normas para la presentación de artículos

· vol. 28, n.� 2 (jul-dic) · 2014 · issn 0120-3045 (impreso) · 2256-5752 (en línea)
normas para la presentación de artículos
Maguaré. Revista del Departamento de Antropología
M
aguaré es una publicación bianual edi- crítica del autor sobre un tema específico,
tada desde 1981 por el Departamento recurriendo a fuentes originales; 3) artículo
de Antropología de la Universidad Nacional corto: documento breve que presenta resulde Colombia, cuyo su objetivo principal es tados originales, preliminares o parciales de
la divulgación de trabajos e investigacio- una investigación científica; 4) revisión de
nes originales que contribuyan al avan- tema: documento resultado de la revisión
ce de la Antropología y otras disciplinas de la literatura sobre un tema de interés y
de las ciencias sociales. La revista propen- se particular. Se caracteriza por realizar un
de por la apertura temática, teórica y me- análisis de por lo menos cincuenta fuentes
todológica, mediante la publicación de bibliográficas; 5) traducción de textos clásidocumentos con una perspectiva antro- cos, de actualidad o transcripciones de dopológica, relativos a otras áreas del conoci- cumentos históricos de interés particular
miento, como historia, sociología, literatura, en el dominio de publicación de la revispsicología, trabajo social, etc., con el fin ta; 6) informe de monografía: documento
de crear redes de conocimiento y promo- que resume los puntos principales de una
ver la interdisciplinariedad. El equipo edi- tesis presentada para obtener algún título.
torial lo conforman la(el) un Director(a)
del Departamento de Antropología de la
Universidad Nacional de Colombia, sede evaluación de artículos
Bogotá, un(a) Editor(a), un Comité Editorial
Cada documento que recibe Maguaré
conformado por docentes de varios depar- entra en un proceso de selección que adetamentos de Antropología en Colombia; y lanta el Comité Editorial, para esco­ger los
un Comité Científico Internacional, inte- textos que serán sometidos a evaluación por
grado por profesionales extranjeros de re- pares académicos. Una vez seleccionado el
conocida trayectoria académica, quienes texto, se asignan tres evaluadores nacionales
se encargan de apoyar el proceso de edi- o internacionales de reconocida trayectoción de los documentos recibidos por la ria académica que emitirán concepto sobre
publicación. La revista divulga artículos el escrito. La publicación final, sin embargo,
de variada índole entre los que se cuentan es decisión del Comité Editorial. Finalizado
los siguientes1: 1) artículo de investigación el proceso de revisión, la (el) editora(or) incientífica, que presenta de manera detalla- formará a la(el) autora(or) la decisión sobre
da los resultados originales de proyectos de su documento. Si este ha sido seleccionado
investigación; 2) artículo de reflexión: do- para publicación, la revista hará llegar su
cumento que presenta resultados de inves- autor(a) el respectivo formato de autorizatigación desde una perspectiva analítica o ción para su publicación y reproducción en
medios impreso y digital.
1 Aunque son una guía para detallar el tipo de
textos que privilegia la revista, no cubren la
totalidad de los modelos de documentos que
recibe la publicación.
Universidad Nacional de Colombia · Bogotá
[ 213 ]
normas para la presentación de artículos
presentación de artículos
tigador, deberá contar con la autorización
1.Todo material propuesto para publica­
escrita del autor original para su publicación debe ser inédito y no haber sido preción y con la respectiva referencia o nota
sentado a otras revistas o publicaciones.
aclaratoria. Dicha autorización debe tra2.Los documentos pueden ser enviados a
mitarla por el(la) autor(a) del artículo.
la revista Maguaré, a través del correo:
[email protected] o a la dirección: Universidad Nacional de Colombia, sistema de REFERENCIACIÓN
cra. 30 n.º 45-03, edificio 212, oficina 130, bibliográfica
Bogotá, Colombia.
Maguaré se ciñe a las normas de refe3.Los artículos (de 30 páginas en promedio rencia bibliográfica del sistema Autor-fecha
sin incluir bibliografía y elementos gráfi- del Chicago Manual of Style, 16.ª edición,
cos) deben ser enviados en formato *.doc disponible en http://www.chicagomanuao *.rtf, en letra Times New Roman de 12 lofstyle.org. Este sistema cuenta con un
puntos y con interlineado doble. Las re- modelo de citación parentética en el caso
señas tendrán una extensión máxima de de citación dentro del texto, y otro modelo
1.500 palabras (cerca de 4 páginas).
para la lista bibliográfica. En las citas den4.En la primera página del texto deben in- tro del texto deben mencionarse entre pacluirse los siguientes datos de su autor(a): réntesis el primer apellido del autor, el año
nombres y apellidos completos, filiación de publicación de la obra y la página, ejeminstitucional y correo electrónico de con- plo: (Benavidez 1998, 125). Para la mención
tacto o dirección. Igualmente, debe incluir de una obra de varios autores, se utilizan
su respectivo resumen (128 palabras máxi- los siguientes modelos: cuando son dos y
mo) en español e inglés y, además, 10 pala- tres (Shepsle y Bonchek 2005, 45); y cuanbras clave, también en ambos idiomas. Si do son cuatro o más, (Barnes et ál. 2010, 25).
el artículo es el resultado de alguna inves- En el caso de referenciar un autor citado
tigación o proyecto, debe incluirse (como en una fuente secundaria, se escribirá así:
nota a pie de página) el título y número (Marzal, citado en Pease 1982, 11-12). La lisde la investigación y, cuando corresponda, ta de referencias bibliográficas debe ceñirse
el nombre de la entidad que la financió. al modelo del mismo manual, con las mo5.En una carpeta digital deben entregarse dificaciones que hemos incluido para las
los archivos originales de tablas o diagra- publicaciones en español. Para consultar
mas, fotogra­fías e ilustraciones. En cuan- algunos ejemplos de la forma de citación
to a las dos últimas, estas deben estar en puede remitirse al link http://www.revisformato .png, .jpg o .tiff con resolución tas.unal.edu.co /index.php/maguare/about,
mínima de 300 ppp. Toda imagen, figura en la sección Normas de Presentación de
o tabla que no sea de la autoría del inves- cualquier número.
[ 214 ]
Departamento de Antropología · Facultad de Ciencias Humanas
· vol. 28, n.� 2 (jul-dic) · 2014 · issn 0120-3045 (impreso) · 2256-5752 (en línea)
guidelines for presentation of articles
Maguaré. Journal of the Department of Anthropology
M
aguaré is a yearly publication pub- or partial results of a scientific research; 4)
lished since 1981 by the Anthropology survey on a subject: a document resulting
Department at the Universidad Nacional of the survey on literature about a subject
de Colombia. Its main purpose is to di- of particular interest. It consists of an analvulge original works and researches that ysis of at least fifty bibliographic sources; 5)
contribute to anthropology and other dis- translation: translations of classic or conciplines of social sciences. The Journal fos- temporaneous texts, or transcriptions of histers and supports thematic, theoretical and torical documents of special interest in the
methodological openness, through the pub- publishing scope of the Journal; 6) monolication of documents with an anthropolog- graph reports: a document presenting the
ical view related to other disciplines like main points of a thesis work presented to
history, sociology, literature, psychology, obtain a certain degree.
social work, etc., in order to create knowledge networks and promote interdisciplinarity. The editorial staff is conformed by paper assessment
a director attached to the Anthropology
Each document received by Maguaré
Department at the Universidad Nacional de enters a selection process conducted by the
Colombia’s main campus in Bogotá, an edi- Editorial Committee, who selects the texts
tor, an Editorial Committee, conformed by to be assessed by academic peers. Once the
professors from several Colombian anthro- text has been selected, three examiners are
pology departments, and an International assigned to issue a concept about the text.
Scientific Committee, conformed by foreign However, the final publication is decided only
professors with a remarkable academic tra- by the Editorial Committee. Once finished
jectory, who are in charge of assisting the the assessment process, the editor will inedition process for the documents received form the author about the decision about
by the Journal. The Journal divulges papers his document. If it has been selected for puof different characteristics, some of which blication, the Journal will send the author
are the following1: 1) paper of scientific re- the corresponding authorization form for
search: presents in great detail the original its publication and reproduction in digital
results of research projects; 2) paper of re- and printed media.
flection: a document presenting research
outcomes, from the author’s analytic or critic approach to a specific subject, recurring paper submission
to original sources; 3) short paper: a brief 1.All material proposed for publication have
document presenting original, preliminary
to be unpublished and not have been presented to other Journals or publications.
2.All documents must be addressed through
1 Although there is a guide to describe in detail
the following electronic mail: revistathe texts privileged by the Journal, they don’t
[email protected]; or to Universidad
consider the whole range of document models
able to be received by the publication.
Universidad Nacional de Colombia · Bogotá
[ 215 ]
guidelines for presentation of articles
Nacional de Colombia, Cra. 30 n.º 45-03,
This authorization must be arranged by
edificio 212, oficina 130. Bogotá, Colombia.
the paper’s author.
3.The papers (average length of 30 pages,
not including bibliography and graphic
elements) must be sent in *.doc or *.rtf bibliographic reference system
format, in size 12, double-spaced Times
Maguaré follows the Author-date biNew Roman typography. The book re- bliographic reference system of the Chicago
views will have a maximum length of Manual of Style, 16th edition, available
1.500 words (about 4 pages).
at http://www.chicagomanualofstyle.org.
4.The first text page must include the follow- This system uses parenthetical references
ing author’s data: full name and surname, for in-text citation and another model for
institutional affiliation and contact e-mail the list of references at the end. The inforor address. Article includes an abstract in mation to be included in parentheses is the
Spanish and English (with a maximum following: author’s last name, year of pulenght of 128 words), annexed along with blication of the work, and page number.
10 Spanish and English keywords. If the For example: (Benavidez 1998, 125). When
article is a result of an investigation or citing a work by various authors, the foproject, it's title and number of the inves- llowing models are used: two and three
tigation must be included (as a footnote), authors (Shepsle and Bonchek 2005, 45),
along with the name of the entity that fi- and four or more authors (Barnes et al.
nanced it, when it corresponds.
2010, 25). When citing an author quoted
5.The original files of photographs, illustra- by another, the following format is used:
tions, tables or diagrams must be submit- (Marzal, quoted in Pease 1982, 11-12). The
ted in a digital folder. Photographs and bibliographical reference list shall follow
illustrations must be compressed in png, the Chicago Manual of Style system, with
jpg or tiff format, with a minimum res- the modifications we have made for publiolution of 300 dpi. All image, figure or cations in Spanish. Citation examples may
table which is not of the researcher’s au- be consulted at http://www.revistas.unal.
thorship must have the written authori- edu.co /index.php/maguare/about, in the
zation from the original author and the section Guidelines for the Presentation of
respective reference or clarifying note. Manuscripts of any issue.
[ 216 ]
Departamento de Antropología · Facultad de Ciencias Humanas
· vol. 28, n.� 2 (jul-dic) · 2014 · issn 0120-3045 (impreso) · 2256-5752 (en línea)
normas para a apresentação de artigos
Maguaré. Revista del Departamento de Antropología
M
aguaré é uma publicação anual ed- originais, preliminares ou parciais de uma
itada desde 1981 pelo Departamento pesquisa científica; 4) Crítica literária: docde Antropologia da Universidade Nacional umento que resulta de uma revisão literária
da Colômbia. Seu principal objetivo é a di- sobre algum tema de interesse particular.
vulgação de trabalhos científicos e de pes- Caracteriza-se por realizar uma análise de
quisas originais que contribuam para o no mínimo cinquenta fontes bibliografias;
avanço da antropologia e de outras áreas 5) tradução de textos clássicos, da atualidade
das ciências sociais. A revista inclina-se à ou transcrições históricas de interesse parabertura temática, teórica e metodológica, ticular dentro da perspectiva temática da remediante a publicação de documentos rel- vista; 6) Tópicos de monografia: documento
acionados a outras áreas do conhecimento que extrai os pontos principais de uma tese
como história, sociologia, literatura, psico- apresentada para obtenção de algum título.
logia, assistência social e entre outras com
o objetivo de criar redes de conhecimentos
e promover a interdisciplinaridade. A equi- avaliação de artigos
pe editorial é formada por um(a) Diretor(a)
Cada artigo recebido pela revista
adjunto(a) ao Departamento de Antropologia Maguaré é submetido a um processo de seda Universidade Nacional da Colômbia, leção feito pelo Comitê Editorial que escolhe
sede Bogotá, um(a) Editor(a), um Comitê os textos que serão avaliados por pares acadêEditorial formado por docentes de vários micos. Uma vez que o texto é selecionado, são
Departamentos de Antropologia na Colômbia determinados três avaliadores nacionais ou
e um Comitê Científico Internacional, inte- internacionais renomados que emitirão um
grado por profissionais estrangeiros de re- conceito sobre o texto. A publicação final, no
conhecida trajetória acadêmica, cuja função entanto, é decisão do Comitê Editorial. Depois
é acompanhar o processo de edição dos doc- de finalizado o processo de revisão, o editor
umentos recebidos pela revista, que divulga informará ao autor a decisão final sobre o
artigos de variados gêneros1, entre os quais texto. Se este for selecionado pela publicação,
se encontram: 1) Artigo de pesquisa científi- a revista enviará ao (à) autor(a) o respectivo
ca, que apresenta de forma detalhada os re- formato de autorização para sua publicação
sultados originais de projetos de pesquisa; em meio impresso ou digital.
2) Artigo de reflexão: documento que apresenta resultados de pesquisas dentro de uma
perspectiva analítica ou crítica do autor so- apresentação de artigos
bre um determinado tema específico, que 1.Todo material proposto para publicação
recorre a fontes originais, 3) Artigo curto:
deve ser inédito e não ter sito apresentadocumento breve que apresenta resultados
do em outras revistas ou qualquer tipo
de publicações.
2.Os artigos podem ser enviados à revis1 Apesar de ser um guia para detalhar o tipo de
textos priorizados pela revista, não suprime
ta Maguaré, através do e-mail revistaa diversidade de documentos recebidos pela
[email protected] ou ao endereço da
publicação.
Universidad Nacional de Colombia · Bogotá
[ 217 ]
normas para a apresentação de artigos
publicação e com a respectiva referência
Universidade Nacional da Colômbia, Cra.
ou nota explicativa. Essa autorização é re30 n. 45-03, edifício 212, oficina 130, Bogotá,
sponsabilidade do(a) autor(a) do artigo.
Colômbia.
3.Os artigos (de 30 páginas em média sem
incluir bibliografias ou gráficos) devem sistema de referência bibliográfica
ser enviados em *.doc ou *.rtf, em letra
A revista Maguaré submete-se às norTimes New Roman 12 e com espaçamen- mas de referência bibliográfica do sistema
to duplo. As resenhas terão uma exten- Autor-data do Chicago Manual of Style, 16ª
são máxima de 1.500 palavras (cerca de edição, disponível em http://www.chicago4 páginas).
manualofstyle.org. Esse sistema conta com
4.Na primeira página do texto deve estar in- um modelo de citação parentética no caso
cluído os seguintes dados do(a) autor(a): de citação dentro do texto e outro modelo
nome completo, filiação institucional e e- para lista bibliográfica. Nas citações dentro
mail ou endereço para contato. Igualmente, do texto, deve estar mencionado entre parêndeve incluir seu respectivo resumo (128 teses o primeiro sobrenome do autor, o ano
palavras no máximo) em espanhol e in- de publicação da obra e página, por exemplo,
glês e 10 palavras-chave, também nos re- (Benavidez 1998, 125). Para mencionar uma
spectivos idiomas. Se o artigo for resultado obra de vários autores, são utilizados os sede uma pesquisa ou projeto, deve incluir guintes modelos: quando são dois ou três
(em nota de rodapé) o título e o número (Shepsle e Bonchek 2005, 45); e quando são
da pesquisa e, quando necessário, o nome quatro ou mais (Barnes et al. 2010, 25). No
da instituição que financiou.
caso de fazer referência a um autor citado,
5.Em um arquivo digital devem ser entreg- deve estar escrito assim: (Marzal, citado em
ues as fotografias originais, ilustrações, Pease 1982, 11-12). A lista de referência deve
gráficos ou diagramas. Quanto às foto- submeter-se ao modelo do Chicago Manual
grafias e ilustrações, devem estar no for- of Style com as modificações que incluímos
mato png, jpg ou tiff em uma resolução para as publicações em espanhol. Para alguns
mínima de 300 dpi. Toda imagem, figu- exemplos de forma de citação pode-se acesra ou gráfico, que não seja de autoria do sar o site http://www.revistas.unal.edu.co /inpesquisador deve contar com a autoriza- dex.php/maguare/about, na seção Normas de
ção por escrito do autor original para sua Presentación de qualquer número.
[ 218 ]
Departamento de Antropología · Facultad de Ciencias Humanas
Revistas DE la Facultad de Ciencias Humanas
Universidad nacional de colombia / sede bogotá
Portal de Revistas UN: www.revistas.unal.edu.co
maguare
vol. 27 n.°1 / 2013
Departamento de Antropología
www.revistamaguare.unal.edu.co
[email protected]
[email protected]
cuadernos
de geografía
vol. 22, n.º 2
jul-dic / 2013
Departamento
de Geografía
www.cuadernosdegeografia.
PROFILE
Issues in Teachers’
Professional
Development
Vol.º 15, n.º 2
october / 2013
Departamento de Lenguas
unal.edu.co
Extranjeras
[email protected]
www.profile.unal.edu.co
[email protected]
Anuario
Colombiano de
Historia Social
y de la cultura
Vol. 40, n.º 2
jul-dic / 2013
Departamento
Trabajo social
n.º 15 ene-dic / 2013
Departamento
de Trabajo Social
www.revtrabajosocial.unal.edu.co
[email protected]
de Historia
www.anuariodehistoria.unal.
edu.co
[email protected]
revista
colombiana
de psicología
Revista
Colombiana
de Sociología
Departamento de Psicología
vol. 36, n.º2
jul-dic / 2013
Departamento de
www.revistacolombianapsicologia.
Sociología
unal.edu.co
www.revistacolombiana
[email protected]
sociologia.unal.edu.co
vol. 22, n.º 2
jul-dic / 2013
IDEAS Y VALORES
VOL. LXII, N.º 153
diciembre / 2013
Departamento
de Filosofía
www.ideasyvalores.unal.edu.co/
[email protected]
forma y funciÓn
Vol. 26, n.º 2
jul-dic / 2013
Departamento
Literatura:
teoría, historia,
crítica
www.formayfuncion.unal.edu.co
Vol. 15, n.º 2
jul-dic / 2013
Departamento
[email protected]
de Literatura
de Lingüística
www.literaturathc.unal.edu.co
[email protected]
[email protected]
distribución
Suscripción y distribución
Un la librería, bogotá
Siglo del hombre Editores
Plazoleta de Las Nieves
Calle 20 n.° 7-15
Tel. 3165000 ext. 29490
Cra. 31A n.° 25B-50 / Bogotá, Colombia
Pbx: 3377700
www.siglodelhombre.com
Ciudad Universitaria:
Auditorio León de Greiff, piso 1
Desde el jardín
de freud
«Conflicto, segregación, exclusión»
n.º 13 / ene-dic / 2013
Tel.: 316 5000, ext. 20040
www.unlalibreria.unal.edu.co
[email protected]
•
Edificio Orlando Fals Borda (205)
Revista de Psicoanálisis
•
www.jardindefreud.unal.edu.co
Edificio de Posgrados de Ciencias
[email protected]
Humanas Rogelio Salmona (225)
Centro EditoriaL
Facultad de Ciencias Humanas
Ciudad Universitaria, ed. 205, of. 222
Tel: 316 5000 ext. 16208
[email protected]
www.humanas.unal.edu.co
Bogotá, D.C.
El presente número fue impreso en Bogotá, Colombia
por Xpress Estudio Gráfico y Digital.
Para su composición se usaron los tipos Meta & MinionPro.