Mais

Cinema
Biblioteca
Música
Teatro
Outros
Desporto
Informações
índice
2
6
11
14
15
17
23
cinema
2
4, Quarta, 21.30h
EM BRUGES
de Martin McDonagh
com Colin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes
Comédia Dramática R.U. >16 anos
Depois de um trabalho que corre mal, dois assassinos são enviados
para a pacata Bruges, na Bélgica, para arrefecerem os ânimos.
Enquanto aguardam instruções, os dois homens limitaram-se a ver
os dias decorrer, como simples turistas. As férias acabam quando
o chefe, Harry , telefona a um deles e ordena-lhe que assassine o
outro.
7, Sábado, 21.30h
AMÁLIA, O Filme
de Carlos Coelho da Silva
com Sandra Barata Belo, Carla Chambel, Ana Padrão, Ricardo Carriço
BIOGRÁF. PORT. >12 anos Q
História da mítica diva do fado, desde a sua infância, a precoce separação dos pais, a indiferença da mãe, a morte da irmã Aninhas e
a relação com a irmã Celeste, até aos primeiros passos como fadista
e à sua consagração.
Uma vida marcada pelo sucesso, pela conquista dos palcos nacionais
e estrangeiros, mas também cheia de tragédia: as traições, a doença, a presença constante da morte.
11, Quarta, 21.30h
SOBREVIVER COM OS LOBOS
de Vera Belmont
com Mathilde Goffart, Yael Abecassis, Michele Bernier
DRAMA Fra./Bélg./Ale. >12 anos
Com grande parte da Europa sob o jugo nazi, uma rapariga de oito
anos vive uma odisseia entre países em busca dos pais. Parte da
Bélgica e atravessa a Ucrânia, a Alemanha e a Polónia na esperança de os encontrar. Para sobreviver, rouba roupa e comida, evita
os homens e acaba por juntar-se a uma alcateia, acabando por se
tornar um dos lobos.
13, Sexta, 21.30h
UNS SOGROS DE FUGIR
de Seth Gordon
com Vince Vaughn, Reese Witherspoon, Robert Duvall, Sissy Spacek
COMÉDIA e.u.a. >12 anos
14, Sábado, 15h e 21.30h
MADAGÁSCAR 2
(versão portuguesa)
de Eric Darnell e Tom McGrath
Animação E.U.A. > 4 anos
Quando julgavam que já tinham visto tudo em África, Alex, Marty,
Melman e Gloria caiem em plena savana ao tentar escapar de
Madagáscar. Descobrindo que, afinal, há uma vida ainda mais selvagem que a ilha, Alex encontra finalmente a sua família verdadeira!
18, Quarta, 21.30h
O SILÊNCIO DE LORNA
de Jean-Pierre Dardenne e Luc Dardenne
com Arta Dobroshi, Jeremie Renier, Fabrizio Rongione
DRAMA Fra./Bélg./Ale./Ita. > 12 anos
Lorna, uma jovem de origem albanesa a viver na Bélgica, precisa da
nacionalidade belga. Assim, sujeita-se aos esquemas do corrupto Fabio que lhe propõe um casamento falso com Claudy, para o
conseguir. Mas Fabio quer mais, quer que Lorna volte a casar com
um mafioso russo disposto a pagar uma grande quantia de dinheiro
para obter nacionalidade belga, e para isso está disposto a matar
Claudy.
cinema
Ninguém aproveita melhor o Natal do que Brad e Kate. Todos os
anos, este feliz casal parte numa viagem para um local exótico, de
modo a fugirem das famílias de ambos. Mas não este ano.
3
4
20, Sexta, 21.30h
SIM!
de Peyton Reed
com Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper, John Higgins
Comédia e.u.a. > 12 anos
Carl Allen, inscreve-se num programa de auto-ajuda com base num
princípio simples: dizer “sim” a tudo e mais alguma coisa.... No
início, o poder do sim transforma a vida de Carl, mas este cedo descobre que a sua recente abertura para fazer as mais inesperadas
coisas pode ter alguns inconvenientes.
25, Quarta, 21.30h
MENINO DA MAMÃ
cinema
de Tim Hamilton
com Jon Heder, Diane Keaton, Jeff Daniels, Anna Faris, Eli Wallach
Comédia E.U.A. > 12 anos
Jeffrey, que aos 29 anos vive confortavelmente em casa da mãe,
julga-se num mundo perfeito e não vê qualquer razão para o mudar.
A não ser quando a mãe conhece Mert e este começa a invadir o
seu território. Declarada a guerra entre ambos, muito há-de correr
até que Jeffrey comece a acreditar na possibilidade de haver mesmo um adulto dentro de si... e um adulto independente da mãe!
27, Sexta, 21.30h
VIRTUDE FÁCIL
de Stephan Elliott
com Jessica Biel, Ben Barnes, Kristin Scott Thomas, Colin Firth
Comédia Romântica R.U. > 12 anos
John Whittaker, jovem inglês aristocrata, perde-se de amores por
Larita, uma atraente americana com quem decide casar. No entanto,
ao regressar a casa, a mãe dele tem uma forte reacção alérgica à
nora. Larita tenta agradar, mas não consegue evitar as armadilhas da sogra. Finalmente percebe que só há uma maneira de não
perder John: ir à luta!
RESERVAS DE BILHETES 283 320 881 No local - a partir das 20.30h
HORÁRIO DA BILHETEIRA Sessão da tarde - 14.00h Sessão da noite - 20.30h
Ante-Estreia, 28, 21h
Entradas limitadas por convite e reserva.
Público em geral , 1 de Março, 15h
cinema
Invariavelmente, todos procuram a
excelência, a perfeição. Porém,
nesta incessante busca, toda a
realidade envolvente é consumida, não restando mais que
meras ilusões. Toda a simplicidade, com o tempo, se
vai desvanecendo, e esse,
inaudível, passa, sem ser
sequer notado, e cada vez
as pessoas se afastam mais
umas das outras, mais de si
mesmas e mais daquilo que
outrora significava felicidade.
5
A HORA DO CONTO, 16.30h
Local: Sala da Hora do Conto / Sector Infanto-Juvenil
biblioteca
6
O Príncipe que Guardava Ovelhas, de Luísa Dacosta e Jorge Pinheiro, 4, 6 e 7
Esta é uma história verdadeira, pois muitas vezes a vi
da minha janela, com estes olhos que a terra e as raízes hão-de beber. Trazia duas ovelhas para o campo,
ainda sem casas, liberto de muros.”
O bebé gosta de passear, de Michael Lawrence e Adrian Reynolds, 11, 13 e 14
O bebé gosta de passear. Há tantos locais excitantes
onde ir. O supermercado está cheio de guloseimas. O
parque tem flores muito bonitas. E ir esperar a Carolina
à escola é sempre divertido…
Onde perdeu a lua o riso?, de Miriam Sánchez e Federico Ferrández, 18, 20 e 21
“Faz-me um sorriso”, pediu-lhe o irmão. Mas a menina
não sorria.
“Mamã, onde está o riso da lua?” “Eu não sei”, respondia ela…
Era uma vez uma menina, era uma vez Capuccina. Três
anos de idade, cabelos dourados, pele branca como
o leite e o mais doce sorriso de toda a região. Tudo
começou numa fria noite de Outono…
biblioteca
Capuccina, de Tanguy e Quentin Gréban,
25, 27 e 28
Os Três Cosmonautas, de
Umberto Eco e Eugenio Carmi,
13, 20.30h
Era uma vez a Terra. E
era uma vez Marte. Ficavam muito longe um do
outro, no meio do céu, e à
volta havia milhões de planetas e de galáxias… Uma
história hilariante sobre o universo…
Local: Sala da Hora do Conto / Sector Infanto-Juvenil
7
8
Luísa Fortes da Cunha
Autor em Destaque
biblioteca
Licenciada em Educação Física (1987),
recebeu uma bolsa de estudo do Conselho
da Europa, em 1990, com estágio em
Estrasburgo. Concluiu o Mestrado em
“Gestão da Formação Desportiva”, em 1998, e Pós-Graduação em “Educação
Especial”.
Autora de inúmeras publicações científicas e artigos sobre segurança
desportiva infantil, Luísa Fortes da Cunha estreou-se na literatura infanto-juvenil com “Teodora e o Segredo da Esfinge”, livro que atingiu um sucesso
de popularidade entre os jovens e que em apenas três meses após a sua
publicação, entrou em 2ª edição. Conta com 11 obras publicadas, tendo sido
“Teodora e o Segredo do Manuscrito Chinês” lançada o ano passado.
Local: Sector de Adultos
Relembrando…
biblioteca
Mafalda Veiga
Em 1987, com apenas 21
anos, Mafalda Veiga lançou o
seu primeiro álbum, “Pássaros
do Sul”, produzido por Manuel Faria (membro do grupo
Trovante), chegando até nós
com singles como “Planície” e “ Velho”. Foi o início do seu percurso musical, em
que cativou um público que se viria a revelar invulgarmente fiel.
Lançou em 2007, juntamente com João Pedro Pais, o álbum “Lado a Lado” que
viria a ser um enorme sucesso, finalizando 2008 com mais um êxito – “Chão”.
Local: Sector Audiovisuais
Novidades:
ANTUNES, António Lobo, “Guten abend ihr dinge hier unten”, Editora Btb
BROWN, Sandra, “Chill Factor”, Editora Pocket Books
EDWARDS, Kim, “O guardião de memórias”, Editora Sextante
GROGAN, John, “Marley & Eu”, Editora Prestígio
HESSE, Herman, “Siddhartha”, Editora Casa das Letras
SOUSA, Rui de, “A baía do tesouro”, Editora Minutos de Leitura
VIEGAS, Francisco José, “Longe de Manaus”, Editora ASA
9
BDteca
Mostra de Banda Desenhada de Odemira
A 3ª mostra de Banda Desenhada de Odemira chega ao fim no mês
de Fevereiro, com iniciativas a não perder na Biblioteca Municipal!
Exposições patentes até ao dia 28:
biblioteca
10
Local: Bar
Trabalhos participantes no Concurso 2008
Fanzines de Geraldes Lino
Mostra de trabalhos de um dos mais conceituados autores de Fanzines em Portugal.
“O Amor infinito que te tenho”, de Paulo Monteiro
Mostra de histórias inéditas e outras já publicadas do Director da
BDTECA de Beja.
Exposição itinerante “Odemira-te BD”
Mostra que reúne todos os trabalhos que foram a concurso nas edições anteriores.
Até ao dia 3 na sede do Agrupamento de Escolas de Odemira
Dia 20, 6ª feira, 21h
Lançamento da publicação “ODEMIRA-TE BD” – catálogo de Banda
Desenhada de Odemira
Tertúlia sobre BD, com o tema “Quais as diferenças entre um fanzine,
uma revista e um catálogo”
Com a presença de Geraldes Lino (autor de fanzines de BD) e Paulo Monteiro
(Director da BDTECA de Beja).
Local: Bar
RASTOLHICE
13, 21.30h - Centro Sócio-cultural de Vale de Santiago
14, 21.30h - Centro Sócio-cultural de Brejão
Entradas livres
música
O grupo Rastolhice oferece-nos o melhor da música tradicional do
Alentejo, com muito humor à mistura. A formação reúne músicos que já
integraram projectos bem conhecidos como “Adiafa” e “Trigo Limpo”.
São eles António Caturra (tracanholas e voz), Pedro Mestre (viola
campaniça e voz), Armando Torrão (viola baixo e voz) e João Cataluna
(acordeão e voz).
11
12
Septeto DO H
21, Cine-Teatro Cama
É um privilégio Odemira receb
Festival Portugal Jazz, com o
música
15h “A História do Jazz” pelo Septeto
do Hot Clube de Portugal
Neste concerto comentado, uma formação reduzida do Septeto oferece uma
viagem pela longa e profícua evolução
desta música centenária. Com humor e
boa disposição, a história do jazz para
todos...
21.30h Concerto pelo Septeto do Hot
Clube de Portugal
O Septeto vai apresentar um repertório original de Bruno Santos (também
director musical do septeto), que funde
as correntes jazzísticas “mainstream”
às novas tendências.
Entrada: 5 euros
Hot Clube de Portugal
acho Costa
música
Hélio Gomes/JACC
ber em palco o Septeto do Hot Clube de Portugal, no âmbito do
apoio do Município de Odemira e do Jazz ao Centro.
Criado em 2001, o Septeto do Hot Clube
de Portugal é composto por docentes da
Escola de Jazz Luíz Villas-Boas, todos eles
músicos de créditos firmados, tendo já
actuado um pouco por todo o país. O seu
repertório abrange obras de compositores importantes desde os anos 20, como
Louis Armstrong, ao jazz “neo bop” mais
recente, com orquestrações associadas
ao lendário agrupamento de Art Blakey, a
Wayne Shorter ou a Thad Jones.
13
14
AS OBRAS COMPLETAS
DE WILLIAM
SHAKESPEARE
teatro
EM 97 MINUTOS
Para rir do 1º ao último minuto!
Companhia Teatral
do Chiado, 6, 21.30h
Cine-Teatro Camacho
Costa
Este espectáculo é
uma condensação de
alta velocidade, género montanha-russa,
das obras do grande
dramaturgo inglês,
William Shakespeare.
Uma comédia / farsa
hilariante, com João
Carracedo, Manuel
Mendes e Simão
Rubim, que revisita as
37 obras de Shakespeare: tragédias,
comédias, peças
históricas e até os
sonetos! Este enorme
êxito teatral português está em cena
há mais de 11 anos e
foi visto por 192.485
espectadores. O
espectáculo fez 150
digressões e 1.262
representações até
à data.
Aniversário dos Bombeiros Voluntários de Vila Nova de Milfontes
14, das 14h às 17h
O Pólo de Educação Ambiental, vai promover
no dia 14 um Atelier de Carnaval, para pais e
filhos. Esta iniciativa tem por objectivo ajudar
na concepção de fantasias de Carnaval a
partir de materiais reutilizáveis. As inscrições
estão abertas até ao dia 6. Não deixe de
participar!
Inscrições: 283 322 782 ou 961 620 611
Local: Ecoteca
outros
Ao longo de todo o mês de Fevereiro, os Bombeiros Voluntários de Vila
Nova de Milfontes vão promover um conjunto de iniciativas para comemorar, com toda a população, o seu 2.º aniversário que se assinala a
19 de Fevereiro.
Para mais informações: 968825702 (Presidente da Direcção)
15
16 CARNAVAL NO CONCELHO
Dia 20, 9.30h
Desfile de Carnaval
do Agrupamento de
Escolas de Colos, pelas
principais ruas da vila.
outros
Desfile de Carnaval
das diversas escolas
do Agrupamento de
Sabóia, pelas principais ruas das aldeias
de Luzianes-Gare,
Pereiras-Gare, Sabóia
e Santa Clara-a-Velha.
Dias 22 e 24, 15h
Desfiles de Carnaval
em S.Luís e Zambujeira
do Mar
ACÇÃO DE FORMAÇÃO BTT
7 e 8 de Fevereiro
Mais Informações e inscrições em
www.clubebttodemira.com
desporto
A Biblioteca Municipal, vai receber a II Acção de Formação de BTT, promovida pelo Clube BTT Odemira
e Município de Odemira. Esta iniciativa vai abordar,
entre outras, as potencialidades do concelho de
Odemira para a prática do BTT.
Dia 7
10h Potencialidades do Concelho de Odemira para
a prática do BTT
Oradores: Clube BTT Odemira, Município de Odemira
e Empresas de Animação Turística e Hoteleira do
concelho.
12h30 Almoço
14h Navegação com GPS no BTT
Presença de um técnico da Satsignal
Dia 8, 9h
“De A a Z na Técnica de Condução XC”
Pelo Prof. Mário Alpiarça
Passeio guiado (20km) para demonstração de
técnicas
Local: Complexo Desportivo de Odemira
17
18
EVENTO
LOCAL
ORGANIZAÇÃO
7 e 8, 9h
Acção de Formação
em BTT
Biblioteca Municipal
Clube BTT
Odemira/ M.
Odemira
13, 10h
Acção de Sensibilização - Festival de Actividades Aquáticas
Adaptadas
Piscina Municipal
Município de
Odemira
15, 9h
Caminhada
S. Teotónio (concentração
na sede do clube)
G. D. Renascente
15, 10h
Acção de sensibilização - Paintball
Campo da Ass. nas Malhadinhas, V. N. Milfontes
Ass. Paintball
Milfontes
21, 10h
Acção de sensibilização - Desportos de
Combate / Kickboxing
Pavilhão da EB 2,3 de S.
Teotónio
Admira
22, 9h
Caminhada
Praia do Malhão / Ilha do
Pessegueiro (concentração
no Cais Odemira ou sede
da A. C. D. R. Brunheiras)
Município de
Odemira
28, 10h
Acção de sensibilização - Canoagem
VN Milfontes (concentração
frente ao clube)
Clube Náutico
Milfontes
28, 10.30h
Jogos tradicionais:
Pião, Berlinde, Nicha,
Malha e Petanca
Centro Sócio-Cultural do
Brejão
Sport Brejão
e Benfica
28, 16h
Actividades de Terra
Pavilhão Desportivo dos
Alagoachos
Município de
Odemira
desporto
DATA E HORA
Campeonato Distrital 1ª Divisão (A.F. Beja)
15ª Jornada, 1, Domingo, 15h
CD Praia Milfontes x Clube Desportivo de Beja
16ª Jornada, 8, Domingo, 15h
Sport Clube Odemirense x Despertar Sporting Clube
17ª Jornada, 22, Domingo, 15h
CD Praia Milfontes x Piense Sporting Clube
Campeonato Distrital 2ª Divisão (Série B - A.F. Beja)
12ª Jornada, 7, Sábado, 15h
GDR S Teotónio x ACD Stª Clara-A-Nova
Sabóia Atlético Clube x SRM Sanluizense
13ª Jornada, 21, Sábado, 15h
SRM Sanluizense x Ourique Desp. Clube
Futebol Clube Pereirense x GDR S Teotónio
14ª Jornada, 28, Sábado, 15h
Sabóia Atlético Clube x AJD Rosairense
GDR S Teotónio x SRM Sanluizense
Campeonato do Inatel (Distrito de Beja)
Série B - 11ª Jornada, 8, Domingo, 15h
Vale de Santiago x Jungeiros
Amoreiras-Gare x Santa Luzia
desporto
FUTEBOL SÉNIOR
19
20
desporto
Série B - 13ª Jornada, 22, Domingo, 15h
Vale de Santiago x Amoreiras-Gare
Série C - 10ª Jornada, 1, Domingo, 15h
Malavado x Castelão
Brejão x C Redondo / R Seissal
Luzianes x Santaclarense
Cavaleiro x Relíquias
Bemposta x Longueira
Série C - 11ª Jornada, 8, Domingo, 15h
Brejão x Malavado
Santaclarense x Castelão
C. Redondo / R Seissal x Cavaleiro
Longueira x Luzianes
Relíquias x Bemposta
Série C - 12ª Jornada, 15, Domingo, 15h
Malavado x Santaclarense
Cavaleiro x Brejão
Castelão x Longueira
Bemposta x C Redondo / R Seissal
Luzianes x Relíquias
Série C - 13ª Jornada, 22, Domingo, 15h
Cavaleiro x Malavado
Longueira x Santaclarense
FUTEBOL JÚNIOR
Campeonato Distrital de Juniores “A” (A.F. Beja)
14ª Jornada, 7, Sábado, 15h
Sport Clube Odemirense x Piense Sporting Clube
Campeonato Nacional de Juvenis (Série D)
18ª Jornada, 1, Domingo, 11h
Sport Clube Odemirense x Vitória Fut. Clube SAD
20ª Jornada, 15, Domingo, 11h
Sport Clube Odemirense x Imortal
Campeonato Distrital de Juvenis (A.F. Beja)
13ª Jornada, 8, Domingo, 10.30h
CD Praia Milfontes x Futebol Clube Serpa
15ª Jornada, 22, Domingo, 10.30h
CD Praia Milfontes x Despertar Sporting Clube
desporto
Brejão x Bemposta
Relíquias x Castelão
C. Redondo / R Seissal x Luzianes
21
22
desporto
Campeonato Distrital de Infantis (A.F. Beja)
13ª Jornada, 7, Sábado, 10.30h
Sport Clube Odemirense x Ourique Desportos Clube
14ª Jornada, 21, Sábado, 10.30h
GDR S Teotónio x Sport Clube Odemirense
Juventude Clube Boavista x Operário Futebol Clube
Campeonato Distrital de Escolas (Série C - A.F. Beja)
17ª Jornada, 7, Sábado, 10.30h
GDR S. Teotónio x CD Praia Milfontes
Juventude Clube Boavista x Clube Desportivo Almodôvar
18ª Jornada, 21, Sábado, 10.30h
Sport Clube Odemirense x Futebol Clube Castrense
Bombeiros Voluntários de Odemira
Telefone: 283 320 800
Bombeiros Voluntários de Milfontes
Telefone: 283 996 620
Câmara Municipal de Odemira
Telefone: 283 320 900
Cartório Privado de Odemira
Telefone: 283 322 470
Centro de Saúde de Odemira
Telefone: 283 327 226 / 283 320 130
Centro Local de Apoio à Integração de
Imigrantes
Telefone: 283 327 431
Complexo Desp. Municipal Dr. Justino
Santos
Piscinas Municipais
Telefone: 283 322 234
Pavilhão Municipal
Telefone Recepção: 283 322 892
Gabinete Técnico: 283 322 892
CTT Odemira
Telefone: 283 320 030
Farmácia Alfeirão
(Vila Nova de Milfontes)
Telefone: 283 998 212 / 283 998 169
Farmácia Central (Odemira)
Telefone: 283 322 183
Farmácia Colense (Colos)
Telefone: 283 691 106
Farmácia Confiança (Odemira)
Telefone: 283 300 010
Farmácia do Mar (Zambujeira do Mar)
Telefone: 283 961 540
Farmácia Palma (S. Teotónio)
Telefone: 283 959 203
Farmácia Popular (S. Luís)
Telefone: 283 976 155
Serviço Disponibilidade: 918 246 281
Farmácia Popular (Sabóia)
Telefone: 283 882 159
Farmácia Vargues Ladeira
(S. Martinho das Amoreiras)
Telefone: 283 925 128
G.N.R. Colos
Telefone: 283 691 171
informações
Biblioteca Municipal José Saramago
Telefone: 283 320 150
23
informações
24
G.N.R. Odemira
Telefone: 283 322171
Posto de Turismo de Zambujeira do Mar
Telefone: 283 961 144
G.N.R. Sabóia
Telefone: 283 882 171
Repartição de Finanças de Odemira
Telefone: 283 322 251
G.N.R. S. Luís
Telefone: 283 976 171
Rodoviária do Alentejo SA
Telefone: 283 322 340
G.N.R. S.Teotónio
Telefone: 283 959 017
Serviço Local de Odemira do Instituto da
Segurança Social
Telefone: 283 320 400 / 283 320 404
G.N.R. Vila Nova de Milfontes
Telefone: 283 998 391
Parque Natural SW. Alentejano e Costa
Vicentina
Telefone: 283 322 735
Praça de Taxi - Odemira
Telefone: 283 322 404
Pólo de Educação Ambiental
Telefone: 283 322 782
Posto de Turismo de Odemira
Telefone: 283 320 900
Posto de Turismo de St.ª Clara-a-Velha
Telefone: 283 881 358
Posto de Turismo de V. N. de Milfontes
Telefone: 283 996 599
Tribunal Judicial da Comarca
Telefone: 283 320 480
Gostava que as coisas simples nos invadissem e que somente elas nos fizessem
mover. Algo tão simples como falar apenas com uma troca de olhares. Sentir o coração bater com um abraço. O transpirar de mãos dadas. O sal da pele. O cheiro.
Gostava que te deixasses invadir pelas coisas simples e que só elas te fizessem
querer-me. Querer a lua deitados na praia. Ouvir o mar de olhos fechados. Sentir
o frio da areia nos pés. Sentir o escuro da noite. Sentires-me.
Gostava de me invadir em ti com coisas simples e que só elas me fizessem
tocar-te. Eu, tu, um filme e uma fatia de bolo de chocolate. Um abraço apenas.
Borboletas na barriga.
Bruno Cláudio Cruz
Propriedade
Director
Coordenação
Periodicidade
Edição
Design e Composição
Fotografia da capa
Impressão
Tiragem
Distribuição
Município de Odemira
António Manuel Camilo Coelho
Isabel Vilhena
Mensal
C.M.O. / Gabinete de Informação e Relações Públicas
/ Divisão de Educação Cultura / Divisão de Desporto e
Tempos Livres
Olga Vieira e Sónia Carraço
Luís Guerreiro
Gráfica Santiago, Lda
Fevereiro
5000 exemplares
Q
Q
S
T
S
S
Gratuita
D
1
w w w. c m - o d e m i r a . p t
Este programa pode ser alterado por
motivos imprevistos.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
E
25
26
27
28