docneste link
download 
Denúncia Transcrição
neste link
Hotel Barrière Le Fouquet’s Paris • 46, avenue George V • 75008 • Tel. + 33 (0)1 40 69 60 00 • Fax. + 33 (0)1 40 69 60 25 www.lefouquets-paris.com Paris Sumário Vantagens exclusivas P.3 Mapa das Compras de Luxo P.4 Nossa localização exclusiva P.5 Visite Paris P.6 Crianças no Fouquet’s P.8 Quartos Quarto Superior Quarto Deluxe Quarto Executive Champs-Élysées P.9 Junior Suites Junior Suite Deluxe Junior Suite Executive Champs-Élysées P.10 Suites Signature Suite Superior Suite Deluxe Suite Executive Champs-Élysées Suite Eiffel Duplex Suite Presidential P.12 P.14 Mapa dos Andares P.16 Uma experiência culinária mágica com uma oferta única P.21 Spa Diane Barrière by Shiseido P.24 Banquetea e Eventos P.25 Seu contato no Hotel Barrière Le Fouquet’s Paris P.26 2 VANTAGENS EXCLUSIVAS ••• • Uma localização exclusiva na esquina da Champs-Elysées com a George V avenues • 81 quartos, incluindo 33 Suites que uma área minima de 37m2 • Hotel Palácio com uma atmosfera íntima e um serviço excepcional • Designer by Jacques Garcia, a decoração é uma perfeita combinação de Napoleão III e estilo Art Deco • Serviço de mordomo disponível 24/7 sem custo complementar e para todas as categorias de quartos • WiFi gratuito • Seleção de bebidas não alcóolicas disponíveis no minibar sem custo adicional, e abastecidas diariamente • 5 restaurantes e 3 bares, entre os entre o lenfário restaurante FOUQUET’S e o restaurante Le DiANE 1* MICHELIN • Exclusivo spa Shiseido im Paris: 750m2 dedicado ao bem-estar com uma ampla piscine e um fitness centre • 300 funcionários e mais de 30 diferentes nacionalidades ••• 3 MAPA DAS COMPRAS DE LUXO – CHAMPS-ÉLYSÉES – MONTAIGNE 4 UMA LOCALIZAÇÃO EXCLUSIVA EM UM BAIRRO LUXUOSO O LOCAL PERFEITO PARA APROVEITAR AO MÁXIMO SUA VIAGEM A PARIS • Idealmente situado no “Triângulo de Ouro”, um bairro mundialmente famoso e ideal para : • AMANTES DAS ARTES Grand Palais, Musée du Quai Branly, Palais de Tokyo … estão nas proximidades do hotel • FASHIONISTAS vizinho das mais famosas maisons de alta costura e joalherias : Louis Vuitton, Hermès, Cartier, Bulgari, Chanel, Lancel … (veja página 4) • FAMILIA bem ao lado do hotel, diversos locais para as crianças: a loja da Disney Store, Ladurée & La Maison du Chocolat para uma pausa gourmet durante a tarde, Cineaqua & Le Jardin d’Acclimatation para se divertir … • AMANTES DO ESPORTE majestosas praças como o ‘Parc Monceau’ e o ‘Jardin des Tuileries’ estão a poucos minutos a pé: locais ideais para desfrutar sua corrida diária sozinho ou com um personal trainer disponível sob demanda. Ou opte pour uma aula de natação no hotel em nosso suntusoso Spa U Barrière Shiseido. • VIAJANTES DE NEGÓCIOS nosso hotel está equipado com tudo o que é de mais modernos para suas necessidades de negócios: wifi gratuito, salas de reuniões, grande escolha de restaurants e bares grande escolha de restaurantes e bares, impressora de qualidade o quarto, faz, fotocopiadora e scanner sob demanda… • Acesso: & , RER , ônibus e Estação de Taxi • Paradas : George V, Charles de Gaulle-Etoile, Franklin D. Roosevelt 5 • Uma perfeita localização central VISITE PARIS EM 1, 2 OU 3 DIAS… 1 • • • 8.30 9.30 10.30 • • 12.00 14.30 • • • 17.30 18.00 19.30 DIA EM PARIS Café da manhã no tradicional Fouquet’s em frente a Champs-Élysées Um leve passeio até a Torre Eiffel passando pela Pont de l’Alma Pegue um barco e navegue pelo Rio Sena até a Notre Dame e visite a Catedral Intervalo para o Almoço na Ile Saint-Louis e um sorvete na Berthillon Visite o Museu do Louvre com um guia sob medida que lhe apresentará as principais obras Atravesse o rio para Odéon através da Pont des Arts Vá para Montmartre e aproveite um panorama excepcional sob a cidade Deixe nosso Concierge reservar seu jantar 2 DIAS EM PARIS 1º DIA • 9.00 • • 10.00 11.00 • • 13.00 15.30 • 17.00 • 19.30 Disperte em um bistro de Montmartre para ver o sol surgir entre os telhados de Paris Vá para Opera e caminhe até a Madeleine – loja de macaroons Ladurée Pegue a ‘très chic’ Faubourg Saint-Honoré, passe pelo Palais de l’Élysée até a avenue Montaigne Almoce no Le Diane, e aproveite a tranquila vista do jardim Comece a tarde no bairro do ‘Le Marais’ nos arredores da place des Vosges Caminhe pelas animadas ruas de Beaubourg e o Centre Pompidou e tome um drink no restaurant-bar Chez George Jante um restaurante dos arredores nas ruas do bairro de Montorgueil / Etienne Marcel 6 2º DIA • • • 8.30 9.30 10.30 • • 12.30 15.30 • • • 17.00 18.00 20.00 Café da manhã no tradicional Fouquet’s em frente a Champs-Élysées Um leve passeio até a Torre Eiffel passando pela Pont de l’Alma Pegue um barco e navegue pelo rio Sena até a Notre Notre-Dame e visite a catedral Intervalo para almoço na Ile Saint-Louis e um sorvete Berthillon Vá para o museu do Louvre para uma seção de fotos em frente a pirâmide e caminhe até os Jardins das Tuileries Continue para a maravilhosa place Vendôme passando pela Opera Curta a maravilhosa Galeries Lafayette department store Jantar Festivo no La Petite Maison de Nicole com sabores Mediterrâneos e música ao vivo 3 DIAS EM PARIS 1º DIA • • 9.00 10.00 • • • 11.00 11.30 13.30 • 15.30 • 17.30 • • 18.30 19.30 2º • • • DIA 8.30 9.30 10.30 • • • • • • 12.00 12:30 13.30 des 16.00 18.00 19.30 • • 20.30 22.30 3º DIA • 9.00 • 9.30 • 10.00 • • 12.00 13.15 • • 14.00 20.00 Café em Montparnasse em uma das brasseries ou dos legendários cafés Jardim de Luxembourg até place Saint-Sulpice você chegará à SaintGermain e as suas elegantes boutiques – compre uma seleção de macaroons na boutique Pierre Hermé Atravesse o rio Sena pela famosa Pont des Arts Vamos para o Louvre visitar uma das exposições principais Almoço em um dos animados restaurantes localizados na Place du Marché Saint-Honoré, a poucos passos do museu Siga para Opera, você estará próximo as famosas lojas de departamentos Galeries Lafayette e Le Printemps Continue pela avenida da Opera, até a Place des Victoires, passando pela Galeria Vivienne Caminhe para Saint-Eustache você estará no veradeiro coração de Paris Deixe nosso Concierge reservar seu jantar Café da manhã no Le Diane Leve passeio até Torre Eiffel passando pela Pont de l’Alma Embarque em um barco e navegue pelo rio Sena até a Notre-Dame e visite a catedral Aproveite para descobrir o bairro de Saint-Michel Caminhe até Beaubourg e o Centre Pompidou Almoço em uma das aninamadas ruas du Le Marais nos arredores da ‘rue Rosiers’ Volte para o bairro de Champs-Élysées para uma tarde compras Deixe-se mimar no spa U Barrière Shiseido Peça algums deliciosos amuse-bouches e um drink para seu serviço de quarto Vá paa o Lido para o show das 21h Tenha um jantar tardio no restaurante Fouquet’s Aproveite o café da manhã no seu quarto Vá para o Arco do Triunfo e aproveite e aproveite a vista panorâmica da Champs-Élysées Caminhe para o Grand Palais a poucos passos do hotel para visitor a exposição principal Volte para o hotel e aproveite uma refeição leve na Galeria Joy Deixe nossa equipe de Concierge lhe reservar uma limousine para Versailles Visite o castelo e seu magnifico jardim Tenha um jantar em um dos famosos restaurantes da rue ‘SaintDominique’ 7 FOUQUET’S CRIANÇAS Quartos & Suites conectados– ideal para férias em família • 42 combinações para conectar quartos (veja página 15) • Programa Infantil com vários presentes e surpresas na chegada • Serviços exclusivos e produtos adequados para todas as faixas etárias: produtos de banho anti-alergicos, menus infantis … • Todos os quartos podem ser compostos por leitos twin ou matrimonial Passaporte para Crianças – oferecido a cada criança na chegad • Divertudo & útil, nosso passeporte apresenta as crianças a uma joaninha chamada Grenadine, a mascot do Hotel Barrière Le Fouquet’s • Jogos, imagens para colorir, caça ao tesouro, serviços e atividades do hotel, dicas de Paris … Tudo o que seu filho precise para tornar inesquecível a estadia em Paris Menus para “Petits Gourmets” • Especialmente concebidos os menus “Petits Gourmets” estão disponíveis em todos os nossos restaurantes e no serviço de quarto Tratamentos para Crianças no U Spa Diane Barrière by Shiseido • Programa especial para nossos hóspedes mais jovens: manicures, maquiagem, tratamentos, aulas com nosso profissional de natação e nossa competente equipe – supervisão diária na piscine com guardas-vida no local. 8 QUARTOS Para satisfazer suas necessidades profissionais, impressoras multi-funcionais de qualidade, fax, fotocopiadora e scanner estão disponíveis no seu quarto sob pedido. Quarto Superior • • • • • • • • Quarto Deluxe • • • • • • • • • 37 m2 Vista Cidade Amplo guarda-roupas e escrivaninha Leitos King size ou twin e perfeito isolamento acústico Banheiro em Mármore, com banheira e ducha separados, lavatório duplo, TV tela plana instalado no espelho Conexão WiFi gratuita – internet high speed TV tela plana com audio sob pedido Brinquetos e jogos para Crianças sob pedido Pode ser conectado com um quarto Superior 40 m2 Vista Cidade Amplo guarda-roupas e escrivaninha Leitos King size ou twin e perfeito isolamento acústico Banheiro em Mármore, com banheira e ducha separados, lavatório duplo, TV tela plana instalada no espelho Conexão WiFi gratuita – internet high speed TV tela plana com video e audio sob pedido Brinquetos e jogos para Crianças sob pedido Quarto Executive Champs-Élysées • • • • • • • • • 40 m2 Vista para Avenida Champs-Élysées Avenue Amplo guarda-roupas e escrivaninha Leitos King size ou twin e perfeito isolamento acústico Banheiro em Mármore, com banheira e ducha separados, lavatório duplo, TV tela plana instalada no espelho Conexão WiFi gratuita – internet high speed TV tela plana com video e audio sob pedido Brinquetos e jogos para Crianças sob pedido Possibilidade de conectar com um Quarto Executive e/ou uma Junior Suite Executive 9 NOSSAS JUNIOR SUITES Junior Suite Deluxe • • • • • • • 50 m2 Vista para Av George V ou para o patio interno e jardim privado Amplo guarda-roupas e escrivaninha Leito King size ou twin e perfeito isolamento acústico Sala de estar espaçosa dentro do quarto Banheiro de mármore, ducha e banheira separadas, lavatório duplo, tv tela plana no espelho Possibilidade de conectar com uma Suite Superior Junior Suite Executive Champs-Élysées • • • • • • • 50 m2 Vista para Avenida Champs-Élysées Amplo guarda-roupas e uma escrivaninha Leitos King size ou twin com perfeito isolamento acústico Sala de estar espaçosa com pé direito alto dentro do quarto Banheiro de mármore, com banheira e ducha separadas, lavatório duplo, tv tela plana no espelho Possibilidade de conectar com uma Suite Executive 10 33 LUXUOSAS SUITES 11 SIGNATURE SUITES Suite Superior • • • • • • • 70 m2 Vista para Av George V Amplo guarda-roupas e escrivaninha Leitos King size ou twin e perfeito isolamento acústico Espaçoso quarto master e sala de estar separada de 28 m2 Banheiro de mármore, com ducha e banheira separadas, lavatório duplo, tv tela plana no espelho Possibilidade de conectar com uma Suite Deluxe Suite Deluxe • • • • • • • 85 m2 Vista para Avenida George V ou patio interno e jardim privado Amplo guarda-roupas e escrivaninha Leitos King size ou twin e perfeito isolamento acústico Espaçoso quarto master e sala de estar separadas de 30 m2 Banheiro em mármore, ducha e banheira separadas, lavatório duplo, tv tela plana no espelho Possibilidade de conectar com uma Suite Superior Suite Executive Champs-Élysées • • • • • • • 85 m2 Vista para Av Champs-Élysées Amplo guarda-roupas e escrivaninha Leitos King size ou twin e perfeito isolamento acústico Espaçoso quarto master e sala de estar separada com 30 m2 Banheiro de mármore decorado com mosaicos e panéis de mogno, banheira de hidromassagem dupla, equipada com cromoterapia e funções de banhoterapia, ducha separada, tv tela plana no espelho Possibilidade de conectar com uma Junior Suite Executive 12 Suite Eiffel Duplex • • • • • • • • • 100 m2 : excepcional suite na cobertura Vista parcial da Torre Eiffel Estilo Contemporâne Francês Leitos King size ou twin e perfeito isolamento acústico Banheiro em Mármore, ducha e banheira separadas e lavatório duplo, tv tela plana no espelho Quarto acolhedor e confortável no andar inferior com banheiro adjacente A escadaria conduz à uma luminosa e elegante sala de estar no andar superior, rodeada por janelas Amplo terraço de 30 m2 ao lado da suite Possibilidade de conectar com um quarto Superior 13 Suíte Presidencial • • • • • • • • • 250 m2, localizada na cobertura Vista para Champs-Élysées e Torre Eiffel Design contemporâneo Gold Harmony com tecidos exclusivos Entrada privativa ligada à copa do mordomo e ao lavabo dando acesso à ampla sala de estar e uma sala de jantar para até 6 pessoas 2 quartos Master com 40 m2 e 34 m2, com vista para Champs-Élysées Leitos king size com acesso aos closets amplos – Possibilidade de camas twin Banheiros luxuosos com amplo espaço e vista para a cidade. Possui banhoterapia com banheira dupla com 20 correntes de jato e bolhas e uma ducha separada TV Plasma e Home cinema com sistema de som na sala de estar e nos quartos A cobertura pode ser totalmente privatizada em ‘La Grande Suite de Paris’ com uma área total de 535m2 14 81 QUARTOS INCLUINDO 33 SUITES Nossos Quartos m2 Quarto Superior 37 Quarto Deluxe 40 Quarto Executivo Champs-Élysées 40 Suíte Junior Deluxe 50 Suíte Junior Executiva Champs-Élysées 50 # 114 – 115 – 120 210 – 211 – 212 – 214 215 – 216 – 218 – 219 – 220 310 – 311 – 312 – 314 – 315 316 – 318 – 319 – 320 411 – 412 – 414 – 415 – 419 112 – 121 – 122 209 – 217 – 221 – 222 309 – 317 – 321 – 322 410 - 416 203 – 204 – 205 – 206 303 – 304 – 305 – 306 502 109 – 110 – 111 201 301 401 – 417 – 420 501 – 520 620 Vista Quartos comunicantes Paris Quarto Superior Paris Não comunicante Quarto Executivo Suíte Junior Executivo George V Jardim interno 202 – 207 302 – 307 402 – 405 Suíte Superior Quarto Executivo Suíte Executiva Nossas suítes 70 421 521 621 Suíte Deluxe 85 208 – 223 308 – 323 406 – 422 503 – 522 622 Suíte Executiva Champs-Élysées 85 403 - 404 Suíte Junior Executiva Suíte Duplex Eiffel 100 418 Quarto Superior Suíte Presidencial 250 504 La Grande Suite de Paris Suíte Superior George V George V Inner Garden Suíte Deluxe Suíte Superior 15 MAPA DOS ANDARES Primeiro andar 1º andar – VERNET – GEORGE V Quarto Superior: 114 / 115 / 120 Quarto Deluxe: 112 / 121 / 122 Suíte Junior Deluxe: 109 / 110 / 111 Avenida George V Rua Vernet Segundo andar 2º andar– VERNET – GEORGE V Quarto Superior: 210 à 216 / 218 à 220 Quarto Deluxe: 209 / 217 / 221 / 222 Suíte Deluxe: 223 Avenida George V Quartos Comunicantes Rua Vernet 16 Segundo andar 2º andar – CHAMPS-ÉLYSÉES Avenida Champs-Élysées Quarto Executivo: 203 - 204 - 205 - 206 Suíte Junior Deluxe: 201 Suíte Junior Executiva: 202 / 207 Suíte Deluxe: 208 Terceiro andar 3º andar – VERNET – GEORGE V Quarto Superior: 310 à 216 / 318 à 321 Quarto Deluxe: 309 / 317 / 321 / 322 Suíte Deluxe: 323 Avenida George V Quartos comunicantes Rua Vernet 17 Terceiro andar 3º andar – CHAMPS-ÉLYSÉES Avenida Champs-Élysées Quarto Executivo: 303 - 304 - 305 - 306 Suíte Junior Deluxe: 301 Suíte Junior Executiva: 302 / 307 Suíte Deluxe: 308 Quarto andar 4º andar – VERNET – GEORGE V Quarto Superior: 411 ao 415 & 419 Quarto Deluxe: 410 / 416 Suíte Junior Deluxe : 417 / 420 Suíte Superior: 421 Suíte Deluxe: 422 Suíte Duplex Eiffel: 418 Avenida George V Quartos Comunicantes Rua Vernet 18 Quarto andar 4º andar – CHAMPS-ÉLYSÉES Avenida Champs-Élysées Suíte Deluxe Junior: 401 Suíte Junior Executiva: 402 / 405 Suíte Executiva: 403 / 404 Suíte Deluxe : 406 Quinto andar 5º andar – GEORGE V Suíte Junior Deluxe: 520 Suíte Superior: 521 Suíte Deluxe: 522 Avenida George V 19 Quinto andar 5º andar – CHAMPS-ÉLYSÉES Avenida Champs-Élysées Quarto Executivo: 502 Suíte Junior Deluxe: 501 Suíte Deluxe: 503 Suíte Presidencial: 504 La Grande Suite de Paris : 501 - 502 - 503 - 504 Sexto andar 6º andar – GEORGE V Suíte Junior Deluxe: 620 Avenida George V Suíte Superior: 621 Suíte Deluxe: 622 20 5 RESTAURANTES – 3 BARES Chefe Jean-Yves Leuranguer, Melhor Artesão da França, combina o produto mais refinado para criar uma cozinha inovadora. – Aconselha-se a realizar reservas antecipadas– LE DIANE 30 assentos Restaurante gastronômico – 1 estrela Michelin Café da manhã Buffet: 6.30am – 11.00am Almoço: Jantar: 12.30 – 14.00 19.30 – 22.30 Aberto de Terça a Sexta-feira e Sábado à noite FOUQUET’S Almoço: 120 assentos / Jantar: 60 assentos Cozinha Francesa Tradicional. Um lugar de encontro mítico desde 1899. Ponto de referência em Paris. Café da manhã: 7.30 – 9.30 (fechado nos finais de semana e feriados) Almoço: 12.00 – 15.00 Jantar: 19.00pm – 23.30 Aberto todos os dias LA PETITE MAISON DE NICOLE Jantar: 80 assentos Cozinha Mediterrânea Tradicional com música ao vivo em um ambiente estilo contemporâneo Somente Jantar: 19.00 – 23.30 Aberto todos os dias, com DJ à noite às Quintas e Sábados 21 5 RESTAURANTES – 3 BARES GALERIE JOY 40 assentos Com vista para o jardim interno, oferece café da manhã, almoço e chá da tarde. Café da manhã: 7.00am – 12.00pm Almoço: 11.45am – 4.00pm Bar: 6.30 – 1.00 Aberto todos os dias CAFÉ FOUQUET’S Aberto o dia todo no Champs-Elysées, o café Fouquet´s oferece doces caseiros ou alguns pratos assinados servidos no restaurante Fouquet´s. 8.00 – 1.00 Aberto todos os dias 22 5 RESTAURANTES – 3 BARES BAR LE LUCIEN Hot spot parisiense ideal para coquetéis e snacks, chá da tarde, cupcakes franceses, e drinks até tarde da noite - 2011 Melhor Barman Artesão da França - Stéphane Ginouvès 16.00 – 1.00 Aberto todos os dias MARTA LE BAR Menu eclético com coquetéis e snacks criativos Segunda – Sexta: 19.00 – 1.00 Sábado – Domingo: 11.00 – 1.00 Aberto todos os dias BAR L’ESCADRILLE “Heritage” Bar do Fouquet’s Aproveite um tempo no estilo clássico parisiense 8.00am – 1.00am Aberto todos os dias 23 SPA DIANE BARRIÈRE BY HISEIDO • Spa único com a marca Shiseido em Paris, oferecendo diversos tipos de massagem com tratamentos facial e corporal • 750 m2, em madeira em formato de barco • Piscina 15 x 6 m: uma das maiores piscinas no Palácio Parisiense • Circuito de águas com jatos de massagem • 5 quartos privativos de tratamento e 1 salão de beleza • Espaço Fitness • Sauna separada para mulheres e homens e um co-ed sauna • Área de Relaxamento: bebidas e refrigerantes servidos mediante pedido Os hóspedes do hotel desfrutam de um acesso adicional ao Spa Diane Barrière by Shiseido Horário de funcionamento: Piscinas & Espaço fitness: Segunda – Sábado: 7.00 – 22.00 Domingo: 8.00 – 21.00 Spa: Segunda – Sábado: 10.00 – 21.00 Domingo: 10.00 – 20.00 24 25 RAIMU NIMIER DELLUC JOYCE SALAS DE REUNIÕES POR NÚMERO DE PESSOAS Preço são disponibilizados mediante solicitação CAPACIDADE: BANQUETING & EVENT FACILITIES SALA DE REUNIÕES ALEXANDRE TERRAÇO FRANÇOIS-ANDRÉ SEU CONTATO NO HOTEL BARRIÈRE LE FOUQUET’S PARIS Na França Hélène Bouyer Diretora de Vendas e Marketing Reservas : 00 33 3 62 28 37 30 46, avenue George V, 75008 Paris, France Tel 00 33 1 40 69 60 00 Laurent ZENIER Diretor de Vendas Internacionais [email protected] Tel: 00 33 1 42 86 12 24 Cel : 00 33 6 37 87 31 56 Reservas : 00 33 3 62 28 37 30 No Brasil Christiane Chabes [email protected] Tel (11) 3062 6506 www.lefouquets-paris.com 26
