Level Product Catalog Preface and TOC.indd

Temposonics
®
®
SENSORS
Magnetostritivo, Absoluto, Sem-contato
Transdutores Lineares de Posição
Número do Documento
550937 Revisão H
Número do Documento: 550937 Revisão H, 02/12
A MTS e a Temposonics constituem marcas registradas da MTS Systems Corporation.
Todas as outras marcas são propriedade de seus respectivos titulares.
Impresso em USA. Copyright © 2012 MTS Systems Corporation. Todos os direitos ficam reservados para a sua utilização em qualquer meio.
Linha Industrial
®
SENSORS
MTS Systems Corporation
Sensors Division
MTS Sensor Technologie
GmbH & Co. KG
MTS Sensors Technology
Corporation
3001 Sheldon Drive
Cary, North Carolina,
27513, USA
Tel.:+1-800-633-7609
Fax:+1-919-677-2343
+1-800-498-4442
e-mail: [email protected]
http://www.mtssensors.com
Auf dem Schüffel 9
D - 58513 Lüdenscheid, Germany
Tel.:+49-2351-9587-0
Fax:+49-2351-56491
e-mail: [email protected]
http://www.mtssensor.de
737 Aihara-cho, Machida-shi
Tokyo 194-0211, Japan
Tel.:+81-42-775-3838
Fax:+81-42-775-5516
e-mail: [email protected]
http://www.mtssensor.co.jp
A Diferença Mensurável
SÉRIE-R
®
SENSORS
Modelo RH
Transdutor em haste para
uso em cilindros hidráulicos e pneumáticos
TIPO DE
SAÍDA
SÉRIE-E
SÉRIE-G
Sensores inteligentes de alta precisão, velocidade e sincronismo em
aplicações de controle de posição.
Modelos de sensores econômicos para aplicações
de simples feedback de posição
Compatibilidade com versões
antigas com alta performance
Modelo RP
Modelo RF
Modelo RD4
Modelos GP & GH
Modelo EP2
Modelo EH
Modelo EP
Modelo EL
Modelo ER
Perfil em alumínio de
fácil montagem na
superfície da máquina
Modelo em haste flexível para
montagem em forma de arco ou
para limitações de espaço para
instalação
Transdutor em forma de haste
com eletrônica e bloco de
montagem separados
Transdutores de haste ou
perfil.
Magneto flutuante
com movimento
paralelo ao sensor
Transdutor
compacto em haste
para uso
em cilindros
hidráulicos e
pneumáticos
Transdutor de
perfil de fácil
montagem em
superfície de
máquina.
Transdutor de
perfil baixo
para pequenas
áreas de
montagem
Formato de cilindro
para fácil instalação e
substituição
Tensão: 0 a 10 Vdc, 10 a 0 Vcd, -10 a +10 Vdc, +10 a -10 Vdc
Faixas de saída adicionais disponíveis entre -10 e +10 Vdc
Tensão: Faixas entre -10
e +10 Vdc
Corrente: 4 a 20 mA, 20 a 4 mA
Faixas de saída adicionais disponíveis entre 0 e 20 mA.
Corrente: Faixas entre 0 e
20mA
Tensão: 0 a 10 Vdc e / ou 10 a 0 Vdc
Corrente: 4 a 20 mA ou 20 a 4 mA
SSI (Interface Serial Síncrona): Código Gray ou binário, medição síncrona / assíncrona,
opcionais bit de paridade e bit de erro.
Fieldbus: CANbus, DeviceNet, Profibus-DP, EtherCAT®, EtherNet/IP
Pulso Digital: Start / Stop ou
PWM
FAIXA DE
MEDIÇÃO
25 a 7.620 mm
(1 a 300 pol.)
25 a 5.080 mm
(1 a 200 pol.)
250 a 10.060 mm
(10 a 396 pol.)
Contate nossa equipe para
cursos de medição maiores
25 a 5.080 mm
(1 a 200 pol.)
Tensão e Corrente: 16 Bit, 0,0015%
Tensão e Corrente:
50 a 2.540 mm (2 a 100 pol.)
Pulso Digital:
50 a 5.080 mm (2 a 200 pol.)
Modelo de Haste até 7.620
mm
(300 pol.)
Pulso Digital: Start / Stop
4, 6, 9, 12, 15, 18,
21, 24, 30, 36, 42,
48, 54 e 60 pol.
Tensão e Corrente: Infinita
(limitados pelo ripple de
saída)
RESOLUÇÃO
50 a 2.500 mm
(2 a 100 pol.)
Para EP Start / Stop somente:
50 a 3.000 mm
(2 a 120 pol.)
Tensão e Corrente: Infinita
(limitados pelo ripple de saída)
Digital: SSI; 0,5 μm (0,00002 pol.), Profibus, EtherCAT®, EtherNet/IP; 1 μm (0,00004 pol.),
CANbus, DeviceNet; 2 μm (0,00008 pol.).
Pulso Digital:
5 μm, dependente do
controlador
Pulso Digital: 5 μm, dependente do controlador
Medição de Posição + Velocidade (ver datasheets)
Medição de Posição
Medição de Posição
Medição simultânea Multi-Posição:
• Tensão ou Corrente: 2 posições
• Profibus, CANbus, EtherCAT, EtherNet/IP; até 20 posições
• SSI: 2 magnetos - diferencial
CARACTERÍSTICAS
50 a 1.500 mm
(2 a 60 pol.)
Medição simultânea Multi-Posição:
• Tensão ou corrente: 2 posições
• Start/Stop (dependente do controlador)
Medição simultânea
Multi-Posição:
para Start / Stop (dependente
do controlador)
Parâmetros dos sensores são melhorados para modelos com saída Start/Stop
Programadores portáteis e kits de programação para PC permitem ajuste do curso de medição e parâmetros do sensor.
Mudança na área de medição
e saída usando
programadores e
kits de programação.
LED indicador de status, atividade de barramento e diagnósticos.
LED no sensor indica status
e diagnóstico
DIAGNÓSTICOS
SENSORES CUSTOMIZADOS E COM FUNÇÕES ESPECIAIS (consulte www.mtssensors.com)
SENSOR
MODELO GB
SENSOR
MODEL0 MH
SENSORES SÉRIE C
MODEL0S CS/CM
MODELO GT
REDUNDANTE
SÉRIE C COM
ENCAPSULAMENTO H2
ACCESSÓRIOS
CONECTORES & CABOS
MAGNETOS
& BÓIAS
FERRAMENTAS
DE PROGRAMAÇÃO
PROTEÇÃO PARA
ÁREAS CLASSIFICADAS
DISPOSITIVO
DE PROTEÇÃO