Em prol da saúde das

PREFEITURA DE
TAKAHAMA
INFORMA
高 浜 市 役 所 の お 知 ら せ
子どもたちの健康のために！
Em prol da saúde das
Maiores informações: Setor shimin Madoguchi Group ☎5 2 −1 1 1 1（ramal 2 2 7・2 1 7 ）
Quando necessitar consultar
o plantão médico à noite
Quando não encontrar
atendimento Hospitalar
★Consultas por telefone em caso de
emergência, Pediatria de Aichi
★Centro de informações médica de
emergência da província de Aichi
É um serviço de aconselhamento médico
por telefone. Este serviço visa orientar os
pais do paciente, a enfermeira orientará por
telefone de acordo com os sintomas da
criança (Em caso de doenças difíceis será o
médico).
Contato somente quando não existir
pediatra que atenda o seu filho normalmente,
não encontrar médico plantonista ou não
existir um consultório médico de plantão à
noite.
O Centro de Informações médico de
emergência irá orientar e indicar o hospital
que atende em caso de emergência, hospital
próximo a sua casa e hospital especializado
para o caso.
Horário de consulta
Todos os dias das 19:00 as 23:00horas
☎Número de acesso padrão em todo
território Nacional.
※(Quando não for possível efetuar chamada
♯8000 através de acesso de discagam,
Telefone IP, Hikari (fibra ótica), nesses
casos utilize esse número de acesso 0 5 2 −
9 6 2 −9 9 0 0
※A consulta é gratuita, mas a ligação será
por conta do consultante.
Órgão responsável Província de Aichi
Horário de atendimento: 24horas, funciona
o ano inteiro sem folgas
☎ telefone 3 6 −1 1 3 3
Órgão responsável: Associação Médica de
província de Aichi (Shadan Houjin
Aichi-ken Ishikai)
★Sistema de Informações Médica de
Província de Aichi.
É um sistema onde você poderá obter pela
internet uma lista de Instituições Médicas
para consulta.
URL http://www.qq.pref.aichi.jp/
Órgão responsável Província de Aichi
Quando houver preocupação
quanto aos cuidados infantis,
saúde do bebê e maternidade
★Ikuji Moshi moshi Catch- Projeto Alo
alo Catch cuidados infantis
Telefone específico para consultar com
consultores especializados. A
enfermeira do posto de saúde pública ou
enfermeira–parteira orientará sobre cuidados
infantis, saúde do bebê e da gestante de
acordo com a sua preocupação.
Horário de consulta Terça-feira a sábado
(exceto feriados, e final e início do ano_) das
17:00 às 21 horas
☎ 0 5 6 2 −4 3 −0 5 5 5
Órgão responsável Província de Aichi
Serviço de aconselhamento que
servirá como referência para
avaliar a doença visual infantil.
☆Sociedade Pediátrica do Japão Emergência
infantil
URL http://kodomo-qq.jp/
☆Associação médica e pediatria da província
de Aichi
URL http://aichi-pediatric-ass.jp/
西三河イベント情報／Notificação do Evento de Nishi Mikawa
2015ハワイアンフェスティバルin吉良ワイキキビーチ
Festival do Hawai 2015 em Kira Waikiki Beach
É o Hawai que você pode ir de trem. Será realizado em Kira Waikiki Beach na cidade de Kira, o Festival do Hawai. Este ano é a comemoração de 10 anos
do festival. De dia haverá apresentação da hula hula pelos amantes da dança, e a noite, um show de dança polinesiana e da dança do fogo pelas autênticas
dançarinas hawainas. Além disso, haverá sorteio aos visitantes de produtos do Hawai, todos os dias. Durante o período haverá muitas lojas com produtos
hawaianos. Venha desfrutar o clima de um país tropical com a família, amigos ou seu parceiro(a).
Data: Dias 24(seg) ∼ 29(sáb) de agosto.
Horário: 15:00h ∼ 19:30h. No dia 29(sáb) será a partir das 16:00h.
※Será realizado com chuva fraca, cancelada em caso de tempestades.
Local: Kira Waikiki Beach
※Haverá ônibus gratuito da estação de Kira Yoshida (linha Meitetsu) até o local.
【Contato】Associação de Turismo da Cidade de Nishio (Setor da Câmara da Indústria, Comércio e Turismo da Cidade de Nishio) ☎0563−65−2170
Sindicato do Turismo e Águas Termais da Cidade de Kira ☎0563−32−0525
刈谷わんさか祭り・花火大会
Festival Wansaka de Kariya e queima de fogos de artifício
O Festival Wansaka é um evento para agradar adultos e crianças, com shows de palco, atrações interativas e muito entretenimento. No final do evento,
haverá a queima de fogos de artifício, incluindo o Star Mine que irá colorir o céu da noite de verão. Como não há estacionamentos nos arredores do local,
utilize os transportes públicos ou os ônibus gratuitos que distribuem bilhetes para concorrer a grandes prêmios através de sorteios.
Data: Dia 15 de agosto (sáb) das 11:00h∼21:00h.
Local: Kariya Sougo Undou Kouen.
Pontos dos ônibus gratuitos: ①Estação de Kariya lado norte ②Estação Chiryu (linha Meitetsu) ③Prefeitura e mais 5 locais da cidade.
【Contato】 Associação de Turismo da Cidade de Kariya ☎2 3 −4 1 0 0
広 報 た か は ま H27.8.1
29