MASTERColour CDM-Rm Elite Mini

Transcrição

MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
Brilho perfeito,
aplicação fácil
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
Lâmpada reflectora mini de descarga de haleto metálico em
cerâmica com eficiência muito elevada, que produz uma luz
branca viva e brilhante com uma elevada composição de
cores
Benefícios
• Feixe de alta intensidade de luz branca viva e brilhante que confere
um aspecto irresistível aos produtos
• Fácil de instalar e substituir, reduzindo os custos de instalação e
reinstalação de lâmpadas
• Adaptável a luminárias pequenas menos visíveis
Características
• Luz branca viva e brilhante
• Excelente composição de cores, com vermelho extra
• Elevada eficiência com uma manutenção de lúmens sem paralelo
• Design miniaturizado que se adapta a luminárias abertas
• Vidro frontal com filtro UV
Aplicação
• Iluminação de realce e exposição em revenda
• Iluminação geral e decorativa interior
Avisos e Segurança
• Utilizar apenas com mecanismo de controlo electrónico
• O mecanismo de controlo tem de incluir protecção de fim de vida
(IEC61167, IEC 62035)
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
2
Produtos relacionados
CDM-Rm, 35W/50W, /930, GX10,
CDM-Rm, 35W, GX10, MR16, 10D
MR16, 25D/40D
50 W/930 60D
Desenho dimensional
C
C1
A
D
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini 50W/930 GX10 MR16 60D
Product
A (Max) C (Norm) C (Max) C1 (Max) D (Norm) D (Max)
CDM-Rm 50W/930 GX10 MR16 60D 59
-
65.4
60.9
-
51
CDM-Rm 50W/930 GX10 MR16 25D 59
-
65.4
60.9
-
51
CDM-Rm 50W/930 GX10 MR16 40D 59
-
65.4
60.9
-
51
CDM-Rm 35W/930 GX10 MR16 10D 59
-
65.4
60.9
-
51
CDM-Rm 35W/930 GX10 MR16 25D 59
-
65.4
60.9
-
51
CDM-Rm 35W/930 GX10 MR16 40D 59
-
65.4
60.9
-
51
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
3
General Characteristics
Código de Nome do Produto
Encomenda
Casquilho-Base
Formato
do Bolbo
AcabaPosição de Duração
mento
Funciona- até 5%
do Bolbo mento
Falhas
Duração
até 10%
Falhas
Duração
até 20%
Falhas
Duração
até 50%
Falhas
120902 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
50W/930 GX10 MR16 25D
GX10
MR16
-
any
6000 hr
7500 hr
9000 hr
12000 hr
120940 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
50W/930 GX10 MR16 40D
GX10
MR16
-
any
6000 hr
7500 hr
9000 hr
12000 hr
163008 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
35W/930 GX10 MR16 25D
GX10
MR16
-
any
9000 hr
10000 hr
12000 hr
15000 hr
163060 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
35W/930 GX10 MR16 40D
GX10
MR16
-
any
9000 hr
10000 hr
12000 hr
15000 hr
162964 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
35W/930 GX10 MR16 10D
GX10
MR16
-
any
9000 hr
10000 hr
12000 hr
15000 hr
120865 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
50W/930 GX10 MR16 60D
GX10
MR16
-
any
6000 hr
7500 hr
9000 hr
12000 hr
Diagramas de Instalação
10
GX10
any
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
4
Light Technical Characteristics (1/2)
Código
de
Encomenda
Nome do
Produto
Descrição
do Feixe
Aber- Intensi- Código
tura de dade
de Côr
Feixe
Luminosa
Índice de
Reprodução de
Cores
Tempe- Fluxo
ratura de Luminoso
Côr
da
Lâmpada
EM
Fluxo
Forward
Luminoso Luminous
da
Output
Lâmpada
EL
Forward
Luminous
Efficacy
120902 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 50W/930
GX10 MR16 25D
-
25 D
11500 cd
930
87 (min), 90
(nom) Ra8
3000 K
Lm
Lm
3150 (min), 3500
(nom) Lm
70 Lm/W
120940 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 50W/930
GX10 MR16 40D
-
40 D
7000 cd
930
87 (min), 90
(nom) Ra8
3000 K
Lm
Lm
3150 (min), 3500
(nom) Lm
70 Lm/W
163008 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 35W/930
GX10 MR16 25D
-
25 D
8500 cd
930
90 (min), 91
(nom) Ra8
3000 K
Lm
Lm
2200 (min), 2400
(nom) Lm
61.5 Lm/W
163060 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 35W/930
GX10 MR16 40D
-
40 D
4400 cd
930
90 (min), 91
(nom) Ra8
3000 K
Lm
Lm
2200 (min), 2400
(nom) Lm
61.5 Lm/W
162964 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 35W/930
GX10 MR16 10D
-
10 D
20000 cd
930
90 (min), 91
(nom) Ra8
3000 K
Lm
Lm
2200 (min), 2400
(nom) Lm
61.5 Lm/W
120865 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 50W/930
GX10 MR16 60D
-
60 D
3000 cd
930
87 (min), 90
(nom) Ra8
3000 K
Lm
Lm
3150 (min), 3500
(nom) Lm
70 Lm/W
Light Technical Characteristics (2/2)
Código
de Encomenda
Nome do Produto
LLMF end
nominal
lifetime
Forward
Lum Maintenance
2000h
Forward
Lum Maintenance
4000h
Forward
Lum Maintenance
8000h
Forward
Lum Maintenance
12000h
Forward
Lum
Maintenance
15000h
Design
Mean
Lumens
EL
Coordenada de
Côr X
Coordenada de
Côr Y
120902 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 50W/930 GX10
MR16 25D
87 %
95 %
93 %
90 %
87 %
%
3200 Lm
0.441 -
0.406 -
120940 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 50W/930 GX10
MR16 40D
87 %
95 %
93 %
90 %
87 %
%
3200 Lm
0.441 -
0.406 -
163008 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 35W/930 GX10
MR16 25D
86 %
95 %
93 %
90 %
87 %
86 %
2200 Lm
0.439 -
0.403 -
163060 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 35W/930 GX10
MR16 40D
86 %
95 %
93 %
90 %
87 %
86 %
2200 Lm
0.439 -
0.403 -
162964 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 35W/930 GX10
MR16 10D
86 %
95 %
93 %
90 %
87 %
86 %
2200 Lm
0.439 -
0.403 -
120865 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 50W/930 GX10
MR16 60D
87 %
95 %
93 %
90 %
87 %
%
3200 Lm
0.441 -
0.406 -
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
5
Luz Técnica
100
100
50
30
50
30
1m
15
10
3m
4m
5
2m
2m
3m
4m
5
CDM-Rm 50W /930 60D
100
1m
50
30
15
10
5
25 50 100 250 5001000
Eh (lx)
CDM-Rm 50W /930 40D
100
100
5
5
2
2
VBA
2 x 31°
1
/2Imax
2m
3m
4m
2 x 29° h
(m)
0.50
E0
d(m)
(lx)
VBA 1/2I max 1/2 E0
0.50 12092 0.60 0.55 0.42
h(m)
1.00 3023 1.20 1.11 0.84
1.50 1344 1.80 1.66 1.27
2.00
0.5
0.0
0.5
CDM-Rm 50W /930 60D
5
1.0
1.75
987 2.10 1.94 1.48
2.00
756 2.40 2.22 1.69
2.25
597 2.70 2.49 1.90
1.5 (m)
25 50 100 250 500 1000
Eh (lx)
CDM-Rm 35W /930 40D
VBA
2 x 21°
1
/2Imax
2 x 13° h
(m)
K4
0.50
E0
d(m)
(lx)
VBA 1/2I max 1/2 E0
0.50 46047 0.37 0.22 0.21
h(m)
VBA
2 x 25°
1
/2Imax
2 x 18° h
(m)
K4
0.50
1.00
1.00 11512 0.75 0.44 0.42
1.50 5116 1.12 0.67 0.63
1.00 7006 0.93 0.65 0.59
1.25 4484 1.17 0.81 0.74
1.50
1.50 3114 1.40 0.97 0.88
1.75 3759 1.31 0.78 0.73
2.00
2.50
1.5
2.00 2878 1.50 0.89 0.84
2.25 2274 1.68 1.00 0.94
1.0
0.5
0.0
0.5
CDM-Rm 50W /930 25D
1.0
1.5 (m)
d(m)
VBA 1/2I max 1/2 E0
0.75 12455 0.70 0.49 0.44
1.00
1.25 7367 0.93 0.55 0.52
1.50
E0
(lx)
0.50 28024 0.47 0.32 0.29
0.75 20465 0.56 0.33 0.31
1.25 1935 1.50 1.39 1.06
1.50
2m
3m
4m
2
0.75 5374 0.90 0.83 0.63
1.00
1m
15
10
CDM-Rm 35W /930 25D
K4
1.0
50
30
1m
25 50 100 250 5001000
Eh (lx)
25 50 100 250 5001000
Eh (lx)
2m
25 50 100 250 5001000
Eh (lx)
CDM-Rm 50W /930 25D
15
10
CDM-Rm 35W /930 10D
3m
4m
2
50
30
2m
3m
4m
1m
15
10
2
25 50 100 250 5001000
Eh (lx)
2.50
1.5
50
30
1m
15
10
2
h(m)
100
1.75 2288 1.63 1.14 1.03
2.00
2.50
1.5
2.00 1751 1.87 1.30 1.18
2.25 1384 2.10 1.46 1.32
1.0
0.5
0.0
0.5
1.0
1.5 (m)
CDM-Rm 50W /930 40D
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
6
Luz Técnica
1
/2Imax
h(m)
5°, 6°
0.50
E0
d(m)
(lx)
1
VBA 1/2I max /2 E0
0.50 86794
1.00
1.50
2.00
2.50
1.5
h
(m)
1.0
0.5
0.0
0.5
1.0
0.10 0.10
0.75 38575
0.15 0.15
1.00 21698
0.20 0.19
1.25 13887
0.25 0.24
1.50 9644
0.30 0.29
1.75 7085
0.35 0.34
2.00 5425
0.40 0.39
2.25 4286
0.45 0.44
1.5 (m)
CDM-Rm 35W /930 10D
1
/2Imax
h(m)
2 x 13° h
(m)
0.50
1.50
2.00
1.0
0.5
0.0
0.5
1.0
0.33 0.32
1.00 8536
0.45 0.43
1.25 5463
0.56 0.53
1.50 3794
0.67 0.64
1.75 2787
0.78 0.75
2.00 2134
0.89 0.85
2.25 1686
1.00 0.96
1.5 (m)
1
/2Imax
h(m)
2 x 21° h
(m)
0.50
E0
d(m)
(lx)
1
VBA 1/2I max /2 E0
0.50 16705
1.00
1.50
2.00
2.50
1.5
1.0
0.5
0.0
0.5
1.0
0.37 0.34
0.75 7424
0.56 0.51
1.00 4176
0.75 0.68
1.25 2673
0.94 0.85
1.50 1856
1.12 1.02
1.75 1364
1.31 1.19
2.00 1044
1.50 1.36
2.25
1.69 1.53
825
1.5 (m)
CDM-Rm 35W /930 40D
CDM-Rm 35W /930
CDM-Rm 50W /930
CDM-Rm 35W /930
180º
120º
120º
90º
90º
60º
0.22 0.21
0.75 15174
CDM-Rm 35W /930 25D
CDM-Rm 50W /930
120º
d(m)
1
VBA 1/2I max /2 E0
0.50 34142
1.00
2.50
1.5
E0
(lx)
180º
2500
1000
5000
60º
1500
7500
2000
10000
2500
12500
3000
30º
30º
(cd)
CDM-Rm 50W /930 60D
0º
120º
90º
90º
500
60º
120º
15000
30º
(cd)
CDM-Rm 50W /930 25D
0º
180º
120º
90º
90º
1500
60º
60º
60º
3000
4500
6000
30º
g
7500
30º
0º
(cd)
CDM-Rm 50W /930 40D
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
30º
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
7
Luz Técnica
120°
180°
120°
120º
90°
90°
180º
90º
60°
60º
15000
20000
30°
90º
8000
4000
0º
30º
5000
30º
L.O.R.=1.0
60º
2000
3000
CDM-Rm 35W /930 25D
CDM-Rm 35W /930 10D
60º
6000
(cd)
0° L.O.R.=1.0
60º
10000
30º
120º
1000
4000
10000
180º
90º
2000
60°
(cd)
120º
90º
5000
30°
120º
0º
(cd)
30º
L.O.R.=1.0
CDM-Rm 35W /930 40D
Electrical Characteristics
Código
de
Encomenda
Nome do
Produto
Potência
Média da
Lâmpada
Potência
da
Lâmpada
EM
Lamp
Wattage
EM 25°C,
Rated
Potência
da
Lâmpada
EL
Lamp
Wattage
EL 25°C,
Rated
Tensão de IntensiLâmpada dade
Corrente
Lâmp EM
Intensidade
Corrente
Lâmpada
E
Regulável
Warm-up
Time to
60%
Light
Outp
120902 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 50W/930
GX10 MR16 25D
50 W
W
W
50 W
50.0 W
89 V
A
0.575 A
Não
120 s
120940 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 50W/930
GX10 MR16 40D
50 W
W
W
50 W
50.0 W
89 V
A
0.575 A
Não
120 s
163008 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 35W/930
GX10 MR16 25D
35 W
W
W
35 W
39.0 W
87 V
A
0.450 A
Não
120 s
163060 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 35W/930
GX10 MR16 40D
35 W
W
W
35 W
39.0 W
87 V
A
0.450 A
Não
120 s
162964 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 35W/930
GX10 MR16 10D
35 W
W
W
35 W
39.0 W
87 V
A
0.450 A
Não
120 s
120865 00
MASTERColour CDMRm Elite Mini 50W/930
GX10 MR16 60D
50 W
W
W
50 W
50.0 W
89 V
A
0.575 A
Não
120 s
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
8
Desempenho dos diagramas
250
140
%
% of 15 min. value
160
Ila
120
200
Tc
Wla
100
150
Ila
Vla
80
100
60
Vla
40
Φ
20
Φ
1
2
3
4
90
80
70
2
4
6
8
10
t (min.)
CDM-Rm 35W /930
Survivals in %
Survials in %
100
0
5
t (min.)
CDM-Rm 50W /930
100
90
80
70
60
60
50
40
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
Burning hours
CDM-Rm 50W /930
50
0
5000
10000
15000
Life (h)
CDM-Rm 35W /930
100
Forward Lumen in %
Lumen in %
Ra
50
Ra
0
Wla
90
80
70
60
50
0
3000
6000
9000
90
80
70
60
50
12000
Burning hours
CDM-Rm 50W /930
100
0
5000
10000
15000
Life (h)
CDM-Rm 35W /930
Environmental Characteristics
Measuring Conditions
Código
Nome do Produto
de Encomenda
Etiqueta Mercury
Eficiência (Hg)
EnergéContent
tica
Energy
consumption kWh/
1000h
120902 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 50W/930 GX10
MR16 25D
A
55 kWh
120940 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 50W/930 GX10
MR16 40D
A
6.4 mg
55 kWh
163008 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 35W/930 GX10
MR16 25D
A
4.7 mg
43 kWh
163060 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 35W/930 GX10
MR16 40D
A
4.7 mg
43 kWh
162964 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 35W/930 GX10
MR16 10D
A
4.7 mg
43 kWh
120865 00
MASTERColour CDM-Rm
Elite Mini 50W/930 GX10
MR16 60D
A
6.4 mg
55 kWh
6.4 mg
Código de
Encomenda
Nome do Produto
Switching
cycle
120902 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini 50W/930 GX10 MR16
25D
1000X
120940 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini 50W/930 GX10 MR16
40D
1000X
163008 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini 35W/930 GX10 MR16
25D
1350X
163060 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini 35W/930 GX10 MR16
40D
1350X
162964 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini 35W/930 GX10 MR16
10D
1350X
120865 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini 50W/930 GX10 MR16
60D
1000X
Luminaire Design Requirements
Código de
Encomenda
Nome do Produto
Temperatura do
Casquiho-Base
Temperatura do
Bolbo
120902 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
50W/930 GX10 MR16 25D
C
C
120940 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
50W/930 GX10 MR16 40D
C
C
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
9
Luminaire Design Requirements
Luminaire Design Requirements
Código de
Encomenda
Nome do Produto
Temperatura do
Casquiho-Base
Temperatura do
Bolbo
Código de
Encomenda
Nome do Produto
Temperatura do
Casquiho-Base
Temperatura do
Bolbo
163008 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
35W/930 GX10 MR16 25D
C
C
120865 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
50W/930 GX10 MR16 60D
C
C
163060 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
35W/930 GX10 MR16 40D
C
C
162964 00
MASTERColour CDM-Rm Elite Mini
35W/930 GX10 MR16 10D
C
C
© 2013 Koninklijke Philips N.V. (Royal Philips)
Todos os direitos reservados
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As marcas comerciais são
propriedade de Koninklijke Philips Electronics NV ou de seus respectivos proprietários.
www.philips.com/lighting
2013, Agosto 28
Dados sujeitos a alteração

Documentos relacionados

Product Leaflet: 5.5-35 W, 5.5-50 W GU5.3 MR16

Product Leaflet: 5.5-35 W, 5.5-50 W GU5.3 MR16 CorePro LEDspotLV 5.5-35W 827 MR16 36D Os CorePro LEDspots são a solução perfeita para iluminação de acentuação e oferecem uma luz quente semelhante à das lâmpadas de halogéneo. São compatíveis com...

Leia mais

MASTERCOLOUR CDM-R Mini GX10

MASTERCOLOUR CDM-R Mini GX10 MASTERColour CDM-Rm Mini 20W/830 GX10 MR16 10D

Leia mais