quick guide
Transcrição
quick guide
QUICK GUIDE PLG100 – VH – UTILIZAÇÃO NO MOTIF ES O que é a PLG100 – VH? A PLG100 – VH oferece um sofisticado efeito de harmonia que aproveita o som da sua voz (através de um microfone conectado à entrada A/D do MOTIF ES) e reproduz uma harmonia vocal de até quatro partes (incluindo a sua voz). O intervalo da harmonia pode ser pré-programado ou você pode “tocar” a partir do MOTIF ES e até obter alteração de intervalos dependendo do acorde tocado. Instalação NOTA: A PLG100-VH pode ser instalada apenas no slot 1 (primeiro espaço contando de baixo para cima – cabo laranja). Caso contrário, ela não funciona. 1. Desligue o MOTIF ES e desconecte o cabo de AC. Desconecte também qualquer outro equipamento ligado ao MOTIF ES. 2. Remova o parafuso que se encontra na tampa localizada acima das saídas e entradas de áudio (MOTIF ES 6/7). Mantenha o parafuso em um local seguro, pois o mesmo será utilizado para fixar a tampa no local novamente. 3. Puxe levemente o cabo laranja que se encontra dentro da área de expansão. Lembre-se de que o slot 1 é o primeiro contando de baixo para cima. 4. Insira a placa no trilho cuidadosamente, mas sem colocar por completo, com o conector para cima e voltado para a esquerda. 5. Com a placa parcialmente instalada, insira o cabo laranja ao conector. Repare que o soquete da placa possui duas saliências voltadas para cima. Certifique-se de instalar o conector com os encaixes voltados para cima. (Verifique a imagem do passo 5 da pág. 284 do manual em inglês do MOTIF ES). 6. Insira a placa por completo no slot. Cuidadosamente, ao mesmo tempo, insira o cabo de forma que nenhuma parte dele fique para fora do MOTIF ES. 7. Feche a tampa da área de expansão. 8. Verifique se a placa foi instalada corretamente. Para isso: 1. Conecte o cabo de AC e ligue o MOTIF ES. A Mensagem “NOW CHECKING PLUG-IN BOARD...” aparece no display. 2. Depois que a tela principal aparecer, verifique se o indicador SLOT 1 (PLG1) localizado no canto superior direito do painel frontal do MOTIF ES está aceso. Se estiver aceso, significa que a placa foi instalada com sucesso. Configurações no MOTIF ES 6/7/8 Itens necessários para utilização da placa PLG100-VH Placa PLG100 – VH Vocal Harmony devidamente instalada. Microfone Dinâmico padrão. ( O MOTIF ES não possui ajuste de Phantom Power para microfones condensadores). Configuração do Microfone 1. Depois de instalar a placa PLG100 – VH no MOTIF ES, conecte o microfone ao Jack L da entrada A/D INPUT localizada no painel traseiro e ajuste o knob GAIN para o valor mínimo. Certifique-se de que o MOTIF ES esteja desligado. (Lembre-se de utilizar um cabo XLR – P10 com plug não balanceado). 2. Ligue o MOTIF ES. 3. Pressione PERFORM para selecionar o modo Performance Play. Crie ou selecione a performance desejada. 4. Pressione UTILITY para entrar no modo Utility e, em seguida pressione F2 (I/O). 5. Pressione SF1 (INPUT). 6. Com uso dos botões CURSOR, mova o cursor para o parâmetro MIC/LINE e ajuste o mesmo para “MIC” com uso dos botões INC/YES, DEC/NO ou DIAL. NOTA: Este ajuste está disponível em todos os modos. Se for de sua preferência salvar este ajuste, pressione STORE. 7. Ajuste o nível de entrada do microfone com uso do knob GAIN. 8. Ajuste os parâmetros relacionados à entrada de áudio de acordo com sua necessidade. Para isso, pressione PERFORMANCE, EDIT, F5 (AUDIO IN). Lembre-se de selecionar PART A/D com o botão SF5. 9. Salve os ajustes como uma Performance User no modo Performance Store. Configuração da Performance Depois de configurar o microfone: 1. Verifique o status das placas instaladas pressionando UTILITY Î F6 (PLUG) Î SF1 (STATUS). 2. Pressione PERFORMANCE. 2 3. Pressione F3 (EFFECT). 4. Pressione SF1 (CONNECT). 5. Com uso dos botões CURSOR, posicione o cursor no parâmetro PART e selecione PARTAD. 6. Com uso dos botões CURSOR, posicione o cursor no parâmetro PLG-EF. 7. Com uso do DIAL giratório ou dos botões INC/YES e DEC/NO selecione o efeito desejado (VOCODER HM, CHORDAL HM, DETUNE HM ou CHROMAT. HM). Repare que o botão SF3 passa a funcionar como PLGEF. 8. Para editar o efeito selecionado, pressione SF3 (PLG-EF). 9. Cante no microfone enquanto toca para verificar o som. Faça os ajustes à medida que for necessário. 10. Se for de sua preferência, salve os ajustes do microfone e da PLG100 – VH como uma Performance User no modo PERFORMANCE STORE. Edição de Efeitos Como citado anteriormente, a PLG100 – VH possui 4 efeitos (Vocoder Harmony, Chordal Harmony, Detune Harmony e Chromatic Harmony). Para editar os parâmetros do efeito selecionado: 1. Pressione SF3 (PLG – EF). 2. Utilize os botões CURSOR para posicionar o cursor sobre os parâmetros e para selecionar páginas. 3. Utilize os botões INC/YES e DEC/NO ou o DIAL giratório para ajustar os parâmetros. Parâmetros Vocoder Harmony (Vocoder Hm) NOTA: Para detalhes da extensão de ajustes, verifique a página 13 do manual em inglês da PLG100 – VH. Harmony CH (Harmony Channel) Determina o canal MIDI que controla o efeito de harmonia. Melody CH (Melody Channel) Determina o canal MIDI que controla o som principal (Lead) da harmonia. Mode Transpõe as notas da harmonia. Você pode determinar a transposição automática ou a transposição fixa. 3 H.GendrTyp (Harmony Gender Type) Determina automaticamente o gênero da harmonia (de acordo com o gênero do cantor). L.GendrTyp (Lead Gender Type) A PLG100 – VH produz uma voz principal (Lead) que pode ser mixada com as notas da harmonia. Este parâmetro determina se o gênero da voz principal será alterado ou não e também lhe permite ajustar o gênero. * L.GendrDpt (Lead Gender Depth) Determina a qualidade da voz principal (lead) e depende do ajuste feito no parâmetro L.GedrTyp. Este parâmetro não tem efeito quando o L.GedrTyp está ajustado em “off”. PchCorrect (Lead Pitch Correction) Determina se a afinação da voz principal será controlada por notas MIDI ou não. UpperThrsh (Auto Upper Gender Threshold) Determina se as notas acima da melodia serão transformadas quando o parâmetro H.GendrTyp está ajustado em “Auto”. LowerThrsh (Auto Lower Gender Threshold) Determina se as notas abaixo da melodia serão transformadas quando o parâmetro H.GendrTyp está ajustado em “Auto”. UpperG.Dpt (Upper Gender Depth) Determina a qualidade das notas da harmonia acima da melodia que está ajustada para transformar automaticamente o gênero – de acordo com os ajustes feitos em H.GendrTyp e UpperThrsh. LowerG.Dpt (Lower Gender Depth) Determina a qualidade das notas da harmonia abaixo da melodia que está ajustada para transformar automaticamente o gênero – de acordo com os ajustes feitos em H.GendrTyp e LowerThrsh. Lead/Harm (Lead/Harmony Balance) Determina o equilíbrio entre a voz principal e as notas da harmonia. VibDepth (Vibrato Depth) Determina a profundidade do efeito de Vibrato para a voz principal e para as notas da harmonia. VibRate (Vibrato Rate) Determina a velocidade do efeito de Vibrato para as notas da harmonia e para a voz principal. 4 VibDelay (Vibrato Delay) Determina a quantidade de atraso nas notas da harmonia e na voz principal. A voz principal não é afetada quando L.GendrTyp está ajustado em “off”. Chordal Harmony (Chordal Hm) NOTA: Para detalhes da extensão de ajustes, verifique a página 19 do manual em inglês da PLG100 – VH. Harmony CH (Harmony Channel) Determina o canal MIDI que controla o efeito de harmonia. Melody CH (Melody Channel) Determina o canal MIDI que controla o som principal (Lead) da harmonia. Mode Transpõe as notas da harmonia. Você pode determinar a transposição automática ou a transposição fixa. H.GendrTyp (Harmony Gender Type) Determina automaticamente o gênero da harmonia (de acordo com o gênero do cantor). L.GendrTyp (Lead Gender Type) A PLG100 – VH produz uma voz principal (Lead) que pode ser mixada com as notas da harmonia. Este parâmetro determina se o gênero da voz principal será alterado ou não e também lhe permite ajustar o gênero. * L.GendrDpt (Lead Gender Depth) Determina a qualidade da voz principal (lead) e depende do ajuste feito no parâmetro L.GedrTyp. Este parâmetro não tem efeito quando o L.GedrTyp está ajustado em “off”. PchCorrect (Lead Pitch Correction) Determina se a afinação da voz principal será controlada por notas MIDI ou não. UpperThrsh (Auto Upper Gender Threshold) Determina se as notas acima da melodia serão transformadas quando o parâmetro H.GendrTyp está ajustado em “Auto”. LowerThrsh (Auto Lower Gender Threshold) Determina se as notas abaixo da melodia serão transformadas quando o parâmetro H.GendrTyp está ajustado em “Auto”. 5 UpperG.Dpt (Upper Gender Depth) Determina a qualidade das notas da harmonia acima da melodia que está ajustada para transformar automaticamente o gênero – de acordo com os ajustes feitos em H.GendrTyp e UpperThrsh. LowerG.Dpt (Lower Gender Depth) Determina a qualidade das notas da harmonia abaixo da melodia que está ajustada para transformar automaticamente o gênero – de acordo com os ajustes feitos em H.GendrTyp e LowerThrsh. Lead/Harm (Lead/Harmony Balance) Determina o equilíbrio entre a voz principal e as notas da harmonia. VibDepth (Vibrato Depth) Determina a profundidade do efeito de Vibrato para a voz principal e para as notas da harmonia. VibRate (Vibrato Rate) Determina a velocidade do efeito de Vibrato para as notas da harmonia e para a voz principal. VibDelay (Vibrato Delay) Determina a quantidade de atraso nas notas da harmonia e na voz principal. A voz principal não é afetada quando L.GendrTyp está ajustado em “off”. Detune Harmony (Detune Hm) NOTA: Para detalhes da extensão de ajustes, verifique a página 21 do manual em inglês da PLG100 – VH. Harmony CH (Harmony Channel) Determina o canal MIDI que controla o efeito de harmonia. Melody CH (Melody Channel) Determina o canal MIDI que controla o som principal (Lead) da harmonia. Mode Transpõe as notas da harmonia. Você pode determinar a transposição automática ou a transposição fixa. L.GendrTyp (Lead Gender Type) A PLG100 – VH produz uma voz principal (Lead) que pode ser mixada com as notas da harmonia. Este parâmetro determina se o gênero da voz principal será alterado ou não e também lhe permite ajustar o gênero. * 6 L.GendrDpt (Lead Gender Depth) Determina a qualidade da voz principal (lead) e depende do ajuste feito no parâmetro L.GedrTyp. Este parâmetro não tem efeito quando o L.GedrTyp está ajustado em “off”. Lead/Harm (Lead/Harmony Balance) Determina o equilíbrio entre a voz principal e as notas da harmonia. VibDepth (Vibrato Depth) Determina a profundidade do efeito de Vibrato para a voz principal e para as notas da harmonia. VibRate (Vibrato Rate) Determina a velocidade do efeito de Vibrato para as notas da harmonia e para a voz principal. VibDelay (Vibrato Delay) Determina a quantidade de atraso nas notas da harmonia e na voz principal. A voz principal não é afetada quando L.GendrTyp está ajustado em “off”. Chromatic Harmony (Chromat. Hm) NOTA: Para detalhes da extensão de ajustes, verifique a página 22 do manual em inglês da PLG100 – VH. Harmony CH (Harmony Channel) Determina o canal MIDI que controla o efeito de harmonia. Melody CH (Melody Channel) Determina o canal MIDI que controla o som principal (Lead) da harmonia. Mode Transpõe as notas da harmonia. Você pode determinar a transposição automática ou a transposição fixa. H.GendrTyp (Harmony Gender Type) Determina automaticamente o gênero da harmonia (de acordo com o gênero do cantor). L.GendrTyp (Lead Gender Type) A PLG100 – VH produz uma voz principal (Lead) que pode ser mixada com as notas da harmonia. Este parâmetro determina se o gênero da voz principal será alterado ou não e também lhe permite ajustar o gênero. * 7 L.GendrDpt (Lead Gender Depth) Determina a qualidade da voz principal (lead) e depende do ajuste feito no parâmetro L.GedrTyp. Este parâmetro não tem efeito quando o L.GedrTyp está ajustado em “off”. PchCorrect (Lead Pitch Correction) Determina se a afinação da voz principal será controlada por notas MIDI ou não. UpperThrsh (Auto Upper Gender Threshold) Determina se as notas acima da melodia serão transformadas quando o parâmetro H.GendrTyp está ajustado em “Auto”. LowerThrsh (Auto Lower Gender Threshold) Determina se as notas abaixo da melodia serão transformadas quando o parâmetro H.GendrTyp está ajustado em “Auto”. UpperG.Dpt (Upper Gender Depth) Determina a qualidade das notas da harmonia acima da melodia que está ajustada para transformar automaticamente o gênero – de acordo com os ajustes feitos em H.GendrTyp e UpperThrsh. LowerG.Dpt (Lower Gender Depth) Determina a qualidade das notas da harmonia abaixo da melodia que está ajustada para transformar automaticamente o gênero – de acordo com os ajustes feitos em H.GendrTyp e LowerThrsh. Lead/Harm (Lead/Harmony Balance) Determina o equilíbrio entre a voz principal e as notas da harmonia. VibDepth (Vibrato Depth) Determina a profundidade do efeito de Vibrato para a voz principal e para as notas da harmonia. VibRate (Vibrato Rate) Determina a velocidade do efeito de Vibrato para as notas da harmonia e para a voz principal. VibDelay (Vibrato Delay) Determina a quantidade de atraso nas notas da harmonia e na voz principal. A voz principal não é afetada quando L.GendrTyp está ajustado em “off”. 8 *Sobre a Voz Principal (Lead Voice) e as Vozes da Harmonia A PLG100 – VH também produz uma voz principal que pode ser mixada juntamente com as vozes da harmonia produzidas automaticamente. A PLG “copia” a sua voz real para criar a voz principal (Lead Voice). A voz principal pode então ser alterada em gênero (masculino, feminino) e afinação, de maneira semelhante às vozes da harmonia. Para poder identificar a voz principal, certifique-se de ajustar os seguintes parâmetros: L.GendrTyp L.GendrDpt Lead/Harm “unis,” “male,” ou “fem.” Valor desejado. Valor desejado. NOTA: Para valores ajustados em/ou pero de “L<H63,” a voz principal pode não soar. Você também pode controlar a afinação da voz principal de forma separada da harmonia. Uma forma útil de fazer isso é separar a harmonia e a melodia, ou seja, ajustá-las em canais MIDI/pistas diferentes. Para controlar a melodia (voz principal) de forma separada, faça os seguintes ajustes: PchCorrect HarmonyCh MelodyCh “on” Ajuste para o canal MIDI da parte/pista harmônica. Ajuste para o canal MIDI da parte/pista melódica. 9