Canções de Natal

Índice
Canções de Natal
canção de Natal, 2–11
janeiras, 2, 6
Arquivo de música de língua portuguesa
popular, 3–5, 8, 10, 11
Trás-os-Montes, 2, 9
21 de Dezembro de 2002
reis, 2, 6
Zeca Afonso, 6
Conteúdo
Cantar dos Reis (Donões, Montalegre)
Entrai pastores . . . . . . . . . . . . .
Foi na noite de Natal . . . . . . . . .
Natal africano . . . . . . . . . . . . .
Natal dos simples . . . . . . . . . . .
Neve . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Noite feliz . . . . . . . . . . . . . . .
Oh oh meu menino . . . . . . . . . .
Olhei para o céu . . . . . . . . . . . .
O menino está dormindo . . . . . . .
12
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Cantar dos Reis (Donões, Montalegre)
O menino está dormindo
Letra e música: popular: Trás-os-Montes; (reis, janeiras,
canção de Natal)
Letra e música: popular; (canção de Natal)
Aqui vem as três rosinhas
quatro ou cinco ou seis
se o senhor nos dá licensa
vimos lhe cantar os reis
Os três reis do oriente
já chegaram a Belém
visitar o Deus Menino
que Nossa Senhora tem
O menino está dormindo
Nas palhinhas despidinho
Os anjos lh’estão cantando
Por amor tão pobrezinho
O menino está no berço
coberto c’o cobertor
eos anjinhos estão cantando
louvado sej’o Senhor
O menino está dormindo
Nos braços da virgem pura
Os anjos lh’estão cantando
Hossana lá na altura
O Senhor por ser Senhor
nasceu nos tristes palheiros
deixou cravos deixou rosas
deixou lindos travesseiros
O menino está dormindo
Nos braços de São José
Os anjos lh’estão cantando
Gloria tibi Domine
também deixou a abelhinha
abelhinha com o seu mel
para fazer um docinho
ao divino Emanuel
O menino está dormindo
Um sono de amor profundo
Os anjos lh’estão cantando
Viva o Salvador do Mundo
Você diz que tem bom vinho
có có có
venha-nos dar de beber
rintintin
florin-tintin
traililairo
J.João
J.Joao
2
11
Olhei para o céu
Entrai pastores
Letra e música: popular; (canção de Natal)
Letra e música: popular; (canção de Natal)
Eu hei-de dar ao Menino
Uma fitinha pró chapéu
E ele também me há-de dar
Um lugarzinho no ceu
Entrai pastores, entrai
por este portal sagrado
vinde adorar o Menino
numas palhinhas deitado
Olhei para o céu
Estava estrelado
Vi o Deus Menino
Em palhas deitado
Em palhas deitado
Em palhas estendido
Filho duma rosa
Dum cravo nascido
Pastorinhos do deserto
todos correm para o ver
trazem mil e um presentes
para o menino comer
O meu Menino Jesus
convosco é que eu estou bem
nada deste mundo quero
nada me parece bem
Grupo1A
Alegrem-se o céu e a terra
cantemos com alegria
já nasceu o Deus Menino
filho da Virgem Maria
Deus menino já nasceu
andai ver o rei dos reis
ele é quem governa o céu
quer que vós o adoreis
Ah meu menino Jesus
que lindo amor perfeito
se vem muito cansadinho
vem descansar em meu peito
J.João
10
3
Foi na noite de Natal
Oh oh meu menino
Letra e música: popular; (canção de Natal)
Letra e música: popular:Trás-os-Montes; (canção de Natal)
Foi na noite de Natal
noite de santa alegria
caminhando vai José
caminhando vai Maria
Ambos vão para Belém
mais de noite que de dia
e chegaram a Belém
já toda a gente dormia
[refrão:]
Oh oh meu menino
Oh oh meu amor
qu’as vossas palavras
nos matam com dor
Buscou lume S.José
pois a noite estava fria
e ficou ao desamparo
sozinha a Virgem Maria
Quando S.José voltou
já viu a Virgem Maria
com o Deus Menino nos braços
que toda a gente alumia
Filhos de pai rico
em bercinhos doirados
e só vós meu menino
em palhinhas deitado
[refrão]
J.João
[A] Senhora lavava
S. José estendia
e o menino chorava
com o frio que fazia
[refrão]
jj
Nota - Esta música que ouvi na zona de Miranda do Douro, é por vezes tocada em gaita de fole (tio Pascoal) (e penso que isto se reflecte
na própria melodia).
Disseram-me que era cantada quando dão o Menino a beijar no Natal.
4
9
Noite feliz
Natal africano
Letra e música: popular(?); (canção de Natal)
Letra e música: popular (?); (canção de Natal)
Noite feliz, noite feliz
o Senhor Deus de amor
pobrezinho nasceu em Belém
eis na lapa Jesus nosso bem
dorme em paz ó Jesus
dorme em paz ó Jesus
Logo que nasceu
Jesus acampou
e à luz das estrelas
uma voz suou
uaaa, uaaa...
Noite de paz noite de amor
tudo dorme em redor
entre os astros que espargem a luz
indicando o Menino Jesus
brilha a estrela da paz
brilha a estrela da paz
8
Maria Senhora
logo o embalou
e à luz das estrelas
uma voz suou
uaaa, uaaa...
Mariana
5
Natal dos simples
Neve
Letra e música: Zeca Afonso; (reis, janeiras, canção de Natal)
Letra e música: ?; (canção de Natal)
Vamos cantar as janeiras
Vamos cantar as janeiras
Por esses quintais adentro vamos
Às raparigas solteiras
Vamos cantar orvalhadas
Vamos cantar orvalhadas
Por esses quintais adentro vamos
Às raparigas casadas
Vira o vento e muda a sorte
Vira o vento e muda a sorte
Por aqueles olivais perdidos
Foi-se embora o vento norte
Muita neve cai na serra
Muita neve cai na serra
Só se lembra dos caminhos velhos
Quem tem saudades da terra
Quem tem a candeia acesa
Quem tem a candeia acesa
Rabanadas pão e vinho novo
Matava a fome à pobreza
Caia a neve branca
sobre a natureza
e na terra inteira
há paz e beleza
Em toda a doçura
é tudo em real
já é meia-noite
noite de Natal
E uma estrelinha
que dá estranha luz
anuncia ao mundo
já nasceu Jesus
Mariana
Já nos cansa esta lonjura
Já nos cansa esta lonjura
Só se lembra dos caminhos velhos
Quem anda à noite à ventura
Arménia Rua
0 In:
Cantares de Andarilho;
6
7