faith and healing - hn

ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ÍOMklaIna Wara tOyaar naaoT\sa
I.
baImaarI ko karNa
II.
yaISau kI caMgaaš kI saovaa jaOsaa ma<aI Wara AMikt hO.
III.
vaOV laUka ka Avalaaokna
IV.
ivaSvaasa kI pirBaaYaa
V.
ivaSvaasa ka mah%va
VI.
laaj,ar kI baImaarI sao saIK
VII.
ivaSvaasa ko vaIr
VIII.
ivaSvaasa kI prIxaa
1
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ÍOMklaIna Wara tOyaar naaoT\sa
I.
baImaarI ko karNa :
1º
svaaBaaivak karNa : hma pitt saMsaar maoM rhto hOMÊ jahaM hainakark ikTaNau AaOr vaayarsa rhto hOM.
prmaoSvar nao hmaoM p`itrxak Sai@t dI hO ijasako Wara hma svaaBaaivak $p sao [naka saamanaa kr sakto hOM.
I
hmaarII yah p`itraoQak Sai@t xaINa pD, kr baImaairyaao
M kao Aanao kI Anaumait do saktI hO. prmaoSvar nao hmaoM
ApnaI dyaa AaOr Balaaš maoM dvaašyaaM AaOr TIko Aaid BaI ide hOM. saf,aš AaOr svaasqya ka samaanya &ana BaI
[samaoM sahayata krta hO.
vyai@tgat rIit saoÊ jaba maOM eosaI isqait maoM haota hUM jahaM CUt kI baImaarI fOlaI hO yaa jahaM Baaojana AaOr panaI kI
saf,aš pr kaoš inayaM~Na nahIM hOÊ maOM prmaoSvar ko vacana maoM ivaSvaasa rKta hUM AaOr GaaoYaNaa krta hUM : "yaid vao
p`aNanaaSak ivaYa BaI pI jaaeM tao [sasao ]nakI kaoš haina na haogaI" ³markusa 16:18´. imaSana ko sqaana pr hma
p`aqa-naa krto hOMÊ "[sa Baaojana yaa jala maoM iksaI hainakark jaIvaaNau kao maOM khta hUMÊ yaISau masaIh ko naama sao
Êmar jaa. AaOr caaOdh vaYaao-M sao hma AcCo svaasqya ka Aanand ]za rho hOM.
2º
pap SaOtana kao hmaaro }pr AaËmaNa krnao donao ko vaOiQak AiQakar ka War Kaola dota hO.
laUka 13:10–13vah sabt ko idna ek AaraQanaalaya maoM ]pdoSa do rha qaa.³11´ doKaoÊ vahaM ek s~I qaI
ijasakao Azarh vaYa- sao ek duYTa%maa nao raoga–ga`st kr rKa qaa ]sakI kmar mauD, kr duhr gaš qaI AaOr vah
iksaI p`kar saIQaI nahIM hao saktI qaI.³12´ jaba yaISau nao ]sao doKa tao Apnao pasa baulaa kr ]sasao khaÊ "ho
naarIÊ tU Apnao raoga sao mau@t hao gaš hO."³13´ tba ]sanao ]sa pr haqa rKa vah turnt hI saIQaI hao gaš AaOr
prmaoSvar kI maihmaa krnao lagaI.
!
yah spYT $p sao batata hO ik kuC kYTaoM ka karNa duYT Aa%maaeM BaI hao
saktI hOM.
!
Qyaana doMÊ yaISau nao duYT Aa%maa kao inakalaa nahIM prntu GaaoYaNa kI ik vah mau@t
hao gaš hO.
yaUhnnaa 5:14 baOthsada maoM caMgaaš : [sako pScaat yaISau nao ]sao maindr maoM pa kr ]sasao khaÊ "doKÊ tU
svasqa hao gayaa hOÊ ifr kBaI pap na krnaaÊ eosaa na hao ik [sasao BaI kaoš BaarI ivapi<a tuJa pr Aa pD,o."
!
yah manauYya 38 vaYa- sao raogaI qaa.
!
[sa baat pr bala idyaa hO ik pap ko karNa iktnaa baura hao sakta hO.
raoimayaaoM 1:24 [sailae prmaoSvar nao ]nhoM ]nako mana kI vaasanaaAaoM kI ASauwta ko ilae CaoD, idyaaÊ ik
]nako SarIraoM ka Aapsa maoM Anaadr hao … ³27´ inala-jja kaya- kr ko Apnao hI maoM Ba`YTacaar ka ]icat dND
payaa.
!
Saayad [sa ka ij,aË eD\sa yaa dUsaro yaaOna Wara ga`isat baImaairyaaoM sao hO.
naIitvacana 3:7–8
yahaovaa ka Baya maananaaÊ AaOr bauraš sao ivamauK rhnaa. [sasao tora SarIr svasqa
rhogaa tqaa torI hiD\DyaaoM kao puYTta p`aPt haogaI.
2
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
3º
Asvasqa jaIvana SaOlaI
galaaityaaoM 6:7–8
QaaoKa na KaAao : prmaoSvar z{aoM maoM nahIM ]D,ayaa jaataÊ @yaaoMik jaOsaa baaoAaogao vaOsaa hI
kaTaogao.³8´ @yaaoMik jaao Apnao SarIr ko ilae baaota hOÊ vah SarIr ko Wara ivanaaSa kI kTnaI kaTogaa prntu
jaao piva~ Aa%maa ko ilae baaota hOÊ vah piva~ Aa%maa ko Wara Anant jaIvana kI kTnaI kaTogaa.
4º
!
bahut kma vyaayaama AaOr Asvasqa Baaojana krnaa : bahut j,yaada vasaaÊ Sa@krÊ
icaknaašyau@t Aaid vaalaa BaaojanaÊ nasaaoM maoM $kavaTÊ ]cca r@tcaapÊ )dya
sambainQat samasyaaeM [%yaaid.
!
Gar maoM AaOr Aasa–pasa ikTaNau naaSak dvaašyaaoMÊ ivaYaOlao rsaayanaaoM ka [stomaalaÊ AaOr
ijasaka baD,a Baaga Anna ]%padna maoM p`yaaoga ikyaa jaata hO jaao naidyaaoMÊ kUAaoM AaOr
GaraoM ko panaI maoM imala jaata hO. [na ivaYaOlao rsaayanaaoM sao naaiD,yaaMÊ kaoiSakaeMÊ hmaara
DNA jaao hmaaro baccaaoM maoM Aata hOÊ xaitga`st hao jaata hO.
AxamaaSaIlataÊ GaRNaaÊ ËaoQaÊ kuZ,naa
[ba`ainayaaoM 12:15
Qyaana rKao ik kaoš prmaoSvar ko Anauga`h sao vaMicat na rh jaaeÊ yaa kaoš kD,vaI jaD,
fUT kr kYT ka karNa na banaoÊ ijasasao ik bahut sao laaoga ASauw hao jaaeM.
ma<aI18:32–35
tba ]sako svaamaI nao ]sao baulaa kr khaÊ " ho duYT dasaÑ [sailae ik tU nao mauJa sao
ivanatI kIÊ maOMnao tora saara ?Na xamaa kr idyaa qaa. ³33´ tao ifr maOMnao ijasa p`kar tuJa pr dyaa kIÊ @yaa
]saI p`kar tuJao BaI Apnao saMgaI dasa pr dyaa nahIM krnaI caaihe qaIÆ" AaOr ]sako svaamaI nao ËaoQa sao Bar kr
]sao yaatnaa donao vaalaaoM kao saaOMp idyaa ik ?Na caukanao tk ]nhIM ko haqaaoM maoM rho. ³35´ [saI p`kar yaid tuma
maoM sao p`%yaok Apnao Baaš kao )dya sao xamaa na kro tao maora svagaI-ya ipta BaI tumharo saaqa vaOsaa hI krogaa.
5º
p`Bau Baaoja ka inaradr
1 kuirinqayaaoM 11:27–32
[sailae jaao kaoš Anauicat rIit sao yah raoTI Kata AaOr p`Bau ko [sa kTaoro maoM
sao pIta hOÊ vah p`Bau kI doh AaOr lahU ka daoYaI zhrogaa. ³28´ At: manauYya Apnao Aap kao prKo tba [sa raoTI
kao Kae AaOr [sa kTaoro maoM sao pIe.³29´ @yaaoMik jaao Kata AaOr pIta hOÊ yaid ]icat rIit sao p`Bau kI doh kao
phcaanao ibanaa Kata pIta hO tao Apnao }pr dND laanao ko ilae hI eosaa krta hO.³30´ [saI karNa tuma maoM sao
bahut – sao inaba-la AaOr raogaI hOMÊ AaOr bahut sao saao BaI gae.³31´ yaid hma Apnao Aap kao zIk sao jaaMcato tao dND
na pato.³32´ prntu p`Bau dND do kr hmaarI taD,naa krta hO ik hma saMsaar ko saaqa daoYaI na zhrae jaaeM.
3
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
II.
yaISau kI caMgaaš kI saovaa jaOsaa ma<aI Wara AMikt hO.
ma<aI 6:30
[sailae jaba prmaoSvar maOdana kI Gaasa kaoÊ jaao Aaja hO AaOr kla BaaD, maoM JaaoMkI jaaegaIÊ
eosaa vas~ pihnaata hOÊ tao ho AlpivaSvaaisayaaoMÊ tumakao vah [nasao baZ,kr @yaaoM na pihnaaegaaÆ
hma AcCo vas~ pihnato hOM. hma saba ko pasa "Alp ivaSvaasa" hOM.
_____________________________________________________
!
ma<aI 8:2–4 AaOr doKaoÊ ek kaoZ,I ]sako pasa Aayaa AaOr dNDvat krko ]sasao khnao lagaaÊ "ho p`Bau yaid
tU caaho tao mauJao Sauw kr sakta hO."
yahaM baD,a p`Sana hO : "yaid yaISau caahoÆ"
AaOr yahaM [saka ]<ar hO :
³3´ yaISau nao haqa baZ,a kr ]sao CUAa AaOr khaÊ "maOM caahta hUM. tU Sauw hao jaa." AaOr vah kaoZ, sao turnt Sauw
hao gayaa.
!
!
pUro piva~ Saas~ maoM yah p`kT hO ik vah "caahta" hOO .
inaga-mana 12:13 ijana GaraoM maoM tuma rhto hao ]na pr vah lahU tumharo inaima<a icanh zhrogaaÊ AaOr maOM ]sa lahU kao
doK kr tumhoM CaoD,ta jaa}MgaaÊ AaOr jaba maOM imasa` doSa kao maa$Mgaa tao vah ivapi<a tuma pr na pD,ogaI AaOr na hI
tuma naaSa haogao.
inaga-mana 12:23 @yaaoMik yahaovaa imaisa`yaaoM kao maarnao ko ilae inaklaogaa AaOr jahaM jahaM vao drvaaj,ao kI caaOKT ko
}pr AaOr daonaao AlaMgaaoM pr lahU lagaa huAa doKogaa vahaM vahaM yahaovaa ]sa Gar kao CaoD, kr Aagao inakla
jaaegaa AaOr naaSa krnao vaalao kao tumharo GaraoM maoM maarnao ko ilae na jaanao dogaa.
Bajana saMihta 91:10–11
na kaoš ivapi<a tuJa pr AaegaIÊ na kaoš duK toro Doro ko inakT Aanao paegaa.
³11´ @yaaoik vah Apnao dUtaoM kao toro ivaYaya maoM Aa&a dogaaÊ ik vao toro saba maagaao-M maoM torI rxaa kro.
ma<aI 9:35–38 yaISau saba nagaraoM AaOr gaaMvaaoM maoM jaakrÊ ]nako AaraQanaalayaaoM maoM ]pdoSa dota AaOr rajya ko
sausamaacaar ka p`caar krta AaOr saba p`kar ko raoga tqaa hr p`kar kI duba-lata kao caMgaa krta rha.³36´
AaOr jana samauh kao doK kr ]sao laaogaaoM pr trsa AayaaÊ @yaaoMik vao ]na BaoD,aoM kI trh pIiD,t AaOr ]dasa qao
ijanaka kaoš carvaaha na hao. ³37´ tba ]sanao Apnao caolaaoM sao khaÊ "p@kI fsala tao bahut hOÊ prntu maj,adUr
qaaoD,o hOM. ³38´ [sailae fsala ko svaam,aI sao ivanatI krao ik vah fsala kaTnao ko ilae maj,adUr Baoja do."
!
!
eosaa lagata hO ik samasyaa pyaa-Pt saovak nahIM haonao kI hOÊ ijanako pasa
'Alp ivaSvaasa' sao kuC j,yaada hO.
hmaoM caaihe ik hma baar–baar AiQak ivaSvaasa kI maaMga kroM AaOr pukaroMÊ jaOsaa
Agalao pd maoM hma ipta kao patoM hOM:
4
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
markusa 9:23–24
yaISau nao ]sa sao khaÊ "@yaaÆ 'yaid tU kr sakta hOÑ' ivaSvaasa krnao vaalao ko ilae
saba kuC samBava hO." ³24´ baalak ko ipta nao turnt icallaa kr khaÊ "maOM ivaSvaasa krta hUMÊ maoro AivaSvaasa
ka ]pcaar kr."
Aksar maOM [sa laD,ko ko ipta ko samaana haota hUM.
!
_____________________________________________________
ma<aI 8:8–10 prntu saUbaodar nao ]<ar idyaaÊ " ho p`BauÊ maOM [sa yaaogya nahIM ik tU maorI Ct tlao AaeÊ prntu
kovala vacana kh do AaOr maora saovak caMgaa hao jaaegaa. ³9´ @yaaoik maOM BaI Saasana ko AaQaIna hUM AaOr maoro AaQaIna
isapahI hOM. jaba maOM ek sao khta hUMÊ' jaaÑ' tao vah jaata hO … ³10´ jaba yaISau nao yah saunaa tao AcamBaa ikyaa
AaOr Apnao pICo Aanao vaalaaoM sao khaÊ "maOM tumasao saca khta hUMÊ maMOnao [sa`aela ko iksaI vyai@t maoM BaI eosaa baD,a
ivaSvaasa nahIM payaa … ³13´ AaOr yaISau nao saUbaodar sao khaÊ " jaaÊ toro ivaSvaasa ko Anausaar hI toro ilae hao."
AaOr ]saka saovak ]saI xaNa caMgaa hao gayaa.
!
saUbaodar pihlao yaISau ko pasa gayaa – hmaoM BaI – AaOr yaISau sao vacana baaolanao kao kha.
halaaMikÊ yaISau Aba [sa saMsaar maoM nahIM hO ik Apnao mauK sao vacana kho.
!
hma ]sako rajadUt hO ³2 kuirinqayaaoM 5:20´ taik hma ]sako vacanaaoM kao yahaM [sa
pRqvaI pr baaolaoM. prmaoSvar nao hmaoM ]saka vacana baaolanao ka AiQakar idyaa hO.
ma<aI 28:18–19
"svaga- AaOr pRqvaI ka saara AiQakar mauJao idyaa hO. [sailae jaaAa
jaaAao ]sako pasa
AiQakar hOÊ ]sanao hmaoM jaanao kao khaÊ hma ]sako naama sao jaato hOM.
marksa
AaOr ivaSvaasa krnao vaalaaoM maoM yah icanh idKaš dogao: maoro naama sao ³]sako AiQakar sao´
u 16:17–18
vao duYT Aa%maaAaoM kao inakalaoMgaoÊ tqaa naš naš BaaYaaeM baaolaoMgao ³18´ vao saaMpaoM kao ]za laoMgaoÊ AaOr yaid vao p`aNa
naaSak ivaYa BaI pI jaaeM tao [sasao ]nakI haina na hagaIÂ
o vao baImaaraoM pr haqa rKoMgao AaOr vao caMgao hao jaaeMgao.
ma<aI 16:19 maOM tuJao svaga- ko rajya kI kuMijayaaM dUMgaaÊ AaOr jaao kuC tU pRqvaI pr baaMQaogaa vah svaga- maoM baMQaogaaÊ
AaOr jaao kuC tU pRqvaI pr Kaolaogaa vah svaga- maoM Kulaogaa.
Ëma pr Qyaana doMÊ yah svaga- sao AarmBa haota hO prntu hmaaro pasa "kuMijayaaM" hOM ik hma
!
]sao [sa pRqvaI pr lao AaeM.
_____________________________________________________
ma<aI 8:26
]sanao ]nasao khaÊ " ho Alp ivaSvaaisayaaoM tuma [tnao BayaBaIt @yaaoM haoÆ" tba ]z kr ]sanao
AaMQaI AaOr samaud` kao DaMTaÊ AaOr pUNa-t: Saaint Ca gaš.
jaba 'jaIvana kI AaMiQayaaM ' DratI hOMÊ tba ivaSvaasa maoM baaolaa gayaa vacana SaaintÊ saurxaa
!
AaOr 'dIGaa-yau' laa sakta hO. ³Bajana saMihta 34:12´
5
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
[ifisayaaoM 6:16–17 [nako Aitir@tÊ ivaSvaasa kI Zala ilae rhao ijasasao tuma ]sa duYT ko samast
Aigna–baaNaaoM kao bauJaa sakao.³17´ AaOr ]war ka Taop tqaa Aa%maa kI tlavaarÊ jaao prmaoSvar ka vacana
hOÊ lao laao.³AaOr prmaoSvar ka vacana hma tk kOsao phuMcaaÆ ´ ³18´ p`%yaok ivanatI AaOr inavaodna saiht piva~
Aa%maa maoM inarntr p`aqa-naa krto rhao AaOr yah Qyaana rKto hue sat-k rhao ik ya%na saiht saba piva~ laaogaaoM ko
ilae lagaatar p`aqa-naa krao.
¤ iDyaa³yaunaanaI´ Â ek pUva-saga- jaao iksaI iËyaa ko maaQyama kao AMikt krta hO.¥
_____________________________________________________
ma<aI 9:2
AaOr doKaoÊ kuC laaoga ek lakvao ko maaro hue kao KaT pr ilaTa kr ]sako pasa laae. yaISau
nao ]naka ivaSvaasa doK kr ]sa lakvao ko raogaI sao khaÊ "maoro pu~Ê saahsa rKÊ toro pap xamaa
hue."³5´sahja @yaa hOÆ yah khnaaÊ 'toro pap xamaa hue'Ê yaa yah Ê ']z AaOr cala ifr'Ƴ6´ prntu [sailae ik
tuma jaana jaaAao ik manauYya ko pu~ kao pRqvaI pr pap xamaa krnao ka AiQakar hO" – tba ]sanao lakvao ko raogaI
sao kha – "]zÊ ApnaI KaT ]za AaOr Gar jaa." ³7´ vah ]z kr Apnao Gar calaa gayaa.
yah ivaSvaasayaaogya ima~aoM ka ivaSvaasa hao sakta hO ijanhaoMnao 'nahIM ' javaaba nahIM
idyaaÊ prntu vaao saba kuC ikyaa ijasasao ]sa pIiD,t kao yaISau ko pasa laayaa jaae.
_____________________________________________________
!
ma<aI 9:20–22 AaOr doKaoÊ ek s~I nao jaao baarh vaYa- sao lahU bahnao ko raoga sao pIiD,t qaIÊ ]sako pICo Aakr
]sako caaogao ka iknaara spSa- ikyaa ³21´ @yaaoMik vah Apnao mana maoM khtI qaIÊ "yaid maOM ]sako vas~ kao hI
spSa- kr laUM tao caMgaI hao jaa}MgaI." ³22´ yaISau nao mauD, kr ]sao doKa AaOr khaÊ "pu~IÊ saahsa rKÊ toro
ivaSvaasa nao tuJao caMgaa ikyaa hO." vah s~I ]saI GaD,I caMgaI hao gaš.
samast $kavaTaoM kao Qakolato Ê ibanaa ihmmat haro Ê p`itfla p`aPt haota hO.
"yaid …" jaba hmaara ivaSvaasa dRZ, haota hO AaOr hma ]sao CU laoto hOMÊ tao sampk- jauD,
jaata hO AaOr ]sakI maihmaa kI saamaqa-Ê ]sakI pirpUNa-taÊ hmaaro Andr bah
jaatI hO.
_____________________________________________________
!
!
ma<aI 9:27–30 jaba yaISau vahaM sao Aagao baZ,a tao dao AMQao ]sako pICo yah icallaato AaOr pukarto hue calaoÊ "ho
da}d kI santanaÊ hma pr dyaa krÑ"³yaISau nao ]nhoM kaoš ]<ar nahIM idyaaÊ prntu vao ibanaa doKo ]sako pICo
calato rho ´ ³28´ AaOr jaba vah Gar maoM p`vaoSa kr cauka ³band drvaaj,aa BaI ]nhoM pICa krnao sao raok nahIM payaa´
tao vao AMQao ]sako pasa Aae. yaISau nao ]nasao khaÊ " @yaa tuma ivaSvaasa krto hao ik maOM yah kr sakta hUM Æ"
]nhaoMnao ]sasao khaÊ "haMÊ p`Bau."³29´ tba ]sanao yah khto hue ]nakI AaMKaoM kao spSa- ikyaaÊ "tumharo
ivaSvaasa ko Anausaar tumharo ilae hao jaae."³30´ AaOr ]nakI AaMKoM Kula gašM.
ma<aI 7:7–8 "maaMgaao tao tumhoM idyaa jaaegaaÊ ZUMZao tao tuma paAaogaoÊ KTKTaAao tao tumharo ilae Kaolaa
jaaegaa.³8´ @yaaoMik p`%yaok jaao maaMgata hO ]sao imalata hOÊ AaOr jaao ZUMZta hO vah pata hOÊ AaOr jaao KTKTata
hO ]sako ilae Kaolaa jaaegaa.
_____________________________________________________
6
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
jaba ptrsa panaI pr calaa tao hmaaro ilae ]sanao 'baD,a ivaSvaasa' p`diSa-t ikyaaÊ ifr BaI yaISau nao kha ik
]saka 'Alp ivaSvaasa' hO.
ma<aI 14:31 yaISau nao turnt Apnaa haqa baZ,a kr ]sao qaama ilayaa AaOr ]sasao khaÊ "ho Alp ivaSvaasaIÊ tU
nao @yaaoM sandoh ikyaaÆ"
!
yaISau kh rho hOMÊ jaba hmaaro ivaSvaasa maoM "sandoh" imala jaata hO tba ivaSvaasa "Alp"
haota hO.
1º
ptrsa ka )dya AaOr p`aqa-naa vaao hO jaao p`Bau kI caah AaOr [cCa hma saba ko ilae hO. "p`BauÊ maOM toro saaqa
rhnaa caahta hUMÊ jahaM tU rho." yaISau [sa p`aqa-naa ka ]<ar hmaoSaaÊ "Aa jaaÑ" ko saaqa dota hO.
2º
ptrsa nao AsamBava kao kr idyaaÊ vah panaI pr calaaÊ 'baD,o' ivaSvaasa ko karNa.
3º
toj,a hvaa kao doK kr Ê Baya AaOr sandoh ko saaqa ]sanao ApnaI AaMKoM yaISau pr sao hTa dI. hmaoM ApnaI
AaMKoM yaISau pr lagaae rKnaI hOÊ jaao ivaSvaasa ka k<aa- AaOr isaw krnao vaalaa hO. [ba`ainayaaoM 12:2
4º
jaba vah lahraoM maoM DUbanao lagaaÊ tba ]sanao yaISau kI Aaor doKa AaOr ]sasao p`aqa-naa kI : "ho p`BauÊ mauJao
bacaaÑ" ek AaOr p`aqa-naa jaao ]sakI [cCa ko Anausaar hO.
!
[samaoM hma "Alp ivaSvaasa" kI saflata AaOr ivaflata doKto hOM.
!
hmaoM esao ivaSvaasa kI AavaSyakta hO jaao ]na jaIvana kI AaMiQayaaoM sao baD,a hao jaao hmaoM
praijat kr saktI hO.
_____________________________________________________
Aapka ivaSvaasa [sa p`kar baZ, sakta hO :
³1´ p`aqa-naa AaOr ]pvaasa ko Wara : ijasa ]pvaasa sao maOM p`sanna haota hUMÊ vah @yaa yah nahIM hOÊ ³pd 8´ AaOr
tU SaIGa` caMgaa hao jaaegaa.
³2´ ApnaI Aa%maa kao prmaoSvar ka vacana pZ,naoÊ AQyayana krnaoÊ manana\ kMzsqa krnao ko Wara paoYaNa doM :
ivaSvaasa saunanao sao AaOr saunanaa masaIh ko vacana sao haota hO. raoimayaaoM 10:17
_____________________________________________________
ma<aI 15:27–28
[sa pr s~I nao khaÊ "haM p`BauÊ pr ku<ao BaI tao svaamaI kI maoj,a sao igara huAa caUr – caar
Kato hOM."³28´ tba yaISau nao khaÊ "ho s~IÊ tora ivaSvaasa baD,a hO. jaOsaa tU caahtI hOÊ vaOsaa hI toro ilae
hao." ]sakI baoTI t%kala hI caMgaI hao gaš.
!
ivaSvaasa "nahIM" ka ]<ar nahIM laota.
_____________________________________________________
ma<aI 16:8
yah jaana krÊ yaISau nao ]nasao khaÊ "ho Alp ivaSvaaisayaaoMÊ tuma Aapsa maoM @yaaoM ivacaar krto hao
ik hmaaro pasa raoiTyaaM nahIM hOMÆ
!
hmaaro pasa jaao nahIM hO [sa sao ivaSvaasa saIimat nahIM haota
____________________________________________________
7
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ma<aI 17:20 ]sanao ]nasao khaÊ "Apnao ivaSvaasa kI kmaI ko karNaÊ @yaaoMik maOM tumasao saca khta hUM ik
yaid tuma maoM raš ko danao ko barabar BaI ivaSvaasa hao tao [sa phaD, sao khaogaoÊ 'yahaM sao hT kr vahaM jaaÊ' AaOr vah
hT jaaegaaÊ AaOr tumharo ilae kuC BaI AsamBava na haogaa.
!
vah kh rha hO – [sako ilae bahut saara ivaSvaasa nahIM caaihe.
_____________________________________________________
ma<aI 21:21–22
yaISau nao ]nasao khaÊ "maOM tumasao saca khta hUM ik yaid tuma ivaSvaasa rKao AaOr sandoh
na krao tao na kovala yah kraogao jaao [sa AMjaIr ko poD, ko saaqa ikyaa gayaaÊ prntu yaid [sa pva-t sao BaI khaoÊ
']KD, jaa AaOr samaud` maoM jaa pD,Ê' tao yah hao jaaegaa.³22´ AaOr jaao kuC tuma p`aqa-naa maoM ivaSvaasa sao
maaMgaaogao vah tumho imalaogaa."
_____________________________________________________
III. vaOV laUka ka Avalaaokna
laUka 4:40–41 saUrja DUbato samayaÊ ijana–ijana ko yahaM laaoga naanaa p`kar kI baImaairyaaoM maoM pD,o hue qaoÊ vao saba
]nhoM ]sako pasa lao AaeÊ AaOr ]sanao ek ek pr haqa rK kr ]nhoM caMgaa ikyaa. ³41´ AaOr duYTa%maaeM BaI
icallaatI AaOr yah khtI huš ik "tU prmaoSvar ka pu~ hOÊ " bahutaoM maoM sao inakla gašM.
laUka 6:17–19 AaOr [sako caolaaoM kI baD,I BaID,Ê AaOr saaro yahuidyaaÊ ya$SalaomaÊ AaOr saUr AaOr saOda ko samaud`
ko iknaaro sao bahut laaoga ³18´ jaao ]sakI saunanao AaOr ApnaI baImaairyaaoM sao caMgaa haonao ko ilae ]sako pasa Aae
qaoÊ vahaM qao. AaOr ASauw Aa%maaAaoM ko satae hue laaoga BaI AcCo ike jaato qao. ³19´ saba ]sao CUnaa caahto qaoÊ
@yaaoMik ]samaoM sao saamaqa- inaklakr saba kao caMgaa krtI qaI.
!
p`caar ³AaOrÀyaa iSaxaa ´ AaOr caMgaaš daonaao Aksar saaqa–saaqa haoto hOM.
!
caMgaaš ]sako AiQakar kao p`diSa-t krtI hO tqaa ]sakI iSaxaaAaoM kao p`SaMsanaIya
banaatI hO.
ASauw Aa%maaAaoM ka sambanQa Aksar svaasqya samasyaaAaoM ko saaqa haota hO.
_____________________________________________________
!
laUka 9:1–2 ifr ]sanao baarhaoM kao baulaakr ]nhoM saba duYTa%maaAaoM AaOr baImaairyaaoM kao dUr krnao kI
saamaqa- AaOr AiQakar idyaaÊ ³2´ AaOr ]nhoM prmaoSvar ko rajya ka p`caar krnao AaOr baImaaraoM kao AcCa krnao
ko ilae Baojaa. ³6´ At: vao inakla kr gaaMva–gaaMva sausamaacaar saunaatoÊ AaOr hr khIM laaogaaoM kao caMgaa krto hue
ifrto rho.
!
]sako iSaYyaaoM kao AiQakar AaOr saamaqa- idyaa gayaa taik vao ]saI saoivakaš kao j,aarI
rK sakoM – rajya ka p`caar AaOr caMgaaš.
_____________________________________________________
8
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
laUka 9:10–11 jaba p`oirt laaOT Aae tao saba kuC jaao ]nhaoM nao ikyaa qaa ]sao batayaa. tba vah ]nakao Apnao
saaqa lao kr caup–caap baOtsaOda naamak nagar kao gayaa. ³11´ prntu BaID, ko laaogaaoM kao pta laga gayaa At: vao
]sako pICo cala pD,o. ]naka svaagat krko vah ]nasao prmaoSvar ko rajya kI baatoM krnao lagaaÊ AaOr ijanakao
caMgaa haonao kI AavaSyakta qaI ]sanao ]nhoM caMgaa ikyaa.
vahI namaUnaa – rajya kI iSaxaa AaOr caMgaaš. [sa baat kao p`diSa-t krnaa ik rajya maoM
kaoš baImaarI nahIM hO.
_____________________________________________________
!
p`oirtaoM ko kama 5:13–16 p`oirtaoM ko Wara laagaaoM ko maQya bahut sao icanh AaOr Ad\Baut kaya- hao rho qao … ³14´
p`Bau pr ivaSvaasa krnao vaalao pu$YaaoM AaOr is~yaaoM kI BaID, kI BaID, ]namaoM inarntr imalatI jaa rhI qaI Â ³15´ yahaM
tk ik laaoga baImaaraoM kao BaI saD,kaoM pr laa–laa kr caarpa[yaaoM AaOr ibaCaOnaaoM pr ilaTa idyaa krto qao ik jaba
ptrsa ]Qar sao inaklao tao kma sao kma ]sakI Cayaa hI ]namaoM sao iksaI pr pD, jaae. ³16´ ya$Salaoma ko
Aasa–pasa ko nagaraoM sao BaI bahut laaoga baImaaraoM tqaa duYTa%maaAaoM sao pIiD,t laaogaaoM kao laayaa krto qao AaOr vao saba
baImaar caMgao hao jaato qao.
!
piva~ Aa%maa ka phlaI baar ]NDolao jaanao ko pScaatÊ icanhaoM AaOr AaScaya-kamaao- ko
Wara [sa baat kI puiYT huš ik yah laaoga ³yaISau masaIh ko caolao´ AaOr ]naka sandoSaÊ
sava-Sai@tmaana p`Bau prmaoSvar kI Aaor sao hOM.
ptrsa kI saoivakaš :
p`oirtaoM ko kama 3:2–10 AaOr laaoga ek manauYya kao jaao janma sao laMgaD,a qaa lao jaa rho qaoÊ … ³4´ tba ptrsa nao
yaUhnnaa ko saaqa ]sao ek Tk doK kr khaÊ “hmaarI Aaor doKÑ” ³5´ vah kuC panao kI AaSaa sao ]nakI Aaor
Qyaana sao doKnao lagaa. ³6´ tba ptrsa nao khaÊ “ maoro pasa caaMdI AaOr saaonaa tao hO nahIMÊ prntu jaao maoro pasa hO
vah tuJao dota hUM – yaISau masaIh naasarI ko naama sao cala – ifr Ñ” ³7´ ifr ]sanao ]saka daihnaa haqa pkD,
kr ]sao ]zayaaÊ AaOr turnt ]sako pOraoM AaOr TKnaao maoM Sai@t Aa gaš. ³8´ vah ]Cla kr KD,a hao gayaa AaOr
calanao ifrnao lagaa. AaOr calato–]Clato AaOr prmaoSvar kI stuit krto hue ]nako saaqa maindr maoM p`vaoSa
ikyaa.³ 9´ saba laaogaaoM nao ]sao calato ifrto AaOr prmaoSvar kI stuit krto hue doK krÊ
!
yah laMgaD,o vyai@t ka ivaSvaasa nahIM qaa.
!
p`%yaxa $p sao ptrsa kao [sako pirNaama ko baaro maoM AinaScayata nahIM qaI. yah
p`kT krta hO ik "ivaSvaasa ibanaa kayaao-M ko mara huAa hO".
9
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
p`oirtaoM ko kama 9:36–42 yaafa maoM tbaIta Aqaa-t daorkasa naamak ek iSaYyaa rhtI qaI … ³37´ ]na idnaa
eosaa huAa ik vah baImaar hao kr mar gašÊ AaOr ]nhaoM nao ]sao nahlaa kr ATarI ko kmaro maoM rK idyaa. ³38´
[sailae ik lau_aÊ yaafa ko inakT qaaÊ caolaaoM nao yah saunakr ik ptrsa vahaM hOÊ dao manauYyaaoM kao ]sako pasa yah
ivanatI krnao BaojaaÊ “hmaaro pasa Aanao maoM dor na kr.” ³39´ ptrsa ]z kr ]nako saaqa cala idyaa. jaba vah
phuMcaa tao vao ]sao ATarI pr lao gae. saba ivaQavaaeM raotI hušM ]sako pasa Aa KD,I hušM … ³40´ tba ptrsa nao
saba kao baahr kr idyaa AaOr GauTnao Tok kr p`aqa-naa kIÊ AaOr Sava kI Aaor mauD, kr khaÊ " tbaItaÊ ]zÑ
]zÑ"
]sanao ApnaI AaMKoM Kaola dI
dIÊ AaOr ptrsa kao doK kr vah ]z baOzI. ³41´ ]sanao Apnaa haqa dokr ]sao
]zayaa AaOr piva~ laaogaaoM AaOr ivaQavaaAaoM kao baulaa kr ]sao jaIivat saaOMp idyaa. ³42´ yah baat pUro yaafa maoM
fOla gašÊ AaOr bahutaoM nao p`Bau pr ivaSvaasa ikyaa.
!
icanhaoM AaOr cama%karaoM ko Wara bahut sao laagaaoM ko ivaSvaasa maoM laae jaanao kI puiYT
haotI hO.
ifilaPpusa kI saoivakaš
p`oirtaoM ko kama 8:4–8 At: jaao ittr–ibatr hue qaoÊ GaUma GaUma kr vacana ka p`caar krnao lagaoÊ ³5´ AaOr
ifilaPpusa saamairyaa nagar maoM jaa kr laaogaaoM maoM masaIh ka p`caar krnao lagaa. ³6´ jaba laagaaoM nao ifilaPpusa kI
baatoM saunaI AaOr ]na icanhaoM kao doKa ijanhoM vah idKa rha qaa tao ]nhaoM nao ek ica<a hao kr ]sakI baataoM pr
Qyaana idyaa. ³7´ @yaaoMik bahut laaogaao maoM sao ASauw Aa%maaeM baD,o Sabd sao icallaatI huš inakla rhIM qaIMÊ tqaa
Anaok jaao lakvao ko maaro AaOr laMgaD,o qaoÊ caMgao ike jaa rho qao. ³8´ AaOr ]sa nagar maoM baD,a Aanand Ca gayaa.
!
icanhaoM ko Wara nae xao~ maoM sausamaacaar ko p`caar kI puiYT huš.
paOlausa ko AnauBava
p`oirtaoM ko kama 28:7–10 ]sa sqaana ko Aasa–pasa ]sa WIp ko p`Qaana pubailayausa kI BaiUma qaI. ]sanao hmaara
svaagat ikyaa AaOr tIna idnaaoM tk hmaara Aitiqa sa%kar ikyaa. ³8´ ifr eosaa huAa ik pubailayausa ka
ipta jvar AaOr AaMva sao pIiD,t pD,a huAa qaa. paOlausa ]sao doKnao BaItr gayaa AaOr ]sanao p`aqa-naa kr ko Apnao
haqa ]sa pr rKo AaOr ]sao caMgaa kr idyaa. ³9´ [sa GaTnaa ko pScaat WIp ko SaoYa raogaI BaI Aa kr caMgao haonao
lagao. ³10´ AaOr ]nhaoMnao hmaara ivaiBanna p`kar sao Aadr sa%kar ikyaa. jaba hma ]sa sqaana sao jaanao kao qao
tao ]nhaoMnao hmaarI AavaSyakta kI saarI vastueM jahaj,a pr laad dIM.
!
ek baar ifrÊ icanhaoM ko Wara [na manauYyaaoM tqaa [nako sandoSa kI puiYT huš.
p`oirtaoM ko kama 19:11–13 AaOr paOlausa ko haqaaoM sao prmaoSvar Ad\Baut saamaqya- ko kama idKata qaaÊ ³12´ yahaM
tk ik ]sakI doh sao spSa- ike hue $maala AaOr AMgaaCo raoigayaaoM pr Dala idyao jaato qao AaOr ]nakI
qaI.
baImaairyaaM dUr hao jaatI qaIMÊ AaOr duYTa%maaeM ]namaoM sao inakla jaayaa krtI qaI
10
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ifilaiPpyaaoM 2:25–27 [pÍUdItusa … inaScaya hI vah baImaar tao hao gayaa qaa yahaM tk ik marnao pr
qaaÊ prntu prmaoSvar nao ]sa pr dyaa kIÊ
!
2 tImauiqayausa 4:20
!
ek baar ifr saoÊ kuC baImaairyaaM maR%yau tk banaI rhtI hOM.
maOM ~uifmausa kao maIlaotusa maoM baImaar CaoD, kr Aayaa hUM.
mauJao pUra yakIna hO ik paOlausa nao ~uifmausa ko ilae ek baar sao j,yaada p`aqa-naa kI
haogaI.
1 tImauiqayausa 5:23
Aba sao kovala jala hI na pIÊ prntu poT AaOr barambaar haonao vaalao raoga ko karNa qaaoD,o
daKrsa ka BaI ]pyaoga kr ilayaa kr.
!
eosaa p`tIt haota hO ik p`aqa-naa krnao pr BaI tImauiqayausa kI baImaarI banaI rhI.
hr ek jana kao ApnaI baImaairyaaoM AaOr raogaaoM sao caMgaaš nahIM imalatI.
IV.
ivaSvaasa kI pirBaaYaa
piva~ Saas~ maoM ivaSvaasa kao [sa p`kar sao pirBaaiYat ikyaa hO :
ivaSvaasa tao AaSaa kI huš vastuAaoM ka inaScayaÊ AaOr AnadoKI vastuAaoM ka p`maaNa hO. [ba`ainayaaoM 11:1
ek Anya Anauvaad [sa p`kar khta hO : "ivaSvaasa tao AaSaa kI huš vastuAaoM ka t<vaÊÊ AaOr AnadoKI vastuAaoM
ka p`maaNa hO.
inaScaya yaa vaastivak ka yaunaanaI Sabd hO : hUpaosTaisasa ³hUpao – naIcao  sTaisasa – KD,a haonaaÊ rhnaaÊ banao
rhnaa´
qaayar ko yaunaanaI SabdkaoYa maoM – eosaa kuC jaao AQaIna haoÊ naIMvaÊ AaQaar.
!
ijasaka vaastva maoM Aist%va hao ek t<va
!
ek BaaOitk gauNaÊ svaaBaaivakÊ mana kI isqartaÊ kayama rhnaaÊ ihmmatÊ saMklpÊ
BaraosaaÊ pUra BaraosaaÊ inaScaya.
yaunaanaI Sabd maoM iËyaa ka AiBap`aya hOÊ yah kovala vastu yaa t%va nahIM. ivaSvaasa maoM yaid kma- nahIM tao vah maRt
hO. ³yaakUba 2:17´
jaoºenaº DarbaI [sa pd kao [sa p`kar Anauvaad krto hOM :" ivaSvaasa tao AaSaa kI huš vastuAaoM kao p`maaiNat
krnaa hO."
11
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
t<va : vaao hO jaao zaosa hO AaOr jagah laota hOÂ pdaqa-. [sao CuAa AaOr doKa jaa sakta hO. ek ivaSaoYa p`kar ka
yaa saMGaiTt pdaqa-.
vaastivak : ijasamaoM t<va haoM yaa t<va sao sambanQa rKta hao pdaqa-. vaastva maoM yaa Asala  kalpinak nahIM.
p`maaiNat krnaa
krnaa: p`maaNa yaa sabaUt ko Wara samaqa-na  sa%yaaipt krnaa :
A´ BaaOitk Aakar donaa  saakar.
ba´ zaosa yaa maj,abaUt banaanaa
t<va donaa  vaastivak yaa yaqaa-qa banaanaa.
At: ivaSvaasa AaSaa kI huš vastuAaoM kao t<va dota hO AaOr ]sao Asala yaa vaastivak banaa dota hO
³BaaOitk Aakar do kr´.
dUsaro SabdaoM maoM : ivaSvaasa AaSaa kI huš vastuAaoM kao sajaIva banaa dota hO.
raoimayaaoM 4:17–22
prmaoSvarÊ jaao maRtkaoM kao ijalaata hO AaOr jaao vastueM hOM hI nahIM ]naka naama eosaa
laota hO maanaao vao hOM. ³18´ ]sanao inaraSaa maoM BaI AaSaa rK kr ivaSvaasa ikyaa
ikyaaÊ [sailae ik ]sa vacana ko
Anausaar jaao kha gayaa qaaÊ "tora vaMSa eosaa haogaaÊ " vah bahut saI jaaityaaoM ka ipta hao. ³19´ vah jaao ek
saaO vaYa- ka qaaÊ ]sanao maRtk samaana SarIr AaOr saara ko gaBa- kI marI huš dSaa jaanato hue BaI ivaSvaasa maoM na
ina-bala huAaÊ ³20´ ifr BaIÊ prmaoSvar kI p`it&a ko sambanQa maoM vah AivaSvaasa ko karNa ivacailat nahIM
huAaÊ prntu prmaoSvar kI maihmaa krto hue ivaSvaasa maoM dRZ, huAaÊ ³21´ AaOr pUNa-t: AaSvast hao kr ik jaao
p`it&a ]sanao kI qaIÊ vah ]sao pUra krnao maoM BaI samaqa- hO.
2 kuirinqayaaoM 4:18 "hmaarI dRiYT ]na vastuAaoM pr nahIM jaao idKaš dotI hOÊ pr ]na vastuAaoM pr hO jaao
AdRSya hOMÊ @yaaoMik idKaš donao vaalaI vastueM tao Alpkailak hOÊ prntu AdRSya vastueM icarsqaayaI hOM."
ivaSvaasa "AaSaa kI huš vastuAaoM " kao vaastaivakta maoM lao Aata hO AaOr vao mauJao idKaš doMÊ ijasasao
vaao maoro AnauBava maoM vaastivakta bana jaae.
mauJakao ivaSvaasaÊ masaIh kI baatoM p`maaiNat krta hO.
]dahrNa ko ilae : raoimayaao 6:6 "hmaara puranaa manauYya%va ]sako saaqa ËUsa pr caZ,ayaa gayaa."
!
ivaSvaasa [sa sa%ya kao maoro AnauBava maoM vaastivak banaa dota hO.
!
ivaSvaasa kuC rcata nahIM hO. vah kovala ]sao p`aPt krta hhO ijasao p`Bau nao maoro ilae
KrIdI yaa do dI hO.
12
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
©
!
yaid vaastva maoM j,amaIna hI nahIM hO tao ]saka BaUima AiQakar p~ haonaa fjaIhO.
yaid maOM ivaSvaasa na BaI k$MÊ ifr BaI vah sa%ya hO. vah vaastivakta hO. prntu vah
maoro jaIvana AaOr AnauBava maoM vaastivakta nahIM banaI.
yaid maOM ek baD,I rkma kao jaItta hUM AaOr maora naama TolaIivajana pr GaaoiYat hao jaata hOÊ yah sa%ya hO. @yaaoMik
yah sa%ya hO AaOr jaao kuC mauJao krnaa hO vah yah hO ik jaa}M AaOr ]sao p`aPt k$M. yaid ifr BaI maOM ]sa pr
ivaSvaasa na k$MÊ tao ifr halaaMik yah sa%ya hOÊ yah maora AnauBava nahIM banata.
yaid hma ËUsa ko sa%ya pr ivaSvaasa na kroM taOBaI vah hmaoSaa ko ilae sa%ya rhoMgaoÊ prntu hmaaro ilae
mah%vahIna rhoMgao. [sako ilae ivaSvaasa kI AavaSyakta nahIM ik yah baatoM Apnao Aap maoM saca hao
jaaeMÊ prntu ivaSvaasa [na baataoM kao 'p`maaiNat' krta hO AaOr [nhoM hmaaro AnauBava maoM saca banaa doto
hOM.
yaUhnnaa 17:17 "sa%ya ko Wara ]nhoM piva~ kr – tora vacana sa%ya hO."
Bajana saMihta 103:2–5 ho maoro manaÊ yahaovaa kao Qanya khÊ AaOr ]sako iksaI ]pkar kao na BaUla  ³3´ jaao toro
saba AQamaao-M kao xamaa krta AaOr toro saba raogaaoM kao caMgaa krta  ³4´ jaao toro p`aNa kao gaD\Do maoM sao ]baarta AaOr
toro isar pr k$Naa AaOr dyaa ka maukuT pihnaata ³5´ jaao torI laalasaaAaoM kao BalaI vastuAaoM sao tRPt krta hOÊ
ijasasao torI javaanaI ]kaba ko samaana ifr sao naš hao jaatI hhO.
ma<aI 8:16–17 AaOr jaba saMQyaa hušÊ tao vah bahut sao duYTa%maa – ga`st laaogaaoM kao ]sako pasa laae  AaOr ]sanao
vacana maa~ sao hI ]na duYTa%maaAaoM kao inakalaa AaOr ]na saba kao caMgaa ikyaa jaao baImaar qaoÊ ³17´ ijasasao ik
]sanao svayaM hmaarI duba-lataAaoM kao lao ilayaa
jaao vacana yaSaayaah nabaI Wara kha gayaa qaa vah pUra hao : "]sanao
AaOr hmaaro raogaaoM kao ]za ilayaa
ilayaa."
1 ptrsa 2:24 ]sanao svayaM ApnaI hI doh maoM ËUsa pr hmaaro papaoM kao ]za ilayaa
ilayaaÊ ijasasao hma papaoM ko ilae
maroM AaOr Qaaima-kta ko ilae jaIvana vyatIt kroMÊ @yaaoMik ]sako GaavaaoM sao tuma svasqa hue ha
hao.
ivaSvaasaÊ Aapka prmaoSvar ko vacana ko p`it sampUNa- samap-Na hO.
]%pi<a 12:1 tba yahaovaa nao Aba`ama sao khaÊ "Apnao doSaÊ Apnao kuTuimbayaaoM tqaa Apnao ipta ko Gar sao ]sa doSa
kao calaa jaaÊ jaao maOM tuJao idKa}Mgaa. ³4´ yahaovaa ko [sa vacana ko Anausaar Aba`ama cala pD,a
vacana AaOr p`it&aeMÊ Anant AaOr bahutayat ko jaIvana ko ilae Aapka AiQakar p~ hO. ijasa p`kar
AiQakar p~ Aapko svaaima%va ka p`maaNa hOÊ ]saI p`kar kayaao-M ko saaqa Aapka ivaSvaasa
ivaSvaasaÊ Aapko AiQakar
p~ kI AaiSaYaaoM kao Aapka Apnaa banaa dota hO.
13
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
[ba`ahIma ko pasa prmaoSvar yahaovaa Wara dI ]sako pu~ [sahak sao sambainQat p`it&a qaI.
]%pi<a 15:4–6
prntu jaao tuJa sao ]%pnna haogaa vahI tora ]<araiQakarI haogaa. ³5´ AaOr baahr lao jaa
kr ]sanao ]sasao khaÊ "Aba AakaSa kI Aaor doK AaOr yaid igana sako tao taraoM kao igana." ifr ]sanao khaÊ
"tora vaMSa BaI eosaa hI haogaa."³6´ tba ]sanao yahaovaa pr ivaSvaasa ikyaa AaOr [sao yahaovaa nao ]sako ilae
Qaaima-kta iganaa. ³17:1–7 BaI doKoM´
[ba`ahIma ko ivaSvaasa kI prK :
]%pi<a 22:2 ]sanao khaÊ "Apnao pu~Ê haMÊ Apnao eklaaOto pu~ [sahak kaoÊ ijasasao tU p`oma krta hOÊ saaqa
lao kr maaoiryyaah doSa kao jaa  vahaM ek phaD, prÊ ijasao maOM tuJao bata}MgaaÊ ]sao haoma baila kr ko caZ,anaa."
]%pi<a 22:8 [ba`ahIma nao khaÊ " baoTaÊ haoma baila ko ilae maomanao ka p`banQa prmaoSvar svayaM hI krogaaaa." At:
vao daonaao saaqa– saaqa Aagao baZ,o.
[ba`ainayaaoM 11:19]sanao yah maana ilayaa ik prmaoSvarÊ laaogaaoM kao maro huAao maoM sao jaIivat krnao mao samaqa- hhO – jahaM
sao ]sanaoÊ dRYTant ko $p maoMÊ ]sao pa BaI ilayaa.
ivaSvaasa yah hO ik ijasa samaya hmaarI bauiw AaOr saba kuC jaao hmaaro Andr hO AsamBaavanaaAaoM kao doKoMÊ ]sa
samaya hmaoM prmaoSvar pr Baraosaa rKnaa AaOr ]sakI Aa&a maananaa hO taik hma vahI kroM AaOr ]saI kao saamanao
laaeM jaao sahI hO.
ivaSvaasa yah jaananaa hO ik : jaao laaoga prmaoSvar sao p`oma rKto hOM ]nako ilae vah saba baataoM ko Wara Balaaš kao
]%pnna krta hOÊ Aqaa-t ]nhIM ko ilae jaao ]sako AiBap`aya ko Anausaar baulaae gae hOM. raoimayaaoM 8:28
[ba`ainayaaoM 11:6 ivaSvaasa ko ibanaa ]sao p`sanna krnaa AsamBava hOÊ @yaaoMik jaao kaoš prmaoSvar ko pasa Aata hOÊ
]sako ilae yah ivaSvaasa krnaa AavaSyak hO ik ³1´ vah hOÊ AaOr ³2´ Apnao Kaojanao vaalaaoM kao p`itfla dota
hO.
1º
"vah hO " ijasao ]sanao khaÊ vah qaa AaOr ijasanao ]sao jaao ilaKa qaa pUra ikyaa.
2º
prmaoSvar ]sa ivaSvaasa kao p`itfla dota hO jaao ]saoo ZUMZta hO @yaaoMik vah [sasao p`sanna haota
hO.
ivaSvaasa tk-–ivatk- krnao sao pro hO..
©
yah ibanaa '@yaaoM' samaJaoÊ ]sao maana laota hO. ³]%pi<a 22:2´
©
yah bandIgaRh maoM BaI gaIt gaata hO. ³p`oirtaoM ko kama 16:25´
©
yah @laoSaaoM maoM BaI Aanaindt haota hO ³raoimayaao 5:3´
©
yah duK Baaoganaa caunata hO.³[ba`ainayaaoM 11:25´
14
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
prmaoSvar nao hr ek kao ivaSvaasa ko pirmaaNa baaMTa hO. raoimayaaoM 12:3–4
AaOr [saI pirmaaNa ko Wara hmaara ivaSvaasa baZ, AaOr ]nnait kr sakta hOÊ jaba hma saunanaa saIKto hOM : At:
ivaSvaasa saunanao saoÊ AaOr saunanaa masaIh ko vacana ko Wara haota hO. raoimayaaoM 10:17
!
vao kama jaao yaISau nao ikeÊ ipta kao krto hue doKnao sao Aae.
yaUhnnaa 5:19–20
" maOM tuma sao saca saca khta hUM ik pu~ svayaM kuC nahIM kr sakta
saktaÊ kovala vah ipta
kao krto doKta hOÊ @yaaoMik jaao kuC ipta krta hOÊ ]nhIM kamaaoM kao pu~ BaI zIk ]saI rIit sao krta hhO."
!
p`aqa-naa kroM AaOr ApnaI AaMKaoM kao p`iSaixat kroM taik vah jaao kr rha hO ]sao doK
sakoM.
yaUhnnaa 5:30 " maOM svayaM ApnaI Aaor sao kuC nahIM kr sakta. jaOsaa saunata hMUMÊ vaOsaa nyaaya krta hUMÊ AaOr
maora nyaaya saccaa hOÊ @yaaoMik maOM ApnaI nahI
nahIMÊ varna\ Apnao Baojanao vaalao kI [cCa caahta hMUM.
!
gahraš maoM BaItr jaao SaantÊ QaImaI Aavaaj,a hO ]sao lagaatar saunanaa saIKoM.
!
ApnaI kaya-saUcaI kao ek iknaaro rK doM. hr ek pirisqait maoM ]sakI [cCa kao
jaanaoM.
yaUhnnaa 8:28–29
khta hUM.
!
yaUhnnaa 8:38
maOM Apnao Aap sao kuC nahIM krta
krtaÊ prntu jaOsao ipta nao mauJao isaKayaa hO maOM yah baatoM
saIKnao vaalaoÊ iSaYya banaoM. vacana pZ,oMÊ Aa%maa maoM p`aqa-naa kroM.
maOM vao hI baatoM khta hUM ijanhoM Apnao ipta ko yahaM doKa hO
!
baaolanao sao pihlao doKnaa Aata hO. hma jaba tk doKoM na Apnaa mauMh band rKoM.
yaUhnnaa 14:10 @yaa tU ivaSvaasa nahIM krta ik maOM ipta hUM AaOr ipta mauJa maoM hOÆ jaao vacana maOM tuma sao khta hUM
vah ApnaI Aaor sao nahIM kht
khtaÊ prntu ipta jaao mauJa maoM rhta hhO vahI Apnao kaya- krta hO.
!
yaUhnnaa 15:4–5
tuma mauJa maoM banao rhao AaOr maOM tuma maoM. jaOsao DalaI yaid
daKlata maoM banaI na rhoÊ tao Apnao Aap sao nahIM fla saktIÊ vaOsao hI tuma BaI yaid
mauJa maoM banao na rha
rhao tao nahIM fla sakto. maOM daKlata hUMÊ tuma DalaI hao. jaao mauJa maoM
banaa rhta hO AaOr maOM ]samaoMÊ vah bahut fla flata hOÊ @yaaoMik mauJa sao Alaga hao kr
tuma kuC BaI nahIM kr sakto.
yaUhnnaa 14:12–14
maOM tuma sao saca saca khta hUM ik jaao mauJa pr ivaSvaasa krta hOÊ vao kaya- jaao maOM krta
hUM Ê vah BaI krogaaÊ AaOr [nasao BaI mahana kaya- krogaaÊ @yaaoMik maOM ipta ko pasa jaata hUM. ³13´ AaOr jaao kuC
tuma maoro naama sao maaMgaaogaoÊ vahI k$Mgaa ik pu~ maoM ipta kI maihmaa hao. ³14´ yaid tuma mauJa sao maoro naama maoM kuC BaI
maaMgaaogao tao maOM ]sao k$Mgaa.
15
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
_______________________________________________
naIcao baana-sa ko ihndI maoM Anauvaaidt naaoT\sa hOM. (Copyright (c) 1997 by Biblesoft)
yaUhnnaa 14:13 jaao kuC tuma … maaMgaaogao – yah p`it&a ivaSaoYa taOr sao p`oirtaoM kao idyaa ijasasao vao sausamaacaar ko
kaya- kao fOlaayaoM Â yah tqaaip saBaI ivaSvaaisayaaoM ko ilae BaI sa%ya hOÊ yaid vao ivaSvaasa maoM jaao kuC BaI maaMgaoÊ AaOr
prmaoSvar kI [cCa ko Anausaar hao.
yaakUba 1:6
prntu ]sao ivaSvaasa sao maaMganaa hO ibanaa kuC sandoh ikyaoÊ
1 yahUnnaa 5:14 hmaoM ]sako saamanao jaao ihyaava haota hOÊ vah yah hO Â ik yaid hma ]sakI [cCa ko
Anausaar kuC maaMgato hOMÊ tao vah hmaarI saunata hO.
maoro naama sa
sao – yah khnao ko samaanantr hO ik maoro Kato saoÊ yaa maoro karNa. yaid kaoš manauYya ijasako pasa baOMk
maoM pOsaa haoÊ hmaoM pOsaa inakalanao ka AiQakar do. hma eosaa ]sako naama sao kroMgao. yaid pu~ hmaoM AiQakar do ik
hma ]sako ipta sao sahayata maaMgaoÊ @yaaoMik hma ]sako ima~ hOMÊ tao hma eosaa pu~ ko naama sao kroMgaoÊ tqaa ]sako
maata–ipta ka Apnao pu~ ko ilae jaao maana hO ]sao Qyaana maoM rK kr hma pr kRpa kI jaaegaIÊ AaOr ]sako Wara
saaro ima~aoM pr. At: hmao Anaumait hO ik hma prmaoSvar sao ]sako pu~ yaISa masaIh ko naama sao maaMgaoÊ @yaaoMik
]samaoM vah Ait p`sanna hO ³ma<aI 3:17´Ê AaOr @yaaoMik hma ]sako pu~ ko ima~ hOMÊ vah hmaarI ivanaityaaoM ka ]<ar
dota hO. halaaMik hma Ayaaogya hOMÊ ifr BaI vah Apnao pu~ ko karNa hma sao p`oma krta hOÊ AaOr hma maoM Apnaa
p`it$p doKta hO. prmaoSvar ko inakT ]sako pu~ ko naama sao Aanao sao baZ,kr AaOr kaoš saaOBaagya nahIM hOM Â jaao
]sako naama sao nahIM Aato ]nhoM ]war kI kaoš BaI AaiSaYaoM nahIM dI jaaeMgaI.
vahI maOM k$Mgaa – }Mcaa ikyao jaanao prÊ ]sako pasa svaga- AaOr pRqvaI ka saara AiQakar haogaa ³ma<aI 28:18´Ê
AaOr [saI karNa vah ]nakI saarI [cCaAaoM kao pUrI kr sakta hO.
}pr baana-sa ko ihndI maoM Anauvaaidt naaoT\sa hOM. (Copyright (c) 1997 by Biblesoft)
_______________________________________________________________________
V.
ivaSvaasa ka mah%va
ivaSvaasa kI Zala
ZalaÊ masaIhI As~–Sas~ ka mah%vapUNa- Baaga hO. Aapkao "prmaoSvar ko saaro As~–Sas~
QaarNa" kr laonaa hOM ³[ifisayaaoM 6:16´ @yaaoMik masaIhI jaIvana ek yauw hOÊ Aai%mak yauw. jaOsao paOlausa masaIhI
As~–Sas~aoM ko ivaiBanna BaagaaoM ka naama laota hOÊ AaOr jaba vah Zala pr Aata hO tao ]sako mah%va pr j,aaor doto
hue khta hOÊ "[nako Aitir@tÊ ivaSvaasa kI Zala ilae rhao" @yaaoMik ivaSvaasa kI Zala ko saaqaÊ Aapkao
kuC haina nahIM phuMcatI Â Aap ]samaoM jayavant sao BaI baZ,kr hOM ³raoimayaaoM 8:37´.
16
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ivaSvaasa ka mah%va doKa jaa sakta hO :
1º
Aap ivaSvaasa ko ibanaa bacaae nahIM jaa sakto. yaUhnnaa 3:36
2º
Aap ivajayaI jaIvana nahIM jaI sakto. 1 yaUhnnaa 5:4
3º
Aap prmaoSvar kao p`sanna nahIM kr sakto. [ba`ainayaaoM 11:6
4º
Aap p`aqa-naa nahIM kr sakto. yaakUba 1:6
5º
Aapka prmaoSvar ko saaqa maola nahIM hao sakta. raoimayaaoM 5:1
6º
Aap kao Aanand p`aPt nahIM haogaa. 1 ptrsa 1:8
7º
Aap ivaSvaasa ko Wara QamaI- zhrae jaato hOM. galaaityaaoM 2:16
8º
Aap ivaSvaasa ko Wara jaIivat rhto hOM. galaaityaaoM 2:20
9º
Aap ivaSvaasa sao QamaI- banaae jaato hOM. raoimayaaoM 10:1–4
10º ivaSvaasa ko Wara masaIh tumharo )dya maoM basata hO. [ifisayaaoM 3:17
11º ivaSvaasa ko Wara piva~ Aa%maa paš jaatI hO. galaaityaaoM 3:2
12º jaao kuC ivaSvaasa sao nahIMÊ vah pap hO. raoimayaaoM 14:23
ivaSvaasa mah%vapUNa- hO @yaaoMik [sasao prmaoSvar kao Aadr imalata hOÊ AaOr prmaoSvar ivaSvaasa ka Aadr krto
hOM.
_____________________________________________________
VI.
laaj,ar kI baImaarI sao saIK
At: ]sakI bahnaaoM nao ]sao khlaa BaojaaÊ " ho p`Bau Ê doKÊ ijasasao tU p`Iit rKta hOÊ
yaUhnnaa 11:3–5
vah baImaar hO."
!
!
jaOsaa saccao ivaSvaasaI kao krnaa caaihe AaOr krto hOMÊ ]nhaoM nao yaISau kao baulaayaa.
]naka AnauraoQa krnaa hmaaro pukarnao ko ilae BaI AcCa trIka hO @yaaoMik yaISau hma
saba sao p`oma krta hO.
³4´ yah sauna kr yaISau nao khaÊ "yah baImaarI maR%yau kI nahIM Â prntu prmaoSvar kI maihmaa ko ilae hOÊ ik ]sako
Wara prmaoSvar ko pu~ kI maihmaa hao."
!
"yah baImaarI maR%yau kI nahIM" [sa baat kI trf saMkot krtI hO ik kuC baImaairyaaM
maR%yau kI hOM. [ba`ainayaaoM 9:27 AaOr jaOsao manauYyaaoM ko ilae ek baar marnaa …
inayau@t hO.
!
hmaara jaInaa AaOr marnaaÊ AaOr jaao kuC hma krto hOMÊ hmaaro ipta AaOr p`Bau yaISau
masaIh kI maihmaa ko ilae haoM.
raoimayaaoM 14:8 yaid hma jaIivat hOMÊ tao p`Bau ko ilae jaIivat hOM Â AaOr yaid marto hOMÊ tao p`Bau ko ilae marto hOM Â
At: hma jaIeM yaa maroMÊ hma p`Bau hI ko hOM.
ifilaiPpyaaoM 1:21 @yaaoMik maoro ilae jaIivat rhnaa masaIh hOÊ AaOr mar jaanaa laaBa hO. ³23´ @yaaoMik maOM daonaao ko
baIca AQar maoM laTka hUM Â jaI tao caahta hO ik kUca kr ko masaIh ko pasa jaa rhUM Ê @yaaoMik yah bahut hI AcCa
hO.
17
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
yaUhnnaa 11:6
jaba ]sanao saunaa ik vah baImaar hOÊ tao ijasa sqaana pr vah qaaÊ vahaM dao idna AaOr zhr gayaa.
!
Aksar hmaarI pukaraoM AaOr hmaarI p`aqa-naaAaoM ka ]<ar turnt nahIM imalata. prntu
p`Bau nao sauna ilayaa AaOr vah jaanata hOÊ AaOr ]sako pasa ivalamba ka ]icat karNa hO.
yaUhnnaa 11:21–24
maaqaa- nao yaISau sao khaÊ "ho p`Bau Ê yaid tU yahaM haotaÊ tao maora Baaš kdaip na marta.
³22´ "AaOr Aba BaI maOM jaanatI hUM ik jaao kuC tU prmaoSvar sao maaMgaogaaÊ prmaoSvar tuJao dogaa."
!
maaqaa- ka ivaSvaasa maj,abaUt qaa.
³23´ yaISau nao ]sasao khaÊ " tora Baaš ifr jaI ]zogaa." ³24´ maaqaa- nao ]sasao khaÊ " maOM jaanatI hUM ik
Aintma idna maoM puna$%qaana ko samaya vah jaI ]zogaa."
!
maaqaa- ka ivaSvaasa maj,abaUt qaaÊ ]saka Qama-iva&ana zIk qaa AaOr ifr BaI [sa samaya
tk Apnao Baaš kI caMgaaš ko ilae ]sakI p`aqa-naaAaoM ka kaš laaBa nahIM huAa.
!
maaqaa- nao [sa mahana sa%ya maoM maUla–BaUt ivaSvaasa kI GaaoYaNaa kIÊ prntu Aaja yah mahana
kaya- krnao ko ilae pyaa-Pt nahIM hO.
!
]saka maj,abaut ivaSvaasa saIimat qaa. vah ivaSvaasa krtI qaI ik yaISau ko pasa
]sako Baaš kao baImaarI ko ibastr sao KD,a krnao kI saamaqa- hOÊ prntu maR%yau sao nahIM.
!
saIimat ivaSvaasaÊ pirisqaityaaoM sao inayaMi~t AaOr Asaflata ko Baya sao p`oirt haota
hO.
³25´ yaISau nao ]sa sao khaÊ "puna$%qaana AaOr jaIvana maOM hI hUM Â jaao kaoš mauJa pr ivaSvaasa krta hO
vah yaid mar BaI jaae taOBaI jaIegaaÊ
!
yaISau kao jaIvana AaOr maR%yau pr saarI Sai@t imalaI hO. ³[ba`inayaaoM 2:14´
"mat Dr maOM p`qama AaOr Aintma AaOr jaIvata hUM  ³18´ maOM mar gayaa qaaÊ AaOr Aba doK maOM
yaugaanauyauga jaIvata hUM Â AaOr maR%yau AaOr AQaaolaaok kI kuMijayaaM maoro hI pasa hOM.
p`kaiSatvaa@ya 1:17–19..
!
Anant jaIvana ko ilae yaISau maoM ivaSvaasa haonaa pyaa-Pt hO AaOr AavaSyak
hO – caaho vah mar BaI jaae.
³26´ AaOr jaao kaoš jaIivat hO AaOr mauJa pr ivaSvaasa krta hOÊ vao Anant kala tk na marogaa.
!
yah Ad\Baut AaOr AaScaya-janak saca hO. SarIr kama krnaa band kr sakta hOÊ
prntu vyai@t jaIivat rhta hO.
18
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
@yaa tU [sa pr ivaSvaasa krtI hOÆ ³27´ ]sanao ]sasao khaÊ "haM p`Bau Ê maOM ivaSvaasa krtI hUM ik prmaoSvar ka
pu~ masaIh jaao jagat maoM Aanao vaalaa qaaÊ vah tU hI hO."
!
maaqaa- nao p`Sana ka ]<ar nahIM idyaa yaa ]sao Tala gaš prntu ]sanao Apnao ivaSvaasa
kqana maoM kiqat Apnaa maUla ivaSvaasa kh idyaa.
!
kovala ivaSvaasa kqana maoM ivaSvaasa krnaa kafI nahIM hO Â ivaSvaasa kao ivaSvaasakqana
ko parÊ jaIvato AaOr sava-Sai@tmaana p`Bau yaISau masaIh ko pasa jaanaa caaihe.
³39´ yaISau nao khaÊ "p%qar hTaAaoM." ]sa maro hue kI bahna maaqaa- ]sa sao khnao lagaIÊ "ho p`Bau Ê ]samaoM sao
Aba tao duga-nQa AatI hOÊ @yaaoMik ]sao maro caar idna hao cauko hOM."
!
Saayad "p%qar" ka Aqa- hmaara band idmaagaÊ hmaara sandoh BaI hao sakta hOM jaao
ivaSvaasa ko maaga- maoM AaD,o Aata hOM.
³40´ yaISau nao ]sa sao khaÊ " @yaa maOMnao tuJa sao nahIM kha qaa ik yaid tU ivaSvaasa krogaIÊ tao prmaoSvar kI
maihmaa doKogaI."
!
hma Aksar saunato hOM ik "doKnao sao ivaSvaasa haota hO" prntu ivaSvaasa ko jana ko
ilae eosaa nahIM hO. Aap ivaSvaasa kroMgao AaOr doKoMgao.
!
ivaSvaasa doKnao sao phlao Aata hO.
³41´ tba ]nhaoMnao ]sa p%qar kao hTayaa. yaISau nao AaMKoM ]za kr khaÊ "ho iptaÊ maOM tora Qanyavaad krta hUM
ik tUnao maorI sauna laI hO. ³42´ maOM jaanata qaa ik tU sada maorI saunata hOÊ prntu jaao BaID, Aasa pasa KD,I hOÊ
]sako karNa maOM nao yah khaÊ ijasasao ik vao ivaSvaasa kroM ik tUnao mauJao Baojaa hO."
!
1 yaUhnnaa 5:14 hmaoM ]sako saamanao jaao ihyaava haota hOÊ vah yah hO Â ik yaid hma
]sakI [cCa ko Anausaar kuC maaMgato hOMÊ tao vah hmaarI saunata hO. ³15´ yaid hma
jaanato hOM ik jaao kuC hma ]sasao maaMgato hOM vah hmaarI saunata hO tao yah BaI jaanato hOM
ik jaao kuC hmanao ]sa sao maaMgaa vah hmaoM p`aPt hao cauka hO.
³43´ yah kh kr ]sanao baD,o Sabd sao pukaraÊ "ho laaj,arÊ inakla AaÑ" ³44´ jaao mar gayaa qaa vah kf,na sao
haqa paMva banQao hue inakla AayaaÊ AaOr ]saka mauMh AMgaaoCo sao ilapTa huAa qaa. yaISau nao ]na sao khaÊ " ]sao
Kaola dao AaOr jaanao dao."
!
ivaSvaasa ka kha gayaa vacanaÊ prmaoSvar kI [cCa kao pRqvaI pr sajaIva kr dota yaa
p`maaiNat krta hO. prmaoSvar … jaao maro huAaoM kao ijalaata hOÊ AaOr jaao baatoM hO hI
nahIM ]naka naama eosaa laota hO ik maanaao vao hOM. raoimayaaoM 4:17–18
!
kovala saIimat AaOr baunayaadI ivaSvaasa sao santuYT na rhoMÊ jaba ik Aap AsaIimat
ivaSvaasa pa sakto hOM jaao prmaoSvar kao Baata hO AaOr ]sakI maihmaa kao p`kT
krta hO.
19
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
VII.
ivaSvaasa ko vaIr
[baa`inayaaoM 11 – Aap kao yah AQyaaya bahuQaa pZ,naa caaihe AaOr [sa pr manana\ krnaa caaihe ijasasao p`Bau maoM Aap
ka ivaSvaasa dRZ, hao jaae. yahaM pr hmaoM [sa`aela AaOr klaIisayaa ko [ithasa kI Jalak doKnao kao imalatI hOÊ
jahaM pr santaoM ko mahana kayaao-M kao ivaSvaasa Wara ilaKa gayaa hO.
pd 4
pd 5
pd 7
pd 8–19
pd 20–22
pd 23–28
pd 29
pd 30
pd 31
pd 32–33
pd 33
pd 34
pd 35–38
vao haibala ko samaana ivaSvaasa sao AaraQanaa krto qao.
vao hnaaok ko samaana ivaSvaasa sao calato qao.
vao naUh ko samaana ivaSvaasa sao kaya- krto qao.
vao [baa`hIma ko samaana ivaSvaasa sao rhto qao.
ivaSvaasa ko Wara ]nhaoMnao [sahak AaOr yaakUba ko samaana BaivaYya maoM haonao vaalaI baataoM ko ivaYaya
maoM AaiSaYaoM dI.
vao maUsaa ko samaana ivaSvaasa ko Wara saMcaailat hue.
]nhaoMnao [sa`aela ko samaana ivaSvaasa sao samaud` kao par ikyaa.
]nhaoMnaoo yahaoSau ko samaana ivaSvaasa ko Wara yauw ikyaa.
dUsarI jaaityaaoM ko laagaaoM nao ivaSvaasa ko Wara ]war payaa – rahaba.
]nhaoMnao igadaona ko samaana ivaSvaasa sao rajyaaoM pr jaya paš.
]nhaoMnao dainayyaola ko samaana ivaSvaasa ko Wara isaMhaoM ko mauMh band ike.
vao tIna [ba`anaI pu$YaaoM ko samaana ivaSvaasa sao Aaga kI jvaalaa maoM calao.
]nhaoMnao paOlausa ko samaana ivaSvaasa sao duK saha. istfnausa ko samaana vao ivaSvaasa ko karNa
mar gae.
[ba`ainayaaoM 11:38–40 AaOr jaMgalaaoMÊ AaOr phaD,aoMÊ AaOr gaufaAaoM maoMÊ AaOr pRqvaI kI draraoM maoM BaTkto ifro.
saMsaar ]nako yaaogya na qaa. ivaSvaasa hI ko Wara [na saba ko ivaYaya maoM AcCI gavaahI dI gašÊ taOBaI ]nhoM
p`it&a kI huš vastu na imalaI. @yaaoMik prmaoSvar nao hmaaro ilae pihlao sao ek ]<ama baat zhrašÊ ik vao
hmaaro ibanaa isawta kao na phuMcaoM.
kovala sava-Sai@tmaana p`Bau yaISau masaIh maoM ivaSvaasa ko Wara hI Aap AaMiQayaaoM ko maQya maoM BaI Saaint
pa sakto hOMÊ tqaa ]na saaro duYT Sai@tyaaoM pr ivajaya p`aPt kr sakto hOM jaao Aap kao naYT kr
donaa caahtI hOM.
[ba`ainayaaoM 12:1–3
!
[sa karNa jaba ik gavaahaoM ka eosaa baD,a baadla hma kao Gaoro hue hOÊ
p`acaIna santaoM ka ivaSvaasa hmaoM p`oirt AaOr p`ao%saaiht krta hO Ê jaba vaao }pr sao hma
pr inagaah rKto hOM. At:
tao AaAaoÊ hr ek raoknao vaalaI vastu AaOr ]laJaanao vaalao pap kao dUr krkoÊ
!
papÊ Asa%yaÊ AaOr sandohaoM ko BaarÊ saba Sa~u ko ilae War kao Kaolato hOM AaOr ]nakao
vaOQa AiQakar doto hOM ik hmaoM proSaana kroM. ]nhoM ]tar foMkoMÊ dUr kr doM.
20
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
vah daOD, ijasamaoM hmaoM daOD,naa hO QaIrja sao daOD,oMÊ
!
jaIvana ko pD,ava AaOr samaya lambao AaOr kizna hao sakto hOM prntu ivaSvaasa kBaI har
nahIM maanata.
³2´
AaOr ivaSvaasa ko k<aa- AaOr isaw krnao vaalao yaISau kI Aaor takto rhoMÊ
!
yaISau Aapko ivaSvaasa kao isaw krta hO AaOr krogaaaa.
!
phaD,Ê samasyaaAaoM kI trf na doKoM prntu Aa&akarI ko samaana yaISau kI Aaor doKoM.
ek p`iSaixat ku<aa kBaI BaI ApnaI AaMKoM Apnao maailak kI Aaor sao nahIM hTata
taik vah turnt Apnao maailak ko AadoSa kao maanao.
ijasanao ]sa Aanand ko ilae jaao ]sako Aagao Qara qaaÊ lajjaa kI kuC icanta na krko ËUsa ka duK saha
sahaÊ
AaOr prmaoSvar ko isaMhasana kI daihnaI Aaor jaa baOza.
!
Aanao vaalaI AaiSaYaaoM AaOr p`itfla ko Aanand ko ilaeÊ pirxaaAaoM kao sah laoMÊ caaho
Aapko ivaSvaasa ka maj,aak banaayaa jaae AaOr ]saka itrskar ikyaa jaaeÊ @yaaoMik
vah idna Aaegaa jaba Aap ]sako saaqa ivarajamaana haogaoM.
³3´ [sailae ]sa pr Qyaana kraoÊ ijasanao Apnao ivaraoQa maoM paipyaaoM ka [tnaa ivaraoQa sah ilayaa ik tuma
inaraSa hao kr saahsa na CaoD, dao.
jaba Aap yah khnao kao tOyaar haoM "Aba bahut hao cauka"Ê ËUsa pr Qyaana doM …
_____________________________________________________
!
VIII.
ivaSvaasa kI prIxaa
ApnaI prIxaa ko samaya p`Bau nao ptrsa sao khaÊ vah hma saba sao kh rha hO :
laUka 22:32
prntu maOMnao toro ilae ivanatI kI ik tora ivaSvaasa jaata na rh
rho Â
!
ptrsa nao saaocaa ik ]saka ivaSvaasa dRZ, AaOr ATla hO. laUka 22:33 ptrsa nao
]sasao khaÊ "ho p`BauÊ maOM toro saaqa bandIgaRh jaanaoÊ varna marnao kao BaI tOyaar hUM."
!
prntu jaba prIxaa ka samaya Aayaa tao ptrsa nao p`Bau ka tIna baar [nakar ikyaa Ê
jaOsaa yaISau nao kha qaa. laUka 22:34 yaISau nao khaÊ "ho ptrsaÊ maOM tuJa sao khta
hUM ik Aaja mauga- baaMga na dogaa jaba tk tU tIna baar maora [nakar na kr laogaa ik tU
mauJao nahIM jaanata."
!
yah kovala prIxaa ko baad hI yah hao payaa ik ptrsa ko pasa p`Bau yaISau ko karNa
jaola AaOr maR%yau tk jaanao ka ivaSvaasa qaa.
21
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
yah jaanato hue ik ]sakI saovakaš ka Ant Aa cauka hOMÊ paOlausa Apnao 30 sao AiQak vaYaao-M ka
saaraMSa krta hO :
2 tImauiqayausa 4:6–7 @yaaoMik Aba maOM AGa- ko samaana ]NDolaa jaata hUM Ê AaOr maora kUca ka samaya Aa phuMcaa
hO. ³7´ maOM AcCI kuStI laD, cauka hUM Ê maOMnao ApnaI daOD, pUrI kr laI hOÊ maOMnao ivaSvaasa kI rKvaalaI kI hhO.
!
"AcCI kuStI laD,naa" AaOr "ivaSvaasa kI rKvaalaI krnaa" daonaao ek saaqa hOM.
p`oirt paOlausa kI javaana iSaYya kao caotavanaI :
ivaSvaasa kI AcCI kuStI laD
1 tImauiqayausa 6:12
laD, Â AaOr ]sa Anant jaIvana kao Qar laoÊ ijasako ilae tU
I ikyaa qaa.
baulaayaa gayaa AaOr bahut sao gavaahaoM ko saamanao AcCa AMgaIkar
!
hmaarI Aa%maa ka Sa~u hmaaro ivaSvaasa kao hlaka AaOr kmaj,aaor krnao ko ilae hr
samBava p`yaasa krogaa. vah hmaaro idmaaga maoM fusa–fusaaegaa AaOr sandoh tqaa
AivaSvaasa ]%pnna krogaa. yah inaScaya hI ek laD,aš hO taik hma Apnao ivaSvaasa
kao banaae rK sakoM tqaa ]sao baZ,aeM. hmaoM paOlausa Wara tImauiqayausa kao dI gaš
caotavanaI kao Apnao }pr vyai@tgat taOr sao laonaI caaiheÊ AaOr ivaSvaasa kI
AcCI kuStI laD,naI hO.
paOlausa nao Apnao "ivaSvaasa kI kuStI" maoM AnaokaoM pirxaaAaoM kao saha.
!
paOlausa nao p`Bau kao baD,o–baD,o AaOr mahana kama krto doKa : nagar ihla gaeÊ manauYya marnao
ko baad ijalaayao gaeÊ bahut sao AnQakar sao bacaaae gae AaOr naš klaIisayaaeM
sqaaipt hušM.
!
prntu paOlausa nao kuC BayaMkr samaya BaI doKa :
©
]sa pr p%qarava ikyaa AaOr marnao ko ilae CaoD, idyaaÊ p`oirtaoM ko kama
14:19–20. p`Bau khaM qaaÆ
©
vyai@tgat laaogaaoM Wara satava : 1 tImau 1:18–19 Â 2 tImau 4:14
©
]sako ivaSvaasa kI kuC pirxaaAaoM kI saUcaI : 2 kuirinqayaaoM 11:23–33
Ö yah ivaSvaasa kI kuStI hO –Å
AyyaUba ko ivaSvaasa kI mahana prIxaa
AyyaUba 1:6–12 ek idna yahaovaa prmaoSvar ko pu~ ]sako saamanao ]pisqat hueÊ AaOr ]nako baIca SaOtana BaI
Aayaa … ³8´ yahaovaa nao SaOtana sao pUCaÊ " @yaa tUnao maoro dasa AyyaUba pr Qyaana idyaa hOÆ @yaaoMik ]sako tulya
Kra AaOr saIQaa AaOr maora Baya maananao vaalaa AaOr bauraš sao dUr rhnao vaalaa manauYya AaOr kaoš nahIM hO." ³9´ SaOtana
nao yahaovaa kao ]<ar idyaaÊ "@yaa AyyaUba prmaoSvar ka Baya ibanaa laaBa ko maanata hOÆ ³10´ @yaa tU nao ]sakIÊ
AaOr ]sako Gar kIÊ AaOr jaao kuC ]saka hO ]sako caaraoM Aaor baaD,a nahIM baaMQaaÆ tUnao tao ]sako kama pr
AaiSaYa dI hOÊ AaOr ]sakI sampi<a doSa Bar maoM fOla gaš hO.
!
Bajana saMihta 1:1–3
22
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
³11´ "prntu Aba Apnaa haqa baZ,a kr jaao kuC ]saka hOÊ ]sao CU Â tba vah toro mauMh pr torI inanda
krogaa."
!
ibanaa prmaoSvar kI Anaumait ko SaOtana yaa kaoš duYTa%maa AyyaUba kao CU nahIM sakta
qaa.
!
1 yaUhnnaa 5:18 hma jaanato hOM ik jaao kaoš prmaoSvar sao ]%pnna huAa hO vah pap nahIM
krta  prntu vah jaao prmaosvar sao ]%pnna huAa hOÊ ]sakI rxaa krta hO AaOr vah
duYT ]sao CUnao nahIM pata.
³12´ yahaovaa nao SaOtana sao khaÊ "saunaÊ jaao kuC ]saka hOÊ vao saba toro haqa maoM hO Â kovala ]sako SarIr pr
haqa na lagaanaa.
lagaanaa." tba SaOtana yahaovaa ko saamanao sao calaa gayaa.
!
SaOtana vahI kr sakta hO ijasakI Anaumait prmaoSvar Apnao iksaI baccao ko ilae dota
hO.
!
prmaoSvar nao AyyaUba ko ivaSvaasa kI mahana prIxaa krnao kI Anaumait dI.
AyyaUba 1:13–22
ek idna AyyaUba ko baoTo – baoiTyaaM baD,o Baaš ko Gar maoM Ka rho AaOr daKmaQau pI rho qao Â
!
AyyaUba nao Apnao saaro naaOkraoM AaOr pSauAaoM kao Kao idyaa. pd 14–17
!
AyyaUba ko baccao AaOr ]nako ima~ mar gae. pd 18–19
©
yah spYT nahIM hOÊ prntu maOM samaJata hUM ik AyyaUba kI santanaaoM pr SaOtana kao
AaËmaNa krnao ka ek maa~ trIka yah hao sakta hO ik yaid vao pap ko
Wara Sa~u kao vaOQa AiQakar doM. yah AcCa inaYkYa- hO @yaaoMik : AyyaUba 1:5
"AyyaUba ]nhoM baulavaa kr piva~ krtaÊ AaOr baD,o Baaor kao ]za kr ]nakI
iganatI ko Anausaar haomabaila caZ,ata qaa  @yaaoMik AyyaUba saaocata qaaÊ
'kdaicat maoro laD,kaoM nao pap krko prmaoSvar kao CaoD, idyaa hao.' [saI
rIit AyyaUba sadOva ikyaa krta qaa.
[na saarI d:uKd samaacaar saunanao ko pScaat : pd 20 – tba AyyaUba ]zaÊ AaOr baagaa faD,Ê isar mauMD,akr
BaUima pr igara AaOr dNDvat krko khaÊ ³21´ "maOM ApnaI maaM ko poT sao naMgaa inaklaa AaOr vahIM naMgaa laaOT
jaa}Mgaa  yahaovaa nao idyaa AaOr yahaovaa hI nao ilayaa yahaovaa ka naama Qanya hO." ³22´ [na saba baataoM maoM BaI
AyyaUba nao na tao pap ikyaaÊ AaOr na prmaoSvar pr maUK-ta sao daoYa lagaayaa.
!
AyyaUba nao Apnao ivaSvaasa kI prIxaa AadSa- bana kr ]<aINa- kIÊ ijasasao hma saba
p`ao%saaiht hao sakoM.
!
prntu Ê prIxaa ABaI samaaPt nahIM huš qaI :
23
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
AyyaUba 2:2–10
yahaovaa nao SaOtana sao pUCaÊ … "@yaa tU nao maoro dasa AyyaUba pr Qyaana idyaa hO ik pRqvaI
pr ]sako tulya Kra AaOr saIQaa AaOr maora Baya maananao vaalaa AaOr bauraš sao dUr rhnao vaalaa manauYya AaOr kaoš nahIM
hOÆ yaVip tUnao mauJao ibanaa karNa ]saka sa%yanaaSa krnao kao ]BaaraÊ taOBaI vah Aba tk ApnaI Kraš pr banaa
hO." ³4´ SaOtana nao yahaovaa kao ]<ar idyaaÊ " Kala ko baadlao KalaÑ prntu p`aNa ko badlao manauYya Apnaa saba
kuC do dota hO. ³5´ [sailae kovala Apnaa haqa baZ,a kr ]sakI hiD\DyaaM AaOr maaMsa CU Ê tba vah toro mauMh pr
torI inanda krogaa." ³6´ yahaovaa nao SaOtana sao khaÊ "saunaÊ vah toro haqa maoM hOÊ kovala ]saka p`aNa CaoD, donaa."
³7´ tba SaOtana yahaovaa ko saamanao sao inaklaa AaOr AyyaUba kao paMva ko tlao sao lao kr isar kI caaoTI tk baD,o–baD,o
faoD,aoM sao pIiD,t ikyaa
ikyaa.
!
ek baar ifr yah idKata hO ik kuC kYT Sa~u kI Aaor sao Aato hOM caaho ]nhoM hma
Anaumait doM yaa prmaoSvar.
³9´ tba ]sakI s~I ]sa sao khnao lagaIÊ "@yaa tU Aba BaI ApnaI Kraš pr banaa hOÆ prmaoSvar kI inanda krÊ
AaOr caaho mar jaae tao mar jaa." ³10´ ]sanao ]sasao khaÊ "tU ek maUZ, s~I kI saI baatoM krtI hOÊ @yaa hma jaao
prmaoSvar ko haqa sao sauK laoto hOMÊ duK na laoMÆ" [na saba baataoM maoM BaI AyyaUba nao Apnao mauMh sao kaoš pap nahIM
ikyaa.
Aksar pUCo jaanao vaalaa p`SanaÊ "@yaaoM AcCo laaogaaoM ko saaqa baura haota hOÆ"
hI Balaa vyai@t qaa.
AyyaUba inaScaya
!
@yaaMÊo hma hmaoSaa jaana AaOr samaJa nahIM sakto.
!
hma hmaoSaa jaana AaOr samaJa nahIM sakto ik kOsao yah samaaPt haogaa.
!
prntu hma yah jaanato hOM ik kaOna saba baataoM ko inayaM~Na maoM hO. AaOr yah ik kaOna
hmaara ipta hO. AaOr kaOna hma sao eosaa p`oma krta hO ik jaba hma papI hI qao masaIh
hmaaro ilae mara. ³raoimayaaoM 5:8´
[ba`ainayaaoM 11:13
yah saba ivaSvaasa hI kI dSaa maoM mar
maro  AaOr ]nhaoMnao p`it&a kI huš vastueM nahIM pašMÊ
³yah p`Bau kI [cCa nahIM qaI. hao sakta hO ik ]namaoM sao kuC laaogaaoM maoM ijanhoM caMgaaš nahIM imalaIÊ p`Bau kI mahana
yaaojanaa haoÆ ´ AaOr ]nhoM dUr sao doK kr Aanaindt hue AaOr maana ilayaa ik hma pRqvaI pr prdoSaI AaOr baahrI
hOM. ³ifr BaI ]naka ivaSvaasa mahana qaa ´ ³14´ jaao eosaI baatoM khto hOMÊ vao p`kT krto hOM ik svadoSa kI Kaoja
maoM hOM. ³16´ pr vao ek ]<ama Aqaa-t svagaI-ya doSa ko AiBalaaYaI hOM Â [sailae prmaoSvar ]naka prmaoSvar
khlaanao maoM ]nasao nahIM lajaataÊ @yaaoMik ]sanao ]nako ilae ek nagar tOyaar ikyaa hO.
24
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
ijasa p`kar paOlausa nao kha hhO : @yaaoMik maoro ilae jaIivat rhnaa tao masaIhÊ AaOr marnaa laaBa hO. prntu yaid
sadoh jaIivat rhUM tao [saka Aqa- maoro ilae fladayaI pirE`ama hO Â prntu maOM iksa baat kao caunaUM Ê yah nahIM
jaanata
jaanata. maOM [na daonaao ko baIca AsamaHjasa maoM pD,a hUM. maorI laalasaa tao yah hO ik kUca krko masaIh ko pasa
jaa rhUM Ê @yaaoMik yah Ait ]<ama hO. ifilaiPpyaaoM 1:21 –23
Saayad eosao : tba Sad`kÊ maoSak AaOr Abaod–naagaao nao rajaa sao khaÊ "ho nabaukdnaossarÊ hmaoM [sa sambanQa maoM
tuJao ]<ar donao kI kaoš AavaSyakta nahIM jaana pD,tI. yaid eosaa huAa BaIÊ tao hmaara prmaoSvar ijasakI hma
]pasanaa krto hOMÊ hmaoM ]sa QaQaktI huš Aaga kI Ba+I sao bacaa sakta hOÊ varna\ ho rajaaÊ vah hmaoM toro haqa sao
BaI CuD,a sakta hO. AaOr yaid vah eosaa na BaI kro ifr BaI ho rajaaÊ tuJao yah maalauma hao ik hma na tao toro
dovataAaoM kI Aaor na torI sqaaipt kI huš saaonao kI maUi<a- kao dNDvat kroMgao." dainayyaola 3:16–18
1 ptrsa 4:12–13
ho ip`yaaoMÊ yah duK–$pI Aigna–prIxaa jaao tumharo maQya [sailae Aaš ik tumharI
prK hao – [sao yah samaJa kr AcamBaa na krnaa ik kaoš AnaaoKI GaTnaa tuma pr GaT rhI hO. ³13´ prntu jaOsao
jaOsao tuma masaIh ko duKaoM maoM sahBaagaI haoto rho haoÊ Aanaindt rhaoÊ ijasasao ik ]sakI maihmaa ko p`kT haoto
samaya BaI tuma Aanand sao ]llaaisat hao jaaAa
jaaAao.
yaakUba 1:12 Qanya hO vah manauYya jaao prIxaa maoM isqar rhta hhOÊ @yaaoMik Kra inakla kr vah jaIvana ko ]sa
maukuT kao p`aPt krogaa ijasao p`Bau nao Apnao p`oma rKnao vaalaaoM kao donao kI p`it&a kI hO.
hmaaro p`Bau yaISau nao BaI Apnao ivaSvaasa kI mahana prIxaa ka duK ]zayaa.
laUka 22:41–44
vah ]nasao Alaga lagaBaga p%qar foMknao kI dUrI tk gayaa AaOr GauTnao Tok kr p`aqa-naa
krnao lagaaÊ ³42´ "ho iptaÊ yaid tU caaho tao [sa Pyaalao kao mauJa sao hTa lao  ifr BaI maorI [cCa nahIM Ê pr torI
[cCa pUrI hao." ³43´ tba svaga- sao ek dUt ]sao idKaš idyaa jaao ]sao saamaqa- dota qaa. ³44´ yaISau vyaakula hao
kr Aaga`h pUva-k p`aqa-naa kr rha qaaÊ AaOr ]saka psaInaa r@t kI baUnd ko samaana BaUima pr igar rha qaa.
laUka 23:33 jaba vao ]sa sqaana pr jaao KaopD,I khlaata hO phuMcao tao vahaM pr ]nhaoMnao ]sao AaOr ]sako saaqa
dao ApraiQayaaoM kao BaI ËUsa pr caZ,ayaa
yaaÊ ek kao daihnao AaOr dUsaro kao baašM Aaor.
[ba`ainayaaoM 12:3 [sailae ]sa pr Qyaana kra
kraoÊ ijasanao Apnao ivaraoQa maoM paipyaaoM ka [tnaa ivaraoQa sah ilayaa ik
tuma inaraSa hao kr saahsa na CaoD, dao.
[ifisayaaoM 6:10–11 At: p`Bau AaOr ]sako saamaqa- kI Sai@t maoM balavaana banaao. ³11´ prmaoSvar ko sampUNaAs~–Sas~ QaarNa krao ijasasao tuma SaOtana kI yai@tyaaoM ka dRZ,ta pUva-k saamanaa kr sakao. ³12´ hmaara
saMGaYa- tao maaMsa AaOr lahU sao nahIM varna\ p`QaanaaoÊ AiQakairyaaoMÊ AMQakar kI saaMsaairk Sai@tyaaoM tqaa duYT kI
]na Aai%mak saonaaAaoM sao hO jaao AakaSa maoM hO.
25
ivaSvaasa AaOr caMgaaš
³13´ [sailae prmaoSvar ko samast As~–Sas~ QaarNa kraoÊ ijasasao tuma bauro idna ka saamanaa kr sakao AaOr
saba kuC pUra kr ko isqar rha sakao. ³14´ At: sa%ya sao ApnaI kmar ksa kr AaOr Qaaima-kta kI iJalama
pihna krÊ tqaa pOraoM maoM maola ko sausamaacaar kI tOyaarI ko jaUto pihna kr isqar rha
rhao. ³16´ [nako Aitir@tÊ
ivaSvaasa kI Zala ilae rhao ijasasao tuma ]sa duYT ko samast Aigna–baaNaaoM kao bauJaa sakao. ³17´ AaOr ]war
ka Taop tqaa Aa%maa kI tlavaar
tlavaarÊ jaao prmaoSvar ka vacana hOÊ lao laao.
1 ptrsa 1:4–9 tumharI rxaa prmaoSvar ko saamaqa- ko Wara ivaSvaasa sao ]sa ]war ko ilae kI jaatI hO
jaao Aintma samaya maoM p`kT haonao pr hO. ³6´ [sasao tuma Ait Aanaindt haoto haoÊ Balao hI tumho ABaI kuC samaya
ko ilae ivaiBanna prIxaaAaoM ko Wara duK ]zanaa pD,a hao ³7´ ik tumhara ivaSvaasa – jaao Aaga maoM tayao hue naSvar
saaonao sao BaI AiQak bahumaUlya hO – prKa jaa kr yaISau masaIh ko p`kT haonao pr p`SaMsaaÊ maihmaaÊ AaOr Aadr ka
karNa zhro. ³8´ tumanao tao ]sao nahIM doKaÊ taOBaI tuma ]sa sao p`oma krto hao. AaOr yaVip tuma ]sao ABaI BaI nahIM
doKtoÊ ifr BaI ]sa pr ivaSvaasa krto hao AaOr eosao Aanand sao Aanaindt haoto hao jaao vaNa-na sao baahr AaOr
maihmaa sao pirpUNa- hOÊ ³9´ AaOr Apnao ivaSvaasa ko p`itfla – sva$p ApnaI Aa%maaAaoM ka ]war p`aPt krto
hao.
hmaarI 'daOD,'Ê CaoTI daOD, nahIM prntu maOraqana ko trh lambaI daOD, hO:
[ba`ainayaaoM 12:1–3
[sa karNa jaba ik gavaahaoM ka eosaa baD,a baadla hma kao Gaoro hue hOÊ tao AaAaoÊ hr
ek raoknao vaalaI vastu AaOr ]laJaanao vaalao pap kao dUr krkoÊ vah daOD, ijasamaoM hmaoM daOD,naa hO QaIrja sao daOD,oMÊ
³2´ AaOr ivaSvaasa ko k<aa- AaOr isaw krnao vaalao yaISau kI Aaor takto rhoMÊ ijasanao ]sa Aanand ko ilae jaao
]sako Aagao Qara qaaÊ lajjaa kI kuC icanta na krko ËUsa ka duK sahaÊ AaOr prmaoSvar ko isaMhasana kI
daihnaI Aaor jaa baOza. ³3´ [sailae ]sa pr Qyaana kraoÊ ijasanao Apnao ivaraoQa maoM paipyaaoM ka [tnaa ivaraoQa sah
ilayaa ik tuma inaraSa hao kr saahsa na CaoD, dao.
_____________________________________________________
AaBaar : Master Outlines sao ilae gae Baaga tqaa Porter Barrington Wara ilaiKt naaoT\sa .
26