François Sauvagnargues
Transcrição
François Sauvagnargues
Clique para acessar aos currículos dos palestrantes: François Sauvagnargues .......................................................................................................................... 2 David CROZIER ......................................................................................................................................... 3 Claire Barré .............................................................................................................................................. 7 Corinne Klomp ....................................................................................................................................... 10 Marie-Pierre THOMAS ........................................................................................................................... 11 François Sauvagnargues Started his career at the Société Française de Production working in documentaries before moving on to international affairs. In 1984, he joined France Media International where he was in charge of commercializing public television, and held various positions with regards to co-production and programming sales. In 1992, he became Co-productions and Acquisitions Administrator at La Sept ARTE in Dramatic Programming directed by Pierre Chevalier, whose deputy he became in 1998. From 2003 to 2011, Sauvagnargues was Director of Drama at ARTE France before to be named Delegate of the FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels de Biarritz). During the 19 years he spent working at ARTE France, François Sauvagnargues contributed to the production of over 400 films and series made for television. During the 1990's, he notably participated in the creation of 15 telefilm series through which a generation of new authors, directors, and actors were discovered. These series would lead to cinematic features including Les Années lycées and Le Péril jeune by Cédric Klapisch; US Go Home and Le Chêne et le roseau by André Téchiné; Génération T.N.S (1996/99) and L'Âge des possibles by Pascale Ferran; 2000 vu par and Life on Earth by Abderrahmane Sissako; Terres étrangères and Beau travail by Claire Denis; Gauche / droite and Le Petit voleur by Erick Zonka; and Masculin féminin and Brief Crossing by Catherine Breillat. The many notable works he initiated as Drama Director at ARTE France include: Princesse Marie by Benoit Jacquot, Lady Chatterley et l'Homme des bois by Pascale Ferran, Bamako by Abderrahmane Sissako, René Bousquet ou le grand arrangement by Laurent Heynemann, L'embrasement by Philippe Triboit, Under the Bombs by Philippe Aractingi, Ezra by Newton Aduaka, La Belle personne by Christophe Honoré, Moloch tropical and L'École du pouvoir by Raoul Peck, Skirt Day by Jean-Paul Lillienfeld, Une Femme à abattre by Olivier Langlois, Soleil aveugle by Wang Bing, Mysteries of Lisbon by Raoul Ruiz, Les Cinq parties du monde by Gérard Mordillat, and Calm at Sea by Volker Schlöndorff. This editorial policy extended to numerous works of importance in terms of national cultural heritage that were produced in partnership with France Télévisions: the Suite noire series, À la recherche du temps perdu by Nina Companeez, La Joie de vivre by Jean Pierre Améris, Les Vivants et les morts by Gérard Mordillat in conjunction with Canal plus, Carlos by Olivier Assayas, and in partnership with major European television networks: The Project with the BBC, L'Affaire David Kelly and The Promise by Peter Kosminsky with Channel 4, We Believed by Mario Martone with RAI, and The First Grader by Justin Chadwick with Channel 4. While at ARTE, Sauvagnargues also undertook an ambitious policy for the purchasing and production of audacious series which included programs such as Vénus et Apollon created by Tonie Marshall, Les Invincibles by Pierric Gantelmi d'Ille and Alexandre Castagnetti, Fortunes by Stéphane Meunier, Xanadu by Podz, and Ainsi soient-ils by Rodolphe Tissot. David CROZIER ROTEIRISTA 06.03.30.37.42 [email protected] SÉRIES AVOCATS & ASSOCIES - 52' - Son & Lumière para o canal France 2 « Mémoires Troubles » realização A. Pidoux « Mal-aimés » realização C. Barraud « Faux coupables » realização P. Martineau « Enfance volée » realização P. Martineau « Double Jeu » realização P. Triboit « Faux et usages de faux » realização A. Pidoux Co-escrito com Marie-Pierre Thomas 72 HEURES - 52’ - Production Marathon para o canal TF1 « Le prix du succès » « Tant de haine » realização E. Summer Co-escrito com Patrick Amos LA CRIM’ - 52’ - Fit Production para o canal France 2 « La piste aux étoiles » realização D. Amar Co-escrito com Marie-Pierre Thomas. L’INSTIT - 90’ - Hamster Production para o canal France 2 « Marine et Fabien » realização M. Mees Co-escrito com Pierre Pauquet LE REFUGE - 90’ - Ellipse Programme para o canal France 3 « Entre chien et loup » realização P. Roussel Co-escrito com Patrick Amos e Françoise Pasquini DOCTEUR SYLVESTRE - 90’ - Alya Productions para o canal France 3 « Programme : Substitution » realização D. Grousset Co-escrito com Pierre Pauquet e Christian François FILMES PARA TELEVISÃO VILLA VANILLE - 2 x 100’ - Protécréa para o canal TF1 Mini-série baseado no livro de Patrick Cauvin Co-escrito com Pierre Pauquet e Mireille Lantéri. Realizado por Jean Sagols LA DAME DU CIRQUE - 90’ - Falcon Productions para o canal France 2 Co-escrito com P. Pauquet e B. Rubinstein. Realizado por Igaal Niddam ANIMAÇÃO CORNEIL & BERNIE 2 – 13’ (30 episódios) Millimages para Gulli MON ROBOT & MOI – 13’ (7 episódios) Millimages para France 3 & Canal J CORNEIL & BERNIE 1 - 13' (2 episódios) Millimages para France 3 OLD TOM - 13’ (2 episódios) Millimages & Yoram Gross para TF1 PABLO, LE PETIT RENARD ROUGE - 5’ Millimages para France 5 CONCEITOS PARA SÉRIE LE ROSSIGNOL - Conceito para série 90' Co-escrito com Patrick Amos PRUD'HOMMES - Conceito para série 52' Co-escrito com M-P Thomas LA COUICHINE DE L'ECHPACHE - ShortCom 5' Co-escrito com Matthieu Chatellier ANGÈLE & KID – Conceito para série de animação 13’ Co-escrito com T.Rosine & B. Le Roy DIREÇÃO DE ROTEIRO 2013 Diretor de roteiro da série MARCUS LEVEL no MONDOTV para TF1 2012 Diretor de roteiro da série CORNEIL & BERNIE -2ª temporada no Millimages para GULLI ENSINO CEEA (Conservatório Europeu de escrita para Audiovisual) - Paris Oficina de escrita e de treinamento " Ecrire la fiction télé en 52' " EICAR (Escola Internacional de Criação Audiovisual e de Realização) – Paris Oficina de escrita IMC (Instituto das Mídias do Cinema) - Cherbourg Professor de cenário e oficina de escrita IIIS (Instituto International de Image e Som) - Trappes Oficina de escrita Universidade de belas Artes - Caen Oficina de escrita PRODUÇÃO 1993 Assistente de realização em filmes institucionais (Transatlantic Vidéo) 1993 Assistente de produção (Tam Tam Vidéo) FORMAÇÃO 1994 Formação no Conservatório Livre de Cinema Francês 1992 Formação em sociologia do trabalho no C.N.A.M. 1991 Formado de Weller, Escola Internacional de negócios 1990 Formação no Californian Institut of International Business, São Francisco Claire Barré 7 rue des berges hennequines 75014 Paris 06 61 16 25 08 – [email protected] Roteirista Agente : Christophe Lehaut, Cinéart. FORMAÇÃO Formação em comédia pelo Cours Simon (1997) Formação de roteirista pela C.E.E.A. (2007) TELEVISÃO FILMADO/EXIBIDO FOUDRE, episódio 14 (« Wasana »), 4ª temporada, co-escrito com W. Willebrod Wégimont, Terence Films, France 2. XANADU, participação no roteiro do episódio 4, Haut et Court, Arte. RIS, POLICE SCIENTIFIQUE : três episódios 4ª temporada (« À l’ombre du Paradis », « Sang froid », « Trait pour trait »), escrito com V. Robert, Alma productions, TF1. BONHEUR, BONHEUR ! : esquetes para Eric Guého, Belleville prod, Pink tv. MNK (Minikeums) : esquetes de programas para jovens da France 3. Anabase productions. L’HUMEUR DE CENDRINE, esquetes para Cendrine Dominguez. MFB prod. Téva. DIM DAM DOUM : treze episódios da série pré-school de Katherine Roumanoff, Sita productions. Playhouse Disney. EM DESENVOLVIMENTO ESCORTS, projeto da série de 6 x 52 mn, co-escrito com Anne-Charlotte Kassab. Sevenblue produção e Nexus Factory. PERDRE LA TÊTE, longa-metragem para cinema, colaboração no roteiro do thriller de Sandra Joxe, adaptado de « Pavillon 38 » de Régis Descott. Alliance de Production Cinématographique. LES GENS HEUREUX, projeto de serie de 6x52mn, co-escrito com E. Guého et W. Willebrod Wégimont, comédia sobre um grupo de apoio a depressivos. Making prod. PAN ET LES MINIDIEUX, série de animação de 52x13mn, co-escrito com L. Revoyre. Bobby prod. TOUTES LES FEMMES SONT DES STARS, projeto de longa-metragem, co-escrito com Sabrina Amara e Michaël Souhaité. PRÊMIOS E DESTAQUES : EMMA B : Fundo de ajuda a inovação audiovisual do CNC, ajuda à escrita. Adaptação livre de « Madame Bovary », de 3x60mn, co-escrito com E. Guého et W. Willebrod Wégimont. MANGA SOL ET LADY LÜN : Fundo de ajuda a inovação audiovisual do CNC, ajuda a escrita. Série para jovens que mistura ficção e animação, co-escrita com E. Guého et W. Willebrod Wégimont. FÉRIES, LES FÉES FOLLES : Fundo de ajuda a inovação audiovisual do CNC, ajuda escrita e ajuda ao desenvolvimento. Série glam fantástica de 6x52mn, co-escrito com E. Guého et W. Willebrod Wégimont, K’ien productions. TEATRO FRANCE PROFONDE, comédia co-escrito com Eric Guého et William Willebrod Wégimont, leitura no Café de la Gare, em busca de espaço. UNE FORMALITÉ ADMINISTRATIVE : criação no festival Créa Comédia, encenação Joseph Malerba. MEURTRES À SOLEIL VERT, comédia policial escrito com D. Guillonneau, em cartaz por um ano no Mélo d’Amélie, encenação Xavier Letourneur. LES NÉVROSÉES, two-woman show, escrito com D. Guillonneau, em cartaz em diversas salas de Cafés-teatro. RÁDIO VOULEZ-VOUS MOURIR AVEC MOI ? folhetim radiofônico de 45x2mn, co-escrito com E. Guého et W. Willebrod Wégimont, France Inter. OUTROS Mestre de conferência associado ao Master pro « écritures audiovisuelles » da l’universidade de Paris X (acompanhamento de roteiro de longa-metragem), assim como no Licence 1 et 2 (Ateliers roteiro/técnica de adaptação). Instrutora no C.E.E.A. (Cours de pitch oral. Atelier « Personnages ».) Histórias para crianças, publicadas por Bayard Presse. (Les Belles Histoires/Tralalire). Comediante. Corinne Klomp (Autora e instrutora; mail : [email protected]) FORMAÇÃO Conservatório Europeu de Escrita Audiovisual (CEEA) FEMIS : Oficina de roteiro para cinema animado por Yves Lavandier Escola Superior de Comércio de Lyon (EM LYON) ENSINO DA DRAMATURGIA E DA ESCRITA PARA ROTEIRO Direção da Oficina de escrita no Conservatório Europeu de Escrita Audiovisual (CEEA) em Paris Ensino da dramaturgia em Bruxelas, pela FAR (Federação de Artes de circo e de rua) e em Saint-Denis de la Réunion, pela associação DREAMAGO Direção da Oficina de escrita de curtas-metragens no CRRAV (Nord Pas de Calais) e no ORCCA (Champagne Ardenne) ROTEIRISTA E AUTORA DRAMÁTICA TELEVISÃO L’ASCENSEUR : projeto da série (20 x 7’) ; selecionado pelo fundo de ajuda a innovação do CNC COURRIER DU CŒUR : comédia (90’) escrito com Marie-Anne Le Pezennec (realizador : Christian Faure ; produtor : FUTUR TV ; difusão France 2) Y’AURA PAS ÉCOLE DEMAIN » : comédia (90’) escrito com Pierre Leyssieux (realisador : Philippe de Broca ; produtor : FUTUR TV ; difusão France 3) DRÔLES DE CLOWNS : filme para televisão (90’) escrito com Brigitte Bellac (realisador : Thierry Binisti ; produtor : RASPAIL et Associados ; difusão M 6) Prêmio Magnólia de melhor film para televisão estrangeira no Festival de Ficção de Shanghaï CINEMA GUEULE D’EMPLOI : longa-metragem, comédia social escrita com Pierre Leyssieux Prêmio de melhor conceito de longa- metragem no Festival do Filme Europeu de Bruxelles LA BELLE AU CHOIX NAVRANT… : curta-metragem escrita e realizada com Pierre Leyssieux (produtor : KOBAYASHI Communication) LA FEMME DU PREMIER MINISTRE : comédia em longa-metragem, roteirista e redator (produtor : LOMA NASHA) TEATRO UNE SAINE INQUIETUDE : selecionado 2012 no Concurso Autor Revelação de Teatro BAJEN ; finalista 2012 do Grande Prêmio de Escrita Teatral da Cidade de Guérande CERVEAU DE CHAGRIN » : selecionado pela Associação Beaumarchais / SACD ; finalista de Concurso como Autor Revelação de Teatro, Fondation BAJEN ; encenado no Teatro do Palais Royal, outono 2012 CERGYMAN » : esquete (10’) selecionada pelo projeto « Hors les Murs » do Teatro 95 de Cergy (atuação Joël Dragutin) TROIS PETITS LIVRES ET PUIS S’EN VA… » : comédia dramática MORT [ET] VIF: finalista do Grande Prêmio de Escrita Teatral da Cidade de Guérande ; encenado no Teatro do Rond-Point ; editado na PEF (Presses Electroniques de France) em fevereiro 2013 RÁDIO IL ETAIT UNE FOIS LA CELLULITE : DES CAPITONS ET DES FEMMES: peça (27’) par Au Fil de l’Histoiresur France Inter ; realização Catherine Lemire ; produção Patrick Liegibel ENCOMBRANTS et NOIR C’EST NOIR : 2 peças (10’) para Nuits Noires de FranceInter ; realização Christine Bernard-Sugy ; produtor Patrick Liegibel KALACHNIKOL : peça (20’) para Nuits Noires deFranceInter ; realização Cédric Aussir ; produtor Patrick Liegibel. OUTROS Blog sobre Mediapart : http://blogs.mediapart.fr/blog/corinne-klomp Cronista em Vents Contraires, site do Rond-Point : http://www.ventscontraires.net Marie-Pierre THOMAS Representada pela agência Quelle Belle Histoire Tel: 0681391017 [email protected] ROTEIROS PARA TELEVISÃO: UNE FEMME DE TROP. Thriller judicial para Taronja Prod. DETECTIVES (52’). Delante TV/ FR2. Série 52’. Um episódio escrito. PARA CINEMA: L’HERITAGE. Comédia Baseado em um roteiro de Philippe Cosson. Adaptação e Diálogos. Produção: Zagarianka. (Em andamento) ROTEIROS FILMADOS E EXIBIDOS: CAPÍTULOS YANN PIAT, CHRONIQUE D’UN ASSASSINAT. (110’) Main d’Or puis Endemol Fiction/ CANAL + LA MORT N’OUBLIE PERSONNE (90’) Main d’Or/ France 2 Realizado por : Laurent HEYNEMANN SELECIONADO NO FESTIVAL DE LA ROCHELLE 2012 POUSSIÈRE D’AMOUR (90’) Lisa Proction/ FR. 3 SÉRIES LES LIMIERS (52’) CALT/FR.2 ENQUETES RESERVES (52’) BARJAC/FR.2 INTERPOL (52’) TF1 PROD/TF1 JULIE LESCAUT (90’) GMT/TF1 SOS 18 (52’) JLA/FR3 FEMMES DE LOI (90’) ET (52’) ALIZES/TF1 AVOCATS ET ASSOCIES (52’) SON ET LUMIERE/FR2 SECTION DE RECHERCHE (52’) AUTEUR ASSOCIES/ TF1 ANTEM MORTEN. Co-autor : Marc-Antoine LAURENT SELECIONADO NO FESTIVAL DE LUCHON 2006 LA CRIM (52’) FIT/FR2 DESSIN ANIMÉS LE FILS DE ROME DARGAUD (26’)/ M6 OLD TOM (13’) MILLIMAGES/ TF1 ROTEIRO PARA CINEMA Y A T’IL UNE JUSTICE ? Comédia política Co-autor : Charles Gassot. Produção: TELEMA. Não rodado OUTROS 2004-2012: Diretora de Oficinas de escrita no CEEA 1999-2005: Diretora de Oficinas de escrita no RCC de Cannes (Encontros Cinematográficos de Cannes) HISTÓRICO Consultora histórica de: THE MAN WHO CRIED (DE Sally Portter) lançado em 2000 CQ (de Roman Coppola) lançado em 2001 Jornalista no HISTOIRE PARALLELE (arte, 1994-2001) e em diversas obras de MARC FERRO como: le choc de l’Islam (O. Jacob, 2002) e les sociétés malades di progrès (Plon, 1997) Jornalista para “De l’actualité à l’histoire” (1998-2000). Em colaboração com o diário Le Monde.