segura

O Vikingfamília
Publicação mensal da Volvo do Brasil e da Associação Viking . nº 13 . setembro de 2004
Criança
segura
Maiores vítimas da guerra que virou
o trânsito no Brasil, crianças pedem
atenção especial com segurança
De 18 a 25 de setembro, o
Brasil promove a Semana Nacional de Trânsito, uma época
de reforçar a importância da
prevenção de acidentes.
Segundo o Denatran, os
acidentes de trânsito no País
ferem todo ano mais de 350 mil
pessoas e matam outras 30 mil.
Têm um custo social estimado
em R$ 10 bilhões/ano. Uma das
grandes vítimas dessa verdadeira tragédia são as crianças.
TRANSPORTE SEGURO
Como levar crianças no carro
Crianças devem ir sempre no banco traseiro e os equipamentos de transporte devem ter certificação do Inmetro.
Até 9 Kg (aproximadamente 1 ano)
Cadeiras do tipo bebê conforto ou conversível, no banco
traseiro, voltadas para o vidro traseiro, com leve inclinação.
EM BAIXA
A ONG Criança Segura fez, em
novembro de 2003, uma pesquisa
com 199 carros transportando crianças em Curitiba. Veja os resultados do levantamento.
71%
estavam soltas
10%
De 9 a 18 Kg (aproximadamente de 1 a 4 anos)
Cadeirinha de segurança para a frente, na posição vertical,
atada ao cinto original do veículo.
estavam no colo de um
adulto
De 18 a 36 Kg (aproximadamente de 4 a 10 anos)
Assento de segurança – ou “booster”, virado para a frente
e cinto de três pontos.
estavam no banco da frente
Acima de 36 Kg e no mínimo 1,45 m de altura (10 anos ou
mais) Deve usar o cinto de três pontos e conseguir apoiar as
costas inteiras no encosto, dobrando os joelhos na dobra do
banco.
MAIS INFORMAÇÕES, acesse o site da Criança Segura Safe Kids
Brasil www.criancasegura.org.br.
leia Vem aí a nova
nesta Noite do Horror
página 4
ç
edicão
9%
7%
com o cinto de
segurança
12%
estavam em cadeiras de segurança
Primavera inspira
associados da AV
página 2
“Os acidentes de trânsito
são a principal causa de mortes de crianças no Brasil”, diz
Alessandra Françóia, coordenadora regional em Curitiba da
ONG Criança Segura Safe
Kids Brasil.
Os pais devem saber transportar do jeito certo as crianças
nos veículos. Elas devem ir
sempre atrás, onde o cinto de
segurança é necessário e obrigatório, inclusive para adultos.
PROGRAMA
DA VOLVO
A Volvo
tem uma
preocupação especial com relação ao tema, tanto que
desenvolve, há 17 anos,
o Programa Volvo de Segurança no Trânsito.
Grandes ações compõem o programa: Prêmio
Volvo, dividido em categorias; Fórum Volvo, que
aborda questões diversas; Transitando, um programa voltado a escolas;
o Festival de Teatro, com
peças sobre trânsito e
debates técnicos sobre o
assunto.
MAIS INFORMAÇÕES,
acesse o site da Volvo
www.volvo.com.br
Gestantes
ganham curso
página 3
O que foi notícia
Léo e Leone fazem
show em setembro
Agenda do mês tem
ainda futebol e karaokê
Dia 9/9 Na mesa. Continuam os
campeonatos de futebol de botão no
Viking’s Bar. A partir das 17h30, é só
chegar e jogar. Com medalha para o
vencedor.
Esportes
A programação
na Associação Viking
Dia 10/9 Seis, papudo! O truco continua solto
no bar da Associação.
Escolinha de futsal
Sábados das 10h às 12h
Dia 10/9 Cantando O tradicional karaokê com
a banda Anauê pra soltar a voz. A partir das 20h.
Cumbucão sintético
Quartas das 17h30 às 19h30
Sábados das 10h às 12h
Dia 16/9 Raquetadas Os torneios de tênis de
mesa também continuam, com medalhas e animação. A partir das 17h30 no bar.
Vôlei feminino
Terças das 17h30 às 19h30
Dia 23/9 Caçapa do fundo É o mais que conhecido Bola Oito, o torneio de sinuca que dá medalha
ao vencedor. Às 17h30 no bar da Associação.
Vôlei masculino
Quartas das 17h30 às 19h30
AVISO IMPORTANTE
A AV funcionará normalmente nos dias 4 e
5 de setembro. No dia 6, a Associação
estará fechada. E nos dias 7 e 8 estarão à
disposição apenas as churrasqueiras.
Gente Viking
ARRAIÁ
Mais de 1.000 pessoas participaram da festa
Nem chuva
apaga Festa Julina
Muita gente foi à
AV pular fogueira
Apesar da forte chuva, mais de
1.100 pessoas prestigiaram a tradicional festa julina, realizada em 18 de
julho na AV. Teve fogueira, queima de
fogos, comidas típicas e brincadeiras.
Em pesquisa realizada pela AV, a nota
de satisfação dos associados foi 9,2.
E no dia 31de julho cerca de 300
pessoas curtiram o melhor da culinária
e tradições gaúchas na Noite Gauchesca, animada pelo grupo Essência.
Cumbucão de basquete
Quintas das 17h30 às 19h30
Dia 18/9 Noite do Horror Um evento de arrepiar. Saiba mais na página 04.
Dia 24/9 Ao vivo A Sexta Especial vai contar
com o som sertanejo de Léo e Leone, das 20h à
meia-noite no Viking’s Bar.
Aconteceu
Agenda de atividades
Oriente-se
www.assocviking.com.br
Capoeira
Terças e quintas
das 17h30 às 18h30
Sábados das 14h às 15h
Musculação
Manhã
Segundas, quartas e sextas
das 6h45 às 9h e das 11h às 13h
Tarde
De segunda a sexta
das 17h15 às 20h30
Bola cheia
Equipe Masters
vence Jogos do Sesi
A equipe de futebol Master da Volvo sagrou-se campeã pela primeira vez
nos Jogos do Sesi – fase regional. A
final foi realizada em 10 de julho contra
a Bosch, e foi vencida com um gol de
bicicleta de Gilberto Oliveira, o Batata.
Palavra de associado
Como curtir a primavera na AV?
1
“Com menos frio, tenho mais estímulo pra fazer uma
musculação, mesmo porque tem mais gente praticando.
Ir ao bar e curtir um churrasco também são boas
opções. E vir assistir aos campeonatos de futebol entre
os departamentos também é legal.” Carolina Justus,
controladora de estoque
2
“Depois que a gente sai do serviço, fica mais claro até
mais tarde, e dá pra dar uma esticada na Associação
pra fazer uma academia, puxar uns pesos e também
jogar um futebol. Anima mais vir aqui. Eu venho pelo
menos duas vezes por semana.” André Lisboa,
ajustador
3
“Pelo horário que a gente sai, é mais fácil caminhar na
pista de cooper porque fica mais claro por mais tempo. E
por isso também dá tempo de minha esposa trazer nosso
filho pra brincar no parquinho quando ela vem me buscar.
O tempo mais quente também estimula a fazer uma
musculação na academia.” Ali Omar, eng. do produto
NA ESTAÇÃO DAS FLORES Carolina, André e Ali: mais atividade e
diversão na Associação com a chegada da primavera, no final de setembro
DESCOBERTAS
Júlia, de apenas três meses, na hora do banho.
Rachel, mãe de primeira
viagem, diz que a maior
dificuldade foi descobrir o
motivo do choro. “Tem choro para fome, sono, cólicas
... Só com o tempo você
aprende a identificar”, conta
SAIBA MAIS
o
vidas que serã
As principais dú
lvo
Vo
encontros da
discutidas nos
idez
olução da grav
1 Concepção e ev
2 Trabalho de parto
)
dias após o parto
3 Puerpério (os 40
o parto
cepcionais após
on
tic
an
os
od
ét
4M
corpo
5 Cuidados com o
m-nascido
ento com o recé
am
on
ci
la
re
e
s
6 Cuidado
I CONFERIR
O QUE VOCÊ VA
meses de
o
s seis primeiros
para o bebê no
ça, além
ial
ian
nc
cr
se
da
es
is
é
na
no
O leite mater
idades nutricio
ss
ce
normalne
as
as
ad
s
am
da
to
sistência. As m
re
vida e preenche
a
r
ta
três em
en
m
de
ções e au
rante o dia e
de evitar infec
duas horas du
depois
r
em
ta
as
ro
ar
du
ça
de
s
ian
e fazendo a cr
mente são dada
ios
se
os
do
ercalan
três à noite, int
a.
de cada mamad
utro, e
m sabonete ne
Higiene
vez por dia, co
a
tonete
um
co
o
,
al
nh
er
ba
in
m
mar
utos com óleo
O bebê deve to
od
pr
i em
,
ca
e
lco
ta
r usados
e do umbigo, qu
não devem se
o. Para a higien
big
um
no
º.
ixa
70
fa
álcool
nos ouvidos e
ve ser utilizado
te sete dias, de
aproximadamen
ve ser
eiros dias. De
Pele e roupas
pele nos prim
da
l
causar
ra
de
tu
po
na
ação
a pele, o que
Há uma descam
etamente com
de coco,
o
dir
bã
lã
sa
da
m
o
co
at
as
evitado o cont
devem ser lavad
upas do bebê
ou alvejante.
te
irritação. As ro
ian
ac
am
,
de sabão em pó
sem utilização
biente deve
ar ou não. O am
Outros
rio dos pais us
os dias. A
ité
cr
eir
a
im
ar
pr
fic
s
no
ve
A chupeta de
muitas visitas
o
nd
ita
a. Cólicas
ev
ad
liz
o,
ua
nqüil
e verificada e at
pr
ser calmo e tra
m
se
r
medicase
e
ve
ação de
podem ajudar,
carteira de vacin
o, massagens
usados.
cid
r
as
se
-n
m
m
de
cé
po
re
m
são comuns no
médico, també
lo
pe
s
do
ica
que ind
mentos, desde
Amamentaçã
O direito de
escolher
o momento de
ser mãe
Gestantes terão encontros na Volvo
para esclarecer dúvidas e conhecer
dicas valiosas para a chegada do filho
A mulher tem o direito de escolher o momento em que deseja ter um ou mais filhos. E a ciência tem contribuído muito, seja
através da oferta de grande quantidade de opções de métodos
contraceptivos, seja na área de estudos da fertilidade.
Se por um lado a gravidez na adolescência é um dos grandes problemas ligados à sexualidade, que acaba se iniciando precocemente, por outro lado, os avanços da medicina
permitem que a mulher tenha uma gravidez saudável e tranqüila após os 40 anos.
A decisão quanto à gravidez deve levar em consideração
as particularidades do casal, como situação econômica, relacionamento afetivo e a saúde de ambos.
Como a gravidez é um período que requer atenção especial, por ser uma época repleta de expectativas, com grandes mudanças biológicas, psíquicas e sociais para a mulher, o Setor de Saúde da Volvo estará, a partir de outubro,
promovendo encontros para gestantes – funcionárias e esposas - a cada 3 meses.
Para mais informações, ligar para o Ambulatório da
Volvo – 317- 8502.
Lição saudável
Colegas que vivem com qualidade
Pedaladas noturnas
Carolina e Rodrigo fazem do ciclismo noturno
um estilo de vida com saúde e amizade
NUMA NOITE
Carolina, da Volvo, que pedala para manter a forma do corpo e do
espírito: passeios noturnos por Curitiba e trilhas nos fins de semana
Pedalar por aí é um sinônimo de liberdade para muita gente. E para
dois empregados da Volvo o ciclismo, além de hobby, é um estilo de vida
e também uma terapia. Carolina Bedran, do Departamento de Segurança, Saúde e Meio Ambiente, sempre pedalou e praticou esportes, estimulada pelo pai.
Nos fins de semana, Carolina faz trilhas e curte o meio ambiente e o ar
puro. E todas as quintas participa dos passeios do Bike Nigth, um grupo
que pedala à noite pelos bairros de Curitiba em trajetos que vão de 20 a 25
Km e duram cerca de duas horas. “É legal, e o convite está feito, o grupo
é aberto”, diz.
Nesse grupo de passeio noturno também está engajado Rodrigo Volkmann Ultramari, da área de pós-venda/peças. Também apaixonado pela
liberdade e saúde que a bicicleta proporciona, ele encontrou no Bike Nigth
colegas para fazer trilhas mais puxadas nos fins de semana, geralmente
nas regiões de Campo Magro e Almirante Tamandaré. “Pedalar pra mim
significa contato com a natureza, distração, risadas. É minha terapia,
quando estou na bicicleta esqueço tudo”, afirma.
Diversão assustadora
Noite do Horror, agora em setembro, promete
muita animação com clima tenebroso
A Noite do Horror, tradicionalmente realizada em agosto,
agora será em setembro. A noite do dia 18, a partir das 23h
no ginásio da Associação Viking, vai trazer muita diversão.
Além de curtir uma decoração com muitos detalhes temáticos, quem chegar à festa vai passar pelo túnel assustador,
em que muitas surpresas estarão à espreita. Um estímulo
para melhorar o clima é o sorteio de brindes para quem for à
festa caracterizado.
A animação ficará por conta da “Oasis Banda Show”. As
mesas para quatro pessoas custam R$ 20. São 120 as mesas disponíveis. Já os ingressos individuais são limitados
em 300 – associados pagam R$ 5 e convidados pagam R$
10. Os ingressos e mesas devem ser comprados antecipadamente na frente da cantina, de 13 a 17 de setembro, das 11h
às 12h30. Não serão vendidos ingressos na hora.
20
reais custa a mesa
para quatro pessoas na
Noite do Horror
5
reais é o valor do
ingresso para associados;
convidados pagam 10
RELAX COM TERROR A Noite do Horror de 2003 trouxe muita
diversão, que promete se repetir este ano: decoração temática e sustos
PARTICIPE
O Viking Família quer as suas
sugestões de reportagens para as
próximas edições. Envie para:
[email protected]
com nome e telefone para contato.
EXPEDIENTE
Viking Família é uma publicação mensal da Volvo do Brasil
e da Associação Viking para a família dos funcionários Volvo
Editor-executivo
Marco Greiffo
Flávio Arantes
jornalista responsável
Mtb 04715