Swisshotel Zug
Transcrição
Swisshotel Zug
1/2 sumario do hotel Contacto de informação Swisshotel Zug Chollerstr. 1a 6300 Zug Suíça Telefone: Fax: Internet: +41(0)41 747 28 28 +41(0)41 741 45 23 www.swisshotel-zug.ch E-Mail: [email protected] De: Total Quartos: Aberto todo o ano: 140.00 CHF 50 Não. observe nossas estações Entrada: 11.00 Confira: 11.00 Informação geral Hotel descrição Tipo de hotel Este hotel empresarial, pequeno mas elegante, é gerido pela família Brunner e encontra-se idealmente localizado perto da via rápida Zurique/Lucerna, entre Cham e Zug. O hotel beneficia de uma vista encantadora sobre o Lago de Zug, conta com acesso W-LAN gratuito e está próximo das áreas industriais e comerciais mais importantes. O hotel beneficia de uma localização ideal, entre Zurique e Lucerna ou, numa escala mais pequena, entre Zug e Cham. O hotel é facilmente acedido de carro e beneficia de uma vista maravilhosa sobre o Lago de Zug e as m o n t a n h a s . Os quartos fumadores/nãofumadores (com vista parcial sobre o lago) estão completamente equipados com todas as comodidades frequentes. Para mais informações, visite nosso pagina web Ou getmyhotel.com Animais de estimação Férias / Feriados Hotel de conferências Business Hotel da cidade Hotel de familia/crianças Pagamentos Aceitos Línguas faladas Deutsch, English, Français, Italiano Hotel Refeições Pequeno Almoço incluídos Como ir là ? Mapa Com automovél De Lucerna (do Sul) Tome a auto-estrada A4 em direcção a Zug. Sobre o "Blegi" junção exercer no sentido de Zug na A4a. Pegue a saída "Zug, Steinhausen, Cham-Ost" e vire à direita na rotunda. Siga em frente em linha reta na direção de Zug e você vai ver o *** Zug Swisshotel no seu lado esquerdo após cerca de 1 km. A partir de Zurique (norte) Westring Zurique em direção "Gotthard-Luzern Zug" (A4). Sobre o "Blegi" junção continuar na direção de "Chur Zug" no A4a. Pegue a saída "Zug, Steinhausen, ChamOst" e vire à direita na rotunda. Siga em frente em linha reta na direção de Zug e você vai ver o Para mais informações, visite nosso pagina web Ou *** Zug Swisshotel no seu lado esquerdo após ghix.com cerca de 1 km. pelo público A partir da estação principal, pegar o trem para Lucerna S1 parar "Chollermühli" (2 paragens, a cerca de 3 minutos). SWISSHOTEL ZUG deseja-lhe uma boa estada Swisshotel Zug • Chollerstr. 1a • 6300 Zug • Suíça Telefone: +41(0)41 747 28 28 • E-Mail: [email protected] • www.swisshotel-zug.ch 2/2 Swisshotel Zug facilidades serviços do hotel serviços de quarto Admite-se Animais Business Center Conferências Garagem Internet em lobby Lanchonete / Café Lounge Restaurante Telefone directo Wireless Bar Café / Bistro Elevadores Instalações para deficientes Jornais diários Lavaderia Parking Serviços de quartos Telefone directo para o exterior Banheira ou Duche Detetor de fumaça Ligação a Internet Mini-Bar Roupão de banho Secretária Telefone TV a cabo / satélite WiFi Banho Fax Maquina de café com agua para chà não fumador Secador de cabelo Serviço de despertar Televisão WC/com banho Windows para abrir Distâncias e Instalações Localização Hotel localização de devertimento Aeroporto, 40 km, Zurich International Airport Aldeia, 3 km, Baar, Cham, Steinhausen, Hünenberg, Rotkreuz Auto estrada, 1.5 km, A4 a Exit Zug West Centro da cidade, 2 km, Zug (inkl. Altstadt) Cidade Antiga, 2.5 km, Zug (Historical center 14th/15th Century) Curiosidades, 35 km, Mount Titlis, Engelberg, Lucerne, Centralswitzerl. Distrito da cidade, 2 km, Zug Estação de trem, 0.2 km, Bahnhof Zug-Chollermüli (SBB-Stadtbahn S1) harbour, 2 km, Zug Lago, 0.4 km, Lake of Zug Pista de bicicletas, around Swisshotel Zug Sitios a visitar, 1.5 km, Zuger Messe/ Messegelände Stierenmarkt Zug Transporte público, Bus Stop Zona rural, around Swisshotel Zug Aluguer de viaturas, major Car Rentals Andar de bicicleta, E-Bike Vermietungsstation im Hotel Caminhadas Campo de tenis, Tennisclub Zug 6 courts Casino, Casino Lucerne Golfe, Hünenberg Ennetsee massagem Pesca Piscina, Fitness Park Zug Praia, Zuger See, ca. 450 m vom Hotel weg Sauna, Fitness Park Zug comentários Visite o nosso restaurante em casa e deixe-se mimar. No Bistro Swiss, oferecemos-lhe um regionais e sazonais e cozinha e, claro, pratos típicos suíços como o fondue de queijo suíço original. Comece com o nosso buffet de pequeno-almoço no dia e... Para mais informações, visite nosso pagina web Ou getmyhotel.com SWISSHOTEL ZUG deseja-lhe uma boa estada Swisshotel Zug • Chollerstr. 1a • 6300 Zug • Suíça Telefone: +41(0)41 747 28 28 • E-Mail: [email protected] • www.swisshotel-zug.ch