Grande Flexibilidade Produto Mais
Transcrição
Grande Flexibilidade Produto Mais
Imprimido em papel 100% reciclado com certificado europeu Ecolabel. Espaço Jardim Espaço Bricolage Espaço Outdoor Índice Espaço Jardim Desbravamento / Destruição de ervas daninhas ...........................8 • O g r u po C O M A S E C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 • Supor t e s M ar k et ing / C omuni caç ão .......................4 • Plantas e flores • Lilly Loop Collection NOVO • Especial desbravamento • Plantas e arbustos • Plantações • L inear de Jar dinar ia .... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ...5 Corte de Mato ............10 • Especi f ic açõe s Téc nic as ... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ...6 • Especial roseiras NOVO • Especial silvados • Especial silvados - longos • Grandes espinhosas - alta protecção • Especial cortador de mato Protecção Química ..12 • Produtos perigosos • Produtos de tratamento • Manipulações finas • C ont ac t os C omer c iais .... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .... 32 Manutenção .................13 • Trabalhos leves • Jardim lazer • Especial colheita • Grande destreza dorso tela • Grande destreza tudo pele • Super contacto • Antiderrapante Manutenção pesada ..............................16 • Trabalhos intensivos • Manutenção intensiva • Lenhador • Trabalhos na terra • Espaço verde • Trabalhos florestais Intempéries ...................18 • Ambiente frio • Manutenção pesada • Poda / desbaste Protecção térmica....19 • Barbecue Espaço Bricolage Manipulação ..................21 • Económico • Uso corrente • Trabalhos minuciosos, dorso em tela • Trabalhos minuciosos, todo pele • Especial bricolage • Trabalhos de precisão NOVO Manipulação pesada .............................23 • Grande conforto • Anti-perfuração, alta protecção • Trabalhos pesados • Manutenção reforçada • Docker Confort • Trabalhos com risco de corte NOVO • Alta protecção • Especial Anti-corte NOVO • Todo tipo de trabalhos Protecção Química ..26 • Hidrocarbonetos • Hidrocarbonetos extra longo • Produtos corrosivos • Especial pintura • Ácidos / Bases / Dissolventes • Manipulações finas • Pequenos trabalhos de manutenção • Lixivia / Decapagem / Doméstica • Limpeza Intensiva NOVO Alvenaria .........................29 • Especial ladrilhamento • Construção Extra Longo Protecção térmica ...30 • Soldadura de alto rendimento • Calor e fogo • Especial frio, alta visibilidade NOVO Espaço Outdoor • Technic XRT™ NOVO ............31 • Alaska XRT™ NOVO .............31 2 O grupo Fundado por Francis Bérend imediatamente após a descoberta da matéria plástica, em 1948, o grupo COMASEC foi o primeiro a introduzir as luvas fabricadas a partir desta matéria no mercado europeu... Actualmente e após a fusão com a Marigold Industrial em 2003, o Grupo COMASEC é composto por : 1000 pessoas, 2 unidades fabris e 2 centros de pesquisa ao vosso serviço em todo o mundo. Uma capacidade de produção diversificada superior a milhões de pares de luvas por ano em 4 continentes, com certificação em Segurança Qualidade ISO 9001-2000 e/ou ISO 14001. Uma rede europeia de 9 empresas de produção e/ou comercialização certificadas em Segurança e Qualidade ISO 9001-2000. Logística optimizada : Para melhorar a sua cadeia logística, a COMASEC utiliza o número um dos sistemas de informação integrada, SAP, para o qual a COMASEC é um cliente de referência. Produtos CE, em conformidade com a directiva O Grupo Mais de 80% do volume de negócios realizados com clientes estrangeiros. Presente em mais de 80 países do mundo. europeia CEE/89/686 (concepção de equipamentos de protecção individual) e com as normas europeias EN. Graças à fusão com a Marigold Industrial, o grupo COMASEC tem capacidade para oferecer uma gama única no mundo, desde a protecção mais simples até à protecção concebida para riscos nucleares, bacteriológicos e quimicos, passando pela protecção de corte, térmica, mecânica, quimica ... 3 4 Suportes Marketing / Comunicação NOVA EMBALAGEM Os nossos novos displays “Espaço Jardim” estão disponíveis desde o último trimestre de 2007. Mais atractivos e modernos, integram-se perfeitamente nos lineares. Algumas informações adicionais: EXPOSITORES Com a finalidade de melhor expor os nossos produtos nos pontos estratégicos dos espaços de venda desenvolvemos vários tipos de expositores : Expositor de solo Dimensões em mm 250 x 300 x 650 Capacidade: 40 pares Descrição e limitação de utilização do produto Testes CE da luva Explicação dos diversos usos do produto Expositor de solo “Volume” Régua de medição da mão para selecção do tamanho Tamanho da luva e de todos os tamanhos disponíveis dessa luva Descrição da luva em 7 idiomas Dimensões em mm 400 x 600 x 2230 Capacidade: 250 pares Espaço Bricolage Expositor de mostrador Lilly Loop Espaço Outdoor Dimensões em mm: 455 x 400 x 1170 Capacidade: 150 pares Todo o nosso material de exposição está sujeito a condições comerciais. Para mais informações, recomendamos que entre em contacto pelo e-mail [email protected] ou pelo telefone +34 91 561 42 00. (Expositores disponíveis segundo stocks). DISPOSITIVOS DE VISUALIZAÇÃO DE LINEAR Li near de Jar di nar i a 1 2 3 1m 4 5 6 7 8 9 10 1m 11 12 13 14 15 0,5 m 16 17 Com a finalidade de valorizar a apresentação da nossa gama de produtos no ponto de venda, vimos propor-lhe a construção de modelos de lineares. Em função das tipologias dos pontos de venda e do tipo de entes, enviaremos uma proposta visual segundo o tipo de luvas seleccionados (ver imagem de exemplo de linear). Podemos também enviar, estatísticas de venda da apresentação. !"#$% &' "#$% # ()*! Observation(s) / Remarque(s) : 5 6 Especificações Técnicas Os equipamentos de protecção COMASEC estão certificados em conformidade com a directiva europeia CEE/89/686, assim como com as normas francesas e europeias (EN) aplicáveis. Riscos menores: loiça, sujidade, pequena jardinagem. Auto-certificação pela COMASEC. Ex.: Luvas para loiça e para trabalhos domésticos. Riscos correntes: todos os trabalhos, manutenção... Certificação do desempenho por um laboratório independente. Ex.: óculos, luvas e vestuário de protecção. Riscos maiores: produtos perigosos e altas temperaturas. Certificação do desempenho por um laboratório independente + certificação “qualidade” por um organismo independente. Ex.: luvas quimicas, máscaras respiratórias. Os desempenhos são avaliados segundo as normas europeias (EN) discriminadas abaixo e são simbolizados por pictogramas, que podem ser acompanhados de números representativos dos níveis de desempenho face a riscos considerados, ou de códigos-letras correspondendo a produtos quimicos já testados. olizadas por pictogramas que pueden ir acompañados de cifras que representan los niveles de protección antes los riesgos considerados o de códigos-letras que corresponden a los productos químicos testados. Luvas de protecção: EN 420:2003 – Requisitos gerais para luvas de protecção - Ergonomia, constituição (PH neutro, teor em Cr6 não detectável e ausência de substâncias reconhecidas como alérgicas) inocuidade e conforto (corte), destreza, transmissão e absorção do vapor de água.Taxa em proteína conhecida (luva em latex natural). - Indicação do níveis de desempenho : 1 : mínimo, 2 : bom, 3 : muito bom, 0 : não oferece protecção, 4 e mais : excelente, x : desempenho não submetido a medição. - Informações sobre as condições de utilização e dos desempenhos das luvas COMASEC seguindo as normas EN abaixo referidas Os níveis de desempenho à permeabilidade exprimem os tempos de passagem para cada produto testado através da luva, como indicado à frente : Índice de protecção Tempos de penetração 1 2 3 4 5 6 > 10 mn > 30 mn > 60 mn > 120 mn > 240 mn > 480 mn Uma luva resistente a produtos quimicos é uma luva impermeável segundo a norma EN 374-2 : 2003, que obteve um índice de desempenho, no mínimo, igual a 2 para 3 produtos quimicos da lista anterior. Produtos quimicos de ensaio : A - metanol G - dietilamina B - acetona H - tetrahidrofurano C - acetonitrilo I - acetato de etilo D - dichlorometano J - n-heptano E - bissulfeto de carbono K - hidróxido de Sódio 40% F - tolueno L - ácido sulfúrico 96% Uma luva com uma fraca protecção contra produtos quimicos é uma luva simplesmente impermeável segundo a norma EN 374-2 : 2003. A : metanol B : acetona ABF F : tolueno : Ler a ficha técnica da luva EN 374 Riscos quimicos EN 374 Riscos quimicos EN 420 A B F EN 388 : 2003 - Luvas de protecção contra riscos mecânicos resistência à abrasão (4 níveis) resistência ao corte por lâmina (5 níveis) resistência ao rasgão (4 níveis) 234x EN 388 Riscos mecânicos Uma luva resistente a micro-organismos é uma luva impermeável segundo a norma EN 374-2 : 2003 conforme, no mínimo, ao nível 2 do teste de penetração. A resistência à penetração das luvas é medida seguindo os procedimentos da norma ISO 2859, que define 3 níveis de Qualidade Aceitável (N.Q.A.) como segue : resistência à perfuração (4 níveis) 2 3 4 x EN 407 : 1994 - Luvas de protecção contra calor e/ou fogo Nível de desempenho : 1 2 3 Nível de qualidade (NQA) : 4 1,5 0,65 EN 374 Riscos ligados aos micro-organismos resistência à inflamibilidade (4 níveis) resistência ao calor por contacto (4 níveis) resistência ao calor por convecção (4 níveis) resistência ao calor por radiação (4 níveis) 121x1x EN 511 Luvas de protecção contra o frio pequenas projecções de metal fundido (4 níveis) grandes projecções de metal fundido (4 níveis) EN 407 : 1994 Calor e chama Frio de convecção (4 níveis) 1 2 1 x 1 EN 374 - Luvas de protecção contra produtos quimicos e micro-organismos 374 - 1 - resistência quimica (terminologia e requisitos), 374 - 2 - resistência à penetração classificada em 3 níveis 374 - 3 -resistência à permeabilidade (6 índices por produto testado). x 231 Frio de contacto (4 níveis) Impermeabilidade à água (1 nível) EN 511 Perigo ligado ao frio 2 3 1 Espaço Jardim 7 ESPECIAL DESBRAVAMENTO LILLY LOOP COLLECTION NOVO Super Floralies 2 Lilly Loop Collection • Suporte 100% algodão com pontos de PVP na palma e dedos. • Elástico de aperto no punho no dorso da luva. • Revestimento exterior na palma e dedos em borracha natural. • Interior em Jersey de poliamida extensível. • Para riscos mínimos unicamente. Vantagens Vantagens Leve, maleável. Permite a respiração da mão. Extremamente confortável e grande sensibilidade. Adapta-se facilmente à forma da mão. Facil de colocar e retirar. Lavável. Embalado em bolsas individuais. . Tamanhos infantis Para riscos mínimos Qualidade CE Tamanhos Referências 5,5 (infantis) 6 7 8 2331069 2331014 2331021 2331038 Produto Mais Flexibilidade Leve 1021 EN 388 Nitrotough TM N1200 • Suporte em nylon tricotado sem costuras, com recobrimento em nitrilo liso. • Malha fina e elástica para um excelente conforto. • Punho elástico garante um bom ajuste da luva. Vantagens Grande flexibilidade e destreza garantem excelente conforto em utilização. Elevada resistência à abrasão. Certificado Oëko-Tex® Standard 100, sistema de ensaio global e uniforme, que garante as propriedades ecólogicas das luvas. Produto Mais 5 cores disponíveis 2140 Tamanhos Referências 7 8 9 10 1636011 1636028 1636035 1636042 EN 388 Tamanhos Verde Laranja Rosa Amarelo Púrpura 6 7 8 9 4002011 4002028 4002035 4002042 4001977 4001984 4001991 4002004 4002059 4002066 4002073 4002080 4002097 4002103 4002110 4002127 4002134 4002141 4002158 4002165 4121 EN 388 Produto Mais Conforto excelente Desbravamento / Destruição de ervas daninhas PLANTAS E FLORES 8 PLANTAÇÕES • Revestimento sintético sobre suporte têxtil 100% algodão texturado. • Dorso arejado. • Punho em algodão para melhor fixação da luva. Colorstar • Revestimento elastómero sintético sobre suporte têxtil em poliamida tricotado de forma non-stop sem costura. • Revestimento em monocamada extensível micro arejado com efeito termo regulador. • Punho em algodão de trama latex para melhor fixação da luva. Vantagens Excelente destreza e flexibilidade. Resistência muito boa à abrasão. Grande conforto na utilização. Resistência a picadas, cortes ligeiros. Resistente aos óleos e gorduras. Vantagens Permite a respiração da mão graças ao revestimento termo regulador. Boa resistência à abrasão e aos pequenos cortes. Bastante extensível. Conforto excelente e destreza excepcional. Produto Mais 3121 3111 EN 388 idade Des treza e flexibil EN 388 Tamanhos Referências 5,5 7 8 9 10 1803161 1803116 1803123 1803130 1803147 Produto Mais ele Deixa respirar a p Tamanhos Referências 7 8 9 10 6512112 6512129 6512136 6512143 Desbravamento / Destruição de ervas daninhas Flexitop Tropique PLANTAS E ARBUSTOS 9 10 ESPECIAL ROSEIRAS NOVAS CORES ESPECIAL SILVADOS Flexirex Tropique Flexirex Integral Produto Mais Confortável • Revestimento em borracha natural alveolar e rugosa sobre suporte têxtil 100% algodão texturado. • Punho em algodão para melhor fixação da luva. • Revestimento integral espesso. Vantagens Vantagens Confortável. Grande flexibilidade e excelente aderência. Resistente a picadas, anti-cortes. Boa resistência à utilização. Antiderrapante. Confortável. Grande flexibilidade e aderência excelente. Resistente a picadas, anti-corte reforçado. Boa resistência ao uso. Antiderrapante. Produto Mais 4131 EN 388 Tamanhos Verde maçã 7 8 9 10 Corte de Mato • Revestimento em borracha natural alveolar e rugosa sobre suporte têxtil 100% algodão texturado. • Dorso arejado. • Punho em algodão Elastofix para melhor fixação da luva 1681196 1681202 1681219 1681042 Púrpura 1681158 1681165 1681172 1681189 Laranja Verde 1681011 1681028 1681257 1681264 1681110 1681127 1681134 1681141 da Resis tência reforça a picadas Tamanhos Referências 8 9 10 1681929 1681936 1681943 4131 EN 388 GRANDES ESPINHOSAS / ALTA PROTECÇÃO raço Protecção do anteb ESPECIAL SILVADOS - LONGOS • Revestimento em latex com suporte 100% algodão, e acabamento rugoso. • Comprimento cerca de 32 cm. Vantagens Confortável. Grande flexibilidade e excelente aderência. Resistente a picadas, anti-cortes. Antiderrapante. Boa resistência ao uso. Bom isolamento térmico (permite contacto de -20ºC a 250ºC). Impermeável à água. 011 02xxxx 3231 EN 407 EN 511 Tamanhos Referências 8 9 10 1696121 1696138 1696145 Para tabalhos ntes ligeiramente corta • Revestimento duplo em borracha natural alveolar e rugosa sobre suporte têxtil 100% texturado. • Interior em algodão cardado. • Dorso arejado. Comarex 35 - long EN 388 Produto Mais Comarex Crispin 10 cm ESPECIAL CORTADOR DE MATO Vantagens Confortável. Boa aderência graças ao seu revestimento antiderrapante. Resistente a picadas, anti-corte super reforçado. Boa resistência à abrasão. 1241 EN 388 Tamanhos Referências 11 1613210 Flexitril 35 - long • Revestimento nitrilo sobre suporte têxtil 100% algodão texturado. • Comprimento 35 cm. Vantagens Resistência a picadas, anti-corte. Flexibilidade e excelente aderência. Boa resistência ao uso. Resistência aos hidrocarbonetos. Protecção do antebraço. Manga larga assegura um bom arejamento da mão. Produto Mais ão Manga de protecç Corte de Mato Produto Mais 3121 EN 388 Tamanhos Referências 9 10 1678233 1678240 11 12 Produto Mais PRODUTOS DE TRATAMENTO Produto Mais Comatril 30 - G25G Grande flexibilidade • Luva de nitrilo flocada 100% algodão. • Palma e dedos com textura “ninho de abelha” antiderrapante. • Forma anatómica, comprimento 30 cm. MANIPULAÇÕES FINAS Vinynett - V70N EMBALAGEM DE 10 LUVAS Vantagens • 100% vinil. • Luva com pó no interior para facilitar o manuseamento. • Punho com rebordo. Fleximax 35 - long • Revestimento integral elastómero dinapreno. • Forma anatómica comprimento 35 cm. Vantagens Impermeável. Boa resistência quimica aos solventes, pinturas, derivados petrolíferos e a todos os produtos de tratamento de solos e culturas. Excelente resistência à abrasão e aos rasgões, excelente destreza. Impermeável. Boa resistência quimica a todos os produtos de tratamento de solos e de vegetais, assim como aos produtos agressivos tipo solventes. Boa aderência graças ao acabamento «ninho de abelha», excelente resistência à abrasão. Grande flexibilidade e destreza excepcional. Protecção do antebraço. Tamanhos EN 374 • Mesmas características. Vantagens Leves, flexíveis e ambidestras. Boa resistência aos produtos de limpeza (detergentes em soluções diluídas). Qualidade CE Produto Mais Tamanhos o Interior aveludad 100% algodão 3121 EN 388 CAIXA COM 100 LUVAS EN 374 JKL Referências Tamanhos Referências 7,5 8,5 9,5 1560125 1560132 1560149 4101 8 9 10 1970115 1970122 1970139 EN 388 EN 374 AJKL EN 374 Referências Embalagem de 10 luvas 6,5 6103426 7,5 6103433 8,5 6103440 Caixa com 100 luvas 6,5 9007332 7,5 9007349 8,5 9007356 9,5 9007363 EN 374 Protecção Química PRODUCTOS PERIGOSOS Grande tacto Protege artérias TRABALHOS LEVES Ruditann • Pele de porco na palma, no indicador, no polegar e no interior dos dedos. • Dorso em tela de algodão com elástico de aperto no punho. • Reforço em pele nas pontas e nos nós dos dedos. • Manga de protecção em tecido «protege artérias». JARDIM LAZER Produto Mais Rudiplus • Pele crute de bovino na palma, no indicador e no interior dos dedos. • Dorso em tela jersey nylon molleton com elástico de aperto no punho. • Reforço em pele nas pontas dos dedos e no punho. • Dedo indicador todo em pele e reforço dupla espessura entre o polegar e o indicador. Vantagens Conforto e destreza excepcionais. Boa resistência à abrasão, ao corte e às picadas. a Aderência muito boade e grande flexibilid ESPECIAL COLHEITA Spécial Récolte • Revestimento integral em borracha natural sobre suporte poliamida. • Comprimento cerca de 30 cm. Vantagens Vantagens Boa destreza. Resistência aos pequenos cortes. Muito boa resistência à abrasão. 1111 EN 388 Para riscos mínimos Qualidade CE Tamanhos Referências 10 2200051 Boa flexibilidade e excelente aderência. Grande resistência ao corte. 2132 EN 388 Tamanhos Referências 7 8 9 10 2260017 2260024 2260031 2260048 Produto Mais a Conforto e des trez Manutenção Produto Mais 1131 EN 388 Tamanhos Referências 7 8 9 10 1617119 1617126 1617133 1617140 13 14 treza Flexibilidade e des GRANDE DESTREZA TUDO PELE Manusoft B GRANDE DESTREZA DORSO TELA • Pele flor de borrego. • Corte americano com polegar espalmado. • Elástico interior de aperto no punho. Allgreen 2 Vantagens • Dorso em tela algodão com elástico interior de aperto no punho. • Pele flor de caprino na palma, no indicador, no polegar, no interior e nas pontas dos dedos. Conforto e destreza excepcionais. Boa resistência à abrasão e ao uso. Produto que beneficia de um sistema anti-roubo. Vantagens Conforto e destreza excepcionais. Boa resistência à abrasão e ao uso. Produto Mais o grande Flexibilidade muit 1111 3111 EN 388 EN 388 Tamanhos Referências 7 8 9 10 2253019 2253026 2253033 2253040 Tamanhos Referências 7 8 9 10 2241016 2241023 2241030 2241047 Manutenção Produto Mais ANTIDERRAPANTE Picosoft DG Super Contact • Revestimento em monocamada extensível e micro arejado em elastómero sintético e polímero nas pontas dos dedos. • Tricotada de forma non-stop sem costura. • Malhas finas, extensíveis e muito confortáveis. • Reforço da palma com pontos. • Pele flor de porco. • Dorso da luva em jersey algodão. • Elástico de aperto no punho com fixador. Vantagens Conforto e destreza excepcionais. Boa resistência à abrasão e ao corte e aos rasgões. Produto Mais a Conforto e des trez excepcionais Vantagens Destreza extrema. Excelente aderência do revestimento nas pontas dos dedos. 1011 Produto Mais Suave excelente Manutenção SUPER CONTACTO EN 388 0121 EN 388 Tamanhos Referências Tamanhos Referências 6 7 8 9 10 2241160 2241115 2241122 2241139 2241146 7 8 9 10 11 2684011 2684028 2684035 2684042 2684004 15 16 MANUTENÇÃO INTENSIVA são Resis tência à abra TRABALHOS INTENSIVOS Allblack • Pele crute de bovino, na palma, no dedo indicador, polegar e no interior dos dedos. • Costuras reforçadas debruadas. • Interior da palma molleton 100% algodão. • Dorso em tela forte com elástico interior de aperto no punho. • Reforço em pele nos nós e nas pontas dos dedos. • Manga de protecção em tela reforçada pele «protege artéria». Docker Adventure • Pele crute de bovino, na palma, no dedo indicador, polegar e interior dos dedos. • Costuras reforçadas debruadas. • Interior da palma molleton 100% algodão. • Dorso em tela forte com elástico interior de aperto no punho. • Reforço em pele crute nas pontas dos dedos e pele flor sobre nos nós dos dedos. • Manga de protecção em tela reforçada pele «protege artérias». Vantagens Reforço em flor de pele sobre os nós dos dedos. Boa flexibilidade. Excelente resistência aos rasgões. LENHADOR Allmaster • Flor de pele de bovino na palma, no dedo indicador, polegar, no interior e pontas dos dedos. • Costuras reforçadas debruadas. • Dorso em tela forte com elástico interior de aperto no punho. • Reforço em pele nos nós e pontas dos dedos. • Manga de protecção em tela reforçada em pele «protege artérias». • Pele de bovino com tratamento hidrófugo. Vantagens Produto Mais Vantagens Excelente ão resistência ao rasg Boa flexibilidade. Boa resistência à abrasão. Reforço em pele de bovino sobre nos nós dos dedos. Flexibilidade excepcional. Resistência exelente aos rasgões. Pele lavável resistente à água e às gorduras. Produto que beneficia de um sistema anti-roubo. 3122 Tamanhos EN 388 Tamanhos Referências 10 2220059 8 9 10 Produto Mais 2122 EN 388 2122 Manutenção pesada Produto Mais EN 388 Referências 2223029 2223036 2223043 Tamanhos Referências 9 10 2240132 2240149 Resis tência à água às gorduras e ESPAÇO VERDE de Grande flexibilida TRABALHOS NA TERRA Flexitann 3 • Pele flor de bovino. • Corte americano. • Costuras na palma, reforçadas debruadas. • Elástico interior de aperto no punho. Vantagens Grande flexibilidade. Boa resistência à abrasão e aos pequeno cortes. Produto que beneficia de um sistema anti-roubo. Master Toile • Pele flor de bovino com tratamento hidrófugo. • Dorso em tela forte 100% algodão puro molleton com elástico de aperto no punho. • Reforço de pele nas pontas dos dedos. • Polegar e indicador todo em pele e corte sem costuras entre polegar e indicador. Produto Mais fugo Tratamento hidró TRABALHOS FLORESTAIS Master Plus • Pele flor de bovino bicolor com tratamento hidrófugo. • Corte americano. • Elástico interior de aperto no punho. Vantagens Pele lavável, resistente à água e às gorduras. Conforto e destreza excepcionais. Produto que beneficia de sistema anti-roubo. Vantagens Pele lavável, resistente à água. Reistência muito boa à abrasão. Boa resistência aos cortes e picadas ligeiras. Produto que beneficia de um sistema anti-roubo. Produto Mais Pele resistente ras à água e às gordu 2111 Manutenção pesada Produto Mais EN 388 1111 EN 388 Tamanhos 7 8 9 10 Tamanhos Referências 7 8 9 10 2214119 2214126 2214133 2214140 Referências 2232014 2232021 2232038 2232045 2121 EN 388 Tamanhos Referências 7 8 9 10 11 2203014 2203021 2203038 2203045 2203052 17 18 Produto Mais MANUTENÇÃO PESADA AMBIENTE FRIO - SUB-LUVAS Monotherm • Sub-luvas tricotadas a partir de fibra termo-activas. • Punho elástico de manutenção. Vantagens Excelentes propriedades de isolamento ao frio sem absorção de humidade. Destreza e flexibilidade excelentes. Ambidestra. Malha super extensível (tamanho universal). Lavável à máquina a 40ºC. Poder calorífico e sensação de calor após alguns segundos. Toundra PODA / DESBASTE • Reforço em pele crute sobre as pontas e nós dos dedos. • Palma, indicador, polegar e pontas dos dedos em pele crute de bovino. • Forro em algodão cardado isolante. • Dorso em tela de algodão espesso • Punho elástico em algodão. Taille Elagage Vantagens Vantagens Boa protecção contra o frio. Resistência muito boa à abrasão. Boa resistência aos cortes e às picadas. Pele lavável. Destreza muito boa. Bom arejamento para libertação da transpiração. Conserva as qualidades isolantes mesmo após várias lavagens. • Pele flor de bovino. • Forro Thinsulate™. • Reforço pele com espessura dupla entre o polegar e o indicador. • Costuras reforçadas debruadas. Produto Mais Produto M isolante Forro em algodão 3143 EN 388 3122 EN 388 010 010 EN 511 Tamanhos Referências 7 8 9 10 11 2236210 2236227 2236234 2236241 2236203 EN 511 Para uso privado apenas Tamanhos Referências Tamanhos Referências Universelle 7/10 2002532 10 2213051 ais protecção e t n e l e c x E rio contra o fintempéries Especial Intempéries ies Especial intempér l 7/10 Tamanho universa BARBECUE • Tricotada 100% algodão turco – 950g/m2. • Punho elástico para melhor fixação do punho. Vantagens Isolamento até 100ºC. Boa protecção contra cortes e contra abrasão. Boa aderência. Atenção : Não utilizar em contacto directo com chama 224x EN 388 x1xxxx EN 407 Tamanhos Referências 10 2120045 Produto Mais Boa aderência Protecção térmica Vulcain 19 20 Espaço Bricolage Ligeiro. Flexível ECONÓMICO Ruditann Blue • Dorso e punho em algodão. • Capa PVC reforçado. • Cinta de protecção no dorso e mão. USO CORRENTE Produto Mais Rudiplus • Palma, indicador, pulgar e interior dos dedos em pele bovina. • Dorso tricotado em nylon felpado com elástico no punho. • Reforço em pele nas primeiras falanges e punho. • Índice todo em pele e reforço com dupla capa entre pulgar e índice. Vantagens Conforto e destreza excepcionais. Boa resistência à abrasão, ao rasgo e perfuração. Vantagens Flexível e ligeiro. Resistente aos pequenos cortes. Boa destreza. treza Flexibilidade e des TRABALHOS MINUCIOSOS DORSO EM TELA Allgreen 2 • Dorso em tela de algodão com elástico interior no punho. • Palma, indicador, pulgar, interior dos dedos primeiras falanges em pele flôr caprina. Vantagens Conforto e destreza excepcional. Boa resistência à abrasão e ao uso. 2132 EN 388 1111 Tamanhos Referências 7 8 9 10 2260215 2260222 2260239 2260246 Manipulação Produto Mais EN 388 Para riscos mínimos Qualidade CE Tamanhos Referências 10 2205056 3111 EN 388 Produto Mais a Conforto e des trez Tamanhos Referências 8 9 10 2255228 2255235 2255242 21 22 ESPECIAL BRICOLAGE Produto Mais Flexirex Red Manusoft B • Pele flôr cordeiro. • Tipo americano. • Elástico interior no punho. Vantagens Conforto e destreza excepcional. Boa resistência à abrasão, rasgo e perfuração. Produto com sistema anti-roubo. • Revestimento em borracha natural com acabamento rugoso, sobre suporte têxtil 100% algodão texti-contact. • Dorso arejado. • Punho elástico para melhor fixação da luva. Vantagens Grande flexibilidade e excelente aderência. Boa resistência à abrasão e aos cortes. Anti-derrapante. Resistente às gorduras. TRABALHOS DE PRECISÃO NOVO PX120 • Suporte têxtil em fio preto 100% poliamida. • Revestimento da palma e ponta dos dedos em Poliuretano de cor preto. Vantagens Excelente conforto e grande flexibilidade. Forma ergonómica. Boa resistência à abrasão. Produto Mais Grande Flexibilidade fortável Extremamente con 4131 EN 388 Tamanhos Referências 1111 4121 EN 388 8 9 10 EN 388 Tamanhos Referências 8 9 10 2240224 2240231 2240248 1681226 1681233 1681240 Produto Mais ade Elevada Flexibilid Tamanhos Referências 7 8 9 10 4534215 4534222 4534239 4534246 Manipulação TRABALHOS MINUCIOSOS PELE GRANDE CONFORTO Produto Mais Flexitann 3 Elevada aderência Pele flôr bovina. Tipo Americano. Costuras na palma reforçadas. Elástico interior no punho. ANTI-PERFURAÇÃO ALTA PROTECÇÃO Comarex Tropique Vantagens Grande flexibilidade. Boa resistência à abrasão e aos pequenos cortes. Sistema anti-roubo. • Revestimento duplo em borracha natural alveolada e rugosa, sobre suporte têxtil 100% texti-contact. • Interior forrado em algodão suave. • Dorso arejado. • Punho tricotado em algodão com trama em latex para melhor fixação. Vantagens Boa aderência graças ao seu revestimento anti-derrapante. Anti-perfuração e anti-corte. Boa resistência à abrasão. 1111 EN 388 Tamanhos Referências 7 8 9 10 2232519 2232526 2232533 2232540 Produto Mais idade Muito Boa Flexibil Manipulação pesada • • • • 1241 EN 388 Tamanhos Referências 11 1611148 23 24 são Resis tência à abra TRABALHOS PESADOS Allblack • Palma, indicador, pulgar e interior dos dedos em pele crute bovino. • Costuras reforçadas. • Interior da palma felpado em 100% algodão. • Dorso em tela forte com elástico no interior do punho. • Punho de protecção em tela reforçada “protege artéria”. Produto Mais MANUTENÇÃO REFORÇADA Docker Adventure • Palma, indicador, pulgar e interior dos dedos em pele crute bovino. • Costuras reforçadas. • Interior da palma felpado em 100% algodão. • Dorso em tela forte com elástico no interior do punho. • Punho de protecção em tela reforçada “protege artéria”. Vantagens Reforço em pele sobre os metacarpos. Boa flexibilidade. Excelente resistência ao rasgo. Resistência à água e as gorduras, lavável DOCKER CONFORT Allmaster • Palma, indicador, pulgar e interior dos dedos em pele crute bovino. • Costuras reforçadas. • Interior da palma felpado em 100% algodão. • Dorso em tela forte com elástico no interior do punho. • Punho de protecção em tela reforçada “protege artéria”. • Pele bovina hidrofugada. Vantagens Vantagens Boa flexibilidade. Reforço em pele sobre as primeiras falanges e os metacarpos. 3122 EN 388 Produto Mais Reforço em pele sobre os metacarpos. Boa flexibilidade. Excelente resistência ao rasgo. Sistema anti-roubo. Excelente resistência 2122 2122 EN 388 EN 388 Tamanhos Referências 10 2220547 Tamanhos Referências 8 9 10 2223227 2223234 2223241 Tamanhos Referências 9 10 2242136 2242143 Manipulação pesada Produto Mais Boa resistência aos cortes TRABALHOS COM RISCO DE CORTE NOVO PU800 • Suporte têxtil à base de fios Polietileno de alta densidade. • Revestimento palma e ponta dos dedos em poliuretano na cor cinza. Vantagens Resistência à abrasão e aos cortes. Excelente conforto e destreza. Boa aderência. ALTA PROTECÇÃO Flexigrip Tropique • Revestimento em nitrilo sobre suporte tricotado em jogo fino 100% texti-contact. • Dorso arejado. • Punho em algodão tricotado com trama em latex para melhor fixação da luva. Vantagens Anti-corte, anti-perfuração e anti-derrapante. Resistente à abrasão. Revestimento resistente a produtos químicos presentes nas peças manipuladas (ácidos orgânicos, bases, álcoois, sais). cia ao Excelente resistên corte ESPECIAL ANTI-CORTE Actirex - PGK10 NOVO • Luva tricotada 100% Kevlar, fios de alta resistência mecânica. • Revestimento em borracha natural. • Acabamento alveolado e rugoso oferecem excelente aderência, mesmo em ambientes húmidos. Vantagens Excelente resistência ao corte e à perfuração. Boa resistência à abrasão. 4111 EN 388 4342 Produto Mais EN 388 Tamanhos Referências 7 8 9 10 1872211 1872228 1872235 1872242 Flexibilidade e resistência mecânica Tamanhos Referências 8 9 10 1601224 1601231 1601248 2544 Manipulação pesada Produto Mais Produto Mais EN 388 Tamanhos Referências 7 8 9 10 1610219 1610226 1610233 1610240 25 26 fugo Tratamento Hidró Boa flexibilidade HIDROCARBONETOS Master Plus Normal Plus 27 • Pele flôr bovina hidrofugada. • Tipo americano. • Elástico interior no punho. Vantagens Pele lavável resistente à água e às gorduras. Muito boa resistência à abrasão. Boa resistência aos cortes e picaduras ligeiras. Sistema anti-roubo. EN 388 Manipulação pesada TODO TIPO DE TRABALHOS • Revestimento sintético à base de PVC sobre suporte tricotado interlock 100% algodão texti-contact. • Molde anatómico. • Comprimento 27 cm. Vantagens Boa flexibilidade Muito boa resistência aos hidrocarbonetos e às gorduras. Excelente resistência à abrasão e ao rasgo. 2111 HIDROCARBONETOS EXTRA-LONGO Normal Plus 40 • Revestimento sintético à base de PVC sobre suporte tricotado interlock 100% algodão texti-contact. • Molde anatómico. • Comprimento 27 cm. Vantagens Boa flexibilidade. Muito boa resistência aos hidrocarbonetos e às gorduras. Excelente resistência à abrasão e ao rasgo. 4121 EN 374 AKL EN 388 EN 374 Tamanhos Referências 9 10 1674730 1674747 4121 EN 388 Tamanhos Referências 8 9 10 2235022 2235039 2235046 EN 374 AKL EN 374 Tamanhos Referências 9 10 1644733 1644740 Produto Mais Boa flexibilidade Protecção Química Produto Mais Produto Mais ESPECIAL PINTURA Produto Mais Comatril 30 - G25G a Resis tência Químic • Banho em oleopreno com interior flocado 100% algodão. • Palma e dedos com acabamento quadriculado “ninho de abelha” anti-derrapante. • Molde anatómico, comprimento 30 cm. PRODUTOS CORROSIVOS Multiplus 27 • Revestimento plastopreno sobre suporte tricotado interlock em jogo fino 100% algodão texti-contact. • Revestimento granulado permite uma boa aderência. • Comprimento 27 cm. Vantagens Impermeável. Boa resistência química a todos os produtos de tratamentos de terras e vegetais, assim como, produtos agressivos tipo dissolventes. Boa aderência graças ao acabamento “ninho de abelha”, excelente resistência à abrasão. Grande flexibilidade e destreza excepcional. Protecção do antebraço. Multiplus 40 EXTRA LONGO • As mesmas características. • Comprimento: 40 cm. Vantagens Excelente resistência química. Resistente à abrasão e ao rasgo. Tamanhos 4121 EN 388 EN 374 EN 374 AKL Referências Comprimento 27 9 3142039 10 3142046 Comprimento 40 9 3172036 10 3172043 ÁCIDOS/BASES/DISSOLVENTES Fleximax 35 - long • Revestimento integral elastómero dynaprene • Molde anatómico comprimento 35 cm. Vantagens Impermeável Boa resistência química aos solventes, pintura, derivados de petróleo e a todos os produtos de tratamento de terras e de plantações. Excelente resistência à abrasão e ao rasgo. Grande flexibilidade e excelente destreza. Produto Mais 4101 EN 388 de Grande flexibilida EN 374 EN 374 AJKL Interior flocado 100% algodão Protecção Química Produto Mais 3121 EN 388 EN 374 JKL EN 374 Tamanhos Referências Tamanhos Referências 7,5 8,5 9,5 1564529 1564536 1564543 8 9 10 1972126 1972133 1972140 27 28 Produto Mais Produto Mais PEQUENOS TRABALHOS DE MANUTENÇÃO Kitchenett P - W62 de Grande sensibilida e Protecção ao Frio Calor • Borracha natural sem suporte. • Interior flocado 100% algodão facilita a colocação. • Comprimento 30 cm. MANIPULAÇÕES FINAS LIXIVIA/DECAPAGEM/DOMÉSTICA Vinynett - V70N Vantagens • 100% vinil • Interior com pó para facilitar a sua colocação. • Punho com rebordo enrolado. Belmain Plus Ligeiro, flexível e grande conforto de utilização. Boa resistência aos produtos de limpeza em solução diluida. Anti-derrapante. EMBALAGEM 100 LUVAS • As mesmas características. Vantagens Ligeiro, flexível e grande sensibilidade. Ambidestro. Boa resistência aos produtos de limpeza (detergentes em soluções diluidas). Qualidade CE Para riscos mínimos Qualidade CE Tamanhos Referências 6,5 7,5 8,5 2630421 2630438 2630445 • Borracha natural sobre forro 100% poliamida • Comprimento 30 cm aproximadamente. Vantagens Muito boa resistência à abrasão e ao rasgo. Protege do frio e calor. Boa resistência química aos ácidos, bases, soluções salinas e álcoois. EN 374 Tamanhos Referências Embalagem 10 luvas 6,5 6103426 7,5 6103433 8,5 6103440 Embalagem 100 luvas 6,5 9007332 7,5 9007349 8,5 9007356 9,5 9007363 Produto Mais de Grande flexibilida x1xxxx 3131 EN 388 EN 374 EN 374 CKL EN 407 Tamanhos Referências 7 8 9 10 1742620 1742637 1742644 1742651 Protecção Química EMBALAGEM 10 LUVAS raço Protecção do anteb Astroflex • Resvestimento integral em borracha natural extra flexível, acabamento ruguso para melhor aderência, sobre suporte tricotado em jogo fino 100% algodão. • Comprimento 30 cm. Comarex 35 LIMPEZA INTENSIVA NOVO • Revestimento em dupla capa de latex rugoso na mão e pulso, sobre suporte 100% algodão • Comprimento 32 cm aproximadamente. Vantagens Confortável, grande flexibilidade, excelente aderência e destreza. Boa resistência aos pequenos cortes e ao rasgo. Boa isolação térmica (permite contacto até 100º). Confortável. Grande flexibilidade e excelente aderência. Anti-picadura, anti-corte e anti-deslizante. Boa resistência ao uso. Bom isolamento térmico (permite contacto de -20ºC até 250ºC). Impermeável à água. 2241 EN 374 AKL G04Y - Comagrip • Luva em borracha natural flocada na cor amarelo. • Estrutura em relevo na palma e dedos para uma excelente aderência em ambientes húmidos. Vantagens Alta protecção aos produtos químicos de base aquosa. Cano comprido e luva forte para uma óptima protecção. Interior flocado para melhor conforto. Produto Mais EN 374 de Grande flexibilida x2xxxx Muito resistente CONSTRUÇÃO – EXTRA LONGO Vantagens EN 388 Produto Mais 3110 3231 EN 388 EN 407 011 02xxxx EN 407 EN 388 EN 511 Tamanhos Referências Tamanhos Referências 8 9 10 5200294 5200362 5200430 8 9 10 1618222 1618239 1618246 EN 374 AKL EN 374 Tamanhos Referências 7.5 8.5 9.5 10.5 4534116 4534123 4534130 4534147 Alvenaria / Protecção Química Produto Mais ESPECIAL LADRILHAMENTO 29 30 Produto Mais Produto Mais Muito resistente cia à chama ên st si re te n le ce x E ESPECIAL FRIO, ALTA VISIBILIDADE NOVO • Forro acrílico em jogo 7. • Recobrimento em látex de cor preto com acabamento rugoso na palma e dedos. • Disponibilidade na cor laranja e amarelo. Vantagens Sensação imediata de calor ao colocar a luva. Excelente aderência em condições secas e húmidas. Pulgar totalmente recoberto para maior protecção da parte mais vulnerável da mão. O dorso arejado reduz a transpiração. Calorproof Molleton 2 • Pele crute bovina tratada contra o endurecimento com o calor. • Cano com 15 cm para proteger as artégias. • Forro 100% algodão sobre a palma e dedos para aumentar a protecção térmica. Vantagens Excelente resistência à chama e às partícula incandescentes. Permite contacto até 100ºC. Excelente resistência à abrasão. Boa resistência aos cortes e à perfuração. Vantagens Permite o contacto até 350ºC durante 15 segundos. Alta resistência aos cortes. Produto Mais Protecção ao calor 254x EN 388 4341xx EN 407 EN 511 4224 Tamanhos Referências Orange Referências Yellow EN 388 8 9 10 11 • Exterior em 100% Kevlar sobre forro em algodão tricotado. • Comprimento 33 cm. 020 1231 EN 388 SOLDADURA DE ALTO RENDIMENTO Comacier DB 4008006 4008013 4008020 4008037 4007962 4007979 4007986 4007993 413x4x EN 407 Tamanhos Referências 10 2255044 Tamanhos Referências 9 4579230 Protecção térmica Orange et Yellow VIZ Insulator CALOR E FOGO Produto Mais Produto Mais Espaço Outdoor de Grande flexibilida Conforto excelente TECHNIC XRT™ NOVO ALASKA XRT™ NOVO X R T TM B K & X R T R X R T TM I n s u l a t o r • Suporte em poliamida/Lycra®. • Pele sintética na palma da mão, pulgar e ponta dos dedos (excepto dedo mindinho). • Disponível em 2 cores : Preto (XRT BK) ou Vermelho (XRT R). • Punho com 5 cm aproximadamente. Vantagens Boa resistência à abrasão. Grande flexibilidade e destreza. A combinação de materiais garante um conforto máximo. Fixação elástica no punho (acabamento zig zag). • Dorso de boa visibilidade de cor laranja, em Poliamida/Lycra®. • Pele sintética na palma, pulgar e ponta dos dedos (excepto mindinho). • Punho com 5 cm aproximadamente. Vantagens Boa resistência à abrasão. Grande destreza e flexibilidade. A combinação de materiais garante um conforto máximo. Qualidades térmicas contra o frio, para temperaturas > ou = -30º. 2222 EN 388 2111 EN 388 Tamanhos 7 8 9 10 Referências Black 8006411 8006428 8006435 8006442 Referências Red 8006459 8006466 8006473 8006480 x20 EN 511 Tamanhos Referências 8 9 10 11 4007924 4007931 4007948 4007955 31 M ari g old I ndust r ial Glov es I beria S.L. M ar ig old I ndust rial M ari g ol d I ndust ri al Paseo de la Habana, 4 - 1° 1 28036 Madrid E spaña Phone: + 34 (91) 561 42 00 Fax: + 34 (91) 564 85 87 100 Courtland Ave, Concord, Ontario, L4K 3T6 C anada Phone: + 1 905 669 1202 Fax: + 1 905 669 1704 Dorpenweg 21a, 5371 KS RAVENSTEIN The Net her l ands Phone: +31 (0)486 412 150 Fax: +31 (0)486 413 892 [email protected] [email protected] [email protected] C omasec SA S C OM A SEC GmbH M ari g ol d I ndust ri al USA I nc . 5 Allée des Bas Tilliers 92238 Gennevilliers Cedex Franc e Tél. +33 (0)1 47 92 92 92 Fax +33 (0)1 47 92 92 19/29 Sämannstr. 2-4, D-66538 Neunkirchen Ger many Tel.: + 49 (0) 6821 8608-0 Fax: + 49 (0) 6821 8608-10 141 Old Mill Road, Greenville, SC, 29607-5315 U.S.A . Phone: + 1 866 343 7025 Fax: + 1 866 808 5009 email: [email protected] [email protected] [email protected] M ari g old I ndust r ial Lt d C omasec I t al ia Sr l Vantage Park, Old Gloucester Road, Hambrook, BRISTOL, BS16 1GW E ng land Phone: +44 (0) 845 075 3355 Fax: +44 (0) 845 075 3356 Via Concordia, 11, 20090 ASSAGO - MILANO I t al i a Phone: + 39 02 45707516 Fax: + 39 02 45703595 [email protected] [email protected] w w w.c omasec .c om "Comasec" e "Marigold Industrial" são marcas registadas da Comasec International Group. © Comasec, 2010. Todos os direitos reservados MKT0587 comerciais A informação contida neste guia de produtos foi verificada quanto à sua exactidão aquando da respectiva publicação e não inclui as alterações que possam ocorrer, tais como os detalhes da embalagem, após a impressão. ➥ Contactos