catálogo / catalog

CATÁLOGO / CATALOG
EMPRESA
A Vivants é líder em transformação e oferece uma completa linha de cosméticos exclusiva para salões de beleza, com distribuição
por meio de consultores especializados no mercado profissional. São produtos destinados à transformação da forma e cor,
finalização e manutenção da beleza dos cabelos. Produtos saudáveis e de eficácia comprovada, fabricados rigorosamente de acordo
com as normas da ANVISA, com supervisão técnica e investimentos constantes em inovação tecnológica e matéria-prima,
importada e nacional, criteriosamente selecionada. Sempre Preocupada em inovar com responsabilidade, a Vivants faz de sua
fábrica um centro de excelência, com tecnologia de ponta, e priva também pelo respeito às questões socioambientais, com projetos
e investimentos para a otimização de recursos. Além disso, a organização disponibiliza a Casa Vivants, um espaço multiuso que
funciona como central de relacionamento e treinamento para distribuidores, profissionais da beleza e usuários de seus produtos.
Um centro de referência completo para parceiros e clientes, localizado em Belo Horizonte - Minas Gerais.
“Surpreenda-se e conquiste seus clientes com as linhas Vivants”
Sidney Campos - Diretor Comercial
COMPANY
Vivants is a leader in transformation, offering a complete portfolio of cosmetics exclusive for beauty salons, relying on distribution through
consultants who are specialized in the professional market. Our products are aimed at transformation of color and shape, finishing and
maintenance of the beauty of the hairs. Healthy products with proven efficacy, rigorously manufactured in accordance to ANVISA and
INTERTEK regulations, under technical supervision and constant investments in technological innovation and prime quality raw materials,
domestic or imported, carefully selected.Always concerned in innovating with responsibility, Vivants makes of its factory an excellence
center, with state of the art technology, also valuing environmental subjects, with projects and investments focused on optimizing
resources.Furthermore, the organization offers the Vivants House, a multi-purpose space that functions as a center of training and
integration for distributors, beauty professionals and consumers of its products. A complete reference center for its partners and customers,
located in Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil.
“Surprise yourself and conquer your customers with the Vivants lines”
Sidney Campos – Commercial Director / Brasil
ÍNDICE
Mix tratamento:
AMAZON MEL
ANABOLIC FORCE
CACAU BRAZIL
COLLAGENO RESTORE
CRYSTAL PRECIOUS
MIX CACAU CRYSTAL
GOLD E DIAMOND
KERAGEL EXPERT
TURMALINA PRECIOUS
DEFINITIV BRUSH
LONDON CELEBRIT
CAVIAR PROTEIN
BOTTOX CASHMIR
ORGANIC MATIZE
PROTEIN & HONEY
BOTOXX LIVING GLOSS
BOTOXX LIVING MASK
BOTOXX ORGANIC MATIZE
MÁSCARA TEIA
MATISÉ PLATINUM
CADVIVANT
DETOX
Mix hidratações:
HYDRAT TURMALINA
HYDRAT ARGAN
HYDRAT OJON
HYDRAT CAVIAR
HYDRAT COLLAGENO
HYDRAT BANHO DE VERNIZ
HYDRAT FLASH
Mix Pós Progressivas:
BOTOXX POST
CAVIAR POST
MIX CACAU CRYSTAL POST
COLLAGENO POST
PROTEIN & HONEY POST
GOLD & DIAMOND POST
TURMALINA POST
ORGANIC POST
Mix Manutenção:
MATISÉ HOME CARE
ARGAN HOME CARE
OJON HOME CARE
Mix Finalizadores
REPAIR EXPERT
SILVER SHINE
GOLDEN SHINE
ARGAN SECRET OIL
OJON SECRET OIL
ELATA FRAGRANCE HAIR
AMAZON MEL
Associamos a Queratina ao Mel da Amazônia e apresentamos a Amazon Mel. Uma explosão de
tratamento que consiste na reposição da queratina envolvendo os fios como uma película,
tornando-os mais resistentes e com mais elasticidade. Agora imagine esses benefícios
agregados às particularidades do Mel, um excelente antioxidante que assegura aos cabelos
muito brilho, recuperação dos fios porosos e quebradiços, sem eliminar o movimento natural.
We have associated Keratin with Amazon Honey in order to conceive the Amazon Mel.
A blast of treatment that consists in the replacement of keratin, involving the hair
strands as a pellicle, making them stronger and more elastic. Now imagine these
benefits added to the particularities of honey, an excellent antioxidant that ensures
very brightness to the hair, also recovering porous and brittle strands without
eliminating the natural movement.
ANABOLIC FORCE
Um mix de força se expressa aqui. Kit composto por 3 passos, desenvolvido para
gerar força, equilíbrio e resistência aos fios. Um complexo de nutrientes com
base na Albumina, Proteínas e Vitaminas que se ligam por meios hidrofóbicos
sendo conduzidos para o interior da fibra.
A mix of power is expressed here. The kit consists of 3 steps, designed to generate
strength, balance and resistance to the strands. A complex of nutrients based on
albumin, vitamins and proteins that are bonded by hydrophobic means being
conducted to the interior of the fiber.
CACAU BRAZIL
Os benefícios do Cacau são expressos num excelente alisamento para os
fios. O cacau é rico em Magnésio, um mineral que combate a queda dos
cabelos. Compreende também altos níveis de antioxidantes que retardam o
envelhecimento e minimizam a fragilidade precoce dos fios, além de
promover vitalidade, polimento e brilho.
The benefits of Cocoa are expressed in an excellent smoothing for the
hair strands. Cocoa is rich in magnesium, a mineral that fights against
hair loss. It also provides high levels of antioxidants, thus slowing the
aging process and minimizing early weakness of the hair strands, in
addition to promoting vitality, polishing and shine.
COLLAGENO RESTORE
O alisamento com base de Colágeno elimina toda a opacidade dos
cabelos. O Colágeno é uma proteína e carrega a propriedade de fazer
ligadura entre os tecidos. Asseguramos um alisamento 100% sem
eliminar o peso natural dos cabelos. Sua ação nos cabelos, também
retarda o envelhecimento e equilibra a elasticidade.
The smoothing based on collagen eliminates the opacity of the hair. Collagen is
a proteinand carries the property to promote liaison between the tissues.
100% smoothing is ensured without removing the natural weight of the hair.
Its action on the hair also slows aging and balances the elasticity.
CRYSTAL PRECIOUS
Quer liso com um brilho 3D? Crystal! Cabelos expressando
brilho, polidos e esvoaçantes proporcionados pelo alto teor de
óleos raros e queratina.
Do you want a smoothing with a 3D brightness? Crystal!
Hairs expressing gloss, polishing and flowingness
provided by the high content of rare oils and keratin.
MIX CACAU CRYSTAL
Uma combinação de ativos nobres que hidratam e alisam os cabelos
alinhando as cutículas. Associamos os benefícios do cacau à beleza e a força
do cristal , propondo assim um liso com saúde.
A blend of noble assets that moisturizes and smoothes the hair aligning its
cuticles. The benefits of cocoa were associated to the beauty and power of the
crystal, this conceiving a smooth and healthy hair.
GOLD & DIAMOND
O brilho do ouro e a força do diamante são nossas inspirações. Elaboramos
um gloss para alisamento formulado a partir de minerais encontrados em
óleos nobres ( Argan, Ojon, Pequi...) que reestruturam a fibra e alisam
100% todos os tipos de cabelos, promovendo alta hidratação, muito brilho
e sedosidade.
The glitter of gold and the strength of diamond are our
inspirations. We developed a gloss for smoothing
formulated from minerals found in noble oils (Argan,
Ojon, Pequi...) that restructure the hair fiber providing
a 100% smoothing on any type of hair, also promoting
high moisturizing, shine and silkiness to the hair.
KERAGEL EXPERT
Avançamos nos conceitos e apresentamos nosso gloss de alisamento em
gel! Associamos a queratina ao gel e levamos aos mais conceituados
profissionais do mundo uma nova modalidade no quesito alisamento sem
fumaça ou cheiro forte.
We advanced on the concepts presenting our smoothing gloss in gel! The
keratin was associated to the gel, leading to the most respected hair
professionals in the world a new standard on the perspective of smoothing
without smoke or strong smell.
TURMALINA PRECIOUS
A energia da Turmalina é fonte de inspiração. Adequamos os conceitos de
beleza à energia positiva que se transmite quando se está de bem com a
auto-estima. Propomos nesse gloss de alisamento a atração pela beleza.
Muito brilho, muita vida e muita leveza se encontram aqui.
The energy of Turmalina is a source of inspiration. We
adapted the concepts of beauty to the positive energy that
is transmitted when the being is well with its self-esteem.
We propose in this smoothing gloss the attraction for
beauty. A lot of brightness, a lot of life and lightness are
to be found here.
DEFINITIV BRUSH
Garantimos um alisamento perfeito, estilo chapado para todos os tipos de
cabelos, inclusive aos afros. Enriquecido por Aminoácidos, Lanolina e
Queratina, reafirmamos tratar, alisar e proteger os cabelos contra as
agressões externas.
Enriched by amino acids, lanolin and keratin, we reaffirm to treat,
smooth and protect the hair against external aggressions.
LONDON CELEBRIT
A escova das celebridades! Inspirada no estilo de vida europeu, a
Vivants desenvolveu um tipo de alisamento liso natural. Atualmente o
conceito mais buscado pelas celebridades em todo o mundo. Quer se
sentir uma celebridade? Experimente London! Um tratamento para a
mulher moderna, que trabalha e precisa estar sempre linda.
The brush of celebrities! Inspired by the European
lifestyle, Vivants developed a type of smoothening
natural smooth. Currently the most sought concept by
celebrities throughout the world. Do you want to feel
like a celebrity? Try London! A treatment for the modern
woman who works and must always be beautiful.
CAVIAR PROTEIN
O caviar é rico em nutrientes e inclui Glucídios, Vitaminas e Lipídios, além
de muitos minerais essenciais que neutralizam a ação adstringente sobre
os cabelos. Sela as cutículas realinhando as camadas, promovendo alta
nutrição e vida longa aos cabelos.
Caviar is rich in nutrients and include carbohydrates, vitamins and
lipids, as well as many essential minerals that neutralize the
astringent action on the hair. Seals the cuticle realigning the layers,
promoting high nutrition and long life to hair.
BOTTOX CASHMIR
Nossa inspiração é a textura, leveza e sedosidade da Cashmir, uma
rara flor de origem asiática e muito valorizada na cultura árabe para
criar a nossa reconstrução e realinhamento térmico no conceito do
Botox capilar. Promovemos aos cabelos muita maciez, muito brilho,
leveza e aspecto natural tratado.
We were inspired by the texture, lightness and silkiness of
Kashmir, a rare flower of Asian origin who is also very prized in the
Arab culture to create our reconstruction and thermal realignment
on the Botox capillary concept. Thus, we declare to the hair,
softness, very brightness, lightness, and natural treated aspect.
ORGANIC MATIZE
Com base nos ácidos orgânicos, desenvolvemos um complexo de
alisamento livre de formol ou derivados. Além de alisar os cabelos,
esse complexo platina os cabelos loiros, dando um ar de sofisticação e
modernidade.
Based on organic acids, we developed a smoothing complex free from
formaldehyde or derivatives. In addition to smoothen your hair, this
complex gives a platinum to the blond hair, providing an air of
sophistication and modernity.
PROTEIN & HONEY
Alguns benefícios das proteínas para os cabelos são o aumento da força, do
volume e condicionamento. Associamos esse blend ao Mel da Amazônia e
promovemos total alisamento por meio dos Aminoácidos e Queratina
também presentes em sua formulação.
A few benefits of the protein to the hair are increase of strength,
volume and conditioning. This blend was associated to the Amazon
Honey, promoting overall smoothing through the amino acids and
keratin also present in its formulation.
BOTOXX LIVING GLOSS
Ativador que atua na redução do volume sem tirar a vitalidade e a maleabilidade
natural dos fios. Com suave perfume, a Vivants se inspira e se recria nos melhores
conceitos de tratamento e beleza propondo maior auto-estima e satisfação a um
público cada vez mais ousado e exigente.
Activator that aims to reduce the volume without taking the vitality and natural
malleability of the hair strands. With sweet fragrance, Vivants inspires and
recreates itself on the best concepts of treatment and beauty, proposing higher
self-esteem and satisfaction to a public increasingly bold and demanding.
BOTOXX LIVING MASK
Uma versão mais econômica do Botoxx Living Gloss. Atua na redução
do volume sem tirar a vitalidade e a maleabilidade natural dos fios.
A more economical version of the Botoxx Living Gloss. Aims to reduce
volume without taking the vitality and natural malleability of the
hair strands.
BOTOXX ORGANIC MATIZE
Indicado para redução de volume e reposição de massa capilar, o Botoxx
Organic Vivants, alinha a cutícula dos fios e não desbota o loiro, dando um ar
platinado suave. Reduz o volume e devolve maleabilidade e brilho aos cabelos.
É composto por aminoácidos e proteínas.
Indicated for volume reduction and replacement of capillary
mass, the Botoxx Organic Vivants, aligns the cuticle of the hair
strands and does not fade the blond, giving a soft platinum air.
Reduces the volume and restores malleability and shine to the
hair. It consists of amino acids and proteins.
MÁSCARA TEIA
Nutrição, Hidratação e Reconstrução - Proporciona maior
hidratação aos fios e restaura a estrutura capilar. Composto por
agentes que nutrem e reconstroem os cabelos. Sua formulação
emoliente envolve os fios um a um, tornando-os mais resistentes
contra as agressões externas, como sol, mar, piscina e poluição.
Possui Ph equilibrado, Silicones especiais e Queratina, que
garantem brilho, reestruturação e leveza aos seus cabelos.
Nutrition, Hydration and Reconstruction – Provides greater
hydration to the hair and restores the capillary structure.
Composed by agents that nourish and rebuild the hair. Its
emollient formulation involves the strands one by one, making
them more resistant against external aggressions such as sun,
sea, pool and pollution. It has balanced Ph, special silicones and
keratin who ensures brightness, restructuring and lightness to
your hair.
MATISÉ PLATINUM
Kit composto por shampoo e máscara, desenvolvido para o
tratamento de cabelos loiros. Atenua tons amarelados e alaranjados
dos fios, hidrata e devolve a maleabilidade aos cabelos que
passaram por processo de coloração e descoloração.
Cabelos Loiros Sempre!
Kit composed of shampoo and mask, developed for the treatment of blond hair.
Attenuates yellow and orange tones of the hair strands, moisturizes and restores
malleability to the hair that underwent staining and discoloration process.
CADVIVANT
Quem disse que cabelo precisa envelhecer? Vamos adiar mais essa situação?
Experimente a Plástica dos fios com base de açaí. A Cadvivant encontrou na
natureza e no açaí brasileiro os nutrientes necessários para tratar os cabelos,
devolvendo saúde e vida dentro dos conceitos da Plástica Capilar. Associamos
os mais conceituados ingredientes do mundo da cosmética ao açaí. O açaí é
uma fruta rica em proteínas, fibras e lipídios.
Finalizador
Regenerativo
de Açaí.
Who said that hair needs to grow old? We will postpone more this situation?
Experience Plastic wires with açaí base. The Cadvivant found in nature and the
Brazilian acai nutrients required to treat the hair, restoring health and life within the
concepts of Plastic Capillary. We associate the most respected ingredients of the
cosmetic world to acai. Acai is a fruit rich in protein, fiber and lipids.
DETOX
A proposta do Detox é tratar os cabelos desde o seu nascimento até o seu
envelhecimento, recuperar cabelos agredidos quimicamente e fisicamente e restaurar
de forma natural as fibras agredidas pelo dia a dia. Reafirmamos cabelos sempre
jovens e saudáveis por meio de um tratamento único e exclusivo Vivants. Buscamos na
natureza o equilíbrio, a força e a resistência para seus cabelos, por meio de um processo
natural desintoxicamos toda a fibra e repomos os nutrientes carentes responsáveis por
fazer com que o cabelo nasça, cresça e se mantenha saudável.
The proposal Detox is to treat the hair from his birth to his aging, recover hair chemically and
physically assaulted and restore naturally battered fibers by day to day. We reaffirm always
young, healthy hair through a unique and exclusive Vivants treatment. We seek in nature
balance, strength and endurance to their hair and through a natural process desintoxicamos
all the fiber and needy we replenish the nutrients responsible for making the hair is born,
grow and remain healthy.
HIDRAT TURMALINA
A energia da Turmalina é fonte de inspiração. Muito brilho, muita
vida e muita leveza são assegurados neste tratamento. Com
formulação rica e balanceada, mantém os cabelos tratados e com
efeito de salão.
The energy from Turmalina is a source of inspiration. A lot of
brightness, life and lightness are ensured in this treatment. With
rich and balanced formulation it keeps the hair treated and with
a beauty salon effect.
HYDRAT ARGAN
Proporciona resistência, repõe nutrientes, revitaliza e doa força para os
cabelos quimicamente tratados. Contém na sua formulação o Argan Oil,
poderoso óleo de origem vegetal que hidrata profundamente e dá um brilho
extremo aos cabelos.
Provides strength, replenishes the nutrients revitalizing and giving
strength to the chemically treated hair. Contains in its formulation
the Argan Oil, powerful oil of vegetable origin that deeply moisturizes
and gives extreme shine to the hair.
HYDRAT OJON
Máscara de Hidratação Intensa, desenvolvida para tratamento dos
cabelos danificados pela ação do tempo, tratamentos químicos e
coloração. Repõe os nutrientes, aumenta a resistência dos cabelos,
hidratando-os profundamente.
Intense Hydrating Mask, developed for the treatment of the hair
damaged by the action of time, chemical treatments and
coloring. Replenishes nutrients, increases the resistance of the
hair, moisturizing them deeply.
HYDRAT CAVIAR
O Caviar é Composto por Glucídios, Vitaminas, Lipídeos e Minerais essenciais
que neutralizam a ação adstringente sobre os cabelos, reafirmando alta
nutrição e vida longa aos fios.
The Caviar is composed by carbohydrates, vitamins, lipids and essential
minerals that neutralize the astringent action on the hair, reaffirming high
nutrition and long life to the hair.
HYDRAT COLLAGENO
O colágeno é uma Proteína responsável por fazer a ligadura entre os
tecidos. Sua ação nos cabelos, além de hidratar profundamente,
retarda o envelhecimento dos fios e equilibra a elasticidade.
The collagen is a protein responsible for making the liaison
between the tissues. Its action deeply moisturizes the hair, in
addition to slow down the aging process of the strands and
balance the elasticity.
HYDRAT BANHO DE VERNIZ
Proporciona leveza e movimentos aos cabelos. Nutre, revitaliza e doa força
para os cabelos coloridos ou descoloridos. Contém na sua formulação o óleo
de pequi associado ao óleo de ojon, poderosos óleos de origem vegetal que
hidratam profundamente, doando um brilho extremo aos fios.
It provides lightness and movement to the hair. It nourishes, revitalizes and
give strength to the colored or discolored hair. It contains in its formulation
pequi oil associated with ojon oil, both powerful vegetable oils who deeply
hydrate, giving an extreme shine to the hair.
HYDRAT FLASH
Hidratação Instantânea com efeito prolongado! Rápida aplicação
com resultado duradouro. Uma combinação de óleos especiais que
aquecem quando em contato com os cabelos molhados e penetram
o mais profundo do interior da fibra.
Instant hydration with prolonged effect! Rapid implementation
with lasting result. A combination of special oils that heat up
when in contact with wet hair and penetrate the deepest interior
of the fiber.
BOTOXX POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para
quem tratou os cabelos pelo processo de Botoxx. Um excelente kit
composto por shampoo 300 ml e máscara com 250 ou 500 g.
Manutenção que assegura a vitalidade e a maleabilidade natural
dos fios.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for
those who treat the hair by the Botoxx process. An excellent
kit consists of 300ml shampoo and mask with 250g or 500g.
Maintenance that ensures the vitality and natural
malleability of the hair strands.
CAVIAR POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para quem
tratou os cabelos pelo processo de alisamento com base no caviar. Um
excelente kit composto por shampoo 300 ml e máscara com 250 ou 500 g.
Composto por Glucídios, Vitaminas, Lipídeos e Minerais essenciais que
neutralizam a ação adstringente sobre os cabelos, reafirmando alta nutrição
e vida longa aos fios.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for those who treat the
hair by the smoothing process based on caviar. An excellent kit consists of 300ml
shampoo and mask with 250g or 500g. Composed of carbohydrates, vitamins,
essential lipids and minerals that neutralize the astringent action on the hair,
reaffirming high nutrition and long life to the hair.
MIX CACAU CRYSTAL POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para quem
tratou os cabelos pelo processo de alisamento com base no Cacau. Um
excelente kit composto por shampoo 300 ml e máscara com 250 ou 500 g.
Associamos os benefícios do cacau à beleza e força do cristal e declaramos
fios saudáveis, combate da queda, polimento e muito brilho.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for those who treat the
hair by the smoothing process based on cocoa. An excellent kit consists of 300ml
shampoo and mask with 250g or 500g. The benefits of cocoa were associated to
the beauty and power of the crystal, declaring healthy strands, fights hair loss,
polishing and glitter.
COLLAGENO POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para
quem tratou os cabelos pelo processo de alisamento com base no
Collageno. Um excelente kit composto por shampoo 300 ml e
máscara com 250 ou 500 g. Composto de Proteínas que fazem a
ligadura entre os tecidos. Sua ação nos cabelos, também retarda o
envelhecimento e equilibra a elasticidade.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for
those who treat the hair by the smoothing process based on
collagen. An excellent kit consists of 300ml shampoo and
mask with 250g or 500g. Composed of proteins that make the
liaison between the tissues. Its action in the hair also slows
down the aging process and balances the elasticity.
PROTEIN & HONEY POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para quem
tratou os cabelos pelo processo de alisamento com base de Proteínas e
Mel. Um excelente kit composto por shampoo 300 ml e máscara com 250
ou 500 g. Asseguramos aos cabelos aumento da força, do volume e
condicionamento.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for those who treat
the hair by the smoothing process based on proteins & honey. An excellent
kit consists of 300ml shampoo and mask with 250g or 500g. We ensure an
increase of strength, volume and conditioning.
GOLD & DIAMOND POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para quem
tratou os cabelos pelo processo de alisamento Gold & Diamond. Um
excelente kit composto por shampoo 300 ml e máscara com 250 ou 500
g. O brilho do ouro e a força do diamante são nossa inspiração.
Proporciona alta hidratação, muito brilho e sedosidade aos cabelos.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for
those who treat the hair by the smoothing process based on Gold
& Diamond. An excellent kit consists of 300ml shampoo and
mask with 250g or 500g. The glitter of gold and the strength of
diamond are our inspiration. Provides high moisturizing, a lot of
brightness and silkiness to the hair.
TURMALINA PRECIOUS POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para quem tratou os
cabelos pelo processo de alisamento nos conceitos da Turmalina. Um excelente
kit composto por shampoo 300 ml e máscara com 250 ou 500g. A energia da
Turmalina é fonte de inspiração. Muito brilho, muita vida e muita leveza são
asseguradas neste kit e manterá sempre uma crescente auto-estima.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for those who treat the
hair by the smoothing process based on the concepts of Turmalina. An excellent
kit consists of 300ml shampoo and mask with 250g or 500g. The energy of
Turmalina is a source of inspiration. A lot of brightness, life and lightness are
ensured in this kit and it will always maintain an increasing self-esteem.
ORGANIC MATIZE POST
Ativos nobres asseguram maior durabilidade do tratamento para
quem tratou os cabelos pelo processo de alisamento com blend de
ácidos orgânicos. Um excelente kit composto por shampoo 300 ml e
máscara com 250 ou 500 g. Manutenção e controle do volume, anti
opacidade dos fios.
Noble assets that ensure greater durability of treatment for those
who treat the hair by the smoothing process based on blend of
organic acids. An excellent kit consists of 300ml shampoo and
mask with 250g or 500g. Maintenance and volume control,
anti-opacity of the hair strands.
MATISÉ HOME CARE
Loiros sempre loiros! Blends com a mais alta tecnologia para clarear os
loiros que vão se tornando avermelhados, mantendo-os sempre
loiros, platinados, macios, com muito brilho e hidratados.
Blonde always blond! Blended with the highest technology to lighten
the blond that are going reddish, keeping them always blond,
platinum, soft, with a lot of brightness and moisturized.
ARGAN HOME CARE
Kit composto por shampoo, condicionador e máscara associados ao
Argan Oil, um excelente hidratante de origem marroquina
combinado com silicones e proteínas que reestruturam, hidratam
profundamente e mantém os cabelos com efeito de salão.
Kit consists of shampoo, conditioner and mask associated with
Argan Oil, an excellent moisturizer of Moroccan origin
combined with silicones and proteins that restructure, deeply
moisturize and keeps the hair with a beauty salon effect.
OJON HOME CARE
Kit composto por shampoo, condicionador e máscara. Especialmente
desenvolvido para tratar cabelos coloridos ou que foram agredidos por
excesso de químicas. O Ojon é um raro óleo com grande poder de hidratação
e penetração na fibra.
Kit consists of shampoo, conditioner and mask. Specially developed to treat
colored hair or hair that was damaged by the excess chemicals. The Ojon is
a rare oil with great moisturizing power and penetration into the fiber.
FINALIZADORES
Repair Expert
Ideal para finalizar escovas e pranchas. Conta com um exclusivo complemento
de silicones especiais que restauram as pontas duplas e eliminam o frizz sem
deixar resíduos. Muito mais brilho e controle para os cabelos.
Ideal for finishing brushes and flat iron. It counts with an exclusive
complement ofspecial silicones that restores split ends and eliminate frizz
without leaving residues. Ever-increasing shine and control to the hair.
Silver Shine
Spray doador de brilho intenso que cria uma película protetora no fio
impedindo as agressões externas. Promove brilho exuberante e luminosidade.
Ideal para finalizar brushing e penteados em cabelos pretos ou avermelhados.
Spray, donator of intense brightness that creates a protective pellicle on the
hair strands preventing external aggressions. It promotes lush brightness
and luminosity. Ideal to finish brushing and hairstyles on black or red hairs.
Golden Shine
Spray doador de brilho intenso que cria uma película protetora no fio
impedindo as agressões externas. Promove brilho exuberante e luminosidade.
Ideal para finalizar brushing e penteados em cabelos loiros e castanhos.
Spray, donator of intense brightness that creates a protective pellicle on the hair
strands preventing external aggressions. It promotes lush brightness and
luminosity. Ideal to finish brushing and hairstyles on blond or brown hairs.
ARGAN OIL
Extraído da Argânia. É rico em vitaminas A, D e E, antioxidante e contém altos
níveis de ácidos graxos essenciais e ômega 6. Proporciona alta hidratação,
acalma o frizz, doa brilho, possui efeito contra pontas duplas, proteção contra
raios UV, proteção térmica dos fios; melhora a elasticidade, estimula o
crescimento, além de não ser gorduroso.
Extracted from Argan. It is rich in vitamins A, D and E, it is antioxidant and
contains high levels of essential fatty acids and omega-6. Provides high
hydration, straightens the frizz, gives shine, has effect against split ends, UV
protection, thermal protection of the strands; it also improves the elasticity,
stimulates growth, and it is not greasy.
OJON
Com a mesma constituição da queratina do cabelo, rico em aminoácidos e antioxidantes
naturais, proporciona recuperação, brilho intenso, força e proteção contra as agressões
diárias aos fios. Extraído da noz da palmeira Ojon, típica da floresta tropical de Honduras,
é indicado principalmente para cabelos ressecados ou que tenham sofrido qualquer tipo
de dano, seja pelo uso de químicas, como alisamento e tinturas ou por exposição
excessiva ao calor do sol, secador ou pranchas térmicas.
With the same composition of the hair keratin, rich in amino acids and natural
antioxidants, provides recovery, high brightness, strength and protection against the
daily aggressions on the hair strands. Extracted from the walnut of the Ojon Palm, typical
from the Honduran rainforest, is particularly suitable for dry hairs or those who have
suffered any damage, either by the use of chemicals, such as smoothing and dyes or
excessive exposure to the sun's heat, dryer or thermal flat iron.
ELATA
Envolvente como a flor Elata. A Vivants buscou na natureza a fragrância e a
proteção para os cabelos e reafirma conquistar seus próprios fieis.
Atraindo-os pela beleza e pelo cheiro suave de Elata. Encontre-se nos seus
cabelos!
Engaging as Elata flower. The Vivants tought in nature fragrance and
protection for hair and reaffirms conquer their own faithful. Luring them the
beauty and the sweet smell of Elata. Find yourself in your hair!
Nosso Mix não termina aqui, estamos em constante evolução
para inovar e criar novas soluções na área de cosméticos.
Our mix not end here, We are in constant evolution to innovate
and to create new solutions in the area of cosmetics.
www.vivantshair.com / [email protected]