Retrofitting

 Antes/depois 
ci
a
exemplo num mecanismo de impressão
LEBBING – Parceiro do cliente final
e do fabricante
Os construtores e usuários de máquinas confiam na experiência,
competência, inovação e know-how da LEBBING engineering &
consulting GmbH. Isto se refere tanto ao planejamento e implantação da unidade de acionamento e automação para instalações
novas, como também a modernização e otimização (Retroffitting)
da tecnologia das máquinas existentes.
Ef
 Fábrica de papel nos EUA, Retrofit
i
ê
ci
n
Retrofit com política de preços fixos da LEBBING
Os projetos de Retrofit destinam-se a preservar ou agregar valor a
instalações já existentes. A avaliação global de todos os acionamentos
e sistemas de controle, fornece a base para uma otimização posterior.
Graças a anos de experiência e “know-how”, LEBBING domina a
complexa combinação de eletrônica, mecânica e engenharia de
processos.
Com base nesta experiência, e após análises detalhadas da necessidade do cliente, LEBBING elabora orçamentos com preços fixos
confiáveis para atender da melhor forma possível!
Retrofitting
LEBBING engineering & consulting GmbH
Konrad-Zuse-Straße 16 • 46397 Bocholt (Alemanha)
Tel.: +49 (0) 28 71 / 24 12 -0
Fax: +49 (0) 28 71 / 24 12 -100
E-mail: [email protected] • Página na Internet: www.lebbing.com
Retrofit com a LEBBING UL Panel Shop
LEBBING dá ênfase particular ao atendimento e segurança no fornecimento e com a certificação da UL Panel Shop, oferece total segurança de planejamento também para os projetos norte-americanos
com curtos prazos, pois serão evitados atrasos não programados na
concessão de licença de uso local nos EUA e no Canadá.
1_Retrofitting_6s_DinLang_P_r3.indd 1
Member of
Group
05.07.2010 12:46:00 Uhr
Eficiência econômica através da modernização
do controle de sistemas
Num sistema de produção onde os componentes mecânicos são
submetidos regularmente a manutenções preventivas, o caminho
mais eficaz para assegurar a disponibilidade da máquina é a modernização do sistema elétrico de acionamento e de automação.
Uma substituição parcial ou total dos controles de acionamento e
módulos PLC previne falhas do sistema e evita a necessidade de
adquirir peças de reposição que nem sempre estão prontamente
disponíveis. Com a substituição da tecnologia de acionamentos
desatualizada, composta por motores e engrenagens, por uma moderna tecnologia de corrente trifásica/servotecnolgia, a eficiência
energética aumenta e os componentes de acionamento requerem
cada vez menos manutenção.
 Retrofit de uma máquina de revestimento farmacêutica
 Retrofit de uma máquina de papel tissue
Retrofitting é, portanto, a alternativa mais rentável
para um novo investimento
Dependendo do escopo de fornecimento, o sistema adaptado
pode atingir o mesmo nível de funcionalidade de um sistema de
tecnologia de alto nível. Os requisitos de segurança de trabalho e as
normas européias serão observados.
A relação entre
Retrofitting e
eficiência
Retrofitting LEBBING – benefícios e vantagens
Manuseio otimizado, maior conforto
Maior disponibilidade do sistema
Maior confiabilidade no sistema devido à substituição de componentes elétricos e eletrônicos antigos suscetíveis a falhas (por ex.
antigo sistema de controle Siemens S5).
Rápido atendimento no caso de falhas através do monitoramento
remoto.
Qualidade superior dos produtos
Maximização da rentabilidade
Aumento da produtividade graças à maiores velocidades da
máquina.
Parada de produção mínima durante serviços de engenharia, instalação ou colocação em funcionamento, graças ao planejamento
preciso, testes de software, etc.
Expansão e melhoria das funcionalidades, por ex., para a fabricação de novos produtos com o sistema existente.
Redução dos períodos de paradas e desperdício na troca de rolos.
Redução de falhas devido à substituição dos antigos acionamento
e controles.
1_Retrofitting_6s_DinLang_P_r3.indd 2
Maior comodidade na operação, no monitoramento e no registro
graças à visualização do processo.
Gerenciamento de dados confiável e moderno.
Coleta de dados de operação com a integração ao sistema ERP
(por ex. SAP®).
Aumento da qualidade do produto através de sistemas de controle
de qualidade ou de uma tecnologia de controle otimizada.
Tolerâncias de qualidade menores com maiores velocidades da
máquina.
Cumprimento das normas em vigor
Conformidade com as mais recentes diretivas da União Européia
sobre máquinas.
Redução do consumo energético.
05.07.2010 12:46:03 Uhr