Catálogo - Boa Boca

Sob o conceito “Food+Design” o projecto Boa Boca® (desde 2004), assente numa forte
componente de design, cria e desenvolve produtos alimentares artesanais portugueses de
alta qualidade representados pela marca Feitoàmão®. Através de parcerias com pequenos
produtores que utilizam receitas e saberes antigos, fazem o sucesso do casamento entre o
produto tradicional e o design.
Biscoitos
Artesanais
Under the concept "Food+Design", based upon a strong design component, the Boa Boca®
project (since 2004), represented by the Feitoàmão® brand, creates and develops high quality
Portuguese handmade food products. Using old recipes and knowledge, associated to small
producers, the connection between the traditional product and design is quite original.
Catálogo Catalogue
prémios / awards
Bienal
Iberoamericana de Diseño
Bolochas de manteiga
Bolachas feitas utilizando como base a manteiga,
elaboradas também com ingredientes naturais e
tradicionais, sem corantes nem conservantes.
TRYU - Vinho Alentejano
Com este produto quisemos ir um pouco mais além. Assim
desenvolvemos uma caixa totalmente original onde colocámos um
vinho Alentejano de alta qualidade.
Hand made Cookies
This cookies are made by using a base of butter.
Made with natural and traditional ingredients,
without any additives or preservatives.
TRYU - Portuguese Wine
With this product we wanted to go further.
So we developed a completely original new box where we have
inserted a high quality Portuguese wine (Alentejo).
Biscoitos do Alentejo
Biscoitos artesanais Alentejanos segundo receitas
antigas. Elaborados com ingredientes naturais e
tradicionais e têm o sabor característico desta região.
Sem corantes nem conservantes.
Hand made Biscuits
Hand made biscuits (Alentejo) according to old
recipes. Made with natural and traditional ingredients,
and have the special flavor of this region. Without any
additives or preservatives.
Chocolate negro artesanal
Chocolate totalmente artesanal feito em Portugal com o
especial cacau de São Tomé e Príncipe (mínimo 70% cacau).
Sem corantes nem conservantes.
Compotas
Hand made dark chocolate
Compotas tradicionais portuguesas feitas com os
melhores ingredientes, utilizando apenas fruta da
melhor qualidade e açúcar. Os sabores
característicos do Alentejo: Melão, Abóbora, Abóbora
com amêndoa, Pêra com noz, Figo e Tomate.
This is a totally handmade chocolate made in Portugal with a
special cocoa from São Tomé e Príncipe (minimum 70%
cocoa). Without any additives or preservatives.
Jams
Portuguese traditional jams made with the finest
ingredients, using only the best quality fruit and
sugar. The flavors of Alentejo: melon, pumpkin,
pumpkin with almond, pear with walnut, fig and
tomato.
Licores tradicionais
Frutos Secos
Tisanas de Agricultura Biológica
Tisanas muito aromáticas e agradáveis, são preparadas com
plantas seleccionadas típicas portuguesas provenientes de
agricultura biológica, elaboradas e colhidas manualmente.
(Produto certificado de Agricultura Biológica)
Organic Tisanes
This infusions are made from typically Portuguese plants
cultivated in organic farms, seeded and planted by hand,
which makes these herbal teas very aromatic and pleasant.
(Certified Biological Agriculture)
Caixa original com dois tipos de frutos secos, a
caixa foi pensada para se dividir em dois
através de um picotado.
Dried Fruits - Bittersweet Combination
We have conceived an original package to be
split in two through a perforated line.
Caixa com 6 bombons artesanais
Bombom Pastel de Nata, Bombom Café com Cheirinho, Bombom de
Caramelo, Bombom de Gengibre, Bombom de Azeite e Cardamomo,
Bombom de Vinho do Porto. Não disponível durante o Verão.
Box whit 6 hand made bombons
Cream and Cinnamom, Coffe with a drop of brandy, Caramel, Ginger,
Olive Oil and Cardamon, Oporto Wine. Not available in summer.
São licores feitos à mão elaborados em Portugal com
receitas antigas que passaram de geração em geração
desde o início do século passado, que consistem na
infusão de frutos e plantas naturais em álcool.
Hand made Liqueurs
Artisanal liquors are produced in Portugal with old
recipes passed down from generation to generation
since the beginning of last century, involving the infusion
of natural fruits and plants into alcohol.
Empresa com sistema de controlo alimentar (HACCP) / Enterprise with alimentar control (HACCP)
by
boaboca-gourmet.com
Largo da Porta de Moura, 25 7000-647 Évora - Portugal / T +351 266 704 632 / [email protected]
Copyright © 2011 Boa Boca All Rights Reserved