ftp litoband

Soluções Sustentáveis
p
Im
re
,R
s
o
ss
los
u
t
ó
e
ba
m
E
ns
e
g
la
em Impressos, Rótulos e Embalagens
Manual de Envio de Arquivos
Índice e Informações
Atenção: Cliente e Agência
1- Trabalhamos apenas com arquivos abertos em Corel, Illustrator e Imagens em Formato PSD
com as camadas abertas, para inserção de trapping, overprint e processos de provas digitais e
montagens.
2 - Não utilizamos PDF para dar saída de provas digitais e gravação de chapas.
3 - Solicitem desenho de faca do projeto, para desenvolvimento da arte final.
4- Atenção Cliente: Conferir textos, medidas, cores, legislações aplicáveis, abas de sobreposição,
reserva de cola, reserva de verniz, acabamentos diferenciados e detalhes solicitados. A LITOBAND,
não se responsabiliza por trabalhos aprovados com erros.
5 - Caso os arquivos não sejam encaminhados conforme os requisitos acima, poderá acarretar
atrasos da finalização do projeto. Dúvidas entrar em contato.
Índice
• Como enviar arquivos via:
FTP LITOBAND e FTP Gratuítos........................................................................
03
• Como enviar arquivos em:
Corel Draw, Imagens, Vetores e Informações Técnicas.................................. 04
• Como enviar arquivos em:
Adode Illustrator e Imagens, Vetores e Informações Técnicas...................... 05
• Como enviar plantas técnicas:
Rótulos e Impressos Promocionais:
Corte Reto, Corte Especial, Sangrias e Margem Interna................................
06
• Como enviar planta técnica:
Embalagens, Displays, Tags, Solapas, Cartelas, Mobiles e Testeiras:
Sangrias, Margem Interna, Reserva, Braile, Relevo, Hot Stamping,
Verniz Localizado e Tinta Reativa.....................................................................
07
• O que é o FSC e como utilizar o SELO nos produtos.......................................... 08
®
B
Transmissão de arquivos via FTP LITOBAND
Acessando o FTP da LITOBAND
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º -
Abra seu navegador
Entre no endereço - ftp://litoband.dyndns.info/
Insira (usuário) - litoband
Insira a (senha): lito123@
Faça o download ou descarregue seu arquivo.
Não se esqueça de sempre verificar se o arquivo a ser colocado não possui vírus.
Certifique que foi transferido totalmente.
Obs.: Quanto maior for o arquivo, maior será o tempo que o servidor levará para
processar.
Transmissão de arquivos via FTP Gratuitos
We Transfer Plus
FTP - WeTransfer Plus
Link: https://www.wetransfer.com
Capacidade: 2GB
FTP - SendSpace
Link: http://www.sendspace.com
Capacidade: 300MB
Pág. 3
Preparação dos Arquivos para Envio
A LITOBAND trabalha apenas com arquivos abertos, para processos de preparação com
inserção de (trapping, overprint, provas digitais e montagens).
Arquivos construídos em
Informações técnicas para envio dos arquivos:
Plataformas:
1º - Solicitar Desenho de Faca aprovado para desenvolvimento da arte.
2º - Efetuar Sangrias e Margem Interna conforme Página 6 e 7 deste manual.
3º - Encaminhar um arquivo Corel, com as Fontes em Curvas.
4º- Encaminhar um arquivo Corel, com as Fontes Editáveis para possíveis alterações.
5º - Encaminhar as Fontes utilizadas no(s) arquivo(s) para instalação.
6º - Encaminhar um PDF do arquivo original para visualização e comparação.
7º - Encaminhar a imagem em Photoshop PSD com camadas abertas.
TIFF
8º - Encaminhar a imagem em Extensão TIFF com camadas achatadas.
YELLOW
Observações e Verificações:
RED
GREEN
MAGENTA
CIAN
• Encaminhar as imagens com 300dpi.
• Verificar se as fontes ou imagens não estão em RGB
ou color registrator e se não há overprint no branco.
BLUE
ESCALA
RGB E CMYK
ESCALA
PANTONES
• Não utilizar cores de outras escalas (exemplo: Pantone)
em arquivos que será impresso em escala CMYK.
Acabamentos Gráficos:
• Encaminhar os arquivos vetoriais dos acabamentos: Braile, Relevo, Hot Stamping, Verniz
Localizado ou outros acabamentos especiais que compõem o projeto.
Alterações de Artes:
• Para alterações de produtos em linha, entrar em contato antes de enviar os arquivos ou, quando
enviar, informar aonde ocorreu as alterações para facilitar e agilizar o processo de aprovação.
Pág. 4
Preparação dos Arquivos para Envio
A LITOBAND trabalha apenas com arquivos abertos, para processos de preparação com
inserção de (trapping, overprint, provas digitais e montagens).
Arquivos construídos em
Informações técnicas para envio dos arquivos:
Plataformas:
1º - Solicitar Desenho de Faca aprovado para desenvolvimento da arte.
2º - Efetuar Sangrias e Margem Interna conforme Página 6 e 7 deste manual.
3º - Encaminhar um arquivo lllustrator ou EPS, com as Fontes em Curvas.
4º- Encaminhar um arquivo lllustrator ou EPS, com as Fontes Editáveis para possíveis
alterações.
5º - Encaminhar as Fontes utilizadas no(s) arquivo(s) para instalação.
6º - Encaminhar um PDF do arquivo original para visualização e comparação.
7º - Encaminhar a imagem em Photoshop PSD com camadas abertas.
TIFF
8º - Encaminhar a imagem em Extensão TIFF com camadas achatadas.
YELLOW
Observações e Verificações:
• Encaminhar as imagens com 300dpi.
• Verificar se as fontes ou imagens não estão em RGB
ou color registrator e se não há overprint no branco.
RED
GREEN
MAGENTA
CIAN
BLUE
• Não utilizar cores de outras escalas (exemplo: Pantone)
em arquivos que será impresso em escala CMYK.
ESCALA
RGB E CMYK
ESCALA
PANTONES
Acabamentos Gráficos:
• Encaminhar os arquivos vetoriais dos acabamentos: Braile, Relevo, Hot Stamping, Verniz
Localizado ou outros acabamentos especiais que compõem o projeto.
Alterações de Artes:
• Para alterações de produtos em linha, entrar em contato antes de enviar os arquivos ou, quando
enviar, informar aonde ocorreu as alterações para facilitar e agilizar o processo de aprovação.
Pág. 5
Sangrias, Margem Interna e Maquinabilidade
Segmentos de Bebidas (Rótulos)
Rótulos Corte Reto: Refilado na Guilhotina
•
•
•
•
•
•
•
Efetuar Sangrias de 2mm.
Água
Vinho
Refrigerante
Deixar margem interna de segurança de 2mm.
Rótulos envolventes, informar lado e tamanho da margem de sobreposição.
Rótulos envolventes, informar lado e tamanho da reserva de tinta ou somente reserva de verniz.
Checar se haverá reserva no datador de validade.
Informar código de barras.
Enviar em Vetores: Hot Stamping, Relevo e Verniz Localizado.
Exemplo: Modelo de Rótulo Envolvente
Reserva
de Verniz
(Tamanho ?)
Reserva de Tinta e
Reserva de Verniz
Data de Validade
Margem de Segurança Interna de 2mm
Reserva
de Tinta
(Tamanho ?)
Papel
Corte Final - Guilhotina
Sangrias de 2mm
Margem
de Sobreposição
(Tamanho ?)
Rótulos Corte Especial: Processo Troqueladora
•
•
•
•
•
Selo FSC
Margem de
Segurança Interna
de 2,5mm
Efetuar Sangrias de 2,5mm.
Deixar margem interna de segurança de 2,5mm.
Informar lado e tamanho da margem de sobreposição.
Informar código de barras.
Enviar em Vetores: Hot Stamping, Relevo e
Verniz Localizado.
Papel
Corte Final - Troqueladora
Sangrias
de 2,5mm
Selo FSC
®
Exemplo: Modelo de Rótulo Corte Especial
Vinho
Cerveja
Aguardente
Dica
LITOBAND
Pág. 6
Seja Sustentável solicite a inserção
do selo FSC em seu Produto.
®
®
Papel
Papel
Sangrias, Margem Interna e Maquinabilidade
Segmentos de Embalagens (Pack)
Modelo Legível de Embalagem e Faca:
Exemplo: Para enviar à Gráfica
Arte com a faca e especificações.
Exemplo: Legível com cotas
Faca com cortes, vincos e micro serrilha.
Sangrias
Margem de
Segurança
Interna
Selo FSC
Data de Validade
Papel
Reserva
de Verniz
®
Reserva
de Verniz
Reserva
de Verniz
Reserva
de Tinta e Verniz
Corte Final
Vinco
Micro Serrilha de Cola
Produtos em Papel Cartão e PP (Corte e Vinco)
•
•
•
•
Modelos: Embalagens, Tag’s, Solapas, Cartelas, Testeiras e etc.
Efetuar Sangrias de 3 mm e margem interna de segurança de 4 mm.
Informar se haverá reserva de verniz em quadros de validades.
Enviar em Vetores: Braile, Hot Stamping, Relevo, Verniz Localizado e Tinta Reativa.
Produtos em Cartão + Microondulado (Corte e Vinco)
•
•
•
•
Modelos: Embalagens, Display’s, Mobiles, Testeiras, Cubos e etc.
Efetuar Sangrias de 5 mm e margem interna de segurança de 4 mm.
Informar se haverá reserva de verniz em quadros de validades.
Enviar em Vetores: Braile, Hot Stamping, Relevo, Verniz Localizado e Tinta Reativa.
C
L
A
C L
L
L
A
C
A
C - Comprimento
L - Largura
A - Altura
A
Tipos de Embalagens:
Corte Final
Vinco
C
Fundo Automático
Dica
LITOBAND
Fundo Semi Automático
Fundo Simples
Seja Sustentável solicite a inserção
do selo FSC em seu Produto.
®
Estojo
Papel
Papel
Pág. 7
Sustentabilidade LITOBAND - Selo FSC
®
Utilize o Selo FSC em seus Produtos
®
FSC - ( Forest Stewardship Council)
Seja Sustentável
A LITOBAND utiliza papel e cartão certificados, de acordo com
rigorosos critérios sociais e ambientais, definidos pelo FSC® - ( Forest
Stewardship Council) e outras fontes controladas para Impressos
Promocionais, Rótulos e Embalagens, garantindo assim o respeito ao
meio ambiente e aos colaboradores. Acesse: http://br.fsc.org
História do FSC
®
Na sequência da Conferência da ONU sobre Desenvolvimento
Sustentável em 1992, representantes empresariais, grupos
sociais e organizações ambientais interessados no tema,
reuniram-se para fundar o Forest Stewardship Council , com
a finalidade de melhorar o manejo florestal ao redor do mundo.
O que começou como uma idéia inovadora, rapidamente se
transformou no principal modelo de manejo florestal
ambientalmente adequado, socialmente benéfico e
economicamente viável. Hoje, o FSC é a única organização
reconhecida internacionalmente, dedicada ao
desenvolvimento de padrões para o manejo florestal
responsável, que tem o apoio tanto do setor empresarial como
de organizações ambientalistas e grupos sociais.
®
Programa FSC
Papel
®
O que informa o selo:
Produtos derivam de uma floresta ecologicamente correta;
Manufaturas sem uso de mão de obra ilegal;
De acordo com os padrões sustentáveis FSC.
®
É uma tendência forte, especialmente no mercado
internacional, onde esse tipo de certificação é mais comum e,
em alguns casos, uma exigência dos consumidores. O selo verde
trouxe, sim, novos negócios.
Entre em contato com nosso Departamento Comercial,
para inserção do Selo FSC no seu Produto.
®
Pág. 8
l
Pape
®