Catálogo
Transcrição
Catálogo
EMISORES TÉRMICOS CON FLUIDO EMISSORES TÉRMICOS COM FLUÍDO Cuerpo en aluminio inyectado de máxima calidad. Fluido térmico de alta inercia térmica y máximo rendimiento. Más elementos x watios = Mayor rendimiento y seguridad. Corpo em aluminio injectado de máxima qualidade. Fluido térmico de elevada inércia térmica e elevado rendimento. Mais elementos x watts = Maior desempenho e segurança. SERIE ECD electrónico mod. 500 | 1000 | 1300 | 1500 2 EMISORES TÉRMICOS SECOS EMISSORES TÉRMICOS SECOS Cuerpo en aluminio extrusionado. Resistencia blindada con aletas para mejor difusión del calor. Corpo em aluminio extrudido. Resistencia blindada alhetada para una melhor difusão. SERIE ESD electrónico mod. 04 | 06 | 08 | 10 | 14 3 EMISORES TÉRMICOS SECOS EMISSORES TÉRMICOS SECOS Resistencia blindada con aletas para mejor difusión del calor. Resistencia blindada alhetada para uma melhor difusão. SERIE ECS mod. 04 | 06 | 08 | 10 | 12 4 RADIADOR ELECTRÓNICO DE ALUMINIO RADIADOR ELECTRÓNICO EM ALUMINIO Radiadores electrónicos con frontal de aluminio. Radiadores electrónicos com frontal em aluminio. SERIE PE mod. PE500 | PE1000 | PE1500 5 RADIADORES SECATOALLAS ELECTRÓNICOS RADIADORES SECA TOALHAS ELECTRÓNICOS SERIE RS 500 Diseñado para su instalación en aseos y baños. Acelera el proceso de secado de las toallas y reduce el grado de humedad ambiental. Concebido para instalar em casas de banho. Aceleram o processo de secagem das toalhas e reduzem o teor de humidade. SERIE RSE mod. RSEO-400 Cuerpo en aluminio extrusionado. Resistencia blindada. Corpo em aluminio extrudido. Resistencia blindada. 6 TOALLEROS ELÉCTRICOS SECA TOALHAS ELÉCTRICOS Prácticos y sencillos. Fabricados en tubo con acabado blanco (RSP) o cromado (RSC). Práticos e simples. Fabricados em tubo acabado em branco (RSP) ou cromado (RSC). SERIE RSP SERIE RSC 7 TERMOVENTILADORES VERTICALES MOD. 638 para suelo y pared. termoventilador vertical para chão e parede. Motor silencioso. Puede ser utilizado en suelo y pared. Fabricado en tres colores: azul, verde y rojo. Motor silencioso. Pode ser utilizado no chão ou na parede. Disponível em três cores: azul, verde e vermelho. 8 MOD. 639 para suelo. termoventilador vertical para chão. Motor silencioso. Fabricado en tres colores: azul, verde y rojo. Motor silencioso. Disponível em três colores: azul, verde e vermelho. 9 CALEFACTOR SPLIT AQUECEDOR SPLIT Salida de aire oculta. Mando a distancia. Fabricado en cuatro colores: blanco, rojo, azul y gris. Saida de ar oculta. Comando à distância. Fabricados em cuatro cores: branco, grená, azul e gris. 10 MOD. 637 11 CALEFACTOR SPLIT AQUECEDOR SPLIT MOD. 635 Diseño más compacto con 2000w. Por su tamaño se adapta fácilmente en cuartos de baño. Linhas mais compactas com 2000w. O seu tamanho é o ideal para casas de banho. TERMOVENTILADOR DE BAÑO TERMOVENTILADOR DE CASA DE BANHO MOD. 640 Diseñado para su instalación en aseos y baños. Ideal para casas de banho. 12 TERMOVENTILADORES HORIZONTALES TERMOVENTILADORES HORIZONTAIS Calefactores silenciosos. Fabricados en material autoextinguible. Aquecedores silenciosos. Fabricados com plástico auto-extinguível. MOD. 604 MOD. 614-12 13 TERMOVENTILADORES VERTICALES TERMOVENTILADORES VERTICAIS MOD. 607-RC Con mando a distancia. Comando à distância. MOD. 609 14 TERMOVENTILADORES CERÁMICOS TERMOVENTILADORES CERÂMICOS Resistencias cerámicas. Termostato de seguridad y ambiente. Resistências cerâmicas. Termostato de segurança e ambiente. MOD. 623 MOD. 624 MOD. 625 Con mando a distancia. Control electrónico. Temporizador. Pantalla LCD. Comando à distância. Controlo electrónico. Temporidador. Display LCD. MOD. NSB-200 C1 15 RADIADORES DE ACEITE IRRADIADORES A ÓLEO MOD. 834 (MINI) Especialmente diseñado para pequeños espacios. Especialmente concebido para pequenos espaços. MOD. 821 | 822 | 823 | 824 Termostato de ambiente y seguridad y sistema anti-vuelco. Termóstato de ambiente e segurança e sistema anti-queda. 16 CONVECTORES CONVECTORES MOD. 703 H | 704 H Ocupan un espacio muy reducido y son de fácil instalación en la pared. Turbina para salida frontal de aire en el mod. 704H. Ocupam un espaço muito reduzido e são de fácil instalação à parede. Turbina frontal para saída de ar disponivel no mod. 704H. 17 RADIADORES INFRARROJOS MURALES IRRADIADORES INFRAVERMELHOS PAREDE WC En su fabricación predomina el aluminio para evitar oxidaciones en baños. No seu fabrico predomina alumínio para evitar eventuais oxidações. MOD. 504 MOD. 506 MOD. 508 MOD. 509 18 RADIADORES INFRARROJOS IRRADIADORES INFRAVERMELHOS Fabricados con barras de cuarzo. Sistema de seguridad antivuelco. Fabricados con barras de quartzo. Sistema de segurança anti-queda. MOD. 301 MOD. 303-N MOD. 306 MOD. 309 19 RADIADORES HALÓGENOS RADIADORES HALOGÉNEOS Radiadores con resistencias halógenas. Radiadores com resistências halogéneas. MOD. 310 MOD. 302 20 BRASEROS ELÉCTRICOS BRASEIROS ELÉCTRICOS Tradicionales pero adaptados a las normas actuales. Tradicionais mas adaptados às normas en vigor. MOD. 106 MOD. 100 MOD. 105 21 CALIENTACAMAS AQUECEDOR DE CAMAS MOD. 400-I | 400-M Controlador electrónico automático. Doble protección. Controlador electrónico automático. Dupla protecção. TERMOACUMULADOR BOTIJA MOD. 410 Con varios minutos encendido se consiguen varias horas de calor. Ligada alguns minutos conseguimos horas de calor. 22 SECADOR DE ROPA SECADOR DE ROUPA MOD. 5001 Práctico. Pensado para ser fijado sobre la pared. Prático. Concebido para ser fixado à parede. 23 DESHUMIDIFICADORES DESUMIFICADORES Diseñados para controlar la humedad del ambiente. Mantienen el aire seco y confortable. Concebidos para controlar o teor de humedade adequado do ambiente. Proporcionando conforto e um ambiente saudável. MOD. GDN 16 MOD. DHM 428 24 MOD. DHM 289 HUMIDIFICADORES UMIFICADORES Diseño moderno y alta eficacia humidificadora. Desenho moderno e alta eficacia umidificadora. MOD. GS5003 ultrasónico MOD. GSZ3001 evaporativo 25 ESTUFA DE GAS “LLAMA AZUL” AQUECEDOR A GÁS “CHAMA AZUL” Sólida, robusta y segura. Equipada con un quemador que genera una llama de color azul intenso que produce calor por convección. Sólido, robusto e seguro. Equipado com um queimador que gera uma chama intensa de cor azul que produz calor por convecção. MOD. GA4200 26 ESTUFA DE GAS CATALÍTICA AQUECEDOR CATALÍTICO MOD. GC2800 Panel catalítico de alta calidad y máximo rendimiento. Manta catalítica de alta qualidade e máximo rendimento. 27 ESTUFAS DE GAS DE EXTERIOR AQUECEDORES A GÁS DE EXTERIOR Estufas de gas portátiles con sistema anti vuelco. Aquecedor a gás com sistema de segurança anti-queda. MOD. EGP pintada MOD. EGA inox 28 MOD. 2028P MOD. 2028S ESTUFAS ELÉCTRICAS DE EXTERIOR AQUECEDORES ELÉCTRICOS DE EXTERIOR Estufas eléctricas con resistencias halógenas. Aquecedores eléctricos com resistencias halogéneas. 29 ESTUFAS DE LEÑA AQUECEDOR DE LENHA Horno superior con superficie en acero inoxidable y termómetro incorporado. ELH 107 Interior de material refractario. Este material permite alcanzar temperaturas más elevadas al acumular y emitir gran cantidad de calor. De esta forma, aumenta el rendimiento, se aprovecha mejor la leña y se genera una combustión más limpia. Cristal vitrocerámico: 750ºC (resistencia). Pintura anticalórica: 800ºC (resistencia). Salida de humos superior. Forno superior com superfície de aço inoxidável e termómetro incorporado. Interior de material refratário. Este material permite alcançar temperaturas mais elevadas ao acumular e emitir grandes quantidades de calor. Desta forma, aumenta o rendimento, aproveita melhor a lenha, gerando uma combustão mais limpa. Vidro vitrocerámico: 750° C (resistência térmica) Pintura anticalórica: 800° C (resistência térmica) Saída de fumo superior. 30 Interior de material refractario. Este material permite alcanzar temperaturas más elevadas al acumular y emitir gran cantidad de calor. De esta forma, aumenta el rendimiento, se aprovecha mejor la leña y se genera una combustión más limpia. Calienta platos. Cristal vitrocerámico: 750ºC (resistencia). Pintura anticalórica: 800ºC (resistencia). Salida de humos trasera. Interior de material refratário. Este material permite alcançar temperaturas mais elevadas ao acumular e emitir grandes quantidades de calor. Desta forma, aumenta o rendimento, aproveita melhor a lenha, gerando uma combustão mais limpa. Aquecedor de pratos Vidro vitrocerámico: 750° C (resistência térmica) Pintura anticalórica: 800° C (resistência térmica) Saída de fumo traseira. ELS 114 31 ESTUFAS DE LEÑA AQUECEDOR DE LENHA ELM 121 Interior de material refractario. Este material permite alcanzar temperaturas más elevadas al acumular y emitir gran cantidad de calor. De esta forma, aumenta el rendimiento, se aprovecha mejor la leña y se genera una combustión más limpia. Cristal vitrocerámico: 750ºC (resistencia). Pintura anticalórica: 800ºC (resistencia). Salida de humos superior. 32 Interior de material refratário. Este material permite alcançar temperaturas mais elevadas ao acumular e emitir grandes quantidades de calor. Desta forma, aumenta o rendimento, aproveita melhor a lenha, gerando uma combustão mais limpa. Vidro vitrocerámico: 750° C (resistência térmica) Pintura anticalórica: 800° C (resistência térmica) Saída de fumo superior. Especialmente diseñada para situar en rincones. Especialmente concebida para situar em cantos ou esquinas. Interior de material refractario. Este material permite alcanzar temperaturas más elevadas al acumular y emitir gran cantidad de calor. De esta forma, aumenta el rendimiento, se aprovecha mejor la leña y se genera una combustión más limpia. Interior de material refratário. Este material permite alcançar temperaturas mais elevadas ao acumular e emitir grandes quantidades de calor. Desta forma, aumenta o rendimento, aproveita melhor a lenha, gerando uma combustão mais limpa. Cristal vitrocerámico: 750ºC (resistencia). Vidro vitrocerámico: 750° C (resistência térmica) Pintura anticalórica: 800ºC (resistencia). Salida de humos superior. Pintura anticalórica: 800° C (resistência térmica) Saída de fumo superior. ELR 138 33 FICHAS TÉCNICAS SERIE ECD EMISORES TÉRMICOS CON FLUIDO EMISSORES TÉRMICOS COM FLUÍDO VER EN PÁGINA 2 34 • Cronotermostato electrónico con pantalla LCD. • Cronotermostato electrónico com display LCD. • La precisión del termostato electrónico reduce el coste de energía entre 15-20 %. • A precisão do termóstato electrónico reduz o custo energético entre 15 a 20%. • Programación diaria / semanal / confort / económico. • Programação diária / semanal / confort / económico. • Cuerpo en aluminio inyectado de máxima calidad. • Corpo em alumínio injectado de máxima qualidade. • Fluido térmico de alta inercia térmica y máximo rendimiento. • Fluído térmico de elevada inércia térmica e elevado rendimento. • Regulación de 0-30º C. • Regulação de 0-30º C. • Soporte de fácil colocación que hace posible su instalación. • Suporte de fácil colocação que possibilita a sua instalação. Mod. ECD 500 4 elementos 500 W EAN 8425120093589 439 x 96 x 575 mm 1 packing fabricado en España Mod. ECD 1000 6 elementos 1.000 W EAN 8425120093596 599 x 96 x 575 mm 1 packing fabricado en España Mod. ECD 1300 8 elementos 1.300 W EAN 8425120093602 759 x 96 x 575 mm 1 packing fabricado en España Mod. ECD 1500 10 elementos 1.500 W EAN 8425120093619 919 x 96 x 575 mm 1 packing fabricado en España SERIE ESD EMISORES TÉRMICOS SECOS EMISSORES TÉRMICOS SECOS VER EN PÁGINA 3 • Cuerpo en aluminio extrusionado. • Corpo em aluminio extruido. • Cronotermostato electrónico con pantalla LCD. • Cronotermostato electrónico com display LCD. • Programación diaria / semanal / confort / económico. • Programação diária / semanal / confort / económico. • Resistencia blindada con aletas para una mejor difusión del calor. • Resistencia blindada alhetada para uma melhor difusão. • Soporte de fácil colocación que hace posible su instalación. • Suporte de fácil colocação que possibilita a sua instalação. Mod. ESD 04 500 W EAN 8425120090731 453 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ESD 06 750 W EAN 8425120090748 607 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ESD 08 1.000 W EAN 8425120090755 761 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ESD 10 1.250 W EAN 8425120090762 915 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ESD 14 1.750 W EAN 8425120090786 1223 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España SERIE ECS EMISORES TÉRMICOS SECOS EMISSORES TÉRMICOS SECOS VER EN PÁGINA 4 • Cronotermostato electrónico con pantalla LCD. • Cronotermostato electrónico com display LCD. • Programación diaria / semanal / confort / económico. • Programação diária / semanal / confort / económico. • Resistencia blindada con aletas para una mejor difusión del calor. • Resistencia blindada alhetada para uma melhor difusão. • Soporte de fácil colocación que hace posible su instalación. • Suporte de fácil colocação que possibilita a sua instalação. Mod. ECS 04 500 W EAN 8425120090106 453 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ESC 06 750 W EAN 8425120090113 607 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ECS 08 1.000 W EAN 8425120090120 761 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ECS 10 1.250 W EAN 8425120090137 915 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España Mod. ECS 12 1.500 W EAN 8425120090144 1069 x 76 x 585 mm 1 packing fabricado en España 35 SERIE PE RADIADOR ELECTRÓNICO DE ALUMINIO RADIADOR ELECTRÓNICO EM ALUMÍNIO VER EN PÁGINA 5 • Placas electrónicas con frontal de aluminio para una mayor difusión de calor. • Cronotermostato electrónico con pantalla LCD. • Programación diaria / semanal / confort / económico. • Diseño extraplano (50 mm). • Placas electrónicas com frontal de aluminio para maior difusão de calor. • Cronotermostato electrónico con display LCD. • Programação diaria / semanal / confort / económico. • Formato fino (50 mm). Mod. PE 500 500 W EAN 8425120090823 550 X 575 X 50 mm 1 packing fabricado en España Mod. PE 1000 1.000 W EAN 8425120090830 550 X 815 X 50 mm 1 packing fabricado en España Mod. PE 1500 1.500 W EAN 8425120090847 550 X 1055 X 50 mm 1 packing fabricado en España SERIE RS RADIADORES SECATOALLAS ELECTRÓNICOS RADIADORES SECA-TOALHAS ELECTRÓNICOS VER EN PÁGINAS 6 Y 7 36 • Diseñados para su instalación en aseos y baños. Acelera el proceso de secado de las toallas y reduce el grado de humedad ambiental dentro de los baños. • Concebido para instalar em casas de banho. Aceleram o proceso de secagem das toalhas e reduzem o teor de humidade dentro da casa de banho. • Mod. RSEO-400: cronotermostato electrónico con pantalla LCD. Programación diaria / semanal / confort / económico. Cuerpo en aluminio extrusionado. • Mod. RSEO-400: Cronotermostato electrónico com display LCD. Programação diaria / semanal / confort / económico. Corpo em aluminio extrudido de alta qualidade. • Mod. RS500: termostato electrónico. Resistencias de clase II para garantizar mayor seguridad. • Mod. RS500: Termóstato electrónico. Resistencia de classe II para garantir maior segurança. RSEO-400 400 W EAN 8425120078999 940 x 300 mm 1 packing RS500 500 W EAN 8425120092490 880 x 550x45 mm 1 packing RSP 80W EAN 8425120092476 600 x 500x100 mm 1 packing RSC 50W EAN 8425120092483 600x500x100 mm 1 packing fabricado en España MAPA CLIMÁTICO TABLA DE RENDIMIENTOS Elementos/W Clima suave Clima muy frío Clima frío Clima extra frío Elementos/W Clima suave Clima frio Clima muito frio Clima extremamente frio 04/500 W hasta 6 m2 hasta 5 m2 hasta 5 m2 hasta 4 m2 04/500 W até 6 m2 até 5 m2 até 5 m2 até 4 m2 06/800 W hasta 9 m hasta 8 m hasta 8 m hasta 7 m 06/800 W até 9 m2 até 8 m2 até 8 m2 até 7 m2 08/1.000 W hasta 12 m hasta 11 m hasta 10 m hasta 10 m 08/1.000 W até 12 m até 11 m até 10 m até 10 m2 10/1.300 W hasta 15 m hasta 14 m hasta 13 m 2 hasta 12 m 10/1.300 W até 15 m até 14 m até 13 m até 12 m2 hasta 14 m2 12/1.500 W até 18 m até 17 m até 15 m até 14 m2 12/1.500 W 2 2 2 hasta 18 m2 2 2 2 hasta 17 m2 2 2 2 hasta 15 m2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Los datos facilitados se entienden bajo condiciones medias de aislamiento, orientación, etc... Os dados apresentados baseiam-se em condições médias de isolamento, orientação, etc... 37 TERMOVENTILADOR VERTICAL PARA SUELO Y PARED TERMOVENTILADOR VERTICAL PARA CHÃO E PAREDE VER EN PÁGINA 8 • Motor silencioso. Puede ser utilizado en suelo y pared. • Motor silencioso. Pode ser utilizado no chão ou na parede. • Sistema antivuelco. Termostato de ambiente y seguridad. Selector de potencia. • Interruptor anti-queda. Termóstato de segurança e ambiente, selector de potência. • Disponible en tres colores: azul, verde y rojo. • Disponível em três cores: azul, verde e vermelho. Mod. 638 Azul 1.000/2.000 W EAN 8425120090816 382 x 290 x 110 mm 4 packing fabricado en España Mod. 638 Verde 1.000/2.000 W EAN 8425120090809 382 x 290 x 110 mm 4 packing fabricado en España Mod. 638 Rojo/Vermelho 1.000/2.000 W EAN 8425120090793 382 x 290 x 110 mm 4 packing fabricado en España TERMOVENTILADOR VERTICAL PARA SUELO TERMOVENTILADOR VERTICAL PARA CHÃO VER EN PÁGINA 9 • Motor silencioso. Para suelo. • Motor silencioso. Para chão. • Termostato de ambiente y seguridad. Selector de potencia. • Termóstato de segurança e ambiente. Selector de potencia. • Disponible en tres colores: azul, verde y rojo. • Disponível em três cores: azul, verde e vermelho. Mod.639 Azul 1.000/2.000W EAN 8425120091868 4 packing fabricado en España Mod.639 Rojo/Vermelho 1.000/2.000W EAN 8425120091872 4 packing fabricado en España Mod.639 Verde 1.000/2.000W EAN 8425120091882 4 packing fabricado en España CALEFACTOR SPLIT AQUECEDOR SPLIT VER EN PÁGINAS 10 Y 11 38 • Salida de aire oculta. Mando a distancia. Temporizador de 7,5 horas. • Saída de ar oculta. Comando à distancia. Temporizador de 7,5 horas. • Protección contra sobrecalentamientos. Adecuado para cuartos de baño. • Protecção contra sobreaquecimentos. Adecuado para casas de banho. • Disponible en cuatro colores: blanco, rojo, azul y gris. • Fabricados em cuatro cores: branco, vermelho, azul e cinza. Mod. 637 Blanco/Branco 1.000/2.000 W EAN 8425120090342 430 x 330 mm 4 packing fabricado en España Mod. 637 Rojo/Vermelho 1.000/2.000 W EAN 8425120090328 430 x 330 mm 4 packing fabricado en España Mod. 637 Azul 1.000/2.000 W EAN 8425120090311 430 x 330 mm 4 packing fabricado en España Mod. 637 Gris 1.000/2.000 W EAN 8425120090212 430 x 330 mm 4 packing fabricado en España CALEFACTOR SPLIT AQUECEDOR SPLIT VER EN PÁGINA 12 • Diseño más compacto con 2.000 W. Mando a distancia. • Formato mais compacto, com 2.000 W. Comando à distância. • Temporizador de 7,5 horas. Protección contra sobrecalentamientos. • Temporizador de 7,5 horas. Protecção contra sobreaquecimentos. Mod. 635 1.000/2.000 W EAN 8425120078623 455 x 185 x 110 mm 4 packing fabricado en España TERMOVENTILADOR DE BAÑO TERMOVENTILADOR DE CASA DE BANHO VER EN PÁGINA 12 • Temporizador de 60 minutos. Termostato de seguridad. IP22. Colgador para secar toallas. Mod. 640 1.000/2.000 W EAN 8425120079019 • Temporizador de 60 minutos. Termóstato de segurança. IP22. Suporte de toalhas. 4 packing TERMOVENTILADORES TERMOVENTILADORES VER EN PÁGINAS 13 Y 14 • Fabricados en material autoextinguible y provistos de un protector térmico que desconecta el aparato en caso de funcionamiento anómalo. • Fabricados com plásticos auto-extinguível e providos de um protector térmico que desliga o aparelho em caso de funcionamento anómalo. • Selectores de potencia y termostato regulable de ambiente. • Selectores de potência e termostato regulável de ambiente. • Horizontales: Mod. 604 / Mod. 614-12. • Horizontais: Mod. 604 / Mod. 614-12. • Verticales: Mod.607-RC, con mando a distancia / Mod. 609. • Verticais: Mod.607-RC, comando à distância / Mod. 609. Mod. 604 1.000/2.000 W EAN 8425120006046 6 packing fabricado en España Mod. 614-12 1.000/2.000 W EAN 8425120092377 6 packing fabricado en España Mod. 607-RC 1.000/2.000 W EAN 8425120078692 6 packing fabricado en España Mod. 609 1.000/2.000 W EAN 8425120090243 6 packing fabricado en España 39 TERMOVENTILADORES CERÁMICOS TERMOVENTILADORES CERÂMICOS VER EN PÁGINA 15 • Resistencias cerámicas. • Resistências cerâmicas. • Termostato de seguridad y ambiente. • Termóstato de segurança e ambiente. • Interruptor antivuelco. • Interruptor anti-queda. Mod. NSB - 200 C1 750/1.500 W EAN 8425120078265 4 packing Mod. 623 750/1.500 W EAN 8425120090236 6 packing Oscilante __ Mod. 624 750/1.500 W EAN 8425120090229 6 packing Oscilante Mod. 625 1.000/2.000 W EAN 8425120079057 2 packing Oscilante RADIADORES DE ACEITE IRRADIADORES A ÓLEO VER EN PÁGINA 16 • Termostato de ambiente regulable de alta precisión. • Termóstato de ambiente regulàvel de alta precição. • Termostato de seguridad para sobrecalentamientos. Selector de potencia. Recogecable y ruedas para transporte. • Termóstato de segurança para prevenir sobreaquecimentos. Selector de potência. Porta cabo e rodízios. • Sistema de seguridad anti vuelco. • Sistema anti-queda. Mod.821 5 elementos EAN 8425120091721 1.000W 1 packing Mod.822 7 elementos EAN 8425120091738 1.500W 1 packing Mod.823 9 elementos EAN 8425120091745 2.000W 1 packing Mod.824 11 elementos EAN 8425120091752 2.500W 1 packing 9 elementos EAN 8425120093480 1.000W 1 packing Mod.834 (mini) CONVECTORES CONVECTORES VER EN PÁGINA 17 40 • Permiten una óptima dispersión del aire caliente. • Permitem uma óptima dispersão de ar quente. • Ocupan un espacio muy reducido y son de fácil instalación en la pared. Son totalmente silenciosos. • Ocupam um espaço muito reduzido e são de fácil instalação à parede. Totalmente silenciosos. • Incorporan selectores de potencia y termostato que desconecta el aparato cuando se alcanza la temperatura deseada. • Incorporam selectores de potência e termostato que desliga o aparelho quando é alcançada a temperatura desejada. • Turbina para salida frontal de aire en el Mod. 704 H. • Turbina frontal para saída de ar disponível no Mod. 704 H. 703 H 750/1.250/2.000 W EAN 8425120007036 1 packing fabricado en España 704 H 750/1.250/2.000 W EAN 8425120007043 1 packing fabricado en España RADIADORES INFRARROJOS MURALES RADIADORES INFRAVERMELHOS PAREDE VER EN PÁGINA 18 • En su fabricación predomina el aluminio para evitar oxidaciones en baños. • No seu fabrico predomina o aluminio para evitar eventuais oxidações. • Orientables. • Orientáveis. • Disponen de un sistema sencillo y cómodo para su instalación en la pared. • Dispõe de um sistema de instalação simpres e cómodo. Mod. 504 600/1.200 W EAN 8425120005049 6 packing IP22 fabricado en España Mod. 506 600/1.200/1.800 W EAN 8425120005063 6 packing IP22 fabricado en España Mod. 508 600/1.200 W EAN 8425120005087 6 packing — fabricado en España Mod. 509 600/1.200 W EAN 8425120005094 6 packing — fabricado en España WC RADIADORES INFRARROJOS RADIADORES INFRAVERMELHOS VER EN PÁGINA 19 • Reflectores de aluminio de alto brillo. Mod. 301 • Reflectores de alumínio de alto brilho. 330/660/1.000 W EAN 8425120003014 5 packing — anti-vuelco fabricado en España Mod. 303-N 600/1.200 W EAN 8425120013037 6 packing con ruedas anti-vuelco fabricado en España Mod. 306 600/1.200 W EAN 8425120003069 6 packing — anti-vuelco fabricado en España Mod. 309 600/1.200 W EAN 8425120003090 5 packing — anti-vuelco fabricado en España RADIADORES HALÓGENOS RADIADORES HALOGÉNEOS VER EN PÁGINA 20 • Radiadores con resistencias halógenas. • Radiadores com resistencias halogéneas. Mod. 302 500/1.000 W EAN 8425120003021 5 packing — anti-vuelco Mod. 310 400/800/1.200 W EAN 8425120003106 1 packing oscilante anti-vuelco fabricado en España 41 BRASEROS ELÉCTRICOS BRASEIROS ELÉCTRICOS VER EN PÁGINA 21 • Adaptados a las normas actuales. • Adaptados às normas em vigor. • Mod. 100: Sistema de reflexión y rejilla de máxima seguridad. • Mod. 100: Sistema de reflexão e grelha de máxima segurança. • Mod. 105: Sistema de convección y termostato regulable de ambiente. • Mod. 105: Sistema de convecção e limitador de temperatura para proporcionar maior segurança e economia. • Mod. 106: Sistema de convección y limitador de temperatura para proporcionar mayor seguridad y ahorro. • Mod. 106: Sistema de convecção e limitador de temperatura para proporcionar maior segurança e economia. Mod. 100 400/500/900 W EAN 8425120001003 6 packing fabricado en España Mod. 105 600 W EAN 8425120079088 6 packing fabricado en España Mod. 106 200/400/600 W EAN 8425120079071 6 packing fabricado en España CALIENTACAMAS AQUECEDOR DE CAMAS VER EN PÁGINA 22 • Controlador automático con establecimiento de temperatura y tiempo. Conexión extraíble. Doble protección. 100% poliester-lana. • Controlador electrónico automático com escolha de temperatura e tempo cabo de alimentação extraível. Dupla protecção. 100% poliester-lã. 400-I 60W EAN 8425120078661 150 x 80 mm 8 packing 400-M 120W EAN 8425120078678 160 x 140 mm 8 packing TERMOACUMULADOR BOTIJA VER EN PÁGINA 22 • Con varios minutos encendido se consiguen varias horas de calor. • Ligada alguns minutos conseguimos horas de calor. • Piloto señalizador y doble sistema de seguridad. • Piloto sinalizador e duplo sistema de segurança. Mod. 410 42 850 W EAN 8425120004103 12 packing fabricado en España SECADOR DE ROPA SECADOR DE ROUPA VER EN PÁGINA 23 • Práctico: Pensado para ser fijado sobre la pared. • Prático: Concebido para ser fixado à parede. • Seguro: El aparato está fabricado en material ignífugo y dotado de 2 termostatos de seguridad. • Seguro: O aparelho é fabricado com materiais auto-extinguíveis e dotado de 2 termostatos de segurança. Mod. 5.001 1.000 W EAN 8425120079064 1 packing DESHUMIDIFICADORES DESUMIDIFICADORES VER EN PÁGINA 24 • Silenciosos. Indicador de depósito lleno. Opción de drenaje continuo. Apagado automático en caso de depósito lleno. Filtro de fácil extracción. • Silenciosos. Indicador de depósito cheio. Opção de drenagem contínuo. Desliga automaticamente quando o depósito fica cheio. Filtro de fácil extracção. • Compresor rotativo. Gas R134a. • Gás R134a. • Rodas. • Ruedas. MOD. FUNCIONAMIENTO/ FUNCIONAMENTO EXTRACCIÓN/ EXTRAÇÂO DEPÓSITO FLUJO DE AIRE/ FLUXO DE AR W EAN MM PACKING DHM428 electrónico 10 l / día 2l 105 m3/h 245 8425120093428 276 x 470 x 185 1 GDN16 electrónico 16 l / día 4l 180 m3/h 400 8425120090861 343 x 523 x260 1 DHM289 electrónico 20 l / día 4l 185 m3/h 340 8425120094289 351x492x260 1 HUMIDIFICADORES UMIDIFICADORES VER EN PÁGINA 25 • Mod. GSZ3001: 3 Modos de funcionamiento: estándar, noche y ahorro. Filtro de carbón activo. Auto protección en caso de falta de agua. Apto para la utilización de esencias. Área máxima de utilización: 30 m2 • Mod. GSZ3001 : 3 Tipos de modo: normal, nocturno e poupança de energia. Filtro de carbono activo. Protecção automática para falta de água. Função de fragrância. Área máxima de utilização: 30 m2 • Mod. GS5003: Salida orientable 360º. Auto protección en caso de falta de agua. Volumen de vapor ajustable. • Mod. GS5003: A saída pode ser rodada a 360º. Protecção para desligar automaticamente com a falta de água. O volume de névoa pode ser ajustado livremente. TIPO DEPÓSITO CAPACIDAD HUMIDIFICADORA PESO (KG) EAN PACKING 330W EVAPORATIVO 3L ≥ 350 ml/h 3,4 8425120091813 4 25W ULTRASÓNICO 5L ≥ 300 ml/h 3 8425120091820 6 MOD. POTENCIA GSZ3001 GS5003 43 ESTUFA DE GAS CATALÍTICA AQUECEDOR CATALÍTICO VER EN PÁGINA 27 • Analizador de atmósfera que controla los niveles de CO2 en el ambiente. • Analizador de atmosfera que controla os níveis de CO2 no ambiente, desliga automáticamente o aparelho quando este nível superar os limites mencionados na norma (1,5%). • Encendido piezoeléctrico y potencia regulable con tres posiciones diferentes. • Accionamento piezoeléctrico e potencia regulável com três posições diferentes. • En caso de superar los niveles marcados por la norma (1,5%) se desconecta automáticamente. • Doble sistema de seguridad. MOD POTENCIA CONSUMO GC2800 2,8 Kw 204 g/h GAS/GÁS EAN REGULACIÓN/ REGULAÇÃO butano /propano 8425120092223 máx/med/min • Duplo sistema de segurança. PESO MM PACKING 10,5 Kg 735 x 435 x 345 1 fabricado en España ESTUFA DE GAS “LLAMA AZUL” CHAMA AZUL VER EN PÁGINA 26 • Analizador de atmósfera que controla los niveles de CO2 en el ambiente. • Analizador de atmosfera que controla os níveis de CO2 no ambiente, desliga automáticamente o aparelho quando este nível superar os limites mencionados na norma (1,5%). • Encendido piezoeléctrico y potencia regulable con dos posiciones diferentes. Doble sistema de seguridad. • Accionamento piezoeléctrico e potencia regulável com duas posições diferentes. Duplo sistema de segurança. • En caso de superar los niveles marcados por la norma (1,5%) se desconecta automáticamente. MOD GA4200 44 POTENCIA CONSUMO 4,2 Kw 218 g/h GAS/GÁS EAN butano /propano 8425120092216 REGULACIÓN/ REGULAÇÃO máx/med./min. PESO MM 10,5 kg 735 x 435 x 345 PACKING 1 fabricado en España ESTUFAS DE GAS DE EXTERIOR AQUECEDORES A GÁS DE EXTERIOR VER EN PÁGINA 28 • Encendido piezoeléctrico y potencia regulable. • Accionamento piezoeléctrico e potencia regulável. • Sistema de seguridad anti-vuelco. • Sistema de segurança anti-queda. MOD ACABADO POTENCIA CONSUMO GAS/GÁS EAN REGULACIÓN/ REGULAÇÃO PESO ALTURA MM PACKING EGP pintura 14 Kw 870 g/h Butano/propano 8425120091790 máx/min 17 Kg 2.295 1 EGA inox 14 Kw 870 g/h Butano/propano 8425120091806 máx/min 16 Kg 2.295 1 ESTUFAS ELÉCTRICAS DE EXTERIOR AQUECEDORES ELÉCTRICOS DE EXTERIOR VER EN PÁGINA 29 • Tres cabezales calefactores. • Três elementos calefactores. • Tres niveles de potencia. • Três níveis de potência. • Rejilla de seguridad y sistema anti-vuelco. • Grelha de segurança e sistema anti-queda. • Uso interior y exterior. • Uso interno e externo. • Conexión de tres metros. • Ligação de três metros. MOD POTENCIA EAN REGULACIÓN/REGULAÇÃO PESO CM 2028S 2.000W 8425120091783 650W/1300W/2000W 15,6 kg 100 x 100 x 210 PACKING 1 2028P 2.000W 8425120091776 650W/1300W/2000W 3,6 kg 100 x 100 x 8,5 1 45 ELH 107 ESTUFA DE LEÑA AQUECEDOR DE LENHA VER EN PÁGINA 30 • Termómetro • Horno en Acero inoxidable • Forno em Aço inoxidável • Interior con bloques cerámicos • Interior com blocos de cerâmica • Bandeja recoge cenizas • Bandeja recolhe cinza 100 cm 48 cm • Termómetro 63 cm POTENCIA / POTÊNCIA RENDIMIENTO / RENDIMIENTO EAN PESO / PESO ENTRADA DE LEÑA / ENTRADA DA LENHA INTERIOR/ INTERIOR SALIDA DE HUMOS / SAÍDA DE FUMOS HORNO / FORNO PACKING 10,5 Kw 66% 8425120093107 100 kg 24x35 mm 32x51x37 mm 150 mm 24x31x34 1 Fabricado en CE ELS 114 ESTUFA DE LEÑA AQUECEDOR DE LENHA VER EN PÁGINA 31 • Aquecedor de pratos • Interior con bloques cerámicos • Interior com blocos de cerâmica • Bandeja recoge cenizas • Bandeja recolhe cinza 62 cm 42 cm • Calienta platos 51 cm 46 POTENCIA / POTÊNCIA RENDIMIENTO / RENDIMIENTO EAN PESO / PESO ENTRADA DE LEÑA / ENTRADA DA LENHA INTERIOR/ INTERIOR SALIDA DE HUMOS / SAÍDA DE FUMOS PACKING 10,6 kw 66,9 % 8425120093114 66 kg 24x35 mm 26x51x37 mm 120-125 mm 1 Fabricado en CE ELM 121 ESTUFA DE LEÑA AQUECEDOR DE LENHA VER EN PÁGINA 32 • Saída de fumo superior • Interior con bloques cerámicos • Interior com blocos de cerâmica • Bandeja recoge cenizas • Bandeja recolhe cinza 75 cm 48 cm • Salida de humos superior 63 cm POTENCIA / POTÊNCIA RENDIMIENTO / RENDIMIENTO EAN PESO / PESO ENTRADA DE LEÑA / ENTRADA DA LENHA INTERIOR/ INTERIOR SALIDA DE HUMOS / SAÍDA DE FUMOS PACKING 8,6 kw 66 % 8425120093121 82 kg 22x35 mm 32x51x37 mm 150 mm 1 Fabricado en CE ELR 138 ESTUFA DE LEÑA AQUECEDOR DE LENHA VER EN PÁGINA 33 • Saída de fumo superior • Interior con bloques cerámicos • Interior com blocos de cerâmica • Bandeja recoge cenizas • Bandeja recolhe cinza 75 cm 53 cm • Salida de humos superior 69 cm POTENCIA / POTÊNCIA RENDIMIENTO / RENDIMIENTO EAN PESO / PESO ENTRADA DE LEÑA / ENTRADA DA LENHA INTERIOR/ INTERIOR SALIDA DE HUMOS / SAÍDA DE FUMOS PACKING 10,5 kw 71 % 8425120093138 82 kg 22x35 mm 31x49x44 mm 150 mm 1 Fabricado en CE 47