toner de Elevada Capacidade (9K)
Toner de Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (9K)
E33X, E34X Toner de elevada capacidade
Consumíveis e Opções
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 9.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 9.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 9.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 9.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
O toner com capacidade para 6.000 páginas mantém a produtividade e a eficiência do seu escritório,
com menos encomendas e menos substituições.
Toner de Elevada Capacidade com Programa de Retorno Lexmark Linha
E33x (6K)
Toner de Elevada Capacidade com Programa de Retorno E33X, E34X
O toner com capacidade para 6000 páginas mantém a produtividade e a eficiência do seu escritório,
com menos encomendas e menos substituições.
As impressoras Lexmark E321 e E323 partilham os mesmos consumíveis para que o cliente possa
proteger o seu investimento. Os consumíveis foram concebidos para serem facilmente instalados pelo
cliente e para oferecerem um desempenho de qualidade, des
Cartucho de impressão de elevada capacidade incluído no Programa de
Retorno Lexmark (6K)
Toner de elevada capacidade
As impressoras Lexmark E321 e E323 partilham os mesmos consumíveis para que o cliente possa
proteger o seu investimento. Os consumíveis foram concebidos para serem facilmente instalados pelo
cliente e para oferecerem um desempenho de qualidade, des
Tal como acontece com todos os consumíveis da Lexmark, os cartuchos E321/E323 garantem um
desempenho excelente e documentos da mais elevada qualidade, página após página.
Tal como acontece com todos os consumíveis da Lexmark, os cartuchos E321/E323 garantem um
desempenho excelente e documentos da mais elevada qualidade, página após página.
Os consumíveis foram concebidos para terem uma instalação fácil e um desempenho fiável. O design
de elemento único, que se instala pela parte da frente, torna muito fácil utilizar o cartucho.
Capacidade média
Toner com Programa de Retorno (3K)
Toner Elevada Capacidade (6K)
Toner Preto (3K)
Toner Preto de Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
288
0012A7360
0012A7362
0012A7460
0012A7462
Multifuncional, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn,
T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634e
Multifuncional, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn,
T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634e
Multifuncional, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn,
T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634e
Multifuncional, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn,
T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634e
0012A6765
Multifuncional, Optra T622/T622dn/T622in/T622n, T620/dn/in/n
0012A6869
0012A6760
Multifuncional, Optra T622/T622dn/T622in/T622n, T620/dn/in/n
Multifuncional, Optra T622/T622dn/T622in/T622n, T620/dn/in/n
0E460X21E
E460dn/dw
0012A6865
0E460X11E
E460dn/dw
Multifuncional, Optra T622/T622dn/T622in/T622n, T620/dn/in/n
0E450H21E
E450dn
0012A6860
0E450H11E
E450dn
Multifuncional, Optra T622/T622dn/T622in/T622n, T620/dn/in/n
0E450A21E
Part #
E450dn
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
Toner Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (21K)
Toner com Programa de Retorno (5K)
Toner Elevada Capacidade (21K)
Os toners para a Lexmark T630 são de elemento único (toner + fotocondutor). O toner de elevada
capacidade para 21 000 páginas melhora a produtividade, reduz os custos, as intervenções e as
encomendas de consumíveis.
Os toners para a Lexmark T630 são de elemento único (toner + fotocondutor). O Cartucho de impressão
de 5000 páginas é uma opção excelente para os clientes sensíveis ao preço unitário e com volumes
de impressão baixos.
Os toners para a Lexmark T630 são de elemento único (toner + fotocondutor). O toner de elevada
capacidade para 21 000 páginas melhora a produtividade, reduz os custos, as intervenções e as
encomendas de consumíveis.
Os toners para a Lexmark T630 são de elemento único (toner + fotocondutor). O Cartucho de impressão
de 5000 páginas é uma opção excelente para os clientes sensíveis ao preço unitário e com volumes
de impressão baixos.
O cartucho de impressão de elevada capacidade reduz ainda mais os custos totais de impressão bem
como a taxa de intervenções.
T622 Toner Preto p/ etiquetas Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno
(30K)
Toner (5K)
O cartucho de impressão de elevada capacidade reduz ainda mais os custos totais de impressão bem
como a taxa de intervenções.
O cartucho de impressão de elemento único é bastante fácil de instalar e mantém baixos os custos de
impressão e de funcionamento.
O cartucho de impressão de elevada capacidade reduz ainda mais os custos totais de impressão bem
como a taxa de intervenções.
O cartucho de impressão de elemento único é bastante fácil de instalar e mantém baixos os custos de
impressão e de funcionamento.
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Capacidade: Máximo de 15.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Em média, este toner permite imprimir 11.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 11.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Capacidade média
T622 Toner Preto Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (30K)
T622 Toner Preto c/ Prog. Retorno (10K)
T622 Toner Preto Elevada Capacidade (30K)
T622 Toner Preto (10K)
Toner de Extra Capacidade (15K)
Toner Capacidade Extra c/ Prog. Retorno (15K)
Toner (11K)
Toner com Programa de Retorno (11K)
Toner (6K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
289
0011A4096
0011A4097
0012A4605
004K00199
0017G0152
0017G0154
001382625
001382920
Optra K 1220
Optra K 1220
Optra M410/M410n
Optra M410/M410n/M412/M412n
Optra M410/M410n/M412/M412n
Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S
2450/S 2455
Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S
2450/S 2455
0013T0101
Optra E310/E312/E312L
Optra K 1220
0012A7465
Multifuncional, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn,
X632/e/s, X634e
0013T0301
0012A7365
Multifuncional, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn,
X632/e/s, X634e
Optra E310/E312/E312L
0012A7468
Part #
Multifuncional, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn,
T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s, X634e
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
A capacidade para impressão de 17 600 páginas significa que vai necessitar apenas de metade das
intervenções por parte do operador, inventário e encomendas em comparação com os novos toners de
«máxima capacidade» líderes da concorrência, pr
Os cartuchos com capacidade para impressão de 5000 páginas é uma excelente opção para os clientes
com volumes de impressão mais baixos e/ou sensíveis aos preços unitários.
Os cartuchos de impressão a laser da Lexmark foram especificamente concebidos para assegurarem
uma qualidade de impressão ideal, fornecendo impressões nítidas e escuras desde a primeira à última
impressão. Um design «higiénico» significa uma
O cartucho de impressão com capacidade para 10 000 páginas, reduz as intervenções por parte do
operador, a compra de cartuchos, o inventário e a encomenda, fornecendo uma maior produtividade e
uma maior poupança nos custos de funcionamento ocul
O design dos toners assegura a instalação e remoção fácil e limpa.
O cartucho de elevada capacidade, para 6000 páginas, traduz-se em menos intervenções e num
menor inventário, resultando em melhoria da produtividade e aumentando a poupança em custos de
funcionamento ocultos.
Excelente opção para os clientes com volumes de impressão baixos e/ou sensíveis aos preços de
aquisição.
Os toners para a Lexmark T630 são de elemento único (toner + fotocondutor). O cartucho de impressão
de extra-elevada capacidade, para cerca de 32 000 páginas, mantém as impressoras produtivas com
condições de utilização mais elevada e diminu
Os toners para a Lexmark T630 são de elemento único (toner + fotocondutor). O cartucho de impressão
de extra-elevada capacidade, para cerca de 32 000 páginas, mantém as impressoras produtivas com
condições de utilização mais elevada e diminu
Os toners para a Lexmark T630 são de elemento único (toner + fotocondutor). O toner de elevada
capacidade para 21.000 páginas melhora a produtividade, reduz os custos, as intervenções e as
encomendas de consumíveis.
Capacidade média
Consumíveis e Opções
A capacidade para impressão de 17 600 páginas significa que vai necessitar apenas de metade das
Toner Optra S com Programa de Retorno (7,5K) - Substitui PN 1382620 intervenções por parte do operador, inventário e encomendas em comparação com os novos toners de
«máxima capacidade» líderes da concorrência, pr
S Elevada Capacidade (17.6K)
Toner Optra M410/M412 Elevada Capacidade (15K)
Toner Optra M410, M412 (5K)
M412 Cartucho (10K)
Toner (5K)
Toners (2x5K)
Unidade de impressão (32.5K)
Toner Optra E310/E312 (3K)
Toner Optra E310, E312 Elevada Capacidade (6K)
Toner Capacidade Extra c/ Prog. Retorno (32K)
Toner Capacidade Extra (32K)
Toner para Etiquetas Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (21K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
290
0012A5740
0012A5745
0012A5840
0012A5845
0012A5849
Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n
Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n
Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n
Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n
0012A0825
Optra Se 3455
Optra T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/T616n
0012A0725
Optra Se 3455
0012A0829
001382929
Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S
2450/S 2455
Optra Se 3455
001382925
Part #
Optra S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S
2450/S 2455
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
T para etiquetas Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (25K)
T Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (25K)
T com Programa de Retorno (10K)
T de Elevada Capacidade (25K)
T (10K)
SE 3455 especial para etiquetas c/ Prog. Retorno (23K)
SE 3455 com Programa de Retorno (23K)
SE 3455/n Standard (23K)
Toner Optra S p/ etiquetas de Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno
(17.6K)
Toner Optra S Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (17.6K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
A Lexmark designou os cartuchos de impressão Optra T para funcionarem com os quatro modelos das
impressoras Optra T, desde a Optra T610 de 15 páginas por minuto até à OptraT616 de 35 páginas
por minuto.
A Lexmark designou os cartuchos de impressão Optra T para funcionarem com os quatro modelos das
impressoras Optra T, desde a Optra T610 de 15 páginas por minuto até à OptraT616 de 35 páginas
por minuto.
A Lexmark designou os cartuchos de impressão Optra T para funcionarem com os quatro modelos das
impressoras Optra T, desde a Optra T610 de 15 páginas por minuto até à OptraT616 de 35 páginas
por minuto.
A Lexmark designou os cartuchos de impressão Optra T para funcionarem com os quatro modelos das
impressoras Optra T, desde a Optra T610 de 15 páginas por minuto até à OptraT616 de 35 páginas
por minuto.
A Lexmark designou os cartuchos de impressão Optra T para funcionarem com os quatro modelos das
impressoras Optra T, desde a Optra T610 de 15 páginas por minuto até à OptraT616 de 35 páginas
por minuto.
O cartucho com uma capacidade para 23 000 páginas por cartuchos (com aproximadamente 5%
de cobertura) está em conformidade com a velocidade de funcionamento ainda mais elevada da
impressora, minimizando as intervenções por parte do operador e red
O cartucho com uma capacidade para 23 000 páginas por cartuchos (com aproximadamente 5%
de cobertura) está em conformidade com a velocidade de funcionamento ainda mais elevada da
impressora, minimizando as intervenções por parte do operador e red
O cartucho com uma capacidade para 23 000 páginas por cartuchos (com aproximadamente 5%
de cobertura) está em conformidade com a velocidade de funcionamento ainda mais elevada da
impressora, minimizando as intervenções por parte do operador e red
A capacidade para impressão de 17 600 páginas significa que vai necessitar apenas de metade das
intervenções por parte do operador, inventário e encomendas em comparação com os novos toners de
«máxima capacidade» líderes da concorrência, pr
A capacidade para impressão de 17 600 páginas significa que vai necessitar apenas de metade das
intervenções por parte do operador, inventário e encomendas em comparação com os novos toners de
«máxima capacidade» líderes da concorrência, pr
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
291
0012A8420
0012A8425
0012A6730
0012A6735
0012A6830
0012A6835
0012A6839
0064004HE
T430/d/dn
T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522
T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522
T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522
T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522
T520/d/dn/n, T522/dn/n, X520, X522
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
0012A7415
T420d/dn
T430/d/dn
0012A7410
T420d/dn
0012A8325
0012A7315
T420d/dn
T430/d/dn
0012A7310
T420d/dn
0012A8320
0012L0252
Optra W820n, W820, X820e, X830e, X832e, optra W810/W810dn/
W810n
T430/d/dn
0012B0090
Part #
Optra W820n, W820, X820e
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
Toner elevada capacidade com Progr. Retorno, etiquetas,
Toner Preto para etiquetas Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (20K)
Toner Preto Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (20K)
Toner Preto com Programa de Retorno (7.5K)
T52X Toner Preto de Elevada Capacidade (20K)
Toner Preto (7.5K)
Toner Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (12K)
Toner com Programa de Retorno (6K)
Toner Elevada Capacidade (12K)
Consumíveis e Opções
Em média, este toner permite imprimir 21.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
O cartucho de impressão T520/T522 de elemento único é bastante fácil de instalar.
O cartucho de impressão de elevada capacidade T520/T522 reduz os custos totais de impressão bem
como a taxa de intervenções.
O cartucho de impressão T520/T522 de elemento único é bastante fácil de instalar.
O cartucho de impressão de elevada capacidade T520/T522 reduz os custos totais de impressão bem
como a taxa de intervenções.
O cartucho de impressão T520/T522 de elemento único é bastante fácil de instalar.
Em média um toner permite imprimir 12 000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média um toner permite imprimir 6000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com a
norma ISO/IEC 19752.
Em média um toner permite imprimir 12 000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média um toner permite imprimir 6000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com a
norma ISO/IEC 19752.
O design compacto, de um só elemento do cartucho de impressão T420, foi concebido para tornar a
T420 uma impressora eficaz em termos de espaço.
Cartucho de impressão de elevada capacidade incluído no Programa de
Retorno Lexmark (10K)
Toner (6K)
O design compacto, de um só elemento do cartucho de impressão T420, foi concebido para tornar a
T420 uma impressora eficaz em termos de espaço.
O design compacto, de um só elemento do cartucho de impressão T420, foi concebido para tornar a
T420 uma impressora eficaz em termos de espaço.
O design compacto, de um só elemento do cartucho de impressão T420, foi concebido para tornar a
T420 uma impressora eficaz em termos de espaço.
O design intuitivo do cartucho de impressão W820 torna a instalação rápida e fácil.
O cartucho de impressão de elevada capacidade W820, de um só elemento, significa menos
intervenções programadas. O cartucho de impressão é substituído pelo utilizador.
Capacidade média
Toner com Programa de Retorno (5K)
Toner Elevada Capacidade (10K)
Toner (5K)
W810 Embalagem de agrafos (3 pack)
Toner (30K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
292
0T650H04E
0T650H11E
0T650H21E
0T654X04E
0T654X11E
0T654X21E
0014K0050
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
W812/dtn/tn
0064436XE
T644/dtn/n/tn
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
0064416XE
T644/dtn/n/tn
0T650A21E
0064036SE
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
0064036HE
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
0T650A11E
0064016SE
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n
0064016HE
Part #
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
Toner (12K)
Toner Preto de Capacidade Extra T654
Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno T654
O design intuitivo do cartucho de impressão W812 torna a instalação rápida e fácil.
Capacidade Média de Impressão para 36.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 36.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 36.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752. Este Toner inclui um Fusor, ideal para clientes que recorram
com frequência à impressão de etiquetas.
Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para
Etiquetas T654
Capacidade Média de Impressão para 25.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno T640,
T642, T644
Capacidade Média de Impressão para 25.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 25.000 páginas. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752. Este Toner inclui um Fusor, ideal para clientes que recorram
com frequência à impressão de etiquetas.
Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas T650, T652, T654
Toner Preto de Elevada Capacidade T640, T642, T644
Capacidade Média de Impressão para 7.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 7.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 32.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 32.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 21.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 21.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade média
Toner Preto T650, T652, T654
Toner Preto com Programa de Retorno T650, T652, T654
Toner de Capacidade Extra
Toner T644 de elevada capacidade incluído no Programa de Retorno
Toner
Toner Elevada Capacidade
Toner c/ Prog. de Retorno
Toner elevada capacidade com Progr. Retorno, etiquetas,
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
293
00W84030H
0012L0250
0012L0251
W840/dn/n
optra W810/W810dn/W810n
optra W810/W810dn/W810n
0X203H22G
0018S0090
0X264A11G
0X264A21G
0X264H11G
0X264H21G
0X340A11G
0X340A21G
0X340H22G
X215
X264dn, X363dn, X364dn/dw
X264dn, X363dn, X364dn/dw
X264dn, X363dn, X364dn/dw
X264dn, X363dn, X364dn/dw
X340, X342n
X340, X342n
X340, X342n
0X203A21G
X203n, X204n
X203n, X204n
0X203A11G
X203n, X204n
MULTIFUNCIONAIS LASER
00W84020H
Part #
W840/dn/n
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
Kit Fotocondutor
Toner
Toner com Prog. Retorno
Toner Preto de Elevada Capacidade
Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno
Toner Preto
Toner Preto com Programa de Retorno
Cartucho de impressão (3.2K)
Kit Fotocondutor
Toner
Toner com Programa de Retorno
Optra W810 Kit fotocondutor (90K)
Optra W810 Toner (20K)
Kit Fotocondutor Lexmark
Toner de Elevada Capacidade (30K)
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Consumíveis e Opções
Capacidade: Máximo de 30.000 páginas baseadas em aproximadamente 5% de cobertura
Em média, este toner permite imprimir 2.500 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 2.500 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 9000 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 9000 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 3500 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 3500 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
O cartucho de impressão Lexmark X215 foi concebido para os componentes e funções do MFP
Lexmark X215, e apenas para o MFP X215, para assegurar um desempenho de confiança e
impressões da mais elevada qualidade. O cartucho de impressão X215 foi c
Capacidade: Até 25 000 páginas, com base numa média de 3 páginas por trabalho de impressão e
aproximadamente 5% de cobertura por página. As capacidades podem variar consoante a utilização
real do cliente.
Capacidade Média do Toner para 2500 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 2500 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Por ter um tamanho pequeno, os toners são fáceis de substituir.
Pequeno tamanho físico, os consumíveis são fáceis de substituir. As impressões de elevada capacidade
reduzem as intervenções por parte do utilizador, permitindo aos clientes serem mais produtivos e
eficazes.
Capacidade: 60.000* páginas de impressão em modo simplex. *a aproximadamente 5% de cobertura
Em média, este toner permite imprimir 30.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
294
0X463H11G
0X463H21G
0X463X11G
0X463X21G
0X560A2CG
0X560A2MG
0X560A2YG
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
X560dn/n
X560dn/n
X560dn/n
0012A4715
X422
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
0012A4710
X422
0X463A21G
0012A3715
X422
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
0012A3710
X422
0X463A11G
0X340H21G
X342n
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
0X340H11G
Part #
X342n
MULTIFUNCIONAIS LASER
Modelo
DESCRIPTION
Toner Amarelo
Toner Magenta
Toner Ciano
Toner Preto de Capacidade Extra
Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno
Toner Preto de Elevada Capacidade
Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno
Toner Preto
Toner Preto com Programa de Retorno
Toner Preto Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (12K)
Toner Preto com Programa de Retorno (6K)
Toner Preto de Elevada Capacidade (12K)
Toner Preto (6K)
Toner Elevada Capacidade
Toner de elevada capacidade com Programa de Retorno
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Capacidade média
Composição média contínua da capacidade declarada CMY até 4.000 páginas normais de acordo com
a ISO/IEC 19798.
Composição média contínua da capacidade declarada CMY até 4.000 páginas normais de acordo com
a ISO/IEC 19798.
Composição média contínua da capacidade declarada CMY até 4.000 páginas normais de acordo com
a ISO/IEC 19798.
Capacidade Média do Toner para 15 000 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade
com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 15 000 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade
com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 9000 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 9000 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 3500 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média do Toner para 3500 páginas standard. Capacidade declarada em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 12 000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 12 000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6000 páginas. Valor declarado em conformidade com a norma
ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 6.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
295
0X644X11E
0X644X21E
0X651A11E
0X651A21E
0X651H04E
0X651H11E
0X651H21E
X644e, X646dte/e/ef
X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
0X644A21E
X642e, X644e, X646dte/e/ef
X644e, X646dte/e/ef
0X644A11E
X642e, X644e, X646dte/e/ef
0X644H21E
0X560H2YG
X560dn/n
X642e, X644e, X646dte/e/ef
0X560H2MG
X560dn/n
0X644H11E
0X560H2KG
X560dn/n
X642e, X644e, X646dte/e/ef
0X560H2CG
Part #
X560dn/n
MULTIFUNCIONAIS LASER
Modelo
DESCRIPTION
Capacidade Média de Impressão para 25.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno X651,
X652, X654, X656, X658
Consumíveis e Opções
Capacidade Média de Impressão para 25.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 25.000 páginas. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752. Este Toner inclui um Fusor, ideal para clientes que recorram
com frequência à impressão de etiquetas.
Toner Preto de Elevada Capacidade com Programa de Retorno para
Etiquetas X651, X652, X654, X656, X658
Toner Preto de Elevada Capacidade X651, X652, X654, X656, X658
Capacidade Média de Impressão para 7.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 7.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Toner Preto X651, X652, X654, X656, X658
Toner Preto com Programa de Retorno X651, X652, X654, X656, X658
Em média, este toner permite imprimir 32.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 32.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Toner de capacidade extra incluído no Programa de Retorno (32.000
páginas)
Toner de Capacidade Extra (32K)
Em média, este toner permite imprimir 21.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 21.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 10.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média, este toner permite imprimir 10.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Composição média contínua da capacidade declarada CMY até 10,000 páginas normais de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Composição média contínua da capacidade declarada CMY até 10,000 páginas normais de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade declarada do toner preto médio contínuo até 10,000 páginas normais de acordo com a
ISO/IEC 19798.
Composição média contínua da capacidade declarada CMY até 10,000 páginas normais de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade média
Toner de Elevada Capacidade (21K)
Toner de Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (21K)
Toner (10K)
Toner com Prog. Retorno (10K)
Toner Amarelo de elevada capacidade
Toner Magenta de elevada capacidade
Toner Preto de elevada capacidade
Toner Ciano de elevada capacidade
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
296
0X945X2MG
0X945X2YG
0011A3540
0011A3550
0013L0034
X940e, X945e
X940e, X945e
2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n
2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n
4227
Matriciais
0X945X2KG
X940e, X945e
0X850H21G
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
0X945X2CG
00X8302KH
X830e, X832e
X940e, X945e
0X654X21E
X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
0X850H22G
0X654X11E
X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
0X654X04E
Part #
X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
MULTIFUNCIONAIS LASER
Modelo
Fita para as impressoras matriciais Lexmark 4227
24xx, 25xx Fita Preta Elevada Capacidade (8 milhões de caracteres)
23xx/24xx, 25xx Fita Preta (4 milhões de caracteres)
Toner Amarelo de Elevada Capacidade (22K)
Toner Magenta de Elevada Capacidade (22K)
Toner Preto de Elevada Capacidade (36K)
Toner Cyan de Elevada Capacidade (22K)
Kit fotocondutor
X85xe Toner (30.000 páginas)
Toner Lexmark X830e & X832e (30K)
Toner Preto de Capacidade Extra X654, X656, X658
A fita para as impressoras matriciais Lexmark 4227 / 4227Plus foi concebida para combinar a
qualidade com a velocidade de impressão destas impressoras.
Esta fita tem um botão de ampliação da vida útil incorporado que escurece o texto esbatido continuando
a imprimir textos nítidos e com qualidade.
Esta fita tem um botão de ampliação da vida útil incorporado que escurece o texto esbatido mantendo a
impressão nítida e com qualidade.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 22.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 22.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Capacidade Média Declarada do Toner Preto até 36.000 páginas standard de acordo com a ISO/IEC
19798.
Capacidade Média Declarada do Toner de Composição CMY até 22.000 páginas standard de acordo
com a ISO/IEC 19798.
Produção com uma cobertura de aproximadamente 5%: Para X850e: até 48.000* páginas;Para X852e:
até 60.000* páginas;Para X854e: até 70.000* páginas;*para impressão em modo simplex
Em média, este toner permite imprimir 30.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Em média um toner permite imprimir 30.000 páginas standard. Valor declarado em conformidade com
a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 36.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Capacidade Média de Impressão para 36.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752.
Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno X654,
X656, X658
Capacidade média
Capacidade Média de Impressão para 36.000 páginas standard. Valor de capacidade declarado em
conformidade com a norma ISO/IEC 19752. Este Toner inclui um Fusor, ideal para clientes que recorram
com frequência à impressão de etiquetas.
DESCRIPTION
Toner Preto de Capacidade Extra com Programa de Retorno para
Etiquetas X654, X656, X658
Toners e Fotocondutores / Outros consumíveis
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
297
Consumíveis e Opções
www.lexmark.pt
298
00140109A
00140127X
00140191A
00140195A
00140198X
00140198A
Toner Linea Longa Duração para HP 4000 e 4050) - 27X
Toner Linea para HP IIISI/4SI/4SI MIX - 91A
Cartuchos de impressão a laser Linea para impressoras SX Engine (4K)
Toner Linea Longa Duração para HP 4/4M/5M/5N
Toner Linea para HP 4/4M/5M/5N - 98A
Part #
Toner Linea para HP 5SI/8000 - 09A
DESCRIPTION
Modelo
APPLE LaserWriter Pro 600/ 630, LaserWriter 16/ 600 PS; BROTHER HL1260/ 1660/ DX/ E/ NE/ NTR/ PS; CANON LBP 8 IV/ 8 Mark IV/ EX/ P270, LBP 860/ 1260;
DEC DECLaser 5100; HP LaserJet 4/ 4M/ 4+/ 4M+, LaserJet 5/ 5M/ 5N;
APPLE LaserWriter Pro 600/ 630, LaserWriter 16/ 600 PS; BROTHER HL1260/ 1660/ DX/ E/ NE/ NTR/ PS; CANON LBP 8 IV/ 8 Mark IV/ EX/ P270, LBP 860/ 1260;
DEC DECLaser 5100; HP LaserJet 4/ 4M/ 4+/ 4M+, LaserJet 5/ 5M/ 5N;
APPLE LaserWriter II F/ II G/ IINT/ IISC, LaserWriter I NTX/ II NTX/ IISX; BROTHER HL 8/ 8E/ 8J/ 8II/ 8D/ 8PS, HL 8J/ 8PSAP/ 8V, HL10/ 10DV/ 10PS/ 10V/ 10H;
CANON LBP 200V/ 8 II/ 8 II F/ 8 II R, LBP 8 II SX/ 8 II T/ 8 III/ 8IIIR, LBP 8 III Plus/ 8 III T/ RX/ SX/ TX; DEC DECLaser 2100/ 2150 / 2200/ 2250, LN 05/ LN 06;
GENICOM 6100 Series/ 6145; HP LaserJet Series II/ IID/ III/ IIID; Olivetti - PG 108; QMS 2308 S/ 3308S/ Kiss Plus, Lasergraphix 810/ 820, PS 810/ 810II/ 810
Turbo, PS 815/ 820/ 820 Turbo/ 825, Turbo Imageserver XP
CANON LBP NX/ NX600; DEC Printserver 17/ 600; GENICOM 9170; HP LaserJet IIISi/ 4Si/ 4Si MX; Lexmark - Optra N; QMS 1725/ SLS/ E Print Systems
CANON LBP 1760/ 1760E/ 1760NE/ 1760TNE/ 52X; HP LaserJet 4000/ 4000N/ 4000T/ 4000TN, LaserJet 4050/ 4050N/ 4050T/ 4050TN
CANON LBP 2460; HP LaserJet 5Si/ 5Si MX/ 5Si NX/ 5Si Mopier, LaserJet 8000/ 8000N/ 8000DN; QMS 2425
Toners Linea™ da Lexmark para Impressoras HP e Canon
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
299
Consumíveis e Opções
www.lexmark.pt
300
0080D1706
Papel fotográfico Everyday A4 (20 folhas)
0080D1893
Papel Fotográfico Premium A4 (pacote 2 x 15 folhas)
0080D1903
0019Y0190
Papel fotog. tamanho A4, Papel fotog. Premium de 10 x 15 (20 folhas
de cada)
0019Y0205
Papel Fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (50 folhas)
Part #
Papel Fotográfico PerfectFinish™ A4
Impressoras Jacto de Tinta
DESCRIPTION
Papéis & Transparências
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 7000, 7200/V, ExecJet IIc, F4270, Home Copier Plus, Impressora, J110, Medley, Optra Color 40/45/45n, P3120,
P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, Winwriter 150c, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-inOne, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600, X2630, X2650, X2670, X2690, X3330, X3350, X3450, X3470, X3480,
X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5410, X5450, X5470, X5490,
X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z11, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320,
Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2390, Z23e, Z2420, Z2490, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z515, Z517, Z52, Z53, Z54,
Z55se, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 7000, 7200/V, ExecJet IIc, F4270, Home Copier Plus, Impressora, J110, Medley, Optra Color 40/45/45n, P3120,
P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, Winwriter 150c, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-inOne, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600, X2630, X2650, X2670, X2690, X3330, X3350, X3450, X3470, X3480,
X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5410, X5450, X5470, X5490,
X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z11, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320,
Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2390, Z23e, Z2420, Z2490, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z515, Z517, Z52, Z53, Z54,
Z55se, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, ExecJet IIc, F4270, Home Copier Plus, Impressora, J110, Medley, Optra
Color 40/45/45n, P3120, P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, Winwriter 150c, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240,
X2250 Everyday All-in-One, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600, X2630, X2650, X2670, X2690, X3330,
X3350, X3450, X3470, X3480, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270,
X5410, X5450, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z11, Z12,
Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2390, Z23e, Z2420, Z2490, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51,
Z515, Z517, Z52, Z53, Z54, Z55se, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730,
Z735, Z815, Z845
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9350, X9575, Z1520
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9350, X9575, Z1520
Modelo
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
301
0021G0710
0021G0711
Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (60 folhas)
0019Y0200
Papel fotográfico PerfectFinish™, 10x15 cm (100 folhas)
Papel fotográfico Premium - tamanho 10x15 (20 folhas)
0021G0708
Part #
Papel fotográfico Everyday A4 (50 folhas)
Impressoras Jacto de Tinta
DESCRIPTION
Papéis & Transparências
Consumíveis e Opções
F4270, Home Copier Plus, Impressora, Optra Color 45/45n, P3120, P315, P3150, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P915, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185,
X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600,
X2630, X2650, X2670, X2690, X3330, X3350, X3450, X3470, X3480, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075,
X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5410, X5450, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74,
X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z2300, Z2320, Z2390, Z2420, Z2490, Z25, Z32, Z35, Z45, Z45se, Z515, Z517,
Z55se, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845
F4270, Home Copier Plus, Impressora, Optra Color 45/45n, P3120, P315, P3150, P4330, P4350, P450, P6250, P6350, P915, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185,
X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240, X2250 Everyday All-in-One, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600,
X2630, X2650, X2670, X2690, X3330, X3350, X3450, X3470, X3480, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075,
X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270, X5410, X5450, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74,
X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z2300, Z2320, Z2390, Z2420, Z2490, Z25, Z35, Z45, Z45se, Z515, Z517, Z55se,
Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730, Z735, Z815, Z845
X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7550, X7675, X9350, X9575, Z1520
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, ExecJet IIc, F4270, Home Copier Plus, Impressora, J110, Medley, Optra
Color 40/45/45n, P3120, P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, Winwriter 150c, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240,
X2250 Everyday All-in-One, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600, X2630, X2650, X2670, X2690, X3330,
X3350, X3450, X3470, X3480, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270,
X5410, X5450, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z11, Z12,
Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2390, Z23e, Z2420, Z2490, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51,
Z515, Z517, Z52, Z53, Z54, Z55se, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730,
Z735, Z815, Z845
Modelo
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
www.lexmark.pt
302
0012A8241
0012A7940
0012A8940
0012A5951
Papel Banner para impressão a laser
Papel Banner para laser (50 folhas) 210mmx914mm
Papel Glossy para impressões laser, A4 (200)
0021G0709
0080D1707
Part #
C7xx, C9xx Transparências para laser a cores, A4
Impressoras Laser a Cores
Papel fotográfico Premium A4 (50 folhas)
Papel fotográfico Premium A4 (15 folhas)
Impressoras Jacto de Tinta
DESCRIPTION
Papéis & Transparências
C500n, C510/dtn/n, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, C750/dn/in,
C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C910/dn/n, C912/dn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/
dtn/dttn/hdn, Impressora, Multifuncional, X500n, X502n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X560dn/n, X734de, X736de, X738de/dte, X752e, X762e, X772e, X782e,
X912e, X940e, X945e
C762/dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X762e, X772e, X782e
C912/dn/n, C920/dn/dtn/n, X912e
C500n, C510/dtn/n, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C720/dn/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn,
C750/dn/in, C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C910/dn/n, C912/dn/n, C920/dn/dtn/
n, C935dn/dtn/dttn/hdn, Impressora, Multifuncional, Optra C710 Color Laser Printer/C710dn/C710n Color Laser Printer/Color 1200/Color 1200n, X500n, X502n,
X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X560dn/n, X720, X734de, X736de, X738de/dte, X752e, X762e, X772e, X782e, X912e, X940e, X945e
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, ExecJet IIc, F4270, Home Copier Plus, Impressora, J110, Medley, Optra
Color 40/45/45n, P3120, P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, Winwriter 150c, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240,
X2250 Everyday All-in-One, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600, X2630, X2650, X2670, X2690, X3330,
X3350, X3450, X3470, X3480, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270,
X5410, X5450, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z11, Z12,
Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2390, Z23e, Z2420, Z2490, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51,
Z515, Z517, Z52, Z53, Z54, Z55se, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730,
Z735, Z815, Z845
1000, 1020, 1100, 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 3200, 5000, 5700, 5770, 7000, 7200/V, ExecJet IIc, F4270, Home Copier Plus, Impressora, J110, Medley, Optra
Color 40/45/45n, P3120, P3150, P4330, P4350, P6250, P6350, P915, Winwriter 150c, X1110, X1130, X1150, X1170, X1185, X1190, X125/0, X1270, X2230, X2240,
X2250 Everyday All-in-One, X2310, X2330, X2350, X2450, X2470, X2480, X2500, X2510, X2530, X2550, X2580, X2600, X2630, X2650, X2670, X2690, X3330,
X3350, X3450, X3470, X3480, X3530, X3550, X3580, X3650, X4250, X4530, X4550, X4580, X4650, X4690, X5070, X5075, X5130, X5150, X5190pro, X5250, X5270,
X5410, X5450, X5470, X5490, X5495, X5650, X6150, X6170, X6190pro, X63, X6650, X6675, X70, X7170, X73/10/50, X74, X75, X80, X83/10/50, X84, X85, Z11, Z12,
Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1380, Z1410, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2390, Z23e, Z2420, Z2490, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51,
Z515, Z517, Z52, Z53, Z54, Z55se, Z601, Z602, Z612 Everyday ColourPrint, Z615 Everyday ColourPrint, Z617, Z640, Z645, Z65, Z65n, Z65npro, Z65p, Z715, Z730,
Z735, Z815, Z845
Modelo
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
303
0012A8601
Papel Outdoor A4 à prova de água (100 folhas)
0012A5010
001053741
018Y0146E
0080D2122
Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)
Transparências para impressão a laser (A4)
Kit Fotográfico Lexmark P350
Pack de impressão fotográfica com tinteiro Nº 35
Photo Products
001053740
Laser Printer Transparencies (LTR -T)
Impressoras Laser Monocromáticas
0012A5950
Part #
Papel Glossy para impressões laser, Letter (200)
Impressoras Laser a Cores
DESCRIPTION
Papéis & Transparências
P315, P450
P350
Consumíveis e Opções
245, Multifuncional, Optra/N 240/S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S 2450/S 2455/Se 3455/T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/
T616n/T622/T622dn/T622in/T622n/plus, T520/d/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/in/n, X520, X522
4028 Laser Printers, 4029, 4039, E+, E120/n, E210, E220, E232/t, E240/n, E250d/dn, E260/d/dn, E320, E321, E322/n, E323/n, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn,
E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn, E460dn/dw, Ep, Es, IBM, IBM 4019, Multifuncional, Optra E/E310/E312/E312L/K 1220/M410/M410n/M412/M412n/W820n,
T420d/dn, T430/d/dn, T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/
dtn/n, T654dn/dtn/n, W812/dtn/tn, W820, W840/dn/n, X203n, X204n, X215, X264dn, X340, X342n, X363dn, X364dn/dw, X422, X463de, X464de, X466de/dte/dwe,
X630, X632/e/s, X634e, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme, X820e, X830e, X832e, X850e/e VE3/e VE4,
X852e, X854e, optra W810/W810dn/W810n
245, Multifuncional, Optra/N 240/S 1250/S 1255/S 1620/S 1625/S 1650/S 1855/S 2420/S 2450/S 2455/Se 3455/T610/T610n/T612/T614/T614n/T614nl/T616/
T616n/T622/T622dn/T622in/T622n/plus, T520/d/dn/n, T522/dn/n, T620/dn/in/n, X520, X522
C762/dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e
C500n, C510/dtn/n, C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, C750/dn/in,
C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, C910/dn/n, C912/dn/n, C920/dn/dtn/n, C935dn/
dtn/dttn/hdn, Impressora, Multifuncional, X500n, X502n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X560dn/n, X734de, X736de, X738de/dte, X752e, X762e, X772e, X782e,
X912e, X940e, X945e
Modelo
Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark
Distribuidores de Peças Autorizados
da Lexmark
França, Espanha, Portugal, Polónia, RU, Suécia, África do Sul, Itália, Noruega
EUROPARTS SA
Batiment D3 - 1-3
Route du bassin n° 6
92262 Gennevilliers
Tel: +33 1 41 27 21 00
Fax: +33 1 41 27 21 19
www.euro-parts.com
França, Bélgica, Turquia, RU, Bulgária, Croácia
EXPRESS GROUP LTD
The College business Park
Kearsley Road
Ripon HG4 2RN
England
Tel: + 44 (0)870 3977377
Fax: +44 (0) 1765 694199
www.expressgrouponline.com
França, Alemanha, Áustria, Polónia
EAF COMPUTER
SERVICE SUPPLIES
GMBH
borsigstr. 8
d-47574 goch
Tel: +49 (0)2823-9313-0
Fax: +49 (0)2823-9313-30
www.eaf-gmbh.de
C/Aragoneses No 15
Pol. Ind. Alcobendas
28100 Alcobendas
Madrid
Tel: +34 91 771 33 70
Fax: +34 91 371 77 29
www.itdistribution.com
Espanha, Portugal
IT DISTRIBUTION SA
França, Alemanha, Itália, Suécia, Holanda, Noruega, Dinamarca, Finlândia
EET Denmark
www.lexmark.pt
Bregnerodvej 144D
3460 Birkerød
304
Tel: +45 45 82 19 19
Fax: +45 45 82 16 09
www.eet.dk
Serviços
Suécia, Dinamarca, Finlândia, Holanda, Noruega, Polónia, Lituânia
CONVENA Sweden
Kongegardsgatan 3
SE-43190 Mölndal
Sweden
Tel: +46 (0)31 334 25 10
[email protected]
Am seegraben 18
63505
Langenselbold
Tel: +49-6184-/9271-0
Fax: +49-6184/9271-71
www.tomtech.de
Alemanha
TOMTECH
Itália, Alemanha, Áustria, Polónia
MK Computer
Electronic Gmbh
Heilbronner Straße 11
D - 73037 Göppingen
Tel: +49-7161-6066-300
Fax: +49-7161-6066-311
www.mk-electronic.de
Siloring 9
5606 Dintikon
Tel: +41 848 84 74 64
www.swissparts.ch
Unit 44
Wilford Industrial Estate
Ruddington Lane
Nottingham - NG11 7EP
Tel: +44 (0)115 846 4578
[email protected]
Suíça, Hungria, Eslováquia
SWISSPARTS AG
RU
XMA Limited
305
www.lexmark.pt
306
0040X1251
0040X4032
0040X4093
C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e
C935dn/dtn/dttn/hdn, X940e, X945e
0056P2912
C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X762e
C920/dn/dtn/n
0056P2911
C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X762e
0040X1250
0056P2848
C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, Impressora,
X752e, X762e
C920/dn/dtn/n
0012G6498
C750/dn/in, C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, Impressora, Multifuncional,
X752e
0056P9903
0012G6497
C750/dn/in, C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, Impressora, Multifuncional,
X752e
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
0012G6302
C750/dn/in, C752/L/Ldn/Ldtn/Ln, Impressora, Multifuncional,
X752e
0056P9901
0040X5096
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, X734de, X736de, X738de/dte
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
0040X5094
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, X734de, X736de, X738de/dte
0056P9900
0040X3570
C522n, C524/dn/dtn/n, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
0040X1403
C522n, C524/dn/dtn/n
0040X1832
0040X1402
C522n, C524/dn/dtn/n
0056P9752
0040X1401
C522n, C524/dn/dtn/n
C910/dn/n, C912/dn/n, X912e
0040X1400
C770dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X772e,
X782e
0C500X29G
C522n, C524/dn/dtn/n
Part #
C500n, C510/dtn/n, X500n, X502n
Impressoras Laser a Cores
Modelo
Maintenance Kit, 100K, 220V
Maintenance Kit, 600K
Kit de manutenção da correia de transferência
W920 Kit de manutenção do fusor HV
Transfer Belt Maintenance Kit
Fuser Maintenance Kit HV
Fuser Maintenance Kit LV
Fuser HV
Kit de Manutenção de Fusor 220V
Fuser Maintenance Kit 100V
Fuser Maintenance Kit 220V
Intermediate Transfer Unit Maintenance Kit
Fuser Maintenance Kit 100V
Fuser Maintenance Kit 220V
Fuser HV
Transfer Belt Maintenance
Fuser Maintenance 220-240V
Fuser Maintenance Kit HV
Kit de manutenção do fusor 100V
Kit de manutenção do fusor HV
Kit de manutenção da correia de transferência
Kit de manutenção do fusor LV
Kit de Manutenção do Fusor HV
Kits de manutenção da Lexmark
DESCRIPTION
100,000 pages
600,000 pages
120,000 pages
105,000 pages
120,000 pages
105,000 pages
105,000 pages
105,000 pages
120,000 pages
200,000 pages
200,000 pages
120,000 pages
150,000 pages = C750; 200,000
pages = C752
150,000 pages = C750; 200,000
pages = C752
150,000 pages = C750; 200,000
pages = C752
120,000 pages
100,000 pages
120,000 pages
120,000 Seiten
120,000 pages
120,000 pages
120,000 pages
Up to 60,000 pages
Capacidade (Páginas)
307
0040X5401
0056P1856
0012G4183
0056P2337
0056P1412
0040X0127
0040X0101
0040X0130
0040X4765
0056P0885
0040X0957
Multifuncional, T634/dn/dtn/dtnf/n/tn, X634e
Optra W820n, W820, X820e, X830e, X832e
T430/d/dn
T630/VE/dn/n/n VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/e/s
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e,
X646dte/e
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e,
X646dte/e/ef
T640/dn/dtn/n, T642/dtn/n/tn, T644/dtn/n/tn, X642e, X644e,
X646dte/e/ef
T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X651de, X652de,
X654de, X656de/dte, X658dfe/dme/dtfe/dtme
W812/dtn/tn
W840/dn/n
0040X2538
0040X2540
0056P0079
0012G3623
0056P2649
0040X5804
0040X5807
0040X0453
0040X0454
0040X0466
0012G6867
0056P1807
4600, Opção, X646ef, X772e, X782e
4600, Opção, X646ef, X772e, X782e
Multifuncional, Opção, X443, X4500, X522, X632/e, X634e, X720,
X752e, X762e
Opção, X242, X520, X630, X632s
X422
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
X463de, X464de, X466de/dte/dwe
X642e, X644e, X646dte/e
X642e, X644e, X646dte/e
X642e, X644e, X646dte/e
X7500, X820e, X830e, X832e
X7500, X820e, X830e, X832e
MULTIFUNCIONAIS LASER
0040X2848
E460dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe
Part #
E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
DESCRIPTION
Lexmark X7500 MFP Option High Friction Pad
Lexmark X7500 MFP Option Pick Roller Pad
Flatbed White Cushion
Separator Roll Assembly
ADF Pick Up Assembly
ADF Maintenance Kit
ADF Flatbed Cushion
Lexmark X422 MFP Pick Roller Pad
Lexmark X242, 3100 MFP Option Pick Roller Pad
Lexmark X443, X4500, 3200 Pick Roller Pad
Pick Roller para Lexmark X4600
de suporte de rolo separador (Pick) para X4600
Kit de manutenção do fusor HV
Fuser Maintenance Kit 220V
X654e, X656e, X658e Kit de Manutenção do Fusor de 220-240V
Transfer Roll Assembly
Kit de Manutenção de Fusor HV
Dual Charge Roll Assembly
Kit de manutenção de fusor de 220V
Fuser Maintenance Kit 220V
Fuser Maintenance Kit 220V
Fuser Maintenance Kit 220V
Kit Fusor 220-240V
Kit de Manutenção de Fusor HV
Kits de manutenção da Lexmark
Services
60,000 pages
60,000 pages
not define
~120,000 pages
~120,000 pages
~60,000 pages
not define
~ 40,000 pages
20,000 pages
40,000 pages
~120,000 pages
~40,000 pages
300,000 pages
100,000 pages
300,000 pages
300,000 pages
300,000 pages
300,000 pages
300,000 pages
200,000 pages
300,000 pages
300,000 pages
120,000 pages
120,000 pages
Capacidade (Páginas)
www.lexmark.pt
308
0040X2734
0040X4033
X940e, X945e
0040X5152
0040X5187
0040X5188
0040X5189
C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn, X734de, X736de, X738de/dte
X734de, X736de, X738de/dte
X734de, X736de, X738de/dte
X734de, X736de, X738de/dte
Multifuncionais Laser a Cores
0040X2376
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
Part #
X850e/e VE3/e VE4, X852e, X854e
MULTIFUNCIONAIS LASER
Modelo
ADF Pick Pad
ADF Pick Assembly
ADF Separator Pad
Pick Tire, Special Media Drawer
ADF Maintenance Kit
ADF Maintenance Kit
Kit de Manutenção de Fusor
Kits de manutenção da Lexmark
DESCRIPTION
~200,000 pages
~120,000 pages
~30,000 pages
150,000 pages
150,000 pages
300,000 pages
Capacidade (Páginas)
309
Services
Ofertas de Serviços da Lexmark
A Lexmark desenvolveu uma gama de Ofertas de Serviços para ajudar a corresponder às necessidades únicas do seu negócio e garantir um maior
retorno do seu investimento. Sendo a satisfação total o principal objectivo, estas ofertas fornecem-lhe as ferramentas de que necessita para manter o
seu negócio em movimento, incluindo a resolução rápida de problemas por parte da nossa equipa de técnicos especializados.
De que forma é que a Lexmark fornece os Serviços?
Existem diferentes níveis de serviço
disponíveis, embora o seu plano possa
variar dependendo do que adquirir.
Return to Base
O serviço Return to Base proporciona assistência remota ao produto através de telefone e Internet, bem como um
processo de devolução fiável, caso o equipamento apresente alguma falha. Se os problemas do seu equipamento
não puderem ser resolvidos através do telefone, um representante da Assistência Técnica irá explicar-lhe como
preparar e devolver um equipamento com defeito a um local designado pela Lexmark. Irá receber o seu produto
reparado dentro de 5 a 7 dias a contar da data em que a Lexmark recebeu o equipamento com defeito. Este
serviço cobre reparações fora do local ou substituições, todas as peças e mão-de-obra, bem como a devolução
directamente no endereço indicado.
Serviço de Garantia On-Site
Com o Serviço de Garantia On-Site, se os problemas do seu equipamento não puderem ser resolvidos através do
telefone, um representante da Assistência Técnica irá enviar um técnico qualificado da Lexmark para o local que
designar, para oferecer assistência no próximo dia útil. O técnico irá dar assistência ao seu equipamento com defeito
directamente no local, assegurando-se igualmente de que a sua impressora cumpre as normas mais rigorosas de
qualidade e desempenho da Lexmark. Esta oferta inclui assistência telefónica e com base na Internet, cobertura em
todas as peças e mão-de-obra, bem como assistência completa da garantia e verificação no local.
Substituição
A substituição garante um processo de assistência rápido e eficaz, no local que designar, para determinados
equipamentos. Se os problemas do seu equipamento não puderem ser resolvidos através do telefone, um
representante da Assistência Técnica irá organizar a entrega, no local que designar, de um equipamento de
substituição dentro de 3 a 5 dias úteis em zonas abrangidas pelo serviço. O equipamento com defeito será devolvido
à Lexmark ou eliminado de acordo com os regulamentos locais. Todas as peças e mão-de-obra estão incluídas no
serviço. Poderá ainda usufruir de assistência remota através de telefone e Internet.
www.lexmark.pt
310
Serviços
Como aumentar a cobertura?
Extensão da Garantia
Uma Extensão da Garantia aumenta a cobertura para um período de 1, 2, 3 ou 4 anos
(em produtos seleccionados) para além da Garantia de base. Para tal, uma Extensão de
Garantia tem de ser contínua a partir da Garantia de base, sem lapsos na cobertura. Uma
Extensão da Garantia apenas poderá ser adquirida uma única vez durante a Garantia de
base e a assistência será fornecida da mesma forma que durante a Garantia de base.
Como encomendar?
Actualização da Garantia de Base
Caso decida que o seu negócio necessita de um serviço de Garantia superior, poderá
actualizar a Garantia de base Return-to-Base, para um Serviço de Garantia On-Site. O
serviço é actualizado imediatamente após o registo, mesmo no período de Garantia base.
A Oferta de que necessita
A maioria das Ofertas de Serviços apresentadas acima estão disponíveis em Packs das
Ofertas de Serviços da Lexmark, disponibilizados pelo seu Revendedor Autorizado da
Lexmark.
Renovação da Garantia
As Ofertas de Serviços podem também ser encomendadas directamente à Lexmark.
Disponibilize o(s) Número(s) de Série do(s) equipamento(s) que necessita(m) de Garantia
adicional, em todas as encomendas directas. Contacte o representante do Centro de
Assistência a Contratos do seu país ou, para mais informações, visite www.lexmark.pt.
Poderá adquirir uma Renovação de Garantia para aumentar a cobertura por mais 1 ano,
de forma a assegurar o seu investimento e prolongar a cobertura da assistência após o
final da Extensão da Garantia.
É possível renovar uma Extensão da Garantia, ou uma Renovação de Garantia anterior, para
um ano de cada vez, desde que não haja lapsos na cobertura. As Renovações de Garantia
poderão ser adquiridas todos os anos, desde que a referência esteja disponível nas listas
de preços oficiais da Lexmark. A cobertura da Renovação de Garantia está disponível com
os níveis de serviço normal e actualizado, quando aplicável.
Disponibilidade das Ofertas de Serviços
durante a vida útil do Produto
As Ofertas de Serviços irão oferecer cobertura através da Renovação da Garantia,
disponível em Packs ou Part Numbers, até ao final da vida útil do equipamento. Para mais
informações, visite a página de Ofertas de Serviços ou contacte o seu Representante
da Lexmark.
Pós-Garantia
Se procura uma cobertura de assistência com qualidade para equipamentos não
abrangidos por uma Extensão de Garantia Lexmark, poderá adquirir uma Pós-Garantia
que oferece cobertura durante 1 ano.
Terá de contactar a Lexmark directamente para adquirir esta oferta e, para poder
habilitar-se, o equipamento tem de estar completamente funcional. É possível renovar
uma Pós-Garantia com uma Renovação de Garantia, desde que não existam lapsos na
cobertura. A cobertura da Pós-Garantia está disponível com os níveis de serviço normal e
actualizado, quando aplicável.
Serviços Personalizados
As soluções personalizadas são disponibilizadas através do contacto com o seu
Representante da Lexmark. Os engenheiros dos Serviços Globais Lexmark irão analisar os
seus requisitos e irão conceber a solução mais adequada e económica para se adequar
às suas necessidades empresariais.
311
www.lexmark.pt
312
Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
5-Years Total Onsite Service, Next Business Day
C500n
C500n
C500n
C510/dtn/n
C522n
C524/dn/dtn/n
C530dn
C530dn
C530dn
C532dn/n
C532dn/n
C532dn/n
C534dn/dtn/n
C534dn/dtn/n
C534dn/dtn/n
C534dn/dtn/n
C540n
C540n
C540n
C540n
C543dn
C543dn
C543dn
C543dn
C544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n
C544dn/dtn/dw/n
C734dn/dtn/dw/n
C736dn/dtn
C736dn/dtn
Impressoras Laser a Cores
Modelo
Ofertas de Serviços da Lexmark
DESCRIPTION
002350801
002350798
002350783
002350481
002350479
002350478
002350477
002350446
002350444
002350443
002350442
002350411
002350409
002350408
002350407
002349203
002348628
002348627
002348626
002349206
002348657
002348656
002349197
002348618
002348617
002348178
002348160
002347600
002348674
002348671
002348670
Part #
313
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Garantia OnSite Repair de 3 anos (1+2)
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
C762/dn/dtn/n
C770dtn/n, C772dn
C772dn/dtn/n
C780dn/dtn/n
C780dn/dtn/n
C780dn/dtn/n
C780dn/dtn/n
C782dn/dtn/n
C782dn/dtn/n
C782dn/dtn/n
C782dn/dtn/n
C912/n
C912dn
C920/dn/dtn/n
C920/dn/dtn/n
C935dn/dtn/dttn/hdn
C935dn/dtn/dttn/hdn
C935dn/dtn/dttn/hdn
C935dn/dtn/dttn/hdn
Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
Extensão de Garantia OnSite Repair de 4 anos
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
25xx Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
25xx Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
25xx Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
25xx Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
+ Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
+ Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
2480, 2481, 2490, 2491
2480, 2481, 2490, 2491
2480, 2481, 2490, 2491
2480, 2481, 2490, 2491
2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n
2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n
2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n
2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n
4227
4227
Matriciais
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
C760/dn/dtn/n
Impressoras Laser a Cores
Modelo
Ofertas de Serviços da Lexmark
DESCRIPTION
Services
002346453
002346452
002349646
002349644
002349643
002349642
002347599
002346094
002346093
002346092
002349444
002349442
002349441
002349440
002347608
002347506
002347747
002347607
002349408
002349406
002349405
002349404
002349396
002349394
002349393
002349392
002348692
002348683
002347605
002347604
Part #
www.lexmark.pt
314
+ Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano
Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia Return to Base de 2 anos
Extensão de Garantia de Return to Base de 3 ano
Renovação de Garantia Return to Base de 1 ano
Renovação da Garantia Return-to-Base de 1 Ano
Renovação de Garantia Return to Base de 1 Ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano
Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
Renovação da Garantia Return-to-Base de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Exchange de 1 Ano
Renovação da Garantia Exchange de 1 Ano
Renovação da Garantia Exchange de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Exchange de 1 Ano
E120/n
E120/n
E120/n
E120/n
E120/n
E120/n
E120/n
E120/n
E232/t
E240/n
E250d/dn
E250d/dn
E250d/dn
E250d/dn
E250d/dn
E250d/dn
E250d/dn
E260/d/dn
E260/d/dn
E260/d/dn
E260/d/dn
E260/d/dn
E260/d/dn
E330
E330
E330
E332n/tn
E332n/tn
Impressoras Laser Monocromáticas
+ Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
4227
Matriciais
4227
Modelo
Ofertas de Serviços da Lexmark
DESCRIPTION
002347620
002347619
002347618
002347617
002347616
002350198
002350195
002350194
002350178
002350175
002350174
002349214
002349211
002349210
002349112
002349110
002349109
002349108
002348095
002347611
002348386
002348376
002348375
002348374
002348370
002348363
002348362
002348361
002347598
002346454
Part #
315
Renovação da Garantia Return-to-Base de 1 Ano
Renovação da Garantia Return-to-Base de 1 Ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano
Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
Upgrade para Extensão de Garantia Onsite Repair
Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
2 Year Return-to-Base Extended Guarantee
1 Year Return-to-Base Extended Guarantee Renewal
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano
Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos
Extensão de Garantia de Return to Base de 3 anos
Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
E332n/tn
E340, E342n/tn
E350d, E352dn
E350d, E352dn
E350d, E352dn
E350d, E352dn
E350d, E352dn
E350d, E352dn
E350d, E352dn
E360d/dn
E360d/dn
E360d/dn
E360d/dn
E360d/dn
E360d/dn
E360d/dn
E450dn
E450dn
E450dn
E450dn
E450dn
E450dn
E460dn/dw
E460dn/dw
E460dn/dw
E460dn/dw
E460dn/dw
E460dn/dw
E460dn/dw
E460dn/dw
Optra W820n, W820
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
Ofertas de Serviços da Lexmark
DESCRIPTION
Services
002347919
002350283
002350281
002350280
002350279
002350262
002350260
002350259
002350258
002349229
002349226
002349170
002349167
002349166
002349165
002350240
002350237
002350236
002350220
002350218
002350217
002350216
002349222
002349219
002349218
002349141
002349139
002349138
002349137
002348123
002347621
Part #
www.lexmark.pt
316
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia Return-to-Base de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 2 anos no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 3 anos no Dia Útil Seguinte
Assistência no Local Completa de 4 anos no Dia Útil Seguinte
Renovação de Assistência no Local de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
T430/d/dn
T430/d/dn
T630/VE/dn/n/n VE
T632/dn/dtn/dtnf/n/tn
T634/dn/dtn/dtnf/n/tn
T640/dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n
T640/dn/dtn/n
T642/dtn/n/tn
T642/dtn/n/tn
T642/dtn/n/tn
T642/dtn/n/tn
T644/dtn/n/tn
T644/dtn/n/tn
T644/dtn/n/tn
T644/dtn/n/tn
T650dn/dtn/n
T650dn/dtn/n
T650dn/dtn/n
T650dn/dtn/n
T652dn/dtn/n
T652dn/dtn/n
T652dn/dtn/n
T652dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
T654dn/dtn/n
W812/dtn/tn
W840/dn/n
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
Ofertas de Serviços da Lexmark
DESCRIPTION
002347512
002347918
002350376
002350374
002350373
002350372
002350341
002350339
002350338
002350337
002350306
002350304
002350303
002350302
002348068
002347495
002347494
002347493
002348066
002347478
002347477
002347476
002348064
002347461
002347460
002347459
002347917
002347916
002347915
002347626
002347625
Part #
317
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
W840/dn/n
W840/dn/n
Extensão de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos
Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Exchange de 1 Ano
Onsite Service Total de 2 anos no Dia Útil Seguinte
Onsite Service Total de 3 anos no Dia Útil Seguinte
Onsite Service Total de 4 anos no Dia Útil Seguinte
Renovação Onsite Service de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Upgrade to Onsite Service, Next Business Day
Onsite Service Total de 2 anos no Dia Útil Seguinte
Onsite Service Total de 3 anos no Dia Útil Seguinte
Onsite Service Total de 4 anos no Dia Útil Seguinte
Renovação Onsite Service de 1 ano no Dia Útil Seguinte
Renovação da Garantia OnSite Exchange de 1 Ano
2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 1 ano, 2 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
Extensão de Garantia OnSite de 3 anos, 4 anos Total (NBD)
4600, Opção
4600, Opção
4600, Opção
5500
Multifuncional, X634e
Opção
X203n
X203n
X203n
X203n
X204n
X204n
X204n
X204n
X204n
X215
X264dn
X264dn
X264dn
X264dn
X340
X340
X340
X340
X342n
X342n
X342n
MULTIFUNCIONAIS LASER
Extensão de Garantia OnSite de 2 anos, 3 anos Total (NBD)
W840/dn/n
Impressoras Laser Monocromáticas
Modelo
Ofertas de Serviços da Lexmark
DESCRIPTION
Services
002348750
002348749
002348748
002348718
002348716
002348715
002348714
002350936
002350934
002350933
002350932
002347641
002351470
002351468
002351467
002351466
002351465
002351418
002351416
002351415
002351414
002347925
002347648
002347818
002348403
002348400
002348399
002347640
002347514
002347513
Part #
www.lexmark.pt
318
Renovação de Garantia OnSite de 1 ano (NBD)
2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano
2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
2-Years Total Onsite Service, Next Business Day
3-Years Total Onsite Service, Next Business Day
4-Years Total Onsite Service, Next Business Day
1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day
Extensão de Garantia OnSite Rep

Documentos relacionados

Lexmark X560n

Lexmark X560n Capacidade de alimentação, máximo: Até 950 páginas Capacidade saída de papel, standard: Até 350 páginas Capacidade saída de papel, máximo: Até 350 páginas Capacidade de alimentação (ADF) Cópia/Fax/...

Leia mais