LIBRO HABLADO DIGITAL DTB

LIBRO HABLADO DIGITAL
DTB
INSTITUTO NACIONAL PARA CIEGOS
INCI
COLOMBIA
Numero Total de población es de 46.230.000
El total de limitados visuales de la población Colombiana
es del 2.8%
Total Limitados visuales en Colombia 1.134.085
INSTITUTO NACIONAL PARA CIEGOS –INCI-
El Instituto Nacional para Ciegos, INCI, es un establecimiento público
adscrito al Ministerio de Educación Nacional cuya función es brindar
asesoría y asistencia técnica a las entidades públicas y privadas del
orden nacional y territorial para la inclusión de la población con
discapacidad visual, en coordinación con diversos sectores.
ACCESO A LA INFORMACIÓN
Sistema de lectoescritura Braille
El libro en Braille es escogido como la
primera opción para acceder
a la lectura en un 31.8%,
Libro Hablado Digital
El Libro Hablado lo escogieron en un
17.57% como primera opción,
y un 33.33% como segunda opción.
Libro Hablado en Colombia
•En Colombia el programa libro hablado funciona desde hace más de 20 años.
•El proceso de evolución de libro hablado va desde grabaciones de manera análoga
hasta la producción de libros en formato digital.
•En el año 1995, el INCI se afilia al Consorcio DAISY, como miembro asociado
•La producción de libro hablado digital, se inicia en firme, en el año 2001.
Recurso humano
- 3 funcionarios especializados en herramientas DAISY
encargados de la producción
- En la parte de lectura, 2 locutores profesionales, de
reconocida trayectoria y capacidad.
-1 Profesional especializado apoyando la divulgación,
promoción y mercadeo social de la producción en general.
Producción INCI - DAISY
Actualmente el INCI cuenta con una
producción de 1000 títulos en formato
digital.
•Literaura Infantil
•Literatura Religiosa
•Literatura Colombiana y Universal
•
•Temas Especializados
•Leyes, decretos y políticas
HERRAMIENTAS DAISY
PRODUCCIÓN
•LpStudio
•Sigtuna DAR
•TOBI
•SAVE AS DAISY
•DDP
REPRODUCCIÓN
• AMIS
•DDReader
DATOS ESTADÍSTICOS
•
Hoy en Colombia, en 18 de los 33 departamentos sus capitales cuentan
con servicios de biblioteca y lectura para ciegos y muchas de estas
bibliotecas, universidades y algunos colegios poseen impresoras Braille (de
bajo tiraje); sólo en cinco departamentos existe un municipio distinto a la
capital con servicios de biblioteca o lectura.
•
Colombia cuenta con 1579 bibliotecas públicas y sólo el 1% de ellas
atiende a personas con limitación visual
•
La Biblioteca Nacional de Colombia ofrece a sus
usuarios 700.000 títulos (no cuenta con material
en braille ni libro hablado); el Instituto Nacional
para Ciegos INCI ofrece a los lectores ciegos
1000 títulos en libro hablado; la oferta de libros
para ciegos es del 1.5 por mil si se
comparan los catálogos de ambas instituciones.
DISTRIBUCIÓN
El programa libro hablado ofrece los siguientes servicios:
•Catálogos de obras producidas
•Copiado de material análogo y digital
•producción de obras por solicitud en formatos Daisy
•Club de lectores.
•Producción de material mediante lectores voluntarios.
•Producción de material en audio para entidades
(Daisy, mp3, CDA)
Servicios sin costo alguno para la población discapacitada visual
ESTRATEGIAS DE PROMOCIÓN
Fomentar la lectura y la
Escritura de la población discapacitada visual
•
•
•
•
•
Ofreciendo herramientas accesibles AMIS y DDR en español
Estableciendo convenios con entidades
Responsabilidad social de las empresas colombianas
Aumentando la producción de material especializado
brindando orientaciones básicas para la promoción de la lectura y la
escritura a docentes que cuentan en sus clases con estudiantes ciegos
y con baja visión en los niveles preescolares, básicos y media, en el
marco del plan nacional de lectura y escritura del ministerio de
Educación.
• Talleres de fomento a la lectura y la escritura con Promotores,
bibliotecólogos, etc.
• Apoyando los tratados internacionales de derechos de autor
@libro_hablado
Estrategia Internacional
La propuesta de aunar esfuerzos a nivel latinoamericano,
toma forma a través de un proyecto denominado DAISY
LATINO, el cual tiene como propósito la creación de un
grupo conformado por países latinoamericanos que
produzcan y distribuyan libros digitales, para lograr que
más personas ciegas o con baja visión amplíen sus
posibilidades de lectura.
www.daisylatino.org
….Yo leo de una manera distinta, diferente, y no estoy hablando de la interpretación
ni de la decodificación ni de los significados, estoy más acá,
por ahora me quedo en el primer momento, en la primera relación con el texto,
porque no lo veo, porque la luz no dibuja una señal para el cerebro;
entonces, necesito otro texto, un libro digital, binario,
paradójicamente un libro hecho de luz, pero de luz para ser oída,
un texto, leído por una voz robótica y electrónica, que me guiará al conocimiento,
al saber, que me llevará a la ciudadanía, a la plena participación,
a la producción, que me dibujará el escenario de la creatividad y
me dará la posibilidad de producir conocimiento y riqueza….
DE LECTORES CIEGOS...
DEAN LERMEN G.
Comunicador Social Periodista
Magister en Estudios Políticos
Catedrático Universitario
!OBRIGADO