AGENDA E RELATÓRIO – COOPERAÇÃO INTERNACIONAL IFF

AGENDA E RELATÓRIO – COOPERAÇÃO INTERNACIONAL
IFF (Instituto Federal Fluminense)
Assessoria de Relações Internacionais: Maria Inês Albernaz Kury
Data: 25 de Novembro / 2009
Local: Brasília
Evento: Reunião do Fórum de Relações Internacionais dos Institutos Federais –
Durante o Fórum Mundial de Educação
Data: 07-13 de Dezembro / 2009
Local: Houston – TX/ USA
Houston Community College
Evento: Missão de trabalho para parceria entre HCC; IFES (Instituto Federal do Espírito Santo) e nosso Instituto, IFF na criação do ICELT (Internacional Center for Education Languages and Technologies)
Projeto Piloto: Basic Technical English Course for Oil and gas Workers
Apoio: Petrobras
Data: 04 de Março / 2010
Local: Rio de Janeiro – IFRJ
Evento: Palestra sobre Sucesso do Aluno (trabalhada entre IFSul ; IFSC e ALAMO Colleges)
Palestrante: Adelina Silva (Vice Chancellor for Student Success da Alamo College-Texas / USA)
Data: 14-17 de Abril / 2010
Local: São Paulo – Universidade Mackensie
Evento: Reunião anual do FAUBAI (Fórum de Assessores das Universidades Brasileiras para Assuntos Internacionais) – Este Fórum já se tornou uma Associação, da qual já nos filiamos, a partir deste evento. Havendo,
portanto, uma taxa anual de R$ 500,00 a ser paga pelo IFF.
OBS: Outros Institutos Federais também fazem parte desta Associação, tais como o IFES, nossa Instituição
parceira em alguns projetos afins.
Tema: Transições e Transformações; Novos Tempos, Novos Atores
Palestra de Abertura (14/4): Transições e Transformações nas Relações Internacionais Acadêmicas (Marcos
Magalhães-Pres. do Instituto de Co-Responsabilidade pela Educação ICE e do Conselho Consultivo da Philips
na América Latina)
Palestra (15/4): A excelência em Internacionalização das Universidades Canadenses e Americanas (Nina
Di Stefano – Senior Policy Analyst e Relações Internacionais da Associação de Universidades e Faculdades
Canadenses – AUCC (Canadá); Jas Nolle (Diretor do IEDD, Educação Internacional e Divisão de Desenvolvimento, do Niagara College -Canadá, e Representante da Association of Canadian Community Colleges
– ACCC); Brian Whalen (Pres. do Forum on Education Abroad, EUA)
Mesa redonda (15/4): Perspectivas Futuras para a Cooperação Internacional Universitária Marco Antonio
Zago (Pró-Reitor de Pesquisa da Univ. de São Paulo)
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011 CNPq); Sandoval Carneiro Jr (Diretor de Relações Internacionais da Capes.
Oficinas (15/4):
-Relato de Experiências em Associação de Assessores de Relações Internacionais:
o caso da EAIE – Maria Gómez Ortueta (Diretora de Relações Internacionais da Universidad Castilla La
Mancha-Espanha)
-Integração na América Latina e caribe-Germán Anzola Montero (Presidente da Associação de Universidades
Latino Americanas e Caribe para Integração e Reitor da UDCA de Bogotá, Colombia)
Oficinas (16/4):
-O que há de novo na Cooperação Internacional -José Manuel Paes Barrollo (Vice-Reitor de Relações Internacionais, Politécnica de Madri (Espanha)
-Como e por que participar dos grandes eventos de educação internacional? – Prof Ricardo Alencar (Coordenador Central Adjunto de Cooperação Internacional da PUC-Rio)
Oficinas (17/4):
-Experiências de Cooperação com a América Latina -Agustín Merino (Vice-Reitor de Política Internacional
da Universidade de Santiago de Compostela (Espanha)
-Desenvolvendo Parcerias com o Brasil – Rita Moriconi (Regional Educational Advising Coordinator da
EducationUSA para Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai) e Andreza Martins (Country Coordinator for
EducationUSA-Brasil)
Reuniões do dia 16/4: Reunião das Regionais ; Reunião dos Segmentos e Reunião
Plenária do FAUBAI
OBS: Participamos e representamos nosso Instituto nestas reuniões.
Durante todo o evento, trocamos cartões de apresentação e fizemos divulgação de nosso Instituto através de
Folders diversos.
Expositores; Organizações,; Programas e Redes interessantes:
-ALPHA (antena do exterior para o Brasil)
-Erasmus Mundus (parceria com a FAUBAI)
-ReLARIES (Rede Latino-Americana e Caribenha de Redes de Relações Internacionais
de IES , Instituições de Ensino Superior)
-NAFSA (Association of International Educators, que realiza conferências anuais)
OBS: de 30/4 a 07/5 de 2010-Missão de Quebec no Brasil (S. Paulo; Rio de
Janeiro; Belo Horizonte)
-BELTA (Associação Brasileira de Organizadores de Viagens Educacionais e Culturais)
-DAAD (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico)
-British Council
-ISTPP ( Institute of Science and Technology Partnership Programs)
-ELAP (Emerging Leaders in the Americas Program) – Canada Latin-America and the Caribbean Research.
-ACCC (Association of Community Colleges in Canada)
-CIDA (Canadian International Developmemt Agency)
-IIE (Institute of International Education) – USA (www.iienetwork.org)
Obs: The Opens Doors Project para estudos no exterior (opendoors.iienetwork.org)
-American Council on Education (www.acenet.edu)
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011 - vale este
-USA Higher Education + Internationalization of Higher Education in US (www.forumea.org)
-Santander Group of European Universities ([email protected])-Polônia . Foco: nanotecnologia e nanociência; física para Cooperação Interuniversidades -Joint Research Projects (www.poznan.pl); (www.mpdcnbm.amu.edu.pl); Contato: [email protected]
FULBRIGHT
– A partir deste ano, parceria com Capes para Doutorado sanduíche e não mais Doutorado Pleno. Destaque:
na Cooperação Internacional: Projetos e parcerias universitárias, contato com uma agência congênere (tipo
Capes) ou Universidades para projetos centrados em tema de pesquisa comum. Principal objetivo:
Modernização Curricular e Dupla Certificação.
Contatos: [email protected]
http://br.groups.yahoo.com/group/studybrusa
-EAIE (European Association for International Education). Sede: Amsterdã, fundada em 1988. Objetivo principal: estimular e facilitar a Internacionalização da Educação Superior.
-ENLACES (Iniciativa Regional de Am. Latina e Caribe, nascida em 2009). Com UNESCO . Objetivo: trabalhar de maneira conjunta projetos e iniciativas de Cooperação (Ensino Superior) – A importância do trabalho
em rede. Algumas Instituições de apoio: UNIVERSIA; ICETEX; APICE; RIACES.
-ALCUE (Iniciativa mais ambiciosa para a Educação Superior num espaço comum de Integração Internacional Am. Latina e Caribe e EU (ano 2000).
-AUALCPI (Associação de Universidades da Am. Latina e caribe para a Integração) contato: presidência@
redaualcpi.org; [email protected] (Germán Montero).
-AIEA ( Ass.of International Education Adminstrators)
-CIEE (Council of International Educational Exchange) Cooperação com a França: Projeto na área de Turismo e Hotelaria -formação na área de hotelaria e restauração, acompanhando as iniciativas de desenvolvimento do turismo local, bem como a implantação de um centro de aprendizagem da língua francesa.
(IFFCampus Cabo Frio (Contato: Romilda Suinka)
Data: 21 de maio/ 2010
-Telefonema de Carolina Oliveira -Secretaria de Educação Profissional eTecnológica – MEC.
-Assunto: Cooperação com México
Em 2009, após convite encaminhado pela Agência Brasileira de Cooperação, a SETEC participou de Missão de Diagnóstico ao México no intuito de formatar projetos de cooperação. De forma a subsidiar a missão
técnica e identificar possíveis executores para o projeto, foi feito contato prévio com os IFs. No caso do IFF, as
conversações se deram com Romilda Suinka.
Desenhado o projeto, devemos executá-lo e tendo em vista a expertise desse IF na temática TELECOMUNICAÇÔES. Fomos consultados no sentido de ratificar o interesse em participar das ações da cooperação
Brasil-México. A primeira atividade consistirá em duas etapas e responderá a dois resultados do projeto:
I -com a visita de representantes mexicanos ao Brasil (MEC/SETEC) para conhecer a experiência brasileira
da elaboração de perfis profissionais e na sistematização de estruturas curriculares (2 dias).
II -os representantes seguem para os IFs para conhecer (1) os perfis
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011 - profissionais, (2)a estrutura curricular de áreas específicas
como Telecomunicações (IFF), Aeronáutica (IFSP) e Energias Renováveis (IFMA, IF Sul de Minas),(3) identificar conhecimentos específicos sobre fundamentos pedagógicos e metodológicos do ensino brasileiro,
(4) conhecer a estrutura física dos cursos.
OBS: O período sugerido é a semana de 9 a 13 de agosto. No dia 09 o grupo se reune em Brasília e no dia 10
de manhã segue para os Ifs.
Email convite: enviado em 26/maio/2010 -por: Andreza Martins /Country
Coordinator for Education USA Fulbright Brazil -Rio Office
OBS: This group was created by the EducationUSA network in Brazil as a space for American and Brazilian
universities to meet and exchange information on Study Abroad topics of mutual interest.
It is a closed group and one needs to direct an e-mail to: [email protected] in order to join.
Data: 24/05 (14h – 18h) e 25/05 (10h – 15h)
Local: Campus Maracanã do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do
Rio de Janeiro
Evento: Reunião Regional Sudeste – Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais e Espírito Santo.
Pauta:
. Apresentação dos participantes.
. Apresentação dos Princípios e Diretrizes da SETEC para a Assessoria Internacional.
. Plano de trabalho para 2010 e documentos base e de políticas das Assessorias Internacionais.
. Apresentação das ações de Cooperação Internacional da SETEC
. Apresentação das ações de Cooperação Internacional cada Instituição (Troca de Experiências).
. Apresentação do Curso de Capacitação
. Levantamento de potencialidades para ações de trabalho em rede na região. A integração do trabalho ao
ensino/pesquisa e extensão.
. Elaboração de proposta de plano de trabalho 2010/2011 da Regional Sudeste.
. Escolha do coordenador e suplente da Regional Sudeste.
Presentes: Paula (IFES); Angela (CEFET/RJ); Daniele (IFFRJ); Weverson (Triângulo
Mineiro); Eli (IF Sudeste-MG); M.Inês (IFF).
Contato: Daniele Dionisio (2691-9808 -9490-8863)
Data: Início de junho/ 2010: Missão do MEC
Local: Associação dos Community Colleges do Canadá (ACCC)
Visita dos Reitores dos IFs.
Data: de 07 a 10 de junho/ 2010
Local: FINATEC – UNB – Brasília, DF
Evento: CURSO DE ESTRATÉGIAS DE COOPERAÇÃO E RELAÇÕES INTERNACIONAIS DA REDE
FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA
Programação:
Dia 7/06:
-Getúlio Marques Ferreira – Secretário Substituto e Diretor de Desenvolvimento
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011 -da Rede Federal de Educação Profissional, Ciência e Tecnologia
-Belchior de Oliveira Rocha – Diretor Administrativo do Conselho Nacional das Instituiçoes da Rede Federal
de Educação Profissional, Científica e Tecnológica
– CONIF
-Maria Auriana Pinto Diniz – Chefe Substituta da Assessoria de Relações Internacionais do Gabinete do Ministro – MEC
-Antônio Carlos Gondim – Presidente do Fórum de Relações Internacionais dos IFs
-Rodrigo Torres de Araújo Lima – Assessor Internacional da SETEC
-Breve Introdução às Relações Internacionais para Atuação das Assessorias Internacionais dos Institutos Federais -Ana Flávia Barros Platiau – Diretora da Assessoria de Assuntos Internacionais e Professora de Relações
Internacionais – UnB
-As diretrizes, princípios e eixos norteadores das Relações Internacionais na Educação Profissional e Tecnológica: uma visão de políticas de Estado -Renata
Maria Gonzatti – Chefe de Gabinete da SETEC
-Maria Auriana Pinto Diniz – Chefe Substituta da Assessoria de Relações Internacionais do Gabinete do Ministro – MEC
-Rodrigo Torres de Araújo Lima – Assessor Internacional da SETEC
-Representante do Ministério de Relações Exteriores – MRE
Dia 8/06:
-Noções Básicas sobre Atos Internacionais para a Atuação dos Institutos Federais Ministro Alessandro Candeas – Divisão de Atos Internacionais – Ministério de Relações Exteriores – MRE
-Legislação Aplicada à Cooperação Internacional de Instituições Federais de Ensino -Rosângela Bentivoglio –
Procuradora da Universidade Federal do Paraná – UFPR
-O Papel das Assessorias Internacionais das Instituições de Ensino Superior -Luciane Stallivieri – Assessora
de Relações Internacionais da Universidade de Caxias do Sul e ex-Presidente do FAUBAI
-Experiências de Cooperação Internacional da Rede Federal -Escolas Técnicas Binacionais de Fronteira
-Patrícia Barcelos – Pró-reitora de Extensão do Instituto Federal de Brasília – IFB
Dia 9/06:
-O Papel das Assessorias Internacionais das Instituições da Rede Federal de Educação, Ciência e Tecnologia
-Sérgio Luiz Alves de França – Diretor da Rede Norte Nordeste de Educação Profissional e Tecnológica
-O desafio da estruturação das Assessorias Internacionais da Rede Federal -Biagio Avena – Ex-Assessor para
Assuntos Internacionais do IFBA
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011 -A importância dos Organismos Internacionais e dos Instrumentos de Financiamento da Cooperação Internacional -Eliezer Moreira Pacheco – Secretário de Educação Profissional e Tecnológica -Ivana de Siqueira –
Diretora do Escritório da OEI em Brasília - Carlos Alexandre Considera – Técnico da Agência Brasileira de
Cooperação Representante da CAPES
Dia 10/6:
-A importância das Ações Internacionais para as Políticas Nacionais de EPT no âmbito da SETEC -Luiz Augusto Caldas Pereira – Diretor de Formulação de Políticas de EPT da SETEC
-Experiências de Cooperação Internacional da Rede Federal:
A experiência da Relação Brasil Canadá a partir do Projeto “Mulheres Mil” – Márcia Moreschi – Gerente de
Projetos – OEI -Sérgio Alves de França – Diretor da Rede Norte Nordeste de Educação Profissional e Tecnológica
-O Relacionamento Brasil-Angola: Realidade e Potencialidades -Senhor Antônio Domingues do Nascimento
Alexandre – Diretor Nacional para o Ensino Técnico Profissional – Ministério da Educação de Angola -Maria
Inês Albernaz Kury – Assessora Internacional do IFFluminense
-A Cooperação Brasil-França para os Institutos de Educaçaõ Profissional,Ciência e Tecnologia.-Maria Auriana Pinto Diniz – Chefe Substituta da Assessoria Internacional do Gabinete do Ministro – MEC
-Haiti: Potencialidades e Pespectivas -Wilson Conciane – Pró-reitor de Pesquisa do IFBrasília
Data: 11/06/2010
Local: FINATEC – UNB-Brasília, DF
Evento: Reunião Plenária do Fórum de Relações Internacionais dos IFs
Assuntos:
Informes (Diretoria, Regionais e AI/SETEC) Plano de trabalho para 2o semestre de 2010
Definição de Temas para os Grupos de Trabalho Financiamento da Cooperação e do Intercâmbio Internacional
Eleição de Secretário(a) Geral do Fórum Escolha (ou homologação) de Coordenadores para as regionais
Nordeste e Sul
Escolha (ou homologação) de Coordenadores Suplentes para todas as regionais
Assuntos Gerais
Data: 09 de agosto/ 2010
Local: Pedro II
Evento: Reunião sobre recepção dos Canadenses -Primeiras decisões
Envolvidos: Prof Vera (Diretora do Col. Pedro II; Romilda (Diretora Campus Cabo Frio; pessoal do Pedro II;
Angela Norte e Kátia Cilene (CEFET-Rio)
Próxima reunião: 20/08/2010
Data: de 08 a 14 de agosto/ 2010
Evento: Projeto México-Brasil
Visita dos Representantes Mexicanos
Local:
Dias: 08 a 10/8/2010 -Brasília (pessoal do MEC e SETEC)
Dias: 11 a 14/8/2010 – Visitas dos mexicanos aos IFs; vinda de 3 representantes ao nosso IFF: Prof. Alma
Gloria Gamez; Prof. José Angel Veja Alcaraz; Prof. Sergio Perez Espana do CONALEP (Colégio Nacional de
Educação Profissional Técnica -México)
OBS: Entrevista com a TV Alto Litoral e SBT.
Data: de 18 a 20/8/2010
Evento: IV Colóquio: Internacionalização da Educação Superior na Am. Latina
Local: Universidade Federal de Tocantins (UFT)
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011
OBS1: A Universidade Federal do Tocantins (UFT) entende que à discussão acerca da cooperação internacional na área da educação superior, passou a ser entendida como um conceito amplo, mas se refere também às
mudanças que ocorrem dentro de uma determinada Instituição, por meio de iniciativas políticas e de caráter
específico. Nesse sentido, compreende-se que o mais significativo no processo de internacionalização não diz
respeito apenas ao caráter geográfico da atividade, senão a transformação que se dá no interior da instituição.
O 4º Colóquio sobre a Internacionalização do Ensino Superior na América Latina, pretende por meio das
palestras, mesas redondas e debates colaborar com:
a) internacionalização do ensino superior, sendo essa uma dentre as estratégias para esse nível de ensino que
se orienta para a expansão, resultando na ampliação do acesso e na diversificação das instituições e na diferenciação do ensino superior;
b) promover a coordenação e a articulação entre instituições multilaterais com responsabilidades relacionadas às atividades de Ensino, entre si e com seus Estados membros, com o objetivo de apoiar estratégias comuns e complementares, eliminando duplicidades, superposições e vazios institucionais;
c) fortalecer a cooperação regional internacional a fim de possibilitar uma formação científica e tecnológica;
aproximar instituições de ensino e pesquisa;
estimular a difusão do conhecimento científico, promover a apropriação social da ciência e da tecnologia,
possibilitar o intercâmbio de conhecimentos e trabalhar conjuntamente no desenvolvimento de potencialidades e na solução de problemas de interesse regional;
d) a articulação e a implementação de novos instrumentos de cooperação, voltados para a resolução de problemas da região com o estabelecimento de programas educativos comuns para promover o intercâmbio de
estudantes de graduação, graduados e pesquisadores, e o desenvolvimento de centros regionais de excelência;
e) estimular programas que considerem em particular, os principais problemas regionais que requerem uma
aproximação inter e transdisciplinar.
OBS2: Apresentações em ppt disponibilizadas – já salvas em pasta “Cooperação
Internacional”.
Data: 24 de setembro/ 2010
Local: campus Quissamã do IF Fluminense
Assunto: -visita do francês, Jean Klinkert, com o objetivo de conhecer o espaço físico do campus, onde será
construído um laboratório de hotelaria, gastronomia e turismo pela prefeitura municipal;
-início de uma parceria com a Associação de Turismo da região da Alsácia, na França, a “Association Départamentable du Tourisme du Haut-Rhin”, conhecida como ADT.
OBS:
-A França tem excelência no quesito “eixo tecnológico de hospitalidade e lazer” e o IF Fluminense foi escolhido para participar desse projeto que será extremamente benéfico para o município de Quissamã e, consequentemente, para cidades vizinhas.
-Existe a possibilidade de que, em março do ano que vem, um professor francês passe três meses em Quissamã para realizar um treinamento para os professores do campus.
Após a parceria ser fechada, alguns alunos poderão ter a oportunidade de passar um período na França fazendo estágio.
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011
Data: 04 a 08 de Outubro/ 2010
Local: Colégio Pedro II (salão Nobre-Centro) e Centro de Convenções do Hotel Windsor Miramar
Evento: 1º Encontro Brasil-Canadá de Educação Profissional e Tecnológica Resultados:
Memorando bilateral de entendimento e Cooperação Internacional firmado entre o Instituto Federal Fluminense e as instituições canadenses listadas abaixo junto das áreas de interesse entre as partes. Os entendimentos estão amparados num convênio mais amplo, firmado entre o CONIF (Conselho Nacional das Instituições
da Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica) e a ACCC (Association of Canadian
Community Colleges):
1) Grant MacEwan University localizada na cidade Edmonton, capital da província de Alberta Canadá. Memorando assinado com Paul J Byrne president & CEO.(Página na internet: http://www.viu.ca/international)
Áreas de interesse comuns constantes do memorando assinado: Treinamento de Professores; Desenvolvimento de Lideranças; Intercâmbio de Estudantes – Grupos;
Treinamento de Ensino de Inglês como Segunda Língua.
2) Vancouver Island University (Canada) localizada na cidade de Vancouver na província Britishi Columbia.
Memorando assinado com o decano em Educação Internacional, Graham Pike. .(Página na internet: HTTP://
www.macewan.ca)
Data: Mês de Outubro/ 2010 (no IFF) e mês de Novembro/ 2010 (no IFES)
Evento: Vinda da Prof. Julieta Ruppert, do HCC (Houston Community College) para trabalhar no Projeto
English for Oil and Gas Workers (ICELT)
OBS: A prof. Julieta ficou 1 mês (Outubro) em nosso Instituto, desenvolvendo material com as Profs Araci e
Silvia Lúcia, e, com Patrick, para Serviços de Consultoria. No mês de Novembro, a Prof. Foi trabalhar com o
pessoal do IFES (prof. De Inglês envolvida: Cristina; Responsável pela Cooperação Internacional: Paula; PróReitor envolvido: Tadeu).
Há um documento escrito da conclusão e planejamento para este projeto (ICELT). A prof. também deu entrevista para a TV Alto Litoral e jornais da cidade.
Data: 26 de Outubro/ 2010
Evento: Seminário do ISE_Censa para alunos de Graduação
OBS: -Apresentação de slides sobre a Cooperação Internacional no IFF e em geral
– Prof. Maria Inês
-Apresentação sobre o HCC e o Ensino de Inglês – Prof. Julieta (a pedido do Prof. Romeu)
Data: 27 a 29 de Outubro/ 2010
Evento: Feira de Ciência, Tecnologia e Inovação (FEITEC)
Dia: 28 de out – Apresentação da Rede EPT do Brasil para o Decano da Universidade Tecnológica de Buenos
Aires, que estava em visita ao Campus para a feira (a pedido do Diretor do Campus Campos-Centro)
Data: 29 de Outubro/ 2010
Evento: Video Conferência (por Skype) entre os envolvidos no ICELT (Houston – HCC e Campos dos Goytacazes – IFF): Profs Julieta, Araci; Silvia; Maria Inês; Profs de EaD: Maria Lúcia e Silvia.
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011 Foco: Uso do Ipod para Ensino de Inglês (demonstração e troca de informações)
Data: de 29 de Nov. a 03 de dez./ 2010
Evento: Curso de Estratégias de Cooperação e Relações Internacionais da Rede Federal de Educação, Ciência
e Tecnologia – Módulo II
Programação:
– Breve Introdução às Relações Internacionais e Cooperação Internacional
– As diretrizes, princípios e eixos norteadores das Relações Internacionais na Educação Profissional e Tecnológica: uma visão de políticas de Estado
– Legislação Aplicada à Cooperação Internacional
– Legislação Aplicada à Cooperação Internacional (continuação)
– O papel das Assessorias Internacionais das Instituições da Rede Federal
– Financiamento e Organismos Internacionais
– Experiências de Cooperação Internacional da Rede Federal
– Experiências de Cooperação Internacional da Rede Federal (continuação)
OBS: Houve também Reunião Plenária do FORINTER (Fórum de Relações Internacionais dos IFs).
Data: 09 de fevereiro/ 2011
Evento: Reunião sobre ICELT
Presentes: Romeu, Araci, Silvia e Maria Inês
Data: 10 de fevereiro/ 2011
Evento: Reunião por Skype sobre ICELT
Envolvidos: Romeu e Maria Inês (do IFF); Tadeu, Cristina e Paula (do IFES) e Julieta (do HCC, Houston)
Data: 20 de fevereiro / 2011
Evento: Entrevista Programa de Incentivo à Capacitação de Servidores e Alunos para Participação no Projeto
de Cooperação Bilateral Brasil-França – campus Cabo Frio do IF Fluminense – RJ.
OBS: O referido programa oferece, capacitação técnica no eixo tecnológico Hospitalidade e Lazer. As atividades serão realizadas nos espaços do Liceus franceses de La Rochelle (Lycée Hôtelier de La Rochelle) e/ou
Saint Quintin Yveline bem como no mercado de trabalho francês. Este edital tem como objetivo promover o
intercâmbio de docentes efetivos do IF Fluminense campus Campos Frio com instituições de Ensino
Francesas descritas no projeto de cooperação bilateral França Brasil, visando à capacitação profissional continuada nas áreas específicas de cozinha, serviço de restaurantes, hospedagem, panificação e confeitaria por
meio de estágio da área de hotelaria e gastronomia.
Data: 23 de fevereiro / 2011
Evento: E-mail da Diretora do campus Cabo Frio Romilda Suinka recebido para confirmação da entrevista
para o Projeto de Cooperação Técnica França-Brasil no dia 24/02/2011, às 10 horas no campus Cabo Frio.
Data: 04 de abril / 2011
Evento: Visita do canadense Bruce Condie da Vancouver Island University, ao campus Campos Centro. Fortalecimento da parceria Brasil-Canadá.
Data: de 12 a 15 de abril/ 2011
Evento: O Instituto Federal Fluminense recebeu a visita de Jean-Paul Smets, criador do ERP5 e CEO da exedi
(França). Foi a primeira vez que o francês visitou o IF Fluminense após a publicação do ERP5Br.
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011
OBS: O IFF é a instituição responsável pela publicação e coordenação da comunidade ERP5Br no Portal do
Software Público Brasileiro (PSPB) e também parceira da Nexedi desde 2002, desenvolvendo uma série de
projetos de pesquisa tendo o ERP5 como base, Houve um curso voltado a estudantes do Núcleo de Pesquisa
em Sistemas de Informação. (professor Coordenador do NSI/IFF Rogério Atem).
Data: de 7 a 13 de Maio/ 2011
Evento: O aluno LUCAS RIBEIRO MATA, no 4o Módulo do Curso Eletromecânica do Campus Macaé, foi
selecionado para participar da International Fair for Pre-University students (62a Intel ISEF), em Los Angeles – California, EUA. Ele foi escolhido durante a 9a FEBRACE (Feira Brasileira de Ciência e Engenharia, um
evento organizado pela Escola Politécnica da USP. A FEBRACE patrocinou sua participação.
Data: durante a semana de 26 de juho a 1º de julho /2011
Evento: O aluno LUCAS RIBEIRO MATA do Campus Macaé, sob a orientação da professora Margarida
Lourenço Castelló, teve seu projeto “DME: from agroindustrial waste to fuel” selecionado para a International
Environment Scientific Project Olympiad em Amsterdam, Holanda.
Data: de 6 a 10 de junho/ 2011
Evento: Visita do Professor do Curso de Mestrado em Engenharia Ambiental e Diretor de Pesquisa e PósGraduação do IFF a Vancouver Island University para perspectivas de Intercâmbio nesta área. (Romeu Neto)
Data: Setembro/2011
Evento: Ida da Profa Maria Inês Paes a Vancouver Island University (VIU) para atividades de pesquisa com a
profa Pamella Shaw, na área de Engenharia Ambiental. A Profa Maria Inês retornará ao Canadá ano que vem
para continuidade de suas ações.
Data: A partir de Setembro/2011 (durante 9 meses) -campus Cabo Frio do IF Fluminense Evento: Vinda de
uma estagiária francesa para ensino de Francês no campus Cabo Frio e Quissamã, através de apoio da Embaixada da França, durante 9 meses, a partir de setembro de 2011.
Data: de 29/08 a 02/09/2011
Evento: 3º Curso de Estratégias em Cooperação e Relações Internacionais da SETEC; no Lakeside, em Brasília
e reunião do FORINTER
Participação: Maria Inês Albernaz e Denise Brito.
Data: 27 de setembro/2011
Evento: reunião com o Sr. Paulo Ricardo (Rotary Club) para tratar da visita do Cônsul do Haiti no Brasil ao
IFF, bem como de projetos desenvolvidos no IFF. Participaram desta reunião: Maria Inês Albernaz; Denise
Brito; a Reitora Cibele Daher; Sr Paulo Ricardo e Sr Jamilson do Rotary Club.
Data: 03 e 04 de nov/2011
Local: campus Campos-centro
Redação e Entrevista (em inglês) com os candidatos do Programa Ciência Sem Fronteiras
Data: 04 de nov /2011
Local: Auditório Miguel Ramalho - campus Campos Centro
Evento: Apresentação - Cooperação Internacional e Internacionalização (Escritório de Cooperação Internacional - PRODI)
Agenda Relatorio Coop. Internacional 2009-2011 Data: 11/nov/2011
Local: Sala da Reitoria
Evento: Visita oficial do Embaixador do Haiti e Representantes do Rotary de Campos Assunto: Parceria do
IFF com a Embaixada do Haiti para capacitação de 25 Haitianos, para reconstrução do país e Assinatura de
Memorando de Entendimento
Data:Novembro/2011
Evento: Assinatura de Memorando de Entendimento entre o IF Fluminense e a Universidade Tecnológica
Nacional de Buenos Aires (UTN.BA) durante a 19ª Semana do Saber-Fazer-Saber.
Data: de 28/nov a 02/dez/2011
Local:ENAP - Brasília/DF
Evento: Curso de Gerenciamento de Projetos
(Participantes: Integrantes do FORINTER - Forum dos Assessores Internacionais dos IFs)
Data: 15/dez/2011
Local: Auditório do campus Cabo Frio
Evento: Apresentação sobre Cooperação Internacional e Intercâmbio para os alunos do Grêmio (atendendo a
solicitação feita por eles)
Data: Novembro/Dezembro 2011
Os membros da Câmara de Pesquisa e Pós Graduação estão enviando para a Profa. Maria Ines Paes, que esteve na Vancouver Island University, Canada, e já estabeleceu uma parceria de pesquisa na área de Engenharia
Ambiental, os arquivos (histórico escolar, matriz curricular com as disciplinas cursadas marcadas com
“DONE” e CV Lattes) dos 6 alunos aprovados na 1a fase do edital Ciência sem Fronteiras. Segue também a
carta de apresentação a ser encaminhada junto com os documentos dos alunos.
A Profa. Maria Inês ficou responsável por encaminhar a documentação dos alunos para as universidades VIU
e UVic para que consigamos, conforme previsto, enviá-los no início do próximo semestre para o Canadá.
Neste meio tempo, a Prof. Cristine, Coordenadora de Pesquisa e Pós Graduação irá cadastrar os alunos na
plataforma do CNPQ.
Conclusão: Estamos negociando diretamente com a VIU, do Canadá, que se mostraram bem receptivos, para
enviarmos os alunos para lá. Estamos observando agora as grades e ementas dos cursos para estabelecermos
juntos o que é melhor para os alunos cursarem.
Nossa pré - seleção já foi feita, nos baseando no edital da CNPQ e do IFSul.
Fizemos no processo seletivo uma Redação e entrevista em inglês, e também uma reunião com os selecionados para que se preparem para o TOEFL tb, para o mês de janeiro.
As áreas são: Sistemas da Informação; Engenharia de Controle e Automação e Química.