CATALOGO TR 03 PRIMAVERA / VERÃO 2015

Сomentários

Transcrição

CATALOGO TR 03 PRIMAVERA / VERÃO 2015
CATALOGO TR 03
PRIMAVERA / VERÃO
2015
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% algodão // cotton
200 gr/m2
measures
comforter
composition
filling
*
azul
verde
opcional
(com corte)
3
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Funk
medidas
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% algodão // cotton
200 gr/m2
measures
composition
filling
Opera
comforter
*
cinza
taupe
opcional
(com corte)
4
cotton
comforter
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% algodão // cotton
200 gr/m2
measures
composition
filling
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
*
opcional
(com corte)
paraná
*
comforter
taupe
lilás
5
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m (almofadas não incluídas) //
100% algodão // cotton
120 gr/m2
measures
composition
without cushions
filling
Rumba
Bouty
azul
telha
verde
taupe
opcional
(com corte)
6
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
bouty
composition
filling
*
azul
verde
telha
opcional
(com corte)
7
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Kizomba
medidas
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
90% poliester // polyester
10% algodão // cotton
120 gr/m2
measures
composition
filling
Fusion
bouty
*
lilás
bege
opcional
(com corte)
8
Bouty
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
*
cinza
beje
opcional
(com corte)
9
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Soul
medidas
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
Gospel
Bouty
*
bege
cinza
lilás
opcional
(com corte)
10
Bouty
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
*
bege
cinza
opcional
(com corte)
11
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
swing
medidas
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
70% poliester // polyester
30% algodão // cotton
120 gr/m2
measures
composition
filling
fado
Bouty
*
cinza
bege
opcional
(com corte)
12
Bouty
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
*
bege
cinza
opcional
(com corte)
13
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
afro
medidas
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
70% poliester // polyester
27% algodão // cotton
3% lourex // lourex
120 gr/m2
measures
composition
filling
jazz
Bouty
*
prata
ouro
opcional
(com corte)
14
Bouty
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
70% poliester // polyester
30% algodão // cotton
120 gr/m2
measures
composition
filling
*
bege
cinza
opcional
(com corte)
15
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
disco
medidas
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
70% poliester // polyester
30% algodão // cotton
120 gr/m2
measures
composition
filling
blues
Bouty
*
cinza
bege
opcional
(com corte)
16
ipanema
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
Bouty
composition
filling
*
azul mar
opcional
(com corte)
beringela
telha
castanho
taupe
lilás
rosa
turquesa
verde claro
verde
camel
17
azulão
cinza
Seamle
ss
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
mambo
filling
Bouty
*
azul
branco
cinza
taupe
lilás
opcional
(com corte)
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Seamle
ss
18
belém
semi-comforter
com almofadas cheias // cushions with filling
com almofadas cheias // cushions with filling
donna 3
semi-comforter
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
dakar
semi-comforter
bordeau
x
castanho
com almofadas vazias // with empty cushions
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas // cushions
2,00 x 2,60 m + 1 almofada // cushion
70% poliester // polyester | 30% algodão // cotton (Belém)
50% poliester // polyester | 50% algodão // cotton (Dakar | Donna 3)
200 gr/m2
measures
19
composition
filling
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
bordeaux
filling
morna
Bouty
azul escuro
azul mar
*
lilás
cinza
bege
opcional
(com corte)
Seamle
ss
20
Bouty
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
*
rosa
azul
opcional
(com corte)
21
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
pop
medidas
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
rock
Bouty
*
azul
rosa
opcional
(com corte)
22
losango
comforter
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m (almofadas não incluídas) // without cushions
2,00 x 2,60 m (almofadas não incluídas) // without cushions
100% poliester // polyester
200 gr/m2
measures
composition
filling
Seamle
azulão
opcional
(com corte)
23
azul petróleo
bordeaux
castanho
chocolate
coral
lilás
turquesa
taupe
rosa
cinza
telha
vermelho
ss
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m + 2 almofadas cheias* // cushions with filling
2,00 x 2,60 m + 1 almofada cheia* // cushion with filling
100% poliester // polyester
100 gr/m2
measures
composition
turquesa
folk
filling
Bouty
laranja
pérola
*
cinza
lilás
beringela
opcional
(com corte)
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
Seamle
ss
24
troia 1
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m | 2,00 x 2,60 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
100% poliester // polyester
100 gr/m2
measures
Bouty
composition
filling
Seamle
ss
verde vintage
opcional
(com corte)
telha
cinza claro
pérola
bege
coral
castanho
verde esmeralda
taupe
25
beringela
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
*
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m | 2,00 x 2,60 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
100% poliester // polyester
100 gr/m2
measures
composition
troia 2
filling
Bouty
*
Seamle
ss
vermelho
opcional
(com corte)
cinza
preto
azulão
verde vintage
azul vintage
bege
turquesa
coral
verde
pérola
taupe
castanho
laranja
rosa
26
Like
Bouty
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m | 2,00 x 2,60 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
100% poliester // polyester
100 gr/m2
measures
composition
filling
opcional
(com corte)
1
azul
beringela
2
telha
azul
27
less
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
telha
medidas
composição
enchimento
2,50 x 2,60 m | 2,00 x 2,60 m
disponível com ou sem almofadas // avaiable with or without cushions
100% poliester // polyester
100 gr/m2
measures
composition
bordeaux
filling
like
Bouty
3
lilás
azul
4
rosa
telha
opcional
(com corte)
Seamle
ss
28
country
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
bouty // bouty
urban
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
medidas
composição
enchimento
Bouty | 2,50 x 2,60 m + 2 almofadas vazias // with empty cushion
2,00 x 2,60 m + 1 almofada vazia// with empty cushion
Funda nórdica | 1,80
x 2,20 m + 1 almofada // cushion
Duvet cover
2 ,40 x 2,20 m + 2 almofadas // cushions
2,60 x 2,40 m + 2 almofadas // cushions
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
29
reggae
composition
filling
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
trance
cool
bouty // bouty
minimal
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
criola
bouty // bouty
techno
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
medidas
composição
enchimento
Bouty | 2,50 x 2,60 m + 2 almofadas vazias // with empty cushion
2,00 x 2,60 m + 1 almofada vazia// with empty cushion
Funda nórdica | 1,80
x 2,20 m + 1 almofada // cushion
Duvet cover
2 ,40 x 2,20 m + 2 almofadas // cushions
2,60 x 2,40 m + 2 almofadas // cushions
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
30
punk
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
bouty // bouty
R&B
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
medidas
composição
enchimento
Bouty | 2,50 x 2,60 m + 2 almofadas vazias // with empty cushion
2,00 x 2,60 m + 1 almofada vazia// with empty cushion
Funda nórdica | 1,80
x 2,20 m + 1 almofada // cushion
Duvet cover
2 ,40 x 2,20 m + 2 almofadas // cushions
2,60 x 2,40 m + 2 almofadas // cushions
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
31
house
composition
filling
Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue
hip-hop
musical
song
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
rap
bouty // bouty
eletro
bouty // bouty
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
medidas
composição
enchimento
Bouty | 2,50 x 2,60 m + 2 almofadas vazias // with empty cushion
2,00 x 2,60 m + 1 almofada vazia // with empty cushion
Funda nórdica | 1,80
x 2,20 m + 1 almofada // cushion
Duvet cover
2 ,40 x 2,20 m + 2 almofadas // cushions
2,60 x 2,40 m + 2 almofadas // cushions
100% poliester // polyester
120 gr/m2
measures
composition
filling
32
lençol ajustável // ???????????
lux
fronha // ???????????????
micro
funda nórdica // duvet cover
100% algodão
// cotton
relax
100% algodão percale
// cotton percale
basic
50% poliester
// polyester
50% algodão
// cotton
castanho
Limitado ao Stock existente
//Limited to the available Stock
micro
100% poliester
coral
lilás
rosa
beringela
turquesa
preto
vermelho
azulão
// polyester
medidas
medidas
capas // covers 1,00 x 2,00 m | 1,50 x 2,00 m
1,60 x 2,00 m
fronha // pillow case 0,50 x 0,70 m
funda nórdica + capa + fronha(s) // duvet cover + bedsheet + pillow case
1,80 x 2,20 m + 1,00 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (1)
2,40 x 2,20 m + 1,50 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (2)
2,60 x 2,40 m + 1,60 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (2)
measures
33
measures
repose
cotton
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
cinza
lilás
branco
cinza
azul
branco
bege
98% poliester // polyester
2% carbono // carbon
stone
100% algodão
// cotton
olinda
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
verde
azul
taupe
pérola
rosa
100% algodão percale
// cotton percale
medidas
measures
STONE | olinda
funda nórdica + fronha // duvet cover + pillow case
1,80 x 2,20 m + 0,50 x 0,65 m (1)
2,40 x 2,20 m + 0,50 x 0,65 m (2)
2,60 x 2,40 m + 0,50 x 0,65 m (2)
100% poliester
// polyester
lilás
REPOSE | cotton
funda nórdica + capa + fronha(s) // duvet cover + bedsheet + pillow case
2,40 x 2,20 m + 1,50 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (2)
2,60 x 2,40 m + 1,60 x 2,00 m + 0,50 x 0,65 m (2)
34
repose
edredão com fio de carbono
// quilt with carbon wire
azul
lilás
4 Estações
edredão // quilt
cinza
2
m
r/
0g
17
0
30
bege
branco
2
m
gr/
benefícios
2
r/m
0g
30
98% poliester // polyester
2% carbono // carbon
Intense
•e
limina a tensão durante o sono;
• liberta a eletricidade estática
acumulada;
• a qualidade do sono aumenta;
• a pessoa descansa mais e
melhor;
• O fio de carbono ultrafino
não só absorve a eletricidade
estática, mas também repele o
pó e as bactérias.
edredão // quilt
100% poliester
// polyester
união por presilhas
Liso B
Liso C
350 gr/m
170 gr/m
2
edredão // quilt
2
2
r/m
g
350
100% algodão
// cotton
100% poliester
// polyester
medidas
measures
Intense | Liso B e C 1 ,15 x 1,50 m | 1,60 x 2,20 m
1,80 x 2,20 m | 2,00 x 2,20 m
2,40 x 2,20 m | 2,60 x 2,40 m
35
Repose 2 ,00 x 2,50 m
2,50 x 2,60 m
4 Estações 1,60 x 2,20 m | 1,80 x 2,20 m
2,00 x 2,20 m | 2,40 x 2,20 m
2,60 x 2,40 m
repose
timbre
jogo de cama // bed sheet
jogo de cama // bed sheet
lilás
bege
azul
cinza
branco
98% poliester // polyester
2% carbono // carbon
aura
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
Hippie
jogo de cama // bed sheet
jogo de cama // bed sheet
taupe
cinza
bege
azul
cinza
azul
lilás
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
ponto
aberto
rosa
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
medidas
measures
Repose | Timbre | Aura
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
Hippie
2,40 x 2,70 m |1,80 x 2,70 m
36
Feel
jogo de cama // bed sheet
Formia
jogo de cama // bed sheet
100% cetim algodão 300 fios
// cotton sateen 300 wires
Sleep
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
jogo de cama // bed sheet
Love
jogo de cama // bed sheet
bege
cinza
lilás
azul
azul
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
medidas
measures
37
Formia | Sleep | Love
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
Feel
2,40 x 2,70 m |1,80 x 2,70 m
micro
soto
jogo de cama // bed sheet
jogo de cama // bed sheet
bege
cinza
lilás
laranja
castanho
azul mar
preto
vermelho
rosa
beringela
azul
lilás
turquesa
cinza
branco
bege
azul
100% poliester
// polyester
atlanta
azul
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
Pure
jogo de cama // bed sheet
jogo de cama // bed sheet
azul
laranja
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
beringela
100% algodão percal 200 fios
// cotton percal 200 wires
medidas
measures
Soto | Pure | Atlanta
2,40 x 2,90 m | 1,80 x 2,90 m
Micro
2,40 x 2,70 m com lençol ajustavel // with fitted sheet
1,80 x 2,70 m com lençol ajustavel // with fitted sheet
38
Natura
almofadas de descanso // pillows
Repose
almofadas de descanso // pillows
TECIDO COM
FIO DE CARBONO
Contribuem para
o melhor sono de
forma natural,
combatendo
o excesso de
energia estática
acumulada
durante o dia.
enchimento // filling : 100% poliester
tecido // fabric: 100% algodão
Economic
enchimento // filling: 100% poliester
tecido // fabric: 98% poliester | 2% carbono
almofadas de descanso
// pillows
anti-alérgica
almofadas de descanso
// pillows
A - enchimento alto
A - enchimento alto
B - enchimento baixo
B - enchimento baixo
enchimento // filling: 100% poliester
tecido // fabric: 100% polipropileno
enchimento // filling: 100% poliester
tecido // fabric: 100% poliester
medidas
measures
39
0,45 x 0,60 m | 0,50 x 0,65 m
GEL
almofadas de descanso // pillows
LÁtex
almofadas de descanso // pillows
núcleo // core: 98% viscoelástico | 2% gel
tecido // fabric: 100% algodão
soja
núcleo // core: 100% látex
tecido // fabric: 100% algodão
carbono
almofadas de descanso
// pillows
núcleo // core: 95% viscoelástico; 5% azeite de soja
tecido // fabric: 70% poliester; 30% viscose de soja
almofadas de descanso
// pillows
núcleo // core: 95% viscoelástico; 5% carbono
tecido // fabric: 78% poliester; 20% algodão; 2% carbono
medidas
measures
36 x 60 cm
40
Viscoelástica
almofadas de descanso
// pillows
thai
sobre-colchão // topper
sobre-colchão
coloca-se sobre qualquer
colchão para melhorar o
conforto
núcleo // core: 100% viscoelástico
tecido // fabric: 100% poliester
anatómica
almofadas de descanso
// pillows
benefícios
•o
ferece o suporte
correcto quando
dorme de costas
ou de lado
• a inclinação
fornece o suporte
e o conforto ideal
para as vertebras
cervicais
núcleo: 5 cm de viscoelástico com capa amovível e lavável
core: 5 cm of viscoelastic memory foam with removable and washable cover
benefícios
• núcleo de Viscoelástico com orifícios de ventilação
transformam-na numa almofada muito ergonómica,
respirável, suave e leve.
núcleo // core: 100% viscoelástico
tecido // fabric: 100% poliester
medidas
measures
41
Anatómica: 36 x 60 cm
Viscoelástica: 40 x 60 cm | 50 x 70 cm
medidas
measures
0,90 x 1,90 m . 1,00 x 1,90 m . 1,40 x 1,90 m
1,50 x 1,90 m . 1,60 x 1,90 m . 1,80 x 1,90 m
medidas
measures
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m . 1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
Premium
colchão // mattress
enrolado
em vácuo
vacuum
rolleed
Premium este colchão foi dimensionado para o seu bem-estar.
O grafeno colocado sobre a superfície superior do colchão estabiliza
a temperatura e assegura uma superfície respirável e fresca . Anatómico e confortável, ajuda o corpo a manter a postura correta e reduz
as mudanças de posição, de forma proporcionar um sono relaxante
e rejuvenescedor.
Premium is a mattress for all needs of health and wellbeing. Cool
Graphite placed on the top surface stabilize mattress temperature to
ensure a fresh breathable surface. Anatomical and comfortable, it
helps body maintaining the right posture and thanks to the matters
layers reduces changes of position so that sleep is relaxing and regenerating.
42
bamboo
medidas
measures
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m . 1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
colchão // mattress
enrolado
em vácuo
vacuum
rolleed
Bamboo visando a nossa saúde este colchão combina os benefícios
do Bamboo com a Soja , este colchão contém os extratos de óleos vegetais e a sua estrutura de células abertas são o ideal para uma elevada
circulação de ar , conforto e máxima durabilidade.
O tecido de 100% bamboo, bem como a viscoelástica de soja com
células abertas, combinadas proporcionam uma experiência única
confortável.
43
Bamboo to rest well all you need is the power of the soy and bamboo. In fact Bamboo mattress contains the extracts oils which, mixed
with water and troughout a production process, become a memory
foam ideal for mattress.
A 100% Bamboo fabric cover as well the Soy Memory foam with open
cells combine together provide a unique comfortable experience.
medidas
measures
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m . 1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
Silver
colchão // mattress
enrolado
em vácuo
vacuum
rolleed
Silver este colchão garante alto desempenho e grande conforto devi-
do a combinação de matérias primas de excelente qualidade e absolutamente inovadoras. Grafeno e Biocell em perfeita sinergia para oferecer todos os benefícios para o seu descanso. O modelo Silver é um
produto excelente a nível anatômico e de regulação de temperatura e
onde encontra rapidamente a posição mais confortável para dormir .
Silver
guarantees extremely high performance and great comfort,
provided by combining excellent, absolutely innovation materials.
Cool graphite and Biocell work in perfect synergy to offer all the benefits for a better sleep the Silver model is a product that is anatomical,
comfortable, strong, heat regulating an breathable.
44
Sense
medidas
measures
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m . 1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
colchão // mattress
enrolado
em vácuo
vacuum
rolleed
Sense este colchão possui um núcleo de poliuretano e viscoelástica
de células abertas proporcionando desta forma um conforto com
os mínimos pontos de pressão para o seu corpo. O colchão Sense é
produzido a partir Ecofoams de Soja e Viscoelásticas de Soja que otimizam a circulação sanguínea bem como a posição correta da coluna
vertebral e articulações.
45
Sense it is core with innovative ecofriendly foams, matched with
Soy memory foam with open cell for absolute comfort. Special processing allows it to adapt to the body and increases the breathability of the mattress. Sence is now made with a new processes of eco
friendly foams and memory foams, on more comfortable and the other
firmer to comsiderably in increase adaptation.
medidas
measures
0,90 x 1,90 m | 1,00 x 1,90 m | 1,40 x 1,90 m . 1,50 x 1,90 m | 1,60 x 2,00 m | 1,80 x 2,00 m
touch
colchão // mattress
enrolado
em vácuo
vacuum
rolleed
alívio da pressão corporal
healing of body pressure
anti-estático | anti-alérgico
anti-static | Allergy-Free
anti-ácaros | termoregulador
anti-mite | thermoregulatory
terapêutico anatómico | ergonómico
anatomical therapeutic | ergonomic
46
relax
baby
colchão // mattress
colchão // mattress
azul
rosa
bege
anti-estático | anti-alérgico | anti-ácaros | respirável
termosensível | terapêutico | anatómico | ergonómico
medidas
47
antistatic | anti-allergic | dust mite | breathable
thermosensitive | therapeutic | anatomical | ergonomic
measures
composition
composição
medidas
composição
0,90 x 1,90 m . 1,00 x 1,90 m
1,40 x 1,90 m . 1,50 x 1,90 m
1,60 x 2,00 m . 1,80 x 2,00 m
Poliuretano D26 (18 cm)
Malha Strech
Altura total 20 cm
0,60 x 1,20 m
0,70 x 1,40 m
Poliuretano D23 (10 cm)
Malha Strech 300 gr/m2
Altura total 12 cm
measures
composition
medidas
medidas
A - B | 0,90 x 1,90 m . 1,40 x 1,90 m 1,50 x 1,90 m . 1,60 x 2,00 m
C | 0,90 x 1,90 m . 1,40 x 1,90 m measures
measures
cordas
estrado // bed system
b
a
Laminas simples
Multilaminas com reforço
Suportes do estrado em madeira
Regulação de firmeza da zona lombar
c
Cama elétrica articulada
Regulação de firmeza da zona lombar
48
premium
LISA
CONFORTO
composição // composition
tela // screen: 100% poliester
enchimento // filling
550 gr/m2
composição // composition
tecido // fabric: 100% poliester
enchimento // filling
300 gr/m2
composição // composition
tecido // screen: 100% poliester
enchimento // filling
300 gr/m2 fo
clean 1
clean 2
clean 3
BEST
IMPERMEÁVEL
PRICE
composição // composition
80% algodão | 20% poliester
forra de colchão
Mattress Protection
49
composição // composition
100% algodão
composição // composition
80% algodão | 20% poliester
100% PU respiravel
IMPerMeáVEL
composição // composition
tecido // screen: 50% algodão
50% poliester
forro// lining: PVC
enchimento // filling
150 gr/m2
coralina
BEST
IMPERMEÁVEL
PRICE
composição // composition
100% poliester
100% PU respiravel
medidas
medidas
Clean 1 | 2 | 3 | Coralina
1,00 x 2,00 m . 1,40 x 2,00 m . 1,50 x 2,00 m
1,60 x 2,00 m . 1,80 x 2,00 m . 2,00 x 2,00 m
Premium | Lisa | Conforto | Impermeável
0,90 x 2,00 m . 1,00 x 2,00 m . 1,40 x 2,00 m
1,50 x 2,00 m . 1,60 x 2,00 m . 1,80 x 2,00 m . 2,00 x 2,00 m
Protetor de Almofadas Lisa: 0,50 x 0,70 m
measures
measures
sissy
daisy
funda nórdica // duvet cover
funda nórdica // duvet cover
azul
bege
azul
rosa
rosa
medidas
composição
enchimento
funda nórdica + edredão + resguardo + almofada
Sissy: 50% poliester // polyester | 50% algodão // cotton
Daisy: 100% algodão // cotton
200 gr/m2
measures
duvet cover + quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
51
composition
filling
lolly
teddy
comforter
comforter
azul
rosa
azul
bege
rosa
bege
medidas
measures
composição
composition
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
enchimento
filling
200 gr/m2
50% poliester // polyester | 50% algodão // cotton
52
pitty
cindy
comforter
comforter
rosa
bege
azul
rosa
azul
medidas
measures
composição
enchimento
50% poliester // polyester | 50% algodão // cotton
200 gr/m2
composition
filling
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
53
fofy
billy
comforter
comforter
bege
azul
rosa
bege
azul
rosa
medidas
measures
composição
enchimento
50% poliester // polyester | 50% algodão // cotton
200 gr/m2
composition
filling
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
54
miffy
comforter
medidas
measures
comforter + resguardo + almofada
quilt + protector + cushion
1,15 x 1,50 m
composição
composition
50% poliester // polyester | 50% algodão // cotton
azul
enchimento
filling
200 gr/m2
rosa
FELPY
MIFFY
toalha de banho // bath towelcover
bege
jogo de cama // BED SHEET
bege
medidas
rosa
measures
55
toalha de banho
0,80 x 1,00 m
jogo de cama // BED SHEET
azul
azul
rosa
BILLY
rosa
azul
bege
medidas
measures
jogos de cama
1,20 x 1,70 m . 1,40 x 1,90 m
rosa
azul
bege
almofadas decorativas
cortinados
almofadas decorativas
medidas
composição
opção
cushions
35 x 60 cm
100% poliester // polyester
com enchimento // with filling
sem enchimento // without filling
measures
ESTAMPAGEM
composition
option
DIGITAL
EU
b
b
a
b
a
a
ELA
NÓS
VÓS
b
b
b
a
a
b
b
a
a
MIM
ELaS
ELES
57
ELE
TU
b
a
a
medidas
composição
opção
composition
option
almofadas decorativas
35 x 60 cm
100% poliester // polyester
com enchimento // with filling
sem enchimento // without filling
cushions
measures
MEU
b
b
a
a
NOSSO
b
b
DELA
DELE
b
b
a
a
a
a
TUA
a
SUA
VOSSO
b
DIGITAL
SEU
TEU
b
ESTAMPAGEM
b
a
a
58
almofadas decorativas
medidas
composição
opção
cushions
50 x 50 cm
100% poliester // polyester
com enchimento // with filling
sem enchimento // without filling
measures
ESTAMPAGEM
composition
option
DIGITAL
DÓ
RÉ
b
MI
b
a
FÁ
a
SOL
b
a
LÁ
b
a
SI
b
a
COLCHEIA
b
a
BREVE
b
a
59
b
b
a
a
medidas
composição
opção
composition
option
almofadas decorativas
50 x 50 cm
100% poliester // polyester
com enchimento // with filling
sem enchimento // without filling
cushions
measures
FUSA
MINIMA
DIGITAL
LONGA
b
b
b
a
a
SEMIBREVE
a
NOTA
b
b
a
USA
a
PARIS
b
ITÁLIA
b
b
a
medidas
a
// measures
ESTAMPAGEM
| 43 x 43 cm
a
composição //composition | 50% poliester // polyester | 50% algodão // cotton
60
almofadas decorativas
medidas
composição
cushions
50 x 50 cm
100% algodão // cotton
measures
ESTAMPAGEM
Limi
composition
tad
o
ao s
t
DIGITAL
mandala
disel
gira
b
a
b
a
Leo
huit
roses
b
b
a
a
Bunny
Pica-pau
b
b
a
61
veado
b
a
a
ock
almofadas decorativas
medidas
composição
cushions
50 x 50 cm
100% algodão // cotton
ESTAMPAGEM
measures
Limi
composition
tad
o
ao s
t
ock
DIGITAL
Relógio
six
lips
base
tulipa
sea 3
a
a
b
monster 2
a
b
b
vespas
jarro
a
b
a
b
62
almofadas decorativas
medidas
composição
cushions
40 x 40 cm (Quen, Post, Circles)
45 X 45 cm (Nina 10, Gaudi, Mirra)
35 x 50 cm (Matt, Mirra, Volga)
50 x 50 cm (Volga)
100% algodão // cotton (Quen, Post, Circles)
100% poliester // polyester (Matt, Mirra, Nina 10, Volga)
50% algodão // cotton | 50% poliester // polyester (Gaudi)
measures
composition
queen
post
lilás
azul
cinza
bege
azul
cinza
Nina 10
circles
azul
camel
bordeaux
volga
crú
beringela
camel
gaudi
bege
beringela
azul
castanho
bordeaux
matt
mirra
taupe
cinza
63
taupe
cinza
almofadas decorativas
medidas
composição
cushions
45 X 45 cm (Moon, Veludo, Fun 2)
35 x 50 cm (Fun 1, Delta 5 , 8)
100% poliester // polyester (Moon, Veludo, Fun)
50% algodão // cotton | 50% poliester // polyester (Delta)
measures
composition
moon 1
beringela
castanho
bege
beringela
bordeaux
castanho
camel
azul
verde
cinza
lilás
azul mar
bordeaux
rosa
azul
bege
crú
beringela
camel
FUN 1
castanho
laranja
lilás
turquesa
vermelho
castanho
DELTA 8
azul
preto
azul
verde
laranja
cinza
beringela
bege
lilás
FUN 2
rosa
castanho
DELTA 5
dourado
Beringela
castanho
preto
branco
dourado
Nina 10 b
veludo
veludo a
turquesa
rosa
cinza
azul
laranja
verde
azul
verde
rosa
branco
cinza
moon 2
rosa
preto
rosa
cinza
verde
camel
64
almofadas decorativas
medidas
cushions
45 X 45 cm (Shine, Diva, Zana 6, Bicolor, Tafetá)
35 x 50 cm (Madrid 13)
50 x 50 cm (Sicilia, Lua)
40 x 60 cm (Shine, Lua)
Shine
composição
measures
composition
100% poliester // polyester (Sicilia, Diva, Zana,
Madrid, Bicolor, Tafetá)
30% algodão // cotton | 70% poliester // polyester (Shine, Lua)
diva
sicilia
pérola
taupe
camel
verde
cinza
azul
fuccia
lilás
taupe
verde
laranja
azul
amarelo
cinza
lua
zana 6
a-3
a-1
a-2
d-1
b-2
d-2
c-1
beringela
lilás
amarelo
laranja
castanho
bege
crú
verde
preto
rosa
turquesa
vermelho
65
c-2
verde
rosa
beringela
laranja
castanho
turquesa
preto
vermelho
miolo almofada de enchimento
tafetá
BICOLOR
madrid 13
a-4
b-1
dourado
prateado
pérola
taupe
camel
verde
cinza
azul
fuccia
lilás
beringela
lilás
laranja
castanho
bege
verde
rosa
turquesa
vermelho
45x45
50x50
60x60
40x60
cortinado
medidas
composição
curtain
1,50 + 1,50 x 2,70 m aprox.
100% poliester // polyester
measures
composition
Allegra 1
cinza
Style 1
taupe
volga 1
Coraly 1
beringela
66
cortinado
medidas
composição
curtain
1,50 + 1,50 x 2,70 m aprox.
100% poliester // polyester
measures
composition
shine
esparta
azul
verd
e
cinza
toupe
vermelho
cinza
Bello 1
amarelo
azul
medidas
1,40 + 1,40 x 2,60 m aprox.
composição
taupe
70% poliester
30% algodão
dourado
67
cortinado
medidas
composição
curtain
1,40 + 1,40 x 2,60 m aprox.
1,50 + 1,50 x 2,60 m aprox. (Silk)
100% poliester // polyester
measures
composition
veludo
azul noite
azul
bege
verde
oasÍs
preto
beringela
branco
lilás
vermelho
azul
verde
camel
egon
pérola
azul
fucia
bordeaux
castanho
cinza
telha
SILK 1
dourado
beringela
azul mar
camel
lilás
azul
verde
cinza
taupe
68
cortinado
medidas
composição
curtain
1,40 + 1,40 x 2,60 m aprox.
100% poliester // polyester (bicolor)
30% algodão // cotton | 70% poliester // polyester (eco)
measures
composition
bicolor
eco
eco 2
eco alças
laranja
beringela
rosa
lilás
verde claro
verde
amarelo
azul claro
turquesa
azulão
vermelho
pret
o
rosa
lilás
microfibra
loneta
bordeux
bege
verde
amarelo
rosa
branco
toupe
cinza
69
turquesa
laranja
laranja
anh
o
bege
vermelho
cast
azul petról
eo
cru
cinza
beri
ngel
a
cortinado
medidas
composição
curtain
3,00 x 2,60 m aprox.
100% poliester // polyester
measures
composition
flauta
orgão
azul
compasso 1
rosa
compasso 2
70
cortinado
medidas
composição
curtain
3,00 x 2,60 m aprox.
100% poliester // polyester
measures
composition
violino
piano
prateado
dourado
harpa
citara
beringela
taupe
laranja
castanho
verde
branco
castanho
cinza
pérola
azul
vermelho
rosa
71
beringela
laranja
rosa
verde
cortinado
medidas
composição
curtain
1,50 + 1,50 x 2,70 m aprox.
100% poliester // polyester
measures
composition
sintonia
clave
vermelho
cinza
preto
azul vintage
verde vintage
castanho
taupe
azulão
torquesa
verde
coral
pérola
rosa
laranja
bege
efeito “blackout”
voile
taupe
preto
vermelho
torquesa
laranja
castanho
verde
lilás
cinza
rosa
bege
beringela
branco
bege
azul
rosa
72
cortinado
medidas
composição
curtain
1,50 + 1,50 x 2,70 m aprox.
100% poliester // polyester
measures
Volga 2
alegra 2
azul
cinza
bege
73
cinza
babilónia
cru
preto
style 3
bege
composition
bronze
bordeux
girassol
silk 3
cru
cinza
cru
castanho
cru
cinza
complementos
cortinado
ons
curtain
versati
4001 terminal
A
B
C
D
cores disponíveis
bronze | inox
29 mm Ø
4001 suporte
4001 barra
4001 união
medidas
2,00 | 2,40 | 3,00 m
2002 calhas
cores
branco . preto . alumínio
bege
crú
cinza
Possibilidade de abertura central ou lateral
medidas
composição
1,50 + 1,50 x 2,70 m aprox.
100% poliester // polyester
measures
composition
disponível em vários tamanhos
74
ROLOS / ROMANETES
ROLLS / BLINDS
beta
alba
blackout
branco
bege
cinza
preto
bege
cinza
preto
imperial
crú
indiana
fox
bege
cinza
75
bege
cinza
preto
efeito
persiana
azul
medidas
composição
medidas
composição
Beta | Alba | Blackout | Fox | largura até 2,00 m - Ø 32 mm
a partir de 2,00 m - Ø 40 mm
Imperial | larguras: 0,80 | 1,00 | 1,20 | 1,40 e 1,60 m / alturas: 2,20 m
100% PES
larguras: 0,90 | 1,20 | 1,50
1,60 | 1,80 | 2,00 m
altura: 2,10 m
70% algodão
30% poliester
Mesa
Cozinha
76
toalha de mesa
medidas
composição
table cloth
1,50 m x 2,00m
1,50m x 2,50 m
1,50 m x 3,00m
63% algodão // cotton | 30% poliester // polyester 7% Lurex (abba, deep, espiga)
30% algodão // cotton | 70% poliester // polyester (Dalva, Filia, Arcadia)
measures
filia
deep
77
composition
dalva
espiga
abba
arcádia
toalha de mesa
medidas
table cloth
1,50 m x 1,50 m (apple, paz, ambiente)
1,50m x 2,00 m (apple, paz, ambiente, mac)
1,50 m x 2,50 m (todas)
measures
apple
1,50 m x 3,00m (apple, paz, ambiente)
1,50m x 3,50 m (apple, paz, ambiente)
0,35m x 1,40 m (ambiente)
ambiente
paz
beringela
verde
preto
laranja
azul
castanho
vermelho
branco
67% algodão // cotton
33% poliester // polyester
postal
café
ESTAMPAGEM
ESTAMPAGEM
DIGITAL
50% algodão // cotton
50% poliester // polyester
100% algodão // cotton
não mancha
com lixívia
100% poliester // polyester
67% algodão // cotton
33% poliester // polyester
MAC
não necessita
passar a ferro
DIGITAL
100% algodão // cotton
78
medidas
composição
1,40 x 2,00 m
1,40 x 2,50 m
1,40 x 3,00 m
100% PVC
measures
plastic
composition
toalha de mesa // table cloth
c
B
A
rosa
castanho
bege
79
bordeaux
e
d
bege
cor única
preto
cinza
bege
cinza
cortinado de cozinha
medidas
composição
kitchen curtain
1,00 + 1,00 m x 1,50 m alt.
1,50 + 1,50 m x 1,50 m alt.
100% poliester // polyester (ORANGE)
30% algodão // cotton | 70% poliester // polyester
measures
composition
omega 1
omega 2
laranja
laranja
castanho
beringela
castanho
mac
orange
vermelho
laranja
verde
azul
laranja
verde
80
cortinado de cozinha
medidas
composição
kitchen curtain
1,00 + 1,00 m x 1,50 m alt.
1,50 + 1,50 m x 1,50 m alt.
100% poliester // polyester (berna, fleur)
measures
BERNA
composition
CELTA
castanho
preto
verde
laranja
castanho
preto
verde
laranja
FLEUR
1
CHEF
2
castanho
azulão
turquesa
tangerina
verde
laranja
rosa
beringela
azul
disponivel nas alturas: 0,90m . 1,20m (só azul) . 1,50m
81
turquesa
cinza
preto
taupe
azul
petróleo
esmeralda
verde
vintage
castanho
CATALOGO TR 04
PRIMAVERA / VERÃO
2015
manta
medidas
composição
blanket
1,30 x 1,50 m (dalmata, zebra)
1,30 x 1,70 m (leão, zone)
100% poliester // polyester
dalmata
zebra
2
measures
leão
composition
zone
manta
medidas
composição
blanket
1,30 x 1,70 m (multicolor, balza, resca)
1,50 x 1,70 m (pompom, riscas, drop)
50% algodão // cotton | 50% poliester // polyester
100% acrilico // acrylic
measures
composition
multicolor
BALZA
RESCA
POMPOM
RISCAS
DROP
3
manta
medidas
composição
PANOS DE COZINHA
blanket
1,10 x 1,80 m (A, C)
1,30 x 1,70 m (B, D)
100% acrilico // acrylic
KITCHEN CLOTHS
measures
composition
medidas
composição
50 x 50 cm
100% algodão // cotton
measures
composition
favos
c
b
a
d
a
a
b
1
1
6
3
7
8
4
5
4
9
d
1
9
2
10
11
5
3
4
5
6
6
7
7
13
14
15
8
16
2
3
2
c
4
8
12
1
2
3
Disponivel: caixa de 4 panos e pack de 12 panos
tOALHA DE MESA
medidas
conjunto
fuser runner
composição
KITCHEN TABLE
1,50 x 1,50 m
1,50 x 2,50 m
avental + pega + luva
0,35 x 1,40 m
Apron + handle + glove
100% algodão
cotton
set
measures
A
composition
C
B
azul
vermelho
preto
verde
crú
preto
azul
E
D
laranja
azul
verde
amarelo
verde
amarelo
laranja
azul
F
H
G
laranja
vermelho
castanho
cinza
rosa
cinza
verde
castanho
J
I
camel
preto
beringela
cinza
beringela
vermelho
preto
amarelo
verde
vermelho
laranja
bege
laranja
turquesa
verde
coxins
medidas
measures
Coxim 0,40 x 0,40 m
composição
composition
100% poliester // polyester
5
felpo liso
medidas
saida de banho
medidas
bath towels
toalhete - 0,30 x 0,50 m (pack 6 unidades)
toalha - 0,50 x 1,00 m (pack 6 unidades)
toalhão - 0,70 x 1,40 m (pack 2 unidades)
lençol - 1,00 x 1,50 m (pack 2 unidades)
bath mat
50 x 70cm
measures
liso
measures
420grs
650grs
medidas
jogo de banho
rosa
turquesa
measures
2 toalhetes- 0,30 x 0,50 m
2 toalha - 0,50 x 1,00 m
2 lençois - 1,00 x 1,50 m
Towel set
amarelo
azul
a
verde
beringela
pistachio
composição
composition
100% algodão // cotton
6
1
azul escuro
2
azul mar
crù
cinza prata
bege
vermelho
laranja
branco
castanho
preto
telha
cinza
4
3
6
5
1
b
2
4
5
3
6
carpete
medidas
composição
carpet
1,40 x 1,95 m
1,65 x 2,35 m
100% acrilico // acrylic
measures
wash 1
composition
wash 2
bege
bordeaux
bege
cinza
bordeaux
prestige 1
prestige 2
cinza
bege
bege
limitado ao stock existente
castanho
cinza
7
medidas
carpete
measures
1,17 x 1,70 m (spago, imperial, gorgeous)
1,40 x 1,95 m (spago, imperial, gorgeous)
1,65 x 2,35 m (spago, imperial, gorgeous)
2,00 x 2,90 m (spago, imperial, gorgeous)
2,35 x 2,35 m (spago, imperial, gorgeous)
carpet
spago
cinza
medidas
medidas
measures
measures
0,70 x 1,10 m (color)
0.90 x 1,40 m (color)
1,20 x 1,80 m (lisa)
1,40 x 2,00 m (lisa)
1,70 x 2,40 m (lisa)
2,00 x 3,00 m (lisa)
2,40 x 3,00 m (lisa)
imperial
bege
cinza
preto
bege
composição
composition
100% acrilico // acrylic
lisa
azul
preto
castanho
bordeaux
bronze
vermelho
beringela
cinza
lilás
cinza claro
bege
gorgeous 1
bege
gorgeous 2
cinza
color
vermelho
laranja
preto
cinza
bege
rosa
turquesa
verde
beringela
8
limitado ao stock existente

Documentos relacionados

le catalogue

le catalogue Almofadas e Cortinados disponíveis no catálogo // Cushions and Curtains avaiable on catalogue Coussins et rideaux disponibles dans le catalogue

Leia mais

catálogo

catálogo • Liberta a eletricidade estática acumulada; • A qualidade do sono aumenta; • A pessoa descansa mais e melhor; • O fio de carbono ultrafino não só absorve a eletricidade estática, mas também rep...

Leia mais

Bola D` Algodão

Bola D` Algodão COLCHÃO VISCOELÁSTICO Características hipoalergénicas

Leia mais