Conservação a armazenagem VN 1576-1

Janeiro 2009
Conservação a armazenagem
Parte 1: Conservação e armazenagem geral
VN 1576-1
Norma
Confidencial, todos os direitos reservados. Direitos de cópia conforme ISO 16016.
Símbolo da língua conforme ISO 639-1: pt
ICS 55.020
Palavras chave: conservação, armazenagem, proteção de transporte
Índice
Página
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
Conservações .....................................................................................................................................................2
Generalidades.....................................................................................................................................................2
Matriz de conservação ........................................................................................................................................2
Conservação K 0: Sem conservação ..................................................................................................................2
Conservação K 1: Método VCI............................................................................................................................2
Conservação K 2: Conservação de camada fina ................................................................................................2
Conservação K 3: Conservação de camada espessa.........................................................................................2
Conservação K 4: Sacos plásticos abertos em baixo .........................................................................................3
Conservação K 5: Sacos plásticos fechados ......................................................................................................3
2
Armazenamento..................................................................................................................................................3
Ediçoes anteriores: 08-01
Alteração: Revisado o conteúdo.
Página 1 / 3
Nome
Data
Assinatura
Preparado por:
Kliemas-VPH-pmv
2009-01-21
assn. (Kliemas)
Verificado por:
Kämmerer-VPH-pqn
2009-01-21
assn. (Kämmerer)
Aprovado por:
Jung-VPH-pqn
2009-01-21
assn. (Jung)
Janeiro 2009
VN 1576-1
Página 2
1
Conservações
1.1
Generalidades
Todas as peças de materiais não inoxidáveis (p.ex. aço inoxidável, alumínio, bronze, material sintético, etc.) não são
conservadas.
Em todas as peças conservadas deve ser aplicada uma camada de separação emulsionável em água para o apoio na
madeira. Papel ou papelão não deve ser usado por causa da possível absorção de umidade.
Em todas as peças conservadas a camada de separação entre o apoio de madeira e o componente deve ser usada
uma camada impermeável contra água. Papel ou papelão não pode ser usado por causa da possível penetração de
umidade.
1.1.1 Aplicação de Anticorit DFW 330 ou Hölterol
Anticorit DFW 330 ou Hölterol em temperatura ambiente deve ser pulverizado de tal forma, que se forme uma camada
na superfície do metal e nos furos. O tempo de secagem de no mínimo 6 horas em temperatura ambiente deve ser
obrigatoriamente mantida.
Anticorit DFW 330 ou Hölterol deve ser pulverizado em temperatura ambiente de tal forma que se forme uma camada
consistente nos furos e na superfície do componente. Deve ser observado rigorosamente o tempo de secagem em
temperatura ambiente de no mínimo 6 horas.
1.1.2 Aplicação de Tectyl 506
Tectyl 506 à temperatura ambiente deve ser pulverizado, que se fome uma camada de cobertura na superfície do
metal. O tempo de secagem de no mínimo 24 horas em temperatura ambiente deve ser obrigatoriamente mantida.
1.2
Matriz de conservação
Tipos de transporte
Rodoviário
Ferroviário
Bens
Marítimo
Container
1)
Aéreo
Conservações
Armazenagem
Materiais resistentes a
corrosão
K0
K0
K0
K0
K0
Materiais sensíveis a
corrosão
K 1, K 2
K 1, K 2
K 1, K 2, K 3
K 1, K 2, K 3
K 1, K 2
B
Instrumentos elétricos e
eletrônicos
K 4, K 5
K 4, K 5
K 4, K 5
K 4, K 5
K 4, K 5
A
B, C
1) Transporte como „marítimo“ porem em levado em Container.
1.3
Conservação K 0: Sem conservação
Sem conservação.
1.4
Conservação K 1: Método VCI
Conservação em atmosfera não corrosiva (p.ex. método VCI).
É recomendado para peças individuais, p.ex., peças de pequeno porte, produtos de massa, etc.
1.5
Conservação K 2: Conservação de camada fina
Conservação para quaisquer peças de superfícies externas brilhantes não pintadas:
1.6
•
Untar com Anticorit DFW330 ou Hölterol.
•
Cobrir ou embrulhar as peças assim conservadas em papel oleado.
Conservação K 3: Conservação de camada espessa
Conservação para quaisquer peças de superfícies externas brilhantes não pintadas:
•
Aplicação de Tectyl 506 ou Hölterol.
•
Furos e furos roscados são conservados com Anticorit DFW330 ou Hölterol. Se componentes não são previstos
com embalagens adicionais, p.ex., os furos e furos roscados devem ser fechados com um tampão plástico,
(também em peças revestidas de aço inoxidável).
Janeiro 2009
VN 1576-1
1.7
Conservação K 4: Sacos plásticos abertos em baixo
Unidades elétricas e eletrônicas no estado de fornecimento em saco plástico aberto na parte de baixo.
1.8
Conservação K 5: Sacos plásticos fechados
Unidades elétricas e eletrônicas no estado de fornecimento em saco plástico fechado por solda. Acrescentar
suficientes meios secantes (silica-gel ou silicatos específicos).
2
Armazenamento
O armazenamento é definido por uma letra identificadora de um dígito.
Letra identificadora
A
B
C
Página 3
Armazenamento
Armazenamento em prédios condicionados (+10° C até +35° C)
Armazenamento em prédios secos, não aquecidos.
Armazenamento ao ar livre. Caixas grandes devem ser protegidas da umidade vinda de
baixo e cobertas e/ou de baixo de telhado plano ou telhado simples de uma água.